Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็ตใใใพใใ็ตใใใพใใ?ใฏใใใใใจใ ใใใใพใใใใใกใใฃใจ
็ขบ่ชใใใฆใใ ใใใใใใจใใใใใพใๅคฑ ๆใ ใฃใใใญใฉใใใ?
ใใฟใพใใใใชใใงใซใกใฉใๆฌๅฝๆฐใฅใใพใ ใ?
ใฏใใใใซใกใฉใงใใ?ใใใซใกใฉใงใใญๅ ใฃใฆใพใใใฎใซใกใฉใใกใใฃใจใงใใญ
ไปๅ
ใขใใฟใผใใใซใชใฃใฆใใใ ใใฆๅฎ้ใซ้ฃฒใ ใงใใใ ใใฆๅๅฟใฎๆนใ่ฆใใใชใจๆใใพ
ใใฆ่จ้ฒ็จใชใใงใใ็งไธไบบใฎๆๆณใ ใจ่ฏใ ใชใใฎใงๆฎใใใฆใใใ ใใฆ
ใไฝใฎ็ถๆณใจใใใใใใฎใๅฎ้ใซ่ฆณๅฏใใฆ ็ ็ฉถๆใฎๆนใซๅใใใใช
ใจๆใใพใใใฉใใใซๆตใใใฃใฆใใจใฏใชใ ใงใใ?ใใกใใใชใใงใ100%
ๅบใพใใใฎใงใใใใงใใใใใใฏๅบใชใใ ใงใใญใใใใๅฎๅฟใใพใใใ
ๅฎๅฟใใฆใใใ ใใใๆฏๆงใใใใจใใใใ ใใใใๅๅใงใใญใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใ่ชญใใพใใใญใ
ใใใใใใใๅ จ็ถใปใใๆฎ้ใใใชๅญใใ ใชใใงใใใ
ๅ้ใฃใฆใใไบบใใใพใใใใใใใงใใใ ใใใใงใใใใพใใ
ใ่ฅใใงใใญใๆฌๅฝใซใ52ๆญณใงใใ?
ใฏใใ
52ๆญณใงใใ?52ๆญณใงใใใจใฆใใจใฆใ่ฆ ใใชใใงใใญใใใใใใใใ
ๅนด็ธใงใใๅนด็ธใใจใใงใใชใใงใใใๆฌๅฝ ใซใ
ใๅฌขใใใ28ๆญณใใฏใใไบฌ้ฆใใใใฏใใ ใๅฌขใใใ28ๆญณ
ใซใฏใจใฆใ่ฆใใชใใงใใญใใฉใฃใกใซ่ฆใใพ ใใ?ใใกใใใใ่ฅใใ10ไปฃใซ
ใใ่ฆใใชใใงใใใ
ใๅฌขใใใใใใใฆ็ตๅฉใใใฆใพใใ?ใฏใ ใใใฆใพใใใใใงใใใ
ใใพใ่ฅใใใงใๆฌๅฝใซๅญฆ็ใใใใชใฟใใ ใชใๆฐๅจใซ่ฆใใพใ
ใญใใใใใๆฐๅจใซ่ฆใใพใใญใ
ๅฎ้ใฏ้ใใใงใใ?
ใ ใฃใฆใใๅญไพใใใใใใญใใๅญใใใใ ใใฃใใใใใงใใ?ใฏใใ
ใใใงใใใใใฐใใกใใใงใใใใฐใใกใ ใใ
ใใใถใ่ฅใใใใฐใใกใใใ
ใใใพใใใ
ใใฐใใกใใใฃใฆใใ่จ่ใๅ จใไผผๅใใชใ ใงใใญใ
ใใใงใใใ
ใๅญซใใๅฏๆใใงใใ?ๅฏๆใใงใใญใไปๆฅ ใฏๅญซใฎใใฌใผใณใ่ฒทใใซ่กใฃใฆใญใใใใ
ใใใงใใใใใใใใใ ใฃใใใงใใญใใ ใฟใพใใใใใใชใใๆฅฝใใๆ้ใใใใช
ใญใใกใใฃใจใใใใใใ็ทใใใใใชใใจ ใชใใงใใใกใใฃใจๆฅฝใใฟใงใใใใใ
ใงใใใใใใใจใใใใใพใใ
ใ่ใ็ถบ้บใซใชใใฎใใญใ
ใใใๆฉ้ใชใใงใใใฉใใใใฎใ่ใ็ถบ้บ ใซใชใใใคใใใฏใใ่ฆใใใงใใญใ่ฆใใ
ใงใใใใใใใกใใฃใจใญใใใฟใพใใใใพ ใ ใใฎใๅฎ้ใฎใซใใปใซใจใใใใชใใฆใ้
ๅคใชใใงใใใฉใใใใ้ ๅคใชใใงใใญใใ ใชใใฏใจใใงใฏใชใใ
ใใชใณใฏใฎๆนใ่ใใฆใใใใงใใใฉใใใจ ใใใใใใฃใกใฎๆนใๅณๅนๆงใใใฃใฆใ่ชฟๅค
ใฎๆนใใใใพใๅนใใใใฆใใญใใใใชใฎใง ใๅพใ ใซๅพใ ใซๆๆณใ่ใใฆใใใใใจๆใ
ใฎใงใใใใใกใใฃใจใ
ๅนใใใใใใงใใญใ่ชฟๅคใงใ
ไฝไธใงใใ?1ไธใใคใจใใใใใๅคงใใใง ใใญใๅคงใใใใงใใใใชใฎใงใใใกใใงใ
ๆฐดใใ็จๆใใฆใใใพใใใฎใงใ
้ฃฒใใใใใ?ใกใใฃใจๅคงใใใใงใใใชใ ใชใๅใฏใใใใ
็ก่ญใชใใงใใญใใใชใใงใใๅใใงใใใ ใใฆใๅ จ็ถๅ3ๅใใใใ ใ
ๅใใงใใใใงใใ?
ใฏใใๅใใง้ฃฒใใจๆใใ
ใฟใพใใใใกใใฃใจใใใใชใใใ่ฆใใกใ ใฃใ
็ฌใๆ ๅ ฑใงใใ?
ใใใใใใใใงใใญใๆใใชใ?
ๆใใงใใญใๅใใกใใฃใจๆใใชใฃใฆใใใฎ ใงใใกใใฃใจ่ปฝใ่ฉฑใใฆใใใ ใใฆใใ
ใงใใ?่ใใฆใใพใใ?
ใใใๅใใใ่ใใกใใใใงใใใใชใใง ใใญใๆฅใๅใใๅ2้ ใใใ้ฃฒใใงใ
ใใงใใงใใใฃใ3้ ้ฃฒใใงใใงใ5้ ใงใ ใญใ5้ ใงใใญใใฏใใใใใๅใชใใๆฏๆฅ
ๅ ๆฐใชใใงใใใฉใใใไปฅไธๅ ๆฐใซใชใฃใฆใ ใฆใใใใใกใใฃใจใใใพใใใใกใใฃใจใ
ใฏใใ
ใกใใฃใจๅคๅใฎๆนใๆ่ฆใใใฆใใใใใชใจ ๆใใใงใใใฉใกใใฃใจๆใ่งฆใใใฆใใใ
ใใฆใใใใงใใ?
ใกใใฃใจๆธฉใใใงใใญๆธฉใพใฃใฆใใพใใใกใ ใฃใจๆฑใใ
ใงใใ?
ๆฑใใใงใใใใงใใญใไปฃ่ฌใ่ฏใใฃใฆใใจ ใงใใญใงใไปใฎ่ฌใ้ฃฒใใงๅฏใๆทปใใญ
ใพใ็ถบ้บใชๆใใใฆใฆ
ใใใชไธๅฏงใซ้ใใใฎไฝๅๅนดใถใใใชใใๅฐ ใๅๅฟใฎๆนใ่ฆใใใฎใงใใๅฐใ่ฟใ
่กใฃใฆๆใใงใใญใใใชใใงใๆใใใงใใก ใใฃใจ
ๆฑใงๆฑใฎๆนใใใฃใฑใไธ็ช็บๆฑใใใฎใฏใใ ใชใใง
ใใใชใใ
ใใกใใใกใๆใใใงใใใใ็บๆฑใใฆใๆ ใใใใพใ?
ใๆดๆ็ใฆใใฃใใใใใงใใใงใใใฉใกใ ใฃใจใใใใ็ใฆใพใใญใใใใใกใใฃใจ่ฆ
ใใฆใใใใงใใ?ใใใพใใใใกใใฃใจใ ใใใ็ใฆใพใใญๆฅใใใใใงใๅคงไธๅคซใใ
ใ็ก้งๆฏ็ก้งๆฏๅคงไธๅคซใใใ็ถบ้บใซใใ็กๆฏ ๅฐๅธฏใงใ็กๆฏๅฐๅธฏ
ๅคงไธๅคซใงใใงใใกใใฃใจๆฑใ่ฆใฆใใ ใใ
ใใใผใใๆฌๅฝใซใใฎใญใกใใญใกใใงใ้กใ ใกใใฃใจๆฑใๅฐใใกใใฃใจๆฒนใๆฑใ
ๆฑใๆฑใใใใ่ฟใใชใใงใใๆฅใใใใใฎ ใใฃใใใ
ใใใชใใงใใใกใใฃใจใใฎ่ฟใๅ็ฎใๆชใ ใใง่ฟใใซ่กใใชใใจๅฑใชใใ
ใกใฌใใฏใใใฆใชใใใงใใ?ใกใฌใใกใใฃ ใจๅฟใใฆใใกใใฃใฆ่ฟใใซ่กใใชใใจๅๅๅฟ
ใฎๆนใ่ฆใใชใใฆๅพฎๅฆใชๅๅฟใใใใใงใใญ ใใกใใใกใใใฃใจใใฆใพใ็ด
ๆตใชใใใผๆฅใใใใ
ไปๆฅใใใใใใใไป
ๆฌๅฝใซใใฎไปๆฌๅฝใซไปไบใใฆใใ ใใชใใง ใกใใฃใจๆใกใชใใไปไปไบไธญใชใใงๅๅฟใ
ๅๅฟใไปๆฅ ใใใงใใใญ
้ฆๆฐดใซใฉใผใใคใใฆใใฃใใใใใงใใ?
ใคใใฆใชใใงใใคใใฆใชใใงใใคใใฆใชใใ ใงใใ?ใฏใ
ใๆฏใใใ่ธใใพใ็ด ๆตใงใใญ
ๆฌๅฝใซใไฝใใใใพใพใใใฃใงใใญ็ด ๆดใใ ใใใฉใธใฃใผใง่พใใใฆ็ถ
ใๅใพใฃใฆใพใใใฉ้ทใใงใใชใใงใ่ฌ้ใ ใใใใงใใญ
ใใใชใซ็ด ๆตใชๅคซไปฅๅคใฎ็ทใฎไบบใซ่งฆใใใใช ใใฆๆฌๅฝใซใฉใใ
ใพใใใๅฏๆใใใๅฏๆใใใใงใใญใๆฏๆง
ไฝใ่ตทใใฆใพใใ?
