Original subtitles

Why do you always not knock on the door before you come in? Su Yi would knock.

Would I be the same as Su Yi?

You can let me be the CEO's assistant. I have a condition.

What condition?

I want the team building. Two days and one night.

There's a hot spring resort forty minutes away from here. I will confirm the staff.

Do whatever you want.

Come in.

The public's opinions regarding the formula has subsided. Sales have increased and the price of shares increased too.

We should really relax now.

If Zheng He goes, I won't go.

You really can't be bothered about him?

I heard this fountain pen that you used to sign the first list of items

was a gift from Zheng He to you.

- This is known as "can't be bothered"? - That's right.

Just go, Jiashang.

I will go.

What are you doing?

You will lose your pride if you retrieve.

Manni said we will go for the team-building

this weekend.

I'm not in the mood.

Even Jiashang said he's going.

Do you think Zheng He would go too?

Who cares about him? It's up to him.

Yangyang, are you and Zheng He really going to have a stalemate?

He's him and we are us. Two completely different matters.

Su Yi, are you kidding me?

I will teach you a way

not to lose your pride and make him go too.

Here.

You, too.

Manni, aren't you cold?

- I'm not cold. Are you cold? - I'm not.

Where's Li Jiashang?

Let's take photos. I have no idea where he is.

- Come here, quick. - Hurry up.

3...2...1.

I'm done. Pass the water gun to me.

- Let's go over there. - Wait for me.

- Stop shooting at my body. - Stop dodging.

Let's go.

Xiangtai, stop aiming at me.

You are too much.

Su Xiangtai.

I see a ghost when it's dark.

It's better to see a ghost than poo.

Are you delivering this to Manni?

None of your business.

When I previously saw this, it was possibly in the trash bin.

I'm not even giving this to you. Stop finding faults.

I'm just giving you a good advice.

I'm afraid you will go in smiling and cry when you are out.

Luo Manni won't fall for this trick.

Do you live by the sea? Such a big busybody.

Whatever.

My baby is back. Where did you go and what did you do? What took you so long?

Who made you angry? Why are you unhappy?

I went to buy a gift for you.

What gift?

But first promise me that you will like it.

You are gifting me , of course I'll like it!

You must love and protect it.

You first let me see.

Promise me first!

Let me take a look first!

Let me take a look!

What a cute whale! Where did you buy this from?

I already said you must love and protect it.

I will love and protect it. How could I not when it's a gift from you?

This is my first gift to you.

Then let's give it a name!

Let's call it Milk Dog.

What Milk Dog?

This a small whale.

Xia Xiyang, what are you up to?

Next time when I'm not around, are you going to risk your life?

Take a seat.

I miss you.

Don't repeat this again.

These days you didn't contact me. Didn't you miss me?

Didn't I give you a thumbs up?

Why do you still like this?

Such an unpleasant odor. Let's go take a bath at the hot spring.

- Together? - Let's go.

Let me do a facial mask first. I will go over later.

Make it quick.

Go now. Go!

He isn't here?

Of course! not here!

Go now.

Not even a little bit hot!

Childish!

I'm happy with this.

Indeed isn't hot!

Let's see who's childish.

Seriously.

They are coming out. Quick.

[Be gentle with the glass door]

Who are you calling this late?

Why did you come back so soon? I haven't even go there yet.

You are pretending.

I didn't pretend. I couldn't find the facial mask.

Continue your act!

You are pretending too.

What did I do?

Who were you calling behind my back?

A woman.

A very beautiful and very gentle

Woman!

I'm not going to reconcile with you.

Go and sleep alone.

Where are you going?

Zheng He, you are a scoundrel and rotten thug!

I'm a man,

Zheng He, you asshole!

Don't come here!

Why are you sitting here alone?

You are with me.

Why do you keep thinking about my buddy?

Is this appropriate?

Ignoring me? Fine.

Ignoring me, right?

Li Jiashang!

- Ignoring me? - Li Jiashang, put me down.

Li Jiashang!

Let me tell you!

In this life I won't let you go

It's good that you know the consequences.

Where are you taking me, Li Jiashang?

- I'm taking you to play. - Li Jiashang!

Based on the principles of fairness and justice,

this CS competition is divided into two teams.

A male team and a female team.

Everyone, get your guns.

Victory! Victory! Victory!

Hurry up.

Fight on!

Su Yi.

Jiashang!

Please leave the site.

Scared me to death. So tiring.

Don't want to play anymore. Give me a massage.

Is something wrong with your posture?

No idea.

The battle begins. Let's go.

I won.

I regrettably eliminated Su Yi.

Are you crazy?

Please leave the site.

We are even now for what previously happened.

I regret that your life has been exhausted. Please leave the site.

It will be great if there are longer happy days.

Look at how happy you are, especially after he came.

That's definitely.

It will be great if there are longer happy days too.

As long as you want it,

you will be able to.

Sleep if you are tired.

Once I take over the hospital, I can consider collaborating with you.

But the bottom line is, don't touch Xia Xiyang.

What's up? Isn't it tasty?

Can you pick me up? I have something to tell you.

There are changes in Linzi's shares but the bank loans are still increasing.

I need to go back to the company for a meeting later.

I'm going to pick up Xiyang too. She didn't tell me any specifics. I will talk to you after picking her up.

Why are you looking at me? Stalking the wife?

Yiyi finally know how to share things with me.

Today's mood is not bad.

What's wrong? Are you having your period?

No.

Or are you pregnant?

How did you know?

Why are you so careless?

Why didn't you protect yourself?

Didn't we talk about this?

Even if you are engaged, you should have taken precautions.

Does Zheng He know?

I don't plan to tell him for the time being.

What happened exactly?

Yangyang, this is two different matters,

Zheng He is the father of the child. He has the rights to know.

Move forward your wedding.

I saw Zheng He contacting Gao Mu.

Whose cellphone is this?

The guy who's with me.

[Gao Mu]

No matter what, you must tell Zheng He as soon as possible.

If you don't say, I will say.

Dean, this is our weekly surgical reports.

Leave it there. It has been tough for you, Doctor Xia.

Not at all. It's tougher for you instead.

That's right too. Xiao Xia,

can you massage my shoulders?

This... isn't appropriate.

How come it's not appropriate?

I won't eat you.

Okay, I better respect your order.

How is it? Is the pressure okay?

Good good! Very satisfying!

Doctor Xia is young and beautiful.

Do you want to be with me?

Not good.

Actually, I am already pregnant.

Then it's good.

Let's marry and get our certificate.

Do you really want to marry me?

Yes. We should be responsible for our child.

Then, do you really like children?

I swear that I will definitely treat him extremely well.

Then it's good.

Actually, I am really pregnant.

Let me see if you are having a fever.

Is he marrying me because of the child?

I was joking.

Yangyang, you shouldn't joke about this.

Where are we going?

Actually.... I....

I get it. I won't drive you there.

Didn't you reconcile with Li Jiashang?

Yangyang, things are not that simple as you think.

Jiashang.

Why are you drunk?

There has been many matters lately.

You are not allowed to get drunk in the future.

In the future, you are not allowed to settle scores when the opportunity strikes then.

You are not allowed to talk back in the future.

You are not allowed to talk imperatively to me in the future.

You are not allowed to get drunk in the future.

I will drink.

Are beautiful women that unreasonable?

Fine. You can sleep with your reason then.

I believe it will please you more than I do.

Can't sleep?

Are you sober now?

You are not bad at retaliation.

Drive me home.

I can't sleep and you too.