Original subtitles

Neler oluyor tatlım, burada ne yapıyorsun?

Ah oğlum!

Beni korkuttun, kaybolduğunu sandım.

Neredesin?

Ormana gittim, saklandım, iyiyim.

Bak, oğluna bir şey olmadı!

nergis.

Asiye, ne oldu?

bir problem var mı?

Narges Ahmed ortadan kaybolduğunu söylediğinde.

Yine de biraz gerginim.

Sanırım onları da paniklettim.

Bu doğru mu kızım?

Bu yüzden mi ağlıyorsun?

sayı.

Oğlu ortadan kaybolunca bana kızdı ve ben onun yüzünden ağladım.

Aşk Jamal, çocuğa kızgın mısın?

Ve oğlunla ne yapacağım?

Bu benim için ne?

Nergis sana kızmak istemedim.

Ahmed'e bir şey oldu sandım, korktum, panikledim.

Farkında olmadan sesim yükselmişti.

O zaman bir daha asla yükselmeyecek.

O da bir çocuk.

Böyle şeylere gerek yok.

Çığlık atmak istemiyorum.

Farkındaysam korktum dedim, panikledim.

Neyse konuyu o kadar büyütmeyelim.

Bunun gibi adamlar, ne yapıyorsun?

Çocukları söz konusu olduğunda böyle şişerler.

Jamal'ın kardeşini suçlama, tamam mı?

Oğluna çok düşkündür.

Şimdi idare edeceğiz.

nergis.

Sanırım kalbi çok kırıldı aman tanrım.

Maher abi kardeşim ben bu çim makinesini çalıştıramadım bakabilir misiniz?

Geliyorum, diye düşündün.

Hoşça kal Helen. -Görüşürüz.

Adama bak, bu onun görevi gibi geliyor.

Hayır, Nergis'le zaten çözecektim.

Neden kafası karışık anlamıyorum.

Çünkü babası güzeldir.

Peki kızına bağırdın tepki vermesi normal değil mi?

Aşkım bu kadar abartma.

Neden

bugün oğlumun doğum günü! -Merhaba!

Evet, gidip parti hazırlıklarının nasıl gittiğini görelim.

Hadi askim.

geliyorum.

Peki, Nergis.

Daha fazla ağlama, kendini mahvettin kızım.

Annem beni hiç sevmedi.

Oğlunu nasıl tercih ettiğini gördün mü?

Bana nasıl kızgındı?

sen onun oğlu musun

beni daha önce sevdi mi?

Ondan nefret ediyorum!

Narcissus, ağlama artık.

Yıllar önce ne konuşmuştuk?

Yeter artık demedik mi?

Yetmedik mi güzel kız?

Her şeyi kendimiz halletmedik mi?

Şimdi o çıktı, beğen ya da beğenme, bize ne oldu, umrumda değil.

Ona nasıl vurdun?

Ah aferin anne.

Ruhuma dokun.

Böyle yenir, tokatlanır.

Sen bir narsistsin.

İyi bir eş görmemiştir.

Vallahi ne diyeceğiz, nasıl anlatacağız?

Bakalım ne olacak!

nergis.

Anne, bir gün diyeceğim, yemin ederim.

Ben çıkıyorum sarayın ortasında bu adam benim babam diye bağıracağım.

Eğer bozulursa, bırakın evlilikleri dağılsın.

Bu çocuk babasız kalsın.

Narcissus, sen böyle bir şey yapmazsın anne, tamam mı?

Bu adam artık bize göre değil.

Ne olursa olsun, umurumuzda değil.

tamam?

Tamam mı anne?

Sertçe bastırarak kenarlarını silin.

Leydinin dediği gibi yapıyorum.

Kornerler de iyi.

Emine'ye iyi basın, dokunun ve silin!

silmek!

Gülsüm, ne yapıyorsun?

Kırmadan düzgün bir şekilde yerleştirin.

Nedir bu çınlama?

Burası onların yeri mi kızım?

Hadi yere bırakalım!

yukarıda!

Bir sansasyon olacak.

Hadi, doğru bir şeyler yap.

Anne bu mutfağın durumu nedir?

N'aber kızım, temizliyoruz.

Yani iyi gidiyorsun tabii...

Bilmiyorum, bu akşam Ahmed'in doğum gününü kutlamanın zamanı geldi mi?

Karışma Helen, benim işime karışma kızım!

Bana o bezi ver, defol buradan!

Bir bakış!

Böyle bir işi öğrenin, biraz iş!

Leke çıkmayana kadar bastırarak, sıkarak, sıkarak, sıkarak sileceksiniz!

Öyleyse hepsini bırakın!

-Böyle bas, böyle, böyle! - Anne, anne, hadi.

Biraz oturup konuşalım, senle gel.

Ya kadını iyice süpürün, bir bezle silin.

Ne de olsa gayri meşru çocuğu saraya yerleşti.

Bu olmayacak.

sınırsız!

Nasıl konuşuyorsun

Ben senin iyiliğin için konuşuyorum.

Kapa çeneni!

Bu benim iyiliğim için, utanmaz!

Kaba mıyım?

Münzevi iyidir.

Hadi şimdi çık dışarı, annemle baş başa kalalım.

Üsküdar atları geçti.

Amina abla sen de lütfen.

Teşekkür ederim.

Ne hakkında konuşacağız, kız hakkında, ne hakkında konuşacağız?

MaşaAllah, Mahir'i çabuk kabul ettin.

Baban çoktan kararını vermiş.

Bir ineğin ne düşündüğü umrunda değil, o senin.

Anne öyle söyleme, tabii ki önemseriz.

Tabii babamın da umurunda.

O da umursamıyor.

asla olmadı

Ben sadece yıllardır yaşadıklarımı biliyorum.

Kocamın başka bir kadından olan çocuğu

gözümün önünde büyüdü.

bahçemde.

Yıllardır sizinle koşuyor ve oynuyor.

biliyorum çok zor

Böyle bir şeyi kaldırabileceğimi sanmıyorum.

Yapma kızım, yapma.

Allah yazdıysa öyle olsun.

Kaderimi yaşama.

Ne güzel gitti.

geri döndü.

Maher'in babanı aradığını biliyor musun?

Çık dedi.

"Dışarı çıkıp beni öldürün, biraz kan içeceğim" dedi.

Anne, bu ne biçim konuşma?

Kızgınım ama şimdi ha!

Neden bu kadar üzgünsün?

Yani Maher bu saatten sonra aileye giremez.

Zaten burada kalacaklarını sanmıyorum.

Yakında gidecekler.

İkimiz için karşılıklı kahve yapayım mı?

Anne kız içelim.

sen benim ruhumsun.

Haha, kardeşim yaşıyor.

Üç saattir bununla uğraşıyorum.

Bir tanesini çalıştıramadım.

Evlat, aletin çalıştıramayacağın hiçbir sorunu yok.

Oda tabii ki mümkün hocam.

Abi ben sana böyle abi diyorum şimdi

ne diyeceğim

Usta yetenekli mi demeliydim?

ne söyleyebilirim

Bak, kafanı kıracağım sandım!

Biz eskiden neysek, şimdi de öyleyiz.

Biz kardeşiz.

Değil mi kardeşim biz?

- Kardeş Leo. -Güzel güzel.

Lanet olası çocuk! iyi misin kardeşim

Böyle bir anda mutluyken canın yanmadı değil mi?

Hiçbir şey, ben iyiyim, ben iyiyim, dikkatli ol.

Mahir biraz konuşabilir miyiz oğlum?

peki konuşalım

Ondan sonra işe geri döneceğim.

buraya gel.

Maher, isteğimi bozmadığın ve saraya döndüğün için teşekkür ederim.

Pek hoş karşılanmadığını biliyorum.

Ama zamanla herkes alışacak.

Senin de ailemin bir parçası olduğunu

oğlum olarak kabul edecekler.

Biliyor musun, senin samimiyetine inanmıyorum.

Neden beni aradın?

Ya da sorayım.

Ölümün eşiğinde değilsen beni geri arayabilir misin?

Becerikli oğlum -

soracağım.

Lütfen bana oğlum falan deme.

Neden burada olduğumu ikimiz de biliyoruz.

sen hastasın.

öleceksin.

Belki korkuyorsun.

aceleniz var

Günahlarını falan temizlemeye çalışıyorsun.

tamam öyle olsun.

Ama lütfen, baba-oğul oynamayalım.

En azından bana bu aldatmacayı yapma.

Öyleyse neden geri döndün?

Muhtemelen bu hamileliği de kaldıramayacaksın.

Bunu birlikte çözmemiz gerektiğini düşündün.

Haklı mıyım Mahir?

Hayır hatalısın.

Benim için o kadar duygusal değil.

Paran için geldim.

Madem sen benim babamsın.

Bana hakkım olanı vereceksin.

benim kolyem?

Teyze ordamısın

dolaptan bişeyler alayım

Benim kolyem yok.

Nasıl olmaz?

Nerede idi?

Tuvalete gitmeden önce buradan çıkardım ama şimdi yok.

Peki, onu oraya götürürsem, o zaman orada, benim gülüm nerede olacak?

Kalkıp yalnız yürümedi. Onu kaybedemem, onu bulmalıyım.

Peki, bir göz atalım.

Bu mu?

Evet.

Buraya koy, oraya değil.

Hadi koyayım.

Bu bir Spoonmaker elması mı?

Kendine bu kadar ne yaptın?

Bu babanın hediyesi.

Canım kızımın babası kim?

Evet, babamın hediyesi.

Ya benim peşimden toz bezlerinin olduğu yere gelmezlerse?

Teyzem sana o çekmeceden veriyor, sorun değil.

Bunlar çocuk bezi mi teyze?

Nargis Jamal seninle konuşmak istiyor.

Biraz konuşabilir miyiz Narcissus?

Olanlar için senden özür dilemek istiyorum.

Konuşmak istemiyorum, gerek yok.

Narjis Al Narjis--

Jamal Bey konuyu bilmiyorum tabi ama.

Belki yaşı küçük olduğu için ne yapacağını bilmiyordur.

Sorun değil, neler oluyor?

Hayır, sorun değil.

Az önce Asya'nın başına gelenlere inanamayacaksın.

Yemin ederim kalbim ağzıma geldi.

ne oldu?

Jamal Bey buralara kadar geldi.

Narkissos ile konuşmak istedi.

Ne hakkında konuştuk?

Konuşmadılar.

Nargis ben konuşmak falan istemiyorum deyip

kapıyı adamın suratına kapattı.

Kızınız ünlü damat Cemal Bey'in suratına kapıyı çarptı.

Bunu ben de gördüm.

Bugün çocukların başına

muhtemelen özür dilemek isteyeceği tatsız bir şey geldi.

Oh evet, özür gibi bir şey söyledi, doğru.