ใใใโฆใบใใณใ็ซไฝ
็ใซใชใฃใฆใพใ็ทๆงใฏใ ใใใใใใใฃใฆ้ ใ
ใจใใใซ่กใฃใกใใใใงใบใใณใ็ ดใใกใใ ใใใชใฎใง
ๆฑใฐใใงใพใใ?
ๆฅใใใใๅคงใใ!
ใใใชๅคงใใใฎ่ฆใใใจใชใ52ๅนด็ใใฆใฆ ใใใชๅคงใใใใใใกใใ
่ฆใใใจใชใไป
ไปไบไธญใชใใงใใ
ใใใใฃใฆ่ฆใฆใใใ ใใฆใๆฏๆงใฎๅๅฟใใญ ไป็ขบใใใฆใใจใใใชใใงใใใฉใใชใๅน
ใใฆใใฃใใใใพใใญใใใใขใใฟใผใฎไธ็ฐ ใชใใงใใญ่ฅๅนฒ็ณๅญใ้ใๅงใใฆใพใใญ่ฟ
ใใซๆฅใใปใฉ็ณๅญใ้ใๅงใใฆๆฑ
่ญใ็ทใฎไบบใฎๅใใใฎๅใใซๆๆใซใชใฃใฆใ ใพใใใญใๅฌขใใใใ
ใฃใๅซใใฃใฆใพใใใใฉใๅฌขใใใฎๆนใใใฃ ใจ่ฆใฆใพใใใญ
ใๅฌขใใใๆ่ฟๅคใฎๆนใฏใฉใใชใใงใใ?ๅ จ ็ถใใฆใชใใงใใใป
ใใฏในใฌในใชใฎใใญใ็งใใกใปใใฏในใฌในใช ใใงใใใ ใใไน ใใถใใงใใใใช็ทใฎไบบ
ใฎใใกใใกใใ
ใกใใฃใจใ ใ่งฆใฃใฆใฟใพใใใ
ใฉใใใ็็ฑใงใใ?
ๅฏใใงใใใใใใญ ๆธฉใพใฃใฆใใใ ใใฆใ ใใใ็็ฑใงใใ ใซใคใญ็ใชใซใคใญ็ใช
ๆใใง ๆธฉใใใงใใ็ฑใๆใฃใฆใใใงใญ ใญใณใฎใณไปๆฅใใ่งฆใฃใฆใฟใฆใญ
ใณใฎใณ ็ฑใ็ฑใใงใใใญใใใ ใใฎใตใ ใชใฎๅนใ็ฎใชใใงใใญ
5้ ้ฃฒใใ ใ5้ ้ฃฒใใฐใใใใใชใฃใกใใ ใๆฏๆงใ5้ ้ฃฒใใจใ
ๆฏๆงใฎๅคงไบใช้จๅใฎ
ใฏใชใกใใใใใ5ๅใใใๅคงใใใชใฃใกใ ใใจใใใงๅซใชใใใชใใใใ ใๆฏๆงใฎใฏ
ใชใกใใใ็พ่ใตใใชใ ใจๆใฃใฆใใใ ใใ ใฎใปใ็พ่ใซใใชใใพใใใญใใฃใกใฎๆนใๅ
ๆฐใซใชใฃใกใใใจใใไธ็ณไบ้ณฅใฎ ใใฟใผใณ ใงใใญใฃใฆใใใชๅคงใใใชใฃใใฃใฆ่ชฐใ็ธๆ
ใใฆใใใพใใใๅฎถใง้ฃฒใใงใใใใใใชใ ใจใชใใงใใใใใชใซใ็ถบ้บใง ใญใใใ
ใใใใ
ไธๅบฆๆฑใใใใใใใ้ขใใชใใงใใๆฌๅฝๅฎ ใฏๅๅๆใฎไบบใซใ
ใฃใใใชใใงใใๅๆใงใใ?
ใฉใฃใกใใงใใ?็งใงใใ?ใใกใใใใชใ ใงใ
ใกใใฃใจๆใใใๅฏใกใใใพใใใไปใญใ็ง ใใก3ไบบใใใใพใใใใๅฏ
ใกใใใพใใใใๅฏใกใใใพใใใๅฅณใซใใ ใใใงใใ?ใๆฏๆงใกใใฃใจๅจใฎๅใงใฏใใ
ใงใใใญใๅฌขๆงใฏ้ฑใซใฉใฎใใใใซใใใพใ ใ?
้ฑ4ใใใใซใใพใ
ใใใใใคใใซใใญใใ็จๆใใฆใชใใใงใ ใใฉใงใ้ป่ฉฑใๅฅฝใใใ้ป่ฉฑใๅฅฝใใงใใ?
ใใใ้ป่ฉฑใงใใ?
ใใใใใใจ?
ใใใซๅฝใฆใใฎๆใฃใฆใใฆใใ ใใ
ใณใฃใกใใณใฃใกใใใใชใใงใใใ
ใใผใ
ใใใใใ
ใฏใชใใฃใน่ฆใฆใฟใพใใใใญใ
ๅคง่ใงใใญใใใใใใใใ ใฃใฆๆใใใงใ ใๆใใงใใ?
ใใใใใกใใฃใจ่ฆใฆใฟใพใใใใญใ
็ใฃ่ตคใฃใใงใใใใปใใๅคงใใใชใฃใฆใใ ใฏใชใใฃในใกใใใใใใ
ใพใ ๆใใงใใ่ฆชๅญใงใ
ใใใใใงใใญใใๆฏๆงใใๅฌขๆงใ
ๅ ฅใใฆใปใใใงใใ?ๅ ฅใใฆใปใใใใฉใฃใก ใใใซใใพใใใใใญใ
ใใฉใใฉใใปใๆธใๅใใชใใ
ใใผ!
ใใพใใใญ
่ใ็ฎใๅใใใฟใใใชใใงใใใชใใจใชใ ใพใ ใใใชใซ็กฌใใ
ใฃใจใกใใใ ใใต
ใใชใๆธกใใใพใใญ
ใใใใใใ48ๆญณใงใใ?
ใฏใใใใใงใใ
ใใใงใใใใ
ใๅฌขใใใใใใใใ็ธๅฝ่ฅใใงใใใญใ
25ใงใใใฉใ
ใปใชใขใใ25ๆญณ?
ใใใงใใใใใใใ23ๆญณใฎๆใซใใใ
ใใใๅคงๆตทใซใชใฃใใใงใใ?ใใใงใใใ ใฎๅฎ็ฉใใใฏใใใใใงใใใใใงใใใใ
ใใใผใงใใใใงใใใญใ
ๅ จใๆฌๅฝใซ48ๆญณใซใฏ่ฆใใชใใฎใงใใใใ ใใใใ
่ฆใใชใใฎใงใใจใใงใใชใใๅ จใ่ฆใใพใ ใใ
็พๅฎนใจใใใใใใฎใซใใฃใฑใๆฐใไฝฟใฃใฆใ ใฃใใใใพใใใญใใใฃใจใญใ
ๆ่ฟใฏใพใฃใฆใใฃใใใ็พๅฎนๅฅๅบทๆณใฟใใใช ?
ใฆใฉใผใญใณใฐใใใใงใใใญใใฆใฉใผใญใณใฐ ใงใใใชใซ็พใใใชใใใใใงใใ?
ใ่ใจใใใคใใคใงใใใญใ
ใฉใ?
ๅ จ็ถใปใใ48ๆญณใชใใฆๅฅ่ทกใงใใใญใ
ใใใใพใ็พๅฝขใ ใใใงใใใญใใใใช่คใ ใใใฆใๅฐใฃใกใใใพใใใกใใฃใจๆจช้กใฏ
ใพใใปใใใใใใใใ
ใไธปไบบใฏไธ็ทใซใไฝใพใใงใใ?ใฏใใใใก ใใใงใใใใใ
ใงใใใใฏใใ
ๅญไพใใใฏไธไบบใ ใใใทใชใขใใใ ใใง?ใ ใใงใใใฉใใใใชใใงใใญใใฏใใ
ใใใงใๆฌๅฝใซใใใชใซใญ็พใใใๆฏใใใ ใใฆใปใชใขใใใใญ่ชๆ ขใงใใใญ
ใใใงใใใญๅฌใใใฉใใชใๆฏใใใงใใๆฎ ๆฎตใฏใใใงใใญ
็ตๆงๅชใใใ็ธ่ซใซใไนใฃใฆใใใใใใใ ใใ
ใชใใ ใใใใ่ฏใใฃใใใฃใฆใๆฏใใใซ็พ ๅฎนใงๅงใใใไฝฟใฃใฆใฟใใใจใใใฆใใใ
ใใใงไธ็ทใซใงใใฆใใใชใฃใฆไปฒ่ฏใใใงใ ใญใผไปฒ่ฏใใงใใใผ
ๆฉใฟใจใใชใใใงใใ?ไปใใๆฉใฟ?ใ
ใฃใจใใ็คพไผไบบใฃใฆใใใใไปไบใใใฆใ็ง
ใใใ็ตๅฉใใฆ
ใใใงใใใใพใ็ด ๆตใช็ตๅฉใใงใใญใใใ ใใจใใใใใพใใ
็ตๅฉใใฆใฉใฎใใใใงใใ?ใปใชใขใใใใพ ใ 1ๅนดใงใใๆฐๅฉใงใใญใใใใงใใใใ
ใงใใใใใใใใๅญ่ฒใฆใ็ตใใฃใฆใใๆฏ ๆงใฏ?
ใใใงใใญใใใใใใใๅญซใ่ฆใใฎใๆฅฝใ ใฟใงใใใ
ๅญซใใใใงใใใใใงใใๆๅพ ใใฆใพใใใ ใใใงใใใใชใซ็พใใใใ ใใใ
ใใไธไบบใใใใฉใใงใใ?
