All language subtitles for S13E02 Koh Lanta - Raja Ampat - E02

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

On est un petit peu perdus quand même, on ne sait pas quand est-ce qu'on va

arriver, on n'a plus tous les mêmes repères là, on est complètement paumés.

Le stress, l'angoisse, le manque de sommeil, c'est assez éprouvant, mais c

'est que le début, on va craquer maintenant.

Tout le monde au fond de vie stresse, on sait qu'il y aura plus de tensions.

Bonsoir à tous, soyez les bienvenus aux confins de la Papouasie et d'Indonésie,

sous mes pieds les eaux paradisiaques et de l'archipel de Raja Ampat, l'archipel

des quatre rois.

Les naufragés de Koh Lanta ont rendez-vous avec leur destin, ici à 13

000 km de la France, dans ce dédale de pierres et d'eau perdu entre deux

mondes.

D'un côté l'Indonésie mystérieuse, de l'autre la sauvage Papouasie.

Depuis des siècles, Seuls les intrépides guerriers papous ont su dompter cette

nature hostile.

Ces jungles impénétrables qui plongent dans les abysses du Pacifique où vivent

des espèces ailleurs méconnues.

Et aujourd'hui, ils sont 20.

20 courageux prêts à tout pour décrocher le titre d'ultime survivant.

J'ai vraiment toutes les cartes en main.

Mais tu me crois vraiment pour une blonde, toi ? Ils ont laissé leurs

familles, leurs amis et leur confort douillet pour tenter la grande aventure.

Je changerai ma place pour un homme ou quoi ? En quittant la France, ils

pensaient tout connaître de Koh-Lanta, mais croyez-moi, les règles du jeu

évoluent et ils vont rapidement s'en rendre compte.

Pour aller le plus loin possible, il faut gagner toutes les immunités ou

trouver le collier d'immunité.

Si je trouve le collier, c'est clair que je n'ai rien, personne, je prends le

collier. Il y a des nouveautés dans le conseil, je suis sûr qu'on n'est pas au

bout de nos surprises.

Je vais jouer avec ça, c'est du bluff.

Tout peut tourner si on a Koh-Lanta.

Alors qui saura supporter la faim et l'éprimation ? Mais là, franchement, c

'est trop dur.

Physiquement, je sens que mon corps est en train de me lâcher.

Qui osera affronter ses peurs et ses doutes ? Moi, je trouve qu'elle est en

train de craquer.

Et qui sera le plus fort, le plus résistant ou le plus audacieux pour

survivre et surtout, survivre aux autres ? Tu m'as foutu les nerfs, j'ai pas

envie de te parler, je te parle pas.

C'est quoi, tu vas me payer ce que t'es en train de me faire ? J'ai vraiment pas

envie.

En jeu, les 100 000 euros premiers aux vainqueurs. Au départ, ils sont 20.

À la fin, il n'en restera qu'un.

Pour ces 20 courageux, l'aventure a débuté à toute vitesse.

Pas une minute de répit, à peine débarqués de l'avion, ils ont dû se

jeter dans le grand bain de Koh Lanta.

Je ne suis pas très chaud pour y aller là-bas.

Et Gégé a bien cru ne jamais y arriver.

Grâce au soutien de ses compagnons, le doyen a dépassé sa peur de l'eau.

Mais ce saut dans l'inconnu n'était qu'un début. Une surprise de taille

attendait les aventuriers.

Face à vous, d'une île où ont été cachés deux colliers d'immunité.

Pour la première fois dans l'histoire de Koh Lanta, une immunité individuelle a

été mise en jeu. Et c'est Anthony pour les hommes. Ah putain ! Patricia pour

les femmes qui l'ont trouvé.

Grâce à ce précieux collier, ils sont tous les deux intouchables lors de leur

premier conseil.

Le truc de malade, bravo ! Super, le premier et tout c'est bien, bravo. C'est

que le début j'espère, je croise les doigts.

Pour le professeur de fitness de l'Est de la France et pour la maman chauffeur

routier du Lot, l'aventure ne pouvait pas mieux commencer.

Jaune ! Tous les deux appartiennent d'ailleurs à la tribu des Jaunes, les

Ouassaï.

À leur tête, Teura, un expert en survie. Pour lui, c'est un retour aux sources et

il compte bien mettre à profit tout ce que ses ancêtres lui ont transmis.

Avec un palmier, je vous fais un toit de maison. Avec un bambou, je vous fais les

parois.

Tout simplement.

On va essayer de faire un petit truc tout confort.

Gégé n'est pas en reste. Son domaine, c'est la cabane. Ça, c'est bon.

Mais pour cet amoureux des chats, pêcheur et bricoleur en Normandie, rien

ne s'est passé comme il l'avait prévu.

Sous une pluie battante, les esprits se sont échauffés et Gégé a dû revoir sa

copie. On ne va pas dormir sur un sol mouillé, c'est marrant. On ne la met

pas. Pas question pour Delisia de dormir à la dure et encore moins au milieu des

bêtes.

Quand quelque chose ne lui plaît pas, cette nordiste de 21 ans le dit haut et

fort.

Pareil pour Nawel, la jeune parisienne a du caractère.

Dans l'aventure, comme sur un terrain de football, Nawel n'a pas l'intention de

se laisser marcher sur les pieds.

Caroline et Alexandra sont plus discrètes sur le camp. La Suissesse est

coach en développement personnel et elle sait ce qu'elle veut.

Je suis quelqu'un qui ne lâche pas.

Donc ça aussi, il y a un défaut. Mon mari dit que je suis un marteau piquant.

Tout comme la bouillonnante Alexandra.

You speak English ? Difficile d'avoir le dernier mot avec cette responsable d

'hôtesse dans des musées parisiens.

On va me dire, mais calmez-vous, madame, calmez-vous. Mais je ne suis pas

énervée, monsieur.

Benoît, lui, c'est dans les épreuves qu'il s'exprime.

Papa célibataire d'un petit Nathan, c'est pour lui que Benoît rêve de

briller dans Koh-Lanta.

Nathan me dit, papa, je veux que tu gagnes. Donc je ferai tout pour gagner

et ne pas craquer pour lui.

Gagner ?

Steve aussi en rêve, mais ce sera très compliqué.

Je suis pas au sérieux.

A Reims, le jeune adjoint de sécurité de la police nationale n'a pas l'habitude

de douter de lui.

Les femmes sont plus faibles que les hommes sur beaucoup plus de critères qu

'on ne veut bien l'avouer.

Mais sur cette île perdue d'Indonésie, il n'est pas à son aise.

Pour l'instant, Steve n'a pas de soucis à se faire, car les jaunes ont tout

gagné. La victoire, elle est pour les jaunes ! Bravo ! Gagné !

Pour l'ensemble de l'équipe des jaunes, bravo et vous le méritez amplement. Côté

rouge, forcément, deux défaites consécutives. C'est préoccupant. Olivier

Lechti a du mal à l'accepter. Pour lui, l'important n'est pas de participer, il

faut gagner.

On ne joue pas pour faire match, vous voyez ce que je veux dire. Et je n'aime

pas perdre.

Commercial dans le domaine de la santé, papa de deux enfants, Olivier s'est tout

de suite bien entendu avec Gérard. Papa poule, lui aussi.

Moi, je n'ai pas ma famille, les 4 filles, je ne sais rien.

Jardinier et amoureux de son pays basque, Gérard est un bon vivant, un

travailleur.

Ces deux-là ont construit une cabane digne de ce nom, avec l'aide de Martin.

Même si pour le jeune Parisien, la vie en pleine nature est une vraie

découverte.

À 23 ans, Martin est un ambitieux. Il a déjà créé sa propre entreprise.

Laurent, lui, c'est sur les podiums qu'il s'est fait un nom.

Mannequin, danseur, clubbeur, il n'a rien d'un baroudeur.

Depuis tout petit, j'ai la phobie des insectes. Et n'importe quelle, même des

mouches. Et c'est justement pour affronter ces phobies qu'il s'est lancé

dans l'aventure Koh-Lanta.

Côté filles, les membres bocs peuvent compter sur l'énergie de Florence, qui n

'a pas sa langue dans sa poche.

Moi, je savais en arrivant à Koh-Lanta que mon rôle, c'était pas de faire à

manger. Malgré un gros coup de fatigue, l'éducatrice de l'héros a refait surface

pour donner du rythme à ses compagnons comme elle le fait avec les jeunes qu

'elle encadre.

Virginie et Ella n'ont pas l'éloquence de Florence et elles ont du mal à

trouver leur place dans la tribu.

Intérimaire dans les Ardennes pour Virginie, Koh-Lanta c'est le moyen de

prouver que quand on veut, on peut.

On me lance un défi, sans réfléchir je vais le faire.

C'est aussi la devise d'Ella.

Exubérante et très sûre d'elle, la jeune belge étudie la psychologie. Mais c'est

sans conteste son compatriote Maxime qui a le mieux cerné ses compagnons rouges.

Il faut juste essayer d'influencer, essayer peut-être de faire peur à

certains candidats pour les pousser à m'accompagner dans mon vote.

A 20 ans, le cerveau belge n'est pas un sportif mais un stratège. Et il compte

bien profiter de son intellect pour aller loin dans l'aventure.

Tu peux faire confiance à personne.

Ah ouais, c'est pourri. Je lui ai fait croire qu'elle était sujette à partir ce

soir, alors que non.

Catherine n'est pourtant pas née de la dernière pluie. Chef comptable dans la

Sarthe, c'est elle qui a l'habitude d'avoir le dernier mot. Tu vas surtout

dire à Jean-Marc qu'il peut aller se faire voir, parce que là, il se fout

littéralement de nous.

Mais cette fois-ci, Catherine n'y a vu que du feu.

Maxime l'a embobiné, car c'est lui et lui seul qui, dans l'ombre, a tout

orchestré. Tout organisé pour discréditer la pauvre Lisa et la pousser

vers la sortie.

Ils ont décidé de vous éliminer et leur sentence est irrévocable.

Pour les hommes de la tribu rouge, cette élimination est un véritable choc.

Je suis surpris, putain, je suis surpris.

Tout le monde a joué les jeux et machin et il y a quand même eu un vote

unilatéral, quoi. Il y a eu...

Les hommes rouges rentrent très contrariés sur le camp. Ce soir, ils se

sentent trahis.

J'ai bien compris que quand on me disait qu'il n'y avait pas préparation à un

vote commun, c'est faux. Il y avait carrément.

Lisa.

Lisa.

Comment Lisa peut avoir six votes contre elle ? C'est pas possible.

