All language subtitles for Tyler.Perrys.Sistas.S10E15.Ripples.Wake.Waves.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Was it Officer Green that tried to rape you?

Why doesn't anyone understand?

I don't want to talk about this anymore.

Previously on Sistas...

I was telling Zac that

I'd love to sit down with the two of you to brainstorm

some ideas for improvements for the gym.

- Yeah, we can do that. - Great.

- Yeah, for a consulting fee. - Oh, okay.

Don't act like you don't know she likes you, man.

Nope.

I'm nowhere near being done with you yet, bitch.

Murderer.

Unless you want to eat this glass,

I suggest you put it down.

Danni, was it Officer Green?

Fatima, no.

Danni, me and Andi saw how you acted

when he popped up at your house.

And what do you think you saw?

You were shaking and acting nervous and even how

- you ran to the bathroom. - That's because I had to pee.

I always have to pee.

Danni, just tell me the truth.

Could it be possible

that I was nervous and shaking

because...

I admitted to almost being raped again?

Yeah, you did.

But that wasn't the only reason, was it?

- What difference does it make? - What difference does it make?

- Are you serious right now? - I'm dead serious.

What difference does it make?

Danni, you can't let that asshole get away with this.

You know what's gonna happen, Fatima?

They're gonna paint me as some unscrupulous character

with low moral fiber.

It's gonna be my word versus a police officer's.

I'm sparing myself the humiliation.

Danni.

No.

Because the previous night, we had consensual sex.

You sure you want to do this here?

Boy, shut up.

Oh, oh, wait.

What's wrong?

Nothing. I just had a breakthrough.

A breakthrough?

Let's just say, uh... you might drown in it.

It's a good thing I know how to swim.

You know all the right things to say.

Yeah, well, it's a good thing you kicked ol' boy to the curb

and gave me a chance.

- About that, um... - What?

You know what? Nothing.

I'm having a good time.

It's the best time I've had in a while,

- so I don't want to ruin it. - I want to add to it.

Forgive me.

There are pictures.

There are text messages. There are phone calls.

- Yeah, while you were impaired. - That doesn't matter.

No one's gonna believe that he tried to rape me.

Danni, just please let me and Andi try to help you.

No.

Y'all need to focus on Karen and all those other women

that Dr. Cruise tried to hurt, okay?

He did hurt.

Danni, we can do both.

Look, why don't you just let us try, okay?

This guy is showing he's gonna keep popping up

if you don't do something.

Look, I know you and Andi like coming to the rescue,

but you can't champion everybody.

Just let it go.

Put it down, Brett.

Vaughn, you are going to regret this.

No, I think you're gonna regret it if you don't leave

Ms. Barnes alone.

Was that a threat?

You know, there's been a lot of those swirling around lately,

so, uh, let's not call it that.

That's what I thought.

I knew you were smarter than that.

I'd say it's a promise.

Reginald, just let it go.

What do you think you're doing?

You're risking your career for her?

At this point, there's nothing you can do to harm my career.

Oh, believe me.

Believe me when I say that there will be repercussions

from trying to take me down that will reverberate

throughout the entire hospital, will impact you as well.

That's a risk I'm willing to take

and one I should have taken years ago.

- This isn't over. - You're right.

It's not.

Hey, Brett!

How's administrative leave treating you?

Hello, beautiful.

Boy do you know how to make an entrance.

Wait.

Can he really retaliate?

He can try.

Listen, Reginald.

I don't want any of this to blow back on you.

So what looks good here?

Reginald, I'm serious.

Babe, it's all good.

Don't worry about it. Let's, uh...

Let's try to enjoy our evening.

♪ My girls hold me down when them boys mess around ♪

♪ When my love life is a headache ♪

♪ We're goin' out tonight ♪

♪ 'Cause I'm lookin' for love ♪

- Hey, everything okay? - Mm-hmm.

I just needed to talk to Fatima about a couple things.

- How's it going out there? - It's all right.

Business is good.

Yeah. And Karen's old clients?

Oh, they love any stylist we put them with.

And that's what happens when you hire quality.

I know that's right.

Danni, are you sure you're okay?

Yeah, chile.

You think the nail...

station could go back there?

Yeah. Uh...

Yeah.

Because the clients will be right here.

The fumes won't bother them if it's over here.

So I think that's a good idea.

