All language subtitles for Assassin 33 A.D.

There has to be a reason
He sent us here.

I just wonder if it was
the big salary that lured me.

You made the right decision.

We both agreed this was right
for our daughters.

I'm just struggling.

I went from saving an embassy
and killing terrorists to now

being the head of security
at a research lab.

Daddy! Look at that one!
It looks like an elephant!

It sure does.

That one-- That looks like
it has a witch's face.

-You see it?
-I see it!

You may not be saving the world,
but you're a hero to them,

and you're
my hero too, darling.

That British accent.

-Hey. You okay?

[tearfully] I'm having
this feeling that God

is about to do something
really miraculous through you.

No. No. No. no.

One minute left
to turn in your test.

When two
quantum objects, photons,

share the same wave functions
and occupy

the same space and time,
they are...

identical, and what happens
to one, in theory,

would happen
to the other. Yes.

-Oop. Sorry. Sorry.
-It's okay.

Sorry again.

Stay.

I'm really sorry.
I get hyper focused,

and sometimes self-absorbed.

I get it. That might have been
the toughest test

-I've ever taken.
-Pretty sure I aced it.

No one's ever going
to ace this test.

-I'll be the first.
-Oh, really?

-And just who are you?
-Ram Goldstein.

Amy Lee.

If you're
so brilliantly smart,

how come I've never
heard of you?

I graduated MIT
over five years ago.

I do contract work
out of my basement.

Well, it's kind of like
a financial arrangement.

Um, more
like they live with me.

Well, maybe if you're
in the top four scores,

you can make
half a million a year,

you can afford to move out.

It's actually
a reduction in my income,

but I'm fascinated
by the prospects.

Hmm.
Bet you dinner tonight

-you didn't ace the test. Deal?
-Yes. No. I mean,

the scores won't be tabulated
until next week.

-We won't be able to--
-Ram? It wasn't really
about the scores.

And you're buying.

But I don't have your number.

Your parents?

Yeah.

Don't worry. They're not home.

Well, that's a relief.

No telling
what we might get into.

Well, ready
to go to dinner?

I thought we might eat here.

How do you like your steak?

I'm sorry if this
is a disappointment.

I don't really get out much.

N- I'm sorry
if I hurt your feelings.

If this were easy for you,

it wouldn't mean near as much.

-Well, let's eat.
-Wait.

Lord... Uh...

We're just praying.

Oh. Yeah. Wait, I- I don't--

Just a dinner prayer.

I just want
my family back.

Why?

I am not a coward.

I played this life
by your rules.

I've done everything
that you've ever asked of me.

You take my family.
What kind of God are you?

I am not yours anymore.

Do you hear me?

I am not your guy anymore.

It took them three months
to make the announcement,

-but we're finally famous.
-Ah, yeah!

About time somebody
recognized my greatness.

You mean besides yourself?

"The Institute
of Matter Transfer Sciences

owned by Ahmed Akbar,

the world's most famous refugee,

hires four young geniuses."

One that is
incredibly good looking.

"They will compete
against five other teams

to attempt to complete the first

matter transfer machine."

"The team is led
by Ram Goldstein,

the only person to ever ace

Ahmed's matter transfer
I.Q. test."

-Told you.
-Okay, we've all heard
that a hundred times.

"Amy Lee, Simon Jefferson..."

and, me, Felix Martinez.

Oh. There's a picture,

-but they made me hide Happy.
-Thank God.

We don't need the whole world
thinking we a bunch of nerds.

Just because we're geniuses
don't mean we can't be cool.

This is gonna look great
on our résumés.

We won't be needing résumés
if we can't get this completed.

How 'bout
getting back to work?

Ram, if you the smartest dude
in the world,

how come you can't figure out
we need to chill out
every now and then?

Simon, can you focus
for just a few minutes?

I really need to test
this algorithm.

Another algorithm?

You're killing us.
We need a break.

You always got some big,
new idea--

a bunch of flashing lights,

and nothing moves.

I'll bet you a steak dinner
nothing happens.

Don't be messing around. The one
time this works, and, boom,

your molecules
will be splattered
all over the universe.

Clear.

Seriously, Simon! Clear!

-The chair!
-[groans] It ain't going
nowhere.

Put the rubber ball
on the pad.

Remember, we get
a two million dollar bonus

if we get this thing to work.

Transport the chair.

Every time you pray,
and nothing ever happens.

-Don't mock me.
-You're right. I'm sorry.

Just because I believe
in science doesn't give me

the right to make fun
of your belief.

God works
in mysterious ways,

and He might just be
working through you.

Have you ever thought
about that?

Yeah, for about this long.

Okay, let's give it a shot.

Come on, steak dinner.

Get down!

You nasty.

Can I at least get cleaned up?

You are not to speak
to anyone

or leave this area
until Ahmed arrives.

This is so bad.
The man himself is coming.

Less than three months
on the job,

and we are toast.

At least we're alive.

-This was a good gig for me.
-I'm sorry, guys. This is on me.

I'll take the blame,
and maybe they'll keep
you guys on board.

Blowing up a lab doesn't
necessarily mean
we're being fired, right?

I mean, that's what
scientists do sometimes.

Hey, don't worry, Ram.

Ahmed is a good man.

He always takes care
of his people. Hmm?

-You guys blew up my lab.
[chuckles]
-It was my fault.

I should have followed
the protocol.

I accept the consequences
for my actions.

Ram Goldstein.

The man who aced my test.

It makes perfect sense
that you would do this.

They didn't know
what I was doing.

Maybe you should tell me
what the consequences should be.

Watch this video and tell me

exactly how you think
I should handle this.

Press "play."

It moved to the other pad!

Two quantum objects occupying
the same wave should coexist.

What happens to one happens
to the other. Both chairs--

You four have done something
in less than three months

that none of my best teams
have been able to do in years.

Sabeer, seal this
room exactly as it is.

This is history in the making.

