Original subtitles

Det kunne jeg ikke snakke om.

Det kunne jeg ikke snakke om. Det kunne jeg ikke snakke

om.

Skal vi gå hjem til dig?

Nej.

Jeg gider ikke til hjem til mig.

Hvorfor? Fordi der er rødsyg hjerne hver dag.

Hvad mener du til mig?

Nej, vi skal ikke tjene til dig.

Hvorfor ikke det?

Fordi jeg bor i sådan en lille lorte lejlighed.

Så skal jeg sidde i min lejlighed og vende, mens du laver sort kaffe med

sødmælk og ruller nogle cigaretter til mig.

Jeg gider ikke.

Hvad er der med dig?

Skal vi knippe eller sådan noget?

Så vil jeg gerne imponere os.

Fint hotel.

Fint hotel.

Er du rig eller hvad? Kom så.

Kan du gerne klippe?

Jeg vil gerne klippe.

Kom så.

Er du klar for det andet?

Jeg er klar.

Jeg har et slot.

Har du det?

Et slot? Og der er en kanon? Du må jo gerne være prinsessa. Jeg vil gerne være

Christian IV.

Det gør jeg. Kan jeg være? Må jeg det? Kan du være klar for det? Ja, må jeg

det? Okay.

Tror du, den kan være at byde mig sådan en kanon?

Lad os prøve.

Skal vi finde noget af det? Det kan jeg overhovedet ikke.

Det kan jeg overhovedet ikke.

Den er lige så bred som en røv.

Skal vi sige, at jeg har en lille røv? Ja, det var en lille fræk røv.

Skal vi sige, at det er en lille røv? Ja, det var en lille fræk røv. Skal vi

sige, at jeg har en lille røv? Skal vi sige, at jeg har en lille røv? Skal vi

sige, at jeg har en lille røv?

Skal vi sige, at jeg har en lille røv? Skal vi sige, at jeg har en lille røv?

Skal vi sige, at jeg har en lille røv?

Skal vi sige, at jeg har en lille røv?

Skal vi sige, at jeg har en lille røv

Skal vi danse? Ja.

Skal vi være der?

Ej, hvor er du færdig med mig. Nej, hvor er du færdig med mig.

Du vejer meget meget.

Jeg synes der ligger en nøgle her.

Hvad? Jeg synes der ligger en nøgle.

Nej.

Har du sjov?

Garsten. Garsten.

Kunne du finde din nøgle?

Ja.

Må vi gerne være her?

Okay.

Hallo?

Hej. Hej.

Hej.

Pfff!

Skål. Skål.

Synes du, jeg er ulækker?

Nej.

Nej.

Hvad så?

Er det godt?

Det er lidt dårligt. Er det dårligt? Ja, jeg fik det lidt... Kan du brænde

dig? Ja.

Ja?

Nej?

Jo. Jo?

Ja, stop lige. Jeg skal lige gerne stoppe.

Jeg skal lige gerne stoppe.

Du skal ikke brænde dig hen.

Hallo? Jeg er lige stille.

Du skal ikke kaste dig op i en bakke. Nej, det vil jeg nemlig ikke være.

Nej.

Fy for helvede.

Sorry.

Jeg har været oppe i huset.

Jeg har tænkt om... om jeg måtte bo der lidt.

Hvis du ikke skal bruge det til noget, så skal vi have et forsker på det navn,

Poul.

Paul?

Tak far.

Tak.

Værsgo. Vi har en lille rigtig tale for jer.

Danny.

Velkommen. Tak.

Til jeres nye hjem.

Velkommen til et nyt kapitel i jeres liv.

Jeg har haft et par dage heroppe alene.

Og som I kan se, så er der jo en masse ting at kigge på.

Frisk luft og et stort hus, hvor I skal bo og lave jeres kunst.

Men...

Jeg har noget til at fortælle jer, at jeg har fået noget med hænderne.

Et eller andet.

Krampe. Noget med ledene.

Og jeg ved ikke, om det er uheldbredelig kræft.

Og jeg har haft 14 dage tilbage.

Sjov, eller?

Undskyld.

Skal vi sige, at det er sjovt?

Det kan også godt være, at det er fordi, at jeg har siddet oppe i tårnet og

skrevet som en luder.

Hvad? På min nye bog.

Det er sådan lidt... Lægerne ved ikke rigtigt, og det er bare... De kan ikke

rigtigt sige.

Skål for hul igennem.

Skål. Skål for huller.

Skål for hul. Det var meget godt.

Kan du lide den tale?

Det er svært med antroskab.