้ซๅนดๆใงใใใใกใงใใญใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใใใใใใใใชใญ
้ซๅนดๆใจใ่จใฃใฆใใฃใใใๆนใฎใใใซใใก ใใฎๆนใตใใชใกใณใ
้ซๅนดๆใซใใใใชๅนใใพใๆฉ้ใชใใงใใใฉ ใ
้ซๅนดๆใฎๆนใฏ3้ ใซใชใฃใฆใพใๅคงไธๅคซใชใใง ใใ?ใฏใๅคงไธๅคซใงใๆใซๅใฃใฆใใใ
ใใฆ
่ฅใใฎใงใ2ๅใปใฉใซใใฆใใใพใใใใญใ ใกใใฃใจไปใญใๅฟ็จใใพใใญใๆฐดใฎๆนใๅฃใฎ
ไธญใญใใใฃใจๆบถใใใใงใใๆฐดใใใชใใใ ใใใพใใใใใกใใผ็จๆใใฆใใใพใใญใ
ใใกใใใกใใญใใใ็ตๆง้ซๅนดๆใงใ
ใใใงใใญใๆ่ฟใกใใฃใจไฝๆพใฃใฆใใฃใใ ใจใใใกใใใพใใญใใใใใใฉใทใฃใฆใใค
ใงใใชใใปใฉใ
ใใใฏใๅฐใใงใใญใใใใใๆนใฎใใใฎใญ ใ
ใใใใใใใพใใใ
ใกใใฃใจ่ฆใใจใใใใใใพใใใฉไธก้กใฏๅฃ ใซ่ฆใใใฃใฆ่จใใพใใใๆผขๆนใไฝใไฝฟ
ใฃใฆใใใงใใใญ?ใใกใใใงใใกใใฃใจไผ ๆฅญ็งๅฏใงไธญ่บซใๆใใใใชใใใงใใใฉใ
ใฉใใงใใ?ใกใใฃใจๆฑใฐใใงใใใๆฑใฐใ ใฃใฆใใใใใฎๆปๆใจๅ จใ้ใใกใใฃใจใใ
ไฝใใใ่ๅฅฎ็ถๆ ใฉใใใใ
ใพใ ใใใชๅคใใใชใๆฐๆใกๅคใใใชใใงใ ใ?
ใใฉใธใฃใผ่ฆใใฆใพใใ?่ฆใใฆใพใใ?
ใชใใใใใใใใชใผใใใใงใใ?
้ก่ฅใใใญ่ถณใจใใฉใใงใใ?
ใใ ใใถๆใใงใใญๆฎๆฎตๅทใๆงใฃใฆใใฃใใ ใฃใฆใพใใใฉใใกใ
ใใกใๆธฉใใใๆฏใใใใฃใใใใใฆใใฃใ ใใใพใใใกใใ
็ตๆงๅผทใใชใใใงใใใญใใกใใใงใใๆฏใ ใใกใใฃใจ
่ธ่ฆใใใใใใชใใงใใใใใใใฐใกใใฃ ใจใใคใใฎไผธใฐใใฟใใใช
ๆใใซใชใฃใฆใใใใ
ๆผขๆนใฎๆๆใใใกใใฃใจใใฎๅใใกใใฃใจไฝ ใๅฐใใใฎ
ใกใใฃใจ้ซๆใใฆใใพใใฆใใใใคใใใฎใต ใใชใกใณใ้ฃฒใใจใกใใฃใจใใฎไฝ
ใ็ฐๅคใ่ตทใใใฆใใพใใฆใใใชใใงใใใก ใใฃใจ็ฑใๆฐด้ฃฒใใงใใใใงใใใใใใผ
ใฉใใใกใใฃใจใใฎๅๅฟใใกใใฃใจ่ฉฆใใใ ใใใฎใงใใผใฏใ
ใกใใฃใจใใใพใใใใฎ ๆ็ธฎใชใใงใใใฉ ใใกใใฃใจใใ่จใใใฆใพใใฆใใใกใใฃใจ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใกใใฃใจใใ ใผใใ
ใใฎๅฎใฏใกใใฃใจใใฎ่จใใใฆใพใใฆไธใฎๆน ใใๅบใใใใซ ใใๅบใ
ใใใซใใฎใใฎใตใใชใกใณใใฎๅนๆใใฉใฎ็จ ๅบฆๅนใใฆใใใฃใฆใกใใฃใจๅใกใใฃใจใใ
ใตใใชใกใณใใฎใจใกใใฃใจๅ ๆฐใซใชใฃใกใใฃ ใฆ ใใใใฎ
ใกใใฃใจไธๅฟใปใใใใกใใใกใๆใใใฃใฆ ใฃใฆใใใใชใใงใใใๆฑใฐใใงใๅคงไธๅคซ
ใงใใ?็ฑใใชใฃใฆใพใใใฉใ็ฑใใชใฃใฆใพ ใใ?
ๆฌๅฝใงใใใ
ใกใใฃใจใใใ ใฃใใใใใฃใใใกใใใฉไนพ ็ฅใใฆใใใงใๆนฟใฃใใใฎๆใงใใใใฃใฆ
่งฆใฃใฆใใใ ใใใจใ
ใใใๅคงใใชใ่ธใใใฆใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ใใ ใใใ
ๅฐใใพใใญใๅฐใใพใใใ
ใใกใงใใใใกใงใใไฝใใใกใชใใงใใ?
ๆฏใใใใกใใฃใจใตใใชใขใณใฃใฆๅนใใฆใพใ ใญใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
้ ญใใฏใฉใฏใฉใใใใกใใฃใจ้ขจ้ชใใใฃใๆน ใใใใใใใชใใงใใ?
็ฑใใชใ
็ฑใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?็ฑใใงใใ
ใกใใฃใจใ
ใกใใฃใจใ็ฑๆธฌใใพใใใใญ ใกใใฃใจใญใ ็ฑ ใกใใฃใจใปใ ไฝๆธฉ่จใใใซใใใใงใ
ๅฃใซใกใใฃใจ็ชใฃ่พผใใงใใผ ใกใใฃใจๅคงไธ ๅคซใงใใใญไฝ
ๆธฉ่จ36โๅใใใใชใใงใใใฉๅคงไธๅคซใงใ ใใญ
ใใใผ ๅฃใงใใใ
ใ็ถใใ ใกใใฃใจไป ใ่ฉใฏใกใใฃใจ
่ๅฅฎ็ถๆ ใชใใงๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใกใใฃใจใๆฏใใๆฎๆฎตใปใใใใใใจใใใพ ใๅคใฎๆนใใญใใพใใใฃใฆใชใใฟใใใง
ใตใใชใกใณใใใใชใๅนใใฆใใ ใใชใใงใญ ๅฟ้ ใใชใใงใใ ใใๆ
ๆใซ่ฝใก็ใใจๆใใใง
ใใฃใจใปใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใพใใใๆใ
ๆใๆใๆใ
ๆใใจ่ฑใใชใใจใงใใญ
ใใ ใใใใใพใใ่ฆใใฆใพใใใใใพใใ ่ฆใใฆใพใใใ
ใๆฏใใใ
ใใใชใงใใ?ๆฎๆฎตใฏใ
ใใใชใใใชใใใงใใใฉใ
ใใใชใใใชใใงใใใญใ
ๆใใๆใใๆใใ
ๅใDNAใงใใ?
ๆฉใใปใใๆฏใใใๆฉ
ใใปใใๆฏใใใ
ๆฉใใปใใกใใฃใจใใใๆฏใใใใชใผใใณใถ ใใขใใกใใฃใฆใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใๅใฎใๅฐปใฎ็ฉดใงใใใใผใใกใใฃใจใ ใๆฏใใใ
ใใผใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใๆฏใใใใใใชใจใ่ใใใใไฝใซ่ฏใใช ใใใงใใใใใฃใจใ
ใใๅบใใกใใฃใฆๅคงไธๅคซใงใใๆฌๅฝใซใใใช ใจใใใงใปใใปใใปใ
ใปใ
ใใใช
ใซใฏใชในใในใผใฃใใใใฆใๆฏใใใใปใใก ใใใจใใฃใก
ใใพใใ่ฆใใฆ
ใๅฌขใใใฎใใพใใๅบใใฆ
ใใใชใใใใปใใใใไปไบใใฃใฆใใใไป ไบ
ใใใใชใใใๆฌๅฝใซใใๆฏใใใใใใปใ ใใๆฏใใใใใใใใ ใใใใใใจใใฆ
ใชใใงใ
ๅ ฅใฃใฆใใใคใใๅฌขใใใใใพใใๆฏใใใฎ ใใพใใใซๆปใใฟใใใช
ๆปใใพใใใ
ๅฌขใใใใใซ็ฝฎใใฆใใ?
ใใใๅ ฅใฃใฆใๅ ฅใฃใฆใ?
ใๆฏใใใฎใใพใใใใใงใใ
ใ่ฒทใ็ฉใใใใใจๆใใพใใพใ ใพใ ใพใ ใพ ใ
ใพใ
ๅบ
ใพใใงใใ
ไปๆฅ ๆใฎๅ ใใง ไปๆฅใฏใใๅนธ้ใชๆฅใจใ ใใใจใงใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ใก
ใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใพใใ ใกใใฃใจใ ใใ่ฉฑ ใ่ใใฆใใใ ใใชใใใจๆใใพใใฆๅฅณๆงๅ
ใใฎๅฅๅบท้ฃๅใ้็บใใฆใใไผ็คพใฎใใฎใงใ ใฆใๆ่ปฝใซ้ฃฒใใๆ ้คใใชใณใฏใฎๆนใ้
็บใใใใจๆใใพใใฆไป ใขใใฟใผใฎๆนใ ็ๅคใฎๆนใๆขใใฆใใใใงใใใใ
ใกใใฃใจๅๅใใใงใใใฉใญใ ใใถๅ ฅใฃใฆใ ใใใงใใใฉใใใฎใทใฃใใซใซใๆ็งๆธใฎ
ๆนใใ็ฅใใใใใฆใใใ ใใฆใพใใๆ้ใญ ใใใใพใ้ฃใฐใใพใใใฎใงใๅ จ็ถใใใชใ
ใงใใใ15ๅใใใใงใใใงใใใๅคงไธๅคซ ใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?15ๅใใใใใใใ ใฃใใ ๅคงไธๅคซใงใใ?ใใใงใใ?
ใใใใจใใใใใพใใใใ่ฟใใซใใใใข ใใชใใฃใฎไบบๆฐใๆฅๆฌๆชๆฅใฎใจใใใซๅ ดๆใ
ใใใใพใใฎใงใใใกใใฎๅ ดๆใงใกใใฃใจ้ฃฒ ใใงใใใ ใใฆใใๅๅใใใ ใใใ
ใจๆใใพใใใใใงใใ?
ใใใใจใใใใใพใใใใกใใใฏใใ
ๅ ๆฐใซใชใฃใใไฝ่ชฟไธ่ฏใฎๆใซ้ฃฒใใฐใใฃใจ ๆนๅใใใฟใใใชใฎใใใใใงใใใฉใ
ใใกใใฎๆนใฏใชใใฆ็ณใใพใใไปๅนดใฏใดใใ ใดใใ้ฃใถใใใๅนดใจใใใใจใง
ใใฃใจๅฅณๆงใซๆดป่บใใฆใใใใใใจๆใใพใ ใฆใใฃใจๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใใ
ใใฆใชใใฆ่จใใพใใ็ฒพๅๅคใชใใงใใ็ฒพๅ ๅคๆฎ
ๆฎตใฎ
ๅฅๅบทใ ใจๆใใใงใใใใฉใใใไปฅไธใซๅ ๆฐ ใซใชใฃใฆใใใ ใใฆๅฅณ
ๆงใๅ ๆฐใซใชใใฐๆฅๆฌใใฃใจ่ฑใใซใชใใจๆ ใใใงใใๅญไพใๅขใใฆใใ
ใใๆใใชใใงใใๅ ๆฐใซใญๅคๅฑใใงใใใ ใใใจๆใใพใใฆไฝใใพใใใชใใใใใใ
ใใใงใใใ็ตๅฉใใใฆใพใใญ2ไบบใจใใใ ใงใใใกใใใฉ
ใใใฃใใใใใใใญใใใ้ฃฒใใง
ๅฅณๆงใใซใขใณใใใงใคใซใจใใงใใ?
