Original subtitles

Look at this!

it's beautiful!

Wait a moment!

I felt the atmosphere of this place.

Look at the pine trees.

How much does 10 yen cost?

This is a fine pine tree.

This is a great place.

That's it.

marvelous.

This is good.

Let's go to the inn first and then eat.

Let's go back today.

What's wrong?

My husband cannot come today due to urgent work. I am really sorry.

I'm sorry you have to come here.

No, not at all.

And you two are so old, it must be very confusing.

No, we are not.

I'm happy to be with you.

Are you happy?

I am.

Then let's go, hurry up.

I'm very happy.

Welcome back. how was it?

That's a great hot spring.

Oh really?

I'll come over later and have a look.

Oh well.

This is your tea.

Thanks.

This is a big bathtub.

Oh really?

I wish I had a marriage.

marriage?

I've never been engaged.

I'm very nervous.

That's right.

What's for dinner?

I think there will be some delicious food on the table.

I'm looking forward to it.

I am.

are you hungry?

This is normal.

Do you have your favorite food?

Do you hate sweets?

Is this a steamed bun?

I like it.

Do you like buns?

That's fine.

If you like it, I'll eat them all.

I can't eat them all.

Do you want to eat?

By the way, are you a big fan of Tsuburan?

I?

Do you prefer Tsuburan or Koshian?

And you?

I like Dolan.

Toulan?

Why?

Why?

I don't know why.

I think it's best to be exciting.

I understand.

I understand.

Which one do you eat first?

I'll eat the head first.

I think so too.

I'll eat the head first.

I understand.

Looks delicious.

Let's eat.

This is really good.

how?

Looks delicious.

This is really good.

This is really good.

You should eat it.

no I do not.

Do you hate it?

no I do not.

This is a good bread.

3

So sexy

What?

You eat so sexy

Oh no, you're losing weight

Am I?

you are sexy

I just ate a steamed bun

I will imitate you and eat sexy

The rice cake is so soft

You see, it stretches so much.

You have a lot of hair on your hands.

Your hands are sticky.

what do I do? I can't take it off.

Please lick this.

I can't take it off.

OK?

This is good.

It's huge.

Please lick them all off.

How wonderful!

How wonderful!

How wonderful!

Really?

It's so hot!

Tofu is so delicious!

How wonderful!

The soup is so delicious!

It's so hot!

It's so hot!

Ah, good!

This is great!

How wonderful!

The melon looks really good too.

Looks great!

I'm looking forward to it.

That's nice, isn't it?

Can I have a drink?

Is it bad?

No, that's not the case.

Then let's drink.

Brilliantly...

Brilliantly...

You've been drinking a lot, haven't you?

Brilliantly...

I drank too much and then...

I forgot to take off my glasses.

Brilliantly...

So interesting.

Brilliantly...

I'll just lick your lips.

I'll just lick your lips.

I'll just lick your lips.

Well, I guess it was just a prank.

Okay, this is also a preview, so I'll just lick it.

how?

OK?

This is really great.

Madam, I just came to see you.

May I?

Thanks.

I just check the alcohol content.

What if I'm drunk?

I'll be fine with just one drink.

I forgot to toast.

What?

Let's toast.

Cheers?

Cheers?

I guess I have no choice.

Let's toast.

Toast with chocolate?

cheers.

cheers.

It's delicious, isn't it?

How are you?

I am fine.

not yet?

That's enough.

That's enough.

That's enough.

You can drink it all.

I can't drink anymore.

You still had a great time.

I can't drink anymore.

I can't drink anymore.

So, please give me some.

It's so good.

This is good.

That's nice, isn't it?

You are cheating. Give it to me.

You look happy drinking, don't you?

My wife always says I drink too much.

But I drank too much.

Very interesting.

I'm sorry about that.

You are taking off your clothes.

I danced naked at the meeting.

I had a great time.

My wife scolded me.

I wouldn't do anything else.

Isn't that all?

and...

and?

and...

Mr. President...

You have some great stuff, don't you?

I'm jealous of you.

Are you jealous of me?

Come sit next to me.

Let's drink together.

Xiaokai.

You're so lame.

Let's drink together.

You have a great body.

You are a man.

What is this muscle?

I thought you had a great body.

Do you train?

Not really.

Really?

I understand.

Do you train this side too?

Are you drunk?

I thought you might want to drink this.

Please don't.

why not? You always drink it.

but...

Are you drunk?

I am. But it's a little different.

What?

Different?

You're sweating.

No!

It's salty.

Brilliantly...

What's wrong?

Even if someone asks me,

I don't know what that is.

I don't know what that is.

I'm drunk too

What do you think it is?

I have no idea.

