Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,960 --> 00:00:04,003
Tonight on The Curse
of Oak Island...
2
00:00:04,004 --> 00:00:05,338
What the heck is that?
3
00:00:05,339 --> 00:00:06,505
Same size as the cribbing spikes
4
00:00:06,506 --> 00:00:09,176
that we found in Smith's Cove.
5
00:00:11,470 --> 00:00:14,847
‐Wow.
We're cutting through something.
6
00:00:14,848 --> 00:00:16,516
‐Wow!
‐Oh! Look at the wood.
7
00:00:16,517 --> 00:00:19,018
‐There you go.
‐Wow! Look at the size of that.
8
00:00:19,019 --> 00:00:21,854
‐Yeah! ‐This piece is hand‐hewn,
as well, look.
9
00:00:21,855 --> 00:00:23,481
This should be the money tunnel.
10
00:00:23,482 --> 00:00:24,732
Whoa, whoa, whoa! Look at this.
11
00:00:24,733 --> 00:00:27,360
This could be a hinge
to a chest.
12
00:00:27,361 --> 00:00:28,946
That's freakin' awesome!
13
00:00:31,198 --> 00:00:34,867
There is an island
in the North Atlantic
14
00:00:34,868 --> 00:00:38,371
where people have been looking
for an incredible treasure
15
00:00:38,372 --> 00:00:41,666
for more than 200 years.
16
00:00:41,667 --> 00:00:44,710
So far, they have found
a stone slab
17
00:00:44,711 --> 00:00:47,380
with strange symbols
carved into it,
18
00:00:47,381 --> 00:00:50,216
mysterious fragments
of human bone,
19
00:00:50,217 --> 00:00:54,053
and a lead cross
whose origin may stretch back
20
00:00:54,054 --> 00:00:56,555
to the days
of the Knights Templar.
21
00:00:56,556 --> 00:01:01,019
To date, six men have died
trying to solve the mystery.
22
00:01:02,062 --> 00:01:04,188
And, according to legend,
23
00:01:04,189 --> 00:01:07,233
one more will have to die
24
00:01:07,234 --> 00:01:10,946
before the treasure
can be found.
25
00:01:14,070 --> 00:01:16,570
The Curse of Oak Island
Season 7 - EP 20 - Springing the Trap
26
00:01:16,594 --> 00:01:19,294
Subtitles Diego Moraes / Ewerton Henrique
www.oakisland.tk
27
00:01:25,919 --> 00:01:28,838
‐Okay, guys, talk to me,
talk to me. ‐Hey, Marty.
28
00:01:28,839 --> 00:01:32,133
What's going on any finds, any
news, any anything, anything?
29
00:01:32,134 --> 00:01:35,052
‐Nothing but good news.
‐How close are we?
30
00:01:35,053 --> 00:01:37,430
Somewhere between 70 and 75
would be my guess right now.
31
00:01:37,431 --> 00:01:39,932
I‐I think we're in undisturbed
area, which is good,
32
00:01:39,933 --> 00:01:41,767
'cause we want to come
down on top of a tunnel.
33
00:01:41,768 --> 00:01:43,811
‐On top of the tunnel
that was, yeah. ‐Yeah.
34
00:01:43,812 --> 00:01:47,606
With only a few precious weeks
left before the start
35
00:01:47,607 --> 00:01:50,443
of another bitter‐cold
Nova Scotia winter,
36
00:01:50,444 --> 00:01:53,487
brothers Rick and Marty Lagina
and members of their team
37
00:01:53,488 --> 00:01:56,782
watch closely
as an eight‐foot‐wide
38
00:01:56,783 --> 00:01:59,618
steel‐cased shaft is
driven deeper and deeper
39
00:01:59,619 --> 00:02:03,456
into the ground
at a site known as 8‐A.
40
00:02:03,457 --> 00:02:06,625
If successful, this exploratory
borehole should
41
00:02:06,626 --> 00:02:09,587
intercept a 19th century
searcher tunnel known
42
00:02:09,588 --> 00:02:11,130
as Shaft Six,
43
00:02:11,131 --> 00:02:14,133
which according
to archival records,
44
00:02:14,134 --> 00:02:18,137
directly connects
to the original Money Pit.
45
00:02:18,138 --> 00:02:21,307
There's no question I'm
excited, because I have always
46
00:02:21,308 --> 00:02:24,977
believed the answer is at the
end of the Shaft Six tunnel.
47
00:02:24,978 --> 00:02:27,855
I truly, truly believe that
at the end of that tunnel,
48
00:02:27,856 --> 00:02:29,607
there is the one thing.
49
00:02:29,608 --> 00:02:32,026
Do I like the Shaft Six
location?
50
00:02:32,027 --> 00:02:34,487
Yes, it's logical.
I think this will prove
51
00:02:34,488 --> 00:02:37,031
that the search
for the Money Pit is accurate.
52
00:02:37,032 --> 00:02:38,658
We're excited about it.
53
00:02:38,659 --> 00:02:40,576
‐Hey, Vanessa! How are you?
‐Snuck in here on me.
54
00:02:40,577 --> 00:02:42,953
‐Nice to see you.
‐Good to see you.
55
00:02:42,954 --> 00:02:44,830
‐Got everything working, eh?
‐Yeah.
56
00:02:44,831 --> 00:02:48,668
I'm getting ready for
the good stuff to begin.
57
00:02:48,669 --> 00:02:49,835
These guys tell me we're close.
58
00:02:49,836 --> 00:02:52,338
We are, so our casing is
59
00:02:52,339 --> 00:02:55,007
probably about at 78, 78 feet.
60
00:02:55,008 --> 00:02:56,509
And then we've got
a pretty good plug in there
61
00:02:56,510 --> 00:02:58,302
right now that we're
trying to break out.
62
00:02:58,303 --> 00:03:00,346
We've been pulling out
quite a few boulders.
63
00:03:00,347 --> 00:03:02,348
The objective on this one
is a tunnel,
64
00:03:02,349 --> 00:03:04,767
so we wouldn't want
to be coming down a shaft,
65
00:03:04,768 --> 00:03:07,687
and boulders and stuff
sounds like... normal stuff.
66
00:03:07,688 --> 00:03:09,522
Yep, yep, for sure.
67
00:03:09,523 --> 00:03:11,982
Yeah, we've very,
very minimal wood.
68
00:03:11,983 --> 00:03:13,984
Like, compared to years
past drilling up here...
69
00:03:13,985 --> 00:03:16,195
‐Oh, yeah.
‐...very, very minimal.
70
00:03:16,196 --> 00:03:19,657
The crane's the same size,
but the grab and the cans
71
00:03:19,658 --> 00:03:22,034
‐are a whole lot bigger.
Yeah.
72
00:03:22,035 --> 00:03:23,369
So, that grab right there weighs
73
00:03:23,370 --> 00:03:25,121
about 52,000 pounds.
74
00:03:25,122 --> 00:03:27,039
That's twice the size
of the grab we had last year.
75
00:03:27,040 --> 00:03:29,250
This year, in an effort
to explore
76
00:03:29,251 --> 00:03:32,711
and excavate as wide
an area as possible,
77
00:03:32,712 --> 00:03:36,882
Rick, Marty, Craig and the team
have increased the size
78
00:03:36,883 --> 00:03:38,884
of the steel‐drilling caissons
79
00:03:38,885 --> 00:03:41,220
from five to eight feet
in diameter.
80
00:03:41,221 --> 00:03:43,431
This also required them to hae
81
00:03:43,432 --> 00:03:45,891
not only a larger
rotating oscillator
82
00:03:45,892 --> 00:03:48,561
but also a much larger
hammer grab.
83
00:03:48,562 --> 00:03:50,396
Don't want to ride
the roller coaster,
84
00:03:50,397 --> 00:03:52,231
but every time you come here
85
00:03:52,232 --> 00:03:54,233
and every time we sink
one of these I think,
86
00:03:54,234 --> 00:03:56,193
"This is it.
This has got to be it."
87
00:03:56,194 --> 00:03:57,903
‐I'm on that roller coaster with you.
‐Am I right, Charles?
88
00:03:57,904 --> 00:04:00,030
‐Absolutely. ‐You're right there, too?
‐I'm right there with you.
89
00:04:00,031 --> 00:04:01,991
We're gonna find something
in this hole, though, Marty.
90
00:04:01,992 --> 00:04:03,993
Good.
91
00:04:03,994 --> 00:04:06,245
This is the most promising hole
we've ever dug on the island
92
00:04:06,246 --> 00:04:09,039
to date, and not
to mention it's,
93
00:04:09,040 --> 00:04:12,085
it's where some treasure
should have collapsed to.
94
00:04:14,254 --> 00:04:16,255
Well, maybe this is it, gents.
95
00:04:16,256 --> 00:04:18,048
We're getting close.
96
00:04:18,049 --> 00:04:20,384
As the excavation
of Borehole 8‐A
97
00:04:20,385 --> 00:04:22,721
continues
in the Money Pit area...
98
00:04:24,598 --> 00:04:25,723
Hey, guys.
99
00:04:25,724 --> 00:04:26,849
Hey, Alex.
100
00:04:26,850 --> 00:04:28,142
Is that all from
101
00:04:28,143 --> 00:04:30,603
‐digging in the eye?
‐Oh, yeah.
102
00:04:30,604 --> 00:04:33,189
...Rick Lagina
and his nephew Alex,
103
00:04:33,190 --> 00:04:36,066
along with metal detection
expert Gary Drayton
104
00:04:36,067 --> 00:04:37,443
and heavy equipment operator
105
00:04:37,444 --> 00:04:39,403
‐Billy Gerhardt...
‐Come down here.