Ama kız arkadaşın kapıyı sadece kırdığı için kilitledi.

Her neyse, ben eve gidiyorum.

Silgi silgi bekliyorlar.

Hayır, bugün pek iş yokmuş gibi temizlik yapıyorlar.

Bir şeye ihtiyacın olursa, bana söylemekten çekinme.

Hadi.

Bundan sonra seni nasıl çalıştırabilirim?

Asyalı bayan.

Ama bak, bir şey söyleyeceğim.

Hanımefendi olduğum için nedrite benzemiyorum.

Bu yüzden lütfen kendinizi şımartmayın.

Kızım neye bakıyorsun?

Harun oğlu Maher abi dışarıdasın anlatayım neyi anlamadın?

Sedna geldi.

Hadi ama, yapacak çok işim var.

Merhaba Mahir.

Maher sen..

Sen de onlardan mısın saraydan?

Harun Bey...

Ben de kelimeyi bulamadım.

Şaşırmadım.

Evet, ne yazık ki ben de onlardan biriyim.

Gülsüm mü dedi?

Evet.

Kendime kahve yapacağım, sen de içer misin?

sen de içer misin

-tamam. -gel.

Annem doğum yaparken ölünce

Harun Bey, Bu gayrimeşru çocuğu ne yapacağız?

Bana sahte bir baba buldular.

Amina Amina senin yetiştirilme tarzın mı?

Evet.

O ve rahmetli babamın gerçek ailem olduğunu sanıyordum.

Ama seni öz oğlu gibi seviyor.

Hastanede perişan haldeydi, başından bir dakika bile ayrılmadı.

Biliyorum, bu yüzden anneme geri ödeyemem.

Yapabileceği hiçbir şey yok.

söyleme dediler.

Kendisine söyleneni yaptı.

Ben...

seni deli eden ne biliyor musun, Asi?

Böylece kendi hayatımı kurdum.

Rusya'da yaşıyorum.

Pekala, bir parçam kırıldı.

Ama iyileştim, iyiydim.

Harun Bey beni aradı ve geri aradı.

Hasta olduğunu söyledi.

Çektiği bunca acı yetmezmiş gibi beni aradı ve ölüyorum dedi.

Bunu sadece bana söyledi, başka kimseye asla.

Öl, öl, benim neyim var?

Neden bana bu acıyı yaşatıyorsun?

Hastalıklar nelerdir?

Kanser mi?

kötü bir şey mi?

Bilmiyorum sormadım

Ben de öğrenmek istemiyorum.

Miras için geldim dedim.

Onlara öyle söyledim.

Aslında öyle değil.

Ne için geri döndün?

Sanırım onları rahatsız etmek istedim.

Geçmişin hesabını sormaya geldim.

Bu sanatsaldı.

Geçmişin hesabını sormaya gelen öfkeli genç adam.

İş üstündeyim.

Bu benim büyük sorunum.

Üzgünüm, kafanı uçurdum.

Hep dertlerimizi dinler misiniz biraz da biz dinleyelim.

Eşit olacağız.

Eşitlemek iyidir.

Babamı yendim, bu kez Ahmed'i yendim.

dediğin gibi yaptım

Gözlerimi topun üzerinde tuttum.

Topa vurdum ve bu bir goldü.

Aferin aslanım, aferin sana.

Oğlumun yanında kimse yok.

Kardeşin Maher Abi demene gerek yok

abi diyebilirsin.

Hayır Asiye, çocuğun kafası karışıyor.

Bana 7/24 baba diyebilirsin, tamam mı?

Evet anne, kafam karıştı.

Ayrıca ona baba demeyi seviyorum.

Anne?

Büyükannenin pastası bitti mi?

Şimdi bak.

Gel, seni bulacağız, seninle gel.

Kurmak.

Böreği fırından aldın değil mi Jolsum?

Ayini bitirip hemen alacağım Bayan Nasıra.

gel.

Şimdi söyle bana.

Kaç yaşındasın ve kaç tane mum üfleyeceksin?

altı.

Anne, mumları kiminle üfleyeceğim?

Anne, hepimiz buradayız, birlikte havaya uçacağız.

Peki, çocuk musun, kocamansın.

Çocukların doğum günleri de çocuktur.

Şans gelsin, üfleyeyim.

Evlat, şimdi onların da yemek zamanı.

Umursamayalım, tamam mı?

Hayır baba, arkadaş istiyorum.

lütfen,

lütfen, lütfen.

Jamal, belki onlar müsaittir, ben varım.

gidip soracağım

Oğlan haklı.

Evet, kızım Maher'i aradı.

Tüm aile gelsin.

Mükemmel ya gerçekten

Geldiğimden beri bir şeyler eksik diyorum.

Babam hemen cila şeklinde buldu.

doğal olarak

Babamın yakışıklı bir oğlu yok.

Beceri yok.

Tembel olma, başım.

Gelmeliler mi Aaron?

annenin durumu.

Ne de olsa o bizim özel konuklarımızdan biri.

Değil mi baba?

Misafir değiller kızım.

İsterseniz bu karı kocayı bir an önce kabul edin.

Misafir değiller Zahida.

Rahmetli babamın ailesine kavuşmuş oğlu onlar.

Yani bizden daha değerliler.

Kendine gel lütfen.

Peki, sonunda bir karar verdik mi?

Aramali miyim?

Kızımı ara, ara, ara.

Hadi askim.

Köfte istediğin gibi oldu mu anneanne?

Onu her zaman sevdim, çok tatlıydı, harikaydı.

Kurban olurum, iyi eğlenceler.

Göreceğim.

Bayan Helen.

Merhaba Alikan, gelebilir miyim?

Elbette buradasınız, Leydi Helen.

Merhaba, iyi eğlenceler. -teşekkürler hadi lütfen

Merhaba, merhaba, otur

, hayır, hiç oturmayacağım, seni davet etmeye geldim.

ne oldu ne oldu

Ahmed'in doğum günü kutlaması.

Abim Ahmet Uğur olmasaydı mumları söndürmemek için tutardım.

Anne ben gidersem ne olur, ne olur?

Eğer izin verirsen.

Babam ve Maher, "Ailece kutlayalım" dediler.

gelirsen çok sevinirim

sen de lütfen

Olacak.

Mahir Alikan ve Uğur'u bırakın gitsinler, herhangi bir rahatsızlık vermeyiz.

Anne beraber gidelim, ne oluyor?

Ahmed, annesi ve babasıyla.

lütfen baba lütfen

Bebeği kırmayalım Asiye.

Bir süreliğine geri döneceğiz.

tamam.

Baba yaşıyor.

canım babam

Doğum günün kutlu olsun Ahmet.

Doğum günün kutlu olsun Ahmet.

Mutlu yıllar mutlu yıllar.

Yeni yılınız kutlu olsun.

Burada görelim.

Dilek tutmayı unutma Kido.

Hatta içimde bir şeyler sıkıyor.

dilek tutmak ne demek?

Bir pop üflerken istediğin her şey bu.

ne istiyorum?

Evet, ne istiyorsun!

Yani, çok güzel futbol ayakkabılarım var, onlara soracağım.

Aşkım sen Ahmet Demirhan'sın.

Örneğin, bu arzu hakkında biraz daha düşünelim.

Ne düşünmeliyiz?

Örneğin büyük bir futbol takımını ele alalım.

Evet.

darbe gel

Uğur kardeşimle berberi havaya uçuracağım.

Hadi Maher, oğlunu da al.

Üç dediğimde kızıyorsun.

bir, iki, üç!

iyi ki doğdun Ahmet!

Şimdi izninizle bir konuşma yapmak istiyorum.

Ah, dünyanın en saçma toplumu günün önemi ve anlamı hakkında konuşmaya geliyor.

Görelim.

Ama biraz duygusallaşabilirim.

beni umursama.

Ailece oğlumuzun doğum gününü burada kutladığımız için çok mutluyum.

Ben onu çok seviyorum.

İyi ki doğdu, iyi ki doğurdum.

Annemin limonatası.

İyi ki karşıma çıktın canım.

Sen dünyanın en harika kocası ve en harika babasısın.

Seni çok seviyorum.

Böylece benim güzel kristalim gitti.

münzevi!

Ama Abi Kristal.

Bir süpürge alıp geleyim, bekle.

Çok üzgünüm.

Ben oyuncu bir kızım.

Bizi izlemeye devam edin.

her halde!

İlk hediyeyi ben yapacağım, bakalım.

hazır mısın?

birlikte açalım.

Asiye!

Bir şey mi oldu?

Derinlere mi daldın?

Hayır ben iyiyim.

Çok mu kanıyor?

- Anne, iyi misin? -buraya gel.

-İyiyim, iyiyim. - Kedi Zahidalı, hadi beraber açalım.

Aç mısın.

Evet bu nedir?

Bakın anne baba Zahida teyze bana fotoğraf makinesi almış.

çok soğuk.

Zahida'yı bilirsin, her zaman harika hediyeler alırsın tatlım.

Hadi.

Üçünüzün bir fotoğrafını çekeceğim.

Görelim.

Onun gibi!

buraya gel.

açıldı.

Evet.

- Çok mutlusun, gülüyoruz. -Kaç yaşındasın?

hadi gülelim

Ahmed daha çok gülsün.

çok güzel.

Bak, bak, bak!

Gördün mü, gördün mü?

al onu

Bizim için bir aile fotoğrafı çeker misin?

Bugünden bir anı alalım.

Değil mi baba?

Tamam kız.

kaç kişisiniz

Çok geç kaldın.

Hadi Asiye.

hadi gülelim

Muhteşemdi.

Gerisini sen halledersin.

Babam benim olacak, bu resim tamam mı?

ben de duracağım

tamam.

bir dakika.

Şimdi, bugünü kutlamak için bütün ailenin bir arada olduğu bir fotoğraf istiyorum.

Alikan hadi oğlum makineyi al.

-şu anda. Ateş edeyim. -Hadi.

Burada görelim.

Evet Maher, hadi oğlum.

görmek münzevi.

Görelim.

Hadi.

Tamam, bir dakika yeter.

Bir saniye, bir saniye, bir saniye.

Baba, bu kadar yeter.

Çocuk istedikleri için geldiler.

tamam.

Aile fotoğrafı nedir?

Baba frene bas biraz frene bas.

Sana ne yapıp ne yapmaman gerektiğini sormayacağım kafam.

Kendine hakim ol!

yapacağız.

Sonra ayrılan süremin sonuna geldik.

hepinize iyi akşamlar dilerim

Ama

buraya pasta için geldiğini unutma.

Kısa süreli konaklamalar da kabul edilebilir.

ırkçı!

Kardeşinle düzgün konuş.

Hangi babanın kardeşi?

Ha!

ne kardeşi?

Senin sayende dünün dış mekan inşaat ekibi kendini iyi bir konuma getiriyor.

