subtitlecat.com

All language subtitles for Adventures of Captain Marvel (1941) - Ch. 06

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian Download

Czech

Danish

Dutch Download

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal) Download

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:34,560 --> 00:01:36,994 Focus the beam directly into the mouth of the tunnel. 2 00:01:38,364 --> 00:01:41,065 [ Rumbling ] 3 00:03:06,319 --> 00:03:09,453 That's the end of Captain Marvel. 4 00:03:17,096 --> 00:03:19,897 [ Starting Engine ] 5 00:03:23,068 --> 00:03:25,002 Now that Captain Marvel is out of our way, 6 00:03:25,070 --> 00:03:28,506 we should have no difficulty in getting the rest of the lenses. 7 00:03:28,574 --> 00:03:31,743 It'd be a cinch if we only knew where they were. 8 00:03:31,810 --> 00:03:34,812 I expect to find that out very soon. 9 00:03:34,880 --> 00:03:37,849 Furthermore, after the meeting this afternoon, 10 00:03:37,916 --> 00:03:41,720 no one will ever suspect that I was one of the Malcolm Expedition-- 11 00:03:41,787 --> 00:03:45,357 when the lenses were found in the tomb of the Scorpion. 12 00:03:56,201 --> 00:03:58,603 Shazam! 13 00:04:21,794 --> 00:04:24,195 It's a message from the Scorpion. 14 00:04:25,831 --> 00:04:27,865 Operator, can you trace that call? 15 00:04:37,977 --> 00:04:39,911 The person speaking for the Scorpion hung up. 16 00:04:39,979 --> 00:04:41,946 It couldn't be traced. What was the message? 17 00:04:42,014 --> 00:04:45,182 It said to tune in on shortwave band 16 at 4:00. 18 00:04:45,250 --> 00:04:47,184 Why, it's almost that now. 19 00:04:47,252 --> 00:04:49,253 See if you can get that band, Whitey. 20 00:04:51,323 --> 00:04:54,391 [ Radio Tuning ] 21 00:04:54,459 --> 00:04:59,230 This is the Scorpion, speaking to the members of the Malcolm Scientific Expedition. 22 00:04:59,297 --> 00:05:04,035 I am now reporting that I have obtained all the lenses I seek but one. 23 00:05:04,103 --> 00:05:06,037 Our lenses! Why, he must have robbed-- 24 00:05:06,105 --> 00:05:09,340 Therefore, I am warning all the members of that group... 25 00:05:09,407 --> 00:05:14,679 to try in no way to recover the lenses, or to interfere with me in obtaining the last one. 26 00:05:14,747 --> 00:05:17,882 It will mean death. I can hardly believe it! 27 00:05:22,621 --> 00:05:25,556 The Scorpion must have stolen all those lenses from where they were hidden. 28 00:05:25,624 --> 00:05:30,628 Apparently, mine was the only lens he wasn't able to get his hands o-- 29 00:05:30,696 --> 00:05:34,032 I suggest we each examine the places where we hid our lenses... 30 00:05:34,099 --> 00:05:37,135 - and search for clues. - A good idea. Let's start at once. 31 00:05:47,579 --> 00:05:49,580 [ Car Accelerating ] 32 00:06:06,065 --> 00:06:08,465 I sure wish Billy would show up. So do I. 33 00:06:08,533 --> 00:06:10,634 [ Footsteps ] 34 00:06:12,671 --> 00:06:15,573 Boy, am I glad you got here. Where are Mr. Malcolm and the others? 35 00:06:15,640 --> 00:06:17,909 I thought there was a meeting scheduled today. Well, there was. 36 00:06:17,976 --> 00:06:20,144 But we had a radio message from the Scorpion, 37 00:06:20,212 --> 00:06:22,646 saying that he had "all the lenses but one." 38 00:06:22,715 --> 00:06:26,517 And Mr. Fisher and Mr. Bentley rushed away to see if the Scorpion left any clues. 