All language subtitles for The.Intern.2026.1080p.FHD.H264.AAC-en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

When you're young, life is like a traveler's bag I was busy putting this and that together.

A goal that seemed great, and many more connections , and all kinds of emotions.

The luggage was heavy, but the more you fill it, the richer you become. I thought so.

But eventually the time came.

A time when the things that filled us disappear.

Poetry that disappears one by one like magic I retired from my current job.

And friends become distant and children leave.

The people I loved one by one

time disappearing

But every breakup

I'm not familiar with everything

It doesn't work out, I'm clumsy every time

What kind of breakup is

It's still unfamiliar and painful

But sometimes, strangely, I keep looking back. It will be done

Like someone who left something behind.

Then I found it

That's how I ended up applying.

I enjoyed the self-introduction you sent.

thank you Over 30 years in publishing Did you work?

yes. National map until the early 2000s created.

Until then, maps were the only way to navigate clothes. Because it was.

No, just put it on.

So, it's a white deer, put your arms in your clothes yo. this. Just put it on. Is this difficult?

No and he stays still until PT Why are you here now?

No... I understand.

Stop, stop.

yes.

I'll go.

Emerging as a dark horse in the fashion world in just 3 years A classic yet experimental mix

Seeking match and fearing innovation and change Various people who do not work together

I know it's a place where we can come together and have fun. There is.

No...

You've been studying so hard.

However, silver interns are short-term employees of 3 months. Are you okay?

it's okay. Then finally, your What do you think your strengths and weaknesses are?

What are my strengths?

I have a lot of experience and my weakness is He is also old.

You're having fun. Yes, I understand.

If you go to the interview waiting room, you will receive notification of acceptance. So the staff will explain.

thank you.

You can wait here. a cup of tea While doing it.

Did you apply for Silver Internship?

yes.

That too? I'm on the computer side, so the app I provided support related to development.

Good luck!

You too. Yutu.

hello. hello.

Please place your orders. Free for intern applicants It is.

Tea is very delicious at our house. I am Iced Americano. okay.

Peppermint, chrysanthemum, jasmine, rooibos. I am ah

ah? iced coffee.

Where did you go?

Where did you go?

why? What did you do today?

Hey, today is the day of the intern interview.

Oh right. yes?

If you don’t have a good person, don’t hire them. tightly You have to fill it up and pull it out. excuse me.

We will also hire silver interns.

Silver? To our company? Pick a Silver Intern You can enjoy quite a bit of tax benefits.

I will use it in 3 months. Take care of it. Because I don't know much about that. You too now

You should know something like that.

He's the representative. It's really driving me crazy.

What is it?

Be quiet. Be quiet.

What is this?

A gift for a white heron.

Let’s go to the filming location together. Hit and run and shot again They said it was stopped. also?

let's go. I have to look at the look and take a picture.

Ah, well... I had a good time meeting the investors. Huh? Uh, just like my senior told me to do.

I fell completely flat. This design I am the one who is heartbroken because of Chul.

No, we made it, it's faster. What I want to do is kill those who get taken away cheaply.

It's me. I came here to complain.

Um... what about apples?

Promise to prevent conglomerates and set schedule with factories I decided to do it.

Well done.

Really, what should I do with that?

hello. hello.

Hello Luda.

Hey Ruda.

So pretty? uh?

uh?

Brother. uh. what's this?

I don't think this is real.

what? Am I a nun?

The clothes are so neat.

And I have asthma.

My neck is so scared.

So pretty? no. My legs are weak You know it’s human, right? I need my legs to survive

You know what?

But my legs survived. what's this . One side is all high.

How are you going to do this?

But has Luda lost weight?

right? The sides are a bit like that too. i said Uh. I said. When fitting.

I said I was going to lose weight, but this is it I didn't edit it.

That's not important, but the color is a bit different Well, the details aren't that great.

Flat, overseas ban, what to do with TV, it goes D?

I'm in big trouble, I'm in big trouble.

What kind of ghost is this, forgetting about this country? .

Honey, I'll be back.

There you go! Oh my, congratulations!

thank you Oh, of course!

He's from my family. Motive for drowning.

Let's go.

hello.

hello. hello.

What's your intuition?

Hello hello nice to meet you interview Did you see it when? My name is MD Seo Yu-jin.

We sincerely welcome you to become an intern at Ututu. Congratulations

I will be working in various departments for the next 3 months. You will do this, but first, get your employee ID card.

I'll share it with you. thank you

thank you

thank you

thank you

Let me start by introducing the space.

The MD team is over there. Do you have any questions? Please stop by anytime and ask questions.

Used when talking on the phone where being next to you is important. A soundproof booth. From here, the design team,

There's a DX app development team behind there.

And the representative office next door, and the meeting here There is a bathroom at the back of the dressing room.

And the CS team and planning office are on the 4th floor, It's on the 4th floor of the office building.

Ah, Eugene. I want the flagship entrance too. Bring it to me. Representative, here

These are interns. hello?

Nice to meet you.

I just changed the CEO right away. .

The CEO is always so busy. And this is Vice President Koo Young-won.

hello.

Fighting fighting. yes.

Where have you been?

I'm in the planning office.

Well, let me tell you quickly about today. .

There will be a design meeting for next season starting at 11am. At 1:30 p.m., the global management team

There is a report.

Visit the lookbook shooting site at 2 o'clock.

Sample check at 4 o'clock, finance team meeting at 5 o'clock Are you coming in?

Oh, of course. yes. Ah, in Paris Did you get in touch? yes.

Please check that schedule. Schedule a meeting. yes.

And...

Who is this?

Who is scary? New intern arrived today This is it.

ah.

I was assigned to work directly under the CEO, and we had a meeting. Shall we make time?

Directly under me?

Me? Yes, assigned directly to the CEO. You said it.

Over there, Mina with short hair is the CEO. Young Ji-won is the team leader and Ki-ho's gunner.

You will be contacted via in-house messenger.

go for it!

thank you

How old are you if you were born in 1959?

No, why are you assigning it to me? To the logistics team I thought about sending it to, but

Elderly people may become scattered again That's it.

