Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:54,685 --> 00:02:00,982
'FANCY DRESS'
(Title)
2
00:02:02,157 --> 00:02:05,980
GOA
3
00:02:06,005 --> 00:02:09,862
The land of entertainment
and Underworld Kings
4
00:02:09,910 --> 00:02:12,050
'Narcotics is a dirty business'
5
00:02:12,097 --> 00:02:14,651
You've clapped a lot
for this dialogue
6
00:02:14,683 --> 00:02:18,347
For you, we introduce two contrasting
high-tech Highwaymen
7
00:03:52,019 --> 00:03:55,214
Even this time, we
escaped from police
8
00:03:55,594 --> 00:03:58,511
- Wasn't our outfit awesome?
- Really beautiful
9
00:03:58,594 --> 00:04:01,386
Sure to win if we had actually
participated in the competition.
10
00:04:01,427 --> 00:04:04,659
Leave it, now remove the barrel
and get me the stuffs
11
00:04:05,831 --> 00:04:07,651
Chuck it down into this
12
00:04:08,427 --> 00:04:10,553
- How kookish!
Is this AK-47 ?
13
00:04:11,469 --> 00:04:13,553
Are they less in quantity?
14
00:04:15,683 --> 00:04:17,425
Break open that as well
and get me the stuffs.
15
00:04:17,450 --> 00:04:18,386
Hold it
16
00:04:18,411 --> 00:04:20,594
Heck with your slow motion.
Hurry up!
17
00:04:21,454 --> 00:04:23,579
It is Awesome,
Poor Man's Ecstacy!
18
00:04:23,604 --> 00:04:24,937
Break it open.
19
00:04:33,136 --> 00:04:34,803
How BRAINY are we?
20
00:04:34,845 --> 00:04:36,597
But, it doesn't work
most of the times.
21
00:04:37,970 --> 00:04:40,053
But this time, we
did a blunder
22
00:04:40,078 --> 00:04:41,204
What do you mean?
23
00:04:41,469 --> 00:04:44,636
If we had participated in this Fancy Dress
competition, the prize money was 50,000.
24
00:04:44,719 --> 00:04:46,636
This 25,000 and 50,000.
Total 75,000!
25
00:04:46,678 --> 00:04:47,972
Now, Didn't we loose
that 50,000?
26
00:04:47,980 --> 00:04:50,146
Damn Seban, couldn't you
tell this earlier itself?
27
00:04:50,187 --> 00:04:53,187
But, now only you told me about
our marvelous dressing.
28
00:04:53,730 --> 00:04:55,938
- Damn!
- Heck!
29
00:04:56,479 --> 00:04:58,396
Damn! I'm all tensed
30
00:04:58,479 --> 00:04:59,688
You fix one for me,
31
00:04:59,730 --> 00:05:01,187
Lemme damn smoke
32
00:05:01,229 --> 00:05:02,313
ONE full alone?
33
00:05:02,354 --> 00:05:03,438
You really want it?
34
00:05:05,813 --> 00:05:08,479
This Silly Billy body, its terrific
capacity to smoke
35
00:05:08,504 --> 00:05:10,337
Now only I realised.
36
00:05:10,855 --> 00:05:12,813
Dude, The famous Russian writer,
37
00:05:12,813 --> 00:05:14,146
Berny-Ignatius
38
00:05:14,146 --> 00:05:16,896
Do you know what
he said about 'Sea'?
39
00:05:17,022 --> 00:05:20,187
' Sea mother is international thief '
40
00:05:20,646 --> 00:05:22,063
Means?
41
00:05:22,063 --> 00:05:24,396
Means, Sea is a Lier
42
00:05:24,479 --> 00:05:25,730
Oh, that way?
43
00:05:26,813 --> 00:05:28,521
Hey Dammy,
44
00:05:29,187 --> 00:05:32,271
It's my hitherto unseen Pappa,
45
00:05:32,855 --> 00:05:36,187
who is shining on the
sky as a lovely star
46
00:05:38,855 --> 00:05:40,688
Then, how many Dads do
you think you have?
47
00:05:40,730 --> 00:05:43,063
There are thousands of stars there.
That's why asked
48
00:05:43,271 --> 00:05:47,396
He is the one shining at
the center, My Sweet Pappa
49
00:05:47,438 --> 00:05:48,980
What about the remaining?
50
00:05:49,521 --> 00:05:51,980
They're all my Pappa's..
51
00:05:52,005 --> 00:05:54,297
Thick Friends
52
00:05:55,589 --> 00:05:58,534
Pappa. . .
I love you Pappa.
53
00:05:58,980 --> 00:06:00,896
He is on the loose,
A full tilt Boogie
54
00:06:00,980 --> 00:06:02,438
He didn't listen when I told
55
00:06:02,479 --> 00:06:05,646
not to take a full, and just
breathe the smoke I exhale.
56
00:06:05,813 --> 00:06:08,628
Lemme soak him in tamarind
57
00:06:08,656 --> 00:06:10,158
Star Pappa.
58
00:06:10,183 --> 00:06:11,855
Will gobble it for breakfast
59
00:06:11,896 --> 00:06:14,063
- Don't leave me Pappa,
Leave me not
60
00:06:14,146 --> 00:06:16,479
It's not your Pappa who's leaving,
It's me who is carrying you in away
61
00:06:16,563 --> 00:06:18,987
Oops! The KICK will last
for a week at least.
62
00:06:42,980 --> 00:06:44,521
Sir, Balloon
63
00:06:44,543 --> 00:06:45,338
What?
64
00:06:45,362 --> 00:06:46,963
Just Rs. 5/-
65
00:06:46,988 --> 00:06:49,112
No, No
Shove Off!
66
00:06:49,198 --> 00:06:50,920
I don't want.
Go away.
67
00:06:50,945 --> 00:06:52,905
Please, just Rs. 5/-
68
00:06:52,930 --> 00:06:54,706
I don't want, I say
Get lost from here.
69
00:06:54,746 --> 00:06:55,746
Sir, please.
70
00:06:55,793 --> 00:06:56,519
Hey, go man.
71
00:06:56,559 --> 00:06:58,544
Hey! Thief! Thief!
Catch him
72
00:06:58,571 --> 00:07:00,737
- Hey, Dammit! Stop there
- Catch him, catch him
73
00:07:00,785 --> 00:07:01,839
Stop there.
74
00:07:02,222 --> 00:07:03,222
Idiot!
75
00:07:03,362 --> 00:07:04,737
Why the heck did you
show me up to him?
76
00:07:04,769 --> 00:07:07,495
You're smart enough to escape,
that's not my case
77
00:07:07,571 --> 00:07:09,905
He is even a bigger
pickpocketer than us, I think
78
00:07:09,946 --> 00:07:11,238
Hey fere,
79
00:07:11,263 --> 00:07:13,472
All are 10 Rupee notes.
He must be a Mallu
80
00:07:18,238 --> 00:07:19,321
Dude,
81
00:07:19,346 --> 00:07:22,014
I'm a famous chap at
Goa, See my photo?
82
00:07:22,488 --> 00:07:25,113
You Dumbo, It's your purse itself.
83
00:07:25,238 --> 00:07:26,696
Oh god! I didn't notice
84
00:07:27,613 --> 00:07:29,321
Even stealing is highly
competitive now.
85
00:07:29,346 --> 00:07:31,472
- We need to think of some innovation.
- Very true
86
00:07:38,285 --> 00:07:39,818
Bro, did he called you?
87
00:07:42,269 --> 00:07:43,269
Here
88
00:07:46,160 --> 00:07:49,495
Be carefull, police be around here.
89
00:07:53,425 --> 00:07:54,362
- Thank you.
- Go, go
90
00:07:54,417 --> 00:07:55,972
- You just go, I'm leaving.
91
00:07:56,030 --> 00:07:58,113
Hey Seban, it's trapped
Come fast
92
00:07:58,138 --> 00:08:00,721
- Hold it, Hold it
Big shot it is
93
00:08:00,738 --> 00:08:02,072
I told you know?
94
00:08:02,113 --> 00:08:03,613
Is it for this you yelled?
95
00:08:03,655 --> 00:08:04,946
This is the fish I
pinned on the hook
96
00:08:04,988 --> 00:08:06,581
It was a big Shark.
I lost it
97
00:08:06,668 --> 00:08:08,834
THIS is more than enough to
drag YOU into sea-depths
98
00:08:08,876 --> 00:08:10,876
Don't bite off more than
what you can chew
99
00:08:10,910 --> 00:08:14,126
Don't you see opiums worth
a few thousands flying over?
100
00:08:14,159 --> 00:08:15,800
I'd better give you
a knuckle sandwich
101
00:08:17,769 --> 00:08:19,011
Anyways,
102
00:08:19,269 --> 00:08:21,435
we're out with this
Fish catcher
103
00:08:21,449 --> 00:08:22,890
There's something that
we can do with this
104
00:08:22,902 --> 00:08:24,818
- What's that?
- You watch it yourself
105
00:08:24,866 --> 00:08:27,503
- Com'on man
- Is he an angler who mastered fishing?
106
00:08:28,339 --> 00:08:30,139
Hello, sir
You want stuff?
107
00:08:30,487 --> 00:08:31,487
Come on.
108
00:08:32,308 --> 00:08:33,448
Hey Dammy!
109
00:08:34,016 --> 00:08:35,284
A Customer!
110
00:08:36,299 --> 00:08:37,252
Be careful
111
00:08:47,766 --> 00:08:50,323
How is my instant idea?
112
00:08:50,519 --> 00:08:51,245
Super!
113
00:08:51,293 --> 00:08:52,386
The police can't find
it out at a glance
114
00:08:52,433 --> 00:08:53,433
Thanks bro.
115
00:09:14,901 --> 00:09:19,550
We're running long distances
116
00:09:22,891 --> 00:09:29,173
The coast filled much lust in us
117
00:09:29,198 --> 00:09:36,422
The wave brought the
gold that yet not seen.
118
00:09:36,467 --> 00:09:40,802
The world is shining
119
00:09:43,358 --> 00:09:47,943
We're running long distances
120
00:10:04,787 --> 00:10:11,302
This time is now at the fingertips
121
00:10:11,865 --> 00:10:19,037
The sight of the eyes is changed by magic.
122
00:10:19,131 --> 00:10:24,365
Here's with a little thread, like a kite in the wind
123
00:10:24,397 --> 00:10:29,677
Need to get rise up to the sky quickly
124
00:10:29,795 --> 00:10:34,646
Many of the stairs are now climbing
125
00:10:43,724 --> 00:10:47,848
We're running long distances
126
00:11:03,365 --> 00:11:09,865
Day comes after night
127
00:11:10,438 --> 00:11:17,766
Summer has turned to snow.
128
00:11:17,798 --> 00:11:23,039
The shore of dreams now is like
a lamp waiting to show light
129
00:11:23,113 --> 00:11:28,308
Now it should light more like fireflies
130
00:11:28,425 --> 00:11:34,987
Many tactics will continue
131
00:11:49,574 --> 00:11:53,706
We're running long distances
132
00:12:00,194 --> 00:12:01,486
Hey! Get up, get up
133
00:12:01,511 --> 00:12:02,644
Get up, get up
134
00:12:02,668 --> 00:12:05,268
Boss is calling you
Com'on, get up
135
00:12:05,434 --> 00:12:06,684
Get up, get up
136
00:12:06,709 --> 00:12:07,917
Com'on
137
00:12:08,628 --> 00:12:11,087
Tell him to join us
with a peg
138
00:12:11,129 --> 00:12:12,296
Get up man
139
00:12:12,795 --> 00:12:14,962
I'll bash you if you
repeat this
140
00:12:14,987 --> 00:12:17,987
May be they understood that we're
running out of cash to pay the bill
141
00:12:23,300 --> 00:12:25,167
Sir, here
142
00:12:26,837 --> 00:12:28,712
What's the matter?
143
00:12:30,566 --> 00:12:32,612
Please, sit down
144
00:12:34,337 --> 00:12:35,920
Did we make any fuss
out here yesterday?
145
00:12:35,945 --> 00:12:37,082
Anyways, better
we find the EXIT
146
00:12:39,021 --> 00:12:40,716
Why is he turned aback?
147
00:12:40,741 --> 00:12:42,670
May be Big wigs
are like this
148
00:12:42,712 --> 00:12:44,421
They turn back before
a dialogue
149
00:12:44,463 --> 00:12:45,388
Didn't you watch in films?
150
00:12:46,162 --> 00:12:48,454
May be he is boozy, trying
to balance on his feet
151
00:12:48,919 --> 00:12:51,127
Nope, he looks like a person
of too much capacity
152
00:12:58,222 --> 00:13:00,003
I'm Gabriel Jonathan.
153
00:13:00,043 --> 00:13:00,894
I'm...
154
00:13:00,919 --> 00:13:01,919
Seban...?
155
00:13:02,425 --> 00:13:03,636
Richard Dicrouz
156
00:13:04,238 --> 00:13:05,404
I know
157
00:13:05,904 --> 00:13:07,690
Too famous chaps.
158
00:13:07,722 --> 00:13:08,878
Come to the matter
159
00:13:08,949 --> 00:13:10,276
Cool man, I'll tell you.
160
00:13:10,339 --> 00:13:12,636
- Janaki - Yes Sir
- Please
161
00:13:14,268 --> 00:13:15,307
Yeah, look at this.
162
00:13:18,863 --> 00:13:21,321
- Hey, our photos!
- Lemme see
163
00:13:21,529 --> 00:13:22,818
Are you our fan?
164
00:13:23,863 --> 00:13:26,737
I've been following
you for some time
165
00:13:26,762 --> 00:13:29,987
The things you do
are silly billy
166
00:13:30,196 --> 00:13:33,280
These small stuffs will
not fetch you big in life
167
00:13:33,321 --> 00:13:35,296
You should do bigger things
168
00:13:35,321 --> 00:13:37,487
Big things will get you
settled in life pretty fast,
169
00:13:37,512 --> 00:13:39,262
But, you need to take risk
170
00:13:39,287 --> 00:13:41,487
- What are we supposed to do?
- I'll tell you
171
00:13:41,863 --> 00:13:45,321
Do you know Goa
minister, Zavio Arora?
172
00:13:45,821 --> 00:13:48,196
We are ignorant of
our Parents either
173
00:13:48,238 --> 00:13:49,498
Then how come,
a Zavio Arora?
174
00:13:50,214 --> 00:13:51,714
- Kathir
- Sir
175
00:13:53,576 --> 00:13:57,654
Our plan right,
detail it to them
176
00:13:58,097 --> 00:13:59,564
He'll teach you, okay?
177
00:13:59,878 --> 00:14:00,878
All the best.
178
00:14:02,066 --> 00:14:03,066
Janaki
179
00:14:03,696 --> 00:14:06,029
Why do you wanna
dig to China?
180
00:14:06,071 --> 00:14:07,654
At least, we can know
what the matter is
181
00:14:07,679 --> 00:14:10,587
Dumbo, it's not wise to
nose dive into things
182
00:14:10,612 --> 00:14:12,196
Don't think there is
anything to worry about
183
00:14:12,280 --> 00:14:14,113
He looks like a gentleman
184
00:14:14,196 --> 00:14:16,238
The places we visited,
185
00:14:16,321 --> 00:14:18,238
the things we did,
186
00:14:18,321 --> 00:14:21,113
all are sketched in
detail here.
187
00:14:21,196 --> 00:14:22,779
We're trapped
188
00:14:22,863 --> 00:14:24,487
I don't think so
189
00:14:25,965 --> 00:14:26,972
God knows
190
00:14:31,280 --> 00:14:32,571
Dicroo,
191
00:14:32,654 --> 00:14:34,321
Like what Gabriel told us,
192
00:14:34,779 --> 00:14:36,988
Shall we try something new?
193
00:14:37,946 --> 00:14:39,321
What do you mean?
194
00:14:39,404 --> 00:14:40,821
Quotation!
195
00:14:41,071 --> 00:14:44,238
It's not simple as
cutting nails
196
00:14:44,321 --> 00:14:45,612
Too kinda risky it is
197
00:14:45,696 --> 00:14:47,404
Whatever we have done so far
198
00:14:47,445 --> 00:14:48,904
were also risky,
though at a smaller level
199
00:14:48,988 --> 00:14:50,904
By this single risky game,
200
00:14:50,946 --> 00:14:52,779
we' ll stop this
201
00:14:53,029 --> 00:14:55,863
If caught, we'll be
in for this
202
00:14:56,196 --> 00:14:58,445
We'll face the SNAKE EYES
on our paths
203
00:14:58,529 --> 00:14:59,696
I think,
204
00:14:59,737 --> 00:15:02,696
This is the key to the
Kingdom of GOA
205
00:15:04,529 --> 00:15:06,029
Is it not OK?
206
00:15:42,988 --> 00:15:44,988
Bro, stop here!
207
00:16:33,082 --> 00:16:34,292
Hi, good morning
208
00:16:36,445 --> 00:16:39,696
- A few tiles are left, right?
- Nope, he cut it wrongly
209
00:16:39,721 --> 00:16:42,071
Aren't you the one who
bring such illiterates here?
210
00:16:42,096 --> 00:16:43,534
Bro,
good morning.
211
00:16:45,321 --> 00:16:46,904
Oh! Such a shame!
212
00:16:46,946 --> 00:16:48,863
I had told you,
he doesn't speak
213
00:16:48,946 --> 00:16:51,073
Even I knew it. I was
just giving a try
214
00:16:51,098 --> 00:16:53,058
Kuttayi, don't ever
let him cut it, OK?
215
00:16:53,083 --> 00:16:55,821
- No, no
- I'm not particular either
216
00:16:56,280 --> 00:16:58,154
It will be a nice idea
to work here, today
217
00:16:58,238 --> 00:17:00,113
One has to be a Lucky
Devil to watch this
218
00:17:00,154 --> 00:17:02,321
Oh god, let THIS
be a unending work
219
00:17:03,071 --> 00:17:05,280
Get him, otherwise he
will be finished today
220
00:17:05,821 --> 00:17:07,238
Aren't you coming?
221
00:17:07,321 --> 00:17:09,196
You start off, I'll join
222
00:17:09,280 --> 00:17:10,737
You need not have
funnies all alone
223
00:17:10,779 --> 00:17:13,071
If they work like us, they'll
not have to do THIS
224
00:17:13,113 --> 00:17:14,456
There also, WE are
the Poor Workers!
225
00:17:36,329 --> 00:17:39,329
These people think that
Securities are Guards
226
00:17:41,154 --> 00:17:43,154
For how long I've
been applying horn?
227
00:17:43,238 --> 00:17:44,654
Why the heck did
you do that?
228
00:17:44,679 --> 00:17:45,930
Do you think this
is a Toll-bridge?
229
00:17:46,071 --> 00:17:47,946
Don't you know that
horns are prohibited here?
230
00:17:47,988 --> 00:17:49,612
Then what else is allowed?
BOOZE ?
231
00:17:49,654 --> 00:17:51,946
BOOZE, right in
this morning?
232
00:17:52,029 --> 00:17:53,654
If you've a plan
for a peg,
233
00:17:53,737 --> 00:17:55,113
never forget to
call me as well
234
00:17:55,196 --> 00:17:56,821
Not a horn,
a whistle will do
235
00:17:56,821 --> 00:17:57,737
Alright
236
00:17:58,280 --> 00:17:59,946
Ops! Don't go sir,
wait, wait!
237
00:17:59,988 --> 00:18:02,571
Isn't it today, the annual meeting
of this Villa. Won't you come?
238
00:18:02,612 --> 00:18:03,821
What a question?
239
00:18:03,904 --> 00:18:06,071
Today, collections are
going to surge
240
00:18:06,154 --> 00:18:08,946
Moreover, extra stocks
might come tomorrow
241
00:18:08,988 --> 00:18:11,988
We ourselves are to
find out the buyers
242
00:18:13,441 --> 00:18:14,886
Sir, good morning.
243
00:18:16,878 --> 00:18:17,421
Good morning.
244
00:18:17,445 --> 00:18:19,571
I'm out for Jogging.
245
00:18:19,612 --> 00:18:21,071
Luckily, I got an auto.
246
00:18:21,196 --> 00:18:22,863
Sir, see you tomorrow
247
00:18:22,904 --> 00:18:24,529
OK, OK
248
00:18:24,571 --> 00:18:26,113
Oh! THIS is your routine?
249
00:18:26,196 --> 00:18:28,821
Nope, only on those days
he gets out for walking
250
00:18:28,946 --> 00:18:31,321
Health is wealth,
says Sisisly
251
00:18:31,404 --> 00:18:33,737
When I think of sleeping
an Extra hour,
252
00:18:33,779 --> 00:18:36,404
she advices me to walk 4-5 Kms
and breathe fresh air
253
00:18:36,429 --> 00:18:39,253
For This, you need not go
for a walk every morning.
254
00:18:39,675 --> 00:18:42,445
Buy a Treadmill, simple.
255
00:18:42,487 --> 00:18:43,821
Then, what about fresh air?
256
00:18:43,863 --> 00:18:46,404
Go breathe outside, stock
some and work out inside.
257
00:18:46,487 --> 00:18:48,404
Dear Joemon, it is profitable?