You four will be famous
for creating matter transfer.

Follow me.
You are now my top team.

We're gonna be famous!

Hey, Ram, you know I was
kidding about that steak
dinner, right?

Oh, snaps!
This is nice!

This is your new home.

You'll have the finest equipment
and all the resources you need.

Pull this off, and there will be
a ten million dollar bonus

-for each of you.
I'm down for that.

Each? Let's get started.

I think a shower
is in order.

And then take
the rest of the evening off.

You expect Ram
to take the night off?

That would be great.

Wouldn't it, Ram?

Or we could start
getting work now?

It's a big project. Uh...

Okay, we'll take the night off.

Come in.

-Reporting for duty, sir.
-Captain Brandt.

Please, sit down.

-Again, we're sorry for the loss
of your wife and daughters.
-Yeah.

-How are you?
-I'm fine.

It's only been a few weeks.
Don't you need
some more time off?

If it's all right with you,
sir, I prefer to stay busy.

-Enter!

What do you need me to do
about the explosion?

I've got it handled.

Sabeer, I wasn't talking to you.

Look, we're on the verge
of something big.

Nothing is more important than
the secrecy of this project.

I'll make sure
that it stays secure.

Did you hire the security team
that I advised?

Yes.

I have Champion National
Security officers everywhere.

Perfect. I'll take over
coordinating them with our team.

That's fine. I just don't want
them knowing anything
about our project.

Keep them on the perimeter.

Seriously,
take all the time you need.

It is important to grieve.

The more time
I take to think about it,

the angrier
I get with God.
-Because he did not stop it?

Didn't stop it--
caused it, allowed it.

It doesn't really matter.

My family's dead,
and He did nothing.

No father
should ever have to bury

-his own children.
-Again, we are sorry
for your loss.

I felt the same way
when I lost my parents.

Have mercy.

No! No! Mom!

You defy Allah,
and to declare yourselves
as Christians,

the penalty is death.

No! Dad! No! No!

No! Mom! No! No!

-Glory to Allah!

Bring him.
He'll pay for this.

If it's all right
with you, sir, can we-

Can we please move on?

Sure.

While you were away,
I put Sabeer in charge.

Let's keep it that way
for a few weeks.

That way, you can come
and go without stress.

I don't think it's smart to have
Sabeer in charge of anything.

-Ever.
-It's only for a few more weeks.

You're the boss.

This is a lot harder
than I thought.

It's only been a few weeks.

Don't be so hard on yourself.

You know, I think
I might know the problem.

Come look at this.

Hey. Hey.

What are they doing?

Working in the server room is
my favorite part of the day.

-So this is work?
-Don't twist my words.

-You know what I mean.
-Seriously,

why do we have to hide?

There are cameras
and microphones everywhere.

-It's just awkward.
-You mean like this?

Get some mics in there.

I want to know
what they're saying.

-That's perplexing.
-What?

I'm about to find out.

What are you doing?

Someone's using a secure line
to communicate with the outside.

I'm gonna find out who.

Oh, my gosh.

That's Rashaad Emir?

Who's he talking to?

Ahmed.

Give me a progress report.

We can use it in its current
state, but it's not stable.

How is the situation
with the American?

-He's under control.
Everything explodes

when you transfer it.
Isn't that what we want?

Yes, but if these kids
keep doing their job,

it won't be long
before we can transfer

supplies, bombs, and more.

We can strike
any GPS coordinate.

-Perfect. Make sure
you get this right.
-Got it.

Extremists
killed Ahmed's parents.
Why would he work with them?

It must be Stockholm Syndrome.

-We have to tell the FBI.
-Wait.

If they find out,
they'll kill us. They trace
our phone calls and texts.

Just act like nothing happened.
Once we're off their property,

I'll contact Homeland Security.

I'm fried.
This is hopeless.

Einstein, test item
four thirty-five.

-Initiate.

Initiating transfer.

-I don't know what's wrong.
-What's wrong is you keep trying

the same equations
over and over again. Hmm?

Isn't that a definition
of insanity?

You're right.
Let me see if I can think
of something else to try.

Weight, distance, photons,
matter, volume.

To transfer from there
to here requires energy,

wavelength, distance,
and GPS coordinates.
I've covered every variation.

What's missing?

I carried the ball over,
and it took--

It's gonna take a few seconds
for the ball

to get from there to here.

If I don't compensate
for those seconds, then
I'm trying to send the ball...

into the past.

Uh, you guys look fried.
I have an idea.

-Lunchtime!

What? It's only eleven.

Yeah, but, hey, I'm hungry.

Aren't you?
Come on, let's go.

Here we go.

I have to use the restroom.
I'll meet you guys down there.

-What are you doing?
-I can do it.

No, you can't.

Do you know what happens
if you're successful?

Don't worry.
They won't catch me.

Be careful.

Einstein, test item four
thirty-six. Initiate.

- Initiating transfer.

One point four-five-two seconds.

If I want matter to transfer,
I have to compensate.

Einstein, test item
four thirty-seven. Initiate.

Initiating transfer.

He's hiding something.

Get me some more camera angles.

Another one.

Time travel.

Step away from the computer!

He said, step away!

You have some explaining to do.

This makes me rather curious.

In my wildest expectations,
I would have never figured

that you would create
time travel.

Yet somehow, you've done it.

My mind is racing
with the possibilities.

You're gonna be famous
and very, very rich.

It's not gonna happen.

Look, you've
been working for me,

you've been compensated by me.
Everything you create
belongs to me.

Your contract
makes that very clear.

Transferring matter
was bad enough.

But time travel in your hands...

I guess Sabeer
and Kabil were right.

You've been spying on me.

But don't get me wrong. All
I want is to go back in time

and stop the men
that killed my parents.

You would do the same
if someone killed your parents.
Wouldn't you?

Of course.
But changing time would create
an overriding time continuum.

So? No one would know
the difference. Who cares?