ๅฝใใๅใใใชใใงใใใๅฅณๆงใใซใขใณใใ ใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใพใใญใใใใใใใงใใญใๅฅณ
ๆงใใซใขใณใใใใพใๅฅณๆงใง็ฒพๅๅคใฃใฆใคใก ใผใธใชใใงใใใใกใงใใใ
ๅฅณๆงใ็ทๆงใฟใใใซไฝๅใใคใใฆใใใใ็ญ ๅใใญใใธใ
ใจใ่กใใใฆใๅฅณๆงใจใ่ฆใใใจใใใพใ?
ใ ใญใ ใญใงใใใๆไปฃใๅคใใฃใฆใใใใงใ ใ
ๅฅณๆงใใใใใใฎใ้ฃฒใใง็ทๆงใ็ฉๆฅต็ใซไพต ใใจใใใฎใฏ
ไฝ่จใซๆชใใงใใใฉๅคงไธๅคซใใช?
ๅคงไธๅคซใงใใไปใฎ็ทๆงใชใใๆฅใใฎๅพ ใฃใฆใพ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใ
ใญใซใค3ๆฌใๅค4ๆฌ้ฃฒใใงใพใใใใใชใใ ใญใๅฅณๆงใใใๅคงไบบใชใใ ใใใใงใๅ จ็ถ
ใใฎ้ๅฐใชใใๅฅๅบท้ขใจใๅคงไธๅคซใชใใงใใญ ใใใ่ใใฆใใใ ใใพใใใๅฅๅบท้ข
ใงใใญใใใใญใ็็ไธ้ ใ ใจใ่ก่กไธ่ฏใ ่ถณใฎๅทใใจใใใใฟใจใใใใๅใใพใ
ใใใๆฌๅฝใซใๆฐใๅธใใใใกใใฃใจๅทใๆง ใงใใใญใใใใๅทใๆงใชใใงใใใใใๅ
ใใๅใใใใใใใใฃใกใๅนใใใใ
ใใใใกใใฃใจ้ฃฒใใงใใใ ใใฆใๆๆณใ่ ใใใฆใใใ ใใใฐใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
็ก็ใใชใใฆใๅคงไธๅคซใชใใงใญใ
ใใใใใกใใฃใจๅณใใ็พๅณใใใชใๅณใงใ ใใญใใงใใใญใใกใใฃใจใญใๅนใใใใช
ๆผขๆนใจใใใฉใใฉใๆนๅใใฆใพใใฆใใพใ็พ ๅณใใใใใจใใ
ใใ้ฃฒใใใใใใงใใใใใชใใฆใใฎๅใช ใใใญใใใซใชใช็ใชใใงใ
ใใฉใซใชใชใใๅใฏใจใฆใ็ใฟใๅผทใใฆใใ ้ฃฒใฟใใใกใใฃใฆ้ฃฒใฟใใใกใใฃใฆๅคงๅคใช
ใใจใซใชใฃใใใงใใใกใใฃใจไปๅฐใไปๅๆง ใใใซใใฆใพใใใงใชใใใฟใผๅนใใใฆใพใ
ใใง
ใใใงใใญใๆๆฑใจใๅฐใๅคใใ? ใใใ ใใงใใใใใงใใๆฏใใใใใๆใๆธฉใ
ใใ ่ถณใจใ่งฆใฃใฆใฟใฆใใใฃใฆใใใใงใ ใ?ใๆฏใใใฎ่ถณใจใใ
ใใใใใ็ฑใใชใฃใฆใใ ็ฑใใชใฃใฆใใ
ใใใใชใจใใใ็ฑใใชใฃใฆใใใใงใใใ ็ทๆงใใใฃใฑใใใใใชใจใใใ็ฑใใชใฃใฆ
ใใกใใฃใฆใ
ใใใใฉใใใพใใ?
ใชใใชใใไธปไบบไปฅๅคใฎใใคใฏ่ฆใใใจใฏใชใ ใงใใใญใ
ใใใใใฎ่ฆใฆใใฃใฑใ่ๅฅฎใใใใใใใ ใงใใ?
ใใใชใซใใฆใฃใฆ?
ใใใใใใฎใฉใใใฆใใใชใชใฃใฆใใฎ?ใ ใใใใใใใ็ฒพๅๅคใงใใ้ฃฒใใใใฃใ
ใใใๆฏใใ
ใๆฏใใ็ฎใคใๅคใใฃใฆใใพใใใญใดใใคใ ใฆใพใ?
ใใใฉใใใใฃใฆใใใฎ?ใฉใใใใใใใ ใใไฝใ็ณใ่จณใใใพใใใใใฉใใๆฏใใ
ใพใ
ใ่ฉฑ
ใใใใใ่ใใใใจใใใชใใงใใใฉใใก ใใฃใจๅฐใฃใใฎใ
ใ ใฃใฆๅบใใใฎ่ชฐ?
ๅใงใใใฉใใๅฐใใ่ฉฑใ่ใใฆใใใซใใผ ใกใใฃใจ
ใใผใฉใใงใใใใ
ใกใใฃใจใใฎใฉใใงใใใใฃใฑใ่ใ
ใกใใใพใใใใใญใใใญใใใใใใชใ?
ใใใใงใใใใใใใผใใใกใใฃใจใใใง ใใใใใฃใจ่ฆใฆใใใ ใใใใใงใใฃใจๅบ
ใใใใชใจๆใใใงใใ
่ฑ
ใใพใใใ่ฑใใพใใใๆใใงใใๆใใชใฃ ใฆใใฆใใใใ100็น
ๆบ็นใงใใใๆฏๆง
็งใๆใๆใ่ฑใใพใใใ่ฑใใพใใใใใ ใญๆใใใ ใฃใใใญใชใใชใ
ใใใญใๆไผใใๆใๆใๆใๆใๆใ
ๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใ
ๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใ ๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใ
ๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใ ๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใ
ๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใๆใ ๅบใใฆใใ ใใใ่ฆใใใใญ่ฆ
ใใใงใใๅบใใฆใใฏใใฏใใฏใ้ ๆ ฎใชใใฏ ใใใกใใฎๆน
ใใใกใใฃใจใญใใใใใใใพใใๅคฑ็คผใใพ ใใใใผ
ใใผใใผใใฐใใใใชใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใๆดๆ่ฑใใพใใใใ
็ฑใใงใใใไบไบบใจใใ
่ฆใฆใใ ใใใๅฌขใใใใใชใจใใใช้กใใฆ ใพใใ
็ใใใๆฏใใใฎไนณ้ฆใใใชใงใใ
ใใณใใณใงใใใใณใใณๅใใฏใใ
ใๆๅพ ใใฆใใใงใ็ฒพๅๅคใง้ฃฒใใงใใใ ใ ใฆ
ๆฌๅฝใซๅคฑ็คผใใ ใใ
ใใฃใกใใใซใใซใใฆใ
ไปๆนใใฆใใฎ?2ไบบใจใใกใใฃใจๅบใใฆใใ ใใใใใ่ฆใใญใใๆฏใใใจๆฏในใกใใใ
ใงใๆฏใใใฎใใใใใงใใญใๅคง่ใงใใญใ ใใใฉใใฉใๆ
้ทใใใฃใฆ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใฃใใใงใใญใ
ใใผใใใไนใฃๆใฃใใฟใใใ ้ใใใใ
ใใใปใใใปใใ
ใใใชใซๆบใใใกใใฃใฆใ
ๆฆ้ฃใใใใใใใงใใ?
ใใ่ใใใชใใ ่ใใใชใใฎ?
ไปใฎไบบใใใใงใใ?
ใๆฏใใใใใๆใๆใๆใๆใๆใๆใ
ๆ
ใ
ๅจใใใซใงใ
ใฏใใผใใใ
ใ็ฒใๆง
ใงใใ
ไธ็ทใซใใใใ?
ใใกใใใใกใใใใกใใใใกใใ
ใญใใใๆฏใใใฎใจใๅ ฅใใใจใ่ฆใฆ
ใฉใใใใ
ใใฎใ่ท้ข่จใฎๆนใใญใใๆฏๆใใใพใใใ ใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใ ใใถใใใใงใใญใใใใใฎใๅนๆใใญใ ๅใใฆใใพใใใใญใใใฟใพใใใญใ
ๅใใใใใใใใใฃใฑใ
ใพใ ใงใใใ
ใพใ ็ฉ่ถณใใชใใงใใใใญใใใๆฏใใใใญ ใใๅๆใซ็ตใใใชใใงใปใใใใใใใใ
ๅๆใซใฏ็ตใใฃใฆใชใใงใใใฉใใใใงใใ ใใใปใใใ้ใใ
ใใฟใพใใใๆฉ้ใญใใๅใฎใๆฏๆงใฎๆนใงใ ใญใใๆฏๆงใงใใใญใ่ฆชๅญใงใ
ใใญใใใใงใใญใๆฏใงใใๅฝขใ ใ่ฆชๅญใใ ใชใใงใใใญใๆฌๅฝใฎ่ฆชๅญใงใใๆฌๅฝใฎๅจ
ใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใญใ็ขบ่ชใใใฆใใใ ใใฆใใใๅญใ ใใ
ใฏใใใใๅญใงใใ50ๆญณใใฏใใ50ๆญณใง ใใ50ๆญณใฃใฆใใใใงใใใญใไปใๅ
ใกใใฃใจไธ็ฌๆใใพใใใใฉใใๅฌขใใใใ ใใฃใใใใใใไฝใ็ดๅพใใพใใใใฉใใจ
ใฆใ50ๆญณใซใฏ่ฆใใชใใงใใใๆฌๅฝใซใใง ใใใญใๅนดใใใงใใๅนดใใใใใใใฃใกใซ
ใ่จใใใฆใใใฃใใใใๆฎ้ใญใใจใใงใ ใชใใงใใใ50ๆญณใชใใฆ50ๅนด็ใใฆใใ
ใฃใใใใฃใฆใใจใงใใใญใใใใงใใญใ้ ้ใฃใฆใชใใงใใใญใ้้ใฃใฆใชใใงใใๆฎ
้ใฎๆจ้ ใฎใขใใผใใ ใฃใใๅดฉๅฃใใฆใพใใ ใญใ
ใฉใใฉใใใใใใซใชใฃใฆใใใใฆใใใใ ใชใใงใใใ
ใใใใคใใคใใใฆใๆฌๅฝใซๅนดใใใงใใๆฌ ๅฝใงใใใฉใ่ฆใฆใ
ๆฌๅฝใซๅใคใใฆใชใใงใใใญๅใฏใคใใฆใชใ ใงใใใฉๅใคใใฆใชใใงใใใญ50ๆญณใฃใฆ
ใใจใงไธๅฟๅใฏใจใใใใ็ดๅพใใใฃใฆใใจ ใซใใฆใใใพใใใฉๅพใงๆฌๅฝใฏๅใ ใฃใใฃใฆ
่จใใใ ใฃใใๅพใง่ฆใฆใใ ใใใญ35ๆญณใง ใใใใใฏใชใใงใใใๆฌๅฝใซๆฌๅฝใงใใ
ใใใงใ็ด ๆตใชใๆฏๆงใงใญใใใใจใใใใ ใพใ็พจใพใใใงใใใใๅใฎๆนใงใใญใขใค
ใใใใขใคใใใใ30ๆญณใงใใใใใ2ไบบ ใจใใกใใฃใจๅๅผใใฆใใ ใใไปๅฃ
่ฃๅใใใใงใใ?ใชใใ่ฉฑใใฃใฆใกใใฃใจ 10ๆญณใใคใกใใฃใจใใฐใใฆใฟใพใใใญ่คใ
ไธๆใงใใญใใใชใใจใชใใงใใ30ๆญณใงใ ใ?ใฏใใใใๅ จ็ถ่ฆใใชใ
ใงใใญๆฌๅฝใงใใ?
