Original subtitles

《いい漫画を

作りたいと思う》

《でも 少し疲れている》

(鳩の鳴き声)

《疲れてるときは➡

世界は灰色にしか見えない》

《うつから抜けた人が➡

｢空のきれいさを

久しぶりに感じた｣と言うのを➡

｢空のきれいさを

久しぶりに感じた｣と言うのを➡

聞いたことがある》

《私は しばらく➡

空など見ていない》

《上を向く 気になれない》

お姉さん どうしました？

え？ 何が？

大丈夫ですか？

何かありました？

ばうばう

《普通に ただ

ごはんを食べていたのに➡

ものすごい顔で

心配されてしまった なぜだ…！》

うそだろ ほぼ死体だ

《もしくは 誰かを

あやめそうな顔だ》

《これは 心配されて当然だ…！》

(やっちゃん)姉ちゃん➡

まだまだ 闇だな

まだまだ 闇だな

(笑い声)

やっちゃん やめて 笑うな

もう闇じゃない

(笑い声)

やっちゃん やめなよ〜

(笑い声)

笑… 笑うな！

(笑い声)

笑わないでー！

(笑い声)

♬〜

ハア なあ➡

ふざけた漫画描いてないで

もっと実用的なの➡

描いたほうがいいのかな

ハア わかってないですね〜

きつこさん

ハア わかってないですね〜

きつこさん

読者は そんなの求めてないですよ

ハア そんなこと言って てめー

読者ゼロになったら➡

どうすんだよ〜 はぁ ふぅ…

そんなこと言うの➡

やめてくださいよ 悲しくなるから

こんなパワーもない

顔も怖い人間の漫画なんて➡

おもしろいわけねえんだよ〜

(高石)そうですよね〜

(高石)こんな くらい２人が

作る漫画なんてのは➡

最悪ですよ

松果体 なのかもしれない

え？

ちょっと なあ➡

松果体を 目覚めさせたら

いいんじゃねえか？

ショウカ…？ なんですか それ？

なんで知らねえんだよ だから

ダメなんだよ お前は〜 ん…

よいしょ

松…

松…

松… し…

松果体は こう 脳の中にある

眠ってる器官！

松果体を

目覚めさせると➡

テレパシーが

使えるようになんだよ

え〜

天下のﾃﾞｶﾙﾄさんだって➡

一生を 松果体の研究に

費やしたよ？

ﾃﾞｶﾙﾄさんは松果体を➡

魂のありかって よんだ

魂のありかって よんだ

(高石)魂のありか

ねえ 私たち

松果体が眠ってるから➡

もう魂レベルが低いんだよ

(高石)私も 魂レベル低いですか

ほら 見て

バチカン宮殿の

てっぺんも➡

ｱﾝｺｰﾙﾜｯﾄのてっぺんも

松果体がﾓﾁｰﾌ！

もう 全世界が

実は松果体のとりこ！

知らないのは日本人だけ！

もう 超能力も使えて もう

妖怪も見えるようになるんだよ！

もう そしたら もう

漫画描くのなんて➡

お茶の子さいさいだよ！

(高石)いや〜 ダメです

(高石)いや〜 ダメです

松果体 目覚めさせる暇あったら

原稿を描きましょう…

いや 第三の目である

松果体を開かせるしかない！

第三の目こそが➡

人間の真の姿なんだ…

また公園で鳥に餌をやるのか？

そうやって 自分の慰めに

鳥を利用して➡

これからも ずっと生きてくのか？

《この人は基本的に➡

しょうもない事しか言わない》

しょうもない事しか言わない》

《しかし 今回だけは

心をつかんできた》

情報を集めましょう

まずは その知識➡

どっから 手にいれました？

松果体 目覚めに➡

成功したって おじさんの動画を

昔見たんだよ

検索すれば すぐ出てくる

ちょっと待って

あれ ない

あれ ない ない ない

あれ なんだっけな

ちょっと… なんだよ〜

シ〜ッ！

消されたんじゃないですか

それだけ 人間の大秘密なんだ…

(飛行機の飛行音)

(飛行機の飛行音)

(飛行機)そんなことあるかい

(飛行機の飛行音)

(自転車のベルの音)

調べた結果➡

この５点は 松果体活性化に➡

近いのではないかの

情報を得ました

(高石)体に毒を入れない食事

してる ある程度

自然に触れる

太陽 すごい見てる

もう 太陽 尊敬

陽の光にあたる

朝日 浴びてる クリア

瞑想する

ノン

(高石)アファメーションする

ノン

(高石)瞑想しましょう

瞑想しよう

アファメーションしましょう

アファメーションしましょう

アファメーションしよう

私は 成功している

私は 成功している

私は すべてうまくいき➡

幸せをつかんでいる

私は すべてうまくいき➡

幸せを つ…

(着信音)