Just an office assistant for about 3 months Write it as

The CEO needs to set an example again and do that.

I get along with all the adults in this world It's not good. You know.

Mom, Dad, Teacher, came last year Is it Deputy Director Dawn Park or Deputy Director Kim? That person

It's not your father's tax, it's our company's tax. You are a grateful person who will block the hole.

If you don't have anything to do, just sit there. Yes, yes.

Still, it is beneficial to our company.

Seriously, why are you doing this to me?

what?

Oh, congratulations, CEO.

okay. It's only been 3 months.

Well, everyone has worked hard, should we have a company dinner? Uh, I'll bring food for Mina. What are we

Not wearing it?

Crazy, why are we together? Pay attention, Everyone is uncomfortable.

Thank you. Thank you.

If you press and hold this button here, it will enlarge.

Meeting with the CEO at 5:30. 10 Please come to your place a minute early.

Next spring season is a relaxed week I came up with the concept.

Poetry with diptil white and pink as the main color It’s a great urban leisure mood.

Sounds good? Are you okay? great.

Is it fresh? I'll make fun of you a lot.

Right, these days, the number of likes is the profit. Because it is a world connected to.

Ututu is not just pretty, it's a little bit You have to give it a different taste.

What dip till color?

great.

Instead, put it in the binding inside the sleeve. What only people know is the user's

I'm trying to hide it like an emotion. A little bit of yellow. Add it to give it a bit of a new spring feel.

Or create a rhythm by adding a dot pattern. What do you listen to? Wow, really CEO.

You seem like a genius. This is better. Please do it again. I'll give it to you, I understand. Flagship

What about the store? Currently the floor and walls are completed. Goyo, I visited the store one more time today.

I'll check it out. Visiting hours only. please tell me yes

Dongdong-ah, I’m coming to Korea next week to Michelle. Send an email saying you will set up a meeting when you arrive.

Please write it in French. very affectionate In a serious, formal tone.

Please check. Ah, yes.

Dongdong, please send me an email.

Are you a new intern? Yes, let’s say Kim Ki-ho. Yes.

Ah, this is Minah Choi.

You look younger than in the photo.

Thank you. The meeting is over soon You can go in then.

It would be good to know a little about the representative. 을 게 있을까요?

CEO, I really hate wasting time. Yo.

Because you are so busy. So speak up a little bit It's better to do it.

If possible, don't ask questions.

and

Turn your head as if you are listening attentively Is it okay if you nod a little?

Like this. Today's meeting is over. Thank you for your hard work Yes.

Thank you for your hard work.

Thank you for your hard work. Thank you for your hard work.

Thank you for your effort

hello.

hello. yes.

hello.

First of all, I am very happy to assist the CEO. 쁩니다.

My name is Kiho Kim.

yes.

You probably feel uncomfortable when you're under me. You will do it.

Is there a separate department you want? ? I'll change it for you.

no. I like it now.

why? I am curious about the representative.

Building such a great company in 3 years I think God is also very amazing.

Well, it's due to overwork and a little bit of luck.

Okay, if you need anything, message me. Please check your messenger.

And you can wear more comfortable clothes. I think it will work.

I am comfortable with this now, but in case it is inconvenient If you do, should I change my clothes?

no.

it's okay.

You can go out. yes.

Ah, awesome.

why? What is it? huh?

It's our special award.

Did you do well?

Hey, that would be nice, that would be nice.

I guess I'll be more behind.

No, the shift is getting really busy. Can't you even see it?

no. To me, you are always number one G.

Is it real? You really have to do that? huh.

Are you ready for the flagship?

Now is the start, okay?

babe. huh?

Shall we do it again after a long time?

Is that so?

Then, let’s have a baby now

Shall we prepare?

no.

Sorry, no kids.

Yeah, I understand.

Ah, now is not the time.

Things are going really well right now.

sorry.

are you okay. Where are you going?

Oh, I have to revise the manuscript every day. You also need to prepare for lectures.

good morning.

yes. Why did you come to work so early?

Jjolttagu has to go early.

They don't even turn on the lights... It's really uncomfortable, really.

oh my god!

What good did you do?

Shinjuku Prism Department Store pop-up store That's right.

They said they would proceed with the contract.

Really? thank you really?

This is the proposal I sent there. Because of this I

I stayed up all night every day.

Hey, this is amazing!

What have you finally achieved? thank you all.

Let's recap the progress so far: Aim. I will finalize the contract.

Isn't it great? Honestly, I didn't expect much. Do you have it?

But the entry fee was also reduced? oh my god? that I was very lucky.

Baek Ruda is well known in Japan too. Go Bayer makes last year’s season again

I thought it was good, but not last year's season. Monthly start at the beginning of the month

We will proceed with finalizing the initial contract. I did it no

After my direct report came in for the first time after joining the company. It's a boat and it's him. What do you think?

uh? Anyway, I'm an intern. Order it. Just order it. Ah, how can I just make it happen?

I'm still going crazy because of the CEO. I guess I should, but do I have to take care of my grandfather too?

I really want to hit them all.

why? You foxy bastard. This naughty Cub. This son of a thief. This

A baby like a step sister. This bastard. Hey, Hey, hey. Song-ah.

What are you doing? Idol’s new song What do you need?

The person in charge of Shinju Prism Department Store earlier I need to give you my email address quickly.

Team leader Eugene, you are not only dancing.

Hug me

Still haven't received your job?

I'm crazy busy.

I envy you.

Think of it as an elder in peace.

What?

Wolu? The monthly salary is Lupine. Not working I eat my entire salary.

And Mr. Kiho, please feel free to speak.

It's our motivation.

Motivation for joining the company. Please speak lower.

Ai... Ai... Ai... Ai ... child... child...

Ai... Ai... Ai... Ai ... child... child...

Ai... Ai... Ai... Ai ... child... child...

Kid...

Kid...

What is it?

Also, Ralso, Iralso.

It's so funny, isn't it? Your shit collar shit.

Oh, that's a bit weird, isn't it? Something like that Are there any?