ใปใผใฉใผๆใจใไผผๅใใใใชใใใพใใใใก ใใฃใจๆฐๆใกๆชใ่ฆช็ถใจๆใฃใ
ใใใใใพใใใใฉใใใใใใๅถๆ็ใฆๆฎ ้ใซๆญฉใใฆใฆใๅ จ็ถๅๅผท้ ๅผตใฃใฆใชใ
ใฃใฆๆใใงใใใฉใใใๆๆฅๆธ่ฐทใฎใฃใซใใฆ ใใใใใใใใฆใใ ใใใใปใใใฃใฆใ
ใฃใใใใใใชใใใใ็ตๅฉใใใฆใใใงใ ใใญไปใญ30ๆญณใ
ๆ้ใใใใจๆใใฎใงๅฎ้ไปๆฅใฏใขใใฟใผใจ ใใใใจใงๆฅใฆใใใ ใใฆ
ใตใใชใกใณใใ้ฃฒใใงใใใ ใใใงใใใใฉ ใใใกใใญๅฅณๆงๅใใฎใตใใชใกใณใใงใใฆ
ๅฅณๆงใฎๆนใๅ ๆฐใซใชใใใใซไฝใฃใฆใพใใฆไธ ๅฟใงใใญใๆ ๅฝ่ทไบบ
ใซ็ณใไธใใพใใจใ็ฒพๅๅคใงใใ
ๅคใฎๆนใใๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใใ ใใใใซใๅค ใฎๆง็ๆดปใซใคใใฆใญใใใใใใๅ
ๆฐใง้ ๅผตใฃใฆใใใ ใใใจๆใใพใใฆใไธๅฟ ไปๅ่ฆชๅญใจใใใใจใงใใจใฆใใชใใชใ่ฆใค
ใใใชใๅฅณๆง2ๅใชใฎใงใใกใใฃใจใงใใญใ ไปๅโฆ้ฃฒใใงใใใ ใใฆใ่ฆชๅญ
ใฎๅฏพๆฏใฟใใใชใใฎใ่ฆใฆใฟใใใชใจๆใใ ใงใใใ้ฃฒใใจไฝใฎๆนใๅฟ่ใจใ
้ผๅใๆฉใใชใใพใใฆใ็บๆฑไฝ็จใใใใพใ ใฆใ่ๅฅฎใใใใงใใใๅฎ้ใฏ
่ๅฅฎใใใใงใใใใฉใใงใใ?ๅคใๅๅ่ ๅฅฎใใใฆใพใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ
่ๅฅฎใใกใใฃใฆใ่ๅฅฎๅซใใงใใ?
่ๅฅฎใใใฎใใใธใงใใใณใผในใฟใผใจใใ็ตถ ๅซใใทใณใจใใๅซใใงใใ?
็งใฏใกใใฃใจ็ตถๅซ็ณปใ่ฆๆใชใใฎใงใใใใ
็ตถๅซใฏใใชใใงใใใใฉใใใกใใฃใจ็ใไธ ใใฃใฆใใกใใใฟใใใชใญใใ้ ้ฃฒใใงใจใ
ใใซใชใใฟใคใใงใใ?
ใใใใ้ ใ้ฃฒใพใชใใใงใ้ฃฒใใชใใใงใ ใ?
ไฝใซ่ๅฅฎใใใพใใ?
้ทใใใจ่ๅฅฎใจใใใฆใชใใงใใ? ใใใ ใใพใใ?ใใฃใจใใใจๆใใพใใ
็ตถๅฏพใใชใใจๆใฃใฆใใงใใ?ๆใฃใฆใพใใ ใงใใใญใใใชใใงใใใใๆฏใใใใใชใ
ใงใใ
ใชใใฟใใใช็ๆดปใใใใฆใใใงใๅใใใพ ใใใใชใใฟใใใช็ๆดปใใใใฆใใใงใใ
ใฟใชใใงใใๅใใใพใใใใใใใใใชใ ใฃใฆใใจใงใใใใใใใ
ใใใใใใฃใฆใใจใงใใใญใ ใใใใใใ ่ฉฆใใใจใใใใตใใชใใใใใฃใฆใใจใงใ
ใใญใไธปไบบใซใ่ๅฅฎใใชใใงใใใใใใๅฎถ ๆใงใใใใใใๅฎถๆใงใใช
ในใงใใๆฆ้ฃใใใฏใใ่งๅใใฆใพใใใ็ ใฏๆใใฆใพใใใฉใญ็ใฏๆใใฆใใใใใ
ใงใใใใใใใกใใฃใจ็ๆใใฆใใใใใง ใใกใใฃใจใใ ใ็ถใใใจใ
ๆฏใใใใใพใ ใซใใฆใกใใฃใจใใใใญใใ ใใ ใใญใๅฌขใใใใ
ใไธปไบบใจใฏใใใกใใใใใพใใใญใ็ตๅฉๅพ ๅนด้ฝขใๅญๆงใฏใใใฃใใใ?ใใชใใงใใ
ใชใใใงใใใใงใใญใใใฃใฑใใใกใใฌใ ในใณใซๅ ฅใ้ฑ
ใซใฉใฎใใใใจใใใใพใใ?
ใใ1ๅนดใใใใชใใงใใ?ใใใจใใซใใฆ ใชใ
ใกใใฃใจใใใฏใฌในใญใฅใผใงใใญใฌในใญใฅใผ ใใพใใใใ้ฃฒใใจ
ใๅฌขใใใฎๆนใใ็ใไธใใฃใฆๆฆ้ฃใใใ่ฅฒ ใฃใฆใใ ใใ
ใใใชใซใใใใใงใใใใใใงใ็็ใใ ใฆใใ ใใใไธปไบบใซ
ๅฎ้ใซๆใฃใฆใใใ ใใฆใกใใฃใจ้ใใงใใ ใฉๅคงไธๅคซใงใใใกใใฃใจ้ๅ ฅใฃใฆใพใใใฉใ
็ตๆงใญ
ใใใชใซ็ก็ใใฆ้ฃฒใพใชใใฆใ3ๅใฎ1ใใ ใ้ฃฒใใฐใใชใๅนๆใฏ้ซใใฎใง้ฃฒใใ็ฏ
ๅฒใง็ตๆงใงใใฎใงใกใใฃใจ้ฃฒใใงใใใ ใใฆ ใๅณใจใใใใใใฎใๆใใฆใใใ ใใฆใใ
ใงใใ่ฆใใงใใ่ฆใใฏใชใใงใใญใกใใฃใจ ็ใฟใใใฃใฆ
ใใซใผใใธใฅใผในใฎ่ใๆใใงใใใญใใซใผ ใ็ณปใฎใใซใผใ็ณปใชใฎใง
ใใใจใๅ ฅใฃใฆใใใใใจใๅ ฅใฃใฆใพใ
ๅ ฅใฃใฆใพใใใฉๅ ฅใฃใฆใพใใใฉใใฃใฑใใใฎ ใใใชใญใใฎๅใใชใใใใซใใฆใพใใญ ใ
ใๅ ฅใฃใฆใพใใขใใณใณใ ใใงใใญใชใใ
้ฆใใฏใใใงใใ?
ใใใ ใใญๆใใใญใชใใ้ฃฒใใฎใญ
ๅคงไธๅคซใชใใค?
ๆฏๆฅ้ฃฒใใงใใใ ใๆ
ใฃใฆ
ใใใ่ฆใใชใใงใ ๆฎ้ใซ้ฃฒใใๅณใใใพ ใ
ใใใงใใใ
้ฃฒใใฐ้ฃฒใใปใฉ็ด ๆตใซใชใใพใใใใ
้ฃฒใฟๆนใ็พใใใงใใญใ
ๅฑใชใใฃใใๅฑใชใใฃใใงใใ?ใใฟใพใใ ใ
ไธๅ้ฃฒใใฐๅคงไธๅคซใ ใฃใใไบไบบ่ฆใฆใใจใใฃ ใกใๅนธใใซใชใฃใฆใใพใใญใ
ใๅฌขใใใๆฌๅฝใซใ่ใใใคใใคใงใ็ฎใ็ถบ ้บใงใใญใ
ๆฌๅฝใใใคใคใขใณใใฟใใใงใใญใ็ฎใใๆฏ ใใใๆฏๆงใใ็ด ๆตใชใ
ใใ ใฎ็ณใงใใใใใตใใกใคใขใใตใใกใคใข ใใตใใกใคใขใใคใคใขใณใใงใใใไบไบบใจ
ใใๆฌๅฝใญใใใใญใใใใญใ
ใฏใใ
ใฏใใใใใใญใใกใใฃใจใญใไฝใฎใ
ไฝ่ชฟใๆฌๅฝใซๆฐๆใกๆชใใชใฃใใ่จใฃใฆใใ ใใใญใๆฌๅฝใซใฌในใญใฅใผใใพใใใงใ
ใใใใจใใใใใพใใ
้ซๆ กใใ่ๅฅฎใใใใใชใใจใใใฃใใใใฎ ใญใใฃใใใฃใฆใใ ใใใญใฏใ ใฉใใงใใ
ๅคงไธๅคซใใญใๅฌขใใใงๅฌใใใชใใงใใใใฆ ใใฃใใใใชใใจใใฃใฑใ ใกใใฃใจ
ใใใงใใใญใชใใๅฏใใใงใใใญใใพใซใจ ใใใพใใใใใพใใใกใใฃใจใในใใฌในใซ
่ใใกใใใใชใใใผใจใใใพใใใญๆฎ้ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ๆฏใฎๅใงใใฎ่ณชๅใใๆฏใใใใพใใใญ็งใ ๅจใฎๅใงใใใช
ๆฅใใใใใใใชใใงใใใใใกใใจใๆใฃ ใฆใใฎ?