106
00:04:39,404 --> 00:04:41,280
...are continuing
their investigation
107
00:04:41,281 --> 00:04:44,742
at the area known
as the Eye of the Swamp.
108
00:04:44,743 --> 00:04:45,743
So what are we doing
today, though?
109
00:04:45,744 --> 00:04:46,952
You guys are gonna dig this,
110
00:04:46,953 --> 00:04:48,788
dig these trenches,
metal‐detect...
111
00:04:48,789 --> 00:04:52,625
finish the artifact recovery.
112
00:04:52,626 --> 00:04:55,878
That would be great, because
we've got the paved area there,
113
00:04:55,879 --> 00:04:58,255
we've got the Eye of the Swamp
just here,
114
00:04:58,256 --> 00:04:59,632
and the land,
I mean, there's got
115
00:04:59,633 --> 00:05:02,635
‐to be something in this area.
‐Yep.
116
00:05:02,636 --> 00:05:05,805
Over the course
of the past nine weeks,
117
00:05:05,806 --> 00:05:08,474
the Oak Island team has
unearthed a number
118
00:05:08,475 --> 00:05:10,810
of incredible stone structures
119
00:05:10,811 --> 00:05:13,312
in the northern area
of the swamp, structures
120
00:05:13,313 --> 00:05:16,232
which geoscientist
Dr. Ian Spooner,
121
00:05:16,233 --> 00:05:18,484
as well as archaeologists
Laird Niven
122
00:05:18,485 --> 00:05:20,319
and Aaron Taylor,
123
00:05:20,320 --> 00:05:23,197
have identified
as man‐made workings.
124
00:05:23,198 --> 00:05:24,990
Okay, you guys persevere.
125
00:05:24,991 --> 00:05:26,492
‐There's your tool.
‐All right, mate.
126
00:05:26,493 --> 00:05:27,993
‐Thanks. ‐Give us a ring
if you find anything.
127
00:05:27,994 --> 00:05:29,495
‐Yeah.
‐Will do.
128
00:05:29,496 --> 00:05:31,163
We'll give you a call
when we find something.
129
00:05:31,164 --> 00:05:33,082
When we find something.
When you find something.
130
00:05:33,083 --> 00:05:34,625
Yeah.
131
00:05:34,626 --> 00:05:36,001
You know, the interesting thing
132
00:05:36,002 --> 00:05:39,505
about the... so‐called eye is
133
00:05:39,506 --> 00:05:42,967
this area is significantly
geologically different.
134
00:05:42,968 --> 00:05:46,512
But is there some sort of
135
00:05:46,513 --> 00:05:49,849
human interaction
that made it so?
136
00:05:49,850 --> 00:05:52,476
So the enterprise today will e
137
00:05:52,477 --> 00:05:54,395
to dig the area
and have Gary metal‐detect,
138
00:05:54,396 --> 00:05:57,523
and hopefully come up
with some artifacts.
139
00:05:57,524 --> 00:06:00,484
They ain't joking when they say
140
00:06:00,485 --> 00:06:02,611
we're working
in the trenches today.
141
00:06:02,612 --> 00:06:04,697
No.
142
00:06:07,367 --> 00:06:10,703
Oh, no.
143
00:06:10,704 --> 00:06:12,997
‐Look, Alex.
‐What?
144
00:06:12,998 --> 00:06:14,665
Is that a paved area?
145
00:06:14,666 --> 00:06:15,916
You mean the rocks
146
00:06:15,917 --> 00:06:17,543
just sitting on the clay
right there?
147
00:06:17,544 --> 00:06:19,545
Yeah, because we‐we're
down at the level.
148
00:06:19,546 --> 00:06:23,424
Those rocks all look similar
sizes, sitting in the clay.
149
00:06:23,425 --> 00:06:25,634
This could be more of it.
150
00:06:25,635 --> 00:06:27,219
Did the team just discover
151
00:06:27,220 --> 00:06:29,722
another section
of the stone‐paved structure?
152
00:06:29,723 --> 00:06:32,558
But if so,
what was its purpose?
153
00:06:32,559 --> 00:06:33,893
Who built it?
154
00:06:33,894 --> 00:06:36,061
‐And when?
‐Billy!
155
00:06:36,062 --> 00:06:39,940
I'm seeing more rocks set in
clay here, like the paved area.
156
00:06:39,941 --> 00:06:42,026
You're gonna be taking
this out anyway, aren't you?
157
00:06:42,027 --> 00:06:43,736
We're gonna go, we're gonna go
158
00:06:43,737 --> 00:06:45,988
one more bucket‐width wide
where you're standing, yeah.
159
00:06:45,989 --> 00:06:48,741
Okay, we'll see if this
extends into that area then.
160
00:06:48,742 --> 00:06:51,619
‐Okay.
‐I will test
161
00:06:51,620 --> 00:06:53,997
and see if there's
anything in here metals.
162
00:07:06,718 --> 00:07:09,303
‐Got something?
‐Yep.
163
00:07:10,680 --> 00:07:12,640
Seems to be all over here.
164
00:07:12,641 --> 00:07:14,683
Just here, mate.
165
00:07:14,684 --> 00:07:17,062
It seems like it's
just right on top.
166
00:07:18,938 --> 00:07:20,564
Oh, maybe that was it.
167
00:07:20,565 --> 00:07:22,942
Just see if it's...
168
00:07:30,992 --> 00:07:32,534
This is the first one out.
169
00:07:32,535 --> 00:07:33,952
Oh, look at that.
170
00:07:33,953 --> 00:07:35,037
What is it?
171
00:07:35,038 --> 00:07:36,622
‐Oh, that's it?
‐Yeah.
172
00:07:36,623 --> 00:07:38,415
You know what this is?
173
00:07:38,416 --> 00:07:40,959
That's like a cribbing spike!
174
00:07:40,960 --> 00:07:42,294
Yeah, it is.
175
00:07:42,295 --> 00:07:44,797
Same size as the cribbing spikes
176
00:07:44,798 --> 00:07:46,674
that we found in Smith's Cove.
177
00:07:46,675 --> 00:07:47,925
Yes, it is,
and long enough, too.
178
00:07:47,926 --> 00:07:49,051
It looks like it.
179
00:07:49,052 --> 00:07:50,302
Yeah.
180
00:07:50,303 --> 00:07:52,221
These cribbing spikes were used
181
00:07:52,222 --> 00:07:55,307
‐for building shafts and tunnels.
‐Mm‐hmm.
182
00:07:55,308 --> 00:07:57,518
That's interesting,
'cause at the back of the swamp,
183
00:07:57,519 --> 00:08:00,813
Jack and I found
this tunneling pick.
184
00:08:00,814 --> 00:08:02,940
A cribbing spike?
185
00:08:02,941 --> 00:08:05,734
Used in the construction
of a shaft or tunnel?
186
00:08:05,735 --> 00:08:08,821
And found near
the Eye of the Swamp?
187
00:08:08,822 --> 00:08:10,864
Now look at that!
188
00:08:10,865 --> 00:08:12,991
That is a really old pick!
189
00:08:12,992 --> 00:08:15,160
Seven weeks ago,
while metal‐detecting near
190
00:08:15,161 --> 00:08:19,081
this same area, Gary Drayton
and Jack Begley discovered
191
00:08:19,082 --> 00:08:22,334
part of an iron pickax,
which blacksmithing expert
192
00:08:22,335 --> 00:08:27,047
Carmen Legge dated back
to as early as the mid‐1700s.
193
00:08:27,048 --> 00:08:30,467
Could these cribbing spikes
be further evidence
194
00:08:30,468 --> 00:08:32,886
that a secret shaft or tunnel,
195
00:08:32,887 --> 00:08:35,180
pre‐dating the discovery
of the Money Pit,
196
00:08:35,181 --> 00:08:39,143
lies hidden somewhere
in this area of the swamp?
197
00:08:39,144 --> 00:08:40,853
All right, let's get
that other target.
198
00:08:40,854 --> 00:08:42,020
Okay.
199
00:08:46,860 --> 00:08:48,277
"X" marks the spot, mate.
200
00:08:48,278 --> 00:08:49,779
Okay.
201
00:08:52,240 --> 00:08:54,575
You're having fun.
202
00:08:54,576 --> 00:08:57,286
‐That's what you're doing.
‐Yeah.
203
00:08:57,287 --> 00:08:58,455
I think I'm missing it.
204
00:09:01,708 --> 00:09:03,208
‐There it is.
205
00:09:03,209 --> 00:09:06,503
Another one, yeah..
206
00:09:06,504 --> 00:09:08,380
‐Yeah, it's iron.
‐Is it?
207
00:09:08,381 --> 00:09:11,800
Yeah, I can tell
by my, uh, pin‐pointer.
208
00:09:11,801 --> 00:09:13,427
Hmm.
209
00:09:13,428 --> 00:09:16,388
‐Been in here a long time.
‐Yeah.
210
00:09:16,389 --> 00:09:19,725
Similar to that other one,
so now we've got two of these.
211
00:09:19,726 --> 00:09:22,686
‐Mm‐hmm.
‐Signs of shafts or tunneling,
212
00:09:22,687 --> 00:09:25,522
‐that's what we've got
in our hands. ‐Yeah.
213
00:09:25,523 --> 00:09:28,150
When we go to see Carmen Legge
the next time...
214
00:09:28,151 --> 00:09:29,568
‐Mm‐hmm. ‐...we'll have him
look at these,
215
00:09:29,569 --> 00:09:31,236
check these out,
216
00:09:31,237 --> 00:09:33,572
because I'm not sure
of the date on these.
217
00:09:33,573 --> 00:09:35,574
There is a chance that these
218
00:09:35,575 --> 00:09:38,744
two similar cribbing spikes
219
00:09:38,745 --> 00:09:41,747
‐come from the 1700s.
