Original subtitles

In the previous parts ...

Cool us raped.

They could get into us 20 elite fighters,

who are planning a war right under our nose

and we don’t have anything on them.

do you know each other?

Hila Bashan Gaza Chief Analyst.

She is better than all of us knows hani al-jabari.

We have to get rid

from the Zionist invaders

and from traitors in the Palestinian Authority.

Doron, listen. Bashar is on a platoon. His father got out of prison

he wants to please him. And he really appreciates you.

This boy does not know anything.

Let him know what is happening here.

Jews occupied the land of the Terauna family

for the construction of his settlement.

I forgot that you are looking for yourself smart girl.

Did you tell him

I can’t say I met with a beautiful and smart girl

which is also a Bedouin.

If Bashar helps us, without even realizing it

it will be easier for us to protect him.

I have left a large batch of explosives,

and I don’t know what to do with it.

Everything will be fine, Abu Fadi. I will help you.

Uncle, I have a message for Fawzi.

What do you know about your coach?

Your name is not Abu Fadi.

Are you from Israeli intelligence? Jew?

Why did you trick me?

My name is Doron.

Fawzi knows you're here.

Bashar. -Dad.

I'm sorry uncle

but your son is a traitor.

To stand. Wait a minute.

"The Shahid of Palestine Fawzi Hamdan"

Haifa.

Where is Bashar?

Aren `t you ashamed?

Where is he?

I dont know, we have not seen him since yesterday.

Let me go.

Haifa, listen to me.

Bashar did not work with us, he knew nothing.

Then why did you come?

Because he is dear to me, like you.

You are a miserable bastard.

Scoundrel.

Cheater.

Our cousin died because of you.

Get out or I'll scream. Go away.

Tell your family that he didn’t do anything wrong.

We know this very well

but the whole settlement considers him a traitor.

Do you want to help?

What are you going to do, and ... Abu Fadi?

You were a family friend.

What about mom? Did he talk to her?

May be.

She is in the mourning tent. I "ll ask.

Thanks. I will wait here.

Rise, fast.

Your mother.

FAUDA-3

Part 3

They brought in an entire arsenal

right under our nose.

Satellite phones, sound insulation, walkie-talkies,

PBX and PSTN switches

digital signal processor

with a gp module.

Someone has seriously worked.

What you said? -About?

If two such radios contacted the third,

can it be tracked by the navigator?

Logically, you can.

Haifa.

Someone is waiting for you in the usual place. -Good.

Bashar, what have you done?

Haifa, I swear our parents - I did not know.

I had no idea. He tricked me.

Believe me, he led me.

Good. What are you doing here? You can be seen.

Abu Fadi, this lousy dog, came today to the tent.

Bastard.

I'm going to kill him.

I will finish with these hands. I swear to you, Haifa.

Alright, that's enough.

Bring you something to eat or drink?

Are the parents there too?

You are crazy? They do not dare to appear outside.

Dad is alone in the mosque all day.

Even Uncle Nasar did not come to console.

I don’t understand, Haifa?

How have I not noticed?

You also mistook him for an Arab.

Yes, but I didn’t help him. kill our cousin.

Just calm down.

Take a deep breath.

What should I do? What should I do now?

You will go to your father.

No, Haifa. Are you out of your mind?

Bashar ... - No way. -You have no choice.

He considers me an informant.

Dad killed them with his own hands.

20 years ago, when I was at your age.

He is your father, he will listen to you.

Haifa, he will kill me.

Bashar, he will never touch you

And you know it.

By timing, they worked perfectly.

We can say we paid ... -Sorry.

We killed the bastard who put more than 10 people

and nearly killed Gaby.

Well done, great job.

But we have no time for drinking champagne,

for thugs fawzi are preparing another attack.

Gaza Department using the radio set

cell location in the settlement of Yatta.

This is Hila Head of Gaza Research

Hila! -Welcome.

Stop this circus. Do not disgrace.

Hila. I apologize.

OK Hello!

Are you done -Yes.

Hani Al-Jabari and his fighters caught us by surprise.

We recouped a little, but still ...

It's about elite fighters,

being trained in Iran, in the Guardian Corps.

They have assistants at all points and unique equipment.

I do not understand how they got here?

How many of them? -We don’t know how many of them.

Most likely through the tunnel. We are checking.

We consider their headquarters in this building,

and they drove out of here on the terrorist attack in control.