258
00:18:48,445 --> 00:18:51,113
DEFINITELY! You can save
this auto charge as well
259
00:18:51,196 --> 00:18:53,321
If you want a treadmill,
I have one
260
00:18:53,321 --> 00:18:54,779
I'll get it tomorrow
morning itself
261
00:18:55,196 --> 00:18:57,667
I'll discuss it with Sisily
and revert tomorrow
262
00:18:57,691 --> 00:18:58,691
Okay
263
00:18:58,977 --> 00:19:00,602
Give him way
264
00:19:01,571 --> 00:19:03,737
Wanna ask his wife, it seems
265
00:19:03,779 --> 00:19:05,404
BONELESS fellow.
266
00:19:05,487 --> 00:19:07,445
Hen-pecked he is.
Scared of his wife.
267
00:19:07,487 --> 00:19:08,988
He tied knot for having
lump in his throat.
268
00:19:09,029 --> 00:19:10,696
She looks like a Hangar.
269
00:19:10,779 --> 00:19:12,029
What if he comes to
know all these?
270
00:19:12,071 --> 00:19:14,863
- Who's gonna report him?
- Myself - By why?
271
00:19:14,904 --> 00:19:16,823
Sir, I was narrating
MY story.
272
00:19:18,097 --> 00:19:20,128
Be careful. Your
vehicle is a DUCHESS
273
00:19:21,238 --> 00:19:23,704
Ladies and gentleman
as you all know . . .
274
00:19:23,946 --> 00:19:26,740
We've gathered here
275
00:19:26,765 --> 00:19:31,113
is to plan our 7th Annual anniversary
function of our association
276
00:19:31,404 --> 00:19:33,677
Regarding our future plans,
277
00:19:33,702 --> 00:19:36,433
our Secretary, Anandan sir will explain
278
00:19:38,321 --> 00:19:39,662
Dearies,
279
00:19:39,687 --> 00:19:42,946
the annual day celebrations
of our association
280
00:19:42,986 --> 00:19:45,153
Just a minute, I wanna
say something
281
00:19:45,178 --> 00:19:47,844
How long since we've been discussing
to start a play school?
282
00:19:47,869 --> 00:19:48,990
What about that?
283
00:19:49,821 --> 00:19:52,029
Locking our children at home
284
00:19:52,071 --> 00:19:53,238
is truly a problem
285
00:19:53,321 --> 00:19:55,904
Last month, a boy at
a flat in Kaloor,
286
00:19:55,946 --> 00:19:57,404
died falling off from balcony
287
00:19:57,487 --> 00:19:58,946
From the moment I heard it,
288
00:19:58,988 --> 00:20:00,302
I'm taut.
289
00:20:01,196 --> 00:20:03,196
Whatever it is, children
need a safe space
290
00:20:03,238 --> 00:20:04,552
to play and study
291
00:20:05,280 --> 00:20:08,113
See, we're running short of money
for anniversary itself,
292
00:20:08,571 --> 00:20:09,988
In between this,
293
00:20:10,071 --> 00:20:11,946
if you demand
a Playschool?
294
00:20:12,113 --> 00:20:14,321
But we've our
association's building
295
00:20:15,029 --> 00:20:17,487
Now, we need is just a
playschool teacher
296
00:20:17,612 --> 00:20:19,696
For that, we'll give
an advertisement.
297
00:20:19,737 --> 00:20:21,280
That's an Idea
298
00:20:21,404 --> 00:20:23,951
Not just a Space is enough
299
00:20:23,998 --> 00:20:25,247
The other equipments,
300
00:20:25,272 --> 00:20:27,857
Chairs, toys.. also should
be there, right?
301
00:20:28,081 --> 00:20:30,414
That'll amount high
302
00:20:30,539 --> 00:20:34,497
(Indistinct Chattering)
- I'm helpless for No funds
303
00:20:34,522 --> 00:20:35,667
Silence!
304
00:20:35,914 --> 00:20:38,497
These chairs, playing equipments,
305
00:20:38,581 --> 00:20:40,664
also all other necessities
for the playschool
306
00:20:40,748 --> 00:20:42,998
I'll get you those within a week
307
00:20:43,081 --> 00:20:44,748
You just gimme the
purchasing charge alone
308
00:20:44,789 --> 00:20:46,372
I don't want any profit
from this deal
309
00:20:46,414 --> 00:20:47,706
For kids, Is it not?
310
00:20:49,331 --> 00:20:52,081
Joemon has put forward
a very good proposal
311
00:20:52,414 --> 00:20:54,581
Let's all approve it
with an applause
312
00:20:54,664 --> 00:20:57,081
Claps do not cost
you anything, right?
313
00:21:01,040 --> 00:21:02,040
Femi,
314
00:21:02,081 --> 00:21:04,414
Aren't Priya and
Nandan sir here?
315
00:21:04,497 --> 00:21:07,164
Yeah, I saw them going in
their car in the morning
316
00:21:07,205 --> 00:21:10,081
It's one year since
their son passed away
317
00:21:10,164 --> 00:21:12,456
May be they've gone
to visit temple
318
00:21:17,922 --> 00:21:19,218
Kiddo,
319
00:21:20,650 --> 00:21:23,014
Kiddo, eat
320
00:21:48,319 --> 00:21:50,186
Good girl
321
00:22:01,022 --> 00:22:02,398
Nanda,
322
00:22:02,490 --> 00:22:04,272
After the children
finish their meals,
323
00:22:04,297 --> 00:22:05,963
We'll go to the Dormitory
324
00:22:05,988 --> 00:22:07,850
It would be convenient
to take photos there
325
00:22:08,005 --> 00:22:10,373
Oh! Photo is not
at all necessary
326
00:22:12,439 --> 00:22:15,314
I'm here for the
past 8 years
327
00:22:15,939 --> 00:22:18,272
Without cameras and stuffs,
328
00:22:18,314 --> 00:22:19,990
you would be the first
one to visit here
329
00:22:20,897 --> 00:22:23,615
I didn't ask it since
Priya was beside you
330
00:22:23,640 --> 00:22:26,522
What had happened
to your child?
331
00:22:26,902 --> 00:22:28,631
It was a school bus accident
332
00:22:30,563 --> 00:22:33,563
He had some Neuro
problems since birth itself
333
00:22:33,647 --> 00:22:35,647
But, compared to others
having the same problem,
334
00:22:35,730 --> 00:22:37,147
he was very much active
335
00:22:37,439 --> 00:22:39,605
Priya had brought him up so
336
00:22:39,855 --> 00:22:41,855
But, his sudden demise
337
00:22:41,897 --> 00:22:43,522
Priya got upset
338
00:22:43,563 --> 00:22:45,522
She had confined herself
inside the walls for long
339
00:22:45,563 --> 00:22:47,356
That's why even I
took a long leave
340
00:22:47,398 --> 00:22:50,106
She is just recouping
341
00:22:52,814 --> 00:22:54,439
Let's go, Priya?
342
00:22:55,058 --> 00:22:56,058
Bye
343
00:22:56,558 --> 00:22:57,789
Say goodbye
344
00:22:57,814 --> 00:22:59,398
See her there
345
00:22:59,918 --> 00:23:00,918
Come, dear
346
00:23:04,535 --> 00:23:05,535
Say goodbye
347
00:23:08,106 --> 00:23:09,433
We're leaving, father
348
00:23:09,563 --> 00:23:11,386
Alright
God bless you
349
00:23:40,295 --> 00:23:42,231
Let's pop out
for a coffee?
350
00:23:43,897 --> 00:23:44,939
Otherwise,
351
00:23:44,981 --> 00:23:46,563
Juice is better
352
00:23:46,605 --> 00:23:48,605
I'll order it
353
00:23:55,308 --> 00:23:56,641
Sir, may I help you?
354
00:24:14,563 --> 00:24:17,689
I've ordered your
favourite item
355
00:24:20,689 --> 00:24:21,981
Hey, Priya
356
00:24:30,897 --> 00:24:32,398
Chill dear,
357
00:24:54,277 --> 00:24:58,034
- Good morning
- Good morning
358
00:24:58,439 --> 00:25:01,439
Jansi, Aren't you sizing down
even after running a lot?
359
00:25:01,563 --> 00:25:03,605
So is your Tummy
360
00:25:03,647 --> 00:25:05,022
That's also true
361
00:25:05,522 --> 00:25:06,563
Varma sir,
362
00:25:06,605 --> 00:25:07,939
Did you see today's
newspaper?
363
00:25:07,981 --> 00:25:10,064
Our ad for Playschool
teacher is there
364
00:25:10,147 --> 00:25:12,803
Nope, I didn't see.
Newspaper is outdated
365
00:25:12,828 --> 00:25:14,314
I don't waste
time on those
366
00:25:14,398 --> 00:25:15,981
I had posted it
on Facebook
367
00:25:16,022 --> 00:25:17,147
Did YOU see it?
368
00:25:17,189 --> 00:25:19,398
I'm not much active
in Social Media.
369
00:25:19,439 --> 00:25:21,568
They are Time-killers
370
00:25:21,647 --> 00:25:23,231
Oldies don't like it,
no wonder.
371
00:25:23,272 --> 00:25:25,730
Social media is for
freaks like us.
372
00:25:25,772 --> 00:25:26,689
Yes! Yes!
373
00:25:26,772 --> 00:25:28,563
Varma sir is reverse
aging these days
374
00:25:28,605 --> 00:25:30,647
Is it? Everyone says that
I'm a Babe-magnet
375
00:25:30,689 --> 00:25:31,740
Oh! I missed Jansi
376
00:25:39,371 --> 00:25:40,248
Please call
377
00:25:40,272 --> 00:25:42,314
This Bio-data looks good
378
00:25:43,011 --> 00:25:45,689
Hey, come here
379
00:25:46,480 --> 00:25:48,563
- Will it work out?
- Let's see
380
00:25:49,064 --> 00:25:50,439
A light tea for you,
381
00:25:50,522 --> 00:25:53,064
a medium tea for Madam, Isn't
it a sugarless milk for you sir?
382
00:25:53,147 --> 00:25:55,814
Not that, send those
people here one by one
383
00:25:56,897 --> 00:25:59,064
Such calls remind me
of my previous job
384
00:25:59,231 --> 00:26:00,772
Lemme see,
385
00:26:00,855 --> 00:26:03,362
Hey Oldie Goldie, get inside
for question-answers
386
00:26:03,487 --> 00:26:04,687
Good morning, sir.
387
00:26:04,753 --> 00:26:07,151
- Good morning, sit
- Thank you sir
388
00:26:08,538 --> 00:26:10,246
- Ramdas?
- Yes sir
389
00:26:10,784 --> 00:26:11,782
Previous experience?
390
00:26:11,814 --> 00:26:13,347
I've an experience
of 27 long years
391
00:26:13,379 --> 00:26:14,379
Oh, very nice!
392
00:26:14,855 --> 00:26:17,605
Like an old transport
bus painted new,
393
00:26:17,647 --> 00:26:19,356
He is just his OVERCOAT.
Boorish fellow!
394
00:26:19,439 --> 00:26:20,769
Please name your
previous institutions?
395
00:26:20,817 --> 00:26:23,545
Me.. Lkg, Ukg,
1st, 2nd, 3rd...
396
00:26:23,605 --> 00:26:26,730
Not your academics, we're asking
the institutions you've taught
397
00:26:26,814 --> 00:26:28,981
I remember seeing
him somewhere else
398
00:26:29,064 --> 00:26:30,522
Do you go for Shingarimelam?
399
00:26:30,563 --> 00:26:31,855
I'm its master.
400
00:26:32,147 --> 00:26:33,814
Sir, throw him out,
OUT!
401
00:26:33,847 --> 00:26:36,197
Ramdas, I'll let you know.
You may go now.
402
00:26:36,231 --> 00:26:37,526
Please don't forget me, sir.
403
00:26:37,558 --> 00:26:39,321
Sir, even YOU please
recommend for me
404
00:26:39,356 --> 00:26:40,939
Yeah! I just shut
my mouth saying it.
405
00:26:40,981 --> 00:26:42,398
Please don't abandon me, sir.
406
00:26:42,439 --> 00:26:43,689
- Nope
- Then, Ok sir
407
00:26:43,925 --> 00:26:44,623
Good morning, sir.
408
00:26:44,647 --> 00:26:46,147
Verify it
409
00:27:11,022 --> 00:27:12,814
- Sebastian, right?
- Yes
410
00:27:12,855 --> 00:27:14,272
Nice name
411
00:27:14,314 --> 00:27:16,022
Do you know the qualities,
412
00:27:16,064 --> 00:27:17,605
a kindergarten teacher
should possess?
413
00:27:17,647 --> 00:27:19,981
Lemme throw back a
question to you, Initially
414
00:27:20,022 --> 00:27:21,272
AWE?
415
00:27:21,324 --> 00:27:23,524
What do you mean by kindergarden?
416
00:27:23,549 --> 00:27:25,258
He is asking you
417
00:27:25,792 --> 00:27:27,814
Can YOU answer me, madam?
418
00:27:27,839 --> 00:27:29,256
When parents go for work,
419
00:27:29,312 --> 00:27:31,370
the place where children
are posted, Isn't it?
420
00:27:32,439 --> 00:27:33,981
Can you tell me THIS?
421
00:27:34,022 --> 00:27:36,605
Not That
Err.....
422
00:27:36,772 --> 00:27:39,647
A 'KG' before LKG and UKG,
423
00:27:39,689 --> 00:27:41,772
That is this Kindergarten
424
00:27:41,897 --> 00:27:43,855
You're Right,
425
00:27:43,981 --> 00:27:45,897
as well as wrong
426
00:27:46,314 --> 00:27:48,563
The very idea of 'Kindergarten'
is the brainchild of
427
00:27:48,647 --> 00:27:50,855
a German pedagogue,
Friedrich Froebel
428
00:27:50,897 --> 00:27:52,314
Really?
429
00:27:52,398 --> 00:27:54,314
Kindergarten means
430
00:27:54,398 --> 00:27:56,022
' Garden of Children '
431
00:27:56,772 --> 00:27:59,314
But, what are the thoughts
it put forward?
432
00:27:59,398 --> 00:28:00,398
What's that?
433
00:28:00,722 --> 00:28:01,722
Excuse me?
434
00:28:03,356 --> 00:28:05,398
It was the water
under our bridge.
435
00:28:05,522 --> 00:28:08,272
In this garden, children take
up the role of Saplings
436
00:28:08,314 --> 00:28:10,398
and we teachers are
the gardeners
437
00:28:10,439 --> 00:28:13,147
If they are watered accurately,
438
00:28:13,189 --> 00:28:15,772
you'll get fruits from it
439
00:28:15,814 --> 00:28:17,272
Great!
440
00:28:17,314 --> 00:28:19,398
The teaching methods
I use here,
441
00:28:19,439 --> 00:28:21,772
- will be very different.
- That is how it should be.
442
00:28:21,855 --> 00:28:24,231
Play, Love and Learn
443
00:28:24,272 --> 00:28:25,563
Awesome
444
00:28:25,588 --> 00:28:27,772
We teachers' effort
alone will not do,
445
00:28:27,814 --> 00:28:29,314
even parents would
be involved in this
446
00:28:29,356 --> 00:28:31,939
Because, parents are
their role models
447
00:28:33,314 --> 00:28:34,563
Impossible!
448
00:28:35,073 --> 00:28:36,058
Let's fix on him?
449
00:28:36,159 --> 00:28:38,592
He is OK, but
aged out I guess
450
00:28:38,617 --> 00:28:41,981
Dear sir, we needn't
pay pension for him.
451
00:28:42,106 --> 00:28:43,105
We'll fix on him
452
00:28:43,269 --> 00:28:43,998
Hey,
453
00:28:44,022 --> 00:28:46,089
A lady teacher
would be ideal
454
00:28:46,136 --> 00:28:46,790
What?
455
00:28:46,814 --> 00:28:48,772
She suggests Lady teachers
456
00:28:48,855 --> 00:28:50,356
God! It is since these
ladies don't care kids,
457
00:28:50,398 --> 00:28:52,022
we thought about such
an institution, initially
458
00:28:52,047 --> 00:28:53,546
- That's true
- He is fine for now
459
00:28:54,022 --> 00:28:55,314
Do whatever is fine.
460
00:28:55,647 --> 00:28:56,814
Mr. Sebastian,
461
00:28:56,855 --> 00:28:59,003
You're appointed as the teacher
of This Kindergarten
462
00:28:59,028 --> 00:29:00,480
- Congrats
- Thank you
463
00:29:00,522 --> 00:29:01,689
Marvelous!
464
00:29:01,730 --> 00:29:02,654
I've just one demand
465
00:29:02,686 --> 00:29:03,686
Salary?
466
00:29:03,980 --> 00:29:06,772
Nope, money doesn't
matter at all
467
00:29:06,855 --> 00:29:08,314
But, Quality
468
00:29:08,356 --> 00:29:09,772
That is the most important
469
00:29:09,814 --> 00:29:11,231
As we do
470
00:29:11,272 --> 00:29:13,189
The Things needed for
My Kindergarten,
471
00:29:13,231 --> 00:29:14,654
I myself will import them
472
00:29:14,679 --> 00:29:16,012
Hope you agree that.
473
00:29:16,690 --> 00:29:17,833
How is that possible?
474
00:29:17,858 --> 00:29:20,600
I supply things to This Villa.
475
00:29:20,639 --> 00:29:22,108
They buy only from me
476
00:29:22,156 --> 00:29:23,717
Even if I agree,
477
00:29:23,803 --> 00:29:25,264
They'll not...
478
00:29:25,314 --> 00:29:26,772
That's OK.
479
00:29:26,814 --> 00:29:27,740
Let him supply for now
480
00:29:27,777 --> 00:29:28,612
We okay for that.
481
00:29:28,855 --> 00:29:29,855
Okay, agreed.
482
00:29:29,964 --> 00:29:31,031
Okay, thank you.
483
00:29:34,981 --> 00:29:38,106
Do you wanna weed out
ME from my garden ?
484
00:29:38,147 --> 00:29:39,439
You bloody teacher!
485
00:29:39,480 --> 00:29:42,318
If I took effort to learn This english,
I would've passed SSLC
486
00:29:42,855 --> 00:29:44,897
I overheard a little bit
487
00:29:45,147 --> 00:29:46,647
You're an encyclopedia, right?
488
00:29:47,897 --> 00:29:48,917
How shall I call you, sir?
489
00:29:48,964 --> 00:29:50,448
My name is Prabha Varma.
490
00:29:50,495 --> 00:29:52,647
Can we take a
selfie together?
491
00:29:52,772 --> 00:29:54,439
My Big wish it is
492
00:29:55,939 --> 00:29:58,730
A name that well goes with
your looks and dialogue
493
00:29:58,763 --> 00:30:00,706
Is it? Everyone says so
494
00:30:01,647 --> 00:30:04,189
'With the POT of knowledge'
495
00:30:04,814 --> 00:30:07,563
This I'll tag it, like it
and share it
496
00:30:07,605 --> 00:30:08,939
And spread viral
497
00:30:09,356 --> 00:30:11,689
A little mental are you?
Lemme go?
498
00:30:11,714 --> 00:30:12,620
Mental?
499
00:30:18,398 --> 00:30:19,662
What happened?
500
00:30:19,687 --> 00:30:21,814
- Nothing, feel like..
- It's MY Balloon
501
00:30:21,855 --> 00:30:23,398
I'll not give it.
Leave me
502
00:30:28,064 --> 00:30:29,231
Kiddie,
503
00:30:29,272 --> 00:30:30,356
Are you all right?
504
00:30:31,563 --> 00:30:32,981
Are you hurt?
505
00:30:33,022 --> 00:30:33,981
Get up
506
00:30:34,064 --> 00:30:35,272
Slowly
507
00:30:42,357 --> 00:30:45,076
How long should I
carry this platter?
508
00:30:45,101 --> 00:30:47,189
- Oh, sir was here?
- Nandu sir,
509
00:30:47,231 --> 00:30:49,398
It's time for the inauguration,
- Let's proceed
510
00:30:50,272 --> 00:30:51,689
Where is Sebastian sir?
511
00:30:51,730 --> 00:30:54,398
He'll not come, he wanted us to do it
- But, he was here
512
00:30:54,439 --> 00:30:56,272
- Sebastian
- I didn't see, that's why
513
00:30:56,272 --> 00:30:57,815
Sebastian sir, let's start
514
00:30:57,847 --> 00:30:59,222
All of you, please come
515
00:30:59,378 --> 00:31:00,378
Come fast
516
00:31:01,064 --> 00:31:03,563
So, let's start off
the ceremony
517
00:31:05,314 --> 00:31:08,356
So, with all your permission
518
00:31:12,855 --> 00:31:15,022
Come, come
Come inside
519
00:31:16,772 --> 00:31:19,064
By the news of our
Kindergarten,
520
00:31:19,106 --> 00:31:21,175
The people in the next apartment
have started inquiring
521
00:31:21,200 --> 00:31:24,522
There is no other good
Kindergarten nearby
522
00:31:27,897 --> 00:31:29,689
These are all our petty set up.
523
00:31:29,730 --> 00:31:30,897
Nice it is.