Oh Ki-hoon, do you know that too?

Sigh.

What?

It's an abbreviation for "feel good."

That dog is funny. Sigh. But that shit is funny Yo. But... yes?

No, I keep putting a dog sign in front of my feet. So it's like you're swearing at me

I can hear you.

I won't use it.

sorry. Yes, let's go.

sorry. sorry.

I have no regrets.

Please go to the homepage.

Click here to go directly to the homepage Because it’s the same.

It's pretty, but not my style.

Because I didn't ask.

Where to go to see trends this season Do you have it?

What are you doing?

Uh, CEO, about that brand. I think it would be good to find out more

I was taking a few pictures, Ki Ki. You can't take pictures of that carelessly.

Yes? So now outside of these looks Not even one

These are samples that should not be leaked. , I just want some help.

Because I want to

Minah. Minah!

uh?

Mina, I have some work to do outside right now.

Ryujin. yes.

Are you not going to manage the sample room properly?

sorry. All photos from Kiho’s cell phone Delete and check properly.

I'm currently in a lawsuit because of the design leak. Let's all come to our senses. uh? yes.

Mina, please come to my room.

yes.

Please don't mess around with anything in the office. Please don't lift it. yes? please do me a favor

I'll give it to you. I'm sorry.

To try something.

no. Just don't do anything. Yo.

Just sit back and relax.

Are you so jealous of me?

All right.

honey.

don't worry.

I can't see you from here.

You're not going to quit like this, are you?

No, I have to work too hard to do that. You said so.

Although there is no result.

ah! Let's have lunch with our friend What?

No, I'm still having a bit of trouble. How can that be?

Kihoon. Uh, yeah. Have you had lunch?

Are you leaving me out with carrots?

yes. I really like carrots.

Is that so?

it is delicious. thank you.

Have you ever known a restaurant before?

no. I was useless.

Dance? yes.

You are amazing. thank you

How do you feel about CEO Sunwoo?

well.

What on earth have you been doing since joining the company? I can't see it. Right.

I am very busy and work without any days off.

CEO Seonwoo’s feelings are very deep. There is a lot Go.

I originally ran a cafe in my neighborhood for a long time. I did it. I was a regular at that time.

I was devastated because I was kicked out for redevelopment. Rock has arrived. this place here

I will give it to you. Isn't it amazing?

He's a really nice person.

Show us the lights.

The flagship lighting has six designs. I prepared with people.

Second, third... wait, front Skip to .

I don't think this was what we chose What is it?

Let's check it out on site.

when?

I am now...

I'll go and come back. Then go and get the DPR clothes Please check it out. yes.

Thank you for your effort Thank you for your effort

Oh, there's a planning meeting at 4 o'clock. You must come in by then.

Fighting.

oh my god.

Wow, I'm going crazy.

Eugene, should I come? Eugene, do You have a lot of work to do. oh.

Could you please?

Just make sure it’s the same product as this picture. You can give it to me.

And a photo of the DPR clothes and the situation on site. I really appreciate it if you take a few pictures and send them to me.

Thank you. Then I take a picture Accurately understand the on-site situation

I will report it to Eugene.

How can I really be real now.

I was too busy.

thank you.

First time meeting you here.

I'll be back.

Please travel carefully.

It's crazy. A real savior.

Dear Giwon.

Joo Seong-hee's brother says it's the Ututu industry. I heard you looked into trends and things like that.

Could you please help me with the immigration analysis? Do you have it?

The finance team leader told me to do this, but I really don’t know. What the hell.

So, other than the Excel sheet, what is important to me? What do you need to see?

That's the point.

Brand information that does not appear in this Excel sheet What are the products that can emphasize body shape?

You have to think about that.

I?

Have you eaten?

Which of the two?

Eugene? No, then Mina?

No.. well..

Be quiet.

Have you tried talking?

Of course, we also went on dates and things like that. Something similar to this?

Yes, we once went out to work together. Pa!

How can working outside be a date? I'm really beautiful I'll hit it

I really don't know what to do First of all, comfortable

Fly the cuckoo well in the atmosphere This is very important and why cuckoo

Just stay still. There is a company dinner. Yes! company dinner It's a good opportunity then

Take care of yourselves, and if I do well, I'll give you a treat. Synchronous love!

Love with me!

Yes, then please call me.

thank you.

Oh, my stomach hurts. Minah, your stomach hurts. Yo. I recommend a nearby hospital

I'll give it to you. A quick medical clinic. .. It's noisy, it's stupid.

Ah, go to the bathroom!

Mr. Kiho. yes?

Me?

Me? I?

Oh, you don't know.

Please come back to your place quickly.

Quickly, quickly, quickly.

no!

Did this fall?

Quickly, quickly, quickly.

Yes, I am here.

I'm a bit busy and have a stomach ache. I think you need to help me.

Yes, I understand, sir.

Senior?

So here we are now, the second samples have arrived. Yo.

But I have to set this up in the conference room by 6 o'clock. It's okay.

You can categorize them according to this setup. lacking If you have anything, go to the detention room over there.

You can check it.

You can do it, right?

sure. Welcome.

If the CEO doesn't show up by 5 o'clock, I'll just come in. Go ahead and set it up.

yes.

Suddenly they want to bring in a CEO?

That's what investors say.

Does your senior agree? I also majored in business management It wasn't something I did separately.

I don't think it's a bad suggestion. okay. Senior, I didn’t major in business, I’m a designer

Even if you didn't major in it, you raised it like this. Don't you remember? That same damn company

Beating it down so we can sell what we dream of Let's make it. That our thoughts are right

Let's show it. And I showed you.

Okay, well done.

But honestly, the brand arrived faster than expected. As it grows, it becomes overloaded.

It's true.

It would be better for you to just focus on design. It might be possible.

Then you won't make even small mistakes. .

Same with the last design leak.

The sales dropped because I made a mistake at that time. me We all caught up, senior.

no?

I earned more than that.

senior.

If a professional CEO comes in, we will definitely You will lose your direction keys. uh?

Ututu is no longer our Ututu I guess so.

You know.

Just use an expert. That's it.