For altid?

Mhm.

Jeg svæver ved hele verden, universet og planeterne og

alt det niceste og højeste.

At du elsker os. At jeg er for evigt forelsket i jer og livet.

Hvad svæver du på?

Jeg svæver på mit liv og på min knuste hjerne.

Jeg lover på min mors og min fars af, at jeg elsker jer.

Og at jeg elsker det her hus, som Karl har givet os i gave.

For evigt.

Ja, for evigt.

Jeg sværger på hvert et græsstrå i haven.

Og på alle de røde mursten i huset.

Og jeg sværger på udsigten fra de to tårne på, at det vil være den bedste

vært for altid.

Far holder hof om onsdagen.

Han analyserer opløsninger i budslaget. Han udreder Michaelas vanskeregn.

Han forklarer det borgerlige Pafferholz grundlæggende falit.

Han omtaler mig som det lille uheld.

Han rammer ikke altid munden, han vil drikke af sit glas.

Jeg sidder 14 år gammel i rummet ved siden af og lytter.

Tegner og lytter.

Far taler kæmpe om provinsen.

Måske det eneste, vi deler, er et stille had til fakse.

Dengang havde jeg fantasier at tegne ud fra.

Nu kan jeg ikke forestille mig noget længere.

Jeg kan kun skrive den barndom, der var.

Et sørgespil i Faxe.

En henvendelse måske.

Kære Faxe, hvor var børnebiblioteket fuld af gråd?

Er du bange for stillhed?

Hvad skal vi med fem nye rundkørsler, Faxe?

Bogaden gav mig mild angst, det var jo ikke hyggeligt.

En lille grå socialdemokratisk drøm.

Am I bringing you down, Faxe? Er jeg din forkælede prins? Er du mit teenage

kongerige?

Kommunen ved os det godt faktisk, men hvorfor må der ikke flytte flygtninge

ind i den gamle videoudvej?

Far holder enetale for sine gæster.

Han taler grimt om København.

Jeg falder ind. Jeg falder i søvn ind over tegneblokken med din nuendelig

pubertet.

Wow.

Hvordan er det at høre selv?

Berøjelsefuldt.

Det bliver så flot op.

Det er ikke det.

Det er det lang tid siden.

Jeg kan ikke genkende mig selv i det.

Det er skide godt, Karin.

Det er fandme inspirerende.

Der er også et andet stykke, som jeg... Tak, Michael.

Jeg har hørt nok.

Jeg synes bare, det er en skide god bog, altså.

Tak, Michael. Det er sødt.

Det er tre gange i livet.

Løs den tre gange. Ja, eller det er nummer tre gang.

Jeg har gået på skole, jeg kan ikke skrive det der.

Skal vi prøve?

Prøv at se her, Carl.

Det her er plastik.

Det skal vi have rundt om hele den her top.

Top på hvad?

Jeg er ikke helt sikker, men det er noget med... Vi har trækanten, jeg laver

herovre. Den står og fanger solens lys igennem hele dagen.

Det er al energien, der kommer ned.

Og så, er du med?

Solen stråler ned igennem trækken, og den stråler ind i den her, som vi har

bundet ind i plads i, som du gør. Og så om aftenen kommer al den her kraft fra

solen ud af trækkenet.

Ud af den her top.

Så prøv at være forsigtig med at gå i gang.

Det er ret vildt til det her. Fra at binde knude og så vikle rundt.

Okay?

Så er det dig, Daniel, herovre. De er næsten lige lige.

De er så gode.

Kom igennem i den her, så bliver det mega godt.

God aften.

Og op med sablen.

Op med sablen.

Det er ikke for meget med sablen. Nej, det er totalt godt med sablen.

Sådan. Er vi glade?

Godt.

Okay, Michael lidt op og ind.

Jeg synes, det er svært at smile rigtigt.

Altså, hvis jeg bare skal smile med tænderne. Det er vigtigt, at du smiler.

Med tænderne. Med tænderne. Med tænderne. Så vores børn kan se, at vi

har haft det godt.

Ja, det er godt. Okay?

Yes. Godt.

Og så bare have det der glimt i øjet med unge, smukke, håbefulde mennesker, der

glæder sig til fremtiden.

Yes. Okay.

Okay, med tænder.

Med tænder, Danny.

Jeg tror så, den var god, den der.

Ja, den var rigtig god. Jeg ved, den var god.

Lad os tage den sidste. Den var god.

Det kan du bare vide, du, eller hvad? Det kan man sgu da mærke. Det er jo et

øjeblik, hun fanger. Klar, Danny.