C'est un beau gâchis, je pense, parce qu'elle méritait beaucoup plus que

beaucoup de personnes d'aller très très loin dans l'aventure. Je pense qu'il y a

eu une énorme manipulation de la part de certaines personnes.

Il y a une stratégie de mal, mal.

Je ne pensais pas ouvrir le bal de la première truc.

Ce soir, tout le monde est très fatigué.

Il ne faut surtout pas parler et s'expliquer quand les gens sont très

fatigués parce que ça va créer des tensions. Les gens vont partir au quart

de tour. Il y a des grandes gueules dans le groupe.

On va se reposer, on va bien dormir.

Demain matin, quand tout le monde sera reposé tranquillement, là, on parlera.

Martin a raison. Une discussion à chaud ne ferait qu'envenimer un peu plus les

choses. Mais demain, il veut connaître la vérité.

Ce quatrième lever de soleil a une saveur particulière pour les Rouges.

Hier, ils ont vécu leur premier conseil de l'aventure et leur première

élimination. Une élimination dont Maxime est très fier.

Hier,

le conseil, c'était clairement ma première épreuve individuelle.

Il fallait que je teste mes savoir-faire stratégiques. Et là, je pense avoir très

bien réussi.

Lisa.

Quand Denis Grenier a montré le dernier papier, je me suis senti intérieurement

très heureux. Je me suis dit ça y est, honnêtement, là, pour le moment, je suis

ravi. Je pensais au mieux, au mieux avoir cinq voix contre Lisa. Là, on en a

eu six.

De son côté.

Olivier s'interroge. Et si le vote surprise contre Lisa était un coup

monté, le fruit d'une alliance secrète ? Le nordiste veut en avoir le cœur net.

On est tous réunis ici. Il faut qu'on s'assoie ? Ouais.

C'était sympa d'avoir cette petite réunion ce matin pour crever un petit

peu l'abcès.

Et moi, ça a bien bien arrangé parce que je suis resté un petit peu en retrait. C

'est essentiellement Florence qui a pris la parole.

Lisa, à chaque fois, même si je n'étais pas super proche et tout, quand j'avais

des relations avec elle, que je la voyais, c'était le câlin, gentil, on se

ressemble vachement, tatati tatata.

Moi, je me suis dit, si elle fait ça avec moi, étant donné que je l'ai vu

faire, je continue, concrètement, j'ai vu faire ça avec elle.

en train de lui faire des trucs pas possibles alors qu'elle voulait l

'éliminer. J'ai vu faire des trucs qui m'ont... ça m'a inquiété. Je ne peux pas

avoir confiance, tu comprends ? Au départ, ce n'était pas une alliance,

vraiment. Apparemment, c'est Lisa qui a voulu en faire, mais elle a voulu en

faire tellement qu'elle s'est mise tout le monde à dos, apparemment.

Donc les gens qu'elle était partie voir, eux, ils se sont parlé tout bêtement et

ils se sont mis contre elle. Elle veut nous bouffer, on va la bouffer. C'était

ça, en gros.

Les arguments de Florence ont fait mouche.

Gérard, Martin et Olivier sont rassurés, tout comme Maxime. Le stratège belge n

'est pas démasqué. Là, pour avoir dans la tête de la majorité des gens, c'est

essentiellement Florence et Catherine, les instigatrices du complot.

Je ne parais absolument pas comme une menace.

Au contraire, je parais comme quelqu'un de très gentil, de naïf, d'influençable.

Donc là, réussite sur toute la ligne.

Maxime jubile. En trois jours, il est parvenu à manipuler tous ses compagnons

sans que personne ne s'en rende compte. Il faut dire que le jeune Belge est un

tacticien, un joueur. C'est même son passe-temps favori.

Tu réfléchis à deux coups, tu ne réfléchis pas à trois coups.

Forcément, c'est pour ça que tu perds.

J'arrive toujours à amener les gens là où j'ai envie d'amener.

Pour Maxime, la vie est un jeu où pour être le premier, tous les coups sont

permis. Je manipule facilement mon entourage, toujours pour en retirer un

certain bénéfice. Koh-Lanta, c'est un jeu d'échec. Et comme je gagne toujours

au jeu d'échec, je fais de la physique de Koh-Lanta.

À 20 ans, Maxime est désarmant d'assurance.

Je me considère comme quelqu'un de plutôt séduisant, de très intelligent,

de marrant. J'ai beaucoup plus de mal à trouver mes défauts que mes qualités.

Étudiant brillant en sciences politiques à Bruxelles pour devenir diplomate.

Plusieurs fois primé pour ses nouvelles littéraires, Maxime est un brin

narcissique. Je déteste qu'on le critique parce que je me considère comme

quelqu'un de parfait.

Je ne suis pas dans sa tête, mais ce que je peux dire, c'est qu'il montre en

apparence une extrême confiance en lui.

Je suis certain qu'au fond de lui, il a des faiblesses. Mais s'il en a, il les

cache bien.

Et pourtant, il y a bien une faille dans sa cuirasse.

Si Maxime est exigeant avec lui-même, s'il fait toujours tout pour être le

meilleur, c'est pour briller aux yeux de son père. Mon père a mis énormément d

'espoir sur moi. Mon père rêvait que je sois un grand sportif.

Et oui, malheureusement, ce rêve, il ne viendra jamais.

J'ai envie de gagner Koh-Lanta pour montrer à mon père que finalement, je ne

suis pas un grand athlète, mais que je peux gagner une grande aventure comme

celle-là.

Là, pour le moment, dans cette équipe, on est neuf et j'ai toutes les cartes en

main. Et ce qui est formidable, c'est qu'ils ne s'en rendent pas compte.

Maxime est sûr de lui, alors que les femmes du camp, elles, sont inquiètes.

Elles craignent que Lisa ait décidé de se venger en dirigeant son vote noir

contre elle.

Ça, c'est une petite façon de rendre la moulée de la pièce.

Là, ça va être la surprise du chef, ça.

C'est tout nouveau dans Koh-Lanta.

L'aventurier éliminé a la possibilité de régler ses comptes, juste avant de

partir. Avant de quitter définitivement cette aventure, vous allez voter une

dernière fois.

C'est un bulletin qui sera placé dans l'urne lors du prochain conseil de l

'équipe des Roms.

Je ne sais pas du tout contre qui Lisa a voté lors du vote noire parce que je

pense qu'elle était un peu chamboulée. Elle a pris maintenant n'importe quel

prénom.

Je pense que Lisa a mis soit mon prénom ou soit celui de Catherine.

Oui, je pense que Lisa a peut-être mis mon nom vu qu'on s'était un petit peu

accrochés dans l'après-midi.

C'est sûr que quand on a donné la possibilité à Lisa d'utiliser un vote

noir, donc de mettre un nom pour le prochain conseil, j'ai eu un petit

stress d'office parce qu'on a beau avoir une légère majorité numérique, il suffit

qu'il y en ait un qui part pour qu'avec le vote noir, on se retrouve en

infériorité.

Personne ne sait quel aventurier a déjà une voix contre lui pour le prochain

Conseil des Rouges. Et cela pourrait venir perturber les stratégies futures.

Côté jaune, l'heure n'est pas à la suspicion.

Au contraire, les Ouassaïs font totalement confiance à Teiura qui, une

nouvelle fois, les impressionne.

Alors là, ce que je fais, c'est d'extraire le lait de coco.

Du bon lait, du bon matin, c'est bien.

La technique, c'est de râper les noix de coco.

On va avoir des fines cocos et on va les presser.

Et en pressant, le lait en sort.

Le thé est indispensable parce qu'il fabrique tout, il mange de tout, il sait

ce qui est comestible ou non. Qui c'est qui veut du lait de coco là ?

C'est sûr que ça fait la différence d'avoir Thé avec nous parce que c'est

lui qui prépare généralement à manger, qui casse les noix de coco.

C'est super bon.

Il m'a appris plein de trucs depuis qu'on est arrivés.

Heureusement qu'on l'a, je me dis.

C'est comme un petit yaourt.

Ça fait penser au bar chocolaté où t'as ça dedans.

Sauf que t'as pas le chocolat au toit.

Je montais dans un cocotier, ça me rappelle beaucoup mon enfance.

Je commençais à grimper depuis que j'ai marché.

Ça fait vraiment un retour aux sources, c'est exactement ce que je voulais faire

sur Koh Lanta.

Teura fait l'unanimité sur le camp.

GG lui aussi aimerait apporter sa pierre à l'édifice jaune. Moi je suis partant

pour partir à la chasse à la nourriture.

un don d'observation sur les choses et je regarde et je repère très vite ce qui

peut être utile. Il veut venir.

Maintenant, s'il ne le fait pas, il redescendra. Ça ne va pas être dur pour

moi.

Je suis habitué à des trucs de force, des trucs d'épreuve. Non, mais là, ça

fait longtemps qu'il n'a pas mangé et puis tu ne vas pas me dire ça depuis 20

ans. Donc ça, on fait attention à toi. Au lieu de tirer sur la corde, on

préférait que tu restes là avec les garçons.

On ne tire pas sur la corde. Là, je suis au top.

On est parti.

Je me voyais mal laisser quatre filles en pleine jungle sans un homme pour les

défendre s'il y avait un problème.

Parce que déjà, il y en a une ou deux, dès qu'il y a une petite araignée ou une

fourmi en train de se crier au secours. Alors j'imagine, si elles se promenaient

avec un serpent, elles font comment ? Elles vont s'évanouir.

Ce n'est pas la solution.

Moi, je tombe face à un serpent, ce n'est pas un problème.

C'est ou je l'écarte ou j'y coupe la tête et on le bouffe. C'est un des deux.

Je suis tombé sur une nuée d'araignées, pas d'araignées mais je ne sais pas quoi

qui était sous la feuille, des fourmis je pense.

C'est un enfant, un enfant de 65 ans.

Il n'écoute pas vraiment ce qu'on dit, il est un peu dans son monde, c'est ça

le truc. Il fait comme si vous n'étiez pas là, on avance. Il m'envoie les

branches dans la tête.

Attention, c'était lui qui devait trouver, c'était lui qui... Ah ouais, c

'est lui, c'est lui. C'est moi, je, moi, je. Ah moi je suis partie.

Je ne peux plus, les filles, je sature, je m'en vais.

Il m'énerve.

Qui ? Gégé. Plus jamais, je m'en vais avec lui.

Il m'envoie les branches dans la tête, il fonce dedans, laisse tomber.

Il a fait casser la tête, donc il va venir être tout seul maintenant.