If you change history
in the slightest way,

you, me,
we might not even exist.

The benefits outweigh the risks.

What if I could kill Hitler
before he came to power?

-Wouldn't you do that?
-Imagine the world
today without Hitler.

Who's to say
the next guy wouldn't be
even more destructive?

Perhaps Allah
wants me to work through him
to make things right.

Perhaps you can explain why
Allah let Hitler rise to power

in the first place
if He now has to use you
to correct his mistake.

How dare you insult Allah?

I thought I could be reasonable.

I guess I'll have to resort
to something much more painful.

Take him
to the confinement room.

I've got to talk to Rashaad.

A time machine
changes everything.

What? I can't hear you.

If you're gonna gag somebody,
you should probably tie

-their hands
behind their backs, imbecile!
-[laughs]

Do you think he's right?

Yes. You are an imbecile.

Come on, come on!
What do we have?

I can't get anything.

He encrypted and deleted it.

And he shredded it, too.
There's no way to get it back.

You're useless! All of you, out!

Go! You, too! Get out!

Meet me in the warehouse.

Sir, Brandt's on campus.

Bring him.

Brandt. We have a problem.

Ram is under contract with us.

Anything he crates
is our property.

He was successful,
but he destroyed the code

and erased the data. He won't
divulge any information.

It is my intellectual property.

If he can sell it,
he can sell it for billions.

-We have to stop him.
-Tell me what you want me to do.

I need him to talk.

You have the means, right?

I...

I'll get you what you need.

He's not answering.
He's not here.

-Something is very wrong.
-Don't worry.

He's probably doing
the mad scientist thing.

We'll find him.

Good news! Ram has made
an incredible discovery,

and the U.S. military
has classified it as top secret.

The bad news is none
of you have clearance,

so you will no longer be able
to work with him.

-Is it the matter transfer?
-As I said, it is top secret.

Suffice it to say, you can
no longer work on this project

-until we give you
that approval.
-What?

-Are we going to get paid?
-Each of you
will receive your bonus.

But let me be clear--
this is classified.

You cannot contact anyone
outside of this institute
for any reason.

You may not leave
until we give you permission.

Right now, you need to turn in
your cellphones and all other
electronic devices.

Wait. Where's Ram?

Don't worry. Ram is working
with the U.S. military's finest.

He's perfectly safe.

Tell me!

-Progress report?
-He's got
some strong convictions,

but I'll get your code.
It's just a matter of time.
He'll break.

Let's see if we could
speed time up.

I seem to recall you said
if someone killed your parents,

you would go back
in time to save them.

Any last words for your parents?

-No.
-Just give me
what is rightfully mine

and everyone walks away.

If I tell you,
you'll still kill us.

It's your choice.

Go ahead and live
and die by your logic.

I didn't sign up for this.

You work for me.
In the hallway. Now.

We aren't really going to kill
them. I'm just being persuasive.

And even if I did,
we could use his time machine

to bring them back.
That's the point.

Time machine?

He invented a time machine?

Just give me
a little bit more time.

I'll get you what you need.
No one has to get hurt.

You've been through
a tough time.

You lost your family.

I understand.

Take your mind off things.
Go back to the office.

We'll handle this.

I'm going to kill
your father in seven seconds

if you don't give me the code.

-Six...five...four...
Anything. Anything.

-Three...
-Please.

-No!
-Two...

-No!
-One! Shoot the father.

No!

-Ready to talk?

-Or do I kill your mother?

Look at me.
Ram, don't worry.

He'll only be dead
in this time continuum.

Five seconds.
Four... three...

-two... Look at them.
-No!

-One.
-Shoot the mother!

No!

I know your pain.
I've been there.

But you can change it
all back.

Watching your parents
die was a piece of cake
compared to what's next.

Sabeer, keep him comfortable
until I return.

This is not my fault.

I am not the bad guy here.

This is because of you, God.

You made me this way.
You put me in this position.

If you want me
to believe in you,

I need proof.
I need something, anything.

How can I trust in you
if you won't even show up?

Anything that happens
from this moment on,

that's on you.

It has come to my attention
to you have developed a bit of
an attraction for your coworker.

-You know I won't talk.
-[chuckles] You're mistaken.

I learned the slow art
of torture.

How long will you hold out

watching your Amy
tortured every day,

knowing you are the cause?

Let's see.

You have five seconds.
Four... three... two...

Wait! I don't know
if I can control time.

I have no way of knowing
if I can send humans through it.

If you can't send
humans back in time,

you can never save your parents.

-Three... two...
-Stop! Just stop!

If you let me go back in time
and save my parents,

then I will finish
the time machine.

Just no more violence.

Of course you can
save your parents.

It'll take time.
Different molecular structures

will need to be calibrated.
Transferring a human
is gonna be complex.

You have three days.

[door whirring]

Try anything even remotely
suspicious or attempt to let
anyone know what is happening,

-and Amy--
-I got it.

This is his home
for the next three days.

Don't ever leave him alone.

Keep the cameras on him
full-time.

I want two people watching
him twenty-four seven. Got it?

-Yes, sir.
-Yes, sir.

Three days.

No stalling, and no games.

Fire it up.

It's only partially functional.

There are still incongruences,
and I haven't completed
all the safeguards.

Fire it up!

- Initiating transfer.

Step up.

But, sir, maybe the kid should
step up, because he made it,

-and he might--
-Get on the time pad.

Hang on. He's gonna need
one of these.

Einstein, initiate timestamp
on retriever.

Completed at eleven fifty P.M.

-What's this?
-The retrievers are needed

to travel into the past
or the future.

Without one, you can transfer,

but your molecules
will explode within seconds.

It also tracks
your vitals. So,

if you were to perish,
it would reclaim his body.

Wait, w-what?
You want to say that again?

Step into the field.

[electric buzzing / static]

How do you feel?

-I didn't feel anything.
-Walk around.

It's good.
Everything's good.

Good job, everyone! We did it!