Yeah, that's what I was thinking.

- You sure you're okay? - Yeah. Mm-hmm.

Okay, well...

I just want to let you know that

Cheyenne's out there asking Pam stuff.

And it's gossipy, so keep your business to yourself.

Pam shouldn't know nothing about me.

Oh, girl. You know her.

I don't know if she overheard anything

or if Karen told her something,

but Cheyenne's out there getting dirt on Andi.

- On Andi? - On Andi.

I don't like that.

Please leave a message at the tone.

Yo, Keyes. What's up, man?

It's Zac. Give me a call back.

I called you nine times. Later.

Hello?

Hey, babe. What you doing?

Nothing. I actually thought you was

Mr. Keyes. I was getting my phone

and thought he was calling me back.

Mm.

Yeah, I called him a couple times.

I'm waiting for him to hit me back.

How long you been trying to reach him?

- A couple days. - Hm.

I wouldn't worry about it.

I hear you, but I'm trying to mentor these kids, man.

I know you are. I'm proud of you.

I know, Tima. I just want to give back.

That's good.

Yo, we gonna invite Madison over for dinner?

Yeah, I guess.

Come on, Fatima, man. She cool peoples.

Yeah, but she needs to pay us for our time.

How much you gonna charge her?

I was thinking like $125 an hour.

- Damn! - What?

If I was charging her as an attorney,

it'd be $500, so she getting off easy.

All right. What else you got going on?

Nothing.

Just work, and I'm worried about Danni.

- Danni, is she OK? - I don't know.

She's going through a lot,

and she won't let me nor Andi help her.

OK. Just, I know Danni.

Just give her time. Trust me.

Yeah, Zac, but... I'm afraid she's in danger.

Danger? What kind of danger?

The guy that assaulted her was a cop.

See? See?

This is why I don't-- with them--, man.

- Zac, OK, not all cops are bad. - Shiiit...

They're not, Zac.

Look, there are some really good cops

that risk their lives every day,

but this guy right here needs his ass whooped.

Fatima, do me a favor. Don't go calling nobody.

I'm not.

Fatima, we just talked about this.

I know, Zac. I'm gonna go through

the right channels with this one.

Yeah, I know.

Look, I gotta run. Andi's coming.

- Go ahead. - Love you.

- I love you, too. - Bye.

Where the-- is Keyes?

- Hey. - Hey! Come on in.

- You got a minute? - Yeah.

Um...

I just got off the phone with Danni.

Oh. Well, how is she doing?

Um...

Not good.

I got her to admit who assaulted her.

Who was it?

Andi, you were right.

- It was Officer Green. - I knew it.

We have to report his ass.

I know that, but she doesn't think anybody's gonna believe

- her because of their history. - She has to try.

Andi, it has to be her choice.

Damn it.

I knew I had a bad feeling when I saw him taking her home

the night of Karen's going away party.

I should have trusted my gut and stopped that shit.

Fatima, we both know how Danni is

when she has her mind made up.

There was nothing that you could do.

- I could have at least tried. - No, Fatima.

Danni makes her own decisions, OK?

I know that, Andi, but just still.

It's not your fault.

I know.

But what are we gonna do

now that we know it was Officer Green?

Child, maybe she just wants the gossip.

I don't like her, you know,

sniffing behind Andi's back like that.

They're not that close.

Do you think that she's trying to dig up dirt on Andi?

I don't know what she looking for.

Girl, what are you looking for?

My vape pen.

I think I left it at home.

OK, well, you can go on and get it.

We fine here.

- I think I might do that. - Yeah, go ahead.

It's not like you can do hair anyway.

It's enough on the standing around in a circle,

- so we got it. - OK.

I'll be back to help with closing.

Don't worry about doing that either.

It's OK. Go on home.

- Vape away. - Call me if you need me.

I won't.

- Oof. - Go home, girl.

Ooh-oof!

Girl, that tobacco...

We have to convince her to report him.

I know it's gonna be hard to convince her.

Yeah, and...

Danni's worried that they're not gonna believe her

because they have been communicating before

the actual assault.

And they were together the night before.

That doesn't matter.

And she has no real evidence

that the assault actually happened.

It's gonna be her word against his.

OK, I get that.

Maybe we need to hand this outside the legal system.

No, Fatima, don't go calling anybody.

Let's convince her to go to the police.