Oh, really, why are you like that?

Seonwoo, I am here.

Representative.

I heard there is a costume fitting at 5 o'clock. .

is it so?

Please put it there in front.

yes.

Let's meet later and talk about it. What do I have to decide on my own now?

Nope.

okay?

Member!

Aren't you going to the dinner party?

CEO, you may not be home from work yet. Go first and have fun.

yes.

brother!

You should never get drunk first. The perfect time Today is the day. Okay?

Dongdong bye. Goodbye.

And it's a good idea to wrap your hands around these cherry blossoms.

I'm so nervous I feel like I'm going crazy.

What are you nervous about? But I’m nervous too.

Why are you nervous?

Anyway, fighting!

Ah, CEO.

I heard there was a company dinner, but didn't you go?

Isn’t the CEO going? Yes, well, me. .. Are you just leaving me out?

That's right.

From next time, I won’t wait until you get off work. You can buy it.

Leave work first.

all right.

Oh, and the photo from last time...

I was so sorry.

no. no.

yes.

Every day is an accident, so it's hard work. No. Never mind.

Thank you.

I'm leaving work.

I had a dream that was abandoned

I lay torn apart

The CEO's intern took care of everything all morning. You did it. Out of season goes to the warehouse

I'll move it.

Thank you for your hard work.

Jooseong doesn’t eat? eat your meal They say they don’t like it. Why didn’t it come out so well?

Well, I guess the fish didn't fly well. came oh

How do you feel? Is it the same as before?

A bit salty bread

I should have come

Yes, I got it.

You know exactly.

Oppa, the woman is kind but indifferent at the same time I have to do it. Although I am kind

I'm not just being kind to you. What the heck You have to show some feeling. Well, push and pull

Same thing? That's right, push and pull.

They don't seem to give it to me. Only then will women's hearts It's boiling over. My brother usually

It's so awesome.

An indifferent expression like now. Good now!

Okay, good now!

But I wish he would change his look a bit De. Doesn’t that seem so crappy? completely

Agree. Dress like me, glamorous.

Wow, that's not really true.

The team leader is too much. you know fashion Oh?

Sure, you know. Kiwoo, how can I Should I do it?

Well, well.

Well, such a small gift was given in good faith. In comparison, you give it like this and talk about it

Should I try it?

Oh, wait.

I need to take a moment to see something.

How about perfume?

It's not right.

It's Minah.

CEO, what is your schedule today? Me?

Jamsil in 10 minutes for CEO meeting You have to leave, but why?

no. Thank you.

hello.

Oh yes.

My name is Kim Gye-ho, an U22 intern.

Yes hello.

Did you enjoy your meal?

yes.

From what I see, if the driver drives today, I don't think it will work.

I saw it at the restaurant earlier.

What are you talking about?

How can I tell you? Or else Sir, would you like to tell me in person?

CEO, I have a bit of a cold today. Come on CEO

I'm worried that you might move, so you should rest then. You can call Mina, I’m sorry.

Representative.

If it’s okay with you, CEO, I will take your place today. Can I drive?

Mina said she had a lot of work today. I heard.

Do you have plans in Jamsil?

Then let me do you a favor. Yes.

uh

Mom why?

Have I eaten?

I'm still busy, work is important, but You have to take good care of your body. Why? why

I called

I'll hang up.

Uh, Vice President. Uh, arrived on time?

You can't be late.

Uh... it's not too late.

In fact, we are not from the industry, so it is our way. It might take some time to understand

There is. But look at the numbers really accurately. .

okay.

I shouldn’t be late for dinner, but the navigator tells me to. Just go the right way. Don't worry, Navi.

You are correct. Thank goodness.

It will take about an hour.

all right.

This person is so rude.

Don't ever meet someone like this again.

Cheon Song.

What is this?

They say come. There's a restaurant around here that's been around for a long time. It was there, but it’s still there.

Because I don’t like hard things.

no. It's soft. And very It's sweet.

If you're tired, you can get some sleep.

I'd like to, but I can't sleep in the car at all. Yo.

President, if you don’t mind, I can go back. Will it work? There is less traffic congestion.

It's the mind of the person behind the wheel, right?

Is it already out?

Take the car and see you at work tomorrow. yes.

Oranda is delicious. Thank goodness.

And you did a good job organizing the clothes on the shelves.

thank you.

There are so many. Thank you. Please go in.

Representative.

Sleep is the best medicine.

Are you out?

Honey, do you snore when I sleep?

huh. Open your mouth and drool. why?

no. Thanks for letting me know.

hello? This is Mina. From dawn I'm sorry.

The driver suddenly quit and only lasted a few days. Can you please drive further?

yes.

Pyeongtaek said product inspection was needed urgently. I received a call from the factory.

The CEO is going in person.

You can go to the CEO’s house by 7 o’clock. Should I? 7 o'clock? yes.

I will do that.

thank you If you don't come out by 7 o'clock, Just press the bell once and wait.

who are you?

Ah, yes.

Ututu intern.

Ah, hello.

They say they already selected a silver intern. I heard it.

Thank you for your hard work.

thank you Would you like to come in for a moment? preference It will take some time to prepare.

no. it's okay. I'm comfortable here I do.

no. Come in and have a cup of coffee Go ahead and do it.

wait a minute.

Honey, haven’t you seen my burgundy knit? . Uh, yes, non-face-to-face... Ah, outside.

Would you like to stand?

There's a dressing table in the master bedroom, so look for it. Ah, uh.

I'll prepare it soon.

Please sit down. Ah, yes.

Ah, I have so much respect for you.

Actually, after my father retired, You have a lot of worries, so I talked to you, teacher.

I did some work for you.

What are you saying?

My daughter-in-law's company told me to become a new employee. You reacted very harshly.

He said he was envious of how amazing you were.

babe.

Shall we go then? yes.

Oh right.

I have to go to the inspection.

wait a minute. yes.

I'm busy. I'm busy. yes.

You are amazing. It's amazing.

I think it will be very difficult.

It's kind of okay. I'm used to it.

no.

Representative.

Let's go.

