Original subtitles

I've seen him come through worse.

He probably survived.

But Bass never had the stomach for the real fight.

The fight against the white man.

I couldn't let him stop us.

Do we have a problem?

Ahni, do we have a problem?

Destroy the white man's army.

Then we have no problem.

On to Central City.

Full power!

Okay, Dana, not much further now.

Hmm.

Mr. Bass!

You're okay!

Easy, child, I'm alive. I ain't nowhere near okay.

Oh, sir, I saved them.

Etta and my uncle Eugene.

They're safe.

Yeah, you done good. But ain't nobody saved yet.

This monstrosity is bearing down on Central City.

Central City?

But my uncle's shop! Your family!

They're gonna be fine, because we're gonna stop this thing.

I'm already on it, sir. I talked it over with Uncle Eugene and Etta.

The weapon systems on this behemoth are powered by an Aianhli core.

Help me get to the engine room, and we can shut it down.

You'll have to see to that on your own.

I gotta get back to the top of this thing and stop Lighthorse.

Mr. Lighthorse is behind this? But I thought he was your friend.

I thought he was a good man.

He is.

I'm hoping I can make him remember that.

You really wanna know me?

Take a number

Pretty purse on ya head

Might attract a bounty hunter

I'm not, I'm not, I'm not the shooter But you might wanna runna

I'm not the shooter But you might wanna take cover

Look in the mirror Do you recognize who's staring back?

I'm not your sh-sh-sh-sh-shadow But I'm just as black

I'm not your brother's keeper I'm not your nigger either

Don't fear the Reaper Not your shadow, shadow, shadow, ow!

Straight up, don't turn your back Boy, check your cardiac

Straight up, don't turn your back

Face up, don't turn your back

Too late you hear the clack

Check your cardiac

I'm not your sh-sh-sh-sh-shadow But I'm just as black

Bring this thing down. Then activate every weapon system on board.

Cannons, Gatling guns, flamethrowers, the works.

We're here to send a message.

You said the city was an army base.

I said there was an army base in the city.

They are normal people.

Our people.

There are casualties in war, Ahni.

You know that better than most.

Hey, you boys don't cut that foolishness,

I'm gonna call the day of judgment down on you.

You can't scare us with that any--

We're sorry, Momma! We'll be good, we promise!

Make it stop!

I… I didn't make it start.

Land. Start firing now.

Let's go, boys! Run to the cellar!

Don't come back. No, get… get to the cellar.

What… What is that?

Activate the flamethrowers. Set fire to those crops.

Burn it all!

Why? They're farmers, not soldiers.

The farmers supply the soldiers.

If we want that base gone, we gotta raze the place.

Root and stem.

Leave them with nothing to come back to, but…

It's not stable.

Touch that thing, and you'll lose an arm.

Sir, the Colossus is overheating.

You're using too many weapon systems at once.

If I don't pull the lever and purge the core,

this whole edifice will explode.

Do it.

But understand,

if this ship goes down, so do you.

That goes for all of you.

Keep this thing moving like your lives depend on it, or--

Well, I didn't want you to die,

but I wasn't exactly praying for your speedy recovery.

I ain't looking to fight you.

Well, that gives me hope you've reconsidered your position.

No.

Was still hoping I could convince you two.

Both of you.

I can't let you do this, Horse.

My goddamn wife and sons are down there, in case you forgot!

Then what the hell are you doing up here?

Go get them to safety. I'll give you passage.

Won't be nowhere safe if you get your war.

I'm right where I need to be if I'm gonna save everybody I care about.

So am I, Bass.

So am I.

Anybody leaves their post is gonna bleed.

Keep this thing moving to that base.

Don't spare the horses nor the ammunition.

Horse!

Ain't no winning this fight.

This country's gonna burn forever!

It's already burning for our people.

We wanna survive, we've gotta fight fire with fire.

Fire don't care who it kills, Horse.

Fire just looks to spread.

You fight fire with fire,

the fire wins.

Nobody else.

How many times do they have to prove it?

Their war with the British, their war with the South,

their war with us?

If you want a country, you have to kill for it.

You have to kill anyone who stands in your way.

I'm sorry, Bass.

No.

I'm sorry.

Sorry I ever listened to you.

Are you all right?

I will be when I take him down.

Mmm.

Ahni! What are you doing?

What am I doing?

You said you wanted these weapons to protect our people,

but our people are down there right now, dying by our hand.

Ain't nothing down there but traitors and collaborators.

They chose to live in the white man's world, so let them die in it.

You are just like him.

You lost your world, so you wanna make sure everyone else loses theirs.

Well, I won't let you.

Huh?

Dana, are you okay?

Oh, Uncle Eugene. Miss Etta.

How did you get all the way up here? Did you make more walking legs?

Or a rope-and-pulley system? Or… Or a jet pack?

Close. We found the elevator.

Hmm.

Now, let's get to shutting this thing down. I'll handle the core.

You two shut down the gears…

…if you can handle that much.

I designed this entire facility, I'll have you know.

-Good. Your designs are terrible. -Uh--

Shutting it down should be easy.

Is she always this mean?

Only to the people she likes.

Ahni, think about what you're doing. If we stop now, it's all been for nothing.

My mother died protecting the innocent. If I must too, so be it.

If we ain't willing to fight like them, our way of life dies.

If we fight like them, we are betraying our way of life.

So we gotta fight by the rules and they don't?

If we do that, we will never be free.

You think that's the answer? Becoming like the worst of 'em?

What's that?

What happened?

That was the sound of my friends shutting down your weapons.

It's over.

Go down there and hold them off.

But, Lighthorse, perhaps we should--

Go! Now! I'll handle this.

Get after 'em.

Let me converse with my friend here.

Horse.

Don't make me do this.