ไธๅฟๅฅณๆงๅใใฎ็ฒพๅๅคใงใใญใใใใ่ณชๅใ ้ฃใณไบคใฃใกใใใใงใใใ
่ณใซ่ใใใฆใใใกใใจใๆใฃใฆใพใ?ๆใฃ ใฆใพใๆใฃใฆใพใใฃใฆ่จใฃใฆใพใใใฉใใใ
็ณปใฎใใใกใๆใฃใฆใใฃใใใใฎ?
ใใใฏใกใใฃใจ
ใฉใใใ็ณปใฎใใใกใใง?
ไฝใไฝใซใใใฆใใใงใใ?
ไฝใ?
ไฝใ?
ใใใใกใใฃใจใพใใ่ณใซใใใฃใกใ่ใใ ใใใ ใใฉใไฝใ?
ใกใใฃใจ้ปๅ็ณปใฎใ้ปๅ็ณปใฎ?
ใใใคใใ
้ปๅ็ณปใๅฅฝใ?ใใใคใใใใใคใใไธ็ชๅฅฝ ใใชใฎใฏใฉใใชๅฝขใใใฆใใใงใใ?้ปๅ
็ณปใ้ปๅ็ณปใ
้ปๅ็ณปใใฉใใชๆใ?
่ๅฅฎใใฆใใใใงใใ็ตถๅฏพใใใชใใงใใใญ ๅคๅ็ณปๅคๅ็ณปใใๅฅฝใใงใใใญใใญใใญใ
ใงใใปใๅฝข็ใซใใใใใใใฎใจใใๅฅฝใใ ใใชใใใ
ใใใใใฎใฏใใใพใใๅฅฝใใใใชใใใใผ
ใใใใใใ่กจๆ ใฎใใฎใฏใใใพใ่ฆๆใงใ ใ่ๅฅฎใใฆใพใใใญไป
่ๅฅฎใใฆใ่ๅฅฎใใฆใใใใชใใงใใใจใฆใ ใปใใใใชใซ่ฟใใง่ฆใฆใใๅฅใซไฝใ
่งฆใฃใฆใพใใใ
ๆใๅๆใซๅใใฆใพใใใใญใ
ใใใใ
็ใใ
ใใกใใใใพใงใใใ
ใใใใใใฆใใใใใถใใใฆใชใใงใใใ 1ๅนดใใ
่ๅฅฎใใฆใใงใใ ๆณๅใใฆใใงใใใใใฉ ใใช
ๅณใใชใจใใๆฏ
ใใใใใใฉใใใใงใใใๅฌขใใใใปใ
ใใฃใก่ฆใใฆใ้ก่ฆใใฆใใใฃใฆ็ณใใใ
ใใคใคใขใณใใใใชใใชใฃใฆใพใใ
ใญใ!
ใใ ๅใใปใใใใใชใซๆฟกใใกใใฃใฆใ
่ๅฅฎใใฆใชใใงใใใญ่ๅฅฎใใชใใงใใใใญ ่ๅฅฎใจใใใชใใงใใใใญ
ใๅฌขใใใใไธๅใใใฆใชใใใ
ใๅฌขใใใฏใใ่จใใใใใฆไปๆนใชใใงใใ ใๆฏใใใญ่ๅฅฎใใชใใฃใฆ่จใฃใกใใฃใฆใใญ
่
ๅฅฎใใฆใชใใงใใ
ใๅฌขใใใใๅฌขใใใใใใใญใใไบไบบใจใ ใใญใใใ
ใกใงใใใใใใชใใใใ่ธใใกใใฃใฆใใป ใใใญใใ
ใใใชใใใใใใใใใใฎๅใใกใใฃใฆใ ใใใ
่ฒงไนๆญปใซใใใกใใใพใใใใใใชใฎๅใใ ใใใญใใใปใใ
ใใฃใกใใฎใใ
ๅฏฉๅคใฎๅฅด้ทใงใใใ
ๆฌฒใใใใๅบใใฆใ
ใณใใณๆฌฒใใใงใใใจ
ใชใณใใใขใคใใใใใปใใ
ใณใใๆฌฒใใใฆใใพใใชใใงใใ
็ฒใใใใงใใ?
ใใณใใงใฉใใใใใใ?ใปใใใณใใงใฉใ ใใใใใฎ?
ใใใใใใชใใปใใใปใใใใในใใในใ ใใใน
ใใผ
ใบใใใพใฃใ
่กใใจใ่ฆใใฆ
50ๆญณใฎใใฃใฑใใใใชใใฎ?
ๅใคใใใงใใ?
38ๆญณใ ใ?
ๆฌๅฝใซ50ๆญณใ?
ไฟกใใใใชใ
ใ้ฃฝใใจใใใฆใชใใฎ?
1ๅนดใใ้ฃฝใใจใใใฆใใ ใ?
ใใใง็ตใใใซใชใใพใใใฎใงๅๅใซใๆฏๆ ใใใพใใฎใง3ๅใจ่จใใ5
ๅใงใ็งใใกใพใ ๅ จ็ถใงใใใใชใใงใใใฉ ใใใกใใฃใจ
ๆ้ใ็ตใฃใฆๅๅใซใๆฏๆใใงใใชใใชใฃใก ใใใใงใใๅ ดๆไปฃใๆ้
ใจใใใพใใใใ่ฒทใ็ฉใซ่กใใชใใฆใใใ ใงใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใตใใชใกใณใใจใใฃใฆใใใใใใใใจๆใ ใใงใใใใฉใ็ทๆงใใใใใใญ้ฃฒใใฐๅ ๆฐ
ใซใชใใฟใใใชใใฟใผใณใฎๅฅณๆง็จใฎใใคใ้
็บใใฆใพใใฆๅคใฎๆนใจใใฉใใงใใใ?
ๅคใฎๆน?
ๆฅใใใใใใใใๅคใคใณใผใซๅคใชใใงใใ ๅบๆฌ็ใซใฏใฉใ
ใงใใ?ใฉใ?
ใใใงใใใ
ๅคใฎๆนใฏ?
ๅคใฏใ ใฃใฆใญใๅญไพๅคงใใใงใใใใใงใใ ็ตๅฉใใใฆไธ็ทใซใฏไฝใพใใฆ
ใฏใใใใงใใใญใไธ็ทใซใฏใใใใใใใ ใใใงใใใๆพ้กใใใชใใงใใใ
ใกใใฃใจใใใชๆฅใใใใใใๆฏใใใฎใใ ใใ่ฉฑ่ใใฎใกใใฃใจๆฅใใใใใๅใใฆ
ใงใใ?ไปๆฅใใชใใงใใ?ไปๆฅใใชใใงใ ใ?ใๆฏใใใฎๅคใฎ็ๆดปใซใคใใฆใ
ใใใ็พๆใใใฎใฏใฉใใงใใ?
็งใ่ใใฆใใใใกใใฃใจ่ใใฆใใใชใใ ใใไธๆฏ้ฃฒใฟใชใ
ใใใใพใใใใใใใกใใฎๆนใญใใฃใ็ณใ ใพใใ็ฒพๅๅคใงใ
ใใใชๆใใง้ฃฒใฟใใใใใพใใ็ญ้ ธใๅ ฅใฃ ใฆใกใใฃใจ
็ใฟใๅ ฅใใฆใกใใฃใจๆณๅใจ้ใใพใใๆณๅ ใใใฎใฏไฝๅ?
ๅใใใชใใใๅคงใใ้ ๅคใฟใใใชใๅใใ ใชใใใใใใใชๅฝขใจใใใใใงใใใไปๅ
ใฏ้ฃฒใฟใใใใใกใใฃใจใญใๅคใฏๆใใใใช ใใงใใใ็ญ้ ธใๅนใใฆ้ฃฒใฟใใใๅฝขใซ
ใกใใฃใจไฝใๅคใใฆใฟใใใงใใใฉใใใกใ ใฃใจ้ใใใงใใใฉใๆใกใพใใ?ๅคงไธๅคซ
ใงใใ?ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใญใฃใใใใญใ้ใใฅใใใฃใใๅใใพใใ ใฉใใๅใใพใใใใใญใ
ใใ้ณใใพใใใใญใ้ณใๅคงไบใงใใใใไบ ๆใงใญใไบๆใงๆใใฆใใใ ใใฎใไธ็ชใงใ
ใใใญใ
ใใฟใพใใใ
ใใใกใใฃใจใญใๅคงไธๅคซใงใใ
็งใ่ฒทใๅใใใฆใใใ ใใฆใ
้ฃๆใชใใงใใใฉใ้ฃฒใใงใใใ ใใฆใๅใ ใจใใฉใใงใใ?
ใฉใ ใใฃใฝใใใใใใ่ๅญใใใใฎ็ใใฎ ๅใใใใใใงใใไธญ่บซใฏๅ จ็ถ
้ใใพใใใฉใ
ๅใใฏ็พๅณใใใใงใใใฉไฝใใใใ ใใฉใญ ใกใใฃใจใ ใไธๅฃใกใใฃใจๅฃใฅ
ใใๅคงไธๅคซใชใใงใใใกใใฃใจไธๅฃ้ฃฒใใงใ ใใ ใใฆ็พๅณใใใฃใใใใฃใจ
้ฃฒใใงใใ ใใ
็
ใ้ฃฒใฟใใใ้ฃฒใฟใพใใใญใกใใฃใจ้ฃฒใใงใ ใใ ใใฆใใใงใใ
ๅคงๅฅฝใใชใฎใใไธๆฐใซไนใใจใใๅนใๅบใใก ใใใญๆฐใใคใใฆ้ฃฒใใงใญ
ไปๆฅใใใๆฉใๅธฐใฃใฆๅญไฝใใซๅฑใใงใฟใใ
ใพใ ใใใฃใใใใชใใงใใใใญใพใ ใใใฃ ใใใใชใ
ใฉใ
ใงใใใกใใฃใจ้ใๅคใใใพใใใใญ
ๅๅใใใ้ฃฒใใใใใพใใใ
่ฆใใใฃใใใใใฆใใใ ใใฆใใงใๅๅใ ใใ้ฃฒใใจใใชใไฝใฎๆนใซใฏ
ใญใๅๅใใกใใฃใจๅบใฆใใๆใใใใพใใ ใฉใญใ
ใกใใฃใจใชใใใๆฏใใใ่ใฎ่ฒใใกใใฃใจ ็ด ่ใใฆใใๆใใใ
ๆฑใ็งใจใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใปใใๆฑใๅบใฆใใใใชใใ
ๆฑใใฐใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใงใใ?