524
00:31:31,022 --> 00:31:32,231
Isn't it President?
525
00:31:32,314 --> 00:31:34,314
They are all of
imported quality
526
00:31:34,339 --> 00:31:35,339
- Is it ?
- Yeah!
527
00:31:35,394 --> 00:31:36,815
Dear, have a look
528
00:31:36,840 --> 00:31:38,240
See your kindergarden
529
00:31:39,764 --> 00:31:41,848
This school looks
good, Isn't it?
530
00:31:41,973 --> 00:31:44,056
It has almost everything
that kids need
531
00:31:44,139 --> 00:31:45,451
Do you like it, munchkin?
532
00:31:47,598 --> 00:31:49,433
No use of singing to a pig
533
00:31:49,496 --> 00:31:50,886
Excuse me, one photo please?
534
00:31:51,806 --> 00:31:53,306
Smile baby
535
00:31:54,848 --> 00:31:57,681
- What is this for?
- It develops kids' brain
536
00:31:57,889 --> 00:31:59,723
Varma sir, give them this book
537
00:32:01,238 --> 00:32:03,239
What is this?
538
00:32:03,264 --> 00:32:04,389
Smart!
539
00:32:04,472 --> 00:32:07,264
Aunty, can you get
me that balloon.
540
00:32:07,347 --> 00:32:08,431
This one?
Here it is
541
00:32:12,180 --> 00:32:14,681
Mommy, I want a balloon
542
00:32:15,598 --> 00:32:17,514
Look at this, son
543
00:32:17,723 --> 00:32:19,015
What's this?
544
00:32:19,389 --> 00:32:21,056
Eyes, Nose..
545
00:32:21,081 --> 00:32:23,164
- Nice set up, Isn't it?
- What nonsense?
546
00:32:23,389 --> 00:32:24,973
These are all duplicate stuffs
547
00:32:25,015 --> 00:32:25,848
Look,
548
00:32:26,015 --> 00:32:27,472
This is plywood, sure
to get termites
549
00:32:27,514 --> 00:32:29,097
Who told you, this is good.
550
00:32:29,139 --> 00:32:31,126
These are Korea's low
quality materials
551
00:32:31,151 --> 00:32:33,751
- How come you know that?
- Can't you see this Dwarf chair?
552
00:32:33,776 --> 00:32:35,119
Bog off with your kidding
553
00:32:35,151 --> 00:32:36,642
Don't you see these balloons?
554
00:32:36,667 --> 00:32:38,514
They are duplicate ones.
They blast on a punch
555
00:32:38,598 --> 00:32:40,222
- Are you Damn Jobless now?
- Joemon,
556
00:32:40,264 --> 00:32:42,556
Hoky-Poky you are! Where is
the mixi you promised?
557
00:32:42,598 --> 00:32:45,031
I'll get the Mixi in the evening,
there was an order..
558
00:32:45,546 --> 00:32:47,029
Nandan, your leaves are
getting expired, right?
559
00:32:47,069 --> 00:32:48,485
Nope, a few days more
560
00:32:48,527 --> 00:32:49,652
Where is Priya?
561
00:32:50,050 --> 00:32:51,050
She . . .
562
00:32:52,402 --> 00:32:54,402
She was somewhere here
563
00:32:54,485 --> 00:32:56,028
Hey son,
564
00:33:05,652 --> 00:33:07,444
Why didn't you say
you're leaving?
565
00:33:11,413 --> 00:33:12,413
Hey,
566
00:33:12,663 --> 00:33:14,162
What's wrong with you?
567
00:33:15,079 --> 00:33:16,496
Listening to the chuckling
and giggling of kids,
568
00:33:16,538 --> 00:33:17,538
just...
569
00:33:19,038 --> 00:33:21,454
Nandetaa, can you
just close this door?
570
00:33:28,955 --> 00:33:31,162
Your problem is just
these closed rooms
571
00:33:31,454 --> 00:33:33,538
It was the same
at Goa also
572
00:33:33,830 --> 00:33:36,038
You didn't even get out once
573
00:33:37,889 --> 00:33:39,722
Is it that I didn't try?
574
00:33:40,300 --> 00:33:41,717
I'm helpless
575
00:33:42,679 --> 00:33:44,179
You come along with me
576
00:33:44,204 --> 00:33:46,121
Everyone is asking you
577
00:33:46,413 --> 00:33:48,705
When you spend some
time with those kiddies,
578
00:33:48,788 --> 00:33:50,413
you'll be relieved
579
00:33:50,454 --> 00:33:51,913
Come!
580
00:33:52,371 --> 00:33:53,371
No need
581
00:33:54,038 --> 00:33:55,621
Seeing them,
582
00:33:56,496 --> 00:33:58,746
I remember our son
583
00:34:36,433 --> 00:34:37,433
Stop it.
584
00:34:40,788 --> 00:34:42,621
I'll chop you into pieces
585
00:34:42,705 --> 00:34:43,955
You are yet to know me
586
00:34:44,038 --> 00:34:46,943
Smuggling was my
business in Goa
587
00:34:55,496 --> 00:34:57,538
Did you utter anything
like 'Smuggling' ?
588
00:34:57,621 --> 00:34:59,162
Not smuggling
589
00:34:59,288 --> 00:35:01,371
I was telling children not to LIE
590
00:35:01,705 --> 00:35:04,038
Oh, is it?
I heard it wrong.
591
00:35:04,121 --> 00:35:05,288
Blame on my ears
592
00:35:05,329 --> 00:35:07,204
But, what is this knife for?
593
00:35:07,288 --> 00:35:10,162
- This is just a Magic
- Hey, you know magic and all?
594
00:35:10,204 --> 00:35:11,705
I swear
595
00:35:11,746 --> 00:35:14,454
While I was going, you
didn't have the knife
596
00:35:14,538 --> 00:35:16,329
While coming back,
a knife and an apple.
597
00:35:16,371 --> 00:35:18,371
- This is simply superb
- This is what is called a magic
598
00:35:18,413 --> 00:35:19,871
Teachers should be like this only.
599
00:35:19,913 --> 00:35:21,830
Magic should creatively be
used for teaching
600
00:35:21,871 --> 00:35:24,413
Do you show any other
item with knife?
601
00:35:24,454 --> 00:35:26,663
There is an item where This is pierced into
your tummy, shall I show it?
602
00:35:26,705 --> 00:35:27,788
No, no, I know it
603
00:35:27,830 --> 00:35:30,830
Piercing the tummy, it comes out
through the neck. That's an old item
604
00:35:30,871 --> 00:35:33,204
Not that. We don't take
it back after digging in
605
00:35:33,288 --> 00:35:35,121
It won't be taken back?
606
00:35:35,162 --> 00:35:36,746
No need, sir
607
00:35:36,788 --> 00:35:38,663
I'm not afraid of Death
608
00:35:38,705 --> 00:35:40,204
If you are banged up,
609
00:35:40,246 --> 00:35:42,413
Who's there for these little kiddies?
610
00:35:42,454 --> 00:35:44,621
Forget about That piercing item
611
00:35:45,830 --> 00:35:48,329
I'm seeing such an foolish
security for the first time
612
00:35:48,371 --> 00:35:50,009
Sir, sir.
613
00:35:50,034 --> 00:35:52,288
Eden pooed there
614
00:35:52,371 --> 00:35:53,496
Heck!
615
00:35:53,580 --> 00:35:55,997
Am I a poo-cleaner?
616
00:35:57,538 --> 00:35:58,705
See Ashoka,
617
00:35:58,746 --> 00:36:01,204
If it is a he-elephant behind
you, it is a 'SHE' behind me
618
00:36:01,246 --> 00:36:03,204
- Look at her
- Oh, cool
619
00:36:04,580 --> 00:36:07,246
Whatever is meant to say at
committee should be said there
620
00:36:08,746 --> 00:36:10,621
Is it not yet over?
621
00:36:10,663 --> 00:36:12,121
Snails move faster than this
622
00:36:12,162 --> 00:36:13,663
It started long back,
Isn't it?
623
00:36:13,746 --> 00:36:16,454
- It was just started
- Dear Joy, make it fast
624
00:36:16,496 --> 00:36:17,621
At least in the next meeting,
625
00:36:17,663 --> 00:36:20,038
Sisily ought to settle its account
626
00:36:20,079 --> 00:36:23,056
It is This Swimming pool that watered
down my Treasurer position
627
00:36:23,081 --> 00:36:24,955
It is This Fatty who broke
all the tiles inside
628
00:36:25,038 --> 00:36:27,162
And the blame upon the contractor,
can you imagine?
629
00:36:27,204 --> 00:36:29,079
Dear Joy, even you join them!
630
00:36:29,121 --> 00:36:31,744
Head is breaking.
Can't bare this hot sun
631
00:36:31,769 --> 00:36:33,705
Not Sun, it's your Laziness.
632
00:36:33,780 --> 00:36:36,618
Only if this pool is ready, our
kids can learn swimming.
633
00:36:36,651 --> 00:36:37,323
Make it fast
634
00:36:37,348 --> 00:36:39,454
- Didn't you hear what
Sir told just now?
635
00:36:39,538 --> 00:36:41,121
Sisily, monitor this well
636
00:36:41,162 --> 00:36:43,204
- Otherwise, it will leak more from this
- I'll see to it
637
00:36:43,746 --> 00:36:45,038
Hey, hey, hey
638
00:36:45,121 --> 00:36:46,830
Paste the tile before cleaning it
639
00:36:46,955 --> 00:36:49,204
My dear Sisily aunty, there
is no use of standing here
640
00:36:49,288 --> 00:36:50,705
Even my supervision is not
working out with them
641
00:36:50,746 --> 00:36:52,246
Then is your's
642
00:36:52,371 --> 00:36:55,038
You fool, don't fix the
tile on the pipe
643
00:36:55,121 --> 00:36:56,913
So, leaking is not from this
644
00:36:56,997 --> 00:36:59,329
Anyways, Seban sir's
idea is superb
645
00:36:59,413 --> 00:37:02,329
Swimming is good for
Childrens' health
646
00:37:02,413 --> 00:37:04,454
Otherwise also, He is smart
647
00:37:05,121 --> 00:37:06,246
Extraordinary
648
00:37:06,288 --> 00:37:08,746
I'm seeing such an efficient
teacher, first time in my life
649
00:37:08,788 --> 00:37:10,246
That's true
650
00:37:12,038 --> 00:37:14,121
Hey, didn't I tell
you all to sleep?
651
00:37:14,162 --> 00:37:16,204
Step down, you!
Go and sleep!
652
00:37:16,246 --> 00:37:18,454
I get to sleep only
at this time
653
00:37:19,121 --> 00:37:21,997
No one should get up,
Sleep all of you
654
00:37:22,038 --> 00:37:24,746
Sir, can you tell us a story?
655
00:37:24,871 --> 00:37:25,997
Agreed
656
00:37:26,038 --> 00:37:27,972
But, all of you should
sleep instantly
657
00:37:27,997 --> 00:37:29,871
- Yeah!
- Then, I'll narrate
658
00:37:29,997 --> 00:37:32,204
This is a story of a Slept Crow
659
00:37:32,288 --> 00:37:33,663
Crow means?
660
00:37:33,746 --> 00:37:34,972
Means?
661
00:37:34,997 --> 00:37:37,168
A black bird,
Of conical beak
662
00:37:37,193 --> 00:37:39,644
Once up on a time,
there lived a crow
663
00:37:39,669 --> 00:37:42,930
Once up on a time,
there lived a crow
664
00:37:42,955 --> 00:37:44,496
One day, drinking,
drinking, drinking...
665
00:37:44,580 --> 00:37:45,913
the crow was Off
666
00:37:47,038 --> 00:37:48,955
When it got up the
next morning,
667
00:37:48,997 --> 00:37:51,038
It had such a dumb hangover
668
00:37:51,038 --> 00:37:52,288
and severe head ache
669
00:37:52,454 --> 00:37:54,454
You know, only a 30 (SMALL) can
cure this headache
670
00:37:54,496 --> 00:37:56,371
What to do?
It wasn't available anywhere
671
00:37:56,371 --> 00:37:57,705
It was a dry day.
672
00:37:57,830 --> 00:38:01,913
When it was flying up, it
happened to see a Toddy shop
673
00:38:01,997 --> 00:38:03,788
The crow became extremely happy
674
00:38:03,871 --> 00:38:06,913
Inside a big pot, there
was a little alcohol
675
00:38:06,955 --> 00:38:09,038
But the poor crow
couldn't reach there
676
00:38:09,038 --> 00:38:10,538
It has tiny beaks, right?
677
00:38:10,621 --> 00:38:12,955
For a minute, he thought
for an idea
678
00:38:12,997 --> 00:38:15,121
It was then he saw
679
00:38:15,204 --> 00:38:17,659
metals dumped on the
roadside for tarring.
680
00:38:17,684 --> 00:38:21,433
The crow then dropped the
metals one by one inside the pot
681
00:38:21,496 --> 00:38:23,913
Thus, this alcohol
rose up and up
682
00:38:23,955 --> 00:38:25,034
to the top of the pot
683
00:38:25,121 --> 00:38:27,371
The crow, using its beak,
684
00:38:27,454 --> 00:38:30,038
Sips alcohol, again and again...
685
00:38:30,246 --> 00:38:33,042
By that, the crow
became Off again
686
00:38:33,162 --> 00:38:35,371
That crow slept in front
of the Shop itself
687
00:38:35,413 --> 00:38:38,121
It can booze instantly, if
he still has the hangover
688
00:38:38,204 --> 00:38:40,121
It again got Off
689
00:38:40,371 --> 00:38:41,871
Yeah, exactly the same way
690
00:38:47,319 --> 00:38:48,861
Stop winking your eyes
and write kiddo
691
00:38:48,902 --> 00:38:50,360
'Hippopotamus'
692
00:38:50,385 --> 00:38:51,610
' IPPOPOTAMUS'
693
00:38:51,652 --> 00:38:52,694
Not 'Ippo' sweety,
694
00:38:52,735 --> 00:38:55,003
' Hippopotamus '
695
00:38:55,694 --> 00:38:57,069
You write
696
00:38:59,691 --> 00:39:00,691
Are you tired?
697
00:39:01,527 --> 00:39:03,236
Better not to say
698
00:39:03,278 --> 00:39:04,986
It was a tight schedule today
699
00:39:05,027 --> 00:39:07,777
Moreover, severe headache
700
00:39:08,902 --> 00:39:10,402
You get me a cup of tea
701
00:39:10,443 --> 00:39:11,986
If it is a headache,
702
00:39:12,011 --> 00:39:13,592
a 30 (Booze) will heal it
703
00:39:13,617 --> 00:39:15,325
Crows' Idea!
704
00:39:15,995 --> 00:39:18,193
Oh god! The fecking training
in our Kindergarten
705
00:39:20,944 --> 00:39:22,569
Sir, you know what
706
00:39:22,610 --> 00:39:24,902
When I was shooting in
Tik Tok in the morning,
707
00:39:24,944 --> 00:39:27,069
My little chunky at
home asked me,
708
00:39:27,094 --> 00:39:29,261
' What poppycock I was doing'
709
00:39:29,443 --> 00:39:33,186
I wonder from where the hell
do they get such terrific language
710
00:39:33,245 --> 00:39:34,287
Nothing to wonder.
711
00:39:34,312 --> 00:39:36,319
It should be from Varma Sir's
FB Inbox
712
00:39:36,344 --> 00:39:37,636
Heck with my inbox
713
00:39:37,669 --> 00:39:38,835
Not that
714
00:39:40,210 --> 00:39:42,418
When I took my son's
bag for cleaning,
715
00:39:42,460 --> 00:39:44,044
There was a cigarette
piece inside it.
716
00:39:44,086 --> 00:39:45,669
But I didn't inform my husband
717
00:39:45,710 --> 00:39:46,877
Is it true?
718
00:39:46,919 --> 00:39:48,794
Nowadays, our children
open their mouth
719
00:39:48,835 --> 00:39:50,210
only to say Bad Words
720
00:39:50,251 --> 00:39:51,960
Either he should be replaced
721
00:39:52,002 --> 00:39:54,086
Or we've shortlisted a
few candidates,
722
00:39:54,127 --> 00:39:56,168
Select someone among them
723
00:39:57,002 --> 00:39:58,877
To replace him,
724
00:39:58,919 --> 00:40:00,669
There is a One-year agreement
725
00:40:00,794 --> 00:40:02,835
Lemme discuss it with
the association
726
00:40:02,877 --> 00:40:04,335
and come to a decision
727
00:40:04,377 --> 00:40:06,210
Anyways, you don't get tensed
728
00:40:15,710 --> 00:40:17,669
Dude, Open it!
729
00:40:17,752 --> 00:40:19,960
Ops! Tired of waiting for you
730
00:40:20,730 --> 00:40:21,730
Hello?
731
00:40:23,377 --> 00:40:25,627
Come, come,
there's a hot news
732
00:40:25,919 --> 00:40:28,002
Stop, stop, stop , Lemme say,
lemme come to the matter
733
00:40:28,044 --> 00:40:29,293
Even I heard it,
734
00:40:29,335 --> 00:40:32,044
A teacher has arrived at Kindergarten,
to give you a company
735
00:40:32,086 --> 00:40:33,086
COMPANY?
736
00:40:33,127 --> 00:40:36,168
A new teacher without my knowledge?
Whose decision is this?
737
00:40:36,210 --> 00:40:38,086
- So, you were not informed?
- No
738
00:40:38,127 --> 00:40:40,543
It should be association's decision.
Otherwise she won't come instantly
739
00:40:40,585 --> 00:40:42,168
I need to know the
truth right now
740
00:40:42,251 --> 00:40:44,960
Then I'll also come. Let them know
that there are Big wigs behind you
741
00:40:45,002 --> 00:40:46,293
Didn't you take your helmet?
742
00:40:46,335 --> 00:40:48,585
When you go for such things, helmet
gives you the REAL protection
743
00:40:52,665 --> 00:40:57,748
( Indistinct chattering of children)
744
00:40:58,487 --> 00:41:00,792
- Hello...
- Hello...
745
00:41:00,871 --> 00:41:02,964
- Good morning
- Good morning
746
00:41:03,378 --> 00:41:06,468
- So, let us get acquainted?
- OK
747
00:41:06,566 --> 00:41:09,033
My name is Tessa.
What is your name?
748
00:41:09,355 --> 00:41:10,560
My name is Aadhil
749
00:41:10,585 --> 00:41:12,502
Very true. Anyone
would get annoyed
750
00:41:12,585 --> 00:41:14,960
When a Genius like you is here,
751
00:41:15,044 --> 00:41:17,086
How come a silly billy teacher
come and teach?
752
00:41:17,127 --> 00:41:18,960
- Don't the heck leave it, Sir
- NEVER
753
00:41:19,002 --> 00:41:20,627
You should toss out
her immediately
754
00:41:20,669 --> 00:41:22,460
Isn't THAT the real heroism?
755
00:41:24,222 --> 00:41:27,355
One two three four five
756
00:41:30,543 --> 00:41:32,627
Sir, sir, Please deal
this soothingly.
757
00:41:32,669 --> 00:41:34,835
Expect it, I'll show
my cloven hoof
758
00:41:40,669 --> 00:41:42,752
She's here.
Com'on, ask her
759
00:41:44,794 --> 00:41:46,877
My running has not
wasted up
760
00:41:48,418 --> 00:41:50,585
- Who are you?
- Anyone at your Majesty's pleasure
761
00:41:50,627 --> 00:41:51,794
What's it?
762
00:41:52,960 --> 00:41:54,502
What is the matter?
763
00:41:54,543 --> 00:41:56,127
I'm the Principal of this school
764
00:41:56,168 --> 00:41:57,585
Oh! I know!
765
00:41:57,669 --> 00:41:58,919
Sebastian Sir, right?
766
00:41:59,543 --> 00:42:01,418
Sir, you're deviating from our SUBJECT.
Ask the other thing
767
00:42:01,502 --> 00:42:02,585
What Nonsense!
768
00:42:02,627 --> 00:42:05,669
I'll hell decide what to ask to a person,
for whom I've recommended
769
00:42:05,752 --> 00:42:08,418
Why the hell are you
after me, doofus?
770
00:42:09,335 --> 00:42:11,502
- What's your name?
- Tessa
771
00:42:11,543 --> 00:42:14,377
- Are you short-tempered?
- Nothing like that
772
00:42:14,460 --> 00:42:15,794
Sir,This is not our subject..
773
00:42:20,585 --> 00:42:25,002
I only told the Secretary that
I need a helper like you
774
00:42:25,044 --> 00:42:26,251
Is it?
775
00:42:26,293 --> 00:42:27,543
Where is your house?
776
00:42:27,585 --> 00:42:28,669
Here at Kakkanad
777
00:42:28,710 --> 00:42:31,168
- Who else is there at home?
- Mom, Dad, everyone..
778
00:42:32,919 --> 00:42:34,669
Joy bro, Is it not OK?
779
00:42:34,752 --> 00:42:36,044
This is of 4 inch, right?
780
00:42:36,210 --> 00:42:38,460
Ops! Was it supposed
to be 4 inch?
