Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใชใฎใฟใกใใใๆๆฅญ็ตใใฃใใฎใ?
ใฉใใ ใฃใ?้ ๅผตใฃใใใ?
็ ใใฃใใ
็ ใใฃใใใใใใใใชใใชใๅฏใกใใฃใใ ไปๆฅใฏใใใใฎใใใใใไฝ?
ใปใใ
ใใ็งใฎๅฅฝใใชๆข ใๆฌๅฝ?
ใใใใใ?ใใใใใใใใจใใ
ใใใใใไปๆฅใ้ ๅผตใฃใใชใ่ฝใจใใกใใฃ ใใใใฃใฑใใใใใๅคงไธๅคซใ ใใ
็งใฏ่พใใใจใ่ฝใก่พผใใ ๆฅใฎๅคๆนใฏๆ ก่่ฃ ใซ่กใ
ๆ ก่่ฃใซใฏใใคใๅชใใ้คๅๅกใใใใใใ ใใ ใใจใใจใ
ใใใกใใๅญใ ใฃใ็งใฏใใฎ้คๅๅกใใใฎใ ใจใๅชใใใฃใ็ฅ็ถใซ่ฆ็ซใฆใฆใใพใฃใฆใใ
ใฎใใใใใชใใงใ็งใฏ้คๅๅกใใใจ่ฉฑใใฆ ใใๆ้ใๅฅฝใ
ใ ใฃใ
ใใใใใใใๅฅฝใใชใฎใใใใใใ ใใๆฏ ๆฅ้ฃในใฆใใ
ใใใใๆฏๆฅใใใใใไปๅบฆใ็พๅณใใใใ ใๆใฃใฆใใฆใใใใใใๆฌๅฝ?
ใใใ?
ไปๅบฆ่ฒทใฃใฆใใใ
ใใผใใใฆใใกใใใไปๆฅใๆฅใใฎใใ?
ใพใ็พๅณใใใ่ๅญใๅ ฅใฃใใใ ใใฉใ้ฃใน ใใใ?
ใคใ ใชใใใ
ไปๆฅใฏใกใใฃใจ็ธ่ซใใใใใจใใใใพใใฆ ใ
ใฉใใใใใ ใ?ใใใชๆทฑๅปใช้กใใฆใ
็งใจ่ฏใใฃใใ่ฉฑ่ใใใฉใ
ใใใช้กใใชใใงใ
ใปใใใใใใใฎ้ก่ฆใฆ็ฌใฃใฆใใใใ
ใปใใใใใจใผใใณในใซ็พๅณใใใ่ๅญใใ ใใ
ใใใงใ้ฃในใฆๅ ๆฐๅบใใฆใใใใใใ่กใ ใใ
ใใ
ใ
ใกใใ็ธ่ซใฃใฆไฝใใช
ใพใ ๅฎใฏ่ชฐใซใ่จใฃใฆใชใใใงใใใฉ็งใ
ๅฆๅจ ใใใฟใใใงใใกใใใจ
ๆคๆปใซใฏ่กใฃใใฎใใ?
็ ้ขใซใฏ่กใฃใฆใชใใใงใใใฉ็็ๆฅใชใใฆ
ๆคๆป่ฌใงๆคๆปใใใ
็ธๆใฏๅใใฃใฆใใฎใใ?
ใกใใใจ็ธๆใซใฏ่ฉฑใใใฎใใ?
็ธๆใฏโฆไปใฎๅฝผๆฐใโฆๅ
ๅฝผใโฆใใจโฆ
ใใใใใ
ใฉใใใใใใใใใใใชใใฆโฆใใใใกใ ใโฆ
ๅฆๅฅณใใใชใใฃใใฎใใ?
ใคใ ใคใใใ็งใใใใๆญณใ ใใ
ๅฆๅฅณใชใใใชใใใใชใใ
ใใใชใใซ็ต้จใใฆใใใ
็งใฏโฆ
็ด็พใกใใใฎใใจใ่ชๅใฎๅญซใฎใใใซๆใฃใฆ ใใฎใซ
ๅใใใใใใใชใ็ทใฎใจใใซ่กใฃใฆใใพใ ใฎใใ
ใใฎๅญใฏๅฐๅฅณใใใชใใฆใใ ใฎๅคงไบบใฎๅฅณใ
ใใใใๅ ๆธใซใใๆฌๅฝใฏใใ
ใใใฎๅฅฝใใชใใ ใใใใช
ใซๅคงใใใใฃใฑใใ ใ็ทใ้จใใฆใใใใ ใ ่ฆใฆ
ใใ ใใๆฐๆใกใใใใ ใๆใใใใ ใ
ๆฌๅฝใฏใใใใใฎๅฅฝใใชใใ ใ
ใฉใใชใใ ใใใ
็ฑใฎๅใใใใใ็ฑใฎๅใใใ
ใฉใใ
ๅคงไบบใฎๅฅณใ ๅคง
ไบบ
ใฎๅฅณใฎๅใใใใ
ใใใช็ซใฃใฆใใใใชใใๆฐๆใกใใใใ ใ ?
ใใ
ใชใ
ใงๆบ่ถณใใชใใ ใ?
ๅคงไบบใฎๅฅณใชใใ ใใ็งใฎๆฐๆใกใใฉใใชใ
ใใ ใใใชใฎ็ฅใใชใใใ
ใใใใใใฃใฑใใฎใจใ ใใใใใฆใจใใง ใใญใๅฅณใ
ใชใปใ ใใใชใใ ใปใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใฃใใฎไธใ ๅคงไบบใฎใใซใใใ
ใใใชใใจใใชใใงๅญฆๆ กใงใใใชใใณใใ็ ไธใใฃใฆใป
ใใใใช็ใไธใใฃใฆใใใ
ใปใใ
ใใฆ
ใฃใฆใใใชใใ ใปใ
็ใไธใใฃใใใใใใปใใจ
ๅฌ
ใใใใ ใ?