That way she'll have something on record.

That way, he'll be less inclined to pop up at her place.

OK, and then we could get a protective order.

OK, but Danni would have to report the incident.

- Oh, right. - Mm-hmm.

And convincing her to do that is gonna be hard.

Danni doesn't want to be victimized by the system again.

I know.

Totally understandable.

Um, how was lunch?

Oh, girl.

Dr. Cruise was there threatening me.

Damn, it's coming from every angle.

Where the hell was the FBI agent that's supposed

to be watching you? Taking a damn piss break?

Girl, I don't know.

Maybe they didn't want to tip their hand.

But still.

So Dr. Cruise was steady trying to intimidate me.

He picks up a glass of water to throw at me.

I'm sorry. What? What?

Reginald showed up out of the clear blue sky

and told him he's gonna make him eat glass

if he threw that bottle.

Oh! Let me find out

Dr. Vaughn got a little hood in him.

He's definitely more than meets the eye.

OK, so what else happened?

Oh, so then he puts the glass down and then

threatens Reginald's job at the hospital.

Mm. I bet that didn't go over too well.

Reginald was basically unbothered.

And he cool under pressure.

I like it.

But you know, I'm still gonna check him out.

- Fatima. - You know how I do.

Let me know what you find out.

You know I will.

Listen, thank you so much

for getting the truth out of Danni.

- Of course. - And we'll figure something out.

- We absolutely will. - Mm-hmm.

- All right. - All right.

- Hey. - Hey.

You know, I was just about to call you.

- Everything OK? - Oh, yeah, yeah.

The salon had more than enough coverage,

- so I came home. - Oh.

To lay down.

OK.

Yeah.

Yeah, I got a headache,

so I'mma lay down for a little bit.

Oh, well, before you rest, earlier you said

that you wanted to talk to me about something?

- I did? - Yeah.

I'm, I'm too tired now.

OK. Well, you know,

I'll leave you to it if you're sure.

Yeah.

Wait, why were you about to call?

Ah.

I got a third interview with an airline,

and they want me to fly into the home office for it.

They want you to fly in?

They couldn't do a video conference?

I asked them the same thing,

but they felt that an in-person interview

would be more appropriate.

Oh, OK.

So I got to be gone for a few days.

- You sure you're gonna be OK? - Yeah.

- Good. - I'm serious.

Me too.

You must have really impressed the hell out of them

if they want to fly you in for a third interview.

I hope so.

If I secure it, it has higher pay and...

When.

- Yes. - When.

When I secure it, I'll get higher pay,

better benefits than our previous employer.

- So, yeah. - Hmm.

Yeah.

Just got to make sure you don't

have any relationships that are inappropriate,

you know, like with a subordinate.

And you know what?

If you don't fill out an application,

I don't see a world where that happens.

You sure you're gonna be OK?

Yeah.

- I'm good. - OK.

Please be safe.

- I will. - You promise?

I promise.

You call the police at the first sign of danger.

Yep.

Oh, and Danni?

I love you.

I love you too.

All right. See you soon.

- Lock the door. - Yep.

I'm coming.

Hello, Agent Watt.

Ms. Barnes. How are you?

I'm fine, thank you.

Do you have anything connecting Dr. Cruise

to my car exploding?

Andi! Andi!

Oh my God! Andi!

Somebody call 911!

No, no, no, no, no, no. No, no, no.

Fatima, no, no, no!

- Back up! Back up! - We need to call 911!

Oh, damn.

Is that Andi's car?

Where's Andi? Where's my daughter at?

No, no, no, no, no. You cannot go back there.

Oh, my God. No, no, no, no.

Andi! Hey! She's over here, guys!

- Andi. - Oh, Andi!

- Andi. - Go, go, go!

- Andi! - Andi!

Andi!

- Oh, Andi... - Hey, hey. It's OK.

- What happened? - It's OK.

Take it easy.

Hey, just sit up. Just sit up.

- Just a little bit. - Andi...

Get her up just a little...

- OK. - Are you OK?

Somebody call an ambulance. Somebody call an ambulance.

I'm OK. I'm OK. I'm OK.

Take it easy, guys. It's OK.

Wait.

- My car! - Wait, wait, wait...

Andi, you scared me to death. Cars are replaceable.

- You're not. - I'm okay.

Richard, please!

Is it the Negro Leagues?