Hvis du var i øjeblikket, så kunne du mærke, at det var godt.

Vi er klar.

Skål.

Skål. Vi er Karl.

Hej. Hej.

Simpelthen så hyggeligt, at I ville komme her og besøge os. Mange tak.

Så hyggeligt.

Det er noget stærkt.

Altså, jeg er nok mest til hvidvin.

Jeg er også ret godt tilfreds med vinen. Jeg tager også vin. Det er fint for jer.

Den er for spændende, ikke? Jeg tror også, jeg har en lille maske. Ja.

Ellers tak.

Rød bøf.

Ja, det er fint.

Kan jeg?

Jeg vil bare sige til dig, at jeg synes, at den her aften er så dejlig.

Det er så dejligt at være her.

Det gør du på livet?

Det er så dejligt.

Og det er så dejligt, at det er dig, der har været.

Og du har givet os det her hus, som vi kan lave sådan nogle her ting i.

Det sætter jeg så meget pris for. Sådan nogle ting her?

Ja, sådan nogle hyggelige aftener.

Det er da ikke der, du skal være. Det er da ikke der, du skal holde gælder. Jo,

det er det da også. Det er det da ikke.

Vi arbejder, og vi hygger, og vi griller i aftenen.

Det kan da være vildt.

Prøv at lukke vandet en gang.

Prøv at lukke vandet.

Så trækker jeg dig rigtig dybt.

En gang til.

Træk mig i gang.

Og så står jeg her.

Mærk, hvordan du bare står på den her jord.

Du drejer rundt.

Og der er nogle rigtig dejlige og glade mennesker omkring dig.

Om lidt skal vi spise bøffer.

Jeg ved godt alt det, du siger.

Men jeg skal mærke.

Jeg ved godt, at vi er her, og vi skal have bøffer.

Ja, dejligt.

Hvad er det så, jeg skal mærke?

Hvorfor er det, at jeg skal lukke øjnene?

Bare fordi du virkede, som om du var lidt ked af det, måske?

Det er det ikke.

Vil du have en drink?

Nej, tak.

Jeg har det her. Det er skidefint.

Danny, vil du have en drink?

Ja.

Vil I også have pølser, egentlig?

Også pølser, ikke?

Jo, tak.

Hvad skal

vi

have? Vi skal skrive insta. Hvad skal du bruge?

En coke?

Ja, det kunne jeg godt regne ud.

Hvad skal du bruge?

Mener du seriøst?

Hvad er det, jeg har?

1250 kroner.

Altså, jeg har kørt hele vejen herop for 1250 kroner.

Du ved ikke, hvad jeg får penge for?

Kan jeg ikke få noget for det her, eller hvad? Jo, selvfølgelig kan du få noget,

men det er ikke særlig meget, du kan få, min ven.

Du kan få 2 gram for 1000 kroner. Det er sådan landet ligger.

Og ved du hvad? Nu har jeg kørt hele vejen herned for fucking 2 gram. Hvad er

det for noget?

Normalt ville jeg bare tage en plov for at køre, mand.

Kan jeg låne lidt, måske?

Nej, mand, hvad tror du?

Som om jeg bare skal låne ud sådan der, mand.

Du har fucking 1250 kroner, og du spørger, om jeg kan låne. Kom nu.

Sådan et stort hus, hvordan kunne du gå ned og tørre det ud med, mand?

Det har jeg avet.

Har du så ikke avet nogen smyrke eller nogen ting, du kan være med?

Kommer du også til at høre noget?

Det er i tog til dig.

Er det tid for speedboot?

Hvad? Er det tid for speedboot?

Der er faktisk 12 føde.

Joachim.

Karl. Hej, Karl.

Hej, Joachim.

Skal du ud og sejle i dag? Det er dejligt, hva'? Ja.

Ved du, hvor mange heste, der har sådan en?

Nej. Jeg har altid haft lyst til at prøve sådan en. Er den ikke skide

hurtig?

Jo, den er okay.

Du ved det, hvad jeg snakker om.

Jeg kan ikke andet. Det er mit talent.

Det er det, jeg kan.

Hvordan ved du, at du ikke har prøvet noget andet? Har du prøvet?

Man har selvfølgelig prøvet noget andet.

Du skal da prøve. Du skal bare give en gas.

Nu går det også godt, så der er ingen grund til at ændre noget.

Har du skrevet noget?

Jeg har skrevet én bog.

Gik det godt?

Ja, rigtig godt.

Rigtig, rigtig godt.