İşte ondan sonrası.

Buna alışsan iyi olur kardeşim.

hala diyor kardeşim

Herkes susadı.

Kimse bir şey söylemeyecek mi?

Anne, bana bir şey söyle.

Sözlerimin artık bu evde bir anlamı yok evlat.

Evet Hayır.

Çünkü sana sormayacağım.

Yeterince açıkladığımı düşünüyorum.

Maher benim oğlum...

ve isterse ailesiyle birlikte bu sarayda yaşayacak.

Bundan rahatsız olan varsa toplar yok olur.

Bu sarayda yaşamak ister misin evlat?

Evet, elbette uzun yaşayacağım.

Hadi o zaman çocuklar.

Kim daha fazla balon toplayacak?

Görelim.

Nine o kadar büyük ki saray saray gibi.

Sarayda yaşayacağın için çok mu mutlusun?

Evet.

Ben de evimizi ne kadar sevdim biliyor musun?

Evet burası da güzel ama Ahmed'le orada yaşamaktan çok mutluyum.

Ben de buraya geleceğim.

Bundan sonra senin için ne yapacağımı görmeye gelme.

Büyükanne,

hayatımda daha önce hiç görmediğim bir sürü hediye vardı.

Futbol ayakkabısı bile alacaklar.

Eğer istersen senin için de alırız.

Hayır, ayakkabılarım var.

Bir tane daha al, ne olacak?

tamamen?

Kasetleri satın alacak mısın?

Eğer istersen, ben alırım.

Henüz babanı tanımıyorsun.

canım babam

Anne, seninle bir şey konuşabilir miyiz?

Baba sen de gelir misin?

Ne fark eder Narcissus, anlamıyorum.

İşte bu kadar.

Bunun için neden endişelendiğini anlamıyorum.

Ve şimdi bunu annenin önünde söylemek istemiyorum ama...

Böyle bir anda gerçek dünyanın evine gitmek istemiyorum.

Bu ne ya Asiye burası benim evim.

Bugün sana söyledim, bunun hakkında konuştuk.

Hep burada mı olacağız anne?

Maher Abi, bize borç verirsen.

Anne gidemez miyiz?

Gitmek?

Evet annem çalışıyor gönderiyor, borçlarını ödüyor.

Bunu söylemeli miyim Narcissus?

Nereye gideceksin?

Yakalanmadan nasıl hayatta kalacaksınız?

saklanıyoruz.

En fazla iki gün saklanır.

Üçüncü gün ne olacak?

Ayrıca Asee, buradaki insanlara ne diyeceğim?

Kayboluşunu nasıl açıklarım?

Anne, anne, kapıyı aç anne.

Evlat, düşünüyordum da, yarın alışverişe gidelim mi?

Demek istediğim, hadi önden bir şeyler bulalım bebeğim.

Kazada tüm çantalar etrafa saçıldı.

Yenisini almalıyım.

Tamam anne.

Asiye ile çocukları yormadan kendim halledebilirim.

Peki, unutmayalım.

Çünkü böyle şeyler olmadan gidemezsin.

O zaman yok demesinler.

Merak etme, ona bunu söyletmeyeceğim.

tamam oğlum

Hadi, Allah anneme rahmet eylesin.

İyi geceler anne.

gel canım

Tünaydın.

Nargis gitmeden önce Mahir'in yatağını yapalım diye buradan çarşaf getirir.

Babamın yatağı babamın.

Göreceksin, senin de kafan karışacak.

Başka yerde kardeşim olarak anılacaksın.

tamam özür dilerim

Babanın yatağı benim kızımın.

Uyumuyor musun,

babana ne zaman gideceğimizi söyleyeceksin?

Jamal, bunu gece düşünüyor musun?

Helen'in doğum günü bittikten sonra dedik.

Doğum günü bitti.

yarın gitmek istiyorum

Jamal, burada kalmaktan neden bu kadar rahatsızsın?

Yarın olmazsa öbür gün gideriz.

Yaygara ne hakkında?

Helen, kalabalıktan hoşlanmadığımı biliyorsun.

Ve şimdi yetenekli bir adam da geldi.

İşte olay.

talep etmek!

Ailesiyle.

Senin derdin ne Mahir?

Maher'i neden bu kadar sevmiyorsun?

Tamam, çocuklar için biraz endişeleniyoruz.

Mümkün.

Adam aynı zamanda hassas çocukları hakkında.

bunun derdi ne?

Eşi de çok hoş bir kadın.

İyi ve sakin birine benziyor.

Pekala Helen, o zaman burada kal.

Belli ki bu insanlara aşık olmuşsun.

Ama boğuluyorum, sıkılıyorum, deliriyorum tamam mı?

Tatlım, sakin ol.

Yarın babamla konuşacağım.

ne istersen.

Üzerimizi değiştirelim ve yatalım.

Hayır, biraz hava alacağım.

sen yatağa git

Canım oğlum.

Sen de uyumadın mı?

Burada ne yapıyorsun?

Bu yüzden hava almak için dışarı çıktım.

Elin nasıldı,

sorunun ne?

Az önce Asiye'ye sordum.

Sorma, git ve beni rahat bırak.

Ben zaten geri çekiliyorum.

rahatlamak.

Antalya'ya döneceğiz.

Sana bir daha asla iyi bir şut göstermeyeceğim

.

yüzüme bakar mısın

Dokunma!

tamam.

tamam.

dokunmam

Bu benim için tehlikeli bir şey.

esprili.

Neden herkese yalan söylüyorsun?

Ne yalanı?

Biliyorsunuz Nergis ve Uğur benim çocuklarım.

Ama babaları değil.

bunu neden yapıyor?

Bu senin için ne?

Bu senin için neden önemli?

Hayır, mantıklı bir sebep bulamıyorum.

Yani, sorun değil.

Uğur, babasıyla karıştırılabilir.

Beni hiç görmedi.

Çünkü doğar doğmaz gittin.

Evet.

yaptım.

Ben de kendimle gurur duymuyorum.

Ama Nergis.

Evden ayrıldığımda kızım sekiz yaşındaydı.

Maher neden çocuklarınızın ilk evliliğinizden olduğunu söylemiyor?

Ya da dul bir kadınla evlenmekten utanıyor musun?

sen nasıl bir adamsın

Utanması gereken sensin.

Ailesi varken yokmuş gibi davranan sensin.

Hatalarımın farkındayım.

Ama bu bizim bakış açımız değil.

Maher, çocuklarımı sevdiği ve kendisininmiş gibi kabul ettiği için onların babası olduğunu söylüyor.

Yeniden başlamak istedik.

Sanki hiç orada olmamışsın gibi.

Biz de Maher ile karar kıldık.

oldu mu

Şimdi huzurlu musun?

ben değilim.

hiç değilim

Çocuklarım başkasına baba deyince içim rahat olmuyor Asiye.

Yoksa ağzından çıkanı kulakların mı duyuyor?

Ha!

Uğur doğduğunda bile hastaneye gelmedin.

Aradı ve bizi telefonda bıraktı.

Yapamam dedin, gittin.

O çocuk var, Narcissus.

Yıllarca teselli edemedim o çocuğu biliyor musun?

Hiç gülümsemedi.

Çocuk tenha köşelerde ağladı.

Şimdi geçmiş önümde...

Sen bizim için büyük değilsin.

bitti şimdi anladın mı

Sen ve bu Maher ne zaman Rusya'ya gittiniz?

peki ya sen peki ya sen

Ne zaman gittik, senin için ne ifade ediyor?

Sordum, merak ettim, söyle bana.

veya lütfen cevap verir misiniz?

Maher ile Rusya'ya ne zaman gittiniz?

Altı ay sonra.

Uğur doğdu, altı ay sonra toplanıp gittik.

oldu mu

Yalan söylüyorsun Asiye.

Sen yalan söylüyorsun.

Çünkü Amasya'ya geri döndüm.

Oradaydın.

Hey, konuşmadık mı?

Lütfen beni ara.

Sorun ne?

Jamal, konuşmamız gerek.

Sana söylemem gereken bir şey var.

Konuşacak bir şey yok Helen.

tamamlandı.

Başından beri yanlıştı.

Bakın Amasya'ya geldim.

Beni bir daha arama.

Eğer izin verirsen.

Jamal, ben hamileyim.

Ne?

Bir çocuğumuz olacak.

Lütfen geri dön.

Lütfen güzellik lütfen.

yapamadım.

Sana geri döneceğim.

Ama yine yapamadım.

Bunu bir daha asla yapamam, lanet olsun.

Bunu yapamadım.

Bunu tekrar yapamazdım.

Erkek kardeş.

Sen ne yaptın?

Kardeşim, neden bana söylemiyorsun?

Seni istediğin yere götüreceğim.

Oğlum ne olacak takside ilgilendim.

Zaten sarayda çok işiniz var, zahmet etmeyin.

Kardeşim benim senden daha önemli işim mi var?

Bırak aşk olsun.

Ben hallettim.

Kardeşimi yorma dedim.

kardeşini düşündün mü

Sanmıyorum, kaç kardeşim var?

kardeşim benim

Bu ayet.

Hayır hayır, işine bak.

-Çok geç. -tamam.

Sabah seni göremeyince endişelendim.

Erken kontrol bendeydi.

Seni uyandırmadan gittim.

Umarım yalnız gitmezsin.

Ne olacak, alt tarafı kontrol edin.

Benim başka işlerim de var, onu hallettim.

Mahir Kardeşler!

Harun Bey sabah erkenden üzerimize çöktü.

Odalarınla ​​ben ilgilendim dostum.

İstediğiniz zaman yerleşebilirsiniz.

Taşınıyoruz. Devam etmemiz için

çok mutlu musun ? Sana odanı göstereyim mi? gidebilir miyiz anne Gülsüm teyzenle git oğlum. şimdi geliyoruz Yapı. harika. yavaşça. Vay, burası ne kadar güzel. Odanı beğendin mi dostum? Bu gerçekten ben miyim? Sadece sen, kız kardeşin ve kayınbiraderi için değil. Bak, sen burada yatacaksın, kardeşin de burada yatacak.

Ben de senin için yumuşak bir yastık koydum.

Hop, gerçekten hassas.

Huzur içinde uyuyorsun.

Güzel rüyalar görüyorsun.

Babanın resmini artık yastığın altına değil, başına koyuyorsun.

nereden biliyorsunuz?

ben biliyorum.

Babanı çok mu seviyorsun?

Evet, onu çok seviyorum.

Leo benim babam.

Ne güzelsin!

Evlat, onlar her zaman babaya düşkün mü?

bunun gibi.