‐Yeah.
220
00:09:41,748 --> 00:09:44,458
‐Definitely got some good stuff to test.
‐ Mm‐hmm.
221
00:09:44,459 --> 00:09:46,085
Let's keep going.
222
00:09:46,086 --> 00:09:48,546
Let's see if there's
anything else in the area.
223
00:09:53,259 --> 00:09:56,929
While the teams from both
Irving Equipment Limited
224
00:09:56,930 --> 00:09:59,807
and ROC Equipment
continue to excavate
225
00:09:59,808 --> 00:10:01,975
the 8‐A shaft
at the Money Pit...
226
00:10:03,311 --> 00:10:04,978
Definitely got a target here.
227
00:10:04,979 --> 00:10:06,396
If you could throw
228
00:10:06,397 --> 00:10:08,732
‐the spoils here, please.
‐Okay.
229
00:10:08,733 --> 00:10:11,860
...Alex Lagina, metal
detection expert Gary Drayton,
230
00:10:11,861 --> 00:10:14,905
and heavy equipment operator
Billy Gerhardt
231
00:10:14,906 --> 00:10:16,615
are investigating
a newly‐exposed section
232
00:10:16,616 --> 00:10:18,867
of the paved‐stone feature
233
00:10:18,868 --> 00:10:22,871
recently uncovered near the
so‐called Eye of the Swamp.
234
00:10:22,872 --> 00:10:25,165
It's a bucket handle.
235
00:10:25,166 --> 00:10:26,542
Oh, yeah.
236
00:10:26,543 --> 00:10:29,336
‐Bloody bucket handle.
‐Hmm.
237
00:10:29,337 --> 00:10:31,421
‐I remember moving
a bucket this morning. ‐Yeah.
238
00:10:31,422 --> 00:10:34,633
Yeah, that was off that white
bucket that was here earlier.
239
00:10:34,634 --> 00:10:36,468
Dang.
240
00:10:36,469 --> 00:10:38,303
Actually, Gary...
241
00:10:38,304 --> 00:10:40,180
What's that?
242
00:10:40,181 --> 00:10:44,226
‐What you seeing?
243
00:10:44,227 --> 00:10:46,812
‐Piece of wood?
‐Is that cut? And burned?
244
00:10:46,813 --> 00:10:51,484
Yeah. It does look like it's cut
with an ax by the look of it.
245
00:10:52,986 --> 00:10:56,071
Yeah. That's definitely cut.
246
00:10:56,072 --> 00:10:57,739
‐Interesting.
‐Mm‐hmm.
247
00:10:57,740 --> 00:10:59,658
Burnt wood?
248
00:10:59,659 --> 00:11:03,328
And possibly cut by hand
using an ax?
249
00:11:03,329 --> 00:11:05,497
Oh, look.
250
00:11:05,498 --> 00:11:08,584
After discovering
a mysterious hinge‐like object
251
00:11:08,585 --> 00:11:10,627
six weeks ago in the swamp,
252
00:11:10,628 --> 00:11:13,005
the team was stunned
by expert blacksmith
253
00:11:13,006 --> 00:11:15,133
Carmen Legge's analysis of it.
254
00:11:16,676 --> 00:11:17,844
‐Yes.
‐ Really?
255
00:11:20,722 --> 00:11:22,139
A burnt ship in the swamp, Gary.
256
00:11:22,140 --> 00:11:24,016
Yeah. And that's how
you hide a ship.
257
00:11:24,017 --> 00:11:25,684
You burn it.
258
00:11:25,685 --> 00:11:27,728
Carmen Legge's identification
259
00:11:27,729 --> 00:11:30,230
of an object
from an old sailing ship
260
00:11:30,231 --> 00:11:32,191
was a particularly
exciting one,
261
00:11:32,192 --> 00:11:36,195
as the seismic scanning data
collected last year
262
00:11:36,196 --> 00:11:39,615
identified the presence
of a 200‐foot‐long anomaly
263
00:11:39,616 --> 00:11:43,577
in the swamp which eerily
resembled the size and shape
264
00:11:43,578 --> 00:11:46,747
of a centuries‐old
Spanish galleon.
265
00:11:46,748 --> 00:11:49,541
We'll keep these two pieces
of wood for Dr. Spooner.
266
00:11:49,542 --> 00:11:52,377
Yeah. ‐I'm thinking if it's cut
and we carbon‐date it,
267
00:11:52,378 --> 00:11:53,962
at least we know
when it was cut.
268
00:11:53,963 --> 00:11:55,756
‐Right. ‐ Think you should
call your dad
269
00:11:55,757 --> 00:11:58,383
‐and get Rick over here
and check this out.‐ Yeah.
270
00:11:58,384 --> 00:12:00,844
Whenever you get a call,
you know, your mind's racing.
271
00:12:00,845 --> 00:12:02,387
What did they find?
Is it another brooch?
272
00:12:02,388 --> 00:12:03,388
Is it something else?
273
00:12:03,389 --> 00:12:04,473
Is it a jewel?
274
00:12:04,474 --> 00:12:07,559
How very, very, very old is i?
275
00:12:07,560 --> 00:12:10,270
You know, you better pick up
and get going.
276
00:12:10,271 --> 00:12:11,939
Hey, guys.
277
00:12:11,940 --> 00:12:12,981
‐Hey.
‐ Okay.
278
00:12:12,982 --> 00:12:14,942
Somebody tell me
what's going on here.
279
00:12:14,943 --> 00:12:17,986
Well, we dug though basically
everything on this side
280
00:12:17,987 --> 00:12:20,072
of Eye of the Swamp.
281
00:12:20,073 --> 00:12:21,740
And we got a couple
of interesting finds.
282
00:12:21,741 --> 00:12:22,908
Let's see.
283
00:12:22,909 --> 00:12:25,827
Finds that we haven't found
in this area.
284
00:12:25,828 --> 00:12:27,746
‐ That's a crib spike.
Isn't it? ‐ Yeah.
285
00:12:27,747 --> 00:12:29,831
‐It's a cribbing spike.
‐ That one is for sure.
286
00:12:29,832 --> 00:12:31,083
‐I recognize that.
‐ Yeah.
287
00:12:31,084 --> 00:12:32,167
‐And they were found here?
‐Yeah.
288
00:12:32,168 --> 00:12:33,252
And they were found just here.
289
00:12:33,253 --> 00:12:34,753
But it is interesting,
290
00:12:34,754 --> 00:12:36,588
these being cribbing spikes
291
00:12:36,589 --> 00:12:40,217
and the only other place we've
found these size cribbing spikes
292
00:12:40,218 --> 00:12:42,761
was in the bump‐out this year
in Smith's Cove.
293
00:12:42,762 --> 00:12:46,181
‐Those really shouldn't be
in the swamp. ‐ No.
294
00:12:46,182 --> 00:12:48,475
This most recent find of Gary's
295
00:12:48,476 --> 00:12:53,772
starts to cast a suspicion
that something happened here.
296
00:12:53,773 --> 00:12:57,442
There's more
to the swamp than...
297
00:12:57,443 --> 00:12:59,444
There's more to the swamp
than meets the eye.
298
00:12:59,445 --> 00:13:01,947
‐There's more to...
‐How is that?
299
00:13:01,948 --> 00:13:04,324
There's more to be learned
from the swamp.
300
00:13:04,325 --> 00:13:07,494
A couple other interesting
things we found...
301
00:13:07,495 --> 00:13:10,122
There were two
ax‐cut wood chips
302
00:13:10,123 --> 00:13:12,582
up there by the crib spikes.
303
00:13:12,583 --> 00:13:14,376
‐ And they were burnt.
‐That was the same hole,
304
00:13:14,377 --> 00:13:15,460
‐actually.
‐Yeah.
305
00:13:15,461 --> 00:13:17,087
But what does it mean?!
306
00:13:17,088 --> 00:13:19,965
There's the problem with
the swamp at this point.
307
00:13:19,966 --> 00:13:22,467
You know, and I've always
believed that there were
308
00:13:22,468 --> 00:13:25,804
some answers here, and it turns
out there's more questions here.
309
00:13:25,805 --> 00:13:27,472
But at least we didn't
get skunked; we found
310
00:13:27,473 --> 00:13:29,099
‐a couple of pieces of iron.
‐Yeah. Enough to make you
311
00:13:29,100 --> 00:13:31,310
want to come back and excavate
the whole bloody swamp?
312
00:13:31,311 --> 00:13:32,477
You've got that right, mate.
313
00:13:32,478 --> 00:13:34,271
‐We ain't finished here yet.
314
00:13:34,272 --> 00:13:36,148
‐Geez, Gary.
‐I ain't finished.
315
00:13:36,149 --> 00:13:37,399
All right. Okay.
316
00:13:37,400 --> 00:13:38,567
‐Well, I'm finished for today.
‐ Yeah.
317
00:13:38,568 --> 00:13:40,193
All right. Good, guys.
318
00:13:40,194 --> 00:13:41,528
Okay. Thanks, Billy.
319
00:13:41,529 --> 00:13:43,489
Yep.
‐ See you, mate.
320
00:13:49,704 --> 00:13:52,539
The following morning...
321
00:13:52,540 --> 00:13:55,042
Looks like the boys are back
in town.
322
00:13:55,043 --> 00:13:56,043
Morning, Mike.
323
00:13:56,044 --> 00:13:58,045
Morning, gentlemen.
324
00:13:58,046 --> 00:14:00,255
...Rick and Marty,
along with veteran
325
00:14:00,256 --> 00:14:02,090
treasure hunter Dan Henskee,
326
00:14:02,091 --> 00:14:05,427
join other members of the team
at the Money Pit site
327
00:14:05,428 --> 00:14:09,848
to check in on the excavation
of Borehole 8‐A.