What's wrong?

I'm really sorry.

You're really big, aren't you?

It's hot, isn't it?

The weather is very hot!

I'm in trouble, Captain.

I'm going to cum.

I'm going to cum.

There are many bees.

look.

That's awesome.

I'm going to take a shower.

Next, I'm going to take a shower.

I didn't mean to, but I just got a little bit.

I'm sure that's the case, so I thought I'd stop here today.

I'm really lonely.

I'm sure it is.

I understand.

Are you a lady?

How is your wife?

she is.

I told her she was fine.

Can you tell her this?

She's fine.

She is very nice to me.

She's totally fine.

You are a good person.

is that so?

You can work.

I envy you because you are so kind to your wife.

You are very charming.

I envy you.

Am I attractive?

Who are you.

I'm very happy.

From that day on I was attracted to you.

what about me?

Isn’t it bad?

what do I do?

I don't want to be scolded.

I'm embarrassed.

This is just my imagination.

I thought you were looking at me.

Is it because of that tree?

I've been watching you.

Please pay more attention to me.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

take a break.

It's hot.

You're a big boy, aren't you?

are you sure?

I'm dying.

I'm dying.

Tsk…

OK!

man...

Am I amazing?

I will take you to see more wonderful places.

See you later.

I'm dying.

help me!

Hang in there!

help me!

help me!

I can't sleep!

I become energetic

I couldn't sleep at all.

What should I say?

good morning.

good morning.

Did I wake you?

No, I just woke up.

Did the Chairman sleep well?

Of course I slept well.

I know right?

Because I fell a lot yesterday.

I'm really excited.

Really?

I'm serious.

If it were that big...

I could eat it right now.

Can you hold my Manco?

hurry up.

I can't hold on anymore

Maybe because it's morning?

I was so sensitive I was about to cry.

will you cry?

What's the matter, captain?

Let's go to the operating room.

I know. I might be late.

I might be late today.

I know. This is for a board meeting.

You are so annoying. Do not interfere in board meetings.

This is my job. You have to do this.

I'm going to chop it off! I'm going to chop it off!

President!

Sorry to keep you waiting!

Everything is done!

Ayano!

What's the problem, President?

I don't want to do this anymore.

I don't want to do this.

Don't do that!

Damn it!

I can't eat it.

I can't do it.

Why?

I sweat a lot.

I did nothing.

But your lungs are too...

I want to do it.

You did a lot just now.

I want to do it.

I want to do more.

I want to do it faster.

Do you want to do it faster?

Let me kiss your breasts.

Please kiss me.

You are too lazy.

More.

I will kiss you.

You are dirty.

It feels good.

I can drink water.

That's close

I spilled a lot

try your best

Yes

make it clean

Yes

my wife!

I feel good!

my wife!

You are fine.

You simply can't stand it.

I can't stand it anymore.

I want you to lick me.

Because you are cute.

Do you want me to lick you?

Like this?

I can't breathe...

The weather is very hot...

my tongue...

My tongue is itchy...

You can do this to me.

All people.

All of them?

Have you tried this soup?

how?

I smell it.

You haven't drunk it yet.

It's true.

Look, you can drink it.

My boobs!

I want boobs!

Chest?

I'm serious.

Are you serious?

Are you going to drink it all?

I'm so sleepy

I'm so sleepy

I'm so sleepy

I'm so sleepy

boss...

help me...

I almost threw up.

I can't do it.

I can't do it.

It feels good here.

How does it feel to lie in bed?

I'm so happy to be in bed with you.

It's hot.

My mouth is moving...

Can I do it again?

please...

Today I will stop...

I will never look at you again...

Let's have lots of sex...

How wonderful!

It's very cold!

Miss Ayara, my beer is cold.

Ayara-san, it’s very cold.

Miss Ayara, cold beer.

Ayara-san.

What happened to your clothes?

You would do that, right?

I'm going home today.

Go home? how?

My husband came to pick me up.

here?

He's not here, he's lonely.

is that so?

I'm going to school.

So, can you keep it a secret?

A secret?

If your wife finds out, you'll be in trouble.

Indeed.

Sorry, but I can't go back.

That's okay, you're popular so you can find a girl that's right for you.

No, I'm not.

not at all.

Really?

Anyway, thanks for the meal.

I want to go.

Wait, wait!

By the way, I'm going to have a normal meeting.

Wait, wait!

I can't do that!

what do I do?

What?

How do you say this in Japanese?

What?

This is not good.

I can't do this.

what do I do?

I told you I wanted to stay here today.

Don't do that.

It doesn't matter.

You're always talking about girls.

You are fine.

OK, I'll be back.

Okay, bye.

what do I do?