あ…

(着信音)

きつこさん 忘れてました

(着信音)

きつこさん 忘れてました

(着信音)

(着信音)

アシスタントの 沼崎さんです

きょうから きつこさんに付きます

よろしくお願いします

よろしくお願いします

《沼崎さんの初仕事は➡

背景を描くことでも➡

トーンを選ぶことでもなかった》

トーンを選ぶことでもなかった》

松果体のこと 調べてほしいの

死活問題なの

松果体が目覚めないと➡

私は漫画が描けない

あなたも食いっぱぐれる

ねえ お願い

分かりました

すぐに取りかかって

はい…

《きつこさんは本気だった》

《きつこさんは本気だった》

(沼崎)これ 借りてもいいですか

どうぞ

《その後 何日も何日も

沼崎さんと一緒に➡

松果体について向き合った》

（そうやって 自分の慰めに

鳥を利用して➡

これからも

ずっと生きてくのか？）

(発信音)

きつこさん 僕 松果体は➡

もう いいです

松果体なくても 僕➡

誰も 文句言えないような

本を作りたいって➡

そう思います

そう思います

もっと 楽に生きて➡

もっと 自分を許して➡

その上で➡

ちゃんと 頑張ります

(高石)嫌なことも➡

うまくいかないことも

たくさんあるし➡

嫌な人や バカにしてくる人も

たくさんいる

でもね そういう人は➡

でもね そういう人は➡

頭ん中で 一度 ぶっ殺して➡

で そうやって

うまくやってみようと思います

この世と やっと➡

うまくやっていく

覚悟ができました

きつこさん➡

楽しく生きていきましょうよ

だって 僕たち➡

漫画が 大好きじゃないですか〜！

📱(高石)きつこさんと一緒に 僕➡

いい漫画 作りたいです！

📱(高石)きつこさ〜ん

聞こえてますか？

松果体 松果体…

📱(高石)お〜い

松果体…

(沼崎)きつこ先生

ん？

これ ちょっと➡

世界観 近くないっすか

はあ…

ヒクソン･グレイシーが

滝に打たれてる…

はっ あれ!?

どっかで見たことあんな

はっ あれ!?

どっかで見たことあんな

え この人ですか？

ううん…

📺(滝の音)

あ！ 銭湯のババアだ！

はい？

無敵なヒクソンと 銭湯のババアが

同じことしてる

てか ババア なぜあんなこと…

ハ〜ッ！

ハッ！ ヒクソンもババアも➡

松果体を開いてるんだ！

だから ヒクソンも ババアも

こんな幸せそうに…

アハッ わかった〜

私 わかった〜！

やった〜！ わかったよ

わかったよ わかったよ

やったね〜 やったね〜

ワクワク〜

私 いきま〜す

📱やった〜 はははは

📱やった〜 はははは

📱やったね〜 ははは…

《きつこさんは 何かに

すがりたいタイプで➡

自分にすぐ自信がなくなる》

《松果体への探究心が今➡

きつこさんに

ﾊﾟﾜｰをくれてるのかもしれない》

《どうでもいいから 早く

原稿描いてくんねえかな〜》

(クラクション)

(寿湯)《ワシは➡

美空ひばりの

とある曲が大流行した➡

昭和27年から

多くの人を見てきた》

(寿湯)《１日の疲れを

癒やしにくる人たち》

《子は大人になり➡

また 子を連れてやってきた〜》

(寿湯)《そう ワシの名は寿湯》

(寿湯)《たま〜に ずいぶんと➡

思い詰めた顔をして

やってくる人がいる》

(寿湯)《きょうも また》

やらなきゃ… 松果体… 松果体…

もう 後がないぞ…

水風呂に入り

松果体を起こさねば… ふぅ

あの➡

きょうは 勝負に来ました

はい どうぞ〜

っしょ

水風呂に入らねば

くぅ〜

よし

よいしょ

最高 最高〜

最高 最高〜

最高 最高〜…

《出た》

ぶぶっ ぷはははぁ〜

お〜 来たか〜

パッ ん…

♪〜

♪〜

《入る前から もう寒い！》

イ〜ッ！ はあ はあ…

《無理でしょ！》

はあ はあ…

《ああ 泣きそう…》

《水風呂にも入れないなんて》

《そんな勇気もないから➡

私は おもしろいもんが

描けないんだ》

私は おもしろいもんが

描けないんだ》

《何が松果体を起こすだ》

《何が生きる実感だ》

《みんな みんな

入れてるっていうのに➡

私だけは…》

どうした？

いや➡

あの〜 水風呂に入れなくて…

どうしたらいいんでしょ…

(笑い声)