328
00:14:09,849 --> 00:14:12,059
How deep are we, Vanessa?
329
00:14:12,060 --> 00:14:15,812
Right now we're about
at 101 with the casing
330
00:14:15,813 --> 00:14:19,524
and about 96
with the drill excavations.
331
00:14:19,525 --> 00:14:22,069
Where are we expecting it
from this level?
332
00:14:22,070 --> 00:14:24,071
Well, we don't know
exactly how high.
333
00:14:24,072 --> 00:14:26,865
We think it's three foot by
four foot, so it'd be at 108.
334
00:14:26,866 --> 00:14:28,867
That's the ballpark range.
335
00:14:28,868 --> 00:14:30,869
The hope is you'll encounter
336
00:14:30,870 --> 00:14:33,288
‐the tunnel from Six.
‐Okay.
337
00:14:33,289 --> 00:14:37,042
Although Shaft Six
was reportedly dug to a depth
338
00:14:37,043 --> 00:14:41,254
of some 118 feet back in 1861,
339
00:14:41,255 --> 00:14:43,673
more than two centuries
of digging
340
00:14:43,674 --> 00:14:45,801
by numerous treasure‐hunting
expeditions
341
00:14:45,802 --> 00:14:49,012
has lowered the elevation
of the entire Money Pit area
342
00:14:49,013 --> 00:14:51,640
by an estimated ten feet.
343
00:14:51,641 --> 00:14:54,267
This means that what the team
is looking for
344
00:14:54,268 --> 00:14:56,813
might be at a slightly
shallower depth.
345
00:15:00,900 --> 00:15:02,275
All right, guys.
346
00:15:02,276 --> 00:15:03,735
I'm gonna go over with Danny
and watch the pressures,
347
00:15:03,736 --> 00:15:05,070
but I'll let you know
if anything comes up.
348
00:15:05,071 --> 00:15:06,905
Thank you.
Thank you, Vanessa.
349
00:15:06,906 --> 00:15:11,076
Hopefully we're ten or 15 feet
away from an explanation.
350
00:15:11,077 --> 00:15:12,369
It'd be nice.
351
00:15:12,370 --> 00:15:13,412
Yeah.
352
00:15:18,918 --> 00:15:20,336
Hola.
353
00:15:21,921 --> 00:15:24,256
So, Dan, I just talked
with Rick and Marty,
354
00:15:24,257 --> 00:15:26,174
and they're thinking that we're
going to hit, like,
355
00:15:26,175 --> 00:15:29,553
a wooden lid or plate
the top of the tunnel.
356
00:15:29,554 --> 00:15:33,140
Okay. ‐So, you just watch pressures,
if something changes.
357
00:15:33,141 --> 00:15:35,433
Of course.
358
00:15:35,434 --> 00:15:38,103
Nothing but rocks and mud.
359
00:15:38,104 --> 00:15:41,774
I want to start seeing some wood
in there.
360
00:15:57,540 --> 00:15:59,249
That ain't good.
361
00:15:59,250 --> 00:16:00,834
Everything okay?
362
00:16:00,835 --> 00:16:04,504
We're about two grand
going forward.
363
00:16:04,505 --> 00:16:08,216
Yeah.
‐And we're 2,300 going backward.
364
00:16:08,217 --> 00:16:11,845
When it cuts, it's not
365
00:16:11,846 --> 00:16:14,931
it's not dropping
after it comes and cuts again.
366
00:16:14,932 --> 00:16:16,600
‐It's staying there.
Right.
367
00:16:16,601 --> 00:16:18,476
Do you think it's higher
because we're hitting something
368
00:16:18,477 --> 00:16:20,562
or higher because we're so deep?
369
00:16:20,563 --> 00:16:23,149
To me, that's acting like wood.
370
00:16:25,943 --> 00:16:28,069
I don't believe it'll stop us
for too long.
371
00:16:28,070 --> 00:16:31,072
It'll just hold us up
on that pressure.
372
00:16:31,073 --> 00:16:32,950
Now we're up to 2,500.
373
00:16:35,870 --> 00:16:40,415
The use of 2,500 pounds
per square inch of pressure
374
00:16:40,416 --> 00:16:42,334
in order to operate
the oscillator
375
00:16:42,335 --> 00:16:44,211
almost double the amount
normally needed
376
00:16:44,212 --> 00:16:47,172
to drive a massive steel shaft
into the earth
377
00:16:47,173 --> 00:16:50,592
is a potentially significant
development.
378
00:16:50,593 --> 00:16:53,553
It means
that the eight‐foot‐wide
379
00:16:53,554 --> 00:16:56,223
drilling caisson has now
encountered some kind
380
00:16:56,224 --> 00:16:58,433
of hard object, or structure,
381
00:16:58,434 --> 00:17:02,688
some 103 feet deep undergroun.
382
00:17:04,565 --> 00:17:06,024
Well, when you cut through this
383
00:17:06,025 --> 00:17:07,943
next couple feet, let me know
384
00:17:07,944 --> 00:17:10,028
if we start then seeing
lower pressures.
385
00:17:10,029 --> 00:17:11,446
All right.
386
00:17:11,447 --> 00:17:13,782
‐I'll be back.
‐All right.
387
00:17:13,783 --> 00:17:16,826
Could the moment the team
has been waiting for
388
00:17:16,827 --> 00:17:19,287
have finally arrived?
389
00:17:19,288 --> 00:17:23,041
Are they about to penetrate
Shaft Six,
390
00:17:23,042 --> 00:17:26,795
which directly connects
to the original Money Pit?
391
00:17:26,796 --> 00:17:28,088
Hello, hello.
392
00:17:28,089 --> 00:17:29,464
How deep?
393
00:17:29,465 --> 00:17:32,050
So, we're at 101
with the casing teeth.
394
00:17:32,051 --> 00:17:37,389
We are seeing the pressures
build, right from 100 to 101.
395
00:17:37,390 --> 00:17:38,473
What's the matter?
396
00:17:38,474 --> 00:17:40,308
So, I was just giving them
an update.
397
00:17:40,309 --> 00:17:42,394
Nothing the matter.
It might be good.
398
00:17:42,395 --> 00:17:43,728
‐ What happened?
‐What we're noticing is, when we
399
00:17:43,729 --> 00:17:46,773
turn the can, it's building up
higher pressure.
400
00:17:46,774 --> 00:17:49,442
Danny's kind of thinking
that maybe we're cutting
401
00:17:49,443 --> 00:17:52,112
through something, but I told
him that it sounds like if
402
00:17:52,113 --> 00:17:54,072
you are cutting through
this top, to go ahead
403
00:17:54,073 --> 00:17:56,908
and cut through and then see
if the pressures change
404
00:17:56,909 --> 00:17:58,660
if we're more into a void.
405
00:17:58,661 --> 00:18:01,037
So, um, he's gonna try
to advance through
406
00:18:01,038 --> 00:18:02,414
whatever it is right now.
407
00:18:02,415 --> 00:18:03,748
Yeah.
408
00:18:03,749 --> 00:18:05,584
You know, we've been
to this point before.
409
00:18:05,585 --> 00:18:08,254
‐We have. ‐My advi mine‐mine
would be, keep going.
410
00:18:11,257 --> 00:18:13,216
The Money Pit collapsed
into Shaft Six,
411
00:18:13,217 --> 00:18:15,677
so if we can find Shaft Six,
we can find the tunnel,
412
00:18:15,678 --> 00:18:17,762
we can find what was
in the Money Pit.
413
00:18:17,763 --> 00:18:21,224
I would be
"jump up and down" happy
414
00:18:21,225 --> 00:18:23,143
if the one thing comes out
of this hole,
415
00:18:23,144 --> 00:18:25,520
because my brother will
be happy, I'll be happy,
416
00:18:25,521 --> 00:18:27,689
the Fellowship will be happy,
417
00:18:27,690 --> 00:18:30,233
and this has got a good shot.
418
00:18:32,278 --> 00:18:34,113
Here we go!
419
00:18:37,992 --> 00:18:39,326
Wow.
420
00:18:39,327 --> 00:18:40,452
There you go!
421
00:18:40,453 --> 00:18:41,870
Yeah!
422
00:18:41,871 --> 00:18:43,705
‐Whee!
‐Yeah.
423
00:18:43,706 --> 00:18:45,040
Told you! I told you!
424
00:18:45,041 --> 00:18:46,333
I told you!
425
00:18:46,334 --> 00:18:47,500
‐You knew it was wood.
‐I knew it!
426
00:18:47,501 --> 00:18:48,919
I knew it!
427
00:18:50,004 --> 00:18:51,713
‐ Wow!
‐ Whoa!
428
00:18:51,714 --> 00:18:55,216
That is a lot of wood coming out
of the hammer grab.
429
00:18:55,217 --> 00:18:57,219
Here we go.
430
00:19:01,807 --> 00:19:04,935
This looks like old wood.
431
00:19:05,978 --> 00:19:09,522
There we go.
This piece is hand‐hewn as well.
432
00:19:09,523 --> 00:19:12,692
Look. Like it's been chopped.
433
00:19:12,693 --> 00:19:15,446
Yeah. That's been cut
with an ax.
434
00:19:16,489 --> 00:19:18,282
That's a good one.
435
00:19:19,825 --> 00:19:22,035
Ax‐cut wood? Found at a depth
436
00:19:22,036 --> 00:19:24,162
where the team is hoping
to intercept
437
00:19:24,163 --> 00:19:26,247
the Shaft Six tunnel?
438
00:19:26,248 --> 00:19:28,792
Although it is a very
encouraging development,
439
00:19:28,793 --> 00:19:31,920
the team knows they must be
cautiously optimistic
440
00:19:31,921 --> 00:19:34,923
until more evidence is brought
to the surface.