781
00:42:38,710 --> 00:42:40,960
Don't worry. They're
in plenty
782
00:42:41,127 --> 00:42:42,627
Pal, get me one
783
00:42:42,710 --> 00:42:43,585
My dear buddy,
784
00:42:43,627 --> 00:42:45,835
Can you just put yourself in
top gear and bring it fast?
785
00:42:45,919 --> 00:42:47,794
Old Vehicle, sweets!
786
00:42:47,877 --> 00:42:49,210
Is there any tile left?
787
00:42:49,251 --> 00:42:50,460
- No
- A Total Failure
788
00:42:50,502 --> 00:42:52,373
Tea for you
789
00:42:56,210 --> 00:42:59,543
Abraham, The broken tiles
in our bathroom, right?
790
00:42:59,627 --> 00:43:01,543
How about asking
them to replace those?
791
00:43:01,585 --> 00:43:03,502
Where is it?
I didn't see one
792
00:43:03,543 --> 00:43:05,086
That's true, sir
793
00:43:05,168 --> 00:43:06,627
Three are broken
794
00:43:06,652 --> 00:43:08,667
Looks weird in an Ariel view
795
00:43:12,519 --> 00:43:14,103
Damn!
796
00:43:20,502 --> 00:43:22,543
Will he know it from this?
797
00:43:22,627 --> 00:43:23,919
If so, this will be our
last day here
798
00:43:23,960 --> 00:43:26,086
- Then, better wash up the pots
- Yeah, better!
799
00:43:28,730 --> 00:43:29,394
Hello?
800
00:43:29,418 --> 00:43:30,919
We heard it
801
00:43:30,960 --> 00:43:33,460
I've got Top Binoculars which
shows everything clear
802
00:43:33,543 --> 00:43:35,710
- Shall I sell you one?
- Nope
803
00:43:35,794 --> 00:43:37,460
Get one just for fun.
I'll share the cost
804
00:44:01,418 --> 00:44:02,794
You're right
805
00:44:02,835 --> 00:44:04,502
Three tiles are broken
806
00:44:05,335 --> 00:44:06,877
Replace it tomorrow itself
807
00:44:06,960 --> 00:44:09,251
Definitely, if you want it now?
808
00:44:10,314 --> 00:44:12,647
This is for Sis
809
00:44:17,035 --> 00:44:18,472
Congrats
810
00:44:18,568 --> 00:44:21,086
See, Which side from
top did you watch?
811
00:44:21,168 --> 00:44:22,386
This side or that side?
812
00:44:22,433 --> 00:44:23,112
Come close
813
00:44:25,293 --> 00:44:27,210
Work without loafing around
814
00:44:27,251 --> 00:44:29,002
- Did he tell you the location?
- Yeah, approximately
815
00:44:29,044 --> 00:44:30,627
- From where did we come?
- This direction
816
00:44:30,669 --> 00:44:32,002
Let's go then
817
00:44:32,044 --> 00:44:35,044
If he had brains, you could
happily sleep in coffin
818
00:44:43,627 --> 00:44:45,210
Read aloud and write kiddie
819
00:44:46,988 --> 00:44:48,753
G
820
00:44:50,409 --> 00:44:52,347
H
821
00:44:52,972 --> 00:44:54,972
I
822
00:44:55,002 --> 00:44:56,418
That-a-boy
823
00:44:58,543 --> 00:45:00,418
- Let's write once more?
- No no
824
00:45:00,460 --> 00:45:02,683
Your dedication, I like it.
825
00:45:03,919 --> 00:45:06,710
Kiddies, Its time for play
Go, go, go
826
00:45:06,752 --> 00:45:08,377
Yeah! Let's play
827
00:45:08,543 --> 00:45:10,460
Slowly, slowly
828
00:45:10,585 --> 00:45:12,669
Let them play
829
00:45:15,044 --> 00:45:16,794
In my teaching life,
830
00:45:16,835 --> 00:45:20,627
I've not met an immensely
dedicated teacher like you
831
00:45:21,585 --> 00:45:23,502
If you co-operate,
832
00:45:23,543 --> 00:45:24,919
This Kindergarten,
833
00:45:24,960 --> 00:45:26,561
we can fill it with children
834
00:45:28,002 --> 00:45:29,919
I don't understand
835
00:45:30,127 --> 00:45:31,752
Nothing, but..
836
00:45:31,835 --> 00:45:33,251
I mean, not only from here..
837
00:45:33,276 --> 00:45:35,049
we can admit children
from outside as well
838
00:45:36,918 --> 00:45:38,378
(Glass broken)
839
00:45:38,543 --> 00:45:39,752
Gosh!
You Freeze!
840
00:45:39,794 --> 00:45:41,251
The glass pieces will
pierce on your feet
841
00:45:41,293 --> 00:45:43,401
Even you be careful
842
00:45:43,449 --> 00:45:44,186
Move this side.
843
00:45:44,210 --> 00:45:46,752
Bloody naughty Chaps!
This is in middle of wooing her
844
00:45:55,585 --> 00:45:57,543
When I see these glass pieces,
845
00:45:57,585 --> 00:45:59,293
I remember my HOME
846
00:45:59,377 --> 00:46:00,502
Why so?
847
00:46:00,710 --> 00:46:03,086
There is a M.U.F.F. and dwarf bother
848
00:46:03,127 --> 00:46:04,293
at my home as well
849
00:46:05,543 --> 00:46:07,002
No matter what he gets hold of,
850
00:46:07,044 --> 00:46:08,251
he throws it away
851
00:46:08,543 --> 00:46:10,627
So, we've to be vigilant always
852
00:46:14,044 --> 00:46:15,418
If so,
853
00:46:15,460 --> 00:46:17,127
Can't you bring your
brother here?
854
00:46:17,251 --> 00:46:18,585
That is not viable
855
00:46:18,627 --> 00:46:20,418
Initially, he is damn naughty
856
00:46:20,460 --> 00:46:22,627
The children here will get
scared of seeing him
857
00:46:22,669 --> 00:46:23,794
Moreover,
858
00:46:23,877 --> 00:46:26,502
The association here doesn't
allow outside children here
859
00:46:26,585 --> 00:46:29,086
Now, ain't I here?
I'll take care of him
860
00:46:29,127 --> 00:46:31,044
I'll talk to the Secretary sir
861
00:46:31,069 --> 00:46:32,448
You dare bring him here
862
00:46:44,127 --> 00:46:45,710
If you're interested,
863
00:46:45,752 --> 00:46:47,086
I'll bring him
864
00:46:47,752 --> 00:46:50,335
From now, your wish
is mine as well
865
00:46:50,355 --> 00:46:51,355
Okay sir.
866
00:46:51,502 --> 00:46:53,752
So, lemme go to the class?
867
00:46:58,089 --> 00:47:00,877
Kuttayi, don't reduce
our stage space
868
00:47:00,919 --> 00:47:02,377
Consume the maximum space
869
00:47:02,402 --> 00:47:04,418
My performance demands
ample space
870
00:47:04,460 --> 00:47:06,585
If so, Kaloor stadium was better
871
00:47:06,610 --> 00:47:08,894
Away with you, security
872
00:47:09,044 --> 00:47:10,044
You know,
873
00:47:10,086 --> 00:47:12,044
Though there are hundreds
of Villas here,
874
00:47:12,086 --> 00:47:13,669
Only around 30 people live here
875
00:47:13,710 --> 00:47:16,543
But, we should expect
the guests of everyone
876
00:47:16,957 --> 00:47:18,736
- It must be from there
- But you shouldn't decide it alone
877
00:47:18,761 --> 00:47:20,210
How along are the arrangements?
878
00:47:20,251 --> 00:47:21,377
Can't you see yourself?
879
00:47:21,418 --> 00:47:23,835
I'm always there at
your wit's end
880
00:47:23,877 --> 00:47:25,835
Yeah true, for creating those!
881
00:47:26,464 --> 00:47:27,464
Dear
882
00:47:27,581 --> 00:47:28,581
Thank you
883
00:47:48,418 --> 00:47:49,794
Lalu,
884
00:47:50,585 --> 00:47:52,377
Greetings sir, what's
this thing?
885
00:47:52,418 --> 00:47:54,377
I'll tell you, now help me
886
00:48:01,877 --> 00:48:03,835
What a lovely smile!
887
00:48:04,835 --> 00:48:06,543
Gosh!
888
00:48:08,960 --> 00:48:10,251
Who is this?
889
00:48:10,794 --> 00:48:12,585
- My brother
- Oh! Brother?
890
00:48:12,627 --> 00:48:13,960
Good that you covered him.
891
00:48:13,985 --> 00:48:15,839
Otherwise, crows would've
plucked him away
892
00:48:16,210 --> 00:48:18,086
How old is your brother?
893
00:48:18,111 --> 00:48:20,295
- Turned 60 last week
- Is it?
894
00:48:22,127 --> 00:48:23,627
These are all our people
895
00:48:23,652 --> 00:48:24,902
Wave them a Hai!
896
00:48:24,967 --> 00:48:25,810
Hi
897
00:48:25,835 --> 00:48:28,293
What is he hauling up?
898
00:48:28,418 --> 00:48:30,919
- He's our Sebastian sir's brother
- BROTHER **?
899
00:48:30,960 --> 00:48:33,835
Since he was abashed, teacher
came to us for permission
900
00:48:33,860 --> 00:48:36,835
Unwell right, even President
agreed to it
901
00:48:36,877 --> 00:48:38,419
If I had one brother like this,
902
00:48:38,444 --> 00:48:40,543
I would've placed him at Velankanni
church and made some Penny
903
00:48:40,568 --> 00:48:43,005
- Don't say that
- Not saying,
904
00:48:43,030 --> 00:48:43,998
I WILL do it.
905
00:48:45,053 --> 00:48:46,587
Let's paint this colour
906
00:48:50,718 --> 00:48:51,718
Show me
907
00:48:52,335 --> 00:48:53,543
Tessa,
908
00:48:53,960 --> 00:48:56,418
He is my little bro, BEN
909
00:48:56,460 --> 00:48:58,710
Now, our own little BEN
910
00:48:58,757 --> 00:48:59,757
Helloo
911
00:48:59,794 --> 00:49:02,086
- She is your teacher
- Hello BEN
912
00:49:02,127 --> 00:49:04,251
Growing him is my aim
913
00:49:04,335 --> 00:49:06,960
Mission Impossible! Better
look for some other job
914
00:49:07,002 --> 00:49:08,044
Say Hello
915
00:49:08,127 --> 00:49:09,627
Leave her hands munchkin,
she'll get hurt
916
00:49:09,669 --> 00:49:10,627
Say Hello
917
00:49:10,652 --> 00:49:12,694
Baby Ben, Uncle'll shake
your hands
918
00:49:12,733 --> 00:49:13,733
Hello
919
00:49:13,835 --> 00:49:15,127
Oh my God!
920
00:49:16,874 --> 00:49:17,728
Bye Sir.
921
00:49:17,752 --> 00:49:20,086
He beat me like Gabbar Singh!
Too heavy it was
922
00:49:21,960 --> 00:49:24,006
Come, talk to your friends
923
00:49:24,335 --> 00:49:26,335
Eden, he is your new friend
924
00:49:26,377 --> 00:49:27,502
Shake his hands
925
00:49:28,663 --> 00:49:29,663
Good boy
926
00:49:35,960 --> 00:49:37,418
You want it?
927
00:49:40,710 --> 00:49:42,919
Since he's there, there
are no dogs at home
928
00:49:43,002 --> 00:49:44,127
**WHAT ** ?
929
00:49:44,210 --> 00:49:46,002
He's scared of dogs
930
00:49:47,460 --> 00:49:48,460
Ben,
931
00:49:48,502 --> 00:49:49,835
You play with this, OK?
932
00:49:49,877 --> 00:49:51,960
Look, let's talk to them?
933
00:49:52,044 --> 00:49:54,168
Them, your new friends
934
00:49:54,585 --> 00:49:56,877
- Will he turn out to be a headache
for you? - No way
935
00:49:57,002 --> 00:49:58,377
Never
936
00:49:58,402 --> 00:50:00,151
But, For me I guess
937
00:50:29,819 --> 00:50:30,647
Come
938
00:50:57,850 --> 00:50:59,069
(Singing)
939
00:51:11,127 --> 00:51:12,627
What's it?
940
00:51:12,669 --> 00:51:13,669
Nothing
941
00:51:13,752 --> 00:51:15,752
You're an English Post
Graduate, right?
942
00:51:15,794 --> 00:51:18,669
- Yes
- Very stylish
943
00:51:18,752 --> 00:51:20,627
- My English?
- Nope
944
00:51:21,418 --> 00:51:23,835
I mean, You're stylish
945
00:51:29,044 --> 00:51:30,293
Now, for children
946
00:51:30,335 --> 00:51:31,919
Aren't there a lot
of things to learn?
947
00:51:32,002 --> 00:51:35,418
Even I wanted to learn English
948
00:51:35,460 --> 00:51:36,877
But later, It was just
some Marshall arts
949
00:51:36,960 --> 00:51:38,377
and Injection that
I had learnt
950
00:51:38,627 --> 00:51:41,710
What to say?
Devil's hand on my Destiny!
951
00:51:41,835 --> 00:51:43,543
So this Security job?
952
00:51:43,585 --> 00:51:46,044
I don't sleep at night.
So, Pappa will not let me sit home
953
00:51:46,086 --> 00:51:48,794
I'll stop this job
post marriage
954
00:51:49,669 --> 00:51:51,086
Frankly speaking,
955
00:51:51,127 --> 00:51:53,418
It is now this became
a Kindergarten
956
00:51:53,669 --> 00:51:56,335
The kids like small
growing saplings
957
00:51:56,418 --> 00:51:59,960
and teacher the most
grown up Mamma flower
958
00:52:00,044 --> 00:52:02,627
- and me, the one flying over all these..
- A giant WASP
959
00:52:02,669 --> 00:52:04,014
Who the hell are you?
960
00:52:05,725 --> 00:52:06,560
Sir
961
00:52:06,584 --> 00:52:08,502
Why is security here
in Kindergarten?
962
00:52:08,543 --> 00:52:11,585
To learn some English
basics from Teacher
963
00:52:11,669 --> 00:52:13,418
- Didn't you learn it at school
- I don't remember them
964
00:52:13,460 --> 00:52:15,460
I guess basics can
be learnt anytime
965
00:52:15,502 --> 00:52:17,919
Security is outside THIS,
Go
966
00:52:18,086 --> 00:52:19,086
Get lost
967
00:52:19,127 --> 00:52:20,710
Gimme some space
968
00:52:20,764 --> 00:52:21,020
Bye
969
00:52:21,044 --> 00:52:23,669
- Don't suspect me
- He thinks he is a Clean Chit
970
00:52:23,877 --> 00:52:26,044
All Thieves around,
can't trust anyone
971
00:52:26,127 --> 00:52:27,377
Very true
972
00:52:28,014 --> 00:52:28,811
How much
973
00:52:28,928 --> 00:52:29,928
Two
974
00:52:52,499 --> 00:52:53,319
Is it enough?
(Milk man)
975
00:52:54,632 --> 00:52:55,632
Yeah, enough.
976
00:52:59,538 --> 00:53:01,334
Helloo...
977
00:53:02,585 --> 00:53:04,251
Lemme help you?
978
00:53:04,710 --> 00:53:08,100
Scared?
Come, come, come, I'll hold
979
00:53:09,655 --> 00:53:10,873
Slowely
980
00:53:24,210 --> 00:53:27,647
Now, children love to
go to day care, right?
981
00:53:28,086 --> 00:53:29,251
True
982
00:53:29,502 --> 00:53:32,502
They are verbose about
Sebastian sir's brother
983
00:53:32,977 --> 00:53:34,727
Meera is right
984
00:53:34,752 --> 00:53:36,752
The only tension is
985
00:53:36,777 --> 00:53:39,264
Whether he'll
attack our children
986
00:53:39,335 --> 00:53:41,585
Don't scare us
987
00:53:41,835 --> 00:53:43,335
Just told you a possibility
988
00:53:43,377 --> 00:53:45,002
He is a M.U.F.F.
989
00:53:46,251 --> 00:53:48,835
Don't cry, Will buy
you after the class
990
00:53:51,334 --> 00:53:52,506
Crazy boy
991
00:53:53,653 --> 00:53:55,295
Isn't it my promise?
992
00:53:55,814 --> 00:53:57,444
Will buy you after the class
993
00:54:02,293 --> 00:54:03,919
I know what to do with him
994
00:54:06,199 --> 00:54:07,992
Stop crying
995
00:54:09,086 --> 00:54:11,502
Didn't I tell you not
to scream for things?
996
00:54:12,210 --> 00:54:13,975
Zip your mouth
997
00:54:15,803 --> 00:54:17,592
Will you hell cry from now?
998
00:54:17,632 --> 00:54:19,350
Sir, What the hell
are you doing?
999
00:54:20,669 --> 00:54:22,168
Isn't he unwell?
1000
00:54:22,251 --> 00:54:23,251
Unwell it seems!
1001
00:54:23,293 --> 00:54:24,835
MY Headache started
since his birth
1002
00:54:24,877 --> 00:54:26,377
Both at home and here
1003
00:54:27,061 --> 00:54:29,919
Giving him, parents escaped
in a plane crash
1004
00:54:29,960 --> 00:54:31,627
They don't have to bother
1005
00:54:31,669 --> 00:54:33,335
I'm the one to struggle
1006
00:54:33,543 --> 00:54:34,543
Do you know,
1007
00:54:34,585 --> 00:54:36,794
It's for him I'm not
getting married
1008
00:54:36,877 --> 00:54:38,877
- Not because I didn't get a girl
- I'll take care of him
1009
00:54:38,960 --> 00:54:40,335
Move a bit
1010
00:54:40,585 --> 00:54:42,627
- He wants Dora it seems
1011
00:54:42,710 --> 00:54:43,835
- Nice, Isn't it?
1012
00:54:44,418 --> 00:54:45,919
Don't dare to?
1013
00:54:48,585 --> 00:54:50,086
He'll bite once he's violent
1014
00:54:50,710 --> 00:54:52,919
Didn't I tell you,
I'll buy Dora
1015
00:54:52,960 --> 00:54:54,543
Don't show your temper
1016
00:54:54,794 --> 00:54:57,002
Don't cry my dear BEN,
I'll buy you one
1017
00:54:58,752 --> 00:55:00,585
Too adamant he is
1018
00:55:25,002 --> 00:55:27,086
What to do?
My fate!
1019
00:55:32,002 --> 00:55:33,418
Look at it!
1020
00:55:40,725 --> 00:55:42,960
- DORA
- Yes, DORA
1021
00:55:48,653 --> 00:55:49,861
Do-oa sis!
1022
00:55:49,919 --> 00:55:51,543
Sister
1023
00:55:53,377 --> 00:55:54,752
Do-oa sis,
1024
00:55:56,418 --> 00:55:58,086
Too a surprise
1025
00:55:58,293 --> 00:55:59,835
He doesn't go to anyone
1026
00:56:02,086 --> 00:56:03,543
Ta ta, ta ta
1027
00:56:04,288 --> 00:56:05,554
- Ta ta
- Do sis
1028
00:56:07,794 --> 00:56:09,543
At times,
1029
00:56:09,752 --> 00:56:12,669
I think of giving him poison
and having it myself
1030
00:56:13,293 --> 00:56:15,397
Don't even think of it
1031
00:56:21,002 --> 00:56:23,794
Up, up, up, up
1032
00:56:23,877 --> 00:56:25,251
That-a-boy!
1033
00:56:25,444 --> 00:56:27,655
- Hi Priya
- Hi
1034
00:56:28,498 --> 00:56:30,377
Priyechi is very happy now
1035
00:56:30,418 --> 00:56:32,502
Not like before,
there are changes
1036
00:56:34,061 --> 00:56:35,195
Yeah, got reached
1037
00:56:37,225 --> 00:56:38,225
Sir
1038
00:56:41,293 --> 00:56:46,418
I wish if I could live more
1039
00:56:47,293 --> 00:56:48,960
That is why I'm asking you
1040
00:56:50,543 --> 00:56:52,086
Me..,
1041
00:56:52,627 --> 00:56:55,127
Can you let me free
from Capital Punishment?
1042
00:56:58,615 --> 00:56:59,752
Look,
1043
00:56:59,835 --> 00:57:01,502
This is what even I
wanna beg you
1044
00:57:01,543 --> 00:57:03,919
Posting all these, can't
you spare us from killing?
1045
00:57:03,960 --> 00:57:05,585
You're jealous
1046
00:57:05,669 --> 00:57:07,627
If you see my mileage
in Tik Tok,
1047
00:57:07,710 --> 00:57:10,127
- You'll be shocked
- Wow! I'll hell with it
1048
00:57:10,418 --> 00:57:12,377
Will the Police beat us up?
1049
00:57:12,460 --> 00:57:13,794
Be careful
1050
00:57:13,877 --> 00:57:15,127
Don't overact
1051
00:57:15,163 --> 00:57:15,686
You too
1052
00:57:15,710 --> 00:57:18,170
Your goat sound right,
lessen it a bit
1053
00:57:20,835 --> 00:57:22,377
Cry, cry
1054
00:57:29,210 --> 00:57:31,919
- What happened?