I'll go out first.

See you again.

thank you. Is it next week?

But won’t it be cold?

You have a jacket. I'll be back.

babe. To commemorate the publication in two weeks It was after North Germany.

Can't you come?

2 weeks later?

I have to see it, but it’s just before the flagship opens.

I thought I couldn't come.

no. no.

I'll go. I will definitely go. I'll be back.

Come back.

Representative.

My husband is very good at making coffee. I heard you are doing well.

yes.

Please tell me that you had a good time.

I left without even saying hello.

Please find the driver quickly.

Kihoon’s nickname?

It’s burdensome, you talk a lot about useless things. Go

neckline

It's too much to change the material and color Keep the skirt and shirring as they are now.

It would be nice if you could give it to me. Based on current BP. Here the armhole line is 1 inch

It's about down?

If this happens, the silhouette we intended will not be I'm coming out, you know? So just 1 inch at a time

Thank you for your hard work. Yes, thank you for your hard work. See you tomorrow. See you tomorrow?

Please hold the elevator for me.

Gwon, let’s get off work quickly, let’s go. Yes, Come quickly. I'll catch it.

Run quickly. Quickly, quickly.

Lord, come quickly.

okay.

Oh my, I'm sorry.

Member. For what reason...

I prepared something in case you get hungry while working overtime. Yes.

This is a great pizza restaurant in this neighborhood.

bon appetite.

Together with me... together

Let’s eat.

Just one can, yes, thank you

Are you going to toast?

yes

Thank you

I was hungry

Eat it before it cools down.

Eat first. like this.

Thank you.

You are just like my daughter.

I see you picking out those olives carefully. Okay.

Do you see your daughter often?

I don't go to my parents' house at all.

It seems like it's been about 3 years since I've seen anything.

I went to study in the US and met Mr. Ji there. I just lived there to have fun. this bad

The guy.

Would you like to see it?

I miss you so much.

really. In that case, go to Instagram.

Do you also use Instagram?

Of course. Isn’t that basic?

Dear customer, this is my sonji.

Be cute.

That's good.

yes.

Mr. Kiho. yes.

How about our company?

Even from Hoho’s point of view, it’s ridiculous. Can you see it?

The CEO candidate I met during the day is that person. Something like that?

I know you put a lot of effort into it.

Made with this money for one t-shirt He asked if that made sense.

Every CEO I meet is like that. .

Clothes are only made with money.

Someone who definitely knows Utud well It's not the same.

Right.

I heard you previously worked at a publishing company.

yes.

I heard before that this was also a publishing company. De?

no way?

Here? Really?

that's right.

CEO, I read your article before joining the company. I saw it.

This person is truly amazing.

I felt that way, but to be honest, I noticed this building before you did.

I came in.

This place was full of paper smell.

This is my youth.

It's all melted here.

Oh, and that's the CEO's seat.

This is where I originally worked. Really ? You can see this office at a glance

You can see it. yes that's right.

Then what did your wife say? go to work When you said you would?

Well, if he were still alive, he would have been very happy. .

sorry.

no. no. are you okay.

Representative.

I have a place to show the CEO.

Would you like to take a look?

oh.

Have you cleaned up here too? yes.

Representative, come here.

Please sit here.

yes.

This used to be a boiler room.

However, fortunately, this window was used during remodeling. survived.

When I worked overtime before, I had a lot of thoughts or When things get out of hand

Sometimes I come here and look at the moon I did it.

Kihoon. yes.

Thank you for today.

Do you see that moon?

If you look closely, there are two rabbits on the moon. Can you see Lee building a temple?

sorry. are you okay.

Can't you see? I can see it.

where?

The CEO candidate we will meet today is the king of organizing. I heard there is a nickname...

Hello.

who are you? Ah, yes. am i new c.

The vice president told me to wait. Okay.

It's a real honor for me to serve you like this. Yes. I am such a young woman

This is my first time as CEO. You are really cool .

Woman power, charisma. 1 in 3 years The myth of 0 billion sales.

I really saw and learned a lot from my side. I'd like to.

Please give me a seat belt.

Let's get started.

I usually don't talk about myself very much. But I did at first.

I worked at a place called Ganghwa Trading Company. .

How can you drive like that... Mr.

Kihoon. What about Kihoon?

Senior. What are you, why are you dressed like this? Huh?

I don't know, that's how it happened. Have you seen Kiho?

Kiho, where are you?

Uh, uh.

Giho! Uh, CEO.

Do I look a little crazy? You wrote that yesterday.

no. I apologize if I was rude yesterday I would like to give it to you.

No, I'm sorry.

There was just a bit of misunderstanding in communication. That I will continue to leave the driving to Kiho.

I want to do it, is it okay?

No, me?

Well... of course, of course.

thank you I used to be friends with people I'm tired and I'm not good at things like this.

Moreover, you are too mature.

So I did that.

To be honest, I was very wary at first. Strangely enough, I feel safe when we are together.

It is.

But it was a bit unfamiliar and uncomfortable.

thank you Thank you for understanding.

Now, let’s move the seat next to Mina. Yo.

Please give me some practical help.

Mina is doing well, but the work is too much. There are so many that it will be overwhelming.

Me? That's me.

My earphones... huh? Representative, I am I'll come.

excuse me. This is CEO Seonwoo Lee’s job. .

Earphones... must be difficult.

Have a picky woman like that as your boss. A. It's not normal.

sure. You're not normal. our representative Mr.

Because you are that picky and strong. Hearing that he is the Dagios of the fashion world.

Isn't it true?

Oh, and in today's world, I'm picky Crying woman This expression is very dangerous.

Good luck!

Representative.

It doesn't make any sense.

They say our clothes are too feminine. no We don't know much about clothes

What can I do now when I can't do anything?

What about here?

It's better here.

Washing machine and refrigerator are all convenient facilities. There is. This isn't too pretty.

What's important about being pretty?

Oh, and above all when moving

You must upload a copy of the register.

Do you know a copy of the register?

Yes, I've heard of it. Let's fly it and become the owner of the house How much is the mortgage amount set?