441
00:19:34,924 --> 00:19:37,759
I say we broke into some tunnel.
442
00:19:37,760 --> 00:19:39,261
I think so, too.
443
00:19:41,847 --> 00:19:43,223
Hey, guys.
444
00:19:43,224 --> 00:19:44,516
Hey, guys.
445
00:19:44,517 --> 00:19:45,809
Oh! Look at the wood.
446
00:19:45,810 --> 00:19:47,352
Oh, yeah.
447
00:19:47,353 --> 00:19:51,356
And what we need
to see next is wood
448
00:19:51,357 --> 00:19:52,816
‐and then treasure.
‐Yeah.
449
00:19:52,817 --> 00:19:54,943
Old wood and old treasure.
450
00:19:54,944 --> 00:19:57,487
Well, we'll find out here
shortly.
451
00:19:57,488 --> 00:19:59,406
A couple, three more grabs.
452
00:19:59,407 --> 00:20:01,616
The next timbers you should see
453
00:20:01,617 --> 00:20:03,785
should be the ones you've been
waiting a long time to see.
454
00:20:03,786 --> 00:20:06,204
‐Yeah. ‐We've been waiting
a long time to see.
455
00:20:06,205 --> 00:20:07,330
Yeah.
456
00:20:11,794 --> 00:20:13,963
Come on, baby.
Be something good.
457
00:20:18,592 --> 00:20:20,927
There we go. ‐ Oh, look at
the wood in that!
458
00:20:20,928 --> 00:20:22,470
‐You're right, Scott.
There's wood in there. ‐We got it!
459
00:20:22,471 --> 00:20:23,930
More wood!
460
00:20:23,931 --> 00:20:26,392
‐ Yeah.
‐There you go.
461
00:20:27,893 --> 00:20:30,603
Isn't that something?
462
00:20:30,604 --> 00:20:32,272
This should be
the money tunnel.
463
00:20:32,273 --> 00:20:37,235
Exactly.
464
00:20:37,236 --> 00:20:38,987
That's looking good, gentlemen.
465
00:20:38,988 --> 00:20:40,196
The tunnel's there.
466
00:20:40,197 --> 00:20:42,073
Now we just have to see
what's in it.
467
00:20:42,074 --> 00:20:44,909
At the Money Pit dig site,
468
00:20:44,910 --> 00:20:46,578
brothers Rick and Marty Lagin,
469
00:20:46,579 --> 00:20:48,163
along with members
of their team,
470
00:20:48,164 --> 00:20:50,749
are excited by news
that the drilling team
471
00:20:50,750 --> 00:20:53,626
may have just intercepted
an old searcher tunnel
472
00:20:53,627 --> 00:20:56,087
known as Shaft Six.
473
00:20:56,088 --> 00:20:58,798
This is where the pay dirt
should be.
474
00:20:58,799 --> 00:21:01,384
Yeah. That's got to be the roof.
475
00:21:01,385 --> 00:21:02,553
Yep.
476
00:21:06,932 --> 00:21:08,433
Feels good to find a tunnel
477
00:21:08,434 --> 00:21:09,768
where there's supposed
to be one, though.
478
00:21:09,769 --> 00:21:10,853
‐Absolutely.
‐Yeah.
479
00:21:13,189 --> 00:21:14,773
Wow.
480
00:21:14,774 --> 00:21:16,191
‐That's a lot of wood in there.
‐ Yeah, baby!
481
00:21:16,192 --> 00:21:17,776
Yeah.
482
00:21:17,777 --> 00:21:19,861
Going in.
483
00:21:19,862 --> 00:21:21,529
Go get 'em, Gary.
484
00:21:21,530 --> 00:21:23,156
We believe, in the moment,
485
00:21:23,157 --> 00:21:25,950
that we've encountered
the tunnel from Shaft Six.
486
00:21:25,951 --> 00:21:27,452
I mean, that's exciting
in and of itself,
487
00:21:27,453 --> 00:21:29,662
but the process worked.
488
00:21:29,663 --> 00:21:32,957
We went to the historical
records, we retrieved the data,
489
00:21:32,958 --> 00:21:37,086
we did the analysis,
computer‐modeled it.
490
00:21:37,087 --> 00:21:39,964
So the process worked.
We're in the tunnel.
491
00:21:39,965 --> 00:21:43,134
The team will now
meticulously search the spoils
492
00:21:43,135 --> 00:21:46,304
retrieved from the shaft
by hand
493
00:21:46,305 --> 00:21:48,306
after they are first scanned
with a metal detector
494
00:21:48,307 --> 00:21:50,976
by Gary Drayton.
495
00:21:59,819 --> 00:22:02,238
It's easier to see things
when they're wet.
496
00:22:04,406 --> 00:22:06,617
Whoa, whoa, whoa. Look at this.
497
00:22:08,035 --> 00:22:10,870
What do we have here?
That looks like leather.
498
00:22:10,871 --> 00:22:12,831
Or is that bark?
499
00:22:12,832 --> 00:22:15,501
I‐I think that might be
a piece of leather, Steve.
500
00:22:17,419 --> 00:22:19,629
‐That looks like leather.
‐Yeah.
501
00:22:19,630 --> 00:22:21,589
Leather?
502
00:22:21,590 --> 00:22:24,008
Could it be connected to
the other fragments of leather
503
00:22:24,009 --> 00:22:26,302
that the team has found deep
in the Money Pit area
504
00:22:26,303 --> 00:22:27,887
over the past two years?
505
00:22:27,888 --> 00:22:32,017
Additional bits
of bookbinding, perhaps?
506
00:22:34,895 --> 00:22:36,771
Of course, no gold coins yet.
507
00:22:36,772 --> 00:22:38,356
But that's okay.
508
00:22:38,357 --> 00:22:40,525
The lighter stuff
might have collapsed to the side
509
00:22:40,526 --> 00:22:42,110
as they were getting close.
510
00:22:42,111 --> 00:22:44,028
You never know,
there could be one in that pile
511
00:22:44,029 --> 00:22:45,281
‐over there, too.
‐Yeah.
512
00:22:57,001 --> 00:23:00,211
There are little bits
of this leather everywhere.
513
00:23:00,212 --> 00:23:02,881
‐ That's a good find.
‐It's tiny.
514
00:23:02,882 --> 00:23:05,383
‐You notice how they're
all the same thickness. ‐Yeah.
515
00:23:05,384 --> 00:23:08,052
We'll have to have it tested to
see if it's leather, possibly,
516
00:23:08,053 --> 00:23:10,972
left down there from the workers
that were digging the tunnel,
517
00:23:10,973 --> 00:23:14,475
or if this is a bit
of that manuscript binding
518
00:23:14,476 --> 00:23:16,477
that we found in H8...
519
00:23:16,478 --> 00:23:18,313
‐I mean, we're close to H8.
‐...what, two years ago?
520
00:23:18,314 --> 00:23:19,480
Yeah, we are.
521
00:23:19,481 --> 00:23:21,566
Two years ago,
522
00:23:21,567 --> 00:23:24,402
the Oak Island team excavated
one of their most intriguing
523
00:23:24,403 --> 00:23:28,615
exploratory shafts to date:
Borehole H8.
524
00:23:28,616 --> 00:23:31,159
It was here
that they discovered
525
00:23:31,160 --> 00:23:35,413
not only leather bookbinding
but also pieces of parchment,
526
00:23:35,414 --> 00:23:38,875
17th century human bones,
527
00:23:38,876 --> 00:23:41,711
and evidence of the
seven‐foot‐tall wooden vault
528
00:23:41,712 --> 00:23:46,090
that was reported back in 1897
by Oak Island treasure hunters
529
00:23:46,091 --> 00:23:49,260
William Chappell
and Frederick Blair.
530
00:23:49,261 --> 00:23:51,512
All this scattered leather,
531
00:23:51,513 --> 00:23:55,516
roughly in the same depth,
but in the last two or three...
532
00:23:55,517 --> 00:23:58,061
This hole was all virgin
material, except for the tunnel.
533
00:23:58,062 --> 00:23:59,687
‐That's right.
‐So anything that's in here
534
00:23:59,688 --> 00:24:02,857
‐should be directly
from that tunnel. ‐Yeah.
535
00:24:02,858 --> 00:24:06,027
Could these pieces of leather
found in the spoils
536
00:24:06,028 --> 00:24:09,197
of Borehole 8‐A be evidence
of a connection
537
00:24:09,198 --> 00:24:12,450
between the Shaft Six tunnel
and Borehole H8,
538
00:24:12,451 --> 00:24:15,870
located some ten feet away?
539
00:24:15,871 --> 00:24:19,123
And, if so, might it also
support the notion
540
00:24:19,124 --> 00:24:22,961
that the H8 shaft intercepted
part of the original Money Pit,
541
00:24:22,962 --> 00:24:26,339
as Marty Lagina
has long suspected?
542
00:24:26,340 --> 00:24:31,052
Shaft Six might end up
in close proximity to H8.
543
00:24:31,053 --> 00:24:32,720
If it points in that direction,
544
00:24:32,721 --> 00:24:34,681
then‐then maybe
my brother was right.
545
00:24:34,682 --> 00:24:38,309
He said long ago, he said,
"You found the Money Pit in H8."
546
00:24:38,310 --> 00:24:40,687
It's certainly pointing
in that area.
547
00:24:40,688 --> 00:24:42,814
Just letting you know
this next grab
548
00:24:42,815 --> 00:24:45,734
coming out is from 114.
549
00:24:48,487 --> 00:24:51,240
Wow, look at the size of that.
550
00:24:54,952 --> 00:24:56,911
‐ Wow.