Il est comme ça, Gégé, à vouloir trop bien faire. Il est parfois trop présent

sur le camp.

On t'aime comme tu es, mais le fait de l'interaction avec les gens, c'est trop

lourd. Je me suis dit que si Gégé foutait la paix aux autres, c'était pas

mal. Parce que comme ça, s'il ne va pas leur poser des questions, on leur montre

toujours en avant. Ce qui est difficile avec lui, c'est qu'il vient se mettre en

avant de ce qu'il a fait.

Donc ce besoin de reconnaissance fatigue les autres. Qu'il se fasse un moment

discret. Tu te mets un petit peu en berne, en dessinant.

Quelques temps. Et puis on va t'oublier gentiment.

Bon, la petite discussion avec la réunion de ce matin, c'était bien. Ça me

permet d'ouvrir un peu plus les yeux et que je prenais trop de place,

effectivement. Donc c'est vrai que je vais prendre moins de place, mieux m

'intégrer dans ce groupe et puis faire les choses avec eux. Je vais redémarrer

sur une autre base et ça va être un autre Gégé, vous allez voir.

C'est plus calme.

Très bien. Les conseils de la coach Caroline ont porté leurs fruits.

Gégé est prêt à faire des efforts. Il est prêt à rester discret.

Sur leur île, les mamboques, eux, sont passés à table. On va te manger.

Le problème, c'est que sans feu, il faut manger les coquillages crus.

Je trouve ça dégueulasse.

Il y a du sang et tout, c'est noir. C'est quoi ça ? C'est de la merde.

On n'a pas chaud, on n'a pas de feu.

C'est visqueux et tout, mais c'est super bon.

Je ne peux pas.

Quand il faut manger, il faut manger.

Arrête de goûter comme ça, avale.

La coquille, ça ne se mange pas.

Pense à rien, pense à rien.

C'est dégueulasse.

On n'a plus dit noir ? Le noir, c'est infect.

C'est dégueulasse.

C'est vraiment pas mon truc. J'aime pas ça du tout. Je vais laisser profiter mes

potes.

Très très bien, parce qu'ils en ont besoin.

Bon,

vous voulez pas celui-là ? Vas-y, vas-y. Vas-y, tu manges ? C'est trop bon ? Bien

sûr que c'est bon.

Ça me fait pas peur de le manger cru, parce que j'ai déjà mangé des escargots

crus.

J'ai mangé deux vers crus, vivants, donc ça ne me dérange pas.

Moi, c'est de la gnagnote pour moi, ça.

Manger des bêtes vivantes, moi, c'est... C'est bon, d'accord.

Moi, je kiffe, moi.

Bon gré, mal gré, les Rouges ont repris des forces et ça tombe bien, car le jeu

de confort est annoncé.

Oula, rien ne sert de courir, il faut partir à point.

Donc, rien ne sert d'être rapide.

Il faut savoir ce qu'on fait, quoi. En gros, comme la dièvre et la tortue,

quoi.

Bonjour les jaunes.

Bonjour. Bonjour.

Lisa n'est plus là.

Oh non.

Ah oui, c'est Lisa qui est partie. Merde. Les jaunes, vous le constatez,

les rouges ne sont plus que neufs.

Benoît, vous comprenez la stratégie des Rouges avec cette élimination de Lisa ?

Non, parce que je pensais que Lisa était quelqu'un d'assez sportif. Donc non, je

ne comprends pas trop la stratégie. Mais bon, d'un autre côté, pour nous, je

pense que c'est un avantage.

Olivier, vous entendez ce que viennent de dire les Jaunes ? Oui. Ils ne

comprennent pas forcément votre stratégie. Moi non plus, pas tout le

temps, mais j'accepte.

Maintenant, à nous de prouver qu'on ne s'est pas trompé et qu'on va y arriver.

Et pour gagner aujourd'hui, il va falloir vous battre.

Ça fait trois jours que vous n'avez quasiment rien mangé. Et pourtant, il va

falloir vous dépasser pour remporter la récompense d'aujourd'hui.

Parce que la récompense, c'est le feu.

Dans chaque équipe, vous allez devoir désigner un aventurier qui sera votre

fugitif. Il partira sur un parcours d'obstacles et sa mission, ce sera de ne

pas se faire rattraper par le groupe de poursuivants de l'équipe adverse.

Est-ce que c'est clair ? Il y a 9 rouges et face à moi, 10 jaunes. Pour respecter

une équité parfaite, je vais donc procéder à un tirage au sort entre

toutes les filles.

de l'équipe jaune, celle qui tire la boule noire, est exemptée de jeu.

Delizia, Patricia, Alexandra,

Nawel et Caroline.

Attention, tendez le bras, retournez la main, ouvrez. Eh oui, Patricia.

Maintenant que l'équipe des jaunes est composée pour cette épreuve et que l

'équipe des rouges est au complet, je vais vous laisser quelques instants

pour... Réfléchir à la meilleure des stratégies. Choisissez le bon fugitif.

Car c'est peut-être lui qui vous donnera la victoire ou lui malheureusement qui

vous précipitera vers la défaite.

Je vous laisse quelques minutes de réflexion.

On va les attraper.

Nawel, chez les jaunes, qui sera fugitif ? On a décidé de mettre Benoît en tant

que fugitif.

Chez les rouges, Maxime ? Ce sera Laurent.

Laurent, fugitif face à Benoît.

Et avec moi, on va se placer sur la ligne de départ.

Benoît et Laurent, les fugitifs, vous allez partir.

Au moment où le premier d'entre vous franchira le premier obstacle, je

donnerai le top départ aux deux groupes de poursuivants.

3, 2, 1, go ! Allez, Vano ! Allez, Vano !

Allez, allez ! Oui, c'est bon, c'est bon ! Vas-y, vas-y, vas-y ! Les

poursuivants, un top !

La meute des poursuivants est lâchée. Si une équipe rattrape le fugitif adverse,

elle remporte l'épreuve.

Benoît et Laurent n'ont pas de temps à perdre, mais ils sont ralentis, ce qui n

'est pas le cas de leurs poursuivants qui, eux, n'ont pas d'obstacle à

démonter.

Benoît est survolté, il prend l'avantage sur Laurent.

Si aucun des deux fugitifs n'est rattrapé, c'est celui qui franchira la

ligne d'arrivée en premier qui donnera la victoire à sa tribu.

Inexorablement, les poursuivants se rapprochent. Ils gagnent du terrain sur

les deux fugitifs qui leur ont ouvert le parcours.

Laurent a refait son retard sur Benoît, qui ne parvient pas à défaire l'un des

nœuds qui retient la palissade. Mais attention, la cohorte rouge n'est pas

loin.

Laurent est venu à bout de la palissade alors que Benoit perd du temps. Les

rouges sont sur ses talons.

Laurent est en tête mais la fusée jaune est

lancée.

Au coude à coude.

Laurent et Benoît, il vous reste la dernière partie du parcours. Vous allez

devoir porter chacun 60 kilos.

Je vous rappelle que si vous arrivez à franchir la ligne d'arrivée sans vous

faire rejoindre, alors vous donnerez la victoire à votre équipe.

Allez ! Vas

-y Benoît, vas-y ! Aïe !

La perche de Benoît a cédé.

Pour rejoindre l'arrivée, il va devoir tirer les deux sacs. Mais gorgés d'eau,

ils sont beaucoup plus lourds.

Il reste encore quelques

mètres, il faut passer de l'autre côté.

Le feu il est pour vous.

C'est génial ! C

'est

génial

!

Pourquoi vous n'allez pas plus loin ? Parce qu'il n'y a pas plus jeune.

Il y a tout ! Il y a tout ! Il y a tout ! C

'est jaune.

Troisième épreuve disputée.

Troisième victoire.

Vous avez eu le riz.

Vous allez pouvoir le faire cuire grâce à cette victoire.

Et je ne vais pas hésiter longtemps.

Je vais la remettre à Benoît.

Car c'est grâce à lui que vous remportez aujourd'hui ce feu et cette belle

récompense. Bravo ! Bon

retour, bon feu et j'ai envie de vous dire déjà, avec un peu d

'avance, bon appétit ! Merci ! A demain ! Mes Rouges, je

comprends votre déception, votre rage d'avoir une nouvelle fois perdu une

épreuve. Olivier, moi je vous ai senti totalement furieux, hors de vous, après

cette nouvelle défaite.

Oui, on a failli rattraper Benoît.

À un moment, on n'était pas loin de Benoît. Nous, on a perdu les suiveurs.

On a perdu.

Voilà. On avait possibilité de les rattraper.

Et pourquoi ? Pourquoi vous n'avez pas pu aller un peu plus vite à un moment,

Florence ? Parce qu'il y avait des... Certainement, il y en avait qui n

'arrivaient pas.

Il y en avait qui n'arrivaient pas à courir plus vite.

Moi, je n'arrêtais pas de crier, allez plus vite, allez plus vite.

Il y avait des personnes qui avaient plus de mal.

Est-ce que vous vous êtes affaiblie en éliminant Lisa ? Peut-être un petit peu

au niveau sport, parce qu'elle n'était pas mauvaise en sport.

Donc c'est sûr que ce n'est pas un plus pour nous. Il y a des choses qu'on a

remarquées là, c'est sûr.

Et quoi ? Qu'il y avait des gens qui nous ont freinés. Qui ?

Des gens qui étaient au milieu, moi j'étais derrière, donc voilà.

Justement, derrière, on a une position à nantier.

Vas-y, vas-y, tu peux dire mon nom, c'est pas grave. Elle le sait, Virginie,

elle a d'autres trucs, elle a le mental pour d'autres choses.

Mais c'est vrai qu'au niveau course, c'est sûr qu'au niveau course, elle a

plus de mal que quelqu'un d'autre. En tout cas, moi je préfère vous parler

franchement et directement à tous.

L'heure, elle est grave.

Vous êtes en perte de confort et d'immunité.

Il y a urgence.

A demain.

On a le

feu, on a le riz,

on va manger.

Les Ouassaïs rentrent euphoriques sur leur camp. Le feu, ils en rêvaient.

Le feu serait bien devant la cabane, comme ça on aurait chaud.

Et puis, il sera mieux pour surveiller la nuit. On peut manger du riz, le

manioc qu'on avait trouvé, les crabes, on les avait mangés crus.

Non, il n'y a pas de chose. C'est la belle vie, quoi.

Je suis mort.

Là, rien que de savoir qu'on va mettre un peu de riz dans la bouche, c'est un

plaisir énorme. Ça part, ça part.