Gel Ahmet Efendi daha kahvaltın bitmedi. Jamal, artık burada yaşayacağımızı

biliyorsun . Biliyorum, biliyorum, duydum. Her şeyden önce Ahmed'le yaşamaktan mutluyum. Onu çok seviyorum. Ahmed'i çok mu seviyorsun? Evet, onu çok seviyorum. Sevgili dostum, o benim. Benim de canım arkadaşım. Hadi, Nergis. Burası senin odan çiçeğim.

Bu senin yatağın.

Nevresim veya başka bir şeyi beğeninize göre değiştiriyoruz.

Hadi gidelim.

Sayın Cemal Abi.

Sakin ol, Golsum.

Teşekkürler, Bay Jamal.

Anne, bak ne güzel bir yatak.

Evlat, zıplamayı bırak, kırılıyor.

Kırılmaz ve kırılmaz.

Ne oldu sana, iyi misin, canın mı sıkıldı?

İçeri girer girmez yüz yüze görüştük, peki başka ne var?

şuna bak

Babam bana bir şey aldı.

Baba ne aldın?

Nergis, bu senin için.

Kardeşin Maher sana giyecek bir şey almış.

Teşekkürler Mahir.

Bir sürü şey aldım bakalım içinde ne var.

Babam bana kasetleri aldı.

İstediğim gibi.

Giymene yardım edeyim, hadi.

Bak, uzat.

Durmak.

Evet.

sağol baba.

önemli değil.

O güzel mi?

Bağlanalım.

Bir futbol ligi yapalım, tamam mı?

girebilir miyim?

Hadi kızım, hadi.

Kahven bal ve şeker baba.

ne oldu?

Hayır ne istiyorsun

aşk olsun baba.

bu ne anlama gelir?

Kızımı çok tanımama izin ver.

Kahvemi getirdiğine göre, belli ki bir şey istiyorsun.

neden?

O zaman tatlı kahvemizden bir yudum alalım.

O zaman güzelce konuşalım.

tamam.

evet kızım dinliyorum

Cemal...

Babam Antalya'ya dönmek istiyor.

Bu konuyu kapattık kızım.

kalmayı kabul ettim.

Yani, Jamal'a söyleyecek pek bir şey vermedim.

Ama kızım, kötü bir şey mi söylüyorum?

Buradaki işle ilgilenmesini ve benimle olmasını istiyorum.

bunun derdi ne?

Biliyorum anladım.

Ama bu sefer Cemal'in istediği gibi olsun.

Aksi takdirde çok geride kalırız.

Ve evliliğim şu anda böyle bir karmaşayı kaldıramaz.

Bütün çocuklarımın yanımda olmasını istedim.

Tek amaç buydu.

Ama ne yapacağız?

Damat inatçı olduğu için.

Huzurunuzu bozmayacağım.

Ama, ama bak, çok geliyorsun.

Artık yaşlandım kızım.

Önümde sayılı günler var.

Bir bakış.

Bana bir söz ver.

Bu ne anlama geliyor, günlerim sayılı falan mı?

Söz elbette sözdür.

Ama hala birlikte uzun yıllarımız var, Bay Aaron.

Kimse böyle gitmez.

kızıma diliyorum.

İnşallah.

Aman!

Hoşgeldiniz.

Ne yaptın, çocuklarla barışabildin mi?

Yerleştik.

Ben çok mutluyum.

Ahmet, Uğur'la yaşayacağı için çok heyecanlıydı.

Seninle böyle olurduk ama ne yazık ki Antalya'ya döneceğiz.

Bunu bilmiyordum.

Evet yaptım.

Ama uzaktaymışız gibi davranma.

Ne zaman istersen arayabilirsin.

O yüzden çocuklarla gelin lütfen.

Seni tanımasaydım kırk yaşında bir adam olduğunu düşünürdüm.

çok naziksin.

Ne oldu canım kıskandın mı

Eol, neden seni kıskanmak zorundayım?

Allah arttırsın.

Kendine çok iyi bir arkadaş edindin.

Seni yalnız bırakacağım, görüşürüz.

Görüşürüz.

Demek istediğim, bu insanlarla anında ıslanıyorsun.

Asla kaçırmazsın.

Kardeşimiz dediğiniz kişiler ve ailesi.

Antalya'ya dönüyoruz, onları da davet ettim.

Antalya'ya dönecek misin?

Babamla konuştun mu?

Evet konuştum.

O çok üzgün.

Hatta biraz üzülmüştü.

ben de anlamadım

Tabii ki üzülecek, bu normal.

Tek kızı gidiyor.

Dolayısıyla biz de üzüldük.

Gerçekten üzgünüm.

Geri döndüğümüz için üzgün müsün?

Seninle bir sorunum yok.

Babamı işe al ve kocanı şirketin başına getirmeye çalış.

Yani yapmak üzereydim.

Şimdi bir yetenekli olmamıza rağmen.

Hikayeler babamla bitmiyor.

Her neyse, şirketime gitmem gerekiyor.

işim var görüşürüz

Huh, seninle geleceğim.

Bir çanta alayım, bekle.

neden hayır?

Otelde bir imza işim vardı.

Onlarla ilgileneceğim.

Onları sana göndereyim.

Burayı imzala, zahmet etme, gelmene gerek yok.

Zaten kırk yılda bir gelirim.

gösterecektim.

Ve bu kraliyet süitini yeni dekore ettiler.

Bakacağım.

Hadi, geliyorum.

Hadi artık, bekliyorum.

Jamal'ı terk ettim.

Bakalım Maher'e ne olacak?

Çünkü eve vurdular.

Şimdi sıra şirkette.

Ben hallederim canım sen merak etme

tamam?

tamamen.

Tabii.

sen bir aslansın

Bu filtreler çok kötü.

Evet, bence de çok iyi.

Ben iyiyim, şuna bak.

Sen iyisin.

Nergis gelir.

Bakın, sizce video nasıl?

Güzel.

Bak, emin misin?

Filtrelenmiş falan ama ona göre paylaşayım.

Bence filtresiz güzelsin.

Sen böyle istiyorsun.

Narcissus hesabın neydi?

Devam edelim.

hesabım yok

şaka!

Türünüzün güçlü bir örneğisiniz.

anneme gidiyorum

Görüşürüz.

Görüşürüz.

nergis!

Nergis durur.

lütfen dur.

ne var?

benden ne istiyorsun?

Dün olanlar için senden özür dilemek istiyorum.

sen haklısın.

Ne kadar çılgınsan da haklısın.

Ama inan bana, o zamanlar bunu düşünmemiştim.

Amacım seni gücendirmek değildi.

tamamen.

Şaşırmadım.

Hayatımda yaptığın tek şey beni taciz etmek.

Bir daha olmayacak.

üzülmeyin.

hayatından çıkıyorum.

buradan ayrılıyorum

Gidiyor musun?

Evet.

Karın ve çocuğunla gidiyorsun değil mi?

bunun gibi.

Antalya'daki evimize geri döneceğiz.

iyi.

Gittiğim için üzgün müsün?

Neye üzülecektim?

sayı.

Sana da yakışıyor.

Ama bu sefer giderken al.

benimle kalma

Görüşürüz damadı.

güzellik!

Kız kardeşimle otele gideceğim.

sen de bizimle gel

Çıkışta bir şeyler yapıyoruz.

Bu iyi, erkek ve kız kardeş, sadece gidin.

Havamda değilim Helen.

Ne oldu, Iol, sabah, sabah?

Bilmiyorum, biraz tatsızım.

tamam.

babamla konuştum

Ama artık otelde imza işim var.

yarın dışarı çıkalım mı

Olacak.

tamam.

sonra görüşürüz.

ırkçı!

ırkçı!

ne oldu?

Sen de mi otele geliyorsun?

Hayır, alışverişe gidiyorum.

Ne alışverişi kardeşim daha alışverişi bitirmedi.

Onu harcıyoruz bebeğim.

Onu seviyorum, başım, Tanrı aşkına.

Sanki kendim için alıyorum.

Evde bir de küçük kız var, unutma.

Farkındayım.

Yani, onu teyzesine götüreceğini düşünmüştüm ama...

O da yapmadı.

Helen alışverişi sever.

Ama bu aralar tabii...

diğer teyzesiyle meşgul.

Bana hiç yaklaşmadı.

Allah Allah!

Bu şimdi ne anlama geliyor?

Asiye'ye koy.

Onun hakkında konuşuyor.

Allah aşkına ben ne giyeceğim?

Ama bu çok garip, değil mi?

Kırk yıldır arkadaş gibisiniz.

Sana ne oldu, ben Asiye'yi sevdim.

Yani çok tatlı masum bir havası var.

Pekala, o hiç de masum değil.

Hissedebildiğim garip bir enerjisi var.

Bu sessizlikte bir şey var, sana söyleyeyim.

Teyze anteni açtı kızım.

Enerji kokuyor.

ben dedim o dedi

Nergis Çayı -

Ne Oldu?

Narcissus'a ne oldu?

Gitti!

Yine gidiyor anne.

Jamal'la konuştun mu?

Konuştum.

özür dilemek.

Sonra dedi ki; "Senin hayatından çıkıyorum."

Antalya'ya evlerine dönüyorlardı.

hadi gidelim kız

Peki ya biz?

Bunun için üzgün müsün?

Üzülmüyorum, ağlıyorum anne.

Bunu ne güzel unutmuşum.

Keşke geri gelmeseydi.

Keşke kızım çıkmasaydı.

Anne!

Babamı da unutmadın mı?

Anne!

Anne, onu bir daha asla sevme.

Lütfen onu bir daha sevme lütfen.

Lütfen!

Affetmeden birini sevemezsin Narcissus.

İçinizdeki öfke miktarını düşünün.

Aşk iyilik ister kızım.

Baban bize iyi davranmadı.

Onu ne çok seviyorum

Biz bize yeteriz değil mi anne?

Bu kadar yeter güzel kız.

o zaman git.

Umarız onu bir daha görmeyiz.

Cemal bu nedir

buraya gel.

Bak, bak, bak!

Şu güzelliğe bak.

Bu bana tam uydu.

Ha!

Oh, eğer sana yakışıyorsa, o zaman sana yakışır.

neye ihtiyacın var?

Alt taraf, öyle olsun ya da olmasın bir eşarptır.

Ama yine de güzel olurdu.

Yoksa prensesim o kolyeyi mi temsil ediyordu?

Evet baba, bak üzerinde ne yazıyor.

Ay Cemal çok pahalı.

gerek yok.

Ben bunların en güzelini Yalıboyu Nergis'te gördüm.

Gelsinler görelim

değil ya da değil.

Bu kolyeden daha iyisi yok.

Ne kadar para ve ne kadar para?

Onu alacağız.

Şahane!

Seni çok seviyorum.

Allah Allah!

Tutmak ne güzel tatlım?

Seni benden daha çok seviyor.

Kıskanıyorum Narcissus.

Canım kızım canım kızım!