- Crying since morning
1055
00:57:32,002 --> 00:57:34,627
Saying that he wanna
meet Dora sis
1056
00:57:34,710 --> 00:57:37,293
Seeing him crying, all at
school started crying
1057
00:57:39,710 --> 00:57:41,002
Do -oa Sis,
1058
00:57:41,502 --> 00:57:42,794
Come
1059
00:57:43,835 --> 00:57:45,627
I know, I'm troubling you
1060
00:57:45,669 --> 00:57:48,352
- Nope, never!
- I think of locking him at home
1061
00:57:48,377 --> 00:57:51,592
No need, I'll take
care of him
1062
00:57:52,251 --> 00:57:53,627
So, that's set!
1063
00:57:54,850 --> 00:57:56,186
How genius am I?
1064
00:57:56,224 --> 00:57:57,584
Hey, Sebastian...
1065
00:57:59,251 --> 00:58:00,251
Stay there
1066
00:58:01,834 --> 00:58:03,001
When the heck did he land?
1067
00:58:03,835 --> 00:58:06,669
- Why are you here?
- My insane bro was damn crying
1068
00:58:06,794 --> 00:58:08,127
Is this the place
to dump him?
1069
00:58:08,168 --> 00:58:09,794
He cried for seeing sis
1070
00:58:10,044 --> 00:58:12,002
Moreover, isn't it a time
pass for sis?
1071
00:58:12,044 --> 00:58:13,168
Lone at home right?
1072
00:58:13,251 --> 00:58:15,210
That's not needed,
Take him back
1073
00:58:15,710 --> 00:58:18,877
Without me, the
children there would cry
1074
00:58:18,960 --> 00:58:21,418
Lemme go, otherwise I'll have
to take all of them here
1075
00:58:21,460 --> 00:58:22,543
Shucks!
1076
00:58:23,002 --> 00:58:24,168
Dammit!
1077
00:58:24,502 --> 00:58:25,627
This Priya also
1078
00:58:28,678 --> 00:58:30,834
Hello?
Yes, speaking
1079
00:58:31,627 --> 00:58:33,543
Do you want it, baby?
1080
00:58:34,127 --> 00:58:35,127
BIKE
1081
00:58:35,960 --> 00:58:38,418
So, I'll be back now
1082
00:58:38,502 --> 00:58:39,502
OK?
1083
00:58:59,772 --> 00:59:01,572
Ben, did you like the bike?
1084
00:59:14,460 --> 00:59:16,502
You play little baby
1085
00:59:40,960 --> 00:59:42,251
Hurrah!
1086
00:59:42,335 --> 00:59:43,545
Ben baby,
1087
00:59:44,287 --> 00:59:45,584
Are you playing here?
1088
00:59:45,617 --> 00:59:47,426
Come,come,
come, let's go?
1089
00:59:47,460 --> 00:59:48,627
Let's go?
1090
00:59:48,652 --> 00:59:50,485
Let's eat something?
1091
01:00:09,173 --> 01:00:11,423
So, in the initial stage itself,
1092
01:00:11,499 --> 01:00:13,582
We found out the bag
1093
01:00:13,607 --> 01:00:14,856
Dear Seban,
1094
01:00:14,881 --> 01:00:16,524
- This is risky
- What risk?
1095
01:00:17,165 --> 01:00:19,707
That Police is DANGEROUS
1096
01:00:19,732 --> 01:00:21,970
But, we're experienced
1097
01:00:22,582 --> 01:00:26,165
But he stares us with suspicion
1098
01:00:26,790 --> 01:00:28,831
Don't I look like a kid?
1099
01:00:28,873 --> 01:00:30,207
Why not?
1100
01:00:30,249 --> 01:00:33,249
That sister is too much found
of differently abled children
1101
01:00:33,499 --> 01:00:35,290
Is it how you made me up?
1102
01:00:35,332 --> 01:00:37,582
Yes, like a differently abled kid
1103
01:00:37,624 --> 01:00:39,790
- How sad?
- That figure is what I meant
1104
01:00:39,831 --> 01:00:41,332
It has come out well also
1105
01:00:41,374 --> 01:00:42,540
Right?
1106
01:00:42,873 --> 01:00:44,123
Pakka!
1107
01:00:52,494 --> 01:00:54,962
Are you scared?
You makeup me like this
1108
01:00:56,134 --> 01:00:57,696
This way
1109
01:01:00,149 --> 01:01:01,149
Carefull
1110
01:01:01,220 --> 01:01:02,188
Oh!
1111
01:01:02,212 --> 01:01:03,548
Good
1112
01:01:04,165 --> 01:01:06,207
Baby, hold the swing properly
1113
01:01:11,432 --> 01:01:12,265
Tessa,
1114
01:01:12,290 --> 01:01:13,873
You've learnt dance and
music, Haven't you?
1115
01:01:13,915 --> 01:01:15,998
But not an expert
1116
01:01:16,707 --> 01:01:20,998
Only an artist understands
another artist
1117
01:01:21,666 --> 01:01:23,707
Are you an artist?
1118
01:01:29,907 --> 01:01:31,965
Come, Kiddo
I'll help you
1119
01:01:31,998 --> 01:01:34,915
More than dance and music,
1120
01:01:34,998 --> 01:01:36,582
I amassed Prizes for
1121
01:01:36,624 --> 01:01:38,696
Fancy Dress,
See!
1122
01:01:40,540 --> 01:01:43,015
This I've seen at temple fests
1123
01:01:43,055 --> 01:01:44,472
It picks money lying
on the floor, Isn't it?
1124
01:01:44,499 --> 01:01:45,998
It depends
1125
01:01:46,998 --> 01:01:48,332
Which imitation is this?
1126
01:01:48,374 --> 01:01:50,582
This is not imitation,
but my original looks
1127
01:01:51,384 --> 01:01:52,438
Really I'm lucky
1128
01:01:52,462 --> 01:01:54,540
Working with such
a great personality,
1129
01:01:54,582 --> 01:01:55,707
Isn't it a matter of pride?
1130
01:01:55,790 --> 01:01:57,457
An inherited Art,
1131
01:01:57,540 --> 01:01:59,873
It comes out when
needed, that's all
1132
01:02:00,915 --> 01:02:02,332
When I see your nose,
1133
01:02:02,374 --> 01:02:04,457
I remember my late grandma
1134
01:02:07,457 --> 01:02:09,915
Whenever I speak, it
ends up in a blunder
1135
01:02:10,332 --> 01:02:11,582
But Tessa,
1136
01:02:11,624 --> 01:02:13,540
My grandma was a Super Glam
1137
01:02:13,582 --> 01:02:15,618
You can stop bluffing. She left
1138
01:02:16,774 --> 01:02:19,540
Good that you didn't claim
Mother Teresa to be your grandma
1139
01:02:19,582 --> 01:02:22,207
- You were here?
- Yes, saw your act fizzling out
1140
01:02:22,249 --> 01:02:24,374
Do you remember why
have we come here?
1141
01:02:24,415 --> 01:02:26,374
To scoot as soon as
we get the THING
1142
01:02:26,415 --> 01:02:27,540
I know that
1143
01:02:27,582 --> 01:02:29,957
You better lure that sister
and get the Thing
1144
01:02:29,998 --> 01:02:31,831
My work is intact
1145
01:02:31,873 --> 01:02:33,040
That I saw it now,
1146
01:02:33,082 --> 01:02:34,374
with that lady
1147
01:02:34,415 --> 01:02:35,998
Height wise, You are a
mismatch for her
1148
01:02:36,040 --> 01:02:39,509
- It's time to feed children
- Ne'er-do-well
1149
01:02:39,534 --> 01:02:41,249
Tessa, don't we've
to feed kids?
1150
01:02:41,332 --> 01:02:43,290
Seban, dear Seban
1151
01:02:43,332 --> 01:02:45,564
When is he gonna come
above the thumb?
1152
01:02:48,165 --> 01:02:50,207
I think snuggy is loose
1153
01:02:50,232 --> 01:02:52,107
How hot?
1154
01:02:56,025 --> 01:02:57,384
- Go, go
- Yeah
1155
01:02:58,707 --> 01:03:00,249
Doh sis,
1156
01:03:01,001 --> 01:03:01,957
Doh..
1157
01:03:07,001 --> 01:03:09,123
Hey, what a surprise?
1158
01:03:09,207 --> 01:03:10,407
Baby BEN?
1159
01:03:13,041 --> 01:03:13,766
Hi
1160
01:03:13,790 --> 01:03:15,582
Why the sweets are you here?
1161
01:03:15,707 --> 01:03:17,332
What is it?
1162
01:03:19,063 --> 01:03:20,899
Did you tell your brother?
1163
01:03:21,095 --> 01:03:22,679
Want chocolate?
1164
01:03:22,915 --> 01:03:24,666
No?
1165
01:03:25,378 --> 01:03:27,806
Then we'll sit there
1166
01:03:29,207 --> 01:03:30,290
Come
1167
01:03:30,457 --> 01:03:31,790
Want It?
1168
01:03:31,831 --> 01:03:33,249
I'll give you
1169
01:03:33,415 --> 01:03:35,415
Sweety, you sit here
1170
01:03:35,457 --> 01:03:37,790
I'll get you chocolate as well
1171
01:03:37,915 --> 01:03:40,040
Here is your Doctor
1172
01:03:40,082 --> 01:03:41,957
Lemme see you playing?
1173
01:03:42,582 --> 01:03:44,707
Just a minute,
I'll come now
1174
01:03:44,748 --> 01:03:47,040
I'll get you chocolates
1175
01:03:52,142 --> 01:03:53,509
- Hello?
1176
01:03:53,666 --> 01:03:55,082
Is it house no. 30?
1177
01:03:55,165 --> 01:03:57,915
- Yes
- This is from electricity board
1178
01:03:58,249 --> 01:04:00,957
There is a complaint
regarding bill hike
1179
01:04:01,165 --> 01:04:02,540
From here?
1180
01:04:02,707 --> 01:04:04,540
No one here has called up
1181
01:04:04,582 --> 01:04:06,707
Not you, a male voice
1182
01:04:07,086 --> 01:04:09,422
May be Nanadettan
1183
01:04:09,457 --> 01:04:10,957
That I don't know
1184
01:04:10,998 --> 01:04:13,457
Can you tell me your
consumer number?
1185
01:04:14,873 --> 01:04:16,457
One minute
1186
01:04:34,582 --> 01:04:36,123
Hello, where are you?
1187
01:04:36,207 --> 01:04:38,415
There are fuses pending
to be fixed
1188
01:04:38,986 --> 01:04:40,423
Please wait, I'm looking up the bill.
1189
01:04:55,149 --> 01:04:57,720
1 1 5 5
1190
01:05:06,279 --> 01:05:07,899
What is the bill amount?
1191
01:05:08,707 --> 01:05:11,040
4250/-
1192
01:05:12,165 --> 01:05:15,446
Hey, Rs.4250/- is not such
a big amount
1193
01:05:15,957 --> 01:05:18,290
This is normal
1194
01:05:18,540 --> 01:05:20,540
Just to trouble us
1195
01:05:20,624 --> 01:05:23,790
But, we're only two at house..
1196
01:05:31,249 --> 01:05:32,748
Priya,
1197
01:05:34,082 --> 01:05:35,457
Priya,
1198
01:05:36,582 --> 01:05:39,207
Ah! Nandettan, I'm coming.
1199
01:05:39,666 --> 01:05:41,915
Oh God! Just missed
from getting caught
1200
01:05:43,374 --> 01:05:46,040
Why have you climbed up here?
Won't you fall?
1201
01:05:46,082 --> 01:05:47,082
Come
1202
01:05:47,249 --> 01:05:49,374
You be here
1203
01:05:50,082 --> 01:05:52,831
Where did you go
leaving the kid behind?
1204
01:05:52,957 --> 01:05:54,957
Who would be responsible
if anything ill happens?
1205
01:05:59,415 --> 01:06:00,957
Insane kid, right?
1206
01:06:01,040 --> 01:06:02,831
Shouldn't we care?
1207
01:06:12,517 --> 01:06:13,517
Doh
1208
01:06:15,624 --> 01:06:16,998
What is it?
1209
01:06:18,582 --> 01:06:20,165
Wanna open it?
1210
01:06:20,290 --> 01:06:21,415
I'll open it for you
1211
01:06:23,123 --> 01:06:24,499
Shall I open it?
1212
01:06:26,249 --> 01:06:28,374
It's empty
1213
01:06:42,957 --> 01:06:44,666
Only butterscotch is there
1214
01:06:45,572 --> 01:06:46,572
It's okay
1215
01:06:49,582 --> 01:06:51,457
When did you take all these?
1216
01:06:52,040 --> 01:06:53,915
Lemme see?
1217
01:07:23,666 --> 01:07:27,123
How is it?
He's scared of you
1218
01:07:27,148 --> 01:07:30,932
He waits for you to get out.
After that
1219
01:07:30,957 --> 01:07:34,474
slowly he jumps, runs, giggles...
1220
01:07:34,499 --> 01:07:37,915
jumps in and out of the bed and...
1221
01:07:37,957 --> 01:07:40,666
does all mischievous things
1222
01:07:40,707 --> 01:07:43,415
- Who took this?
- Our Sebastian sir
1223
01:07:43,440 --> 01:07:44,731
Nice!
1224
01:07:46,915 --> 01:07:48,165
Nandetta,
1225
01:07:48,332 --> 01:07:51,890
Our sons' Dora doll right,
that we gifted BEN
1226
01:07:51,915 --> 01:07:55,307
He lost it in the
swimming pool
1227
01:07:55,332 --> 01:07:57,831
Shall we buy him one
tomorrow itself, please ?
1228
01:07:57,873 --> 01:07:59,557
Why not?
1229
01:07:59,582 --> 01:08:01,707
I forgot to take tissues,
1230
01:08:01,790 --> 01:08:02,998
I'll take it and come
1231
01:08:09,123 --> 01:08:10,249
Deva,
1232
01:08:10,332 --> 01:08:12,332
I've sent a few photos
in whats app
1233
01:08:12,374 --> 01:08:13,624
What's the problem?
1234
01:08:14,040 --> 01:08:16,957
They are new entrants
to our Villa
1235
01:08:17,540 --> 01:08:19,595
Seeing their behavior
and mannerisms,
1236
01:08:19,697 --> 01:08:20,697
I smell a rat
1237
01:08:20,998 --> 01:08:23,707
May be an issue with
my police mentality
1238
01:08:23,873 --> 01:08:25,082
Still..,
1239
01:08:25,103 --> 01:08:26,181
better to cross check.
1240
01:08:26,689 --> 01:08:28,165
Though officially on leave,
1241
01:08:28,190 --> 01:08:30,315
you'll not cease working, right?
1242
01:08:30,431 --> 01:08:32,548
Anyway no issues.
I'll take care, okay?
1243
01:08:33,548 --> 01:08:34,815
- Thank you
- Okay
1244
01:08:41,595 --> 01:08:43,249
Little BEN,
1245
01:08:43,290 --> 01:08:45,290
Which one do you like?
1246
01:08:45,374 --> 01:08:46,666
This one?
1247
01:08:46,707 --> 01:08:47,998
or this?
1248
01:08:48,249 --> 01:08:49,831
Which one?
1249
01:08:50,457 --> 01:08:51,915
This one?
1250
01:08:51,940 --> 01:08:52,940
Okay
1251
01:08:53,251 --> 01:08:55,321
Nandetaa,
1252
01:08:56,009 --> 01:08:56,933
Nandetta...
1253
01:08:56,957 --> 01:08:58,873
Which is better?
1254
01:08:58,915 --> 01:08:59,957
You bought Dora's' right?
1255
01:09:00,040 --> 01:09:02,415
Dora is already picked.
Which is better among these?
1256
01:09:02,457 --> 01:09:03,457
You take this one
1257
01:09:05,082 --> 01:09:06,998
Even BEN went for this
1258
01:09:07,082 --> 01:09:09,579
You people match in tastes
1259
01:09:09,707 --> 01:09:11,134
Little BEN,
1260
01:09:11,196 --> 01:09:12,663
What do you want more?
1261
01:09:13,094 --> 01:09:13,798
Do you want this one?
1262
01:09:13,830 --> 01:09:14,225
Hello. . .
1263
01:09:14,249 --> 01:09:16,457
Devaraj, tell me
1264
01:09:16,540 --> 01:09:18,165
Your intuition is right
1265
01:09:18,290 --> 01:09:20,290
Both are A Class- Frauds
1266
01:09:21,374 --> 01:09:23,540
Can't take it light
1267
01:09:23,806 --> 01:09:26,595
They are persons with
solid Goan connection.
1268
01:09:27,831 --> 01:09:31,207
I've forwarded you some
photos in whats app.
1269
01:09:32,374 --> 01:09:35,040
They've some intention for sure
1270
01:09:37,165 --> 01:09:38,457
Be careful
1271
01:09:39,384 --> 01:09:40,915
Okay, thank you.
1272
01:09:58,582 --> 01:10:01,165
I sent those pics to Goa
1273
01:10:01,290 --> 01:10:02,290
Seeing those pics,
1274
01:10:02,332 --> 01:10:05,249
My friend, an S.I. Martin
rang me up instantly
1275
01:10:05,332 --> 01:10:07,624
They identified them
on the spot
1276
01:10:07,707 --> 01:10:08,790
He told that
1277
01:10:08,831 --> 01:10:11,374
They are thieves based in Goa
1278
01:10:11,666 --> 01:10:14,915
For sometime, there has been no
information about them it seems
1279
01:10:16,290 --> 01:10:17,957
So, I doubted right
1280
01:10:18,540 --> 01:10:21,165
They stay at your Kindergarten,
Isn't it?
1281
01:10:21,707 --> 01:10:24,998
Are they planning
any Kidnaps?
1282
01:10:25,207 --> 01:10:26,998
Nothing but,
1283
01:10:27,040 --> 01:10:29,123
Thinking of their Goan link,
1284
01:10:29,165 --> 01:10:31,290
We can suspect
child trafficking
1285
01:10:31,374 --> 01:10:32,915
I don't think so
1286
01:10:32,998 --> 01:10:33,998
Then?
1287
01:10:34,082 --> 01:10:35,790
Their target is
1288
01:10:36,207 --> 01:10:37,707
Priya
1289
01:10:38,332 --> 01:10:39,790
My wife
1290
01:10:40,249 --> 01:10:42,540
Wearing costumes that
my son used to wear,
1291
01:10:42,707 --> 01:10:44,290
Like my son,
1292
01:10:44,374 --> 01:10:46,915
Showing craziness
towards Dora doll, and..
1293
01:10:47,082 --> 01:10:48,624
Using many such tactics,
1294
01:10:48,707 --> 01:10:50,582
He tried to persuade her
1295
01:10:51,165 --> 01:10:54,249
To an extend, he has won
1296
01:10:55,040 --> 01:10:57,707
I don't think there is
anything to worry about
1297
01:10:57,873 --> 01:11:00,624
They are not hard core criminals
1298
01:11:00,666 --> 01:11:01,831
A little bit of theft,
1299
01:11:01,915 --> 01:11:03,957
pickpocketing and drugs business,
1300
01:11:03,998 --> 01:11:05,873
Their profile is not
bigger than that
1301
01:11:08,998 --> 01:11:10,207
You just have to nod
1302
01:11:10,249 --> 01:11:11,790
I'll put them behind bars
1303
01:11:11,873 --> 01:11:14,332
- No use of doing it now
- Why?
1304
01:11:14,415 --> 01:11:16,707
The maximum we can charge
against them is for Disguise
1305
01:11:16,790 --> 01:11:19,707
Otherwise, we can pass the buck
of some other cases on them
1306
01:11:19,790 --> 01:11:21,457
That is of no use of it
1307
01:11:21,499 --> 01:11:23,957
So, are you planning No
action against them?
1308
01:11:23,998 --> 01:11:25,207
It should be there.
1309
01:11:25,249 --> 01:11:26,915
But not now
1310
01:11:27,082 --> 01:11:29,374
Why do they target Priya?
1311
01:11:29,457 --> 01:11:31,082
That should be found out
1312
01:11:31,627 --> 01:11:32,627
Okay
1313
01:11:32,707 --> 01:11:34,831
Behind their Fancy Dress,
1314
01:11:34,915 --> 01:11:36,707
There is some game
1315
01:11:37,603 --> 01:11:38,665
You do one thing
1316
01:11:38,712 --> 01:11:40,766
Try to get some more details.
1317
01:11:40,790 --> 01:11:42,290
That is risky
1318
01:11:42,332 --> 01:11:44,790
both for Priya and the
kids at Kindergarten?
1319
01:11:44,923 --> 01:11:45,933
Leave that to me
1320
01:11:45,957 --> 01:11:47,831
All of their moves from today,
1321
01:11:47,915 --> 01:11:49,332
I'll watch it
1322
01:11:55,998 --> 01:11:58,624
So, this is what you do here?
1323
01:11:58,707 --> 01:12:01,666
Without a booze, can't
stand with these kids
1324
01:12:01,707 --> 01:12:03,374
If you mix white booze
in this water bottle,
1325
01:12:03,457 --> 01:12:04,831
It's safe
1326
01:12:05,457 --> 01:12:07,082
What are you up to?