Génial. Ah ouais, c'est sentimental, là, presque.

C'est comme la naissance de quelque chose, là, pour nous. C'est de l'espoir

pour nous.

Un vent nouveau souffle sur le camp des jaunes.

Oubliez la fatigue de la matinée. Les naufragés sont rassurés. Ce soir, pour

la première fois de l'aventure, ils vont pouvoir faire un vrai repas.

Qu'est-ce que ça sent bon le feu.

Moi je cuisine jamais alors si vous voyez ça. Moi je cuisine souvent. Ma

mère c'est une grande cuisinière. Peut-être grâce à elle que je prends

cette position directement pour faire le riz et le reste. Ce ne sera pas pareil

demain. Je suis soulagé. Je croyais que toutes les filles allaient dire ouais c

'est pour nous de faire la cuisine. C'est comme dans le monde moderne.

Mais non, heureusement t'es là.

Le côté macho m'agace plus ou moins sur certaines choses. En tout cas, une chose

est sûre, c'est que je préfère une fille qui pousse sa gueulante plutôt qu'un mec

qui se prend pour je ne sais qui alors qu'il ne sait même pas faire cuillère de

boudrille.

Évidemment, côté rouge, l'heure n'est pas à la fête. Au contraire, les

Mamboques ressassent leur troisième défaite d'affilée.

On n'a pas assez l'écran, on n'a pas assez la rage de vaincre.

On savait là qu'il y a peut-être moins une espèce de compétitivité que les

autres. L'erreur d'avoir éliminé Lisa est énorme.

Quand on fait une erreur, on conseille, on paie le cash après.

On a besoin à ce niveau-là de la compétition, du jeu, d'avoir de la

puissance physique.

Et voilà, on ne l'a pas eu.

Si on n'avait pas dû traîner certaines personnes, on aurait potentiellement pu

éventuellement rattraper Bono en un certain moment.

Et en plus, Virginie a avoué qu'elle avait été un peu un boulet dans cette

histoire. Il y avait des personnes qui avaient plus de mal. Qui ?

Vas-y, tu peux dire mon nom.

Oui, sur Virginie, on aurait pu remporter les preuves, on aurait eu Lisa

à la place.

Pour moi, il fallait éliminer Virginie.

Personnellement, elle s'est donnée à fond, ça, on ne peut pas lui reprocher.

Mais il nous fallait quelqu'un qui puisse donner plus.

Les hommes ruminent. Avec cette nouvelle défaite, c'est l'unité des rouges qui s

'est fissurée.

Les jaunes, eux, ont les papilles en émoi.

Oh là là, les assiettes, elles sont trop belles.

Oh là là, j'en peux plus.

Ce repas, il l'attendait depuis 4 jours.

J'étais surpris de la dose, je pensais qu'on allait avoir beaucoup moins que

ça. On avait un bon petit coquillage bien garni, c'est super.

J'ai l'impression de manger du caviar.

Ce repas copieux a eu le mérite de rassasier toute la tribu. Les wasaïs se

couchent repus.

On a du feu, on a mangé du riz et on dort bien pleinement.

C'est le cinquième réveil de l'aventure et malgré le festin de la veille, les

jaunes ne se sont pas reposés cette nuit.

Vous dormez un peu quand même ? Rien, rien du tout.

Les conditions elles sont dures, il renfle beaucoup lui.

Donc dès qu'il commence à renfler, ça réveille tout le monde.

Ah, Gégé, je vais lancer des petits bouts de bois pour qu'il arrête de

ronfler, c'est une horreur. Hein ? C'est vrai ou pas ? Ouais, ouais, c'est vrai.

J'ai l'impression de dormir à côté du... Je sais pas... Un rhinocéros qui a faim

de mourir.

Malheureusement, c'est une personne âgée et puis il a besoin de sommeil. Mais ce

qu'il y a, c'est que ça réveille tout le monde et que c'est assez exécrable pour

l'ensemble du groupe.

Le pire, c'est que le montant ronfle et puis à un moment donné, je me réveille.

Les problèmes de renflement, elle les a aussi chez nous.

Moi,

j'aimerais bien dormir comme toi.

Ils sont sur les épreuves, sur le camp et dans la cabane.

Steve est très dur avec le doyen des jaunes, qui n'est d'ailleurs pas dupe.

Gégé a très bien compris qu'il était la cible de moqueries.

Je vois bien que de toute façon, ça discute dans mon dos.

C'est quelqu'un qui a un facteur d'observation énorme.

Le moindre petit détail, le moindre petit truc, je vais l'observer, je vais

le voir. Je ne vais rien dire, je vais l'emmagasiner, je vais l'analyser.

J'essaie de rester dans mon coin, d'isoler un peu par rapport au groupe.

Je ne sais pas, j'ai l'impression que je commence à être rejeté du groupe.

Gégé a son caractère d'un homme de 65 ans par rapport à des personnes qui en

ont 20, 25.

Une différence de génération qui est assez importante.

Donc c'est ça aussi qui peut créer des tensions.

Un bois, du moment que le bois est sec, il finit par brûler, même s'il est

mouillé. C'est pas gênant.

Même le bois mouillé, sec, prendra pour des marées. Alors j'ai pas compris. Il s

'est contredit dans sa phrase en disant que son bois était mouillé mais qu'il

était sec.

J'ai fait suffisamment de choses dans ma vie pour savoir que même un bois mouillé

brûle quand même.

Gégé a raison. Un bois mouillé finit toujours par sécher et donc par brûler.

Ce qui n'est pas le cas d'un bois vert gorgé de sève.

On va ramener du bois, on va le faire sécher.

C'est jeune, ça ne connaît rien du tout au feu de bois.

Elisia, j'ai l'impression que ça la gasse un peu.

Dès que j'ai besoin de lui donner un conseil, dire quelque chose, elle m

'envoie un peu au plat, comme on dit.

Gégé, viens m'aider ! Elle a l'impression que j'ai toujours peur.

Mais bon, moi, je pense qu'avec l'expérience, on sait des choses.

Elle arrive au monde. Enfin, pour moi, elle arrive au monde.

Gégé est contrarié de ne pas être apprécié à sa juste valeur.

Il veut montrer à ses coéquipiers de quoi il est capable.

Je pensais partir dans mon coin, mais j'avais besoin d'une maquette.

T'inquiète pas.

Mais oui, je suis grand. J'ai un instinct de survie.

Celui qui va me descendre, il est poney. J'ai l'impression qu'ils n'ont pas

confiance en moi.

Ils ne sont pas sûrs de moi, de mes capacités. Et pourtant, j'ai déjà

démontré que j'étais capable de faire des choses ici.

Essayer de me faire confiance de temps en temps. On te fait confiance. Tu t'en

fais confiance pour la cabale, dès le premier jour.

Ce n'est pas de temps en temps, tu as directement fait confiance.

Je voulais une machette parce qu'on est dans une jungle. Ici, c'est vrai qu'on

peut être à la merci de rencontrer un gros serpent, de rencontrer un animal un

petit peu plus agressif. Et puis dans ce cas-là, je vais avoir de quoi me

défendre. Ils en ont besoin, je leur laisse. Je vais me débrouiller, ça.

Gégé s'enfonce dans la jungle.

C'est tout seul et vexé qu'il part chercher de quoi nourrir la tribu.

Il faut que je me calme.

Parce que sinon, il y a un moment donné, je vais exploser, je vais prendre tout

le monde ensemble et je vais leur dire leur cas de vérité, je vais leur dire

que ça ne va pas.

Alors que côté rouge, c'est tous ensemble qu'ils partent explorer la

forêt. Et il y a urgence, car après 5 jours d'aventure, sans feu et sans riz,

les Mamboques n'ont toujours rien avalé de consistant.

Comme tous les jours, on va aller essayer de trouver un danger, en

espérant que la différence va être qu'on va trouver.

On est à la recherche de manioc ou de choses souterraines.

Quand on ne sait pas à quoi ressemble ce qu'on cherche, c'est très difficile.

On n'a pas d'éducation sur la flore ici.

Je pense qu'on est passé certainement à côté de choses qui étaient comestibles.

Mais ça ne nous parle pas avec notre culture européenne.

Voilà ce que je crains le plus sur cette île.

Voilà, c'est ça.

Là déjà, le niveau du cœur...

Gérard, c'est quoi ce truc ? Ça a l'air différent de ce qu'on a vu. Ah ouais ? C

'est pas de la canne à sucre ?

Sucré. Sérieux

? C'est quand même sucré quand tu le manges.

Ah oui, c'est sucré.

C'est sucré, carrément. C'est sûr, c'est du sucre, on prend. Allez, on valide.

Si c'est ça, c'est bon, parce qu'on voulait chercher du sucre, on en a

trouvé.

Olivier a raison, il s'agit bien de canne à sucre. De quoi redonner de l

'énergie à toute la tribu.

Quoi ? Oh non, c'est de la canne à sucre ? Oh joli ! Oh vous avez fait comment ?

Yeah ! Bravo les gars ! Allez mec ! Donne-en un morceau Max.

C'est bon hein, c'est un truc de ouf. Tu sais à quoi ça me fait penser le sucre

brun comme ça là ? Tiens Virginie, je vais te donner. Le sucre de canne ? C

'était belge ? Ouais merde, c'est vrai que c'était belge.

C'est bon hein ? Délicieux.

Un délice, franchement c'est génial. Comme on a une baisse d'énergie, je

pense que là le sucre nous fait un bien fou. Avec ce sucre dans le sang, les

rouges ont repris des forces et ils ont retrouvé toute leur motivation.

Ce qui n'est pas le cas de Steve.

Pour le jeune adjoint de sécurité de la police nationale, sur le camp, c'est

doucement le matin et pas trop vite le soir. Mais cela commence à déranger ses

compagnons. Steve s'économise pas mal sur le camp parce que bon, c'est pas

quelqu'un de très très manuel.

Je le suis pas non plus moi-même, mais bon, j'essaie de m'investir un minimum.

Chez Steve, ce qui m'agace, c'est sa grande bouche.

Je suis toujours en train de gueuler, de pas être content, de critiquer.

Il fait rien sur le camp.

C'est plus une plaie que un chemin.

Je reste comme ça, je surveille.

À part la gamelle, c'est tout ce qui les intéresse.

La gamelle, la gamelle, la gamelle.

J'ai faim, là.

Après 5 jours de vie commune, l'inactivité de Steve agace. Mais ce

sont surtout ses réflexions qui énervent Patricia.