You have to see if it's there.

And after moving, I made sure to go there that day. Hey!

what?

Come to work.

What is this?

Try preparing a gift that isn’t burdensome. Lose.

It's burdensome. don't do it.

When do you use half-hearted opinions?

I look cooler without my glasses Same.

You're talking crazy! Those lousy clothes What is it? Junyoung lent it to me.

Isn’t it wild? Mom, what is that? I guess you'll give it to me.

You're so lame, brother.

What is it?

This one? It's my birthday today.

Yes, Mr. Chairman, this is for me. So what have you prepared?

Thank you, Chairman. Happy birthday to me.

Congratulations! Congratulations!

Come to our birthday.

thank you

Honey, the company is in a lot of trouble these days.

I'll be back, and the banner is just a little closer to the door. I'll move it to . Please do me a favor. Yes.

I understand, Giho, Jinri Bookstore Gangnam branch. Until 7 o'clock

Is it okay?

Yes, I'm stopping by the flagship now. M I’m going, uh, Gangnam?

Yes, my husband has a book talk today, so I'm going to go. Hey, that one, that one, are you still there now?

If you're near the flagship, go to Backnude. . Why again? Asian at the opening party

He said he would wear it. uh?

Did you send Asian?

Dropped design?

No, we didn't send it. But what should I do? I found out.

But I'm currently at the Pyeongtaek factory. I mean. You go quickly.

I don't accept it.

Representative.

Let's move as quickly as possible.

I think I can attend even if I'm late. .

Is that so?

Oh, not that good. I don't even know about this And there is no impact.

And this time I just go with both legs I gave it up. With pants. uh?

What is this? Is this on purpose? This How much?

A Why did you send this instead of sending the draft? Hey?

I like that.

The skirt is also short.

You know. I like Luda skirts.

But it's Lu.

This dress is this season's limited signature .

No, how is this a limited signature? .

Well, if I just put this on, it’s all a signature?

The CEO has lost his senses.

Send it back.

But what did you think of Luda Acea?

We didn't send it, but I don't know, Styley. Did you show it to me? my clothes again

Can I change clothes?

How did you do with the book talk? Did you do well?

Sorry. Was I really going to go? But... no, it's okay.

It was fun with me.

How is this CEO meeting going?

It's a mess, whatever.

Let go.

Appointment to Sehyun University in Jeonnam Let's see.

I don't think it will work here It's a long 100% full professor appointment.

Professor Lee suggested this.

suddenly? Life isn't all sudden.

Opportunity comes just when you want it No.

No, there is no problem with saying this. Nizzy. Without even a single word of discussion.

Does it make a difference if we discuss it?

Well then, let's do it as a weekend couple. Gold?

If you don't like it, you can organize everything and leave me alone. I guess I can come here then.

Just because you see better, I have to adjust everything to you. Is it okay?

Dear Giwon. Can I talk to you for a moment? Yo?

Yes, that's right.

You're very talented here, right?

What are you saying?

Win Sunwoo’s heart in that short period of time. You said it.

You are amazing.

Kihyun. What do you think of the CEO appointment? Yo?

Seon-woo relies on me a lot, so please persuade me. Look.

If it doesn't work out in Tokyo this time, I'll lose. This is going to be a big problem.

Seon-woo has passion, but it leaks in one way or another. There are a lot of parts.

That's why I'm asking you a favor.

For our company, no, for our Sunwoo For your sake too.

Mina, does this make sense to you now?

Mina, why are you doing this?

I want to quit.

I just can't do it.

Dongdong sent the wrong email and canceled the meeting. I blew one.

What if AI is like that?

Of course, it was my fault for not double checking. Yes. It's my fault, but you know it.

I have too much work. I know.

You have a lot of work to do, senior.

Plus, you keep comparing yourself to Kiho.

How can I beat 30 years of experience?

When Giho joined the company

I wasn't even born yet, sir.

don't go

Ah!

uh? Why are you doing this? Are you okay? Hey there Someone tell me something like that band

Please bring it to me so I can check it or something. How are you really going to do this?

If you hurt your hand while looking at a customer's clothes.

sorry.

Oh my gosh, this is Piva.

Just grab something quickly. no This is not a problem now.

Why is everyone like this?

I don't have much time.

Do you want to come to your senses?

So I'm okay, everyone

Please pay attention.

Please fix this. yes.

No, Giho, are you still working?

No, I didn’t leave work right away when you called me. Huh?

Oh, there was a problem with the shelf there. beauty I'll hit you. Come back and put DPR

I need to organize my clothes a bit more and Well... the Prism Department Store thing is real.

I want to do well.

I live this hard, but this is me Is there anything you want to say to me?

A compliment or a compliment or something like that?

Then he dies.

Half of my friends all died from overwork.

Eugene.

But in my opinion, Eugene is fine. .

It definitely works. I guess not, right?

I have come a long way.

What happens?

Look at that.

thank you

Don't overdo it. yes.

Eugene too.

Check out this clip.

Are you amazing? I just help from the side It was just that. Our Mina is very

I prepared a lot.

yes. I know what you're saying.

all right.

wait for a sec.

mina! I worked so hard.

You must have been busy. thank you.

Of course it's the best.

Mr. Inha

It's cute, but the main character's disease is not terminal. If I take a picture, will I die?

They said it would arrive soon. Yes, I confirmed it.

Ruda Mr. Ruda Ruda

ruda

What is it? Did you wear this outfit today?

hello.

Hello, Erlen. Luda, still ah It's beautiful. Oh my, my goodness. Sunwoo

This representative outfit is what elegance is. This It's elegance.

Maybe it's because he wore it, but his face just fell off. It's so elegant and cool.

thank you

It's cool.

Luda. Are you wearing it for me?

What are you talking about?

When I hung it on the mannequin, it was just my clothes. Beggar.

Representative.

The face of Ututu is me.

yes.

Luda.

Our Eugene will guide you.

I'll change my clothes and come back.

Representative!

Ah,

Really.

There was nothing, really.

Should I follow Baluda?

I'm so crazy... I'm really like him I hate it so much.