We are watching the last day

and we know that in this building something is happening, as in the neighboring ones.

Eli, go on.

We go out for a joint operation with Yamam.

Units "Eitan" and "Yoni" We went to the command post.

Kaspi will instruct on the spot.

Questions? For the cause.

Get together everyone.

What's up with Bashar? It must not be left in the settlement.

Not now. Get ready for surgery.

Do you remember your promise?

Security program, documents.

Do you remember?

Doron, not now.

He grew up in the Hamas family.

His father served for the killing of informants.

If we do not help, they will kill him.

Eli, he helped us.

If we take it out, then justify their suspicions.

Are you kidding?

And substitute it even more.

Can I track his phone?

Hila, leave us for a minute.

Thanks.

Do you think idiots are gathered here?

I know where you were.

They almost lynched you at the funeral tent.

What is the connection?

You are on alert.

Be with your team think about the task.

Then we discuss Bashar.

Get ready.

Dad. -Not here.

What can I tell you? What?

You are a smart guy. How did you not notice?

He appears, disappears supplies explosives

penetrates our club, into our home.

You should have known.

Dad, you're right. I should have known.

Or did you know

but decided to believe when he praised your talent

promised medals and the title of illustrious boxer.

No, dad, it was not like that.

Whereas? Explain to me.

What should I say to people?

You know that in prison doing with scammers?

Do you know what I did with them?

Bashar, my nephew died

and you helped them kill him.

Dad, please forgive me

20 years behind bars but I did not break.

I didn’t say a word.

And now you ... -What am I?

He tricked me. Do not you understand?

You warned a Jew about the arrival of Fawzi.

What for?

I thought you could help me but you only care about the Movement.

Remain the hero of Palestine.

Yatta, south of Hebron

Hey. -What's up? -Excellent.

Old man, look at Gila. -What?

Wow.

I would love to take her to a nanny.

Yes, for myself. -Also.

Drop it.

After having sex with such a girl a lecture awaits you

about new enemy missiles.

I'm not against. I’ll get on a rocket too.

You get up on the carburetor. -And on the carburetor.

I don't want to break you off

but she is more interested to Rocky from Dahiriya. -Moron.

Look, he blushed.

Do not look at me so. -Red blushed.

How are you girls? -Fine.

Hey. - Congratulations to the child.

What congratulations? There is no more life.

Say thanks for not being twins. -Why?

My wife's sister gave birth two boys.

Cool. Thank you for not being twins.

You got it, stop whining.

What happened to you? There should be many children.

Of course, the country needs young commandos.

Greetings. -People, get together everyone.

Eli's team covers both streets

from the south and north.

Eitan, you take a stand at the western wall of the building.

"Yoni," you are at the south.

Arab 1, arab 2, fit under cover of the north entrance,

and we start the operation.

If they open fire "Yoni" comes in first.

Remember, these are special forces soldiers, leaked from Gaza

not what we're used to.

All take care of yourself. Good luck.

Doron.

Regarding the search for Bashir.

I spoke with Ayyub.

You're right, he helped us. It must not be abandoned.

I will do it.

Thanks.

Okay, take care of yourself.

Good morning.

Hello.

Ready.

Accepted.

First, Second, act. -I got it. We are leaving.

The first is in position.

The second is in touch. We are ready.

300, check the sentinels on the roofs.

300, for sure.

Arab-1, Arab-2, act. -I got it.

Greetings.

300, I see the sentinel.

300, make sure.

300, he is armed. Can?

I allow it.

This is the first, we are under fire. I repeat, they shoot from the building.

Second, step on. -Moran, he is advancing.

This is the second. We are pressed.

Fire from our side.

Arab-3, I go up to the building.

Set aside, Arab-3. Hold your position.

This is the first. They are firing to suppress.

They pushed us to the place.

The second, the first under heavy fire.

Need a blow to the building.

Grenade.

This is the first, I need help from the inside. We are being pressed.

Arab-1 and Arab-2, we go from the side.

Kaspi, I give the go-ahead.

Allow.

Arab-1, Arab-2, act.

First, cover them.

This is the second, we have wounded.

I repeat, we have a wounded man.

Second, report.

An urgent need to evacuate the wounded. -Your mother.

They shot him above us for 11 hours.

He is in critical condition. Need a helicopter.

300, found the arrow?

300, how do you hear?

300, answer.