Il n'a aucun respect vis-à-vis de la femme. Pour la femme, ça mourait pile.

En plus, ce qu'il veut, c'est qu'on n'a même pas besoin de se montrer macho.

Puisque directement, vous faites les tâches, genre la cuisine et tout. Vous

en êtes occupé directement.

Monsieur ne veut pas aller par la vaisselle. Pour lui, c'est pour les

filles. La cuisine, c'est pour les filles. Tout est pour les filles.

Ramasser du bois, c'est pour les filles. Tout est pour les filles.

Ce genre de mec, ça va le supporter un peu.

Franchement, il devrait avoir envie.

On mange là, bientôt ? J'ai la dalle. T'as fait quoi, alors ?

Si tu viendrais m'aider, tu le saurais.

Mon père, je n'ai jamais vu faire la cuisine. Mon grand-père, je n'ai jamais

vu faire la cuisine.

Moi, je ne vais pas faire la cuisine non plus.

Chacun sa place et c'est très bien comme ça.

Le moins que l'on puisse dire, c'est que Steve a des idées très arrêtées.

Il ne faut pas raconter d'histoire.

Tout le monde sait très bien que les femmes ne seront jamais l'égal de l

'homme.

Il assume tout, quitte à choquer.

Le football, ce n'est pas un sport de gonzesses.

C'est un sport d'hommes avant tout.

Et ensuite, on l'a adapté pour faire bien dans la société, je pense.

Steve est très macho.

Je pense que les femmes, elles ne vont pas l'aimer.

Mon fils, je ne veux pas que ce soit macho. Je veux qu'il sache se

débrouiller lui-même.

Cette carapace de gros dur, Steve se l'est forgée pour s'en sortir et laisser

derrière lui ses mauvaises fréquentations.

Je me suis inscrit à la boxe quand j'étais gamin pour canaliser ma

violence, ma haine, tout ça. Ça m'a appris que la vie, ce n'est pas que

donner des coups, c'est aussi en prendre.

Aujourd'hui, il est adjoint de sécurité de la police nationale dans la Marne.

Ambitieux, Steve veut réussir dans la vie comme dans Koh Lanta.

Sa grande force, ne jamais douter de lui.

Une fois de plus, Nawel est à la cuisine, comme vous pouvez le constater.

Voilà, t'es la vraie femme du camp.

C'est sûr, Steve a du temps libre, beaucoup de temps libre, car il ne

participe à aucune des tâches du camp, alors que Gégé, lui, ne se ménage pas.

La preuve, il sort de la jungle avec une belle surprise pour ses compagnons.

Des très gros crabes de terre et des maniocs.

Il suffit de s'en donner la peine et de chercher un truc.

Seulement, comme ils ne veulent pas m'écouter, je fais à ma manière et je

vais leur montrer que je ne suis pas si con que ça.

Je vais les réunir.

Tu as l'air d'être blindé, là.

J'espère que ça va être un cadeau pour vous.

Ah, putain ! Joli, j'ai... Non, mais attends, c'est pas tout.

Eh, les gars ! Ah, putain !

Regardez un peu ! Génial, tu as le saut.

Regardez-le.

Vous pouvez être fiers de lui.

Je m'en fous du pull. C'est pas grave, ça se relève.

Je pense que là, cette fois-ci, j'ai dû servir à quelque chose.

Parce que là, ça va leur permettre de manger. Ils vont comprendre que je ne

suis pas si bête que ça. Même tout seul dans mon coin, je leur ai mis à bouffer.

C'est bien, Gigi. Il faut penser que j'ai un sens de l'observation et que je

repère toutes les choses. Quand tu ramasses des crabes, ils sont bien

contents.

Là, c'est le grand Gégé.

Quand ils n'ont pas besoin de lui... Si vous m'écoutez de temps en temps et que

vous me laissez faire... On t'écoute, Gégé ! C'est super ce que t'as fait, on

t'écoute ! Ils sont super gentils, super mignons, mais il y a des fois, ils sont

égoïstes. Eux, ils n'ont pas la même conception de la vie que nous, des gens

les plus âgés, donc ils pensent... Franchement, c'est des égoïstes, ce que

je pense, moi. Je n'ai pas de méchanceté envers lui, c'est juste que moi, il m

'a... trop agacé et puis j'arrive plus à l'encadrer en fait.

Après voilà, il est mignon à voir quoi, mais bon, ça s'arrête là.

L'important n'est pas la chute, mais l'atterrissage.

À mon avis, ça veut dire qu'il peut simplement bien retomber.

Merci.

La victoire d'aujourd'hui va être très importante pour moi parce que je suis

sûr qu'il y a pratiquement la moitié de l'équipe qui va voter contre moi.

L'épreuve d'immunité est imminente et Gégé a du souci à se faire car Steve est

déterminé à le sortir du jeu.

Si on perd, pas de stress.

Si on perd, il y a de fortes chances pour que ce soit Gégé qui parte. Si on

perd, l'épreuve. Ne t'inquiète pas, je te soutiendrai, j'essaierai.

Je sais que pour moi, tu es une super copine sur le jeu.

Ah bah moi tu sais, t'es comme mon père pratiquement.

Je sais, je me suis rendu compte.

T'inquiète, déjà c'est vraiment ça.

Merci à toi.

Allez, allez, on est avec toi.

Bonjour à tous. Bonjour.

C'est la deuxième épreuve d'immunité que nous allons disputer avec l'objectif

très clair de ne pas aller au conseil, de ne pas éliminer un membre de votre

tribu. Mais pour cela, il faut gagner et repartir avec le totem que je vais

récupérer, Patricia.

Merci.

Alors ce totem, il va falloir le mériter et faire preuve dans chacune de vos deux

équipes d'une adresse.

au lancer de torches.

D'abord, vous allez devoir aller à 100 mètres du rivage, récupérer dans chaque

équipe votre pirogue et votre vasque de feu. La rapporter sur la plage. Ensuite,

un par un, vous tenterez de viser avec une torche en feu les vasques qui sont

en hauteur. La première équipe qui embrasse sa vasque, repart avec le totem

et est dispensé de conseil.

Est-ce que tout est clair ? Oui.

Les rouges sont 9, les jaunes vous êtes 10.

Et malheureusement, l'une d'entre vous ne participera pas, celle qui tirera la

boule noire.

Delizia, Nawel, Alexandra, Caroline.

Attention mesdames, je vais vous demander de tendre le bras, de le

retourner et d'ouvrir.

Delizia, je vais vous demander de venir vers moi.

Du fond du cœur, bonne chance, allez vous mettre en place.

Attention, 3, 2, 1, go !

Première

étape, récupérer en mer les vasques de feu qui leur permettra d'enflammer les

torches.

Mais il faut d'abord descendre en apnée sous la pirogue pour défaire les nœuds

qui la retiennent.

Les

jaunes

ont du mal avec leurs nœuds.

Il donne du mou à la corde pour la dénouer plus facilement.

Ça y est, les rouges ont détaché leur

pirogue. Ils doivent maintenant la ramener le plus vite possible vers la

plage.

Respire, respire.

Allez, on est bon là, on est bon.

Pour l'instant, avantage aux rouges qui ont réussi à détacher la pirogue alors

que les jaunes sont encore à 100 mètres du bord.

On appuie, on appuie, on appuie.

Faut poser votre pirogue au niveau de votre pylône avec votre couleur rouge.

Attendez, attendez, attendez.

Les manboks foncent en forêt pour aller récupérer leurs torches. Quand chaque

aventurier aura une torche en main, la tribu pourra revenir tenter sa chance

sur le pas de tir.

On ne perd pas de temps, on y va.

Les rouges ont récupéré leur torche, ils reviennent en trombe vers la plage,

alors que les jaunes n'ont toujours pas détaché leur pirogue.

Un par un sur le pas de tir, on commence avec Florence.

Si vous atteignez la vasque, vous permettez à votre équipe de gagner.

C'est un peu court.

Laurent, Catherine.

On ne va pas l'allumer avant nous. Allez, ça va aller pour nous.

On ne s'énerve pas, on sait. Olivier.

Merde ! Martin.

Et pendant ce temps, les jaunes sont toujours dans la mer.

Virginie.

C'est trop court.

Merde ! Gérard, dernière chance pour la première salle. Ensuite, il faudra aller

rechercher un fagot de torche.

Les rouges se sont précipités et ils ont raté la cible.

Ils doivent repartir en forêt pour récupérer de nouveau une torche chacun.

Au total, chaque aventurier dispose de 6 torches, soit 6 tentatives chacun pour

embraser la basse.

Enfin,

les jaunes ont libéré leur pirogue et ils reviennent vers la plage. Mais ils

sont terriblement en retard.

Allez les rouges ! On n'a pas le droit de perdre ! Florence !

Vous vous rapprochez de la vasque jaune, attention les rouges. Les jaunes, rien n

'est perdu.

Déposez vos pirogues et allez chercher vos torches.

Martin.

Attention, juste à côté, il faut repartir.

Encore, encore, encore.

C'est parti.

Les jaunes ont rejoint la plage. Ils vont pouvoir, à leur tour, récupérer des

torches pour tenter d'embraser leur vasque.

Allez, go !

Vous arrivez pour votre troisième essai chacun.

C'est pas bon pour Laurent.

On allume, tous ensemble.

Gérard.

Vous êtes tout prêts.

Première tentative pour les jaunes avec Teheroua.

Les

rouges

confondent vitesse et précipitation.

Les jaunes, eux, se concentrent. Ils prennent le temps de viser.

Quatrième tentative.

Olivier.

Ce n'est pas bon.

Laurence. Ça ne suffit pas.

Gégé à gauche et là à droite.

La cinquième et avant-dernière salve pour les rouges dans quelques instants.

Anthony pour les jaunes.

C'est l'avant-dernière salve.

C'est trop long.

Olivier pour les Rouges.

Pas mal, Olivier.

C'est la bonne distance.

Patricia, au cours.

Virginie.

Oh putain. Attention, délicieux.

Virginie, il vous reste une dernière tentative.

Les Rouges ont déjà lancé 45 torches. Sans succès, il ne leur reste plus que 9

torches, une chacun, pour atteindre et embraser la Basque, alors qu'il en reste

27 au jaune.

Sixième tentative.

Pour vous, Laurent, et peut-être la victoire au bout de votre torche.

Gégé à gauche.

Gégé s'avance sur le pas de tir.

Le doyen a jusque-là été très précis avec sa torche.

Ça, c'est trop court.

Nawel à gauche, Olivier à droite.