Det lyder rigtig godt.

Det lyder altså rigtig... Du har gerntynet og sådan noget.

Mener du det? Ja, ja. Som om han har ramt noget, jo.

Fedt, man fucking forfatter jo, alla, alla.

Synes du, det er fedt? Ja, mand.

Det er fucking fedt, mand. Helt sikkert.

Godt klokken.

Hvad om jeg skriver en ny bog?

Er du det?

Heroppe.

Heroppe? Årh, det er også et dejligt sted her.

Ja.

Hvad har du tænkt dig at skrive om?

Ting jeg oplever.

Har du tænkt dig at skrive om mig, eller hvad?

Den kommer.

Hvad med det der?

Ej, det skal nok være mig.

Men du skriver om det. Jeg er sgu ligeglad.

Mener du det? Ja.

Hvis du har tænkt dig at skrive om det der, så skal du bare ikke skrive om mit

navn.

Det er fint.

Jeg skal nok give dig et sygebog, mand. Hvad mener du?

Mener du det?

Ja, mand. Mener du det?

Jeg skal ikke give dig et vildt bog, men nu skal du bare se.

Skal jeg ikke prøve den her båd, Asper? Jo, du skal, mand.

Jeg har hele tiden haft lyst til at spørge dig, men jeg har bare ikke lyst

til at spørge dig. Der er noget, du skal vide om den her båd, ikke?

Skal jeg spidre den i bunden?

Sådan, mand!

Så er det godt, mand.

Hej venner.

Jeg skal lige møde en her, Michael.

Kom. Hej, Carl.

Stop vognen og kom.

Det her er Joachim.

Hej, Tim.

Joachim.

Joachim, han bor her lige et par dage.

Han skal hjælpe dig med at skrive.

Præsentér lige, hvem I laver.

Hej, Michael.

Hvad siger du, I laver?

Jeg har gået på fætterskole.

Prøv at høre, Michael er forfatter.

Tim er kunstner. Tims kæreste Sarah er en fantastisk fotograf.

Fuldstændig fantastisk.

Joachim, han skal hjælpe dig med at skrive min bog. Hvor er Danny?

Danny! Danny!

Der er en til.

Okay. Han er simpelthen så sød.

Det glæder jeg til lige at snakke lidt med ham. Lad os lige kende hinanden

foran.

Hvad er det der?

Kom nu, Danny.

Godt. Vi skal lige op og have noget champagne.

Vi skal fejre det her.

Ikke?

Lær hinanden at kende. Det er Joachim. Nej, ellers tak.

Carl.

Carl. Michael, jeg siger 12 sekunder. Hvad fanden er det?

Jeg er der lige tilbage om lidt.

Lad os vente.

Karl siger, at du også skriver bøger?

Skriver du nogle bøger eller er i gang med at skrive en bog?

Begge dele.

Hvad har du lavet for en ny bog?

Min seneste hedder, Alting sker til næste år.

Den kom ud i maj sidste år.

Det lyder meget god.

Ligesom at man har planlagt et år, og så sker der næste år?

Nej, det er vist bare en dæk samling faktisk.

Men du har nok ikke læst den?

Nej.

Hvad hedder det, du spiller god musik?

Det kommer an på, hvem der lytter.

Nå. Men du synes ikke selv, det er godt, eller?

Jo. Så er der også god musik her?

Jeg synes, det er godt.

Så længe du selv synes, det er godt, det er også det vigtigste. Er det ikke det?

Jo, det er et godt udgangspunkt i hvert fald.

Ja.

Der er jo så mange mennesker, som har så travlt med ikke at lide ting, at de ikke

engang kan få noget af at lide ting.

Den skal jeg lige have igen.

Der er så mange mennesker, der har travlt med at hade ting, som de

faktisk... Jeg ved ikke, om de hører eller ikke hører.

Han har spurgt mig ti gange, om jeg ikke skal komme og besøge ham. Skal jeg fuck

af med dig, mand?

Kom nu og besøg mig.

Snulder du dig selv hele vejen herned til sig?

Hvorfor blev han udvist fra Danmark til at starte?

Han har lavet nogle fucked up ting, mand.

Michael, tag den til.

Jeg har tænkt så meget over tingene.

Kig, hvad der er i den her fucking taske, mand. Fuck, tror du, jeg har kørt

hele vejen for at snude dig, din idiot, mand?

Så kigger han, så kan han godt se, okay.

Den er i orden.

Så kaster de et taske med penge til ham. Og så smasker han ham bare.

Sådan en der.