Senpai, I'm being really serious just this once. I'll do my best. From now on, I will never never never

I would never, ever work with a guy like him. I don't like it and I don't want to meet it either. He really

It's a bitch. I feel like a crazy person.

yes? Of course, when I get angry, I swear twice.

President, why are you doing this?

I... I... I... Yes?

Is there a way to hack a cell phone? peel?

I'm not a hacker.

Mr. Yoonhee. Well, I'm in the finance team.

It's Yena. I'm really sorry.

oh my god!

There... there is a way.

Luda! hmm!

Much better. right? I also like this much more I think it will get better. Ah, this is us

You are an investor. Richard Park. richard Park? Yes, my name is Richard Park.

Nice to meet you. Oh my god! so beautiful It's like that.

Thank you, Richard Park. meet and greet I'm going.

nice to meet you

Uh, Miss Baek, can I take a picture? yo. this?

OK, sure. Oh, thank you.

Wait a moment, pleas e.

Honey, honey, where is honey? sky?

Stella! Stella! Stella! Stella! Stella! Stella! Stella! Stella!

Stella! Stella! Stella! Stella! Stella!

Stella!

Stella! Yes, that's enough.

why?

sorry. Next time.

I couldn't see it because I didn't have this desire. Don't see my aunt

Stop me, I'm tired Can’t stop, can’t

stop, can't stop, ca n't

stop hey

Let’s dance together. Can you dance? like that I did it. Let’s dance with me. Why not?

Rest, rest?

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Mr. Luda! I'll keep this!

One hundred bases!

One hundred bases! One hundred bases! One hundred bases! back Luda! One hundred bases! One hundred bases!

One hundred bases! One hundred bases! One hundred bases! back Luda! One hundred bases!

One hundred bases! One hundred bases! One hundred bases! back Luda! One hundred bases! One hundred bases! back

Luda! One hundred bases! One hundred bases!

One hundred bases! One hundred bases!

One hundred bases! One hundred bases! One hundred bases! hundred Luda! One hundred bases! One hundred bases! back

Luda! One hundred bases! One hundred bases! Baek Ruda ! One hundred bases! One hundred bases! One hundred bases!

One hundred bases! One hundred bases! One hundred bases! back Luda!

One hundred bases! One hundred bases! back

Hello everyone.

Hello everyone.

Now, our U22 interns and our staff. people

Thank you all so much. You guys are great. I saved it. Ah yes, I'm sorry.

You really shouldn't order something like this. It's okay if I'm in a hurry

We all handled it well. That's right. Yo.

thank you

How about wearing this tie with color?

Should I push it as a main product this season? Yes.

Why again why?

We finished well.

It's a white deer, it's really dangerous.

know. sorry.

In Tokyo, you really have to make a decision.

Are you going to come to your senses after your company goes bankrupt? uh?

Are you ruined?

senior.

Why, why?

Are you thinking about Exie?

So you're pushing it like this now?

It's not that I haven't thought about it, but you You don't want that.

uh.

Be honest. that I couldn't make it Are you thinking?

you are so anxious

I think it's better for Ututu. Excuse me.

Enjoy.

thank you

It was great even during the day.

Yes, that's right.

I really like it here.

Our company, these spaces and our house To-do

family

I really don't want to miss a thing.

Yes, I know.

Kihyun.

Can you come with me on a business trip to Tokyo?

Let's go.

I'll go.

I thought I would feel more relaxed after the flagship I thought it was not true.

Kihoon, I’m sorry, but I’m going to Gwacheon today. Can you drop me off? Gwacheon?

yes. I've been a bit neglectful of my husband these days.

So, we are going to leave work together. All right .

I'll take you there. thank you

thank you You can take the car right away. Yo. Can I take you there?

no. It’s been a while since I got to see the school And I went on a subway date with my husband.

I'm going to do it. I had no idea.

Have fun!

See you tomorrow.

Oh, I'll wait in front of the entrance hall now.

Kihoon! Uh, CEO!

I couldn't sleep and was going to buy a beer. It was true, but oh, is that so?

What's your favorite beer?

Uh... kid, don't do that, go out Would you like a drink? Yes

Sure, I'll buy it. No. There's a pub I know around here too.

There is. It's okay there. great.

I wrote a chat.

I think I fed him this.

I think I fed him this.

I remember.

Is this right here?

This is a place I often went to when I was on a business trip in the past. De.

Then I guess it's enough.

ありがとうございます。

When I was dating, my husband and I did this a lot. I drank this.

Oh really?

I don’t know if it’s okay to ask, but Ki-hoon is getting married. How was your life?

Me? Oh well.

I'm thirty years old.

I met my wife when I was 30.

Right next to the company building where I worked. Go company

There was. I was an assistant manager at that advertising company.

The eyes were very pretty.

I fell in love with those eyes and just smiled You chased after me like you were hitting me.

I really liked flowers

Just

The night was warm.

I lived a hectic life and now I am retired. I was just trying to stick together

He went first in a rude manner.

Are you curious about my married life?

How about you, CEO?

We met in the fall when I was twenty-three.

Well-spoken, smart, and handsome.

He was a really nice guy

As I have become very busy, I am now staying at home. I'm doing most of the work.

It's been 7 years since I got married.

7 years?

yes.

It was a time when quite a lot of things could change. Calm.

My husband is cheating on me.

Did you know?

yes.

Last time, I took the CEO to Gwacheon. when what

I accidentally saw you with a girl. Yo.

So I gave this to the CEO.

After thinking about how to win, I decided I couldn't decide.

I'm sorry.

When you go to the government office?

So are you still dating?

I'm a teaching assistant in the department.

About 3 months ago, I wrote a message on my husband’s laptop. I had to send one thing, but the message

He came.

I love you baby.

See you tomorrow.

For a while, I wondered if I had sent it. I saw it.

But really, this isn't too much. ? really? I'm really Kihoon, I'm really

I feel like I'm going crazy these days. It's so hard Yo.

Yeah, well, it worked out better. It's marriage Because I am naked and have no children.

So, the relationship between us just revolves around me. This is a relationship that ends in writing.