Ah!

teşekkür ederim.

Merhaba Bay Rasey, Bayan Helen.

Merhaba Bay Rasi.

Merhaba, Bayan Helen.

Seni görmek ne güzel.

sen öylesin.

Leydi Helen'in imzalaması gereken belgeler var.

Onları topla ve odama getir.Hepsi

hazır Bay Rasi, hemen getireceğim.

gel canım.

Lobi çok meşguldü.

Bence sorun yok, sen

ne düşünüyorsun canım?

Babam başarımı görmeyebilir.

Ama Rasi Demirhan bunları biliyor.

Yani ben öyle tahmin ediyorum.

iyi yaptım

Hadi, İsat.

Bunlar imzalamanız gereken belgeler Bayan Helen.

Teşekkürler Isat.

Üzgünüm.

Buralardaysanız bir bakabilir misiniz, Bay Rassy?

Küçük bir sorunumuz var.

Şimdi geliyorum.

Yine ne oldu, Isat?

Aşağıya bir göz atsanız iyi olur, Bay Rassi.

Bir çeşit karmaşa.

Nasıl katılacağımızı bilmiyorduk.

Bilsen şaşardın Esat.

Ayrıca, bu kız buradayken yapılacak iş bu mu?

Görse veya duysa ne olacaktı?

Bunu hiç düşündünüz mü, hiç düşündünüz mü?

Biliyorsunuz Bay Rassi, elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum.

Konuşma benimle Esat, konuşma benimle.

Bay Selim.

Bir problem mi var?

Sorun büyük, Bay Rassi.

Bu adam kasten hile yaparak bana para kaybettiriyor.

Ben bir şey yapmadım, Bay Rassi.

Her zamanki gibi işimi yaptım.

Salem Bey kaybedince sinirlendi ve bana yumruk attı.

Bay Salem'in kaybettiği tüm parayı iade edin.

Bay Slim için bir oda açın.

Masaj, sauna, hamam, rahatlasın.

Bir şey teklif et, iyi dinlen.

Stresten uzaklaşın.

Arkadaşını da çıkar.

Yapma, Bay Rassi.

Beni ekmeğimden mahrum etme.

Ne oldu Bay Rassi?

Bay Raji.

Bay Salem, kendinize gelin ve sonra görüşürüz.

Sen gerçek bir kadınsın, Asi.

neden?

O yüzden odana gidip uzanıp kahvenin tadını çıkarmak yerine...

hadi benimle domates doğramaya gidiyorsun.

Ben kendimden memnunum, Golsum.

Beni burada istemiyorsan, o başka bir şey.

Hayır canım, Tanrı beni affetsin, öyle demek istemedim.

Hayatım için minnettarım.

Ne tatlı bir konuşma, zaman uçup gidiyor. Bizim gibi bir hanımefendiyi elde edemeyeceğim

bir şey mi söyledim sana zaten . Yani salçasız tezgahımıza dayanamayız. Kişinin içinde olacak. Örneğin, Leydi Helen.

Elindeki bu bıçağı ve domatesi Leydi Helen'e ver.

İki saat birbirinize bakmazsanız o domateslerle adım Gülsüm değil yemin ederim.

Golsom!

Marmelat dedim, başladın mı?

Meyveler az önce geldi.

Hemen başlayacağım.

Kışlık reçelleri de hazırlamaya başlayın.

ben başlattım

erkek kardeşimin eşi.

sana telefon

teşekkür ederim.

Asiye!

Abla sen ne yaptın iyi misin

Biz iyiyiz Miral, biz iyiyiz.

Nasılız?

sen nasılsın?

İyiyim ben de iyiyim merak etme.

Burada da iyiler.

Ayrıca artık kimse senden pek bahsetmiyor.

Bunu unutacaksın bacım.

Polisi unutma Miral.

Gitmemize izin vermeyecek.

yapacağız.

İşte orada.

her halde.

Peki, çocuklar nasıl?

Nergis, Uğur, biraz eşyalarını topladın mı?

O kadar dağınıkız ki birlikteyiz.

Onlar da iyileşmek zorunda kaldılar.

kardeşim.

Sana yemin ederim ki her gün senin için dua ediyorum.

Allah güç kuvvet versin ne diyorsam ablacım.

Sesini duymak için aradım.

tamam?

Müsait olduğumda seni geri arayacağım.

Kendine iyi bak, değil mi?

Teşekkürler, teşekkürler Meryl.

Hadi Konuşalım.

ay!

astral!

Yıldızım, aklımı aldın yıldızım.

Bir hırsız gibi sessizce girip ne yapıyorsun?

Kuzenim.

ne yapıyordun kız

Asi ile konuşuyor musun?

Asiye ile ne konuşacağım?

Ne saçmalığından bahsediyorsun?

Başka bir arkadaşımla konuşuyorum.

beni mi yiyorsun kız

Bana o telefonu ver, seni.

Neden telefonumu sana vereyim?

Sen kimsin de telefonuma bakıyorsun?

Hangi hakla?

Kızım bak, yalan söylüyorsan, Asya ile gizli konuşuyorsan, yanarsın.

Khalil'in ruhu seni terk etmeyecek.

Gülüyorum.

Zaten dünyada bir derdim yok.

Başım belada Halil'in ruhuyla ilgileneceğim ha.

Ve neden geldin canım?

Hmmm, bir bakayım.

Paranız mı bitti?

Naber.

Kız olma, uzatma.

Hadi 20, 30 falan ne?

Neden sana para saçıyorum?

Sen biraz çalış, bana biraz para at.

Allah Allah.

Kızımın bir işi var ama ben kazanmıyorum.

Ne saçmalığından bahsediyorsun?

Haklısın yıldızım, haklısın.

Ayrıca yeni uyandım.

Akşamdan kalmış gibi içiyorsun.

Sana kim iş verecek?

hiç kimse.

Öyle değil mi?

Bak müvekkilim geliyor yıldızım.

Hadi canım, gülümse, hadi.

Pekala, gidiyoruz.

Hadi.

Asiye bir daha ararsa alo de.

Yıldızım aşktan ölüyor.

Seni o aşkın ateşinde boğacağım, yemin ederim.

Çıkmak.

Asiye ile falan konuşmadım.

- Tabii ben de yedim. - Saçma sapan konuşuyorsun.

ha ha!

-Hoş geldin. -Hoşgeldin.

İşte buradasın.

Şimdi geliyorum.

Umarım bu aptal bir şey duymaz.

Üzgünüm, seni beklettim.

Boşver adamım.

Sorun ne?

Şey, hep aynı şeyler.

Büfede kavga çıktı.

Yani bir yemek savaşı mı var?

Dışarı çıkıyor.

Beni deli edecekler.

Sakin ol.

Bunlara kaydolduğumda bile incindim.

Bu şeyler sadece benim için değil.

Uçuş ne zaman?

Yarın.

Hala burada mısın

Halletmem gereken bazı işlerim var.

Sonra münzevi alıp geri geleceğim.

tamam.

Oh, unutmadan, Kraliyet Süitine de bir göz atmak istiyorum.

Sonra eve gideceğim.

Pekala dur.

ESAT'ın size rehberlik etmesine izin verin.

Resepsiyonistlerle uğraşma şimdi.

Olacak.

Güzel.

Her zaman ileri bakacaksın.

Hiçbir yere bakma.

Böylece?

Aynen böyle.

Çok fazla hızlanma.

Buraya düşersen çok acıyor.

Acele etmediğinizde rüzgar gülü iyi dönmüyor.

Geri geleceksin, kendine iyi bak.

Sadece nasıl sonuçlandığını görün.

Rüzgar gülünü nereden buldun?

benimdi.

Eski şeyler arasında buldum.

Çocukken bisikletimde böyle giyerdim.

Ben arabayı sürerken o arkasını dönüyordu.

Sevdiğim buydu.

Belli ki Uğur da onu seviyordu.

Teşekkürler Mahir.

ne olacak canım

Alt taraf rüzgar gülüdür.

Çocuk mutlu olsun.

Baba, bak ne kadar iyi döneceğim.

Aferin oğlum, aferin.

Ben...

Umarım artık buna alışmazsın.

hangi pozisyona

Biz de öyle yapıyoruz.

Aile olduğumuzu iddia ediyoruz.

Vay.

Hayat çok garip.

Düne kadar bırak bisikleti, çevremde hiç çocuk yoktu.

Bugün bir çocuğum ve bir karım var.

Hatta iki çocuğum var, biliyorsun.

Yeni bir baban bile var.

Yeni kardeşlerin var.

Tabiki tabiki!

Lütfen yeni kardeşimi ve yengemi unutma.

hala?

Peki, o garip kadının adı neydi?

münzevi münzevi yok mu?

evet tamam tamam

teyze senin neyin var

Ellerim değil.

Baldızım yok, abimin eşi Helen.

Ah bu

Ancak.

Ben de bilmiyorum.

kafam çok karışık şimdi öyleyim

Biz de üç kişilik bir aileydik.

Ne zaman kalabalıklaştık bilmiyorum.

doğru doğru.

Bence bir tablo çizsek iyi olur.

Başka türlü işten çıkamazdık.

Kim olduğu belli değil.

Neler oluyor burada, neden gülüyorsun?

Komik bir şey varsa, babana söyle.

Evlat, önce çözelim, sonra anlatırız.

Aynen bunun gibi, önce anlamalıyız.

neye gülüyorsun?

Yani kim olduğunu bilmiyoruz ama buna gülüyoruz.

Asya.

mesela diyorum.

Öldüm.

Ya da ölürüm, yaşamak için üç ayım var.

Böyle söyleme güzellik, Allah korusun.

Ana demiyorum, Asiye diyorum mesela.

Öldüğümü söyle.

Başka birini seviyor musun?

Hayır, hoşuma gitmedi.

Ya seni bırakırsam, gidersem o zaman?

Neden şimdi beni terk ediyorsun, Jamal?

Nereden geldi?

Mesela mesela diyorum.

sen soruma cevap ver

Başka birini seviyor musun, sevmiyor musun?

ben sevmiyorum.

Durmadan?

hiç kimse.

Peki ya sen?

Benden başka birini seviyor musun?

Yapacağız...

Şimdi genç bir adamım, bir delikanlı, yakışıklı bir adamım.

Bu bana yazık değil mi?

Tek başıma ne yapmalıyım?

Jamal, sen ciddisin,

ben ciddiyim.

bekle nerede?

Ah, erken ölüyorum şimdi, bırak bu çocuğu, boşuna olmasın.

Bekle, bekle, şaka yapıyordum.

bana bak.

bana bak.

Ya bu gözler senden başkasına baksa kör olur.

ne diyorsun?

O zaman benimle dalga geçme, üzgünüm.

Peki, tamam tatlım, yapmayacağım.

seni rahatsız etmeyeceğim.

