Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใขในใซใกใใใฏใใงใฉใใชๅฅฝใใงใใ?
ๅคงๅฅฝใใงใๅคงๅฅฝใใงใใ?
่ใจๅใใใใๆใใใใญ่จใใใใใจใใ ?
ๅ
ใใฆ
ใใกใใกใใ่ฆใใฎใฏใใค?
็ช่ตทใใใใกใใกใใ่ฆใใฎใฏ?
15ๆญณ
ใใฎใใกใใกใใใใใถใฃใใใใ?
ใใใถใฃใกใใฃใใใใๅใใฆใใกใใกใใ ใใใถใฃใใฎใฏ15ๆญณใฎๆ?
ใใๅใใฆใใใถใฃใใใกใใกใใฏใฉใใชๅณ ใ ใฃใ?
็้ ธใฃใฑใๆฑใฎๅใๆฑใฎๅใ?
ใใใใทใฃใฏใผๆตดใณใๅใฎใใกใใใใ ใฃใ ใใ ๅซใใใชใใฃใ?
ๅ จ็ถใใฎๆใใใใกใใใใฏๅฅฝใ?
ๅคงๅฅฝใไปใพใงไฝ
ๆฌใใใใใกใใใใใใถใฃใใใ ใใใญใ ใใใชใ100ๆฌ่ถ ใใกใใฃใฆใใใช
ใใฃใจ?
ใใฃใจใใใใ
ไปๅใฎๅฅฅใซๅฝใใฃใใไป
ๅใฎๅฅฅ้ใใฆใ?
ใใฃใฆใฟใฆใญใฅใฃใฆใใฆใใใชใซใใ่ฆ
ใใใชใใฎ?
ไธใฃใฆใชใใชใ?
ๆใใช?
ใใใใ
ใญใ
ใใใๅใใใใใ
ใญใใฎๅฅฅใพใงๅ ฅใใใฎใใชใใฆ
ใใใ็ฅใฃใฆใ?
ใใฃใผใในใญใผใๅใฎๅฅฅใพใงๅ ฅใใใฎใฏใใฃ ใผใในใญใผใใฃใฆ่จใใพใ
ใใค
ใใใใใชใใจใงใใใใใซใชใฃใใใ ใใ
ใใใใชใๆฐใฅใใใใฟใใชใซๅฅฅใพใงใใใฃ ใฆ
่จใใใฆใใๅ ฅใใฆใฟใฆ
ๆ นๅ ใพใงๅ ฅใใฎใใช?
ใใใๅ ฅใใใช?
ใใใกใใฃใจๆจชใๅใใฆใใ!
ๅ ใฃใฝใพใงๅบใใฆๅ ฅใใฆๅบใใฆๅ ฅใใฆใใฃใฆ
ใใฎใใใไฝ่ฃ?
ใใไธๅใๅคงใใใฎใใใใใป
ใไบๅใใใใๅคงใใใ
ใฉใใพใงๅ ฅใใใช?
ๆจชๅใใฆ่ฆใใฆ
็ฌใๅฃฐ
่ฆใใใชใใฎ?
ใใ
ใใใ
ใญใใกใใกใใใใใใฃใฆๅ ฅใใฎใใช
ใใใๅใฎใใใณใใณใงใ็กฌใใชใ
ใง็กฌใใใ ใใใใใใฃใฆ
่งฆใใใใๆไฝฟใใใ
ใใใใงใใๆไฝฟใใใใใใใ
ใใณใใณใฎๅฝขใใฏใฃใใใใใ
ๆฌๅฝใซใใกใใกใๅฅฝใใชใใ ใญ่ฆใฆใใใฎ? ใฏใใฉใใ
ๅใใฆใใใในใฃใฆ
ใใใ
ใใใใๅฃใฎไธญใใฃใใใ
ใใฎๆธใใใใใฐใใๆฐ
ๆใกใใๅฌ
ใใ
ใใกใใกใใใใณใใณ้ณดใฃใฆใใใใใใณใ ใณใใฃใใๆ นๅ ใพใงๅ ฅใใฆใปใใใชใใใๅ ฅ
ใใกใใใใใฃใผใใใญใผใ
ใใโฆ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
้็ใ้ฃในใฆใ
ใ
ใใกใใใฎใใใซใถใกใใฃใฑใ้ฃในใฆใใใ ใใญ้
็ใฎไธญใซใใฃใฑใใใ ๅ ฅใฃใฆใใ้
็ใฎไธญใซใใฃใฑใๆณณใใงใใใ ใ
ใใผใฃใกใใใใช้ฃฒใใงใใใใฎ?