This is 300. This is my shot.

300, repeat, you are interrupted.

300 in touch. That I hit him.

Arab 3, meet the Second.

Keep it safe before the arrival of the helicopter.

Show me.

Moran.

Block the road. Watch him.

To stand.

Watch him.

Went, gone ...

Back.

Go there.

Put it here. Take out the bandage and take off his helmet.

Moran, look at me. Look at me.

Only on me.

Come on, hold on, look at me. - Talk to him. -Moran.

The building is clean. -Accepted.

The second is in touch. We cancel the helicopter.

What does it mean - cancel?

He is dead.

All attention, we turn off.

Second, rescuers en route.

This is the first, so for sure. We go to the second.

300, we are leaving. Confirm.

Avihai.

Avihai, have a drink.

Have you spoken to Hagit?

Call her?

How old was he?

Moran.

And what is his last name?

Do not think about it.

Does he have children?

They’ll take you home now.

I put off testifying until tomorrow.

Home? Eli, what are you talking about? Am I not detained?

Listen to me.

You are not a criminal You did not break the protocol.

You were under fire this is an accident.

A terrible thing, but it happens.

No one blames you.

When you go on a mission

you know that you can’t return.

Moran also knew.

This is our job.

Such a life.

Eli, I killed a man.

Forgive me, but not the first.

Don’t worry about anything.

Break through, we are all with you.

And here are your children.

Let's go.

I'm with you.

I'll cover you. Forward.

Children, look what I brought to you.

What is it? -What is it? This is a secret development,

which I brought to you.

You will have to sign non-disclosure agreement.

It was for Ido, but he had already grown.

Come on open.

What is there?

Open up.

Cool. -And there is a remote control. -No remote control anywhere.

Did you talk to him?

Seriously? He did not call? -No, I'm telling you.

Jihad, Haifa spoke to him.

He says he knew nothing didn't work with them

did not cooperate, did not help them.

And I believe him.

And how does this help?

It will help if you believe him.

But did you talk to Nasar?

We saw each other but did not talk.

Jihad, I beg you talk with Nasar and the leadership.

I don’t want to be hurt.

You gave them 20 years of your life. Is this an empty phrase for them?

Jihad, answer me.

This Jew was in our house.

Bashar baby but how could you not notice?

Jihad, don’t think about it.

You opened a house in front of him fed him.

Has he bewitched everyone his flattery and lies?

No, you weren’t here.

You left me alone with the children.

Yes, I let in and cooked him. Do you know why?

Because Bashar loved him.

He followed him when no one else was around.

Nur ...

Jihad, what's going on? -What you need?

You entered a strange house. What you need?

Abu Bashar, welcome.

So many years have passed.

Noor, leave us alone.

Abu Mohammed, what are you doing here?

This work. Fawzi died, may Allah have mercy on him.

Someone should put things in order here.

How are your children?

Is it Haifa?

Baby Haifa.

I guess not a baby anymore. How old is she?

24 years. -Wow.

I remember her from your photos in the camera.

Cute little girl in a festive dress.

Abu Bashar, how fast time flies.

I remember your son too.

In each photo he played with muscles.

He wanted to seem strong

like Muhammad Ali.

He wanted to become a man.

Abu Mohammed, I do not know where he is.

Abu Bashar, believe me, I am extremely unpleasant

that we were in this situation

but nothing can be done.

You can't pass by as if nothing had happened.

You yourself understand this very well.

Otherwise they say that the leadership didn't punish the traitor.

Of course, but the boy says that he knew nothing.

The Jew tricked him.

You know their methods.

Tell me brother

did you know that he has a girlfriend?

Bedouin from Israel.

They could reach him through her.

Do you understand?

You are not guilty of anything, you were not here.

You could not know what your son got into

He just wanted to help his cousin.

He is a harmless and stupid boy, but not a traitor.

There is still a chance to save the situation.

Let him make an appointment with a Jew.

Were they close?

Then he will agree to this meeting.

And finish him off.

This is his death sentence. -And you have no choice.

Only in this way will he cleanse your name, yours

and your whole family from shame.

From a traitor he will turn ... -In the hero.

In the hero.

"Do not count the dead for Allah’s dead,

"for they are with the Almighty, rejoice in the gifts. "

Stop it.

Hold these speeches for your fighters.

My son will not become jihad. Got it, Abu Mohammed?

Someone has to pay

Abu Bashar.