Les Rouges n'ont plus que trois torches. S'ils veulent gagner, c'est maintenant

qu'il faut mettre dans le mille.

C'est un coup du sort.

La torche de Gérard rebondit sur le bord extérieur de la basque sans y entrer.

Anthony ! J'ai gagné ! Victoire pour les Jeux !

Voilà,

t'as joué !

C'est bon, c

'est

bon, il n'y a rien. C'est bon.

Tu peux crier.

C'est fait.

Les jaunes, vous avez gagné une quatrième épreuve d'affilée. Une

deuxième immunité qui vous assure, quoi qu'il arrive, de rester à 10 et de

repartir avec ce totem. Et je vais le donner à Anthony, qui a été celui qui a

réussi à mettre sa torche dans la vasque, ce qui a permis de l'embraser.

Bravo à vous Anthony et bravo à toute l'équipe des jaunes.

Bravo à vous les jaunes. Merci.

Avec cette victoire, les jaunes évitent une nouvelle fois le conseil.

Anthony et Patricia, eux, conservent leur collier d'immunité qui les

protégera lors du premier conseil de leur tribu.

Les Rouges, franchement, jusqu'au dernier moment, j'ai cru qu'elle était

pour vous, celle-là.

On va y arriver.

À chaque fois, on se rapproche.

On essaie de faire vraiment au maximum. On s'est défoncés. On était encore en

avance. On a tenu les nœuds.

Je ne sais pas. Peut-être un peu de chance aussi, quand même. Il nous manque

peut-être un peu de chance aussi.

Chacun a eu 6 tentatives. Plus de 50 tentatives au total.

Alors, est-ce que vous ne vous êtes pas un peu précipité ? Peut-être. Vous aviez

deux ou trois salves d'avance par rapport aux jaunes. Peut-être. Vous

pouviez prendre votre temps.

Là, c'était peut-être trop l'envie. Enfin, ça ne se dit pas avoir trop envie

de gagner, mais on en voulait tellement que... C'est peut-être ça.

Allez.

Bien sûr.

Voilà,

quoi. Quatre défaites.

Alors qu'on sait qu'on n'est pas une équipe... On est bon, on peut.

C'est vraiment rageant.

Vous avez disposé d'une soirée et d'une journée entière pour réfléchir.

Et je vous retrouverai demain soir au conseil pour la deuxième fois

consécutive, l'un ou l'une d'entre vous sera éliminé.

Réfléchissez bien et je vous dis à demain soir au conseil.

Merci.

Les Mamboques rentrent dépités sur leur camp et

déterminés à ne pas évoquer la prochaine élimination. Allez !

Ce soir, c'est comme ça et demain, on pense qu'on reste.

Mais c'était sans compter sur le stratège belge.

Maxime mobilise immédiatement son alliance car il craint un nouveau vote

massif des hommes contre son ami Virginie, comme lors du dernier conseil.

Pour l'instant, je pense que le physique est plus important que le mental. C'est

le manque de conditions physiques, désolé.

C'est bien qu'on ait les plus faibles physiquement et que si on suit...

Le projet des Rouges, d'éliminer du plus faible au plus fort, on est les

prochains sur la liste. Déjà, Olivier est sûrement... Martin.

Martin est votre contre-mort. Oui, oui.

Olivier, dès qu'il peut, il en est bien sûr. C'est sûr.

Je comptais mettre la tête d'Olivier sur l'échafaud, mais bon, ça ne se fera pas

parce qu'Olivier est trop fort. Pour le moment, on ne peut pas s'en passer.

On ne peut pas se débarrasser d'un garçon, donc ce sera le fils d'une

fille, et la seule fille qui ne rentre pas dans notre alliance, c'est

Catherine.

Pour se protéger, Maxime et Virginie sont tombés d'accord. Et c'est Catherine

qui pourrait en faire les frais.

Donc j'ai un peu mon sauveur à côté de moi.

Ton ange gardien.

C'est clair.

Max, il est énorme celui-là.

Petit poisson, petit poisson.

Maxime et Virginie, déjà tout à l'heure quand j'étais avec eux, ils m'ont

proposé d'éliminer Catherine.

C'est pas que je fais le mouton, mais bon.

Moi aussi c'est ce qu'ils veulent. J'ai pas envie d'être...

Elle ne saura même pas le faire, mais si jamais je dois voter contre elle, ce

sera vraiment à contre-cœur parce qu'elle ne mérite pas de partir et aucun

de nous.

Les chaussures, là, elles sont encore au soleil, Catherine.

Maxime est un incroyable joueur, un bluffeur hors pair, un fin stratège.

Avec son air de ne pas y toucher et une dialectique affûtée, il parvient

toujours à ses fins sans que personne ne s'en rende compte.

Et une fois que l'idée est insinuée, il n'a plus qu'à laisser agir ses ouailles.

Franchement, pour l'instant, j'en sais rien.

T'as une idée, toi ? Honnêtement, c'est pas évident.

Ouais, j'ai une petite idée.

Avec Maxou, on peut parler.

Catherine.

Toi, Maxou et qui ? Moi, Maxou, sûr.

Je sais pas encore.

Catherine, elle est là, je sais pas.

Non, mais elles deux, je les aime. C'est pas évident. Non,

mais c'est bien joué, ça, chez moi.

Dans l'ombre, une alliance se dessine sur le camp des Rouges, sous l'impulsion

de Maxime.

Alors que cette nouvelle victoire a soudé les jaunes. Il n'est pas beau là

le totem ? Même Gégé fait de nouveau partie à part entière de la tribu.

Écouragez notre Gégé.

Ce n'est pas la plus belle journée du monde, on rentre chez nous avec le totem

au rouge.

Gégé, honnêtement, respect pour lui parce qu'au niveau de l'épreuve, il s

'est transcendé. Il a toujours été avec nous, aussi bien sur l'eau pour

rejoindre la pirogue qu'après au niveau de la course. Il nous a bien aidés et il

a failli allumer la torche. Il a failli être lui

qui a failli le dépasser.

Il a failli nous bluffer.

Une belle victoire comme ça avec l'immunité, ça veut dire qu'on ne passe

pas au conseil et qu'on va rester à 10 comme je l'espérais.

Ce soir, on prépare du manioc avec une portion de riz. Moi, à 65 ans, je ne

sais pas si j'aurai la même énergie. Donc honnêtement, je ne sais pas. Sur ce

coup-là, c'est vrai qu'il a été très énergique.

Honnêtement, il m'a bluffé. J'ai l'impression d'avoir sauvé ma peau,

comme on dit.

Si on avait dû passer au conseil demain soir, j'ai bien peur que peut-être ça

aurait été moi.

Gégé se couche serein et confiant. Demain, il ne risque plus d'être

éliminé. Il peut donc dormir sur ses deux oreilles.

Les rouges se réveillent tendus ce

matin. Dans quelques heures, ils devront de nouveau éliminer un aventurier. Du

coup, une anodine remarque de Martin bouleverse Florence.

On était tous les trois, on discutait. Et Marta, elle a dit à Florence, t'as un

handicap.

Elle m'a bien grillée quand même.

Je ne m'y attendais pas.

Je lui ai dit, voilà, je pense que t'as une paralysie partielle de la main.

Là, elle m'a regardée et elle s'est effondrée.

Mais non, t'as pas à nous expliquer.

T'as pas à nous expliquer.

Mais t'as pas à nous expliquer. T'as vu comme t'es forte sur le truc.

En fait, j'ai que ma pince, comme on dit.

Et celui-là, il est complètement bloqué.

Celui-là, il est quasiment. Et celui-là, je ne le sens pas du tout.

Jusqu'ici, je ne voulais pas en parler à mon équipe parce que je n'ai pas envie

non plus de me faire... pas plaindre, mais bon, essayer de les toucher d'une

manière ou d'une autre.

Donc d'un côté ça, et puis de l'autre côté, ça peut carrément me faire

éjecter. Je ne veux pas que ça me porte... Mais ça ne va pas. Justement.

Ça ne te réfère pas, franchement. Justement. Tu cartonnes.

Justement. Elle doit se battre avec ce handicap tous les jours.

Et ça ne se voit pas.

Donc non, je trouve que c'est vraiment une femme formidable et avec beaucoup de

caractère, beaucoup de cran. Vraiment respect, je lui tire mon chapeau.

Vraiment, t'inquiète pas pour ça, tu cartes.

Justement. T'es impressionnant. C'est plus un indigne qu'autre chose. Ah

ouais, franchement, moi je dis respect. Justement.

Vous m'avez grillé, vous l'avez vu. C'est toi qui m'as vu. Sans le savoir,

Martin a touché à la blessure la plus intime de l'héroltèse.

Ce qu'elle tait jour après jour.

Pour ne pas être jugée et pour ne surtout pas être considérée comme plus

faible. Même quand je fais du hip-hop et tout, tu vois, moi je voulais que j

'arrête de bosser pour que j'arrive chez...

Moi, j'ai pas voulu, tu vois.

À l'égout de ses rêves, c'est la devise de Florence.

Et une leçon de vie qu'elle inclut qu'à ses enfants et à ses élèves.

Bon, on est déjà bien réveillés, on va faire les pas directs.

Un, deux, trois. Quand ils ont un rêve, j'essaie de leur expliquer qu'il faut

toujours se battre pour essayer d'y arriver.

Casser le poignet.

Quel que soit le niveau social auquel on appartient, il faut s'accrocher.

On a besoin aussi qu'on lui dise que c'est bien ce qu'il fait, même quand c

'est pas l'école.

Éducatrice près de Montpellier, elle utilise la danse hip-hop comme moyen d

'expression et de valorisation pour les jeunes.

Cette culture urbaine lui vient de la cité où elle a grandi, à Villiers-le

-Bel, en banlieue parisienne. Mais à 18 ans, elle a décidé de tout quitter pour

s'installer dans le sud de la France.

Même en cité, j'arrivais à trouver un petit coin de nature.

que je m'appropriais complètement, et voilà, c'était à moi, et ça me faisait

du bien. C'est vraiment un refuge pour moi.

Voilà, c'est bien ma chérie, c'est bien.

La vie n'a pas toujours été rose pour Florence, mais elle a pu compter sur son

fort caractère pour s'en sortir.

Je pense que je suis un petit peu trop speed pour la moyenne des gens.

Un peu impulsive par moments, je dis toujours ce que je pense.

C'est pas une femme qui se laisse faire, donc voilà. Et c'est pas une femme, par

exemple, je suis en lala, je sais pas, oh reviens, reviens, reviens, c'est vas

-y, tu me lâches, tu me lâches. J'y vais pas non plus pour décorer, donc j'ai

vraiment envie de donner le maximum de moi-même.