1327
01:12:07,123 --> 01:12:08,624
That thing is on the top
1328
01:12:08,707 --> 01:12:10,748
Wanna knit some idea
to bring it down
1329
01:12:10,790 --> 01:12:11,998
They don't suspect you, right?
1330
01:12:12,040 --> 01:12:13,582
No, as of now
1331
01:12:13,707 --> 01:12:14,707
I think,
1332
01:12:14,748 --> 01:12:17,957
it would be better to stay here itself
for sometime with some stratagems
1333
01:12:17,998 --> 01:12:19,374
Don't even THINK of it
1334
01:12:19,457 --> 01:12:22,831
I'm tired of this sylvan
wig and eerie tooth
1335
01:12:22,873 --> 01:12:24,457
Do you know something?
1336
01:12:24,499 --> 01:12:27,582
For sometime, I've
been pieing on sponge
1337
01:12:27,957 --> 01:12:30,540
You are enjoying here, I know
Chicks and booze!
1338
01:12:30,582 --> 01:12:31,998
And what not
1339
01:12:36,915 --> 01:12:38,165
You didn't add water?
1340
01:12:38,207 --> 01:12:39,582
Oh! I forgot
1341
01:12:40,165 --> 01:12:41,831
Piss with this damn biscut
1342
01:12:41,957 --> 01:12:43,374
I eat it everyday
1343
01:12:43,457 --> 01:12:45,540
I don't want it. Do you've
anything interesting?
1344
01:12:45,582 --> 01:12:46,457
Adhil,
1345
01:12:46,482 --> 01:12:48,274
Bring your tiffin box here
1346
01:12:49,499 --> 01:12:51,040
Here it is
1347
01:12:53,582 --> 01:12:55,831
Wow! Quail eggs?
1348
01:12:55,873 --> 01:12:56,831
How come this?
1349
01:12:56,873 --> 01:12:58,207
The list of things I need,
1350
01:12:58,249 --> 01:12:59,666
I write them on
the kids' diaries
1351
01:12:59,707 --> 01:13:00,873
Is it?
1352
01:13:03,249 --> 01:13:04,707
What is for tomorrow?
1353
01:13:04,790 --> 01:13:06,457
What do YOU want?
1354
01:13:08,957 --> 01:13:10,540
'Chicken Chikka'
1355
01:13:10,666 --> 01:13:12,374
- Chicken.. ?
- Tikka
1356
01:13:12,415 --> 01:13:14,998
Can you gobble it through
your darn tooth?
1357
01:13:15,207 --> 01:13:17,790
I've not eaten anything
Yummy for sometime
1358
01:13:17,831 --> 01:13:18,873
Write it
1359
01:13:19,707 --> 01:13:20,998
Isn't it clear now?
1360
01:13:21,040 --> 01:13:22,374
Yes, it is clear now
1361
01:13:22,415 --> 01:13:24,499
Stanley, that is Ok.
Fix it there
1362
01:13:26,374 --> 01:13:27,332
Cum'on!
1363
01:13:27,374 --> 01:13:28,540
Sir, Now all of them are clear?
1364
01:13:28,582 --> 01:13:29,915
Now, please tell association
1365
01:13:29,957 --> 01:13:31,666
and clear my payment
1366
01:13:31,707 --> 01:13:33,831
- Don't haste, will do
- Stanley, make it fast
1367
01:13:33,915 --> 01:13:34,915
It's over
1368
01:13:34,957 --> 01:13:37,207
Dear Sir, why the heck
do you need this?
1369
01:13:37,290 --> 01:13:40,290
No one can cross this gate
without Lalu's permission
1370
01:13:40,332 --> 01:13:43,207
By this, we intend to check whether
you're working properly
1371
01:13:43,249 --> 01:13:45,624
Joemon, we need to replace
the backet camera also
1372
01:13:45,707 --> 01:13:48,165
Stanley, That backet cam also
1373
01:13:48,207 --> 01:13:50,707
- What is up?
- Didn't you see, fitting CTV?
1374
01:13:50,790 --> 01:13:52,332
Its not CTV or ACV
1375
01:13:52,374 --> 01:13:53,748
Fitting CCTV
1376
01:13:53,790 --> 01:13:54,915
Only One 'C' is missing
1377
01:13:54,998 --> 01:13:57,290
Awe! CCTV, Police, Security!
1378
01:13:57,332 --> 01:13:59,249
Robbers can't even
think of this area
1379
01:13:59,332 --> 01:14:02,374
When a policeman like
Nandan sir is here,
1380
01:14:02,415 --> 01:14:04,290
Which robber would
dare to come here?
1381
01:14:04,332 --> 01:14:06,873
- Yeah true. TIGER he is!
- Let it simply be there
1382
01:14:06,915 --> 01:14:07,873
Isn't it?
1383
01:14:07,915 --> 01:14:09,332
This CCTV
1384
01:14:09,374 --> 01:14:10,707
or police is of no use
1385
01:14:10,748 --> 01:14:12,374
The Smart is always smarter
1386
01:14:12,415 --> 01:14:13,748
That is also true
1387
01:14:13,831 --> 01:14:14,998
So, lemme move
1388
01:14:15,040 --> 01:14:16,123
Can sleep peacefully
1389
01:14:16,165 --> 01:14:17,374
Yeah, you leave
1390
01:14:17,582 --> 01:14:19,207
- Is it over?
- Yes
1391
01:14:22,290 --> 01:14:23,707
- OK then
- OK sir
1392
01:14:24,707 --> 01:14:26,249
HELLO** Sir !!
1393
01:14:26,457 --> 01:14:28,457
No change at all
1394
01:14:29,079 --> 01:14:31,204
If his smiling face
appears on this CCTV
1395
01:14:31,270 --> 01:14:32,186
tell me instantly
1396
01:14:32,228 --> 01:14:34,270
I've a bet with him
1397
01:14:34,353 --> 01:14:35,673
It traps smile as well?
1398
01:14:36,937 --> 01:14:39,311
I'll not let you live
here for longer
1399
01:14:39,353 --> 01:14:41,311
I'll hit-break
you little monster
1400
01:14:41,353 --> 01:14:43,876
I wanna sleep peacefully
at the back bench
1401
01:14:50,853 --> 01:14:52,478
Sir is SUPER
1402
01:14:52,503 --> 01:14:54,377
There's nothing in this world
that you don't know
1403
01:14:54,861 --> 01:14:56,734
This is simple, PETTY
1404
01:14:56,884 --> 01:14:59,402
- You wanna learn?
- It will not workout for me
1405
01:14:59,436 --> 01:15:00,645
I don't know this
1406
01:15:00,687 --> 01:15:01,853
Hold it
1407
01:15:02,650 --> 01:15:04,483
Holding like this, slowly..
1408
01:15:04,525 --> 01:15:05,858
Slowly, slowly, slowly..
1409
01:15:05,941 --> 01:15:07,608
Then, it will be lifted up
1410
01:15:08,899 --> 01:15:10,816
Doing this, it will come down
1411
01:15:10,941 --> 01:15:12,275
Isn't it simple?
1412
01:15:12,317 --> 01:15:14,150
You see this?
1413
01:15:20,858 --> 01:15:22,275
They are my fingers
1414
01:15:22,358 --> 01:15:24,150
I thought it is the Steering
1415
01:15:24,191 --> 01:15:25,775
- My Pappa and Mummy
were in army - Really?
1416
01:15:25,816 --> 01:15:27,608
You're shocked, aren't you?
1417
01:15:27,650 --> 01:15:29,525
I've worked in Aviation
Department for sometime
1418
01:15:29,608 --> 01:15:31,734
That is how I learnt to fly it
1419
01:15:54,317 --> 01:15:56,025
I'll give you a knuckle
sandwich. Beware
1420
01:15:56,108 --> 01:15:57,150
What is it?
1421
01:15:57,358 --> 01:15:59,358
He is a bit much naughty
1422
01:15:59,483 --> 01:16:01,525
Enough for now,
go to your class
1423
01:16:01,559 --> 01:16:03,916
- Come, Let's go to the class
- Go to your classes.
1424
01:16:03,941 --> 01:16:05,150
Come, kiddo
1425
01:16:06,941 --> 01:16:08,734
Who you told is there
at army?
1426
01:16:08,775 --> 01:16:09,775
Pappa!
1427
01:16:09,800 --> 01:16:11,191
Which Pappa?
1428
01:16:11,233 --> 01:16:13,775
When you smoke a Big O, you
see a Pappa on the skies, right?
1429
01:16:13,858 --> 01:16:15,567
My Pappa lies near to yours
1430
01:16:15,608 --> 01:16:17,567
Lemme somehow woo her
1431
01:16:17,650 --> 01:16:19,317
Wind your neck in
1432
01:16:19,358 --> 01:16:21,066
Weird wig and pointing tooth
1433
01:16:21,108 --> 01:16:22,275
Who's calling?
1434
01:16:23,442 --> 01:16:24,775
'GABRIEL'
1435
01:16:26,564 --> 01:16:29,208
- Hello Mr.Gabriel
- Hello Seban
1436
01:16:29,233 --> 01:16:30,899
Within 7 days from today,
1437
01:16:30,924 --> 01:16:35,243
If you don't produce
the THING before us,
1438
01:16:35,275 --> 01:16:38,442
It will be our dead bodies
that you see
1439
01:16:38,759 --> 01:16:40,293
This is my last warning
1440
01:16:40,634 --> 01:16:41,634
Okay?
1441
01:16:43,400 --> 01:16:45,191
What rubbish is he saying?
1442
01:16:46,025 --> 01:16:48,858
Have you gone bananas
going after a girl?
1443
01:16:49,025 --> 01:16:51,233
What Rubbish are you talking?
1444
01:16:51,317 --> 01:16:54,066
This is how all villains
give their last warning
1445
01:16:54,108 --> 01:16:55,734
Just that this time,
I repeated
1446
01:16:57,191 --> 01:16:58,608
- Leave all those,
- Police, police, police
1447
01:16:59,191 --> 01:17:01,025
No, Nandan Sir
1448
01:17:01,650 --> 01:17:03,376
- Hey, be BEN
- Now I'm Ben, man
1449
01:17:06,275 --> 01:17:08,317
God knows why they're
coming here?
1450
01:17:09,191 --> 01:17:11,275
Where are you going?
1451
01:17:11,525 --> 01:17:14,317
Wanna invite you for lunch
1452
01:17:14,650 --> 01:17:16,150
I'm so happy
1453
01:17:16,233 --> 01:17:18,191
In fact, I hate my cooking
1454
01:17:18,275 --> 01:17:19,442
Sure to come
1455
01:17:19,525 --> 01:17:22,275
Anyways you come
with your brother
1456
01:17:22,869 --> 01:17:24,681
- Do Sis
- Yes, Dora Sis
1457
01:17:24,892 --> 01:17:25,439
Come
1458
01:17:30,400 --> 01:17:31,899
Let's go?
1459
01:17:33,400 --> 01:17:35,442
She cooks well
1460
01:17:35,525 --> 01:17:36,775
Smells good
1461
01:17:36,816 --> 01:17:37,626
You mean, her?
1462
01:17:39,330 --> 01:17:40,330
Sit well.
1463
01:17:46,025 --> 01:17:47,442
Enough, enough
1464
01:17:50,567 --> 01:17:52,816
Munchkin, are you
not able to reach it?
1465
01:17:52,841 --> 01:17:55,567
Can I feed you keeping
you on my lap?
1466
01:17:55,734 --> 01:17:57,567
- Shall I feed you, chunky?
- No need
1467
01:17:57,692 --> 01:18:00,345
- I'll arrange it
- Poor boy
1468
01:18:04,108 --> 01:18:06,233
It's enough to make
him sit on this pillow
1469
01:18:06,275 --> 01:18:07,692
- I'll lift
- No, no
1470
01:18:07,775 --> 01:18:09,275
It's for lifting him up,
I'm here
1471
01:18:09,317 --> 01:18:10,400
Come
1472
01:18:11,775 --> 01:18:13,650
Priya, get him his food
1473
01:18:13,734 --> 01:18:15,775
There is a special
dish for BEN
1474
01:18:15,800 --> 01:18:17,133
Wait a second
1475
01:18:18,275 --> 01:18:20,108
That'll not digest for you
1476
01:18:24,775 --> 01:18:26,858
- Baby,
- What is this?
1477
01:18:26,899 --> 01:18:28,108
This is Cerelac
1478
01:18:28,150 --> 01:18:29,233
Wow!!
1479
01:18:29,275 --> 01:18:31,400
Vindaloo for me, Cerelac
for him. Good choice
1480
01:18:31,442 --> 01:18:35,233
Nanadettan wanted to serve
you something special
1481
01:18:35,376 --> 01:18:38,692
She prepares only
traditional items
1482
01:18:38,775 --> 01:18:40,525
That's how I landed
up in helping her
1483
01:18:40,657 --> 01:18:42,998
Are you a cook in the
police department?
1484
01:18:43,066 --> 01:18:44,358
Eat, eat
1485
01:18:44,400 --> 01:18:46,816
It's after a long time, I'm
eating from the police
1486
01:18:46,941 --> 01:18:48,025
Means?
1487
01:18:48,066 --> 01:18:50,608
Nothing, there's a
police by our house
1488
01:18:50,734 --> 01:18:54,317
He serves us varieties of Vindaloos.
Very lovable person
1489
01:18:54,358 --> 01:18:55,608
Eat baby
1490
01:18:55,775 --> 01:18:56,983
What is it?
1491
01:18:57,066 --> 01:18:58,858
Cerelac and Beef?
Not a combo!
1492
01:18:58,899 --> 01:19:01,191
- You can try it after growing big
- You eat this, kiddo
1493
01:19:01,317 --> 01:19:02,775
Eat, eat
1494
01:19:03,275 --> 01:19:06,525
It's after a long time, I'm
eating such a tasty Vindaloo
1495
01:19:07,066 --> 01:19:09,734
Last week, we had gone to Goa
1496
01:19:10,775 --> 01:19:12,525
We ate a Vindaloo from there
1497
01:19:12,567 --> 01:19:14,275
That's the Real VINDAALOO
1498
01:19:14,358 --> 01:19:16,191
Drink some water
1499
01:19:17,734 --> 01:19:20,066
It's when you loose your
mind while eating,
1500
01:19:20,191 --> 01:19:21,650
hiccups come
1501
01:19:22,066 --> 01:19:23,358
Have you been to Goa?
1502
01:19:23,400 --> 01:19:25,618
He goes violent on
seeing sea
1503
01:19:26,080 --> 01:19:27,501
It's a very nice place.
1504
01:19:27,525 --> 01:19:29,692
At least once,
you should go
1505
01:19:30,483 --> 01:19:32,483
From where did you do
this Kindergarten course?
1506
01:19:32,567 --> 01:19:33,734
Mysore!
1507
01:19:33,775 --> 01:19:36,567
But, the certificate you gave this
association is that from Bangalore
1508
01:19:36,650 --> 01:19:37,899
For higher studies,
1509
01:19:37,941 --> 01:19:39,608
I went to Bangalore as well
1510
01:19:40,673 --> 01:19:42,899
So, you've done courses
by courses
1511
01:19:42,924 --> 01:19:44,523
A pile of certificates as well
1512
01:19:51,692 --> 01:19:52,983
Martin is coming
1513
01:19:56,275 --> 01:19:57,983
Will meet at club
tomorrow morning
1514
01:20:01,071 --> 01:20:02,036
You Eat
1515
01:20:09,994 --> 01:20:11,119
Come
1516
01:20:22,326 --> 01:20:24,478
Nanadan, This is Martin
1517
01:20:24,503 --> 01:20:25,728
- Hello Martin
- Hi
1518
01:20:25,798 --> 01:20:27,024
- Pleasae sit
- Thank you
1519
01:20:27,337 --> 01:20:29,414
- How was your flight?
- Fine
1520
01:20:30,392 --> 01:20:33,125
Anyway, thank you so
much for your help.
1521
01:20:33,594 --> 01:20:37,047
- Since you were there, everything went on well
- Not a problem sir.
1522
01:20:38,298 --> 01:20:39,298
So,
1523
01:20:39,323 --> 01:20:41,323
What's the new information?
1524
01:20:41,348 --> 01:20:43,940
When you didn't want
to say it over phone,
1525
01:20:44,322 --> 01:20:46,239
It is a little complicated,
I guess?
1526
01:20:46,909 --> 01:20:47,992
Not a Little sir,
1527
01:20:48,017 --> 01:20:49,435
but a lot more complicated
1528
01:20:51,909 --> 01:20:53,951
From the photos Devan sent,
1529
01:20:53,992 --> 01:20:56,325
I could identify them at a glance
1530
01:20:56,350 --> 01:20:59,308
After when I understood
its seriousness,
1531
01:20:59,492 --> 01:21:02,075
I started tracing their contacts
1532
01:21:02,100 --> 01:21:03,176
Few days back
1533
01:21:03,200 --> 01:21:05,617
I visited all the places they went
1534
01:21:05,700 --> 01:21:08,360
I spoke with the people
they contacted
1535
01:21:08,414 --> 01:21:11,699
And investigated their motive
1536
01:21:11,724 --> 01:21:14,762
That lead me to the
political King pin of Goan mafia.
1537
01:21:15,179 --> 01:21:16,695
Mr.Savio Arora
1538
01:21:40,041 --> 01:21:42,579
Namaste, please
1539
01:21:43,442 --> 01:21:45,188
- Dude
- Yeah?
1540
01:21:45,450 --> 01:21:47,290
Minister is coming there
1541
01:21:47,534 --> 01:21:49,075
Is everything OK there?
1542
01:21:49,116 --> 01:21:50,283
OK, OK
1543
01:21:50,367 --> 01:21:52,116
He'll come now
1544
01:21:54,408 --> 01:21:55,821
- Hi
- Hi
1545
01:21:57,892 --> 01:22:00,501
- You so beauty
- Thank you
1546
01:22:01,446 --> 01:22:03,408
- Did he reach?
- Yes
1547
01:22:03,587 --> 01:22:04,587
Please sit baby
1548
01:22:10,784 --> 01:22:12,283
What is he doing?
1549
01:22:12,325 --> 01:22:13,867
Zip your mouth, Dumbo
1550
01:22:22,825 --> 01:22:24,700
Minister is there inside
1551
01:22:24,884 --> 01:22:25,884
I'll update you
1552
01:22:38,744 --> 01:22:40,277
We are from the Police.
1553
01:22:40,580 --> 01:22:41,845
Come baby
1554
01:22:42,291 --> 01:22:43,291
I need it.
1555
01:22:44,759 --> 01:22:45,759
Come
1556
01:22:45,923 --> 01:22:48,408
Dude, That scoundrel
Gabriel cheated us
1557
01:22:48,450 --> 01:22:50,325
The reception is full of
Mufti Police
1558
01:22:50,367 --> 01:22:52,450
You somehow try to
escape from there
1559
01:22:52,492 --> 01:22:53,700
Shouldn't I take it?
1560
01:22:53,742 --> 01:22:54,962
Enough for now
1561
01:23:01,325 --> 01:23:03,742
I'm shivering. They're
coming here
1562
01:23:03,909 --> 01:23:05,617
You'd better get out
from there
1563
01:23:05,700 --> 01:23:07,951
What an alacrity the
minister has?
1564
01:23:08,075 --> 01:23:09,659
Escape from there at
the earliest
1565
01:23:09,700 --> 01:23:10,867
You can take it later
1566
01:23:10,951 --> 01:23:12,116
You don't worry, I'll come
1567
01:23:12,509 --> 01:23:13,228
Okay
1568
01:23:35,116 --> 01:23:36,617
Hello Damy,
1569
01:23:36,742 --> 01:23:38,116
Did you get out?
1570
01:23:38,200 --> 01:23:39,450
Yes, I'm out
1571
01:23:39,534 --> 01:23:41,742
Try to keep the memory
card safe
1572
01:23:41,784 --> 01:23:43,158
Where shall I hide it?
1573
01:23:43,242 --> 01:23:45,033
- Swallow it
- But it's a big card
1574
01:23:45,075 --> 01:23:46,200
Can't swallow also?
1575
01:23:46,242 --> 01:23:47,784
Where shall I come,
tell me?
1576
01:23:47,825 --> 01:23:48,540
Come down
1577
01:23:48,587 --> 01:23:50,103
Hello sir?
1578
01:23:50,158 --> 01:23:51,784
Business Dealings going on
1579
01:23:52,325 --> 01:23:54,242
Tired of phone calls
1580
01:23:54,259 --> 01:23:55,259
Okay Sir.
1581
01:23:55,641 --> 01:23:57,916
Hello, speak something
1582
01:23:57,992 --> 01:23:59,992
We'll be caught the moment,
the police see us
1583
01:24:00,017 --> 01:24:02,290
Are you sure they
are coming up?
1584
01:24:04,408 --> 01:24:06,033
- Let's go?
- Why are you silent?
1585
01:24:06,075 --> 01:24:07,367
There is a way.