Initiating transfer.

Oh, Ram.

You're so predictable.
I'll take that.

Just at least let me finish it.

So you can try
and sneak back in time again?

-I don't think so.
-What about my parents?

Seriously, Ram?
You thought that I would keep
my word for a split second?

You're dumber than you look.

Take him to confinement.

You're still mad at God
for your wife and family, right?

-Yeah.
-I have the perfect mission
for you.

You're mad at Jesus,
but wouldn't it be great to know

if he was the real deal
or just a myth?

And how would
you prove that?

Prepare a full combat team

and let me enlighten you.

Take a break.

You two stay here.

We can't kill him.
Jesus is a prophet.
We should honor him!

Yes, and that's what
we will be doing.

When he died, his disciples
created the resurrection myth

which gave birth
to Christianity.
We can correct that.

But if we kill him,
we'll all be cursed!

Just the opposite.
Allah would honor us.

We will be correcting
the greatest deception
of all time.

He will be remembered
as a great prophet

but not as a son of God.
Jesus would want that.

And we will be effectively
dismantling Christianity.

If we get caught,
we are gonna get so fired.

That's the least
of our concerns.

We have to find him.

Release the other cameras.

Keep this room looping.

Presto.
-Search for Ram.

I don't see him anywhere.

Try our lab.

Guys, what are Ahmed
and those combat guys doing?

They're using Einstein,
but for what?

If Ram created
matter transfer,

they can go anywhere
GPS coordinates can take them.

They did it! They're gone!

Oh! What?

-We gonna get some money!
-It doesn't matter.

Focus on finding Ram.

-Bingo!
-Where is he?

Uh, that's
the south warehouse.

Checking for guards. None.

Can you clear a path
to get us there?

No problem. Okay...

-Are you okay?
-We have a problem.

Ahmed killed my parents,
and he was gonna torture

and kill you guys, so I agreed
to build the time machine.

-A time machine?
-Yeah, long story.

They already did it.
They sent Brandt and a team
somewhere already.

If they transfer back in time,
they'll altar history.

We have to go.

-We're all good?
-Check.

Find him. Tight perimeter.

Got them.

Over there.

Target acquired.

Rally on me.

You two on Sabeer.

Flank him. Go.

You two, on me.

Need to verify target.

Target verified.

Three... two... one. Engage.

I've got him. Kill the rest.

If you really are
the son of God,

you can stop these bullets.

-Unless I allow it.
-No.

You are not giving me
your life.

I am taking it from you!

-I have already died for you.
-Lies.

-Do what you must do.
-Just more lies.

This is for taking my family.

Bag him.

Leave the arm with the time
retriever hanging out.

Did he just speak English?

In thirty-three A.D.?
Don't be a moron.

You smart off to me
like that again, you will be
picking up your teeth.

We've done what we came to do.
Let's go.

Transfer now.

I wanted you to stop me.

Now you know...

what I feel.

Hey, hey, hey! Hey!
Look. They came back.

-They're wearing my retrievers.
-Retrievers?

Without the retrievers,
they can transfer,

but their molecules
will explode.

Is that a body?

Uh, it sure looks like one.

This could be our chance.
I'll go back in time,

expose Ahmed, make sure
time travel never happens.

Felix, can you clear
a path to Lab One
and loop all the cameras?

I can't believe
you guys keep asking
such obvious questions.

Felix, disable the door.

Ahmed changed time.
Depending on the circumstances,

-we might not exist
in a few minutes.
-Say what?

No. If whatever he did
affected us, wouldn't we
have changed already?

Time doesn't change
instantaneously.
It has to rewrite itself.

-Rewrite itself?
-It's like the speed of light.
It appears to move instantly,

-but has a speed.
-So that's why everything
was blowing up on the time pad.

Exactly. We were inadvertently
splitting the time continuum.

So time has to catch up
with itself?

Exactly, like overwriting data
in a hard drive.

The old time continuum
is written over
as the new data is received.

That could take minutes,
hours, possibly longer,

depending on how far back
in time they went.

-Got it. Doors are secure.
-You're telling me it's possible

it already happened and we're
already in a new time continuum?

Sure, if they changed
something minor,

but if Ahmed killed
someone important,

we might cease to exist.

Access denied.

-Can you get us out of here?

Einstein,
initiate retrievers!

Initialized time code
one fifty A.M.

Quick, come put these on.

Override door locks in Lab One.

Coordinates denied.
-What?

-Access denied.
-They went
really far back in time.

We're gonna have to go
back further.

-Hurry, they're overriding me.

Einstein, program
last known coordinates!

Initiating transfer.

-Sorry.
-Thanks.

-I don't know about you guys,
I'm going this way.
-Yeah.

Hold up. Hold on.
Yo, what we running for?

What was that light?

Must have been Ahmed's guys.

This is the same time
they materialized.

Are we safe from the time
continuum override thing?

Uh... we transferred
from continuum A,

and it materialized
in continuum B, which is
a part of continuum A,

but by being here,
in theory, we're creating
a new continuum C.

Time can't loop itself.
We should be fine.

Whoa, whoa. Slow that down
and say that again.

If B overrides A, then
there won't be a time continuum

for us to return to.

Nothing to go back to?

We're just stuck here?

I don't know yet.

Shh!

It's Jesus!

Stop running!

I get it.
It's the ultimate jihad.

Eliminate Christianity
by killing Jesus
before the resurrection.

Ahmed just killed off every
Christian that ever existed.

Why would Muslims do that?
It makes no sense.

They wouldn't,
but Ahmed's part
of an extremist group.

This can't be happening.
Jesus is God.

-He can't be killed by men.
-That's not factually correct.

He was actually killed by men.

He wouldn't allow it
to happen this way.

Okay, let's look at this
from your perspective.

If Jesus is God, then He would
only allow this to happen

if He had another purpose,
right? If He can control time,

then He can inherently create
several time continuums--

Guys!
Can we talk theology later?