What are you gonna do with that bat?

- It's a fire, fool. - I heard a loud-ass boom.

I didn't know what the hell was going on.

So I grabbed the first thing I saw, okay?

Yo, you got a fire extinguisher inside?

Yes, in the kitchen, under the sink, Rich.

- You sure you all right? - It's got to be a total loss.

She was going to let me drive it.

You scared me to death. What on earth happened?

I don't know.

I got this weird text, and then my car alarm went off.

And then I ended up on the ground.

Wait, wait, wait.

Did someone blow up my car?!

We're getting closer.

That doesn't sound very encouraging.

Has anything else happened that I need to be aware of?

Oh, nothing, besides

him harassing me earlier at lunch.

- I'm aware. - You are?

The agent reported that Reginald Vaughn stepped in

to diffuse the situation.

If you could call it that.

Anyway, look, I just wanted to keep you in the loop.

Let you know we're taking these threats against you

very seriously.

I guess you jeopardize a man's reputation and livelihood,

and he might try anything.

Well, a desperate man can be dangerous.

Look, the agents covering you are watching you closely,

while respecting your wishes to stay invisible.

I appreciate that.

Look, I know you and I haven't always seen eye to eye,

but rest assured, we're doing

everything we can to keep you safe.

Thank you.

Unfortunately, there might need to be another attempt

on your life to connect this to Dr. Cruise.

Mm-hmm, and let's hope it doesn't come to my death

before you can do your job.

- Ms. Barnes-- - Now, if that's all,

- I have a meeting to go to. - Of course.

Bye.

Hey, lady.

Hey. How are you?

I'm good. How about you?

I'm fine.

Can I get you something?

Yeah, I will take the usual.

Can I talk to you for a moment first, though?

Yeah. What's up?

- Everything okay? - Yeah.

I saw you at the gym earlier, though.

Looked pretty intense.

- Oh, shit. - You sure everything is okay?

Yeah, I'm good. I'm good.

Still dealing with those unresolved issues, huh?

Damn, it's that obvious?

Maybe only because I know some

of what you're going through, but...

Yeah.

- Well, thanks for listening. - Of course.

Any update on your friend since her move?

Honestly, I didn't really expect to hear anything.

Well, hopefully they keep you guys updated on her progress.

I hope so, too, but...

Honestly, I doubt it. I can't even call the hospital

and get them to release any information.

HIPPA.

Exactly.

I am so sorry.

Thanks.

So, can I get that juice?

That's what I'm here for, right?

Yes! Thank you.

♪ I'm so entangled in my love... ♪

Alright.

- Oh, I love it! - Yeah? You like?

- Yes, it's beautiful! - All right! You can pay

- Miss Pam over there, okay? - Okay, I will.

- Can I see you again next week? - Yes, you can.

Come with me and I'll get you on the books.

- Okay. - Thank you, Miss Pam.

Good job, Cheyenne.

Oh, Cheyenne, Cheyenne!

Fine hair.

- Good over here? - I'm great.

Good.

Girl, you sending these customers out of here smiling.

Listen, gotta get them hooked.

Gotta get them coming back.

Okay, like addicts, and then they tell their friends.

- That's the plan! - Mm-hmm.

Just want to say, we're so happy to have you here.

- Thank you. - Mm-hmm.

Oh, Maurice...

You're friends with my sister, right?

Mm.

I would say more acquaintances. Why?

I just feel like I don't really know her.

Oh, fooey. Best way to get to know her

is to talk to her.

Yeah. I feel like I just missed a lot,

with her being here and me being back home.

Yeah. I get it.

Maybe, um...

you should try to get your information

from the source and not from a Peeping Pam.

Peeping Pam?

Why you call her that?

Because she peeps a lot.

Really?

I'm sure you gathered that from your little conversation.

- Yeah, I did. - Mm-hmm.

You know, you have to be careful,

'cause you'll get bad information.

And Pam may be nosy, but she does not know everything.

Don't trust anybody else's opinion, okay?

- I get it. - I hope you do.

And I know that this salon is a hodgepodge of juicy gossip

and tasty information,

but take it from me.

Keep family off of the menu.

Welcome to the salon.

Thank you so much. Oh!

Hey, you.

Hey, yourself. How you doing?

I'm good.

First day going okay?

It is.

- They all love me. - That's good. That's good.