1586
01:24:07,492 --> 01:24:09,408
Lemme try, not sure
whether it will work out
1587
01:24:10,825 --> 01:24:13,158
If caught, don't utter
my name
1588
01:24:13,200 --> 01:24:16,116
Very Funny! I need
a company in Jail
1589
01:24:24,283 --> 01:24:25,951
Oh god, police!
1590
01:24:38,992 --> 01:24:40,742
Seban, we're mistaken
1591
01:24:41,700 --> 01:24:43,575
They are here not
to catch us
1592
01:24:44,951 --> 01:24:46,867
Ops, the card is missing
1593
01:24:46,893 --> 01:24:48,095
What?
How?
1594
01:24:48,142 --> 01:24:50,092
I put it someone's bag
who pass on this way.
1595
01:24:50,116 --> 01:24:52,075
Follow them and get it
1596
01:24:52,492 --> 01:24:53,534
Come
1597
01:25:00,575 --> 01:25:02,200
Get into the lift
1598
01:25:07,080 --> 01:25:08,080
Two
1599
01:25:08,105 --> 01:25:10,021
Seban, the lift has gone
1600
01:25:10,200 --> 01:25:11,408
To where?
1601
01:25:14,784 --> 01:25:16,951
The lift's switch is
far above me
1602
01:25:16,992 --> 01:25:17,825
Should I come down?
1603
01:25:17,867 --> 01:25:20,534
A red shirt and a red bag,
they'll be there now
1604
01:25:20,575 --> 01:25:21,784
Block them
1605
01:25:21,909 --> 01:25:23,283
Dammit!
1606
01:25:24,149 --> 01:25:24,931
Good morning sir.
1607
01:25:27,087 --> 01:25:28,774
- Lift please
- Sure, sir.
1608
01:25:36,200 --> 01:25:38,158
Is it Red shirt and
black pants?
1609
01:25:38,200 --> 01:25:39,659
With a lady?
1610
01:25:39,700 --> 01:25:40,992
Yes, it's them
1611
01:25:41,075 --> 01:25:42,367
Block them
1612
01:26:00,325 --> 01:26:01,450
Hey,
1613
01:26:02,400 --> 01:26:03,259
Hi
1614
01:26:03,283 --> 01:26:04,325
Come here
1615
01:26:06,534 --> 01:26:09,158
Did you get the memory card
from the red shirt guy?
1616
01:26:09,200 --> 01:26:11,534
How is it possible to take it
amongst many people here?
1617
01:26:11,617 --> 01:26:14,283
- Then, where has the memory card gone?
- It dived into the car and left with them
1618
01:26:14,367 --> 01:26:15,951
What to do now?
1619
01:26:16,158 --> 01:26:17,845
That Gabriel's people
are waiting there
1620
01:26:17,870 --> 01:26:18,662
Shucks!
1621
01:26:20,200 --> 01:26:21,408
An idea
1622
01:26:21,433 --> 01:26:23,891
Leave as if the memory
card is there with us
1623
01:26:24,116 --> 01:26:25,534
The remaining, I'll tell you.
Come
1624
01:26:25,575 --> 01:26:27,200
-Dude
- Come fast
1625
01:26:27,242 --> 01:26:29,575
Poor minister now will've
to rework the whole thing!
1626
01:26:30,322 --> 01:26:30,884
Hi
1627
01:26:39,909 --> 01:26:41,450
OK, come, come
1628
01:26:41,742 --> 01:26:43,534
OK, get in,
Fast
1629
01:26:50,492 --> 01:26:52,992
We don't know the route,
so you leave first
1630
01:27:04,825 --> 01:27:06,534
Hey, hey, they cheated us
1631
01:27:06,575 --> 01:27:08,033
Call sir, call, call
1632
01:27:08,158 --> 01:27:09,325
Gimme!
1633
01:27:09,867 --> 01:27:11,408
Sir, they fooled us
1634
01:27:11,450 --> 01:27:12,951
They left some other way
with the memory card
1635
01:27:13,283 --> 01:27:14,325
I'm going to chase them
1636
01:27:14,367 --> 01:27:15,575
Hold this
1637
01:27:28,617 --> 01:27:31,116
We're trapped.
What to do now?
1638
01:27:44,951 --> 01:27:47,116
They're following,
Fast, fast
1639
01:27:49,575 --> 01:27:51,575
You drive, I'm watching
1640
01:28:49,492 --> 01:28:50,825
Finished!
1641
01:28:52,700 --> 01:28:54,367
Why are you laughing?
1642
01:28:54,825 --> 01:28:57,700
No use of shit crying,
that's why kinda laughed
1643
01:28:59,492 --> 01:29:01,075
Just call me, I'll come
1644
01:29:01,492 --> 01:29:03,492
I'll come, just open
the door
1645
01:29:03,575 --> 01:29:04,951
Oops! Don't press there
1646
01:29:09,659 --> 01:29:10,992
The Chase!
1647
01:29:11,116 --> 01:29:12,700
How was it?
Enjoyed?
1648
01:29:12,784 --> 01:29:13,825
Fantastic!
1649
01:29:13,867 --> 01:29:16,534
Now you go in front,
we'll chase YOU
1650
01:29:17,784 --> 01:29:19,700
If you're not interested,
leave it
1651
01:29:21,283 --> 01:29:22,825
Damn lift them both
into the car
1652
01:29:22,850 --> 01:29:24,247
- Walk waulk!
- I'm already lifted
1653
01:30:05,368 --> 01:30:07,015
Stop
Just back
1654
01:30:07,040 --> 01:30:07,633
Okay Sir
1655
01:30:07,642 --> 01:30:08,642
Ranjan, play again.
1656
01:30:09,119 --> 01:30:10,119
Okay
1657
01:30:10,400 --> 01:30:11,400
Yes.
1658
01:30:14,892 --> 01:30:16,258
Enough!
1659
01:30:16,283 --> 01:30:17,909
Leave him
1660
01:30:18,742 --> 01:30:20,825
Why do you punch
him unnecessarily?
1661
01:30:21,492 --> 01:30:24,033
Sir, the card was
there with us
1662
01:30:24,116 --> 01:30:25,659
But we missed it somewhere
1663
01:30:25,684 --> 01:30:27,309
Oh, you petty missed it, eh?
1664
01:30:31,909 --> 01:30:33,742
Do you know its value?
1665
01:30:33,784 --> 01:30:34,784
Do you know?
1666
01:30:34,867 --> 01:30:37,158
Sir, we'll somehow
get it back
1667
01:30:37,325 --> 01:30:39,116
You'll give,
You'll give
1668
01:30:39,158 --> 01:30:40,450
You'll definitely give
1669
01:30:40,617 --> 01:30:42,325
But, within how many days?
1670
01:30:42,367 --> 01:30:44,200
- One year
- Shucks!
1671
01:30:44,909 --> 01:30:45,909
Sir,
1672
01:30:46,325 --> 01:30:48,367
One week,
One week Pakka!
1673
01:30:48,450 --> 01:30:49,825
One week!
1674
01:30:54,853 --> 01:30:57,189
- Hello?
- Gabriel Jonathan.
1675
01:30:57,251 --> 01:30:58,251
Savio Arora
1676
01:31:00,825 --> 01:31:03,200
Couldn't you tell this
'One week' earlier itself?
1677
01:31:03,233 --> 01:31:05,416
Just tried of getting
some moratorium
1678
01:31:05,441 --> 01:31:07,909
For moratorium, Is it a
bank loan?
1679
01:31:07,934 --> 01:31:09,643
In half an hour,
1680
01:31:10,450 --> 01:31:12,742
I wanna see you here
1681
01:31:13,064 --> 01:31:14,064
Sure
1682
01:31:22,242 --> 01:31:23,784
Tell me an idea
1683
01:31:23,867 --> 01:31:25,367
- To get the memory card?
- Nope
1684
01:31:25,408 --> 01:31:28,283
To escape from this
Gold plated Demon
1685
01:32:01,367 --> 01:32:02,742
Come, come
1686
01:32:04,642 --> 01:32:05,642
Hello Sir.
1687
01:32:05,667 --> 01:32:06,784
Sit
1688
01:32:06,814 --> 01:32:08,425
Thank you
1689
01:32:08,450 --> 01:32:09,534
So Gabriel,
1690
01:32:09,867 --> 01:32:11,470
- Are you fine?
- Yeah, I'm fine
1691
01:32:11,659 --> 01:32:12,742
And you?
1692
01:32:13,830 --> 01:32:16,478
Good
But not so good.
1693
01:32:17,992 --> 01:32:20,274
A confidential video of mine,
1694
01:32:20,909 --> 01:32:23,534
got missing from this hotel
1695
01:32:24,116 --> 01:32:25,575
MISSING?
1696
01:32:25,600 --> 01:32:26,600
Yeah!
1697
01:32:27,476 --> 01:32:30,101
It's someones' planned action
1698
01:32:31,242 --> 01:32:32,742
I don't know whom
1699
01:32:34,534 --> 01:32:35,909
You can watch it
1700
01:32:52,837 --> 01:32:53,837
Gabriel
1701
01:32:54,173 --> 01:32:54,968
Sir
1702
01:32:54,992 --> 01:32:57,450
No matter what, I want
that memory card back
1703
01:32:58,617 --> 01:33:00,814
Not only the card
1704
01:33:01,212 --> 01:33:04,700
But also the one behind
this operation
1705
01:33:06,242 --> 01:33:08,158
Will do sir, but..
1706
01:33:08,509 --> 01:33:09,290
I need some time.
1707
01:33:10,367 --> 01:33:13,033
Hey! My Future and my
career are at stake
1708
01:33:13,184 --> 01:33:15,313
If something is not done
immediately, I'll be finished.
1709
01:33:16,075 --> 01:33:17,325
Listen,
1710
01:33:17,350 --> 01:33:19,892
I can give you any money
Do this for me.
1711
01:33:22,158 --> 01:33:24,291
Okay sir, I'll definitely do it.
1712
01:33:24,421 --> 01:33:25,837
For sure
1713
01:33:25,962 --> 01:33:27,162
Thank you Gabriel.
1714
01:33:27,580 --> 01:33:28,780
It's all upto you.
1715
01:33:28,830 --> 01:33:29,830
Yeah, sure.
1716
01:33:30,379 --> 01:33:31,504
Let's go?
1717
01:33:36,575 --> 01:33:38,306
- Dear Dicroo,
- Yeah
1718
01:33:39,408 --> 01:33:40,909
If you search internet,
1719
01:33:40,951 --> 01:33:42,534
there're a sea of clips available
1720
01:33:42,559 --> 01:33:44,133
I wonder why he needs
1721
01:33:44,158 --> 01:33:46,478
the fishy clips of this
antiquated minister?
1722
01:33:48,158 --> 01:33:51,283
I wonder if he has
a Clips-library
1723
01:33:52,659 --> 01:33:53,717
Can't say,
1724
01:33:53,742 --> 01:33:55,501
why this well-off
guy needs clips?
1725
01:33:56,200 --> 01:33:57,540
You Silly Billy,
1726
01:33:57,657 --> 01:34:01,534
He's going to blackmail the
minister and get money
1727
01:34:01,575 --> 01:34:04,992
Eh? Then, can't we
blackmail him directly?
1728
01:34:05,367 --> 01:34:07,242
Aren't you happy with
whatever beatings you got?
1729
01:34:07,283 --> 01:34:08,556
That's true
1730
01:34:09,158 --> 01:34:10,575
Anyways, after getting
out from here,
1731
01:34:10,617 --> 01:34:12,118
I'll settle the scores
with them
1732
01:34:12,415 --> 01:34:13,282
Definitely
1733
01:34:13,314 --> 01:34:15,017
We should strike back
on the same coin
1734
01:34:15,617 --> 01:34:17,659
What is the Thing
you've planned?
1735
01:34:17,700 --> 01:34:19,408
I'll pickpocket his purse
1736
01:34:19,492 --> 01:34:22,408
Wanna see him wandering
without a purseless squirrel
1737
01:34:24,909 --> 01:34:27,867
Damn! It's better you die
1738
01:34:29,462 --> 01:34:31,446
Hey, sorry brothers.
Sorry
1739
01:34:32,564 --> 01:34:33,564
Hey, cool, cool
1740
01:34:34,298 --> 01:34:35,860
I was a little tensed
1741
01:34:35,885 --> 01:34:37,575
Now, my mind is free
1742
01:34:37,659 --> 01:34:39,071
Can I tell you
something serious?
1743
01:34:39,096 --> 01:34:41,242
But, please don't punch us
1744
01:34:41,283 --> 01:34:43,659
The missing card, right?
1745
01:34:43,700 --> 01:34:45,825
I want the it back
1746
01:34:46,033 --> 01:34:47,242
Understand?
1747
01:34:47,267 --> 01:34:49,142
All the details for
getting the card,
1748
01:34:49,167 --> 01:34:51,853
Kathir will collect it from
the hotel and give you
1749
01:34:52,702 --> 01:34:54,494
One more thing,
1750
01:34:54,909 --> 01:34:57,951
If you get the card back,
your level is gonna change
1751
01:34:57,992 --> 01:34:59,009
LEVEL?
1752
01:35:01,075 --> 01:35:03,867
Both of your Lives
would change
1753
01:35:03,892 --> 01:35:04,892
Okay?
1754
01:35:06,525 --> 01:35:07,525
Think
1755
01:35:07,689 --> 01:35:08,689
Jeni, come on
1756
01:35:13,407 --> 01:35:17,050
Gabriel's quotation to
sneak money from Zavio,
1757
01:35:17,075 --> 01:35:19,767
Unconditionally, the minister entrusts
it with Gabriel itself
1758
01:35:19,791 --> 01:35:21,259
It's really interesting.
1759
01:35:21,283 --> 01:35:23,659
Their target is not Priya
1760
01:35:23,684 --> 01:35:26,384
Wooing Priya, get back
the memory card
1761
01:35:26,416 --> 01:35:28,415
That must be their aim
1762
01:35:28,450 --> 01:35:30,853
With these proofs,
can't we arrest them?
1763
01:35:30,878 --> 01:35:32,659
Nope
1764
01:35:32,700 --> 01:35:33,992
Irrespective of their aim,
1765
01:35:34,033 --> 01:35:36,845
his presence has brought about
visible changes in Priya
1766
01:35:36,923 --> 01:35:40,075
It's better to avoid arrest
them in front of her
1767
01:35:40,100 --> 01:35:42,142
We should trap them
using other ways
1768
01:35:42,283 --> 01:35:43,408
With card
1769
01:35:43,450 --> 01:35:45,158
Anyways, we can't ignore
their brilliance
1770
01:35:45,200 --> 01:35:47,992
How wisely they managed
to get into your Villa
1771
01:35:48,825 --> 01:35:51,116
They can't do it without
someone's help
1772
01:35:51,242 --> 01:35:54,200
Either the villa mates or
someone close to them
1773
01:35:54,242 --> 01:35:55,617
has helped them
1774
01:35:55,742 --> 01:35:57,659
Would they've got
the memory card?
1775
01:35:57,684 --> 01:36:00,018
If so, they would've
escaped by now
1776
01:36:01,449 --> 01:36:05,533
May be their plan is to escape
during the anniversary function
1777
01:36:05,558 --> 01:36:07,433
Before that, we need
to get the card
1778
01:36:08,408 --> 01:36:11,784
That card is the
trump card of OUR game
1779
01:36:12,325 --> 01:36:13,492
Definitely
1780
01:36:17,587 --> 01:36:18,921
Can I throw up there
1781
01:36:18,992 --> 01:36:21,017
Manoj, Today evening
is the function
1782
01:36:21,042 --> 01:36:22,306
Throw here
1783
01:36:24,453 --> 01:36:25,931
Untie the wires.
1784
01:37:21,200 --> 01:37:23,164
Enough of playing
1785
01:37:23,189 --> 01:37:24,993
Now, uncle will tell
you a story
1786
01:37:27,126 --> 01:37:28,492
Once up on a time,
1787
01:37:28,534 --> 01:37:30,408
there lived two foxes
1788
01:37:30,433 --> 01:37:33,558
A big fox and a small fox
1789
01:37:33,583 --> 01:37:35,860
One day they got
a quotation
1790
01:37:36,023 --> 01:37:38,274
Entering into a Big cave,
1791
01:37:38,299 --> 01:37:40,200
from inside a bag there,
1792
01:37:40,225 --> 01:37:42,058
'Steal a treasure'
1793
01:37:42,408 --> 01:37:44,200
The clever little fox
1794
01:37:44,242 --> 01:37:46,450
somehow managed to
get into the den
1795
01:37:46,492 --> 01:37:47,784
But, he was not aware that,
1796
01:37:47,809 --> 01:37:50,017
It was a lion's den
1797
01:37:52,158 --> 01:37:53,700
Dicroose,
1798
01:37:53,742 --> 01:37:55,617
Where is that memory card?
1799
01:37:57,408 --> 01:37:59,659
It's better for you
to give it back
1800
01:38:01,659 --> 01:38:03,534
Where did you keep it?
1801
01:38:05,951 --> 01:38:07,325
Nothing, nothing
1802
01:38:07,367 --> 01:38:08,825
Nothing baby, don't cry
1803
01:38:08,867 --> 01:38:10,909
I was just playing
with you
1804
01:38:10,992 --> 01:38:12,825
- Don't cry, cry not sweety
- Nandetaa,
1805
01:38:12,909 --> 01:38:14,575
Why are you teasing him?
1806
01:38:14,617 --> 01:38:16,659
- Nothing Priya
( Beating Nandan playfully)
1807
01:38:16,825 --> 01:38:18,825
Don't cry baby
1808
01:38:18,867 --> 01:38:22,283
We'll leave this uncle with
Jungle cats, OK?
1809
01:38:22,774 --> 01:38:24,617
- Don't cry baby
- Just leave Nandeta
1810
01:38:24,642 --> 01:38:26,100
Poor kiddie
1811
01:38:27,212 --> 01:38:29,867
We sent uncle away,
Smile baby BEN
1812
01:38:29,909 --> 01:38:32,242
We will go out and play
1813
01:38:41,126 --> 01:38:42,860
- Yes, Devaraj
- What's up, did you got that?
1814
01:38:43,249 --> 01:38:44,501
- No
- Are they taken it?
1815
01:38:44,575 --> 01:38:45,951
That I don't know
1816
01:38:45,992 --> 01:38:47,603
Anyways, card is missing
1817
01:38:49,111 --> 01:38:51,454
Baby, see
Let's check it
1818
01:38:51,715 --> 01:38:53,837
The naughty Jackal is coming..
1819
01:38:55,283 --> 01:38:56,992
Little Jackal is coming
1820
01:38:57,492 --> 01:39:00,367
The Little-Naughty Jackal
has come
1821
01:39:00,408 --> 01:39:01,742
To steal..
1822
01:39:01,784 --> 01:39:07,784
(Playing)
1823
01:39:07,825 --> 01:39:09,951
The chunky fox's gonna steal,
1824
01:39:09,992 --> 01:39:11,867
Gonna steal,
1825
01:39:12,033 --> 01:39:14,075
See, It's gonna steal..
1826
01:39:14,200 --> 01:39:16,992
Oops, It will steal now,
1827
01:39:17,075 --> 01:39:18,534
It's stolen
1828
01:39:18,659 --> 01:39:21,575
Jackal stolen it,
Hey, STOLEN!
1829
01:39:21,867 --> 01:39:24,742
No, no, no, Nothing,
Nothing to cry
1830
01:39:24,784 --> 01:39:25,784
Here it is,
1831
01:39:25,867 --> 01:39:27,408
OK, OK OK
You have it kiddo
1832
01:39:27,450 --> 01:39:29,116
What is it little baby?
1833
01:39:29,158 --> 01:39:30,992
What happened munchkin?
1834
01:39:32,909 --> 01:39:33,909
BA-A-A..
1835
01:39:33,951 --> 01:39:35,033
Bag eh?
1836
01:39:35,116 --> 01:39:36,200
* Bhaa-gg *
1837
01:39:37,408 --> 01:39:39,367
- B-A-G
- That's too kinda big
1838
01:39:39,392 --> 01:39:40,909
Just a minute,
I'll get you one
1839
01:39:40,934 --> 01:39:41,690
Wait Kiddo, wait
1840
01:39:43,534 --> 01:39:45,784
- B-A-G
- Look, look, look, 'A Bag'
1841
01:39:45,825 --> 01:39:47,951
Wow! You see this?
1842
01:39:47,992 --> 01:39:49,700
Micky Mouse
1843
01:39:58,134 --> 01:40:00,040
OOps! I'll give,
I'll give
1844
01:40:01,110 --> 01:40:02,110
Bag
1845
01:40:04,360 --> 01:40:07,499
Let's us drive it like a car?
1846
01:40:07,534 --> 01:40:09,283
Hey, the car is coming..
1847
01:40:13,158 --> 01:40:14,450
Someone has come
1848
01:40:14,475 --> 01:40:15,767
I'll be back now
1849
01:40:16,577 --> 01:40:18,827
You drive this and play, Ok?
1850
01:40:19,790 --> 01:40:21,367
Bag, bag!!
1851
01:40:22,330 --> 01:40:23,330
Bag, bag
1852
01:40:24,207 --> 01:40:25,374
Bag, bag!