We need to get home
before time changes.

Okay. If continuum B
has overwritten continuum A,

there's nothing for us
to go back to.

Our genes will be
splattered across the universe.

However, it's safe to assume
that two thousand years

is an enormous amount
of data to overwrite itself.

That could take
anywhere from a year to...

-maybe ten minutes.
-Ten minutes?

What are we waiting for, man?
Let's go!

Our chances of success improve

if we split into groups.

Amy and I will go first,

then you two follow.

They might be waiting for us.

If we're killed,
it'll be up to you two.

Let's say you guys
do get killed, right?
How do we fix this?

There's a default code
I programmed while pretending
to be asleep.

Say to Einstein,
"Mom and Dad default."

It takes you back
to the warehouse

about ten minutes
before they killed my parents.

You'll have to stop them
and free me.

Oh, man. This is...

All right, man.

Let's do this.

-Mm-hmm.
-Okay.

-Hold down both simultaneously.
-Ready.

Three... two... one.

Hurry! Mine's not working.
Try yours.

-What are we gonna do?
-I don't know yet.

Let's hope we're a good enough
distraction for Simon and Felix.

-This might still be
operational.

If I can reprogram this machine,

I might be able to transfer us
out of here.

-What happened here?
-We were prepping the machine

and Ram and Amy just appeared
on the transfer pad.

-What?
-That's impossible.

I locked them
in the cell myself.

Take the team,
track them down.

Lock it down.
Nobody comes or goes.

Lock down. Lock down.
Apprehend Ram Goldstein
and Amy Lee.

Say again.

They've found them.
They've barricaded themselves
in Lab Nineteen.

Get out of my way!

Get the saw!

This is inaccurate. We must be
in an alternate time continuum,
but how?

What time did Einstein program
our retrievers?

-It was one fifty A.M.
-No, it's one twenty A.M. now.

We came back before we left? If
we were gone for thirty minutes,

we should've roughly returned
around two twenty A.M.

Wait, daylight savings time.
It started tonight!

Einstein's clock
resets at two twenty.
It must have overcompensated

and sent us back
an hour early.

Give me your time retriever!
These won't work anymore.

I need to sync them with...

this phone.

One twenty. I was...

-What are you doing?
-You're not
the only genius here.

Uh, this is surreal.

Amy, what are you signing?

"Ahmed used
Ram's time machine

to go back
in time and kill Jesus"?

You must free Ram
from the south warehouse

and stop them.
Ahmed does not know that
you exist. Hurry."

Okay, I'm almost done.

-Get on the time pad.

I'm dead.

No, you just
warned yourself.

We gotta free Ram
and change this.

Targets are down.

-Let's go.

Got him! Let's go get him.
[breathes heavily]

Get out! Get up!
Get out, now!

-Let's roll.
-Go.

Get your- Get your cute
behind on out of here.

You-- Get out.

This might take me
a few minutes.

We don't have a few minutes.

-I don't know if
I can pull him out!
-Setting destination

ten minutes
prior to the last transfer.

- Initiate transfer.
-Initiate Time Retrievers.

-Confirmed. One forty A.M.
-Quick, put these on.

-What are these?
-Uh, time retrievers.

Just put one on
if you want to live.
And get into the time field.

Hey, we got to go.

Ram and Amy been waiting for,
like, thirty minutes now.

No, you go.
I'll stay here.

We talked about this.

That's not an option.

Everything's gonna be alright.
I got you.

Besides, Happy needs you.

-Yeah, Happy needs me.
-Yeah.

What's this gonna do
against their guns?

[sighs] Look,
I said I got you, okay?

Now, come on, let's go.
On three.

One, two, three.

Oh! Oh! Ah!

Oh, no, no! No, no, no, no!

How did you get here?

Scotty beamed me down
from the Enterprise.

You two keep working.
Find out what happened.

The rest of you
bring Felix with me.

[beeping / door whirring]

How did you get into my lab?

You already know. Time travel.

If you answer snarky again,
those will be your last words.

-Oh, man. It's started.
-What is this?

What started?

Your men went back in time and
killed Jesus and his disciples.

-Liar. We did not do this.
-Yes, you did.

Now the timeline
is overriding itself.

What?
Allahu Akbar.

Finally, a world without
filthy Christian scum.

This is your world...

This can't be right.

...a world
that you created,

a world without forgiveness.

-It worked.
-Yeah, we're good.

Yeah, it's a good thing, 'cause
we'd all be dead right now.

I programmed us
to arrive ten minutes
before Ahmed and his guys.

We'll have
the element of surprise.

How is that supposed to help
us against their guns?

Well, I have an idea,
but they'll only be vulnerable
while they're materializing.

Everybody geared up,
strapped up. Lock and loaded.

We don't know
what we're stepping into.

Oh, yeah.
Time to get dirty.

No, no, no!

-Did any of them get away?
-Uh, Brandt and Sabeer

went off the cliff.
The rest are dead.

Go after that, Ram.
Don't let them kill Jesus.

-I can't leave you.

What?

I added a safety protocol.

If the retriever
detects no pulse--

Ram. You have to make sure...
save Jesus.

If Jesus is God, I think
he can take care of himself.

Make sure!

Okay. Okay.

I see one of them.

I don't want to leave you.

Please do this for me.

-Okay.

Okay. I have to stop
the bleeding.

-This is gonna hurt.

Okay, just,
um, just don't die, okay?

I'll be right back.

Brandt. Is that you?

It would be me.
Everybody else gone,

I'm stuck here for a day,
ain't got no-- no toilet paper,
no nothing, man.

Ram, listen, if you can hear me,

I'm still stuck down here, and
I would really like to go home,

so can you please
beam me up?

Ugh!

This damn country place.

Oh! Aah! No!

Whew! Ah.

Uh, hey. Uh, are you okay?

Uh... no speak-o Greek-o?

Has my Father sent you?

What? You speak English?