Very easily.

Would it have been different if you had children?

That's why I can't have children. I can't afford to lose.

I guess I'm crazy, thinking things like this Crab.

It'll be just a moment.

That's how it is, the wind is a little thing It comes and goes.

I understand how he feels. For a while You must have been worried about your career path.

I'm so busy that I can barely meet you. It would have been necessary to go underground.

I wasn't there

too

I'm sorry and upset

But it shouldn't be like this, right? ?

sure. I really did my best, Mr. Kiho.

I love you with all my heart and only you If I do well, I can start this family.

I thought so, but it wasn't so right That's it.

I wish I were a kinder and better person

It would have been okay, but I'm too picky. Sensitive and

It must have been difficult because it was unstable.

But I'm so angry with myself Yo.

It ruins everything every time, you know what?

Yeonghwan senior also betrayed me. Zain leaked and me and him really

We were like brother and sister, I guess

Because I am so lacking

Because I am so lacking

I guess that's why everyone leaves me Joe.

Come to your senses.

There's nothing wrong with you.

It was their fault, so why did you Blame it. Those bastards are bastards.

You can swear as much as you want.

There's no need to understand those bastards.

Listen carefully.

You are young and capable.

Then you can know anything, but Because of these beggar bastards

Do you want to go to the geological palace?

Does this make sense to you?

Cry, yes, cry, cry hard now

Let's talk later

I know how you feel.

Maybe if the CEO was my daughter

I think he said it like this.

They say they have no intention of shaking O22’s core.

Ultimately, I am the one who knows the brand best. Go.

Be sure to check your doctor before making important decisions He said he would do it.

Among the CEO candidates I have met so far, was the coolest and best.

I'm planning to hire him right away.

Right away? yes.

For O22.

Did you have a good time?

How was Tokyo?

I think he's a good person.

To sign a contract. Oh, great.

Would you like to have a glass of wine together? huh?

Um, no. are you okay.

I have to prepare for Buktteokgu and be appointed. I have to prepare too.

Ha, that's right.

Are your preparations going well? Yeah, okay That way.

Is Jeonghee helping you well?

uh? Representative, I will open it for you.

Ah, yes. Please come in.

It’s very cold, right?

Please come in.

I was just making coffee, and Would you like to have a drink?

Today is CEO contract day.

I couldn't sleep at all.

Ah, I see.

I'm not sure.

What kind of feeling is this?

Last time I took the CEO to the factory. When I went there, the CEO told the employees

Very passionate explanation of the design Why do you see me doing this?

Ututu achieved this success in 3 years I learned that attitude.

I can't eat properly and I can't sleep properly. While sleeping

You literally put your soul into it like this I created a great company, but why am I being pushed around?

As if giving up everything, a professional CEO Are you asking for your understanding?

Because of my cheating husband?

Or because of an abandoned colleague?

no. That's never wise or wise It's not a good choice.

No, that's... CEO, CEO Well, I know.

In my view, Ututu is just a company. Purely pretty clothes

I just want to make a lot of money and sell it to make a lot of money. It's not that kind of company.

It is a company with more meaning and value than that. I see.

Because the CEO’s dream is melting in Ututu. It's because there is.

Take a look back.

What did the CEO do there over the past three years? Did you have a dream?

Is this giving up?

I know Ututul best and love him the most. People

There is only one person in this world, the CEO.

CEO, are you changing?

When? Well, next week at the earliest?

I like the current CEO.

me too. I check all documents thoroughly. Because I did it.

All you have to do is sign here now.

I won't do it.

Are you crazy?

don't

don't

Hey, you have no sense of responsibility at all. It's a lover.

Hey, are you still the CEO?

uh?

hey.

How much I am holding on to you right now De!

I also tolerate my senior a lot. Ah , really?

What are you putting up with?

When I traced the sight that went towards Judah, A senior came out.

The CEO's suggestion to investors was made last year. From now on, we have continuously looked at owner risk.

I know that the article was published.

How do you explain this?

Where did you hear this?

Well, there are some facts and some misunderstandings. There is no sun

Actually what?

Are you saying you are a very selfish child?

That's why you always exclude me like this Hey?

Did I exclude my senior?

no

I relied on my senior.

will?

Do whatever you feel like and then buy it. After finishing it, it’s like this

You're telling me to take care of something like this. This? Is this the will you speak of?

That's it, I think we're done here. right ?

I'm sorry

I can't leave like this either.

Take the sports line you were preparing and go out.

production line? Buyer?

I'll give you everything if you need it.

I won't ask anything.

Let's stop now.

You can see everything outside.

senior.

It's been hard all this time.

everyone.

Ututu is not always a fixed path, but a new path. I have been walking down a path made by me.

As a representative, I feel uneasy about being able to do that. Whenever I have a hard time, I run together

And there are people who thought together Because it was.

Trusting you all, I take one step further Let's go further.

Although it is not enough

Thank you very much.

And our Seo Yu-jin. yes?

Understand your future duties as Vice President.

Prism Department Store deals, flagship, and I know everything, including monthly plans.

There is. You are already qualified enough.

thank you

Now, applause. thank you

Now,

In that sense, today's dinner is for our Representative?

Oh, sure. Should I go with pork belly?

I'll add it. With beef.

uh?

Oh, it's snow.

This is my first time seeing Yuna.

So I'm curious.

An unorganized mind.

What does it mean to put that state in writing? Is it beauty?

Still, is there such a thing as right timing? Yo?

It will be too late to write after you have made up your mind. Also, I can't organize my mind

If you use it as a state, it is too alive.

I am also a person who writes sentences.

He said he was good at talking.

I just want to be a great husband to you. It was.

But I don’t think it worked out well.

I don't regret it.

A place I loved

Three months have gone by quickly.

Thank you so much.

I think of carrot rapé often.

Kihyun!

Thank you.

hello. New intern... this I didn't press it.

It's a little strange, isn't it?

Going.

Oh, really.

I don't do it.

Is it being recorded?

That doesn't work.

hello.

My name is Kim Ki-ho, a new intern applicant. c.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.