39 00:06:27,652 --> 00:06:29,587 I don't understand it. 40 00:06:29,654 --> 00:06:32,690 I'm sure the Scorpion is one of this group. 41 00:06:32,758 --> 00:06:35,126 There must be a trick of some kind. 42 00:06:35,194 --> 00:06:38,362 But I don't see why he would-- 43 00:06:38,430 --> 00:06:40,364 [ Snaps Fingers ] I get it! 44 00:06:40,432 --> 00:06:42,700 The Scorpion sent that message so the men would rush... 45 00:06:42,768 --> 00:06:44,736 right to the place their lenses were hidden. 46 00:06:44,803 --> 00:06:47,338 You mean, the lenses might not have been stolen? Exactly. 47 00:06:47,405 --> 00:06:49,774 That was a trick to make them reveal the hiding places. 48 00:06:49,842 --> 00:06:53,577 Whitey, we've got to get moving. I'm heading for Bentley's, and you drive over to warn Fisher. 49 00:06:53,645 --> 00:06:55,880 I'll meet you there later. So long, Betty! Okay. 50 00:07:42,728 --> 00:07:45,063 Good afternoon, Mr. Bentley. Good afternoon. 51 00:08:10,189 --> 00:08:12,556 - Wait, I-- - [ Thumps ] 52 00:08:14,359 --> 00:08:16,360 That lens must be here. 53 00:08:24,002 --> 00:08:26,971 I've got it. 54 00:09:04,342 --> 00:09:06,644 [ Smashing ] 55 00:09:57,997 --> 00:09:59,998 [ Thumps ] 56 00:10:02,234 --> 00:10:04,602 - [ Knocking ] - Mr. Bentley? 57 00:10:05,671 --> 00:10:08,439 Mr. Bentley! 58 00:10:10,843 --> 00:10:13,477 Mr. Bentley! 59 00:10:16,181 --> 00:10:18,182 [ Knocking Continues ] 60 00:10:21,020 --> 00:10:23,021 Shazam! 61 00:10:29,227 --> 00:10:32,730 They... got Mr. Bentley's lens. 62 00:11:22,047 --> 00:11:26,050 Where's Mr. Bentley? He-- He went out. He didn't say where he was going. 63 00:11:26,118 --> 00:11:29,286 I know he trusts you. See that he gets his lens when he returns. 64 00:11:29,354 --> 00:11:31,355 I've got to get to Mr. Fisher's. Yes, sir. 65 00:11:39,865 --> 00:11:42,233 [ Wind Howling ] 66 00:11:45,971 --> 00:11:48,840 [ Thunder Crashing ] 67 00:11:48,907 --> 00:11:51,909 You might as well tell me where your lens is hidden, Fisher. 68 00:11:53,779 --> 00:11:56,114 What reason have you to believe it's on these premises? 69 00:11:56,181 --> 00:12:00,918 It's obvious. This is the place you rushed for when you heard I had the lenses. 70 00:12:00,986 --> 00:12:03,855 You wished to see if I left any clues. [ Thunderclap ] 71 00:12:24,209 --> 00:12:27,778 Very well. I'll show you. 72 00:12:29,314 --> 00:12:31,982 [ Thunderclap ] 73 00:12:36,521 --> 00:12:39,256 Watch over there for the wall panel to move. 74 00:12:47,499 --> 00:12:49,733 Get it. 75 00:12:52,770 --> 00:12:55,139 [ Electrical Sparking ] 76 00:12:57,709 --> 00:13:00,945 Clever device, Fisher. Throw that current off. 77 00:13:04,016 --> 00:13:08,019 Get that lens for me. If anyone else is killed, it's gonna be you. 78 00:13:08,086 --> 00:13:10,521 [ Thunderclap ] 79 00:13:22,167 --> 00:13:25,536 Drop that gun. 80 00:14:16,454 --> 00:14:19,423 [ Clicking ] 81 00:15:00,698 --> 00:15:03,801 [ Marvel ] Whitey! Whitey. 82 00:16:01,659 --> 00:16:04,195 [ Electrical Sparking ] 6947