Wh- Are you Jesus?

It is I.

What is your purpose here?

Purpose? Uh...

I think I'm here to save you.

Listen, if you go back
to your camp,

men will come and shoot you.

You know what- shooting- shoot.
Sorry, Jesus.

What you describe cannot be so.

It's a lot better
than the other way.

Listen, a mob comes
and they take you.

And then they beat you
and then they whip you

and then they nail spikes
through your hands and feet
and they hang you on a cross.

It ain't pretty.

How do you know
all these things?

Well, uh, I'm from the future.

And I've seen your movie.

We got it on bootleg.

Forgive me, Lord. I'm sorry.

But, uh,
they mess you up pretty bad.

And what of my disciples?

Well, if they don't get
slaughtered by the assassins,

then I think Peter
gets crucified upside down.

Father,

please, don't let this be.

If it is already so,
you can still change things

for the sake of one.

You're the creator of all time.

You can
change whatever you desire.

Please, grant me this.

Allow Peter to live.

Listen, don't get
bummed out, alright?

I might be wrong
about the whole Peter thing.

I kind of turned off your movie
when your flesh started

flying around
and sticking to stuff.

What else do you know
of me in your future?

The book that you wrote,
The Bible,

is the most read book
in history.

I mean, you- you have
millions of believers.

Praise you, Father.

Thank you for sharing
this with me.

Your words are encouraging.

You have given me strength.

-I got you.
-I must now lay down my life

-for the sins of this world.
-Hold on, what?

That's not even close
to what I said, man.

I'm trying to help you escape.

If there was another way,
I would welcome it.

But there is not.

Oh. We're doing
some mind reading? Okay.

Simon, if I do not give my life,

you will die and never
be with me in heaven.

Well, if that's the case,
go ahead. Do your thing.

It's your life. No, no, no,
no. Jesus, Jesus, Jesus-

Hey, it's a joke, Jesus.
Don't do it.
I'm just joking with you.

Thank you
for helping me tomorrow.

Seriously,
man, don't do this to yourself.

Look, giving away your life
is one thing,

but knowing that they
about to put the hurt on you?

There's got to be another way
to save the world.

There's just got to be, man.

I know what
is going to happen to me,

and if you had finished
my movie,

you would know
that I'll be back.

"I'll be back"?
That ain't even your movie!

-I warned you. I don't want
no part of this, man.

Sabeer, I'm gonna find you,
you coward!

A gun in this century.

Why are you making
this so hard?

Peter? With Jesus?

-Peter with Yeshua?

-I saw you with that sword.

You cut off the guy's ear.

It's gonna be okay.

Thank you.

Stop. Don't go that way.
They'll kill you.

-Stop. They'll kill you!

What happened to them?

We don't know what happened.

But they're all dead.

Gunshot wounds to the kids,
sticks in our guys.

This is strange.

Brandt and Sabeer must have sent
the bodies back.

Is it possible
to retrieve any of them here?

No. But I think I can disable
Amy and Ram's time retrievers.

That'll keep them
from returning.

Do it. And clean up this mess.

-Team report.
- It's Sabeer.

- I thought you were a goner.
-[breathes heavily]

I'm glad you were wrong.

-And the team?
- All dead.

I don't know how many
of the geniuses died.

After we fell off the cliff,
Ram came after me.

You mean after you pulled me
off the cliff?

-And Ram?
- He sort of got my weapon.

Why does that not surprise me?

Did you find Jesus?
-A- a bunch of soldiers

came and took him. That's what
supposed to happen, right?

I'm gonna check
on your injuries, okay?

We have to return
and get you to a hospital.

They'll kill us
as soon we materialize.

Perhaps, but if we stay here,
you won't have a chance.

I'm not gonna let
your risk your life--

I'd rather die trying
to save you

than live knowing that I didn't.

-We have to try.
-No, Ram! No.

Three, two, one.

-What?

No, no, no, no. Oh, they must
have deactivated them.

What does that mean?

We're stranded here
with no way to get back.

-Let's just go.
-No.

Finish what we came here to do.

Why aren't you taking your gun?

No guns. It's recon only.

Cover that up.

Hurry up, already.

-It's just a tomato.

-Back off!

-I said back off.

-Are you crazy?

Why...

are you putting
yourself through this?

Just stay down, okay?

I- I can't.
I have to finish it.

I must finish.

Hey! Stop hitting him!

Help me up.

-Come on, man.
-Please.

Come on, man.

I got you, alright?

I got you.

Help.

-Doctor? Healer?

Physician?

No, I said I need a doctor!

Amy? Amy?

Well, if you're
who you say you are,

then please heal her.

She risked her life for you.

Do you even understand
what I'm saying?

You're wasting your time.

Sabeer.

He can't even save himself.

We deserve this fate.

He's done nothing wrong.

He's dying just like us.

He's nothing but a criminal.

Jesus...

please forgive me.

Remember me...

when you enter your kingdom.

You will be
with me in paradise.

He tried to kill you...
and me!

He shot Amy!

If you're God, wouldn't
you know that?

And now you're forgiving him?

Your forgiveness means nothing!

Prove that you're God!

Come down off
that cross and heal Amy!

You're supposed to be a genius,

-and you're asking him for help.
-Shut up, Sabeer!

Please!
Please save her!

Please!

You're nothing but a fraud.

And now she's gonna die
because of you.

[groaning] To save Amy,

you must forgive Brandt.

I'll never forgive him...

or you.

-Ram? Ram!
-Simon?

Man, where have you been?

What happened to Amy?

-They killed you. How--
-Hold on. What?

Back it up. I'm still alive,
man. Nobody killed me.

-I've been stuck here.
-Stuck here? You came with me.

Wait, were you with
the first me, the other me?

First me?
What are you talking about?

The original me
returned from the past,

and then I sent us
back here to save Jesus,

and we did, but now we're
stuck here. Why are you here?