Başka kimseyi sevmeyecek misin Asiye?

Diğer tarafa geç, hadi, hadi.

yavaş.

Siz ne güzel bir ailesiniz.

Allah razı olsun.

Sarayda en son ne zaman böyle bir kahkaha duyduğumu hatırlayamıyorum.

Biz çocukken.

Doğru.

Sayenizde saray çok sıcak bir vücuda dönüştü.

Golsom.

Bize kahve yapabilir misin?

Kahve içelim, olur mu?

Elbette yapacağız.

tamam.

Kamelyaya getir.

şu anda.

Hadi gidelim.

Gel aşkım sen de

gidelim.

Teşekkürler Golsum.

Afiyet olsun.

teşekkürler abla.

Teşekkürler Golsum.

veya Asiye.

Geçen gün benzin istasyonundaki görüşmenizden bahsetmiştiniz.

Senin hikayen o zamanlar çocukluk arkadaşım Maher ile tanışmaktı.

Şimdi de kardeşim Maher ile tanışma hikayeniz.

Ona söyle.

bir şey!

Demek istediğim, cüzdanım benzin istasyonunda çalındı.

Ah aşkım, tam zamanında geldin.

kalın.

Asiya ve Mahir'in tanışma hikayesini dinliyoruz.

tamamen?

Bu hikayeyi ben de öğrenmek istiyorum.

Cüzdanın çalındıktan sonra mı?

Asiye biraz yarım yamalak açıkladı.

Nitekim daha önce böyle bir şey olmamıştı.

Asiye'yi uzaktan görünce içimde bir his oluştu.

Aşk!

Bunun aşk olduğunu söyledin, değil mi?

Ben de birlikte gidecek bir yolumuz olduğunu söyledim.

Yol bizi nereye götürürse götürsün, dedik ve yürümeye başladık.

Ya da ilk görüşte aşk.

Çok romantik.

Mesela Jamal'ı ilk gördüğümde, 'İşte bu benim hayatımın aşkı' dedim.

İdim.

Ayrıca ilk tanıştığımda Jamal'ı göreceğim için çok heyecanlıydım.

Yine de heyecanlısın, değil mi tatlım?

Aldığın ilk hediyeyi hatırlıyor musun?

Ne seçeceğim konusunda çok gergindim.

Çünkü yani aşık oldum ama bilmiyorum, bilmiyorum.

Helen, insanların kafasını uçurmayalım, olur mu?

Ben üflemem.

kafan mı şişti

Çünkü Jamal söz konusu olduğunda nasıl susacağımı gerçekten bilmiyorum.

Şimdilik bir sorun yok, merak etmeyin.

Güzel güzel.

ne söylüyordun?

hediye dedim

Evet, bir hediye.

Her neyse, neyi seçeceğimi söylerken çok gergindim.

Sonra Helen dedim, klasik düşün.

Gidip deri kayışlı bir saat aldım.

Cemal de çok beğendi.

Öyle değil mi?

Bu kim için?

cebinden düştü.

Birisi onu geçen taksiye düşürdü.

Ve gelip sorarsa, kaybolmasın diye onu yanıma aldım.

İyi karşıladı.

Çok üzgün, kaybetmiş.

Pahalı bir şeye benziyor.

pahalı canım.

Peki ya biz?

as sen iyi misin

iyiyim ben iyiyim

Sonra Jamal yaşlanana kadar o saati taktı.

Ah canım, tabii ki aldım.

Hiç çıkarmadı.

Bakın, OKI grubunu kurdular.

Ah, Mahir'le Cemal yüz çevirdi benden...

İsterlerse on iki yemek takımı hazırlasınlar.

Ne şaka ama.

Tek bir şey söyleyeceğim.

Helen'in bu kadar otoriter olması normal mi?

Bütün bunlar ne oluyor?

Helen, kızdan hoşlandığım için söyledi.

Belli ki onu seviyordu.

O verandada bizimle bir kez bile kahve içmemişti.

Sen de istiyorsan git onlarla iç güzelim.

Hadi.

gitmeli miyim?

ha ha.

kabul et kabul et

Ya hayır dedim ya da Tanrı aşkına, dayanamadığım için gitmesine izin verdim.

tamam gidelim.

tamam.

Gidiyor musun?

Sakın kaçırmayın.

tamam?

Umarım dedikodu falan kaçırırsın.

O zaman korkunç olacak, hadi.

bir şey söyleyeceğim

Tüm dedikoduları alıp gelip sana bekle diyeceğim.

tamam.

şeyi hatırlıyor musun?

Ne?

Bilirsiniz, böyle bir şey olduğunda--

merhaba.

Sen neden bahsediyorsun Kitty?

Ha.

bana bak.

Saraya bir bomba daha düşer demeyin.

Yemin ederim artık dayanamıyorum.

Yani gündemi takip edemediğim için.

Geyik yok, sadece hava durumu hakkında konuşuyorduk.

Havadan mı sudan mı?

Şeker, bu yaşta hafif bir top gibi olduğu anlamına gelir.

Elbette konuşacak bir şeyler vardır.

Nasılsın?

Oh, bu büyük konakta çok rahat oturuyorsun.

Burada hayat nasıl?

Söyle bana.

İzin isteyelim.

Beni suçlama.

Hadi Asiye, kalkalım.

neden?

iyi günler.

Şöyle sıralayayım, beraber oturalım.

Neden gittiklerini anlamıyorum.

Bu çantaları birlikte paketlememiz gerekiyor.

Zahida yarın yola çıkacağız.

Biz de kalkalım.

Ayol, hadi kahve içelim.

Sonra oturuyoruz.

başka bir zamana

Pekala, arenayı bana bırak.

Benim için çalışıyor.

Gülsüm, ben bir fincan kahve içeyim.

Bana şekerli Türk kahvesi getir.

Golsom!

Ya annem her geldiğinde bilgisayarıma bakmayı bıraksa?

Mahremiyetime biraz saygı istiyorum.

çok fazla?

Mahremiyetime saygı göstermeni istiyorum.

çok fazla?

Şu sözlere bak.

Peki sevgilim.

Bir dahaki sefere Başsavcılıktan özel izin alıp ne yapacağına bakacağım.

O kadar çok şeye ihtiyacın yok anne.

Ne iş yaptığımı sorarsanız, yine de söylerim.

Ne diyeceğimi bilmiyorum.

ders çalışıyorum anne

Ben çalışıyorum.

Boş bir resme bakmak yerine kalkın ve çamaşırları asın.

Hadi.

tamam anne.

Emin Sultan!

Ha!

Bak ne getirdim

getirdim mi bir bakayım.

Organik bir ürün, dedi pazarlamacı.

duralım.

Bu renkler ne kadar güzel.

Şimdi bundan Augur için bir ceket öreceğim.

Hey.

Şunların renklerini göreyim.

Bir narsist için de atkuyruğu şapkası.

Oy vermeyi seviyorlar mı diye düşündüm.

Beğenmiyorlar mı anne?

Örgü örebilsen güzel olmaz mıydı?

buraya yazmayın

Alikan'da bir dava var.

Kızım Gülsüm ne olacak?

Çocuğu rahat bırakın.

Sanırım bir şey biliyoruz ve sana söyleyeceğiz anne.

Ne biliyorsun kızım?

Ne durumları var?

Henüz çözemedim Fikret ama...

Gönül işi gibi.

Oh, böyle bir durum diyorsun.

Peki, bu rakam.

Bilgisayara gittiğinizde böyle gerizekalılar.

Garip Yabancı Şeyler.

Kızlardan birine gönlünü kaptırmış, saf olduğumuzu düşünüyorum.

Anladı ha!

Vay canına, aslan çocuğa bak.

Koçuma uyuyor.

ne yapıyorsun kız

bana bak.

Çocuğunuzun yanında böyle şeyler söylemeyin ve onu cesaretlendirin.

Bu yıl sınavı var.

Oğlum üniversiteye gidiyor,

hangi kız birdenbire Tanrı aşkına?

Golsom kızım, biraz elin çalışsın, ağzın değil.

ne zaman.

Şimdi buna yemek diyecekler, hadi.

Mutfakta ayak altında ne yapıyorsun oğlum diye düşündüm.

Hadi, işine bak.

Golsum'a gel, sofrayı kur.

ben yıkadım

Hadi Golsum, biraz konuşma.

Aferin Emin Sultan.

Oğlunun tadını çıkar.

ellerinize sağlık.

Evlat, kızın nerede, neden yemeğe gelmedin?

Karşında duruyor baba, görmüyor musun?

O senden bahsetmiyor.

Mahir'den bahsediyor.

Aşkım nasıl bu kadar safça zıplıyor?

Nergis'in başı hafif ağrıdı ve erkenden yatmak istedi.

anlıyorum kızım

Ama bir sorununuz veya başka bir şey olursa, lütfen hemen bana bildirin.

Etrafımız doktorlar ve hastanelerle çevrili.

Tamam teşekkürler.

Bu arada, okul için ne yaptınız?

Baba Elida Okulu'nun sahibi arkadaşımızdı değil mi?

evet kızım

Yarın çocukların kimliklerini getir, kayıtlarını yapalım.

Boşuna uğraşma.

Sadece böyle bir kimlik mi istiyorlar?

Ekip Çocukları okula ilk kez mi kaydettiriyorsunuz?

Hayır, öyle değil ama burayı bilmiyordum.

Hmm.

Bunun benim hayatım olduğunu düşündüm.

Zaten sezonun ortası.

Ayrıca, Rusya'daki okul müfredatı burada farklı.

Evde özel derslerle bu yıla bu şekilde yaklaşabiliriz.

İyi düşünmüşsün.

Anne, yeterince içtim.

Ahmed ile çizgi film izleyebilir miyim?

Tamam, ama önce ellerini yıkayacaksın, sonra bir şeyler içeceksin, tamam mı?

Peki, Ahmed'e gel.

şurup?

Ne oldu Uğur hasta mı?

Öksürüyordu ve doktor ona içmeye devam etmesini söyledi.

Uğur'u kontrole götürelim, zıplamayalım olur mu?

Tamam Mahir.

Baba oğul birbirlerine ne kadar düşkünler.

Biz çok şanslıyız Asiye.

Bütün ebeveynler böyle değil.

Tanrıya şükür masadasın, baba ve en kötü baba olma yarışında beni hiç terk etmedi.

Evet.

En yararsız ve en zararlı bebek ihalesi sana yeter Rasi.

Başka ne istiyorsun oğlum?

Onu komik buldun mu?

Kocamı seviyor musun oğlumu eziyor?

Beğenmeyenler!

müdahale edecek misin?

Araya girersem ne olur, Aaron?

Çantalarımı alıp bu evden ayrılmalı mıyım?

Ah, lütfen gergin olma.

Eğer izin verirsen.