ๅฃใฎไธญใซใใฃใฑใๆฌฒใใใใใฃใฑใๅบใใฆใ ใใใใๆฐ
ๆใกใใ
ใใใใใใจ
ใใใใใใใใใใฃใจใใใใฃใก่ฆใฆใฆใญ ใใผใใ
ใใผใใใใ
ใใผใใใใผ
ๆฌๅฝใซใพใใใซ่จใใฆใใฟใใ
ๆใไธ็ทใซๅใใใฆ
ใพใ ๅฃใฎไธญๆฎใฃใฆใ?
ใใๅคงไธๅคซ?
ใใฎๅฅฅใง็บๅฐใใใใฉๅฅฅใซๅ ฅใฃใกใใฃใใใ
ๅฅฅใซๅผใฃใใใฃใฆใ?
ไปใใใใธใใใฎใตใผใกใณใฉใใชๅณ?
ๆฟใๆฟใ?
่ฆใ?
ใใ่ฆใ?ใใ
ใใใใใใฅใซใใจๅ ฅใฃใฆใใ
ใพใ ๅ ใฃใฝใซๆฎใฃใฆใใใ
ใ
ใ
ใใกใใใฎใใใซใ
ไปๆฅใใฃใฑใใใกใใกใ็จๆใใใใใญใ
ๆฌๅฝใซ?
ๆฅฝใใฟๆฅฝใใฟใงใใ?
ใใใใฃใฑใ
้ฃฒใใงๅธฐใฃใฆๅนธใ
ใฉใฎๅณใใฉใบใใผใใซใฒใใใใ
ใคใใใถใใณใใใใซใใใใใฉใ
ใผใใซใใกใฃใใคใใคใใใใใใชใใใ ใ
ใใ ใใใใใใพใใใฆ ใใใใฆ
ใ็ฒใๆง
ใงใใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใใ
็ใใญ็ใใงใไฝ
ใ่จใใใใฎ?
ใใใใ?ใกใใกใ
็งใฎใใผใฏใฟใใใช็ใใฎ?
็ใใงใใชใใ
ใฌ
ใใฌใ
ใชใใงใฌใใฌใใชใฎ?
ๅคใชใใฎใใใใ
ใใใใ?
ใฉใใใฆใปใใ?
ใใใซใใ?
็ถใใฆๆฌฒใใใช
ๆชใใๅณใใใใ
ใใ่ชๅใฎใใใใๅณ
็งใฎๅใฎๅฅฅใพใงๅ ฅใใฆใ้กใใใพใๅ ฅใใฆๆฌฒ ใใๅ ฅใใฆๆฌฒใใใงใ
ใใใใฟใชใใ
้กใๅฅฝใใชใฎ
ใใใ
ๆๅพใฎๆฟๅใชๅณ็พๅณใใ
ไปๆฅใใใฃใฑใๅบง้ขๅบใใฆใใใชใใจๆฟ็ฅใ ใชใใใ
่จฑใใฆใใ ใใ
ใพใ ่งฆใฃใฆใใใใงใใ?
็ตๆง่ฆใใชใใงใใ?
ใชใใงใใใชใซไพฟๅฉใซใชใฃใกใใใฎ?
่ๅฅฎใใฆใใฎ?
ใปใใ็ญใใฆใ
็ญใใฆใ
ๅฟ่ใใใชใซ?
ๆฐๆใกใใใใใใใชใฃใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใงใใ
ไฝใ ใๅฐใๆๆ ขใใฆ
ๅใใ?่ชๅใง
ๆฅใใใใใใฎ่ฆใกใใใซ
ใ
ใซใๅคงๅฅฝใใป
ใ
ๅฅฅใพใงๅ ฅใใฆๆฌฒใใ?