You gave me the cereal box
version, and it blew up on me,
like, three times, man.

Solar eclipse.

Man, all this historical stuff
is incredibly accurate.

-It doesn't prove that He's God.
-Hey, yo, hold up.

I was with Him, alright?

Now just because Jesus
may not be God

doesn't mean
he doesn't think he is.

God or man he's worthless
if He doesn't care

-about the ones who love him.
-Listen, man, I'm telling you

there's something
special about this dude.

He even knows English. English!

It hasn't even
been created yet!

It doesn't matter!

Ahmed
deactivated our retrievers.

We need to find the ones that
Brandt and Sabeer were using

or we'll never get home.

-How did this get here?
I don't know.

It just materialized
on the transfer pad.

It's Brandt's or Sabeer's.

Re-program the machine
and send another team back.

-Find Ram and kill him.
-I can't.

All the retrievers are fried.

This is our only one.

Then I will go.

His body will be in the tomb.
When they come to steal it,

-I'll kill them all.
-You should let me go.

No. This is an honor I want.

Jesus might have been a prophet,
but he isn't God.

I can prove it.

Dead as dead can be.

Now I'll wait
for your friends to show up.

They'll be nobody
to remember you.

Simon? Simon?

What?

How could he forgive Brandt
and not save Amy?

And then tell me that
I have to forgive Brandt, too?

-Who are you are talking about?
-Jesus.

That's what he told me.

He talked to you?

You were gonna leave me hanging
as if I was the only fool
that heard him speaking English?

Assuming just for a second
that He could be God,

why would He allow
all this to happen?

It's perplexing.
Perhaps Brandt--

-Brandt is dead.
-That's what I'm saying.

And I still can't forgive him.

Well, maybe you should just
do what the man says and just...

-let it go.
-I'm trying.

I say I forgive him,
but it's not real.

I'm here.

How long have I been asleep?

A long time.

Simon?
You're not dead.

Apparently the other timeline
didn't have much love for me.

Are you hurt?

Uh, nah. This is-
This is actually Jesus' blood.

What happened?

-Can you take me to Him?
-It's too late.

-He died on a cross.
-When?

The day before yesterday.

Can you take me to his tomb?

I want to see the resurrection.

-Resurrection?
-Please.

Help me get her up.

No need for concern.

Just getting a little DNA
for my lab.

Hey, that's got to be it.

Amy, wake up.

Hey. We're here.

That's it.

Hey, uh, you feeling this?

It's happening.

He has risen.

It looked kind of like
a time transfer. I wonder if--

He's alive.
Go check it out.

Yeah. Come on.

Ahmed's men must have
stolen the body.

Man, you are in denial.
Why would Ahmed come in here,

steal the body, and then
neatly fold up the linens?

Someone from the future
was here. There are
glow sticks everywhere.

-We have to clean these up.
-Why, it's gonna mess up

-the time continuum and junk?
-Yes, exactly.

No. Oh.

It's okay, Amy.
It doesn't hurt anymore.

Thank you.

Why?

I don't understand.

Suppose a man
has one hundred sheep

and one strays away.

Will he not leave the others
for a time to find the one?

And when he finds the one

and returns him safely home,

will he not celebrate?

You allowed all this

for the sake of one.

Uh, be careful.
We might be changing history.

Gone. Not here.

He has risen.

Yes.

Amy. Hey.

Amy?

Oh. Ram! Ram!

Muchas gracias.

Thank you.

I can save her.

What are the odds
of that happening?

About a billion to one.

How did she end up
with a time retriever?

It must have been
Sabeer's or Brandt's.

It's time
for my own resurrection.

W-W-Wait.

You're not leaving me behind.

We could attempt
a double retrieval.

What do you mean? Like,
one retriever, two people?

Mathematically, the odds
of that working are...

slim. We might transfer
into thin air.

And if we return successfully,
Ahmed will be waiting for us.

Alright, stop sugar coating
and let's go.

Take this.

Put your hand in here.

Three, two, one.

-Hey! Oh, no!

-Simon! I'll help you.

Hang on, I got
to deactivate the doors.

Don't worry. If I can run
the default program,

then none of what has happened
will have happened.

All these
time continuums will erase.

Einstein, initiate
"Mom and Dad Default."

Coordinates authorized.

Einstein,
re-sync my retriever.

Retriever synced.

-I gotta go.

The second I'm gone,
you have to destroy Einstein.

Fire into the hard drive.

Wait.

Do you think He's legit?

-Who?
-Jesus.

You're asking the wrong guy.

He said He believed
He was God?

If He believed it, then--
then maybe you should, too.

-Should I?
-He spoke English to you, man.

Who else could do that?

I'm mad at God
for all of this.

How can I be mad at something
that doesn't exist?

Yeah. That's Ram logic.

I'm gonna fix this,

but if I can't,

I'm sure he's got a place
for you in heaven.

It's probably
a frat house with lots of beer.

-I think I like that.
-Simon.

Simon?

I love you, brother.

Go after him!

You, too. Go.

-Oh.

You're so pathetic.

It's empty, imbecile.

Drop it.

Any last words before I wipe
that smirk off your face?

Chronologically speaking,
that would be an inaccurate
sequence of events.

You should go first.

This makes no sense.

-Please.

[Ahmed] I will kill your father
in seven seconds

if you do not give me that code.

Six, five--

Get down!

-Hey. You alright?
-We're fine.

I've got a knife
in my front pocket.
Cut us loose.

Are you okay?
What is going on?

I've created a time machine.

-Ahmed used it to kill Jesus.
-What?

I have to go back
and kill Ahmed.

-What?
-What are you talking about?

I don't have time. My time
in this continuum's expiring.

-Oh, my God.

Get Amy!
Bring her to my office.

I'm on it.

Anything that happens
from this moment--

Brandt!
Meet me in my office.

Ram has escaped
and he's trying to kill me.

-Toss your weapon over there!

Okay.

Get over there.