1853
01:40:27,009 --> 01:40:28,009
Bag, bag
1854
01:40:29,626 --> 01:40:30,650
Bag, bag
1855
01:40:31,970 --> 01:40:32,970
Bag, bag
1856
01:40:40,450 --> 01:40:41,992
Bag, bag!
1857
01:40:42,116 --> 01:40:43,450
Hey, little BEN,
1858
01:40:44,367 --> 01:40:45,534
Let's play?
1859
01:40:46,283 --> 01:40:47,242
Oh God,
1860
01:40:47,283 --> 01:40:48,867
What the hell did you
swallow little BEN?
1861
01:40:48,909 --> 01:40:50,408
Spit it out.
Spit, spit, spit
1862
01:40:50,492 --> 01:40:52,116
You shouldn't put these
inside your mouth
1863
01:40:56,072 --> 01:40:58,005
Let's hit him with this doll.
1864
01:41:01,409 --> 01:41:02,409
Is it?
1865
01:41:03,492 --> 01:41:04,867
Yes, I'll be here
1866
01:41:04,951 --> 01:41:06,200
You can come now
1867
01:41:06,242 --> 01:41:07,825
We'll arrest him now itself
1868
01:41:07,850 --> 01:41:08,850
Okay
1869
01:41:20,409 --> 01:41:22,264
You pass the information
to all Villa mates
1870
01:41:22,296 --> 01:41:24,872
and collect the things
from them!
1871
01:41:24,909 --> 01:41:26,367
You go that side!
1872
01:41:26,472 --> 01:41:28,407
You both be there!
1873
01:41:34,886 --> 01:41:36,706
Who's this sis?
1874
01:41:37,496 --> 01:41:38,288
Awe!
1875
01:41:38,455 --> 01:41:39,913
Our TV?
1876
01:41:41,997 --> 01:41:43,538
Lemme take it?
1877
01:41:44,204 --> 01:41:45,955
Anyways,
Shameful!
1878
01:41:46,219 --> 01:41:47,219
Weigh much
1879
01:41:58,455 --> 01:41:59,538
Shucks!
1880
01:41:59,622 --> 01:42:01,622
Grave cheating it is
1881
01:42:11,747 --> 01:42:13,788
Don't break it you Pig!
1882
01:42:13,872 --> 01:42:15,788
All are hard earned
1883
01:42:15,830 --> 01:42:17,080
Stop it you fraudster!
1884
01:42:17,371 --> 01:42:19,039
Stealing someone else' Things,
1885
01:42:19,080 --> 01:42:20,371
How can it be your
hard work?
1886
01:42:20,413 --> 01:42:22,455
Stealing is too kinda difficult
1887
01:42:22,538 --> 01:42:23,955
You try doing it
if you want
1888
01:42:23,997 --> 01:42:26,371
- Zip your mouth
- How sad?
1889
01:42:26,455 --> 01:42:28,039
Now, Isn't it clear for
everyone?
1890
01:42:28,080 --> 01:42:29,455
He is a PRANKSTER
1891
01:42:29,788 --> 01:42:33,455
The THINGS he has stolen
from many VIP's houses,
1892
01:42:33,580 --> 01:42:35,830
we're recovering them now
1893
01:42:35,872 --> 01:42:37,663
If he has given you anything,
1894
01:42:37,705 --> 01:42:38,913
you must return it right now
1895
01:42:38,955 --> 01:42:41,847
If not, you can see yourself
in court and in police station
1896
01:42:41,872 --> 01:42:43,580
Oh! BIG FRAUD!
1897
01:42:43,622 --> 01:42:45,413
Can't you earn decently
you ass?
1898
01:42:45,538 --> 01:42:47,039
Just to spoil the name
of this Villa
1899
01:42:47,080 --> 01:42:49,455
Sir, small vehicle will not do,
need a big one
1900
01:42:49,872 --> 01:42:51,496
I've given this Sir,
a treadmill
1901
01:42:51,580 --> 01:42:53,872
Definitely need a bigger vehicle
1902
01:42:53,913 --> 01:42:56,163
- You shut your mouth
- He's telling you to shut your mouth
1903
01:42:56,246 --> 01:42:59,080
- Not to sir, I said. To you!
- To me Sir, you talk
1904
01:42:59,330 --> 01:43:01,039
Sir, this is not stealing
1905
01:43:01,080 --> 01:43:02,288
It's like playing chess
1906
01:43:02,371 --> 01:43:05,955
Moving things from one
house to another
1907
01:43:05,997 --> 01:43:08,413
Even Viswanath Anand
will fail
1908
01:43:10,330 --> 01:43:13,246
Are you acting smart even
after getting caught?
1909
01:43:17,189 --> 01:43:18,589
Sir, please leave me.
1910
01:43:20,163 --> 01:43:22,080
What did you think of us?
1911
01:43:24,622 --> 01:43:26,622
Did you think you
can escape easily
1912
01:43:26,663 --> 01:43:28,580
showing stratagems
in front of police?
1913
01:43:28,622 --> 01:43:30,288
Tell me, what did
you think?
1914
01:43:30,330 --> 01:43:32,371
Is it that we're Buffoons?
1915
01:43:36,496 --> 01:43:38,246
Get him into the Jeep
1916
01:43:38,271 --> 01:43:39,521
Take him
1917
01:43:39,580 --> 01:43:40,646
Walk there, you.
1918
01:43:42,882 --> 01:43:45,673
- Fast, take him
- Does the vehicle have AC?
1919
01:43:45,923 --> 01:43:46,923
Get in
1920
01:44:04,955 --> 01:44:06,368
(Laughing)
1921
01:44:12,580 --> 01:44:14,705
See him laughing
1922
01:44:15,845 --> 01:44:16,845
What's this?
1923
01:44:16,877 --> 01:44:19,064
See everybody
He is smiliing first.
1924
01:44:21,860 --> 01:44:23,837
Why isn't he stopping?
1925
01:44:26,142 --> 01:44:28,725
Anandan sir, wanna
consult a doctor?
1926
01:44:29,413 --> 01:44:30,747
Hey!
1927
01:44:35,080 --> 01:44:36,705
Till the function is over,
1928
01:44:36,788 --> 01:44:38,288
You should not go
out anywhere
1929
01:44:38,538 --> 01:44:40,455
I'll take care of Dicroo
1930
01:44:41,330 --> 01:44:43,496
Don't be over smart
1931
01:44:43,872 --> 01:44:45,413
Understand?
1932
01:44:45,663 --> 01:44:46,955
Leave now
1933
01:44:52,455 --> 01:44:54,455
We've proofs showing
that Joemon
1934
01:44:54,538 --> 01:44:56,788
is the one behind their arrival
1935
01:44:56,872 --> 01:44:58,580
If he is interrogated in
a tough manner,
1936
01:44:58,622 --> 01:45:00,246
We'll get the remaining details
1937
01:45:06,009 --> 01:45:07,009
Hi sir.
1938
01:45:10,580 --> 01:45:12,039
Even before the program
started,
1939
01:45:12,080 --> 01:45:13,246
his relay is out
1940
01:45:13,288 --> 01:45:14,913
That's true
1941
01:45:14,997 --> 01:45:16,705
Sir, this is that Villa
1942
01:45:16,747 --> 01:45:18,538
They stay here in Kochi
1943
01:45:19,939 --> 01:45:20,939
Wait
1944
01:45:25,747 --> 01:45:27,747
They've found the
memory card
1945
01:45:28,538 --> 01:45:30,288
But, there is a small problem
1946
01:45:30,371 --> 01:45:31,997
We should go to Kochi today
1947
01:45:32,080 --> 01:45:33,538
Book the flight tickets
1948
01:45:33,611 --> 01:45:34,611
Yes, sir.
1949
01:45:34,872 --> 01:45:36,913
Once we get the memory card,
1950
01:45:38,080 --> 01:45:39,705
Kill them
1951
01:45:39,830 --> 01:45:41,288
No need of a double game
1952
01:45:41,298 --> 01:45:42,298
You understand?
1953
01:45:42,416 --> 01:45:43,416
Done!
1954
01:46:22,477 --> 01:46:23,471
Sir
1955
01:46:23,496 --> 01:46:26,163
The list of Invited guests
should be taken
1956
01:46:26,246 --> 01:46:27,830
Only after checking their
personal IDs,
1957
01:46:27,872 --> 01:46:29,939
They shall be permitted inside
1958
01:46:30,163 --> 01:46:31,622
Understand?
1959
01:47:04,622 --> 01:47:06,430
He'll come, he'll come
1960
01:47:06,455 --> 01:47:08,663
- What happened?
- He is adamant
1961
01:47:08,705 --> 01:47:10,163
Wanna see his brother,
it seems
1962
01:47:10,204 --> 01:47:11,246
BRO,
1963
01:47:11,455 --> 01:47:12,496
BRO,
1964
01:47:12,663 --> 01:47:15,413
He's gonna go to buy
things for Fancy Dress
1965
01:47:15,509 --> 01:47:18,061
Come, uncle will show you
1966
01:47:18,157 --> 01:47:19,997
No, no, no
1967
01:47:20,039 --> 01:47:21,080
OK, OK, OK
1968
01:47:21,105 --> 01:47:23,014
Your bro will come back
in no time
1969
01:47:23,039 --> 01:47:24,371
cry not, baby
1970
01:48:16,413 --> 01:48:19,747
The Guys in disguise is
up and up and up
1971
01:48:19,830 --> 01:48:23,413
The rolling and gambling
is on and on and on
1972
01:48:23,496 --> 01:48:26,663
They cook up Plays of
well knitted Scenes
1973
01:48:26,705 --> 01:48:31,330
To fly up, winning
over the world
1974
01:48:31,371 --> 01:48:45,455
Fancy Dress
1975
01:48:59,204 --> 01:49:02,496
The role that one plays here
1976
01:49:02,532 --> 01:49:06,080
There is an aim behind it
1977
01:49:06,121 --> 01:49:09,663
To chase his fate, to
clutch the treasure
1978
01:49:09,720 --> 01:49:12,553
The ordeal for victory goes on
1979
01:49:12,629 --> 01:49:26,004
Fancy Dress
1980
01:49:45,039 --> 01:49:48,455
To those who live in Lie castles
1981
01:49:48,496 --> 01:49:51,788
The truth will rise as
the sun do always
1982
01:49:51,872 --> 01:49:55,080
How long and how far?
1983
01:49:55,163 --> 01:49:58,747
To hide yourself,
you can go disguise
1984
01:49:58,830 --> 01:50:12,080
Fancy Dress
1985
01:50:12,163 --> 01:50:15,496
The Guys in disguise is
up and up and up
1986
01:50:15,538 --> 01:50:19,121
The rolling and gambling
is on and on and on
1987
01:50:19,204 --> 01:50:22,872
They cook up Plays of
well knitted Scenes
1988
01:50:22,921 --> 01:50:27,796
To fly up, winning
over the world
1989
01:50:29,496 --> 01:50:30,913
You stay here
1990
01:50:31,997 --> 01:50:33,580
Baby BEN,
1991
01:50:33,622 --> 01:50:35,622
Perform well, OK?
1992
01:50:35,830 --> 01:50:37,705
My prayers to you
1993
01:50:37,822 --> 01:50:38,822
All the best
1994
01:50:41,955 --> 01:50:43,788
All the best to both of you
1995
01:50:43,872 --> 01:50:44,955
Nandetaa, come
1996
01:50:44,997 --> 01:50:46,872
- Next program is theirs
- I'll stay with them
1997
01:50:46,913 --> 01:50:49,228
Please come fast,
Come! Come!
1998
01:51:26,580 --> 01:51:28,872
Didn't you see how Joemon
was beaten up?
1999
01:51:28,913 --> 01:51:30,204
Heck with the card
2000
01:51:30,246 --> 01:51:32,330
I wish if we could get
out of this damn place
2001
01:51:32,455 --> 01:51:33,663
That's only the way
2002
01:51:33,705 --> 01:51:36,872
Next program is presented to you
by our Kindergarten teacher
2003
01:51:36,997 --> 01:51:39,080
and his brother, BEN
2004
01:51:39,121 --> 01:51:40,830
'A two-act play'
2005
01:53:12,913 --> 01:53:14,455
Something is wrong
2006
01:53:15,121 --> 01:53:16,663
You go and close the
main entrance
2007
01:53:16,705 --> 01:53:19,163
You go and check why
the power failed
2008
01:53:31,663 --> 01:53:32,997
What happened Sir?
2009
01:53:33,039 --> 01:53:34,246
Why are you here?
2010
01:53:34,288 --> 01:53:37,413
Seban Sir told me not to put on
the lights till the poem gets over
2011
01:53:37,455 --> 01:53:39,039
You move from here
2012
01:53:39,080 --> 01:53:41,496
You'll say that. But,
Seban Sir is short tempered
2013
01:53:41,521 --> 01:53:42,854
I say you get lost
2014
01:53:44,127 --> 01:53:46,649
Yeah, lights on
2015
01:53:51,502 --> 01:53:52,973
Devarajan, something wrong
2016
01:53:52,997 --> 01:53:54,595
You come
2017
01:54:28,622 --> 01:54:30,955
Where the hell are you moving to?
COME
2018
01:54:44,259 --> 01:54:47,798
Is he wholesale dealer of quotation?
Can seen him on every districts.
2019
01:54:49,997 --> 01:54:52,039
Walk straight you scoundrel
2020
01:54:53,538 --> 01:54:55,288
Fast, will you?
2021
01:55:06,039 --> 01:55:07,455
What is this?
2022
01:55:07,658 --> 01:55:08,658
(Laughing)
2023
01:55:09,663 --> 01:55:11,246
That is a Fancy Dress
2024
01:55:11,580 --> 01:55:13,039
Are you trying to fool me?
2025
01:55:13,288 --> 01:55:15,121
I was coming to see you
2026
01:55:15,163 --> 01:55:16,455
Jumping over the wall?
2027
01:55:16,496 --> 01:55:18,080
That's a little bit easier
2028
01:55:19,288 --> 01:55:20,872
Where is the card?
2029
01:55:21,371 --> 01:55:22,997
If you gimme a week's time,
2030
01:55:23,080 --> 01:55:25,204
I'll get the card and come
to you with Dicroo
2031
01:55:26,872 --> 01:55:28,888
Did you invite us here
to fool us around?
2032
01:55:28,913 --> 01:55:30,538
INVITED?
2033
01:55:30,580 --> 01:55:31,747
Who invited you?
2034
01:55:31,899 --> 01:55:32,899
Sorry Gabriel
2035
01:55:34,163 --> 01:55:36,538
I messaged you from
Seban's phone
2036
01:55:39,204 --> 01:55:40,830
Gimme your phone
2037
01:55:45,663 --> 01:55:47,330
A small fraud game
2038
01:55:51,080 --> 01:55:53,039
Not like your Goa police
2039
01:55:53,121 --> 01:55:54,455
is The Kerala Police
2040
01:55:54,580 --> 01:55:55,830
To arrest robbers,
2041
01:55:55,872 --> 01:55:57,788
they use some tactics like this
2042
01:55:58,280 --> 01:55:59,530
Am I right?
2043
01:56:01,369 --> 01:56:04,165
See, I can give you money.
2044
01:56:07,080 --> 01:56:08,204
No need
2045
01:56:08,705 --> 01:56:11,705
We police are paid high
2046
01:56:12,997 --> 01:56:15,955
Basically, we Mallus are
too kinda hospitable
2047
01:56:16,329 --> 01:56:20,054
Being the ones who gift
our kids Pills and LSDs
2048
01:56:20,253 --> 01:56:21,920
We've only one thing with us
2049
01:56:22,163 --> 01:56:24,288
Yummy Chapatti and
Chicken curry
2050
01:56:24,313 --> 01:56:25,647
There in JAIL
2051
01:56:26,246 --> 01:56:27,622
Ready to go?
2052
01:56:41,516 --> 01:56:42,516
Sir
2053
01:56:44,138 --> 01:56:46,681
You double cross me, right?
2054
01:56:46,752 --> 01:56:47,723
No way
2055
01:56:47,748 --> 01:56:49,414
This is Nandan Sir's Play
2056
01:56:50,650 --> 01:56:51,650
Well played.
2057
01:56:52,392 --> 01:56:53,743
Well play
2058
01:56:53,788 --> 01:56:54,913
But,
2059
01:56:55,121 --> 01:56:57,579
You can't put me in
jail for a long
2060
01:56:58,747 --> 01:57:01,580
I guess you know my
connections in Goa
2061
01:57:01,705 --> 01:57:03,288
Your Double cross,
2062
01:57:03,330 --> 01:57:04,663
Minister Zavio knows
2063
01:57:04,705 --> 01:57:05,663
Also,
2064
01:57:05,747 --> 01:57:07,496
You're not going to be
in Goa from now
2065
01:57:07,538 --> 01:57:09,288
It's here, In Kerala
2066
01:57:09,330 --> 01:57:11,788
In the custody of Kerala
police, you're safe
2067
01:57:12,163 --> 01:57:14,538
YES! At least 10-15 years,
2068
01:57:14,580 --> 01:57:16,246
I guarantee you
2069
01:57:17,246 --> 01:57:19,163
Devaraj, take him
2070
01:57:20,997 --> 01:57:22,580
Arrest them
2071
01:57:34,059 --> 01:57:35,101
Sir,
2072
01:57:35,455 --> 01:57:37,179
Dicroo is missing
2073
01:57:37,204 --> 01:57:39,204
I'm scared to be in
jail without him
2074
01:57:39,837 --> 01:57:40,837
Where it is?
2075
01:57:41,763 --> 01:57:43,763
He is not necessary
for me
2076
01:57:43,788 --> 01:57:46,330
As a witness,
you're enough
2077
01:57:46,355 --> 01:57:48,096
Seban?
Has everyone left?
2078
01:57:48,121 --> 01:57:48,978
Come
2079
01:57:57,041 --> 01:57:58,507
So, I fall from there.
2080
01:58:11,455 --> 01:58:13,039
Did he leave alone?
2081
01:58:24,997 --> 01:58:26,371
A child, Isn't she?
2082
01:58:27,246 --> 01:58:28,663
Is there no one
accompanying him?
2083
01:58:28,747 --> 01:58:29,913
Poor girl
2084
01:58:32,371 --> 01:58:34,622
Who left her alone here
at this night?
2085
01:58:34,663 --> 01:58:36,997
Are you scared baby?
2086
01:58:37,039 --> 01:58:38,330
There's nothing to worry
2087
01:58:38,330 --> 01:58:39,538
What is your name?
2088
01:58:39,580 --> 01:58:40,913
Where did you come from?
2089
01:58:41,413 --> 01:58:43,538
Tell us your name, kiddie?
2090
01:58:43,705 --> 01:58:45,080
She is not talking
2091
01:58:45,163 --> 01:58:46,705
Can't understand anything
2092
01:58:46,872 --> 01:58:49,288
What to do without knowing
her whereabouts
2093
01:58:49,371 --> 01:58:52,288
My dear, I think she
is unwell
2094
01:58:53,955 --> 01:58:56,371
We'll entrust him
with police
2095
01:58:56,413 --> 01:58:57,705
That's enough
2096
01:58:57,872 --> 01:58:59,039
Don't climb up there
2097
01:58:59,080 --> 01:59:00,288
Come here
2098
01:59:02,080 --> 01:59:03,788
Not how she appears
2099
01:59:03,830 --> 01:59:05,622
She weighs some 100 Kgs
2100
01:59:11,080 --> 01:59:12,747
Straight! Straight!
Put him straight,
2101
01:59:13,121 --> 01:59:15,080
We'll drop him at
Police Station
2102
01:59:17,246 --> 01:59:18,830
Worry not
2103
01:59:18,913 --> 01:59:20,288
Let's go
2104
01:59:21,788 --> 01:59:23,580
Gee Whiz!
2105
01:59:32,353 --> 01:59:35,019
She's bleeding
2106
01:59:35,455 --> 01:59:37,288
That's OK, It's a
small wound
2107
01:59:37,413 --> 01:59:39,788
We'll go to hospital
2108
01:59:40,580 --> 01:59:42,330
Nothing to worry, OK?
2109
01:59:47,997 --> 01:59:50,622
Gee Gee! What did
you put in mouth?
2110
01:59:50,705 --> 01:59:52,204
Spit, spit, spit it out
2111
02:00:14,663 --> 02:00:16,872
Hubby, Lemme tell you something
2112
02:00:16,913 --> 02:00:18,622
- Will you get angry?
- Now?
2113
02:00:18,663 --> 02:00:19,830
- Yes
- Tell me
2114
02:00:19,913 --> 02:00:22,246
Let's take her home?
2115
02:00:23,788 --> 02:00:25,413
This PRODUCT?
2116
02:00:25,494 --> 02:00:26,494
Yeah
2117
02:00:33,080 --> 02:00:36,371
With that memory card
received unexpectedly,
2118
02:00:36,413 --> 02:00:39,496
BEN, without Seban
started his journey
2119
02:00:39,580 --> 02:00:41,663
to be the breach of
someone else's peace
2120
02:00:41,688 --> 02:00:44,064
The Journey will continue!
143009
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