Tamam anne ben de güldüm.

Babam komik bir şey söyledi ve biz güldük, bunda yanlış bir şey yok.

Pekala, konuyu değiştireceğim.

Kız arkadaşımın balayımızda tanıştığımız bir çifti var.

Onların da ikizleri var değil mi?

Bilmiyorum Helen ama hatırlamıyorum ama zaten yeterince anı anlattın.

İnsanları tutmamız gerektiğini düşünmüyorum.

Ben sana ne dedim Allah aşkına?

Deri kayışlı saat.

Bu yüzden sadece tarif ettim.

Evet, yani, bundan zaten bahsetmiştim ama.

Susadım.

Anılar konusunu açtığından beri.

Ben de bir anı söylemek istiyorum.

Biz küçükken bahçemizde bir süs havuzu vardı.

hatırlamak?

Evet, hatta üçümüz birden içine girdik ve babam bize çok kızdı.

Hatta beni suçlayarak bizi zorladın.

kesinlikle.

Babam da sana koca bir tokat dedi.

Seksen yaşındaki yere düştü.

Yani bir böcekle aynı değerde değil.

Ne yazık.

Afiyet olsun.

Birinin bedelini ödemesi gerekiyordu.

bence daha kolay

Yani tabi artık o şeyler bize ne kadar uzak.

Çocuğa şaplak atmanın bir sakıncası var mı?

Afiyet olsun, yeter artık.

Oğlunun tadını çıkar.

Ben de Narcissus'a bakıyorum.

Afiyet olsun.

Çok iyi çorba.

Şahane.

bana bir bak

Hayır Ne istiyorsun

Gerçekten ne istiyorsun?

Sırada ne var

? Evet, bir gün hepiniz uyurken

ben ne istiyorum ... Bir yastıkta boğulmak ve bu güzel hayatın tek sahibi olmak istiyorum. Evet. Belki bunu istiyorum. şaka yapıyorum. Şakaydı. Eskiden bu kadar gülümsememene rağmen. Gitmeme izin verecek misin ? Hepimizi endişelendiriyorsun. Kargaşa yıllardır bu sarayın doğasında var Bayan Rarity. Benimle gelen bir şey değil. Bana karşı bu kadar kibirli olma Maher. gideceksin dedim Kimse seni bu evde istemiyor. Henüz anlamadın mı? Artık bahçedeki çocuk değilim. Şimdi bana emir veremeyeceğini ve bu saraydan ayrılmayacağımı kabul et.

Bayan İnek!

Neler oluyor?

Sen neden bahsediyorsun Nadret?

Neyse ki, Bayan Nedrt de eksik bir şeyin olup olmadığını sordu.

keyfim yerinde

Herkese iyi geceler.

teşekkürler oğlum

teşekkür ederim.

Maher'e ne dedin?

hiçbir şey.

Tatlı bir şekilde uyudular.

güzellik!

ne oldu?

Bak ne tatlı uyuyorlardı

Gel, Uğur'u yatağına götür.

Hadi, küçük kuzu.

oğlum!

Boş ver, alıp vedalaşacağım.

baba.

Gel aslanım gel gel.

Uyanmadan önce onu yatağına götüreceğim.

bir dakika.

Bırak onu güzellik.

Bir dakikalığına bir şey söyleyeceğim.

O saati aldığında aramızda hiçbir şey kalmamıştı.

Az önce tanıştık.

bu dereceye kadar.

Hamileydim.

O sana hediyeler alırken ben de bir bebeğimiz olacak diye seviniyordum.

Bazı geceler eve gelmeyeceksin.

Sen de çok çalıştığın için üzüleceğim.

Sabaha kadar cam kenarında seni bekledim.

Ben seni beklerken sen beni çoktan terk ettin.

Hayır öyle değil.

Aslında öyle değil.

Kafam karıştı.

Çalışıyordum, çalışıyordum ama yetmiyordu.

değildi.

Biliyor musun, bir kaçış yolu ararken bunalmıştım.

Evet, Helen ile tanıştık.

Ama aramızda hiçbir şey olmadı.

Yemin ederim.

Biz evliyken seni hiç aldatmadım.

Ya ben?

Bunu bana neden söylüyorsun?

Neden hala beni incitmeye çalışıyorsun?

Üzgünüm.

Üzgünüm.

Her şey için üzgünüm.

Seni rahatlatacaksa, huzur bulacaksan itiraf edeceğim.

Tanrı bana sorunumu verdi.

Senden sonra hiç bu kadar mutlu olmamıştım.

hiç kimse.

Baba yardım et, yardım et.

Yardım.

Yardım.

Ya kız için değilse ya da ben senin ağabeyinsem.

Benden korkuyor musun korkmuyor musun

okul nasıl?

Kız arkadaşın falan var mı?

okuldan biri?

yardım!

yardım!

yardım!

yardım!

Baba kızdan mı korkuyorsun

!

Yardım et baba!

Yardım et baba!

baba!

baba!

Baba, baba yardım et!

Lütfen babana yardım et!

baba!

Baba, gitme!

Baba, gitme!

Baba, yardım et!

Yardım et baba!

baba!

baba!

baba!

baba!

Baba, kurtar beni.

nergis!

nergis!

Tamam tamam tamam tamam tamam!

Sessiz kız sakince geçti.

geçti geçti geçti tamam geçti kızım.

Kabus, artık uyanıksın.

Bunu al, bir bakayım.

daha iyi misin

Evet.

ben iyiyim.

Eğer istersen, sen tekrar uyuyana kadar burada bekleyebilirim.

O adamı rüyamda gördüm.

Annemin sana söylediğini biliyorum.

Evet, dedi.

Daha önce bir adam öldürdün mü?

sayı.

Ama o adam sana zarar vermeye çalışan adam

hayatta olsaydı gözünü kırpmadan onu öldürürdü.

öldürür

müsün evet

Bu adamın yaptığı iğrenç bir suçtur.

Bir bakış.

Yaşadıklarını atlatmanın kolay olmadığını biliyorum.

Ama geçecek.

Zamanla geçecek.

Bu oynadığım baba rolü.

seni korumak için.

Evet.

Bu bir günden fazla olabilir.

Böylece ayrılabiliriz.

Ama şunu unutma.

Maher adında bir adam var, tamam mı?

seninle ya da uzakta.

Artık hayatındayım

ve kimsenin sana kötü bir şey yapmasına izin vermeyeceğim.

Bunu asla unutma.

Maher'in kardeşi.

teşekkür ederim.

İyi uykular kızım.

Yatağa gittim, hiç uyanmadı.

teşekkür ederim.

Bu yatak olayının düzeltilmesi gerekiyor.

Ama nasıl çözeceksin?

merhaba düşündüm.

Akşama yorarım seni kardeşim.

Kız kardeşine hizmet etmek istiyor musun?

Biliyorsun, odamda bir kanepe var.

O kanepeyi buradaki odaya taşıyalım mı?

imkansız.

Onu yalnız bırakmayacağım.

Bunu söylüyorsun.

Tamam, tamam, teşekkürler, teşekkürler.

Kardeşin var mı Tahmin ettiğim gibi olmalı.

Tembel milleti uyandıracağız.

Baba, bana zor tarafı verdin.

Tabiki yapacağım.

Alykan divanı mı zor kısım olacak Allah aşkına?

Dön, dön.

O kanepe geceleri nereye gidiyor?

Hadi kardeşim dikkat et Fikret.

lütfen cevapla.

Bu kanepe nereye gidiyor?

ben öldüm amca

Belim kırıldı.

Geç oldu aslanım.

geç.

Peynir çeşitleri.

Irkçı

inanamıyorum, gece adam odayı döşer.

Mümkün mü?

oluyor.

Çok ilginç.

Ben sana böyle insanlardan korkarsın demedim mi?

Rachi demedim mi?

hayatım dedim

Hayır, bir şey söyleyeceğim, bak.

Böyle tatlıları yavaş yavaş falan yapan kadınlar var.

Yani, bu tür kadınlar.

Bence Ay çok sinirli.

Ve çok sinsi.

Öyle değil mi?

Neden bir şey söylemiyorsun,

biraz konuşalım.

Hayır, sence de bu odanın bizim olması garip değil mi?

Sen ağabeysin ve bak bize verdikleri oda ne kadar küçük.

Bu odayı beğenmedin mi?

Bu odayı hiç sevmiyorum.

Çünkü o küçük.

Bu oda küçük mü Zahida?

Küçük evet, benim için küçük.

Tamam koca kafa

Çok büyük bir oda.

Bir şey soracak.

Ne?

Bak, beni tanıyorsun.

Bu kıza çok kızgınım.

Gerçekten huzurunuzu bozacağım.

O öyle istiyor canım.

Gerçekten yapmazdım.

Dünün gelini gelip başıma mı yıkılacak?

Öyle bir şey yok.

Ben yıkılmam, yıkılmam.

Allah sana benim için akıl ve sabır verdi.

münzevi

Elemental

iyi geceler

Abi ben seni gece koşturdum

Ne olacak kardeşim elimizi mi soktun?

Amca belim çok ağrıyor biliyor musun?

Cevapsız bırakacağınızı sanmıyorum.

Kapa çeneni, eşek tay.

Merak etme seni güzel bir alışverişe götüreceğim.

Yemin ederim?

kral.

Hadi, aptal olma.

Bak teyzen yine yatacak.

teyze değil mi

Teşekkürler iyi geceler.

iyi geceler.

iyi geceler.

Tünaydın.

iyi geceler.

amca.

Ha.

Tamam tamam tamam tamam.

çocuk bu

Ah.

iyi yaptım

Ya Maher bir çarşaf koyarsa.

Sonra yatağa gidersin.

bu iyi.

Bekle, hiç çarşafsız yastıksız uyudun mu?

Bunu alıyorum.

buraya gel.

Başlığın ucunu yastığın ucuna doğru tutmak daha kolay olacaktır.

Hiç evlenmemiş bir adam olarak yıllardır bu işleri kim yapıyor sanıyorsunuz Bayan Aseee?

Bu doğru, seni şimdi tanıyamadım.

Şimdi yolda tanışacağız.

Endişelenme, çok yakında çökecek.

Yargılayayım.

O zaman önce ben değişeyim, sonra sen--

bana boyun eğ.

Zahida bugün ne kadar saçma kahve içiyor değil mi?

Maher'e resmen bağımlı olmuştu.

Bunun sonunu pek iyi görmüyorum.

Zamanında gidiyoruz tatlım.

Aksi halde ateş hattının ortasında kalırdık.

sana ne oldu?

Burada kaldığımız için üzgündün, şimdi gittiğimiz için mi üzgünsün?

Tatlım, eve gidiyoruz.

Biraz gülümse.

Hayır tatlım, üzgün değilim.

Hafif bir baş ağrım var.