-Move!
-Be careful, be careful.

You killed my parents.
Now you're gonna pay.

I don't know what you're
taking about. That wasn't me.

You killed Amy.

Kid, I-I haven't killed anyone.

You haven't done it yet,
but you're going to.

I would shoot you
right now, but--

but I can't get His words
out of my head.

Whose words?

All I was trying to do

is get trade secrets
from you that you were stealing.

Whatever else happened,

that wasn't me.

I'm sorry that I hurt you.

You're just saying that
because I have a gun on you.

[dramatic music]

Kid, I've lost everything
that I've ever loved.

I lost my wife.

I lost my little girls.

I'm doing things now that

I know that they
would be ashamed of me for.

Maybe you're right. Maybe I do
kill Amy. I don't know anymore.

But you pulling that trigger--

You'll be doing me a favor.

So do it. Do it.

You don't deserve
my forgiveness.

You hurt me. You killed Amy.

You're right. Please...

send me to my family.
Shoot me.

Please.

Just do it. Do it, do it.

[cries] I have to do this.
For me. For Amy.

I... I...

I forgive you.

I for- I forgive you.

I forgive you.

I did it.

Stay down. Stay down.

Dad, stop.
I chased Ahmed in here.

Drop your weapons,
or I'll splatter
her brains all over the room.

-Put your gun down
or I'll kill Brandt.

Be my guest.

Ram!

Get his gun!

You know I'll stop at nothing
to get the secret
to time travel.

We've been
through this before.

Go ahead and kill them.

He is lying! Let me just--

Forgive me
if I don't believe you.

-Either give me the code,

or his next shot will be
in her kneecaps. Which is it?

Fine by me. Six, five--

Stop! Please stop.

-W-Who's talking to me?
-Stop playing games.

No game.
I-I'm hearing a woman's voice.

She wants me to deliver
a message.

Okay, I'll play
your little game.
What's the message?

Be a hero.

How sweet.

But totally irrelevant.

-Four, three--
-Stop! Please! Just--

-Change of heart?
-Yes! Yes! Yes.

Please. I forgave Brandt.

If you're ever gonna show up,
now is the time. Please.

How touching.
Wrong God, wrong time.

-Two, one--

If you die before telling me,

I guarantee you they'll be
cursing your name from day
after day of torture.

No matter what I do,
you'll still kill us all.

True,

but if you give me my code,

they die quickly.
Say goodbye to your mother.

-No!
-No, please.

You forgave Brandt.
Forgive me!

Don't worry. You'll only be dead
in this time continuum.

Will some... one roll me over?

Are you unable...?

I- I can't feel anything.

Move my head.

Push the button on my jacket.

Urgent.

Everyone lay down
their weapons!

-Captain McCoy.
-Yes, sir. I'm here.

It's okay. Ahmed, Sabeer, Kabil,

and the in-house agents
are part of a terrorist network.

Champion National
is now in control.

Copy that, sir. We're on it.

Ram.

Was it her?

-Who?
-Diane...

my wife.
Is she the voice you heard?

I- I don't know.

British accent?

-It's her. That's her.
-[Amy] Hang on.

-We're gonna get you some help.
-I don't have much time.

I need to know something.

Did I fix time?

-Was it broken?
-Yeah, badly.

Use your Bible app to read
to me what happened
when they captured Jesus.

Okay.

Okay.

"The men seized Jesus
and arrested him.

Then one of those standing near
drew his sword

and struck the servant
of the high priest,
cutting off his ear."

Good. Keep going.

"'Am I leading a rebellion,'
said Jesus,

-that you have come out
with swords..."
-Skip that part.

"Then everyone deserted
him and fled.

A young man, wearing nothing
but a linen garment

was following Jesus.
When they seized him,

he fled naked, leaving
his garment behind."

Tell him that we made history.

Tell who?

Hey, guys, I think
you're gonna want to see this.

-What just happened?
-It's complicated.

I can't believe I let
you guys talk me into this.

Really? 'Cause I'm pretty sure
this started off as your idea.

No doubt about it.
Ram is a bleeding heart now.

Don't tease him when he's
finally showing signs of growth.

-Let's do this.
-If the time is accurate

on the police report
and I succeed, then this moment
will have never existed.

Hey. Be careful.

I'm, like,
the smartest man in the world.
What could possibly go wrong?

Okay, smartest man in the world.
Aren't you forgetting something?

I'm sorry. I love you.

And I love you, but that's not
what you're forgetting.

That's not what
you're forgetting, either.

Oh. You want to pray.

I probably should be praying
for you right now, but...

Right.
Thank God for you.

You should try
to remember that.

Theoretically, I won't be able
to remember any of this

since the time continuum
is gonna--

Get off me, man. Get off me.

-Go.
-Okay.

Felix, fire it up.

Back two.

I'm the hero to others,

but I get nothing.

Please... have mercy.

Take me home.

Hey.

You okay?

I'm having this feeling

that God is about to do
something really miraculous
through you.

It's okay. It's okay.

-You guys okay?
-We are.

-Am I seeing things?
-I saw him, too.

-Me, too.
-Where'd he go?

He saved us, Daddy.
Was he an angel?

Well, girl,
I don't know what that was.

Who's Ram Goldstein?

I think he's one of the kid
geniuses from the lab.

"Confidential.
You're going to need
the FBI and Homeland Security.

P.S."

"Time to be a hero."

Girls, I don't know
what just happened,

but I think God was looking out
for our family.

What- what is she doing?

-Sign language.
-Okay, but what is she saying?

She is saying... you're a moron.

How would she
even know that?

Targets are down. Let's go.

Amy.

Amy.

I'm gonna fix this.
I'm gonna get you help. [grunts]

Thirty years into the future,
Emergency Entrance,

Metro City Community Hospital.

Initiate in one minute.

-Delete all files.

I got you.

He's clean,
too- no marking chip.

We need to find out
why the Antichrist wants them.