551
00:24:56,912 --> 00:24:59,330
‐That's something.
‐That is impressive.
552
00:24:59,331 --> 00:25:02,500
‐Is that oak? That's oak.
‐But is it, is it hand‐hewn?
553
00:25:02,501 --> 00:25:05,671
‐I don't know. Let's go wash it.
‐Let's go wash it off.
554
00:25:15,931 --> 00:25:18,350
‐Looks that way.
‐Certainly looks like it.
555
00:25:27,609 --> 00:25:28,819
Oh. Well, yeah.
556
00:25:29,862 --> 00:25:31,530
Corner of an old shaft.
557
00:25:33,699 --> 00:25:35,992
When the original Money Pit
558
00:25:35,993 --> 00:25:38,870
was first excavated
more than two centuries ago,
559
00:25:38,871 --> 00:25:42,874
Daniel McGinnis and members
of the Onslow Company reported
560
00:25:42,875 --> 00:25:46,335
finding platforms made
of oak logs every ten feet
561
00:25:46,336 --> 00:25:49,213
down to the 90‐foot level.
562
00:25:49,214 --> 00:25:53,217
Does finding evidence of an ok
platform mean that the team hs
563
00:25:53,218 --> 00:25:57,055
just found part of the original
Money Pit treasure shaft?
564
00:25:57,056 --> 00:26:00,309
And, if so,
what might they find next?
565
00:26:08,233 --> 00:26:09,567
‐Got something?
‐ Yeah.
566
00:26:09,568 --> 00:26:10,819
I got a target.
567
00:26:13,322 --> 00:26:16,282
‐I've narrowed it down for you.
‐Huh?
568
00:26:16,283 --> 00:26:19,243
I've narrowed it down.
It's in that chunk there.
569
00:26:19,244 --> 00:26:21,120
Iron?
570
00:26:21,121 --> 00:26:22,831
I don't know what
it is yet, mate.
571
00:26:25,167 --> 00:26:27,586
‐This is some thick stuff.
‐Yeah.
572
00:26:29,963 --> 00:26:32,591
‐Yeah. You got it out.
573
00:26:35,886 --> 00:26:39,014
Ah. That was it?
574
00:26:40,599 --> 00:26:44,269
Talk about finding a needle
in an haystack.
575
00:26:45,771 --> 00:26:48,022
Actually, it does look like one,
doesn't it?
576
00:26:48,023 --> 00:26:50,567
Like a little sailcloth needle.
577
00:26:52,027 --> 00:26:53,861
What the hell's
that doing in there?
578
00:26:53,862 --> 00:26:56,155
I don't know. That was a heck
of a lot of noise.
579
00:26:56,156 --> 00:26:59,075
Normally, if I get a good signal
off a piece of iron,
580
00:26:59,076 --> 00:27:02,328
it normally means
it's an older piece of iron.
581
00:27:02,329 --> 00:27:04,163
That's a needle in a clay‐stack.
582
00:27:06,834 --> 00:27:08,835
Yeah. We're get...
583
00:27:08,836 --> 00:27:11,463
We're getting a hodgepodge
of stuff.
584
00:27:14,258 --> 00:27:16,259
I have no idea
585
00:27:16,260 --> 00:27:17,927
what that is.
‐ No.
586
00:27:17,928 --> 00:27:19,137
Needle.
587
00:27:19,138 --> 00:27:20,346
It's not Yeah,
it's not a nail.
588
00:27:20,347 --> 00:27:22,473
It's more needle‐like.
589
00:27:22,474 --> 00:27:23,891
‐Well, let's get...
‐That's what it reminded me of.
590
00:27:23,892 --> 00:27:25,935
Like a sailcloth needle.
591
00:27:25,936 --> 00:27:27,728
Gary found a strange object.
592
00:27:27,729 --> 00:27:29,689
Perhaps it was
a sailcloth needle.
593
00:27:29,690 --> 00:27:31,399
It's a curious item,
594
00:27:31,400 --> 00:27:33,276
and hopefully we can come
to an understanding
595
00:27:33,277 --> 00:27:35,403
as to its purpose.
596
00:27:35,404 --> 00:27:37,488
You know, when you look at all
the stuff we're seeing here,
597
00:27:37,489 --> 00:27:41,242
I think we found evidence
of a collapse.
598
00:27:41,243 --> 00:27:43,661
We're close.
This is a collapsed feature
599
00:27:43,662 --> 00:27:45,746
of the original Money Pit, and,
600
00:27:45,747 --> 00:27:48,666
you know, I mean, I hate
to use the word "excited,"
601
00:27:48,667 --> 00:27:51,335
but that's what we're looking
for, a collapsed feature.
602
00:27:51,336 --> 00:27:54,005
That's an indication that maybe
we're in the Money Pit.
603
00:27:54,006 --> 00:27:56,549
Well, stuff from the Money Pit.
604
00:27:56,550 --> 00:27:57,717
What do you think?
605
00:27:57,718 --> 00:27:59,260
From the Money Pit.
606
00:27:59,261 --> 00:28:01,053
Between that,
607
00:28:01,054 --> 00:28:03,639
the s different kinds of wood,
608
00:28:03,640 --> 00:28:07,351
the disturbed soils,
we've got to be close.
609
00:28:07,352 --> 00:28:10,563
‐I think we hit what we were
supposed to hit.
610
00:28:10,564 --> 00:28:13,941
Now we'll see if there's
any treasure in that tunnel.
611
00:28:13,942 --> 00:28:17,111
‐ Might be deeper.
‐ Might be deeper.
612
00:28:17,112 --> 00:28:19,114
I want something good.
613
00:28:22,784 --> 00:28:26,120
As a new day begins
on Oak Island,
614
00:28:26,121 --> 00:28:29,582
and while Rick Lagina continues
to oversee the excavation
615
00:28:29,583 --> 00:28:32,543
of Borehole 8‐A
at the Money Pit...
616
00:28:32,544 --> 00:28:34,629
Here we are at Ross Farms
617
00:28:34,630 --> 00:28:36,631
‐about to get some answers.
‐ Yeah.
618
00:28:36,632 --> 00:28:38,633
...Marty Lagina
and his son Alex,
619
00:28:38,634 --> 00:28:43,054
along with metal detection
expert Gary Drayton,
620
00:28:43,055 --> 00:28:46,432
travel once again
to the Ross Farm Museum,
621
00:28:46,433 --> 00:28:50,603
located in the nearby town
of New Ross, Nova Scotia.
622
00:28:50,604 --> 00:28:53,022
‐Here we are. Back again.
623
00:28:53,023 --> 00:28:55,232
‐Yeah. I love this place.
‐Me, too.
624
00:28:55,233 --> 00:28:56,568
Hey, Carmen.
625
00:28:57,569 --> 00:28:58,861
‐How you doing, mate?
‐ Carmen.
626
00:28:58,862 --> 00:29:00,906
‐ Back with more.
‐Wonderful.
627
00:29:02,240 --> 00:29:05,076
We got these out
of the swamp excavation
628
00:29:05,077 --> 00:29:07,912
near a place we call
the Eye of the Swamp.
629
00:29:07,913 --> 00:29:11,749
And both of these came out
of the same area,
630
00:29:11,750 --> 00:29:14,753
‐a couple of feet apart.
Hmm.
631
00:29:17,089 --> 00:29:18,839
They are.
632
00:29:18,840 --> 00:29:21,425
When I first pulled them up,
I was thinking they were similar
633
00:29:21,426 --> 00:29:25,055
to the crib spikes that
we showed you from Smith's Cove.
634
00:29:37,025 --> 00:29:38,235
Yeah.
635
00:29:47,452 --> 00:29:49,453
Commonly used by sailors
636
00:29:49,454 --> 00:29:52,206
beginning in the early
17th century,
637
00:29:52,207 --> 00:29:56,043
a marlinespike was
a metal tool used to splice
638
00:29:56,044 --> 00:29:58,254
and untie rope lines on a shi.
639
00:29:58,255 --> 00:30:01,215
as well as for attaching ropes
to a sail.
640
00:30:01,216 --> 00:30:04,218
But why would a marlinespike
be found
641
00:30:04,219 --> 00:30:06,762
near the so‐called
Eye of the Swamp?
642
00:30:06,763 --> 00:30:09,724
Could it be even more evidence
that a large ship
643
00:30:09,725 --> 00:30:12,018
may have been sailed
between what was once
644
00:30:12,019 --> 00:30:16,647
two separate islands,
then sunk, scavenged, burned,
645
00:30:16,648 --> 00:30:18,858
and then hidden
under thousands of gallons
646
00:30:18,859 --> 00:30:21,027
of brackish swamp water?
647
00:30:21,028 --> 00:30:22,903
Here we go. Right?
Bits and bobs.
648
00:30:22,904 --> 00:30:25,322
Bits and bobs
of ship in the swamp.
649
00:30:25,323 --> 00:30:28,826
We know Fred discovered
pieces of the ship.
650
00:30:28,827 --> 00:30:31,037
We have spikes that other
experts have identified
651
00:30:31,038 --> 00:30:32,997
as being from a ship.
652
00:30:32,998 --> 00:30:34,540
Well, if somebody brought
a ship in there,
653
00:30:34,541 --> 00:30:36,542
and it is the evidence
is starting to stack up
654
00:30:36,543 --> 00:30:40,463
that that was once
an open harbor, not a swamp.
655
00:30:40,464 --> 00:30:42,840
So that could all add up.
656
00:30:42,841 --> 00:30:44,842
I'm just happy
I'm wrong on these.
657
00:30:44,843 --> 00:30:48,888
I naturally assume these little
things are cribbing spikes,
658
00:30:48,889 --> 00:30:52,683
but this is more signs
of ship‐related materials
659
00:30:52,684 --> 00:30:53,852
in the swamp.