I won't if you won't.

Can this thing still walk?

Ye… Yes, but without power, the core is unstable.

It's too dangerous.

I… I won't move it another inch. I don't care if--

Keep moving for the city.

If we can't blow it to hell, we can still trample it.

We don't want to fight you.

Lighthorse has lost his way.

Is this helping our people?

Look around.

I won't fight Lighthorse.

I can't.

I'm not asking you to.

I'm just asking you to not fight for him.

I wanted us to do this together.

I wanted you on my side.

You could've helped me build a better world.

Now you're gonna die protecting the old one.

Look out that window

and tell me what you see

is a better world.

Stop it, Mr. Lighthorse.

Take your hands off my friend.

Lighthorse, this is over.

We've made a mistake.

If we don't wipe out this army,

it's going to march straight from here into our territory and wipe us out!

This is my only chance to protect our people! They don't understand!

You think I don't understand?

You think I don't wake up every day wanting to say, "To hell with it,"

and gun down every white face I see?

But you do that, where does it end?

I want justice for my people and yours.

Same as you.

But this ain't the way.

Justice.

Mmm!

Huh?

Horse.

What did you just do?

He ignited the Aianhli core.

This entire facility is gonna explode!

That is… good?

Uh, is it not?

It's great! Except the explosion is going to take out Central City

and about three surrounding counties with it.

That is the only justice we can get in this world.

This world or the next, I'll make sure justice finds you.

Can we stop it?

Not without something to drain the charge.

Another piece of high-grade Aianhli to stop it.

My new arm. Ahni's lightning.

I think the arm absorbs energy now.

Well, of course, fool. I upgraded it too.

You think I'm gonna let my arm get destroyed the same way twice?

Dana, Eugene, help me take the arm off. Then all of you clear out.

Now, my work inspired this mess. I'll stay behind to stop it.

No! Please, Mr. Reeves, get Dana to safety.

I created this monstrosity.

It has to be me who ends it.

You all finished?

Then quit speechifying and tell me what I need to do.

Mr. Bass, no! It's too dangerous! You might die!

It's my job to protect people.

Now, you reminded me of that.

So let me protect them one last time.

I know

your mother would be as proud of you as I am.

I changed my mind again, sir.

I do want to be like you.

Do better.

Be like you.

I'll try to bring your arm back intact.

I don't give a damn about the arm, you fool.

Just bring yourself back.

Tell Glory and my boys…

Tell 'em I've done my best.

No. Live, and tell them yourself.

Back! Get back!

It's gonna blow!

Move! Get out of the way! This whole thing is coming down!

It's not complicated. Just touch the core with your arm.

It'll disperse the charge through the Aianhli and hopefully into the air.

It's just as likely the charge will disperse straight into your heart

and kill you on the spot.

Either way, it's gonna hurt like hell.

He's accelerating it!

We have to run!

And go where?

Pull yourself together.

It'll work.

It has to.

Save the whole world in the meantime

'Cause we got time to kill

We got time

We got time

Save the whole world in the meantime

'Cause we got time to kill

We got time

We got time

If I'm dying, I'm dying

So we got time

Yeah!

Are y'all gonna gawk, or you gonna come help me off the ground?

He saved us.

Who is it? Who is it that saved us?

Him? I don't believe it.

He did that?

That boy did all that? There ain't no way.

Ahni, you need to go.

I'll be fine.

Daddy!

Momma sent me to tell you the baby's coming

and that if you don't get home before the baby comes, not to come home at all!

See, your husband ain't no liar.

You're lucky this one takes after you.

Late.

Now, you be a good boy, Mr. Mason.

You turned Rivenbark over to the authorities, I see.

What'd you do with Lighthorse?

Turned him over to his people.

He should have faced justice here.

I've seen what you call justice.

He's a member of the Five Civilized Tribes.

He ain't yours to judge.

Well, that kind of arrogance makes this easier.

Regarding that marshal position, complications have arisen.

It's no one's fault,

but budgetary constraints have, unfortunately…

Now, I don't mean to tell you folks your business,

but, uh, due to recent events involving giant robots and so forth,

we are actually running a bit short on marshals.

How short?

They're all dead.

Oh…

Eh?

And as I was saying, due to budgetary constraints,

we, unfortunately, uh, have to forgo a formal ceremony

and award you your star now.

Congrats.

Momma? Who's that?

That's…

Sh… She…

Boy, mind your business. Get back to work.

-Honey, is that her? -Mm-hmm.

Been hoping you'd come by.

You took their badge.

Why?

Well, you can be angry forever, Ahni.

Or you can try to make things better.

I will never agree with you.

I'll never understand why you protect them.

Why you fight for them.

But I would like to know you. And I would like you to know me.

Let's start right now.

Marshal Reeves!

Trouble.

Go.

We'll speak later.

Hmm.

Hmm.

Hyah! Hyah!

Uh… Uh…

Uh-oh.

It looks like they got you.

But if you agree to stay for supper, I'll negotiate your release.

I could feel it, I won't come down

I could see it, oh, with all eyes

Hold my head and saw the whole sky

Hyah!

I never felt so damn alive

And if there's smoke Then I'll be water

If there's fire, I'll be rain

I could feel it, I won't come down

Found myself above the sky

Tell my mama, tell my daddy

That love is falling from the sky

La, la, la-la-la-la

La, la, la-la-la-la

-La, la, la, I could feel it -La, la, la-la-la-la

-I could feel it -La, la, la-la-la-la

-I could feel the love -La, la

-And I'm thankful, and I'm thankful -La, la, la

Whoa, I can feel it

I can feel it

I could feel the love

And I'm thankful, and I'm thankful

Ooh

Ooh

Good God Almighty I done opened my mind

These holy waters Left a chill down my spine