Je fais des ateliers de hip-hop pour les jeunes qui, tu vois, on leur dit tout le

temps que c'est des brèles, des nuls à l'école, qu'il va leur que dalle, tu

vois.

Florence, elle tire mon chapeau parce que c'est vrai qu'on lui a déjà peut

-être refusé certaines choses à cause de son handicap, mais à côté de ça, c'est

quelqu'un de fort.

La machette ? Ah, la machette, très importante.

Je suis très contente de leur réaction. Comme ils m'ont dit, ils m'ont vu dans

les épreuves sportives, ils m'ont vu m'accrocher de partout, ils ont vu que

je donnais à fond, donc apparemment, ça ne poserait pas de problème pour eux.

Cette hargne, ce feu intérieur, c'est ce qui permet à Florence de tenir, d

'avancer et de ne jamais baisser les bras.

Comme Gégé qui, une nouvelle fois, explore la jungle des Ouassaïs.

Malgré ses 65 ans et la chaleur équatoriale, il est déterminé à nourrir

sa tribu.

Il se fatigue tout seul. Même en mangeant 10 crabes, il ne rattrapera pas

les calories qu'il a dépensées là.

C'est vrai, c'est bébé. C'est pour nous qu'il fait ça.

C'est pour nous, mais allez.

Il a trouvé 8 crabes. Oui, il a trouvé 8 crabes.

Ça serait bien s'il y en a un qui vient avec moi, parce que si jamais il se

cavale, il y en a un qui a le temps de le rattraper. Vas-y, j'arrive, t

'inquiète. J'arrive,

j'arrive.

Vas-y.

T'as besoin de 8 bras ou de...

Steve est ingrat avec importe les railleries, GG a

rempli sa mission.

Il y en a 12 là-dedans.

Gégé, ça a été notre sauveur hier déjà. Il a commencé hier à nous apporter pas

mal de crabes. Aujourd'hui encore, du manioc. Il a l'air sans la main, ce

bonhomme. Gégé s'est donné sans compter pour ses coéquipiers.

T'en veux du crabe ? Un petit bout, c'est bon.

Mais il en a trop fait.

Le doyen est épuisé. Il ne se sent pas bien.

Ça va pas, j'ai l'impression de tourner des moments.

J'ai l'impression que ça tourne un peu.

Depuis le début, je lui ai dit de se ménager un peu. Il fait, il fait, il

fait. Il faut que ça s'arrête. Il faut qu'il arrive à se calmer parce que

sinon, on ne va pas aller loin comme ça.

Son amie Patricia décide d'intervenir. Oui, bonjour. On a un petit problème

avec Gégé.

Il ne se sent pas bien. Il a des étourdissements. Tout ce qu'il avale, il

recrache. Donc, il n'est vraiment pas bien.

Je vais venir voir Gégé.

OK, merci.

Bonjour, Gégé.

Alors, qu'est-ce qui se passe-t-il ? Là, j'ai un petit peu, mais pareil, juste

avant la rameuse, j'ai un petit trait qui se m'a fait une rameuse.

Gégé est déshydraté et il va falloir qu'on le réhydrate.

Et on va décider dans les heures qui suivent de la suite de l'aventure pour

Gégé. Donc, compte tenu de votre état, il faut qu'on vous pose une perfusion.

On va vous emmener en surveillance à l'infirmerie.

Il faut que je revienne.

Il faut que je revienne.

Je ne peux pas partir.

On va tout faire pour. D'accord.

Je veux vraiment revenir.

On se laisse quelques heures.

J'ai pas envie d'abandonner, je veux pas. Pas pour un truc comme ça, ça

serait trop con.

Surtout, c'est le truc de ma vie, je veux pas le rater.

Ok, Gégé.

Gégé,

tu vas revenir, Gégé.

Calme-toi, tu vas revenir. J'ai pas le droit d'abandonner, pas pour un petit

problème de santé.

Je veux continuer mon aventure.

Il n'y a pas de raison.

Je n'ai vraiment pas envie de partir.

Je vais redire, ils n'ont pas... Il ne faut pas qu'ils me gardent. Je ne fais

pas ça à mon papa.

C'est clair que c'est un sacré bonhomme.

Il nous a vachement nourris.

Il n'y en a aucun qui a fait autant.

Déjà, je n'aurais pas vu de lever leur cul pour aller chercher le crâne.

Collant de table, c'est le rêve de sa vie.

Je crois que ça l'anéantirait s'il devrait repartir.

Les Ouassaïs sont inquiets pour leur papy de l'aventure.

Personne ne sait si Gégé pourra revenir un jour sur le camp des Jaunes.

De leur côté aussi, les Mamboques doutent. Mais ils sont sûrs d'une chose.

L'un d'eux quittera définitivement l'aventure de ce soir.

Ella et Virginie, c'est les deux sur la salette ce soir, je crois.

Oui, je pense.

Virginie, ça serait juste pour le côté, est-ce qu'elle va tenir sportivement ou

pas ? Et là, c'est le caractère qui me gêne un peu. Je pense que Virginie se

donne, alors avec ses difficultés, il est vrai, à fond. Et je ne suis pas sûre

qu'elle est là, mais je ne suis pas sûre qu'elle se donne à fond.

Personne n'est à l'abri, en fait.

On verra.

Oui, je crois qu'il ne faut pas te manger le cerveau maintenant.

Moi, je trouve que tu n'es pas plus sur la sellette que là.

Donc pour l'instant, en tout cas, le truc est sûr, c'est que ce soir, je ne

voterai pas pour toi.

Et puis, tu n'oublies pas qu'il y a la boîte noire aussi.

Lisa, elle a mis un nom dans la boîte et ça m'étonnerait fort que ce soit le

tien.

Franchement, on ne te mange pas le cerveau.

Virginie est tétanisée à l'idée de quitter l'aventure. Elle cherche du

réconfort auprès de son amie Maxime.

L'idéal ce soir, c'est que Catherine s'en aille.

Catherine est plus dans l'optique, on va éliminer les plus faibles pour le

moment, et on ne peut pas se permettre ça parce que c'est nous les plus

faibles.

C'est sûr que les heures qui précèdent un conseil, j'en viens, parce que c'est

le moment où je peux mettre mes talents d'orateur et de stratège en place,

et où mon cerveau fonctionne vraiment à du 200 à l'heure. L'idéal, c'est que

Laurent vote Catherine, comme ça on est... Laurent ne veut pas Catherine, je

le suis sûr.

Mais tant mieux, s'ils votent Ella, c'est bien. Comme ça, on est sûr que ça

fait des voix dispersées entre Ella et Virginie et qu'ils n'arrivent pas à

quatre voix contre Virginie. Donc on évite une égalité.

Clairement, l'idée, c'est qu'on ait quatre voix sur contre Catherine et puis

que le reste soit un petit peu dispersé. Donc moi, je vois peut-être quelque

chose comme trois voix contre Virginie, deux voix contre Ella.

Ce serait aussi finalement un scénario possible et qui nous arrangerait bien.

Si ce n'est pas Catherine, c'est moi.

Le plan de Maxime est limpide.

Éliminer Catherine pour sauver Virginie, son alliée. Pour cela, le stratège belge

doit s'assurer des votes d'Ella et de Laurent.

Mais ce n'est pas encore gagné.

On proposait qu'on élimine Catherine ce soir.

Mais bon, ça ne m'enchante pas.

Après,

il y a des épreuves. C'est vrai que le physique est aussi très important.

Je pense que ma décision a été prise. Je n'éliminerai jamais Virginie parce que

je m'entends trop bien avec.

Je pense que je vais peut-être voter pour Catherine.

Maxime m'a dit qu'il voterait pour Catherine parce qu'il était très lié d

'amitié avec Virginie. Mais il m'a juste dit ça, je n'ai pas répondu.

C'est très bien Virginie que je l'adore.

C'est vrai que c'est dur de monter contre quelqu'un qu'on aime. Mais je

sais qu'elle est très malheureuse parce qu'elle n'avait pas envie de partir

aussitôt.

Pour l'instant, les manœuvres de Maxime n'ont pas abouti. Et le vote est plus

que jamais indécis.

Ça te fait mal ? Non, non, vas-y. J'ai encore un doute sur deux personnes.

J'hésite entre Catherine et Ella.

Si je devais voter maintenant, peut-être que je dirais Ella.

Est-ce que c'est beau ici ?

De

leur côté, Martin et Olivier sont sereins.

Ils n'ont absolument pas remarqué ce qui se trame dans leur dos.

Je pense que pour l'instant, il n'y a pas d'alliance. Parce qu'ils seraient

venus me le dire.

La dernière fois, j'étais quand même assez furieux.

Je pense que tout le monde sait dans les rouges un peu ce que pense tout le

monde, parce qu'on en parle sans en parler en fait, tellement naturellement.

Virginie et Lalle savent qu'elles sont en danger.

On est tellement un groupe sans stratégie qu'elles peuvent faire une

stratégie à la limite toutes les deux pour voter la même personne.

Mais je ne pense pas que ça aille plus loin aujourd'hui. Les gens savent, les

gens sont très francs et très honnêtes.

Donc tout est dit, pas derrière une pierre, mais droit dans les yeux.

Tout le monde est dans l'expectative.

Je trouve ça assez sain, en fait.

Tu trouves ça assez... Sain. De toute façon, ça nous plaira par... Enfin, c

'est sûr. Non, mais je trouve ça assez sain.

Il n'y a pas eu de... Personne n'est venu me voir. Enfin, j'ai rien vu, moi.

En tout cas, personne n'est venu me voir.

Moi non plus, la dernière fois non plus.

La dernière fois, j'ai rien vu non plus. Moi non plus, alors non.

S'il y a eu quelque chose, moi non plus.

On est des grognets, en fait.

le moment temps redouté est arrivé les rouges partent vers le terrible conseil

avec entre leurs mains le destin de trois femmes ella et virginie sont

menacées tout comme catherine qui est dans la ligne de mire de maxime reste à

savoir si la stratégie du cerveau belge fera une nouvelle fois mouche au conseil

La situation des rouges est paradoxale. D'un côté, ils enchaînent les défaites,

quatre au total sur quatre épreuves disputées. Et d'un autre, ils font

preuve de beaucoup d'abnégation et de courage dans la survie. Pour ces rouges,

il est urgent de réagir sous peine d'être laminés par les jaunes.