660
00:30:57,189 --> 00:30:59,899
Well, prepare to be baffled
again then, because...
661
00:30:59,900 --> 00:31:05,822
Yeah. This came from over
100 feet below the ground.
662
00:31:09,910 --> 00:31:11,161
Mm‐hmm.
663
00:31:19,044 --> 00:31:21,629
Wow.
664
00:31:21,630 --> 00:31:24,256
Kind of reminded me
of a sailcloth needle
665
00:31:24,257 --> 00:31:25,884
when I first saw it.
666
00:31:36,394 --> 00:31:38,145
‐Hmm.
Wow.
667
00:31:38,146 --> 00:31:40,564
Wowzer, huh?
668
00:31:40,565 --> 00:31:42,441
‐Interesting.
Extremely interesting. ‐ Yeah.
669
00:31:42,442 --> 00:31:44,693
‐I did not expect that.
‐No. ‐No.
670
00:31:44,694 --> 00:31:46,320
A spike?
671
00:31:46,321 --> 00:31:48,114
From a booby trap?
672
00:31:48,115 --> 00:31:53,285
And found some 114 feet deep
in the Money Pit area?
673
00:31:53,286 --> 00:31:56,664
Dating back literally
thousands of years,
674
00:31:56,665 --> 00:31:58,833
so‐called booby traps have been
used by hunters
675
00:31:58,834 --> 00:32:01,335
to catch their prey.
676
00:32:01,336 --> 00:32:04,380
They have also been used
effectively in warfare
677
00:32:04,381 --> 00:32:06,382
and as a means of protecting
everything from tombs
678
00:32:06,383 --> 00:32:10,928
and vaults to other locations
which contain sacred objects
679
00:32:10,929 --> 00:32:13,597
or priceless valuables.
680
00:32:13,598 --> 00:32:16,268
Spookier and spookier.
681
00:32:17,894 --> 00:32:20,230
Yeah. That doesn't
make sense, does it?
682
00:32:29,406 --> 00:32:30,447
Mm‐hmm.
683
00:32:30,448 --> 00:32:32,117
Mm‐hmm.
684
00:32:45,297 --> 00:32:46,922
Yeah. It sure would
if you stepped on that.
685
00:32:46,923 --> 00:32:49,593
In what period in history?
I mean...
686
00:32:59,603 --> 00:33:03,397
Wow. A second booby trap
on Oak Island?
687
00:33:03,398 --> 00:33:05,900
What we were aware of
was a flood tunnel.
688
00:33:05,901 --> 00:33:07,818
Maybe there were other traps
689
00:33:07,819 --> 00:33:10,487
because we don't know much
about the original excavation
690
00:33:10,488 --> 00:33:12,865
of the Money Pit,
so maybe Carmen Legge is right.
691
00:33:12,866 --> 00:33:14,783
Maybe there were other obstacles
they got through
692
00:33:14,784 --> 00:33:17,036
and they just didn't note them.
693
00:33:17,037 --> 00:33:19,788
That's really quite amazing.
694
00:33:19,789 --> 00:33:22,958
You know, I'd
I had not envisioned that.
695
00:33:22,959 --> 00:33:24,752
‐I would not have
thought that, no. ‐No.
696
00:33:24,753 --> 00:33:26,837
But he's seen all kinds of stuff
697
00:33:26,838 --> 00:33:28,631
and‐and doesn't see
another use for that.
698
00:33:28,632 --> 00:33:30,424
And it's clearly made that way.
699
00:33:30,425 --> 00:33:32,844
I mean, it‐it didn't corrode
that way.
700
00:33:36,389 --> 00:33:37,890
No. Even to my eye, you can look
701
00:33:37,891 --> 00:33:39,433
at the end
and see that it's shaved.
702
00:33:39,434 --> 00:33:42,102
It's made to be pointy. Yeah.
703
00:33:42,103 --> 00:33:43,146
It didn't corrode like that.
704
00:33:46,191 --> 00:33:47,817
Yeah.
705
00:33:51,404 --> 00:33:53,781
‐Yeah. That is shocking.
Isn't it? ‐ Yeah.
706
00:33:53,782 --> 00:33:55,157
Every time I leave here, Carmen,
707
00:33:55,158 --> 00:33:57,034
I got to digest
what you told me.
708
00:33:57,035 --> 00:33:59,036
I have to think about it, 'cause
I‐I imagine you do, too, though.
709
00:33:59,037 --> 00:34:00,371
Right?
710
00:34:00,372 --> 00:34:02,873
‐Good finds, Gary.
‐ Yeah.
711
00:34:02,874 --> 00:34:06,377
‐Well, hey, as always,
thank you. ‐Mm‐hmm.
712
00:34:06,378 --> 00:34:08,128
More questions.
713
00:34:08,129 --> 00:34:09,880
‐Oh, no, mate.
‐ You know what, though?
714
00:34:09,881 --> 00:34:11,131
It's always good, Carmen.
715
00:34:11,132 --> 00:34:13,217
It's always a pleasure talking
to you, really,
716
00:34:13,218 --> 00:34:15,386
because the wealth of knowledge
you have is great.
717
00:34:15,387 --> 00:34:17,137
I guarantee we'll be back.
718
00:34:17,138 --> 00:34:19,306
All right.
‐ Cheers. Thank you.
719
00:34:19,307 --> 00:34:21,267
Following their meeting
720
00:34:21,268 --> 00:34:23,519
with blacksmithing expert
Carmen Legge...
721
00:34:23,520 --> 00:34:25,020
Here we go.
722
00:34:25,021 --> 00:34:27,106
Another bucket of fun.
723
00:34:27,107 --> 00:34:29,608
...Marty and Gary have joined
Rick Lagina
724
00:34:29,609 --> 00:34:31,151
and other members of the team
725
00:34:31,152 --> 00:34:33,320
back at the Money Pit,
726
00:34:33,321 --> 00:34:35,698
as they continue to
meticulously search the spoils
727
00:34:35,699 --> 00:34:37,992
excavated from the 8‐A shaft.
728
00:34:37,993 --> 00:34:41,704
Hell of a lot of clay.
729
00:34:41,705 --> 00:34:44,541
Now we'll see if there's
any treasure in that tunnel.
730
00:34:46,751 --> 00:34:49,336
Not feeling any love yet.
731
00:34:49,337 --> 00:34:51,756
I ain't detecting any metal.
732
00:34:52,966 --> 00:34:55,092
About how deep are we?
733
00:34:55,093 --> 00:34:57,721
Top of that can is 155.
734
00:35:01,099 --> 00:35:02,474
This is it, mate.
735
00:35:02,475 --> 00:35:04,560
I want to see some gold
coming out of there.
736
00:35:04,561 --> 00:35:07,438
We didn't find the one thing
in the, in the zone
737
00:35:07,439 --> 00:35:10,441
of 110 to 120,
738
00:35:10,442 --> 00:35:13,068
but the next zone of interest
is well below that
739
00:35:13,069 --> 00:35:15,571
140 to 160, I would say.
740
00:35:15,572 --> 00:35:19,366
I do believe we've hit
the Shaft Six tunnel,
741
00:35:19,367 --> 00:35:21,410
or are in close proximity
to it.
742
00:35:21,411 --> 00:35:23,746
So I hope the data
743
00:35:23,747 --> 00:35:25,247
continues to pile up.
744
00:35:25,248 --> 00:35:26,458
We're still in business.
745
00:35:29,085 --> 00:35:30,962
Nope. That's clean.
746
00:35:32,380 --> 00:35:34,256
Yeah. You got to go another,
747
00:35:34,257 --> 00:35:36,216
you got to go another ten feet.
748
00:35:36,217 --> 00:35:38,886
We've got to keep digging.
749
00:35:38,887 --> 00:35:42,640
Meanwhile, near Smith's Cove...
750
00:35:42,641 --> 00:35:46,602
Jack Begley and Steve Guptill
are also
751
00:35:46,603 --> 00:35:48,270
carefully examining spoils
from 8‐A
752
00:35:48,271 --> 00:35:50,857
using the screen‐mesh
wash table.
753
00:35:54,986 --> 00:35:57,363
Get something?
754
00:35:57,364 --> 00:35:59,615
Shiny rock.
755
00:36:06,623 --> 00:36:09,834
Oh, what's that? Take a look.
756
00:36:15,340 --> 00:36:17,424
Anything?
757
00:36:17,425 --> 00:36:19,301
Oh, that's good.
758
00:36:19,302 --> 00:36:20,469
‐That's good.
‐What is that?
759
00:36:20,470 --> 00:36:22,096
It looks like old metal.
760
00:36:22,097 --> 00:36:24,765
‐ It's old metal.
‐This looks hand‐forged.
761
00:36:24,766 --> 00:36:27,976
It looks like a hinge, maybe.
762
00:36:27,977 --> 00:36:29,520
That's freakin' awesome, Steve!
763
00:36:29,521 --> 00:36:31,063
That would be awesome.
764
00:36:31,064 --> 00:36:33,023
‐Hi, guys. How are you?
‐ Hey, Laird.
765
00:36:33,024 --> 00:36:36,568
‐ Hey, Laird. ‐ We found something
here on this table.
766
00:36:36,569 --> 00:36:37,986
Give us your opinion, Laird.
767
00:36:37,987 --> 00:36:40,031
What do you think that could be?
768
00:36:41,074 --> 00:36:43,784
Ooh. It's tiny.
769
00:36:43,785 --> 00:36:44,993
Good eyes.
770
00:36:44,994 --> 00:36:46,537
‐Yeah.
‐He found it.
771
00:36:46,538 --> 00:36:47,539
Yeah.