Bashar.

Bashar, Abu Mohammed came to us.

Who is it?

Al Jabari.

He was looking for you. -Not. Arrived from Gaza?

Bashar, he was in our house.

He wants you to beat Abu Fadi.

and became a martyr.

Haifa, I have two weeks battle in Amman.

Posters are ready.

No, you do not understand me.

You have to run away from here

otherwise they will kill you.

Clear.

I’m going to Safe, I’ll hide with her.

Listen, her family have an Israeli passport.

Go to them and stay there until dad fix it.

He will talk with the leadership, they will listen to him.

You should have heard father.

He put it in its place.

Said his son will not become a martyr.

I ruined everything. - No, it's not your fault.

It would be better if he stayed in prison.

Yes.

Bashar called his girlfriend.

They agree meet in the hostel in the morning.

Excellent thank you.

How is Avihai? - Bad, but he gets out.

Okay, I'll send you my number.

If you need anything, call.

Anytime.

Many thanks. Till.

So call me as soon as you finish.

Hey. He's sleeping? -Don't sleep.

Do you want me to wait?

Well I'll wait.

Have a maamul, help yourself.

OK I understood.

How are you? Did the children visit?

No they think that I'm on a business trip. -Fool.

And here they treat me, as a disabled person

and fed so that they shoot themselves.

I spoke with Abihai.

You protect him from excess load.

Investigators will tear it to pieces.

They have long wanted press down your team.

Like I don't know ...

Put it there. -Listen.

I wanted to talk about Bashar.

Your mother, Doron, how tired I am of you.

They know, that he collaborated with us.

And this is a terrible tragedy

but she is not my duty.

Doron, look where I am

where is Abu Maher.

Damn knows how many more of their fighters hiding under our noses.

And I have to worry about Bashar Hamdan?

Remember how you came to me half year ago?

You were broken after the story of al-Maqdesi,

said it’s necessary to ventilate, requested a change of scenery.

We discussed a mission in Dahiriya, and you said it was perfect.

Was it or wasn’t? -It was.

And what did I tell you?

You come in, find people you get everything you need and go out.

Don't get close, don't get attached

and don't fall in love.

You know very well how does it end.

Did I say or not? -Said.

He is dating his girlfriend. I want to get him out.

Didn't you listen to me at all?

You will pull it out and where will you hide it? In your rest room?

In a hotel room or in a house which you don’t have?

Gaby, I don't know.

Arrest him, engage him, recruit him

but if he stays he will be killed through our fault.

You have absolutely no brains.

He helped us with Fawzi.

He brought him to us, you know it yourself.

I'll think about it.

True?

Come to me. - It hurts.

I just hug. - It hurts me.

Then I’ll cover you so that you don’t freeze.

I'll lie down nearby.

What? You can lie down behind the door.

Dont touch me!

Safa.

Where is she? - She's not.

What does it mean - no? She is waiting for me.

Safa.

Bashar she will not talk to you.

Safa, open it!

Two came from Hamas yesterday and everyone told her.

Said if she speak to you or help

then they will tell everyone that you were together.

"We were together"?

Safa, open, please.

Bashar, please, you must leave.

And don't call her, it's too dangerous do you understand?

I'm listening to. -First, sit down, pour water on yourself.

Stop pulling.

Gaby sent a unit to Hebron after Bashar.

They noticed a suspicious car, who was following the guy.

He is already on the gun.

Curse. So, what is next?

We checked all the cameras in the area.

Look who's sitting in the car.

Go ahead stop. Zoom in.

Hani Al Jabari chief of staff in the flesh.

And this is today's Hebron, not Khan Younis.

Should I talk to him?

Nothing to talk about. I tried.

Mom, this is Bashar.

If dad doesn't want or can't help, then we will help.

You and me.

Mom, they will kill him.

Mom, this is your son. For me.

He doesn't talk to me.

Sits and looks at one point. I do not know what to do.

I will talk to him.

Mother.

What is it?

Long? - Half an hour ago.

Dad.

You have to stop him. Dad, look.

Well?

Hani Al Jabari?

This bastard has ostrich eggs if he sank on the Beach.

Why are you so joyful?

I agree to constant combat readiness.

This is better than home.

What's the matter? Why so loaded?

Where are you, Avihai?

Doron. Look what your friend posted.

Heck.

There is no need. Everyone is flying there.

Stay ready.