Car ce soir, ils vont devoir éliminer un deuxième aventurier. Ils sont neufs à

voter. Mais dans l'urne, je rajouterai un dixième bulletin.

Le vote noir de Lisa qui a été éliminé lors du dernier conseil.

Bonsoir à tous. C'est la deuxième fois consécutivement que vous venez au

Conseil. Quatre épreuves disputées, quatre défaites, dont deux immunités.

Vous êtes neuf et tout à l'heure vous repartirez à huit.

Alors il n'y a pas de victoire, mais il y a une vraie rage, Florence.

J'étais vraiment dégoûtée pour mon équipe, pour moi et pour mon équipe. On

avait l'impression qu'on donnait tout et qu'on la méritait en fait cette

victoire. Mais bon, on était tellement à fond, tous, on a donné le maximum et c

'est vrai que j'étais vraiment en colère. Il y en a une qui ne baisse pas

les bras, c'est Catherine. Je vous ai vu pleurer de rage à la fin de la dernière

épreuve, perdue.

Oui, non, de toute façon, pour baisser les bras, ce n'est pas possible. Ce n

'est pas dans ma nature, mais je pense que demain, il faut qu'on gagne.

Tout le monde la veut, cette victoire, mais c'est comme dans tout sport.

Il faut de la fierté.

Je pense qu'à un moment donné, il faut qu'on soit fiers.

Fier, c'est montrer tout ce qu'on a, toute la rage qu'on peut avoir.

Et là ? J'ai essayé de tout donner pendant cette épreuve, que ce soit dans

l'eau ou sur terre.

J'ai vraiment voulu me surpasser. J'ai pensé au conseil précédent.

C'était mon but de me surpasser et donner le meilleur pour l'équipe. Est-ce

que vous avez tiré les leçons du premier conseil ?

avant d'aller voter aujourd'hui pour le deuxième.

Oui, moi oui.

On est dans le jeu, comme je l'ai dit, de toute façon.

On est complémentaires, mais on sait fatalement que quand on vient ici, on

est préparés à perdre quelqu'un.

Donc oui, j'ai fortement réfléchi à mon choix et pris des leçons du dernier

conseil. Qu'est-ce que ça vous a appris, Catherine, ce premier conseil, par

rapport à ce que vous y vivez aujourd'hui ? On n'a plus le choix

aujourd'hui. Je suis rejoint à Olivier.

Il faut gagner, de toute façon.

On n'a plus de choix.

Vous regrettez le départ de Lisa, aujourd'hui, avec le recul ? Peut-être

un petit peu, peut-être un petit peu, on va dire.

Oui, j'ai des regrets.

Maintenant, je l'assume totalement, mais oui, je pense.

Maxime, est-ce que ce soir, les sentiments passent au deuxième plan par

rapport aux compétences ?

Ça dépend de tout le monde.

C'est vrai que je fonctionne très au feeling.

Maintenant, je ne suis pas inconscient. Je sais bien qu'il faut qu'on les gagne

les épreuves. Maintenant, on essaye. Ce n'est pas comme si on laissait tomber

dès le départ. Non, on fait vraiment des efforts.

Seule la victoire est belle. Et seule la victoire est belle. Là, je vous l

'accorde, c'est sûr. Mais la victoire, elle sera splendide et ce sera demain

lors de l'épreuve de confort.

Vous êtes d'accord, Virginie ? La prochaine, ça va passer ? On va se

surpasser. On va se donner encore plus à fond.

Voilà. Ça, c'est les paroles et les actes. Parce que n'oubliez pas quand

même que la dernière défaite, elle a une conséquence énorme.

C'est que ce soir, pour l'un ou l'une d'entre vous, l'aventure va se terminer

brutalement.

C'est fini pour l'un ou l'une d'entre vous.

C'est retour, la case départ en France.

Donc rien que pour ça, je pense qu'il faut avoir un sentiment de révolte un

peu plus important.

Vous ne pensez pas, Gérard ? Quelles que soient les personnes qui seront là, je

sais qu'elles vont se donner à fort.

Pour moi, l'année prochaine, il faut que ça passe.

Et ça va passer.

Laurent, sentiment, performance ? Je ne sais pas encore.

Les deux sont très importants.

On verra.

Florence, sentiment ? Performance ? Plutôt sentiment.

Mais ça ira jusqu'à un certain moment.

On en est à quatre défaites.

C'est très difficile. C'est très difficile pour vous, ce soir, de voter

pour la deuxième fois l'élimination d'un membre de cette tribu rouge, pour qui

Koh-Lanta va s'arrêter brutalement dans quelques minutes.

Le premier à aller voter, c'est Olivier.

Allez-y.

Merci.

Je vote pour Virginie, car même si tu es motivé et dynamique, il reste encore les

épreuves sportives.

A vous Gérard.

Je choisis Virginie parce que je pense toujours que pour l'instant c'est le

physique qui peut faire la différence.

Virginie, c'est à vous d'aller voter.

Catherine, je vote contre toi. Je suis vraiment désolée. J'essaye de sauver ma

peau.

Allez-y, Maxime.

Florence, allez voter.

Je vote pour Catherine, mais avec grand regret. Ça a été vraiment quelqu'un de

formidable.

Allez-y Catherine.

Martin, allez voter.

Et pour clore le vote, Ella.

Voilà, vous avez tous voté. Je vais chercher l'urne et je procède tout de

suite au dépouillement.

Il y a pour l'instant à l'intérieur de cette urne 9 bulletins.

Et je vais rajouter un dixième bulletin, le fameux vote noir, c'est-à-dire le

bulletin rempli par l'ISA à l'issue du premier conseil avant de partir.

Il est là et je le place dans l'urne.

Et peut-être que ce bulletin-là, d'ici quelques instants, sera décisif.

Je vais procéder au dépouillement.

Catherine.

Virginie.

Virginie.

Catherine.

Catherine.

6 bulletins dépouillés, égalité. 3 bulletins contre vous, Virginie. Et 3

également contre vous, Catherine.

Virginie.

Catherine.

Il reste deux bulletins.

Et là.

Voici le dernier bulletin.

Je vote contre Catherine, puisque c'est elle qui est à l'origine de tout cela.

Elle a bien joué son rôle, bravo.

Une belle manipulatrice.

Catherine.

Catherine, je vais vous demander de prendre votre sac, allez chercher votre

flambeau et venez me rejoindre.

Les aventuriers de la tribu rouge ont décidé de vous éliminer et leur sentence

est irrévocable.

Catherine, je vous sens très déçue, très surprise.

Je suis très surprise, effectivement.

Je pense peut-être qu'il y a eu quelque chose qui s'est passé que je n'ai pas

vu.

Visiblement, je n'ai rien vu cet après-midi.

Je ne sais pas.

Vous connaissez la nouveauté cette année, Catherine, le vote noir. C'est-à

-dire, avant de partir, vous allez vous rendre...

Au lieu de vote, une dernière fois, pour placer le prénom de l'un des aventuriers

encore en course dans cette équipe rouge dans la perspective du prochain conseil.

Au revoir Catherine.

Au revoir.

Au revoir Catherine.

Ciao.

Catherine tombe des nues et n'est pas la seule.

Elle ne s'était pas préparée à sortir ce soir.

Mais Lisa, bernée par Maxime, en a décidé autrement. C'est son vote noir

qui a fait pencher la balance.

Avant de partir, la doyenne des Rouges va elle aussi pouvoir régler ses comptes

et l'addition s'annonce salée.

Je pense qu'il y a eu une coalition que je n'ai pas vue.

Je trouve que ce n'est pas très honnête de votre part.

Go ! La semaine prochaine, les taux se resserrent autour de Maxime.

Les trois filles et Max ont déjà fait une coalition.

Non, je passe.

On ne va pas prendre les gens pour des demeurés, donc là, il y a quelque chose

qui se trame.

Désormais, les aventuriers se méfient. C'est complètement mal.

Le cerveau belge va devoir jouer serré s'il ne veut pas être découvert.

Pour le moment, sans faute, je parais tellement discret et absolument pas

comme l'instigateur de quoi que ce soit.

GG lui revient et il n'est pas content.

Quand on n'est pas foutu de réussir des épreuves, on ne vient pas quand on t'a.

Je ne peux pas manger ça.

Le doyen des jaunes voit rouge.

Plus question de se laisser faire.

Moi, je ne sais pas ce que je t'ai fait, tu ne peux pas me piffrer.

Tu m'as foutu les nerfs, je n'ai pas envie de te parler, je ne te parle pas.

C'est raison, j'en peux plus. Vous savez, les jeunes, c'est un peu con sur

les bras.

Il y a des jours, on se demande comment ils résonnent.

Gégé veut sa revanche, et gare à ceux qui se mettront à travers de son chemin.

Ce serait bien, j'en serais un pour te le dire.

La température monte en Indonésie, entre tensions.

Face à ce jour ! On va commencer à faire attention, parce qu'on commence vraiment

à me gaver là.

Coup de gueule ! Ta phrase là !

Avant de la donner aux autres, tu devrais toi-même l'écouter. C'est lâche,

quoi. Pour moi, il le perd, en tout cas, bien sûr.

Écoute, blues, seuls les plus courageux résisteront.

Il va falloir que je me sur-sur-sur-sur-sur-surpasse.

Volant à Rajampath, c'est vendredi prochain, à 20h45, sur TF1.

Moi, je vais m'arracher, je vais me faire mal.

Yes, papa ! Yes ! J'en veux particulièrement à Florence, parce

que...

J'ai du mal à accepter les gens qui ont une verbe extraordinaire, qui se

gargarisent à dire « je dis les choses en face », « je n'hésite pas de le faire

», « je dis ce que je pense ». Puis en fait, on s'aperçoit que ce n'est pas

vrai. Pour une personne franche, ça laisse un petit peu à désirer.

Je suis un peu déçue quand même.

Au deuxième,

c'est un peu juste.

J'aurais vraiment aimé aller plus loin.

Malgré le fait que...

Ce sera peut-être pénalisant pour la suite de l'aventure, mais désolé. T

'aurais pensé un peu plus à tes propres chances d'aller loin dans l'aventure et

un peu moins à l'équipe. On aurait pu se mettre ensemble dans la même stratégie.

Malheureusement, ça n'a pas été comme ça. Je pense que dans la vie, il y a

plus de gens fourbes et hypocrites que de gens honnêtes.

Ça existe partout, ça existe dans le monde du travail, ça existe dans la vie,

c'est tout.

Ça fait partie du jeu.

Franchement, je ne l'ai pas vu.

Je me suis fait avoir, tout bonnement.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.