So I was thinking, when can I see you again?

- When do you want to see me? - Right now.

- Ain't you at work? - I am.

- Well, so am I. - Okay.

What about afterwards?

Mm, I don't know.

I got another client, you know?

Come on, now.

I'll think about it.

Oh, you gonna make a brother beg?

I like when you beg.

Oh, yeah?

Well, can I please, please see you again?

I got a customer. I gotta go.

Oh, hold up.

I know you gonna have me begging to hang up on me now.

Hello?

Damn.

Yeah?

♪ I've seen your eyes all over me ♪

♪ Painting up a picture of divine catastrophe ♪

So how is everything?

Sinfully delicious as usual.

Well, we do aim to please.

Well, you're definitely succeeding on that front.

How's everything going with the gym?

Mm.

Between meeting new clientele, looking at the suggestion box,

reviewing plans, and reviewing permits?

Somehow I'd say surprisingly well.

Well, you definitely seem like you got your hands full.

I do.

Uh, hey, I saw Zac, and I met Fatima.

I told them that I'd like to brainstorm with them.

I figure Zac must have come up with some great ways

to improve the gym,

whenever he was trying to buy it.

Well, that's a good move.

You know, Zac does have a nose for money,

and Fatima, she's a shrewd businesswoman.

She is definitely shrewd.

You know, she said that I should pay

a consulting fee just for talking to them.

- For real? - Yes. Yeah.

I mean, look, they don't know me,

and any other professional would charge for their time,

- so I guess it's worth it. - Yeah. Bet.

Well, enough about that.

What are you going to do when you close up tonight?

Uh, you mean besides drowning in a pool of misery?

That's graphic.

Let's not do that.

Do you want to grab dinner or something?

Madison, I would love to, but, um...

Rich?

This is not me coming on to you.

I already told you I don't mix business with pleasure.

I'm just trying to be here for you while you're going

through the loss of your friend.

She isn't dead.

No.

No.

But she is out of pocket right now,

and I know that you feel

a certain type of way about that.

- Yeah, that's a lot. - It is.

And I just want to let you know that I'm here.

If you want to talk about it or not talk about it,

that I'm here.

Yeah, I really appreciate that.

You mentioned that you can't

talk to your male friends about this kind of stuff

because they don't understand. And the way that I see it,

everybody deserves an outlet.

So, if that's what I am for you, then so be it.

Well, um, you are easy to talk to.

- I know. - Okay.

Okay, well, I have a meeting I have to run to.

If you do want to get dinner,

just shoot me a text, all right?

You know what? Let's...

Let's do it. Let's go ahead and book that in.

I'll shoot you the address later.

Good. Sounds great.

All right.

- Well, I'll see you later. - Yes, you will.

Fatima.

Hayden.

What can I do for you?

I was just trying to see what you're working on, there.

Why? So you can see what else you can steal?

Damn, Fatima.

Hayden, get out of here.

I just came here to check on you.

I'm good.

Better if you leave.

Mm.

Where's Andi?

- She's in her office. - I didn't see her in there.

Hayden, what do you want?

You know, for a managing partner,

she don't seem to be managing much.

OK, Andi is doing everything she's supposed to be doing,

unlike you, because you're in here bumping your gums.

What's the matter, Fatima?

Did your thug life man forget to bring your antipsychotics?

OK, you know what?

I'm just saying.

You don't have to be so evil all the time.

How is Tamera doing?

What?

Oh, that's right, she dumped your ass.

- No, that breakup was mutual. - Yeah, bullshit.

Whatever.

So, uh...

You working with any more athletes?

Hayden, what I have going on is no longer your business.

OK?

Whatever little arrangement we had is no longer.

So you can get your small neck, big head ass out of my office.

Such hostility.

- Why are you-- - See, we used to be partners.

You weren't always like this.

Yeah, but I got to know you

and became to hate your sneaky, conniving ass.

Well, you obviously like

something about me, since you, uh...

let me hit it.

Oh my God.

Oh, please, please never remind me of my lowest point in life.

Mm-hmm. You need help Fatima.

You good?

No, actually I'm not.

But you need a breath mint. Get out of my office please.

- Thank you. - Mm-hmm.

Mm.

Hi, Reginald.

I was just thinking of you.

Oh. All good thoughts, I hope.