O zaman şimdi duş alacağım.

İşte nasıl negatif attığım.

O zaman seni tedavi edeceğim.

yavaşça!

şımarık sosis.

Ambulans çağırın!

Ne yaptın ya da ne yaptın?

Golsom.

Ha.

Kızım fındık kremasını da sür.

Çocuklar onu seviyor.

Ben karanlık bir anneyim.

Sessiz ol.

Yine gece uyumadın mı?

Oğlun izin verirse uyuyacağım.

Gülsüm'den bir bölüm daha, Gülsüm'den bir bölüm daha.

On sezonluk dizi bir bölümle bitmiyor.

Bilmiyorum Golsum, iyi uyu.

Şimdi birisi bir şey söyleyecek ve sonra zahmete girecek.

Zaten sarayda herkes birbiriyle savaşıyor.

Ve sıçramayalım.

Günaydın.

-Günaydın. Günaydın Zahida Bey.

Ama erken kalkmayacaksın.

hasta değilsin değil mi

Neden hastayım canım, Allah korusun.

Spor yaparım.

Bana meyve suyu yap Amina Hanım.

Bu nedir, münzevi bayan?

Meyve suyunu bilmiyor musun?

Ben hallederim anne.

Nasıl bir şekil istiyorsun Zahida Hanım?

Şimdi göstereyim, kaydettim.

Bilmeniz gereken bir smoothie nedir?

Bu harika.

Ha.

Pekala, tamam, şimdi yapacağım, görüyorsun.

tamam.

Böyle bir şey olur.

Benimle bir sorunum var.

üzerimde ödem var

Onun için üstümde, altımda değil.

Kulağa hoş geliyor.

Sadece yap ve

güle güle getir.

ödüyordu.

Allah'a göre, bildiği gibi.

Bunu şimdi öğreneceksin anne.

Eski köyün yeni geleneği.

güler yüzlü

Kapat ve kapat.

Günaydın Sevgilim.

Günaydın.

Ne yapıyorsun?

Bekleseydin, birlikte yapardık.

Böyle bir yürüyüşe çıkacağım.

Uyanıkken hallederim dedim.

Kahvaltıda değil misin?

O saate kadar geleceğim.

Şimdi dışarı çıkalım.

sonra görüşürüz.

Günaydın.

Çok gürültü yaptın mı?

Hayır, duysam bile duymadım.

Neden bu kadar erken kalktın?

Ek binaya gidiyorum.

Kahvaltıdan sonra Fikret'le dışarı çıkıp onunla konuşacağım.

Yine mi hastaneye?

Hayır, başka bir işim var.

Ve sen dışarıdayken, sana bir telefon edeceğim.

Mahir, neye ihtiyacın var?

Şimdi hiç yoktan bir masraf olacak, boşver.

Masraflar veya bunun gibi bir şey, önemli değil.

Birisi telefonunuzun nerede olduğunu sorarsa ne yaparız?

Dikkat çekiyoruz, durum böyle değil.

Hiç öyle düşünmemiştim.

Güzel güzel.

Bakın, benim için zor ya da zor bir şey yok.

Senin için ve çocuklar için yaptığım her şeyi gönüllü olarak yapıyorum.

Merak etme.

Kötü hissedecek bir şey yok.

Anlaştık mı?

Kabul ettik.

sonra görüşürüz.

Günaydın anne.

Günaydın anne.

Anne, çantana bir tarak koydum.

çantan nerede

Çantam orada.

Anne!

Neresi?

O bıçak neden hala sende?

Neden atmadın anne?

Nergis Pekala, tamam.

Anne, neden atmadın, neden?

Peki dur Nergis, sakin ol.

Hiç şansı yoktu.

Hastane, burası ya da onun gibi bir şey deyince içimden çıkmıyordu.

anne ne dalga geçiyorsun

Gerçekleşmeyen fırsat nedir anne, neden çöpe atmadın?

Şşş Nergis!

Bana yalan söylüyorsun, değil mi?

Nergisleri bilerek atmadım.

vazgeçeceksin değil mi?

Bizi burada yalnız bırakacaksınız.

Bu bıçak bunun kanıtı olacak.

Nergis kızım, eğer her şey yolunda giderse ve saklanacak bir yerimiz kalmazsa, pes edeceğim.

Bu bıçağı atacaksın anne.

üzerime yemin edeceksin

Pes etmeyeceksin.

Nargis iyi.

Bana yemin edeceksin anne.

Pekala, ver.

Onu vereceğim.

hemen.

Peki, Nergis.

kurtulduk tamam mı

Bakalım ne yapıyorsunuz anne ve kızı.

Miral!

Devam et, Vedat.

Kızım Asiye ile konuşuyordun, değil mi?

Hayır kardeşim, o iyi mi?

Yani Asiye'yi en son burada seninle görmüştüm.

Ondan sonra ortadan kayboldu.

emin misin kız

Tabii ki öyleyim kardeşim.

Sana kim söylediyse iftiradır.

Bak Miral, seni sevdiğimi biliyorsun.

Şimdi bir kardeşin olarak uyarıyorum.

Kendini yakma.

Abi dedim öyle bir şey yok yalandır.

Konuştuğunu görenler yalan söylüyor demektir.

Tabii ki öyle dostum.

Kim gördüyse bir hata yaptı.

tamam o zaman.

Hadi, güvenli olduğunu bildiklerini onlara söyleyelim.

Abi benim diyecek bir şeyim yok dedim ama sana söyledim.

Bakalım sonra karar vereceğiz.

arabaya bin.

Babanı çok mu seviyorsun?

Evet, o çok iyi bir insan ve onu çok seviyorum.

Boş ver, alıp vedalaşacağım.

baba.

Gel aslanım gel gel.

Kızım, bana bu reçeli ver.

Günaydın.

Münzevi neredeydi

Biraz yürüdüm, annem koruda.

Çünkü biliyorsun, o doğum günü pastasını eritmek tam olarak iki gün sürüyor.

İki gün içinde olursa, münzevi.

Ama sen yürümeye devam etmeye çalışıyorsun.

Zahida, bence çok iyi gidiyorsun.

Çünkü sporu bırakıp yürüdüğünüzde tekrar bir araya gelmeniz çok zor.

Gitmesine izin verme.

Tabii ki.

Sabah Asiya ve kızını gördüm.

Hava solumuş olmalısın.

Yürüyüşe mi çıktın, Asi?

Asiye Aman Zahide'ye haber vermeden yürüyüşe çıkmayın.

Ondan sonra çok dağılıyor.

Hayır, neden üzülüyorum?

Yürümek önemlidir.

İnsanları mutlu ediyor ama...

o biraz gergin görünüyordu.

Hayır, gergin değildim canım.

Bu kadar uzun bir yürüyüş bile yapmadık.

Nergis'le havaya çıktık.

Evet, kısa bir yürüyüş yaptığınızı fark ettim.

Kızımın güzelliği nerede?

O da yürüyordu, annem ormandaydı.

Yakında burada olacak.

Bu, herkesin bu sabah gidecek bir yeri olduğu anlamına gelir.

Bir cenazeyi gömersek ne yapacağımız belli değil.

as nerede

şimdi geleceğim

O biraz gergin, değil mi?

Kızım, öğlen mi gidiyorsun?

Evet baba, öğlen bile Jamal çantalarımızı topladı.

Sonra son bir fincan kahve için zaman var.

Elbette imkansız.

Güzel.

Onu görmedim!

O görmedi!

beni unuttun mu?

ne yapıyorsun?

beni unuttun mu?

sorumu cevapla.

Ne diyorsun Jamal?

Hiçbir yere gitmiyorsun.

önce soruma cevap ver

yolumdan çekil. Gitmediğin

beni unutamaz mısın ? Bensiz nefes alamıyor musun? Jamal, şimdi biri gelecek. Çıkmak. Büyük aşkına ne oldu? Hepsi bu kadar mıydı? O kadar uzak mıydı?

Bunu bana mı soruyorsun?

Soruyor musun, hangi hakla soruyorsun?

Bana yaptığın onca şeyden sonra.

Evet, soruyorum.

Şimdi cevap ver.

Artık beni sevmiyor musun?

ne oldu?

Neden gözlerini görmezden geliyorsun?

Ha.

Bana bak, yüzüme bak.

gözüme bak

bakamazsın

Çünkü bakarsan yanarsın.

korkuyorsun.

Seni unuttum diyemezsin.

Çünkü unutmadın.

Ne sen ne de ben beni unutamayız.

Çünkü biz aşıktık Asiye.

Aşkı en iyi siz mi bilirsiniz?

depresyondaydı.

Hayır, kafası karışık.

Hepsi kaçmak için bahane.

Ben seni çok sevdim Asiye.

çok fazla!

Bunu söylemek kabul edilebilir değil.

Bunu söylemek yeterli değil.

Aşk nedir, aşk ne değildir senden öğrendim Jamal.

Aşk, yoğun korkudan kaçarak gelmez.

Birini seviyorsan, seviyorsan...

ne olursan ol.

Dağ gibi, demir gibi.

Mahir gibi mi?

Mahir gibi.

Tıpkı Mahir gibi

ben de ona aşığım.

onu seviyorum.

Sen benim gözümde bir hiçsin.

Uğur, Ahmet, hadi sütünü önce kim bitirecek?

başlangıç.

iyi yaptım

çok iyiydim

iyi misin?

O beni taşıdı.

Cehennem canım.

Bir gün bir felaket gecesi ayarlayalım.

Çocukları anneye satalım, eğlenelim.

Evet kardeşim bir dahaki sefere mutlaka yapalım.

Bir dahaki sefere gerek yok.

Ne zaman istersen yaparız.

ne demek istiyorsun?

Yanlış karar verdik, Helen.

İşte bu sabah düşündüm de...

Böyle olunca İstanbul daha güzel göründü gözüme.

Daha sıcak, daha inatçı, kor gibi.

ateş gibi.

Ayrıca küçücük yerlerde yaşamaktan bıkmadık mı zaten?

Boğulacaksak engin denizde boğulalım.

Ondan inanılmaz bir şair çıktı ve gerçekten de bir güzellik, hayır.

Ara sıra benimle böyle konuş.

kafam. - Bir dakika, münzevi, bir dakika.

Zaten iyi değil.

Seni çok ateşli gördüm.

Temiz hava ile çarpışmaz.

Tabii ki mümkün.

Burada mı kalacağız büyükanne?

Evet canım, burada kalıyorsun.

harika.

keyfim yerinde

İyi düşünmüşsün oğlum.

Bu kararı beğendim.

en içten dileklerimle.

O halde ey münzevi, nasıl dedin?

Verandada kahve keyfi yapalım.

anneanne!

Anne, anne, anne, polis kapıda Anne, sakla anne!

Bizi alacaklar anne!

[genel müzik]