ใฑใใฏ้ ใใฆใญใผใใใญใผใใปใ ๆใซๅฅฝใ ใชใใใใญใผ
ใ?ใปใๆฐๆ
ใก
ใใใ ใ ใปใ
ใปใใจๆฐๆใกใใใใ ใ?
ใปใใใใใ ใใ่ฆใใกใใ่ฆใใกใ
ใ่ฆใใใใใใใใชใใ?ใปใใจใฏ้ใๅธ
ใ่พผใใงใใใปใใๆฐๆ
ใกใใใใ ใ?
ๆฌๅฝใฏ่ฆใใใใใใ ใ?
้ใใใใใชใใจๆใฃใฆใชใใใปใใใใใ ่ฆ
ใใฆใฟใใใ
่ฆใชใใงใ
ใใฃใฑใๅฆๅใใใชใใชใ
ใใใชๅบใใชใ
ใฉใ่ฆใฆใใใใฏๅคงไบบใฎๅฅณใ ใช
็ทใซ็ก็็ข็ใใใใฆใ ใใใชๆณฃใใฆใใช ใ
ใปใๅฐๅฅณใฏใใใช้ณ็ซใฆใชใ
ใใใชใฉใใฉใ้ณดใใฆใใใ
ใใ
ๅฃฐๅบใฆใใใใชใใ
ใใใซไฝๆฌใฎใกใใฝใๅ ฅใฃใฆใใใใ ?
ใใใใ ใใ
ๅคงๅฅฝใใชๅฅณใ ใใใใปใใจๅฅฝใใ ใฃใ
ใใ
ใใ
ใชใใใๅคซใฎๅณใ
ใใ3็ชใๅใใ ใใใใใๅฅณใ ใใชใใใ ใใใจๅคงไบบใฎๅฅณใชใใ ใใ
ไฝใใฆใ?
ไฝใใฆใ?
ใใใฆใไฝใๆใฃใฆใใใใใ ใ?
ใใใซใใใใ ใใ
ๆญ่ ฟๆญๅฐใฃใฆๅใใ ใ?
ใใใใใชใใโฆๅฆๅจ ใใฆใใใใไธญใซๅบใ ใ
ใฃใฆๅคงไธๅคซใชใใ ใใๅฅณใฏ
ๅคงไธๅคซใ ้ใใใใใใชใ?
ๆฐๆใกใใใ
ใฃใทใใใใใฆใใใใใช
ๅฎๅฟใใฆใใใใจใฏๅญฆๆ กใซใฏ้ปใฃใฆใฆใใใ ใฎไปฃใใๆๆฅใ
ใใใซๆฅใใใ ใใใๆฅใชใใฃใใใๅใๅฝผ ๆฐใ
้ๅญฆใ ใใใช
ใ ใใ็งใฏใใฎใใณใใณใจใใคใๅชใใใฃใ ๅฆ้ญๅปใใใซ
ไพตใใ็ถใใใฎใ ใฃใ
้ไธญใงใๆฅญๅๅกใใใซๅผใณๅบใใไปฒๅบใใใ ใๆฅใ ใงใใ
่กใใ
ๆฐใใคใใใใใใปใใใใใชๆฟกใใฆใใ
ใพใใพใใ ใ
ใพใ ๅบใใใใ
ๅพใ?
ใใใ
ใ่ นๆธใใใ
ใฏใโฆ
ใใใ
็งใฎใใฏใใฏ็พๅณใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใ ใใ
ใใใใ ใใปใใจ?
ใใฃใฑใ่ฆใฆ
ๆฌฒใใใฎใ
ใใใไธธ่ฆใใ ๆฅใใใใใใใใช่ฟใใง่ฆ
ใใฎๅบใใใใฆใใ
ใใใ็ถบ้บใ ใ
ใใใใญใผใ
ใใใใใใใ
ไธ็ช?
ไธ็ชใใใใๆ ผๅฅฝใงไธ็ชใใใใ
่ฝใกใฆใๅบใใฎใ
ใใใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใใใใญ
้ ญๆฐๆใกใใใ
ๅต
ใใใใใใ?
ใใใๅตใใใใ
ๆๆฅไนใฃใฆใ
ใใผใไปๅบฆใฏ็ใกใคใฏใใใ็ใกใคใฏ?
ใใใ?ใใๅค็ใซ
ใพใ่ฒทใฃใฆใใชใ?้กใฎไธใซ้ก?
ใใใใฃใใใงใใใ
ใใ?
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใๅบใฆใใ
ใใใ็ใใชใฃใฆใใฆใใไป
ๅใใใใคใ่ใใฆใใใ?
ใใใใๅณใใใ ใใใใฃใจใใคใฎๆฐ
ๆใกใซใชใฃใกใใฃใใใใใใๅฐป็ชใๅบใใฆ ใใใ
ใๅฐป็ชใๅบใใฆใใใ
ใใผ้ใพใฃใฆใ
็งใฏ่พใใใจใ่ฝใก่พผใใ ๆฅใฎๅคๆนใฏๆ ก่่ฃ ใซ่กใๆ ก
่่ฃใซใฏใใคใๅชใใ้ฝๆใใใใใใใใ
็งใฏใจใ ใคใใใจใปใใฏในใใฆใใๆ้ใๅฅฝ
ใใซใชใฃใฆใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.