Just thinking about how exhausted I am and how I want

to crawl back into bed and go to sleep.

Well, are you off of work soon?

I have a few more things to review and I should be good.

How are things there?

Pretty quiet actually.

Yeah, I can head into an on-call room and rest myself.

Well, that's good. You certainly put in some work.

Well, I mean, I aim to please.

You definitely did that.

Look, you, uh...

You are an amazing woman, Ms. Barnes.

And you are an amazing man, Dr. Vaughn.

- Well, thank you. - I was actually just looking at

transcripts from the patients' depositions.

Oh, how's that going?

Breaking my heart, actually.

It's amazing that this man got away with so much for so long.

It's criminal what he did.

Anyway, let's not talk about that.

Are you working all night?

Yep, all night.

Too bad.

I was hoping for a repeat performance.

Well, that'll be easy enough to arrange.

I'd like that.

Hey, duty calls. Talk soon.

All right. Bye.

- Mm-hmm. - What?

I'm guessing by the smile on your face

that was Dr. Vaughn.

I have absolutely no clue what you're talking about.

Mm-hmm. Andi, you're blushing.

- Am I? - Yes.

Oh, I didn't notice that.

Okay, Andi, here's the files. Everything is sorted,

so it should be super easy to reference.

Okay. Thank you so much.

- Is everything else okay? - Yeah.

Everything except for Hayden's irritating blackhead ass.

Andi, please fire him.

I would, but I need probable cause.

And him being an irritating asshole is not enough.

- Okay, shit. - What did he do this time?

What did he do besides making it his life's mission

to irritate me on every possible occasion?

Okay, now, if he's harassing you,

I can do something about that.

- Mm-hmm. - He is?

- Yes. - Okay.

Always.

Okay, well, I think you're gonna

have to make sure you document everything,

but I need your interactions with him to be above board.

I'm serious, Fatima.

If I'm gonna report him, I need to make sure

that all your responses are above reproach.

Okay, got it.

I can do that.

You sure?

Yes, if it gets him out of here, yes, I can.

Your responses have to be professional, Fatima.

Okay.

All right, well, document, document, document,

and then I'll see what I can do.

- Okay, I can do that. - All right.

Yeah. Um, I meant to ask you earlier,

have you heard anything on Sabrina?

No, not yet. You?

No, I mean, I gave her mom my card,

but I haven't heard anything.

Damn, so many changes in such a small span of time.

- Oh, it's crazy. - It really is.

And I'm also worried about Danni.

Andi, just give her time.

- She'll come around. - I hope you're right.

Yeah, me too.

Well, if there's nothing else, I'm gonna get out of here.

- Is that okay? - I'm good.

Thanks, Fatima.

Okay, thank you.

All right, see you tomorrow.

- See you tomorrow. - Bye.

Hey, Maurice.

This is Extravaganza.

Feeling any better?

You know what? I think I just needed a nap.

It's like that sometimes.

Yeah.

Well, anyway, I'm about to head in

and help you and Pam close up.

You know me and Pam got it.

Yeah, but I gotta learn how to do it myself, too.

True. Well, see you when you get here.

All right, see you in a minute.

Don't forget your vape pen this time.

- You know sharing is caring. - Oh, word?

- You trying to put in? - Hell no.

Oh, well, in that case, I'll think about it.

Okay. Bye.

All right, bye.

There you are!

Bitch, what you doing?

Get out of my house.

- Who did you tell? - Get the-- out of my house!

You got people here camped out?

And where's that Tony guy?

- Hey! Huh? - Let me go.

- Huh? - Let me go.

Keep my name out your mouth!

You hear me?! I asked you a question!

Keep my name out your mouth.

Understand? It never happened.

How many women have you done this to, Marcus?

Huh?

How many women have you done this to?

How many women have you convinced...

that you are a good person?

I don't know what you're talking about.

And then you reveal

the lowlife scum piece of shit you are!

You're so good at what you do.

Can't help but want some more.

What are you doing?

- bitch! I got you, bitch!

I am seriously craving those lips.

I think I need medical attention.

Next on Sistas.

I'm at the police station.

So you decided to report Officer Green?

I was just trying to get the door for you.

I forgot how much of a gentleman you are.

Danni, I'm begging you. Please, just sit down.

You shouldn't have to convince her to give a report.

If she was actually assaulted, then she should want to...

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.