772
00:36:49,666 --> 00:36:52,084
Could be part of a strap hinge.
773
00:36:52,085 --> 00:36:54,086
‐ There we go. Yeah.
‐There you go. Yeah.
774
00:36:54,087 --> 00:36:55,254
It is in good shape.
775
00:36:55,255 --> 00:36:56,380
It looked handwrought
776
00:36:56,381 --> 00:36:58,257
‐to me. Yup.
‐Yeah, I think so.
777
00:36:58,258 --> 00:37:00,884
It's been under the ground
for a long time without oxygen.
778
00:37:00,885 --> 00:37:03,303
‐Mm‐hmm. ‐That's why it's in
such good shape.
779
00:37:03,304 --> 00:37:05,514
Yeah. We're going through
the spoils
780
00:37:05,515 --> 00:37:06,890
from the Shaft Six tunnel.
781
00:37:06,891 --> 00:37:09,810
Would that be something that
782
00:37:09,811 --> 00:37:11,437
someone tunneling
would have on them,
783
00:37:11,438 --> 00:37:14,356
or would it possibly be
something more found on a chest,
784
00:37:14,357 --> 00:37:16,859
a smaller size chest?
785
00:37:16,860 --> 00:37:19,111
Nothing mining‐related.
786
00:37:19,112 --> 00:37:23,282
An iron hinge,
possibly from a chest?
787
00:37:23,283 --> 00:37:25,701
And found in
the 8‐A target zone,
788
00:37:25,702 --> 00:37:27,870
where the team suspects
treasure was scattered
789
00:37:27,871 --> 00:37:30,330
across an underground
debris field?
790
00:37:30,331 --> 00:37:33,375
Could this have once been
a piece of a treasure chest
791
00:37:33,376 --> 00:37:36,420
that was crushed and broken up
when the Money Pit collapsed
792
00:37:36,421 --> 00:37:38,589
in 1861?
793
00:37:38,590 --> 00:37:41,091
It's intriguing, isn't it?
794
00:37:41,092 --> 00:37:42,426
Find some more.
795
00:37:42,427 --> 00:37:47,014
Yeah. Let's keep going.
796
00:37:47,015 --> 00:37:48,265
At the Oak Island Money Pit,
797
00:37:48,266 --> 00:37:50,309
brothers Rick and Marty Lagin,
798
00:37:50,310 --> 00:37:52,478
along with members
of their team,
799
00:37:52,479 --> 00:37:54,605
are continuing
to search the spoils
800
00:37:54,606 --> 00:37:56,106
excavated from Borehole 8‐A
801
00:37:56,107 --> 00:37:57,816
for evidence of treasure.
802
00:37:57,817 --> 00:38:00,152
Nothing in that one.
803
00:38:00,153 --> 00:38:02,488
But now,
as yet another Oak Island day
804
00:38:02,489 --> 00:38:04,490
grows shorter,
805
00:38:04,491 --> 00:38:05,824
Marty and Rick
are becoming anxious
806
00:38:05,825 --> 00:38:07,868
that after hours of digging,
807
00:38:07,869 --> 00:38:11,456
they may be close
to reaching another dead end.
808
00:38:16,795 --> 00:38:18,755
Let's find something.
809
00:38:22,133 --> 00:38:24,511
Not much coming up
in the hammer grab.
810
00:38:26,179 --> 00:38:29,056
No. Starting, uh,
about four grabs ago,
811
00:38:29,057 --> 00:38:30,974
he started not being able
to get full buckets.
812
00:38:30,975 --> 00:38:32,309
That petered out.
813
00:38:32,310 --> 00:38:34,144
‐Yeah. ‐All that wood
petered out eventually.
814
00:38:34,145 --> 00:38:36,146
‐And then what?
‐We got into clastic sediments,
815
00:38:36,147 --> 00:38:37,815
then into limestone sediments.
816
00:38:37,816 --> 00:38:39,149
And now we're into
817
00:38:39,150 --> 00:38:40,818
huge dumps of water
818
00:38:40,819 --> 00:38:42,654
and almost nothing else.
819
00:38:44,322 --> 00:38:45,489
Look how wet it is.
820
00:38:45,490 --> 00:38:47,742
This is how it's been coming up.
821
00:38:56,209 --> 00:38:58,126
Although the team still has
822
00:38:58,127 --> 00:39:00,337
a large amount
of earth and sediment
823
00:39:00,338 --> 00:39:01,839
from the 8‐A shaft
to sift through
824
00:39:01,840 --> 00:39:03,507
for valuable clues,
825
00:39:03,508 --> 00:39:06,426
the absence of any more
hand‐cut wood timbers
826
00:39:06,427 --> 00:39:09,346
or other clear evidence
of the original Money Pit
827
00:39:09,347 --> 00:39:11,223
and what
it is believed to contain
828
00:39:11,224 --> 00:39:13,852
is a devastating development.
829
00:39:19,274 --> 00:39:20,399
Yeah.
830
00:39:20,400 --> 00:39:21,943
More of the same.
831
00:39:24,404 --> 00:39:26,446
I'm not sure
what the advantage is
832
00:39:26,447 --> 00:39:28,324
in going deeper.
833
00:39:30,410 --> 00:39:32,203
Nope.
834
00:39:33,204 --> 00:39:34,872
I think we'll call it.
835
00:39:34,873 --> 00:39:37,333
All right. Well,
I think we're done here.
836
00:39:38,376 --> 00:39:39,877
We didn't find
837
00:39:39,878 --> 00:39:41,837
enough of the collapse zone.
838
00:39:41,838 --> 00:39:44,840
Enough of it. I think we found
evidence of a collapse zone,
839
00:39:44,841 --> 00:39:46,216
but we didn't find enough
to have located
840
00:39:46,217 --> 00:39:47,676
what was originally
in the Money Pit.
841
00:39:47,677 --> 00:39:50,053
If there is something
in the tunnel from Shaft Six,
842
00:39:50,054 --> 00:39:53,390
I just don't think we were
close enough to the Money Pit.
843
00:39:53,391 --> 00:39:56,560
We did not find what we sought,
but we learned something.
844
00:39:56,561 --> 00:39:58,770
And I've always said
if you're humble enough
845
00:39:58,771 --> 00:40:02,983
and smart enough,
you learn from every decision.
846
00:40:02,984 --> 00:40:04,902
We'll learn from this
and move on.
847
00:40:04,903 --> 00:40:06,612
We didn't find anything today,
848
00:40:06,613 --> 00:40:08,947
but we could find something
tomorrow.
849
00:40:08,948 --> 00:40:10,824
That's why
we all love you, Gary.
850
00:40:10,825 --> 00:40:12,576
Got to be optimistic, mate.
851
00:40:12,577 --> 00:40:14,370
Perpetual optimism.
852
00:40:17,081 --> 00:40:19,082
Despite a week
853
00:40:19,083 --> 00:40:20,959
that saw the team
make exciting discoveries
854
00:40:20,960 --> 00:40:22,586
both at the swamp
855
00:40:22,587 --> 00:40:25,422
and deep within
the Money Pit area,
856
00:40:25,423 --> 00:40:28,467
the Laginas and their partners
have reached a dead end
857
00:40:28,468 --> 00:40:32,346
in their excavation
of Borehole 8‐A.
858
00:40:32,347 --> 00:40:34,640
But as decades of dreaming
859
00:40:34,641 --> 00:40:38,268
and years of backbreaking
hard work have proven,
860
00:40:38,269 --> 00:40:41,021
the two brothers from Michigan
861
00:40:41,022 --> 00:40:42,689
won't give up easily.
862
00:40:42,690 --> 00:40:44,441
Theirs is a determination
863
00:40:44,442 --> 00:40:46,568
as formidable and unyielding
864
00:40:46,569 --> 00:40:49,363
as the island itself.
865
00:40:49,364 --> 00:40:51,782
For more than 225 years,
866
00:40:51,783 --> 00:40:53,951
men have come to Oak Island
867
00:40:53,952 --> 00:40:56,119
to solve a mystery.
868
00:40:56,120 --> 00:41:00,207
Marty and Rick Lagina
are not the first,
869
00:41:00,208 --> 00:41:01,625
but they are determined
870
00:41:01,626 --> 00:41:05,421
to be the last.
871
00:41:07,799 --> 00:41:10,801
Next time
on The Curse of Oak Island...
872
00:41:10,802 --> 00:41:13,679
We're gonna put "X"
on the ground now, are you?
873
00:41:13,680 --> 00:41:16,139
There is this major anomaly
right in the core
874
00:41:16,140 --> 00:41:17,599
‐of the Money Pit.
‐That's incredible.
875
00:41:17,600 --> 00:41:19,309
There it goes!
876
00:41:19,310 --> 00:41:21,186
You're digging
on Oak Island. ‐Wow.
877
00:41:21,187 --> 00:41:22,896
‐ Oh, that's fantastic!
878
00:41:22,897 --> 00:41:26,066
‐This is an old digging tool.
‐ Wow.
879
00:41:26,067 --> 00:41:28,151
‐ Look at all the wood.
‐ Whoa!
880
00:41:28,152 --> 00:41:30,070
‐ Wow, that is spectacular.
‐ That looks
881
00:41:30,071 --> 00:41:31,279
carved in there, doesn't it?
882
00:41:31,280 --> 00:41:32,531
‐ Roman numerals.
‐ Absolutely.
883
00:41:32,532 --> 00:41:34,574
This is like
nothing we've seen before.
884
00:41:34,575 --> 00:41:36,660
‐ That's old.
‐This could be original work.
885
00:41:36,661 --> 00:41:40,888
Subtitled by Diego Moraes / Ewerton Henrique
www.oakisland.tk
https://www.facebook.com/groups/amaldicaodeoakisland/
66531
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.