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใฆใใๅบใกใใฃใใ
ๆฌๅฝ?
ใใใชใซๅคใฏ่จใใปใฉๆใใฏใชใใใงใใใฉ ใใใฃใฑใใ
ๆใใชใ?
ใกใใฃใจใญใ2ไบบ่ฉฑใใใใใชใฎ่ใใฆใฆใญ ใใใฎ่พบใๆใใชใฃใฆใใใ
ใฉใฎใใใใงใใ?้ฆๅ ใงใใ?
่ก้ใซๆใใใฃใฆใพใใ?ใใใใกใใฃใจ้ ญ ใงใใ
ใใ้ฃฒใใจใใใๅ ๆฐใซใชใฃใกใใใใงใใ ใใฃใไธ็ทใซ้ฃฒใใงใชใใฃใ?
ไธ็ทใซ้ฃฒใใใใฃใใใงใใใใ่จใใฐๅฅณๆง ็จใชใใงใใใฉใใๅนใใกใใใใงใใ
็ทใซใใใฐใใฃใใชใใใกใใฃใจไปใฏใฉใฏใฉ ใใฆใใพใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?ใๆฏใใใฏๅคงไธๅคซใงใใ?ใ ใฃใจๅคงไธๅคซใใใชใใจๆใใใงใใ
ไธๅฟใงใใญใใฏใฉใคใขใณใใฎๆนใใไธๅฟ้ฃฒใ ใงใใใ ใใๆนใซใฏใใใกใใฎๆนใใญใ
็ณ่ซใใใใใซ่จใใใฆใใใใงใใใฉใใ ใใใกใใฃใจใใๆฏใใใใกใใฃใจใณใฃใ
ใใใกใใฃใไปใใใกใใฎๆนใ
็ซใฃใฆใชใ?
ใชใใ้ใๆฐใฎใใ?
้ฃฒใใ ใใใใช?
ไปใ
ใฉใใใฆใใใ็ซใฃใฆใใใใชใใงใใใ
ใฉใใชใ่ช่บซใๅคๅฝไบบใฎๆนใงใใ?
ใกใใฃใจใใใฃใฆใใณใฃใใใใกใใฃใฆใ
่ฆใ็ฎใๅคใใฃใฆใใพใใ
ใคใใใใพใ็ด ๆตใงใใญใ
ใคใใใ่ฅใใ
ๆฆ้ฃใใใจๅคใฏใฉใใงใใ?
ใใฐใใใฏใชใใงใใ
ๅใใกใใใพใใใญ ใใใญใผใตใใชใกใณใ ใฎใใใชใใงใใ ใกใ
ใฃใจไธๅฃใซ่ใใฆใฟใพใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใใใใ ใใงใณใฌใผใ
ใใฎ2ไบบ่ฆใใๆใใชใฃใกใใใพใใ
ใใใๅพ ใกใใญใ
ใใใใฐใใงใใ ใกใใกใ้ ฌๅผตใฃใกใใฃใฆ ใพใใใ่ฆใฆ
ใใ ใใ
ใๆฏใใ ใใฃใจใใจใใ้กใๆฏใใใ
ใใใ่ฆใฆใพใใไฝ็ฑใ
ใงใใใใญๆใๆฑใๅบใฆใฆ
ใใผใใๆญขใพใใชใใๆฏใใใใฟใพใใใๆฏ
ใใใฎ็ ๅบ
ใใ็ฎใใใฃใกใใฃใฆใพใใใใญใ
ใฃใฑ
ใใใใใใใใ ใช
ใญใฌใค!
ใใฃใฑใใซ่ฒใฆใพใใใญ็งใใใๅคงใใใชใฃ ใกใใ
ใงใใใๆฏใใใฏ็ถบ้บใงใใ็พไนณใงใใ
ใใใ็ไนณใงใใญๆฌๅฝ
ใซ็พไบบ่ฆชๅญใ
ใพใใใใญๆฅใใใใใงใใใญใผใๆฏใใใ ใใชใซใใญใณ็ซใฆ
ใฆใพใใใใใๅๆใซใใณใใณ่งฆใฃใฆใพใใ ใใใฃใจใใณใใณ็ซใฆใใใใฆใพใใใง
ใๅฐปไฝๆๅธฐใฃใฆใใใใงใใ?
็ตๆง้ ใใฆใ็ตๆง้ ใใฃใใใใๅฏใกใใใ
ใณใใใใใณใฃใใใๆญปใใงใใกใใฃใ
ใ
ใณใ
ใณใปใ
ใใใพใใในใฑใใใณใใจ่ฆชๅญใงใใญ ๅฌใ ใไธ
็ใฎใใถใคใณใพใง่ฆชๅญใ ใใไผผใฆใพใใญ
ๆบ
ใใฆใพใใ ใๆฏใใใ็ขบ่ชใใฆใใใฃใฆใ ใใงใใ
ใใกใใงใ้ ใใใใฆใใใพใใญ
ใกใใฃใจใ็ฅใใใใฆใ
ใ็ฅใใใใฆใๆฐๆใกใใใงใใใใญใใใณ ใใงใไธใใใใฟใใฟใใใใจใใใฎไธใซไน
ใใพใใใใ
ใๆฏใใใใใฃใผใใใฏ้ณดใฃใฆใใใๆฏใใ ใใใใใฃใผใใใฏ้ณดใฃใกใใฃใฆใ
ใปใฏใทใผใใณใฃใใใใกใใฃใใใปใฏใทใผใ
ใใคใใณใงใฏใชใฝใใงใใญใใๅฐปใใ
ใฉใใ ใไผผใฆใใใงใใ?
ใๅฐปใใใๅใใงใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใใใซ่ฆใใจๆฐๆใกใใใใง ใใใญใ
ใใใฃใใ ใใใใชใใงใใใใใณใใฎไธใ ใใ
็พไบบใง็พใใใใใงใใใๅฌขใใใฎใใฃใฑใ ใใใใใใฆใใ
ๅใใกใงใใใ่งฆใๆนใจใญใ
็ขบ่ชใใใฆใใใ ใใพใใฆใใใฃใจใใใใ ๆงใ45ๆญณใใฏใใ
ใใ45ๆญณใใใใใใงใใใ
ๅฅฅๅดใใใฟใคใใใใ23ๆญณใใฏใใใใใ ใใงใใใใใ
ใจใใฎใใใ22ๆญณใฃใฆใใจใฏใใใฃใจใใ
ๆฏๆงใ22ๆญณใฎๆใซใๅบ็ฃใใใใใงใใญใ
่ฆใใใซใใใใงใใ?ใใใใใใชใใจใช ใใงใใใ
ๅ จ็ถใ
ใฟใคใใใใฏใ็ตๅฉใใใฆใใใงใใญใใใฆ ใพใใ
ใใใงใใใ
ๆฐๅฉใงใใ?
ใฉใฎใใใใงใใ?็ตๅฉใใฆใ1ๅนดใใใใง ใใใญใ1ๅนดใใใใใใใใๆฐๅฉใงใใญใ
ๆฐๅฉใงใใ?
ใใใใๆฐๅฉใ ใจใใพใ ๆฐๅฉใ
ใๅญใใใฏใใใฃใใใใใงใใ?
ใพใ ใใชใใงใใใใใใใใชใใฟใใใชใ
ใงใใๆฉใ้ฃฒใใฃใฆ่จใใใฆใใใงใใใ
ใไบๆฟใซใใใใๆฉใๆฌฒใใใฃใฆใๅญซใฎ้กใฏ ๆฉใ่ฆใใใงใใ?ๆฉใ่ฆใใใงใใ
ใใใงใใใญใๆฉ้ใชใใงใใใฉใๆ ้คใใช ใณใฏใฎๆนใญใใกใใฃใจไธๅฟใงใใญใ็งๅใใค
ใใพใใฆใๆ ้คใใชใณใฏใจ็ณใไธใใพใใใ ใไฟใซ่จใใ็ฒพๅๅคใ็ฒพๅๅค?
ใฏใใ
ใใไฝใงใใ?
้ข็ฝใใใจ่จใใพใใใใใญใไฝใงใใใใ ใใๆฐดๅๅคใใใ็ฅใใชใใงใใญใๆฐดๅๅคใ
ใใใพใ็ฅใใชใใงใใใใ็ฅใฃใฆใใฃใใ ใใใญใ็ทๆงใ้ฃฒใใใฎใงใใญใ
ใใใงใใญใ
ใฏใใใชใใปใฉใไปๅคใฎใใใซ้ฃฒใใใคใงใ ใญใใกใใฃใจใญใๅฆ็ใฎใๆฐๆใกใใพใใญใ
ใฏใใใใกใใซใชใใพใใ
ใญใ่ฒใใใใใใใ่ฒใใใใงใใใใใ ใผใใชใใใญใใใฃใฑใใพใ ใใใฑใผใธใๅค
ๅดใญใไฝใ่ฒผใฃใฆใชใใใงใใกใใฃใจๆฐๆใก ๆชใใใใใใใพใใใใใฉใใๅณใจใใใ
ใใญใใทใณใใซใงๅฅณๆงๅใใงใใพใ็ใใใ ใซใญใชใผๆงใใใงใจใฆใ
ใใใจๆใใใงใใใฉใใกใใฃใจๅใใใพใ ๅ ใใงใใใ ใใใใใงใใใฉ็ทๆใๆนใใ
ใใพใ?ใพใใใใใผใณใฎๅใใงใฏใใกใงใ ใ็ทใๆใใฆใใใ ใใชใใจ้ข็ฝใๆนใงใใญ
ใกใใฃใจใกใใใกใใใซใใใจใใใใใพใ ใ?ๅคฉ็ถใงใใญๅคฉ็ถใงใใ?ใฏใๅคงไธๅคซ
ใงใใ?้ใใฆใใใใงใใ?้ใใฆใใใง ใใใๆๅ ฅใใใใงใใใใใญใใ
ใใงใณใ!
ใใ้ณใใพใใใญใใใใใ็งใใญใใใใ ใจใใใใใพใใ
็งใฎใฏ้ใใฆใใใชใใฃใใใงใใใ้ใใพ ใใใ
ใชใใใใปใใ
ใฉใใงใใ?ๅใใฎๆนใฏใ
็ใใ็ใใงใใ?ใฐใฌใผใใใซใผใใฃใผใ
ไธๅฟใงใใญใใกใใฃใจใฐใฌใผใใใซใผใ้ขจใซ ใฏใชใฃใฆใใใงใใใฉใใใใใพใๅผทใใฏ
ใชใใจๆใใใงใใใญใๅณใฎๆนใฏใกใใฃใจ็ญ ้ ธใ่ปฝใๅ ฅใฃใฆใพใใฆใ
่ฆๆใ ใฃใใใใพใ?
ใใใๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใๅคงไธๅคซใงใใ?ใใๆฌ ๅฝใงใใ?ใใใใใญใ็ญ้ ธใใคใใใงใ
ใใใใใใใใฃใฆใใใๅคง
ๅคใใใชใใฃใใ้ฃฒใใงใใ ใใใญใใ
ใใๅนใใใงใใใใใๅนใๆฐใใคใใฆใใ ใใใญ้ๆปๆงใใใ
ใใงไบบใซใใฃใฆใฏใใใปใใจ5็งใง่ใไบบใ ใใใใง็พๅณใใใงใใ?
็พๅณใใๆฌๅฝใงใใ?
ใใๅฑใชใๆฎๆฎตใใใใฃใใใฎใฏใชใใใตใ ใชใกใณใ้ฃฒใใงใใฃใฆใใฃใใใฃใ
ใใใชใใงใใใฏใไฝ้ฃฒใใงใใใงใใ?
ใใฟใใณใใฟใใณ?ใฏใใใฟใใณไฝใงใใ?
CCใจใCๅฐๅบใใฟใใณCใ้ฃฒใใงใพใใใญ
b ๅฐๅบใฎใปใใใใใ
ใใใใใงใใใใใผใใใพใใ้ฉๅฝใซไฝ
ใ็ญใใกใใฃใใใงใใใฉ ใใใผใงใๆฌๅฝ ใซใใฎๆตใใใใใช
ใใใกใใใใงใใ ใใใใ
ใ ใใใใใชใซใ็ถบ้บใช่ฆชๅญใชใใงใญใชใใช ใ่ฆใใใชใใใง ใกใใฃใจใใใญใชใงใใ
ๅใฏๅ็ฉไฟ่ญทๅป้ขใ ใฃใใ็พไบบไฟ่ญทๅฐๅบใซ่ช ๅฎใใใใใใใงใใใฉ้ข
็ฝใใฉใใงใใใฉใใงใใใฉใใงใใใใใ ใใพใ็ก็ใใชใใงใใใใใงใใ
ใใไธๅฟ้ๅคใใซๆธกใใฆใใใงใใๆฌๅฝใฏไธ ๅฃใงใใใใงใใใฉ
ไฝใ็ฑใใชใฃใฆใใพใใใใผใใใใใงใใญ
ๆ่ฟใฎๅพๅใจใใฆใฏ40ไปฃๅพ
ๅใฎๆนใ้ฃฒใใจ้ๆปๆงใใใฃใฆ่ฅใๆนใฏใกใ ใฃใจใใใงใใญ
้ฃฒใฟใพใใ?้ฃฒใใชใใจๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใ
ไปๆฅใฏๆฎๆฎตไฝฟใฃใฆใใๅฃ็ด ใงใใใๆฐใซๅ ฅใ ใงใใ?
ๅใใฆใคใใพใใใใใฎ่ฒใฏ?
ไปๆฅใญใใใๆฅใงใใญใ
ใใ่ตคใใชใฃใฆใพใใใใๅบใใใใใงใใญ ใ่ซๅบใใใงใใ?
ใใใพใใใกใใฃใจใๆปใฃใใใคใใใใใผ ใใ ใฃใฆ่ถณๅ ใพใงใใใชใใใใใฎใ
ๆฑใฐใใงใใฆใพใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใใๆฏใใใ
ใในใในใฎๅทใใใใฆใพใใญใ
ใชใใงใใใชใซใใซใใใฆๅใ่ฆใใใงใใ ใใๅฌขใใใ
ใฉใใใใใพใใ?
ไฝใใใใพใ?
ๅใซไฝใๅคๅใใใๆใใงใใ?
ใใใใ
ๅใฎ่ก้ใฐใฃใใ่ฆใฆใพใใใใญใ่ฆใฆใพใ ใใ
ใฉใใใใใงใใ?ๅใฎ่ก้ใใฉใใใใฃใฆ ่จใใใงใใ?
ๅใฎ่ก้ใไธไฝใฉใใใใฃใฆ่จใใใงใใ?
ใใใๆฐใฅใใฆใพใใใญๆฐใฅใใฆ
ใพใใใงใใใใฃใจ่ฆใฆใพใใใญใใคใใคใ ใฆใๆฏใใใปใฃใบใใ่ตค
ใใณใฃใใใณใฃใใใกใใฃใจใใณใฒใคใใฆใพ ใใ
ใณใฃใใใงใใๅใใ
ๅคงใใใงใใญใ
ๆฌๅฝใซๅคงใใใงใใ?ใใใ
่็ผใงใใ?่ฆใใพใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใๅคงใใใงใใใชใ่ฟใใง่ฆใฆ็ขบ่ชใใฆ ใใใ ใใฆใใใงใใ?
ใใใใ
ๅคชใใงใใ
็่ญทๅฉฆใใใฟใใใชๆใใง่ฆใใฎใใใฆใใ ใฃใฆใใใงใใ?
็ ๆฐใฏใชใใใชใฟใใใชใๅคงไธๅคซใงใใๅฅๅบท ใงใใ
ๆฅใฆใใ ใใใไน ใใถใใงใใใ
ใไธปไบบใจใฏใฉใใงใใ?
ๆ่ฟๅ จ็ถใใฆใชใใ
ใใฆใชใใฎ?
ใใคใใใฎ?ๆ่ฟใ
ใใใใใ1ๅนดไปฅไธใใฆใชใใงใใ1ๅนดไปฅไธ ใใฆใชใใใใใ1ๅนดไปฅไธ่ฆใฆใชใใฃใฆใใจ
ใงใใใ
ใฏใใฉใใงใใ?ไน ใใถใใซ่ฆใใใกใใใก ใใใฏใใใใใใ
ๆฆ้ฃใใใฎใจใฏใใฃใฑๆฏในใใจใฉใใงใใใ ใใ
ใฃใกใฎๆนใใใใใ่งฆใฃใฆใฟใชใใจๅใใใช ใใใใชใใงใใใฉใใงใใไบบ
็ฎ็ฑใๅใใกใใฃใจ้ฃฒใใใใใพใใใใใญ ใใฃใฑ้ๆปๆงใใใใใงใใ
่ฅๆฐใฎใใใใฃใฆ่จใฃใฆใพใใใใฉใฏใ่ฅใ ้ ใใๅฅฝใ่ ใ ใฃใใใใใชใใงใใใใใช
ใปใ22ใง่ตคใกใใ็ฃใใงใใใๆฉ
็ใชๆฉ็ใงใใ้ใใใงใใๅไฝ้จใฏใใคใง ใใ
ใใใฏ่จใใชใ่จใใชใใใงใใใใใๆใ ๅบใใใฆใ
ใ
ไธญๅญฆๆ ก2ๅนดใงใใใใใใ
ใชใใใใใใกใใฃใจใใใใ็ทๅผตใใฆ
ใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซใใคใ็ทใฎไบบ่ฆใใใณใซ ใคใใใชใใจใฐใฃใๆณๅใใฆใใใ็ทๅผต
ใใฆใใใใใชใใงใใ
ๅฅฝใใงใใ?
ๆญขใพใใชใใงใใใใๆฏใใใ
ๆญขใพใใชใใ
ใใใใ
ใๅฌขใใใ้ผป่กๅบใฆใใใงใใ?ๅคงไธๅคซใงใ ใ?
้ผป่กใใ้ผป่กใใ้ผปใๆผใใใฆใพใใ
ๅฎใฏใใพใใ่งฆใฃใฆไปๅใๅ ใใ ใใ ใใญ่งฆ ใฃใฆใชใ?
่งฆใฃใฆใใงใใ่ฆใฆใพใใใใใฃใไธ็ฌ่งฆใฃ ใใงใใใใพใใ
ๅใใฎ็ขบ่ชใใใงใใ่งฆใฃใฆ
ใพใใ
็ทใฎไฝๅฅฝใใงใใ?
ใญ
ใ
ใณใใใฏใชใใ
ใใใ่ฒทใ
็ฉ
ใซ่กใใจๆใฃใใใใใชใใจใซใชใฃใกใใใพ ใใ
ๆฟกใใฆใใใใชใใงใใใฉใใใใใงใใใ ไบไบบใใฆใกใใฃใจ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใใๆฟกใใฆใใใใชใใงใใ
ใๆฏใใใใกใใใใ้ขใใชใ
ใใใชใใงใใ
ใในใฑใกใถใณใใใใใฏใณใฎใๆญฏใฎใพใใใง ใใๆฏใใ
ใใใผใใใใ
ๆฏใใใใใใกใใฃใจ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใใใใใใใชใซใงใใใใใงใใ ๆฌๅฝใซ
ใใฃใใใงใใญใ
ใๆฏใใใ่ฆใใฆใใ ใใใ
ใใใใใใใชใใงใใใไบไบบใใฆใ
ใใ่จฑใใชใๆฏใใใใใ
ๅฌข
ใใใใใในใใพใใใงใใใใใ
ใฃใฑใใใใใใฃใฑใ่ฆใใฆใใใๆ
ใพใใใใใฆใใฃใใจใใใฃใใจใปใใพใใ ใใใฆ
ไนณ้ฆใใใ้ฃใณๅบใใฆใพใใ
ใป
ใใใผใฃใใใฆใ
ใกใใฃใจ
่
ๅฅฎใใพใใญ
็ใใไปฅๅคใฎไบบใจใใ่ณๅฆใฟใใใชใใจใใ ใพใใ?ใชใใ
ใชใใงใใ?
ใใใใใใณใกใใใ
ใใ่ฆใใฆใใ่ฆใใฆใ
ใ่ฆใใฆใ
ใ
่ฆใใฆ
่ใใใฎๅฅฝใ?
ใฏใๅฅฝใ?
่ใใฆใฃใฆ่จใฃใฆใใใ่ใใฆใฃใฆ่ใใฆใ ใ ใใ
ใใโฆ
ๆ้ซใงใใญใไบไบบใจ
ใๆฏใใใๅ ฅใใฆใใใใงใใ?
ใใใ
็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ
ใๅพ ใกใใฆใใใพใใ
ๅซใใฃใฆใใๆฏใใ
ใใใๅบใใใฎใซใพใ ๅ ๆฐ
ๆฃฎ็ฐใฎใไปไบใฏใใใง็ตใใใซใใพใใใงใ ใงใใพใ ๅคงใใใใใฏใใใพใ ๅคงใใใใ
ใใผใใใใ็ธฎใใใงใใใใใไธๅใใใ ใใใใใใใใใใใฎใปใใใทใฃใฏใผใใฃ
ใกใงใใใใใใใไธๅใใไธๅใ่ฒทใ็ฉใ ่ฒทใ็ฉใ่ฒทใ็ฉใใใใใญใใใ
ใใไธๅใใใใใใผใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใผ ใใใผไฝใงใใใใใใผใ
ใๅฐปใฎใชใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.