(笑い声/ドアが開く音)

(笑い声/ドアが開く音)

(笑い声)

いや〜 生きてる 生きてる〜

(ドアが閉まる音)

最高だ 最高だ〜

ふぅ…

はぁ…

(ドアが開く音)

よ〜いしょ あら…

はぁ…

《やはり 私はダメなのだろうか》

《もう わからない》

《アマゾンにでも行かないと

ダメなのだろうか》

《そうだ 出家をしたらいいのか》

《松果体を諦めるとして

じゃあ どうしたら➡

おもしろいものが描けるんだ》

おもしろいものが描けるんだ》

《いや もう

漫画家はやめたほうがいい》

《やめるとして 私に一体

何ができるというんだ》

《いや パートで…》

おい➡

人生について

考えてなんかいないだろうね

いや〜 そりゃ 考えます

大人なんで

そんなね 考えるだけムダだよ

考えるだけ ムダ…？

あたしなんか パッパラパーって

生きてきたんだ

なんとかなんだよ

なんとかなんだよ

なんとか なるんですかねえ

あそこにさ〜 豆腐屋があんだろ？

ん 豆腐屋？

あの豆腐 すんごく➡

やわらかいんだよ〜 知ってる？

すんごく うまいんだよ〜

でもさぁ 持って帰る途中で➡

やわらかすぎて 崩れちまうんだよ

はい

でもさ➡

崩れても 豆腐は豆腐なんだよ

《なんだ？》

《なんだ？》

すんごく うまいんだよ

《なんだ なんの格言だ》

《どういう意味だ

私は 松果体を》

自分の豆腐を見つけることが

大事なんだよ

《自己流ポエム！

なんという 詩的な表現》

自分の豆腐を 抱き締めてるか？

なるほど ありがとうございました

勉強になりました

なるほど ありがとうございました

勉強になりました

あんた 家族は？

あっ 弟が あ… あと

義理の妹もいます

両親も健在です… はぁ…

はぁ はぁ はぁ…

《砂漠か ここは》

はぁ はぁ…

はぁ はぁ…

あたしはさ〜

もう旦那もいないし➡

余生だと思って過ごしてるよ

はぁ はぁ…

はぁ はぁ はぁ はぁ…

《砂漠なのか》

はぁ はぁ はぁ はぁ…

《砂漠なのか》

欲なんて もうないよ

だって 余生だもん

ああ そうなんですね

ありがとうございます

もう勉強になりました

恋愛だって いっぱいしたよ〜

はぁ はぁ…

恋は いいよなあ

はぁ はぁ…

あぁ はぁ そうなんですね

ありがとうごじゃいます

勉強になりました はぁ はぁ…

じゃあ どんな花を咲かせたいか➡

どんな花が咲かせても➡

必ず 花は枯れるんだよ〜

はぁ はぁ はぁ はぁ…

はぁ あ すいません!! はぁ

(ドアが開く音)

どんな花が咲かせても➡

必ず 花は枯れるんだよ〜

はぁ はぁ はぁ はぁ…

はぁ あ すいません!!

はっ はっ ふっ

(ドアが開く音)

うっ はぁ あっ はっ

ふぅ ふぅ

ふぅ ふぅ

はぁ…

はぁ…

《あれ？ 私 今➡

水風呂に入れてる…》

はぁ うふっ

♪〜

はぁ〜!!

《やっと入れた 水風呂》

《こういう感じなのか》

《その冷たさで 頭が整理される》

《自分は なぜ こんなにも

松果体を求めてたのか なんて➡

自問自答もできるほどに！》

自問自答もできるほどに！》

♪〜

《あ… あ… あ…》

《何か くる くる くる》

《何か くる くる くる》

《松果体？

松果体じゃない これ？》

《松果体が デカルトさん➡

松果体が 何か遠くから

くるー!!》

（あ〜！ ふふっ あ〜！）

（えっ ふっ…）

（いや〜）

うっ あ！ はぁ…

（いや〜）

うっ あ！ はぁ…

はぁ…

《これは やべえ》

《松果体 やべえ…》

《起こしちゃダメだ 松果体…》

(ドアが開く音)

こらっ！

汗を流してから入るんだよ！

水が ぬるくなるだろ！

なんで これを こんな所に！

これは どういうことなの！

(寿湯)《あんた➡

目に見えないものに

踊らされてはいないかい？》

(寿湯)《見えるものだけを

しっかり見て➡

(寿湯)《見えるものだけを

しっかり見て➡

生きていなさい》

(寿湯)《んで 考えすぎんな ね》

♬〜