ใๅฃใฎๅฅฅใพใงๅ ฅใใฆๆฌฒใใใ้กใใใพใ
็ฝใใใคใณใ
ๆฐๆใกใใใฎใซ
ๆฐๆใกใใใฎ?
่ใใใชใ
ใใใใ?
ใใฏใใฏใใใใฟใชใใ
็พๅณใใใฃใใใ
ใพใ ใใใซ็ตกใพใฃใฆใ
ใ ใใใๆบ่ถณใงใใชใใฎใใพใใ่ใใฆๆฐๆ ใกใใๆบ่ถณใ
ใใฆใใใใๅใฎๅฅฅใพใงใใใถใฃใ
ใใ ใใ
็ดๆ้ใๆทฑใๅใใฆใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใใ ใใงใใใ
ใพใ ใพใ ใพใ ใ ใใ ใๆๆ ขใใฆใๆๆ ขใใฆ
ใใผใผใชใผใฟใใใใใๆๆ ขใใฆใใฟใใใ ใใๆฟๅใง
ใใซใณใฃใฆ้ฃฒใฟ็ตใใกใใฃใ
ใใใใ
ใใใใใใกใใกใใใฃใฑใ
ใใธใง?
3ใคใฎ็บ้ปๆฉใไธฆใใงใใใฃใฆใใฎ
ไบบใ
ใใใใใใณใใณใ
ใณใ
ใณ
ใใผ
ใซใฉใขใณ
ใใ
ใ
ใฟใชใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใฟใชใใ
ใๅฃใซๅ ฅใฃใฆ
ใฆใใๅฃฐใใใพใใ
็พๅณใใใใจใใชใ
ใ
ใใใใใก
ใซๆฐๆใกใใ
ใใผ!
ๅฃใซใใฃใฑใๅบใใฆใใใใฎใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใผ
ใ?
ใใใ็ฒพๅญใฎๅใใใใใงใ็พๅณ
ใใใใฟใใช็พๅณใใๆฐๆใกใใใชใใใ
ใใฃใกใใใผใ
ใใใๆทฑใ
็งใฎๅญไพใใกใจไธ
็ท
ใซ
่กใใ
ๅใใใ
ใซใณใจใใฆ็พๅณใใ็ใ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใไธๅใ ใช
ใใใ
ๆฌๅฝใซใใใจใใฆใฎใใใซใกใใใ ใ
ไธใๅบใใฆ
ไธไผธใฐใใฆไธไผธใฐใใฆ
ใใผใดใผใฆใงใใ2ไบบๅ
ใฉ
ใผในใฆใงใคใใถใใฃใซ2ไบบ
็ฎ
ใใ่ฆใใงใไบไบบๅใฏ
ใใใไผๆฟใ
็พๅณใใใป
ใใใฟใใชไธฆใใงใฏใ
็งใๅ ใฃใกใใใญใใญ่ใใฆใใใใใ่ชๅ ใงใทใณใทใณใใฆ
็งใซใใฃใฑใใถใผใกใณใกใใใ ใ
ใใใใกใใใฉใใ
่ฝใจใใกใใฃใใใฉใใใฃใใใชใใพใ ่ฝใก ใฆใใใปใ็พๅณ
ใใใใญใผใณใฃใฆใใฆใฆ
ใ
ใชใใใใฃใฑใๅบใใฆใ
ใใใฎ?
ใฏใ
ใฏใโฆใใฐใโฆ
่ฆใใงใๆณฅใฃใฆใใฆ
ใใใใใใใใใใใฃใฌใณใธใ ใใใ
ใ
ใใกใกใใใจใใกใ ใ
ใใผใใผใใผ
ใใ็ใใ
่ฝใกใ
ใ
ใฃ
ใใใจใใฃใจใใฆใฆใใชใใชใ่ฝใกใใใฃใ ใใฉ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ?ๆฐๆใกใใใงใ
ใพใ ๅฏใฆใพใใ
ใใใใใใพใใใฃใ
่ฆใใ่ฆใ
ไธ
็ช่ฆใไธ
็ชๅฅฝใฟใฎ็ๅฐใชใใ ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.