Og så river han bare pistolen ud af hånden på ham. Og så blev jeg bare

stiltosset på min ven. Du fucking larm. Hvad fuck er det, du roder mig ud i? Din

bums, mand. Jeg kommer herned, så skal jeg fucking på ferie. Jeg tænker på en

strand. Så skal jeg fucking til fucking bredden og blive pykket.

Ja, Tim.

Så hjælper jeg med at skære. Ja, det er fint.

Hvor mange vil du have i nu, Tim?

Jeg har det godt.

Nej, jeg mener, hvor mange kuldehoveder?

Nå, bare tag nogle stiller her.

Tag tre stiller.

Tre stiller, tror jeg. Det er sikkert.

Giv mig dig meget skære på. Ja, tak.

Hvad lavede du på dit sidste kunst?

Det sidste kunst, jeg lavede, det var en stor lærerkrukke, hvor der var...

Det var sådan en masser af oplevelser nede i.

Det var sådan en, at folk kunne komme ind og... Røre eller? Ja, man kunne også

røre ved den. Den var rigtig stor.

Så kunne man gå ned i.

Inde i krukken?

Altså man kunne have stikhånden ned, så var der et lille barn dernede, og der

var en kat, og der var nogle forskellige farver og sådan noget. Og hvad har du

solgt derfra?

Penge. Hvor mange penge?

Det tror jeg var sådan noget... 38.000 måske.

Få en krukke med det lige.

Jamen det var sådan noget... Det var hårdt nok.

Det er da okay. Kan vi ikke lave nogle flere af de der krukker?

Jo jo, vi laver dem. Jeg vil gerne hjælpe dig med at lave krukker, hvis du

kan sælge dem på den pris der.

Mikkel? Hej, Mikkel.

Hvad er det?

Jeg synes, det er rigtig godt.

Siger han den store abe, hvordan han nådesløst

kaster sig selv sin egen korpus op på ladet.

I alle regnbogens farver. Og den mørke kigger.

anskuer, klapper, er begejstret. Han blærer sig.

De provokerer kunsten.

Kunsten til ikke at udsætte sig af det.

Kunsten som om den er ligeglad.

Det er provotion.

Nu skal I høre her. Jeg har taget min søde veninde Ayahuasca med i dag.

I har været så søde for mig de sidste par dage, så jeg vil også gerne være sød

mod jer.

Hende her, hun kan give dig svar på ting, du aldrig har fået svar på før.

Gør dig til et bedre menneske, fordi du lærer dig selv bedre at kende på en

eller anden måde.

Og det I gerne vil vide om jer selv, det skal man bare sige højt.

Tim, hvad vil du gerne vide? Eller hvor vil du gerne hen?

Jeg vil gerne vide, hvordan jeg bliver...

mere renere end nøgenkunstner.

Danny?

Jeg vil gerne nulstille mig selv.

Nulstille dig selv? Ja.

Fedt nok.

Sam?

Fuldtidskærlighed. Du vil gerne have fuldtidskærlighed.

Så er det dig, Michael.

Okay, men så vil jeg godt spørge, om jeg også kan have noget at sige.

Cool nok.

Tak.

Det lyder godt.

Fedt. Hvad vil du gerne?

Jeg vil gerne... Jeg vil gerne

skrive et kapitel i min bog, der hedder Ayahuasca.

Ayahuasca?

Ja. Så har du tænkt at spørge hende om, hvordan og hvordan du skal gøre det,

eller? Jeg vil bare vide alt om Ayahuasca. Du vil spørge Ayahuasca om

Ayahuasca.

Got it. Det var det, ikke? Ja. God fornøjelse.

Tak.

Danny? Hvad er der slemt?

Lugt i nøglen og slap husken derinde.

Det virker lige om lidt.

Er du okay, Karl?

Sådan køl!

Sådan køl!

Er du okay?

Rest op! Rest op!

Slap af!

Slap af!

Slap af! Træk vejr! Træk vejr!

Træk vejr igennem næsten!

Yder du det?

Prøv at se omstændighederne!

Hvad laver du?

Laver du kunst?

Er du kunstig?

Øh!

Det er bare en proving, altså.

Hvad så, kæreste?

Er du okay?

Skal jeg spise dig med det her?

Det gør ikke noget.

Det er okay.

Det er okay.

Det er okay.

Det er okay. Det er okay. Det er okay.

Det er okay.

Jeg skal lige have det sidste.

Nååååå...

Hahahaha!

Hvis du kunne sætte os ned, og så kunne du læse noget af det, jeg har skrevet,

og skrive kommentarer til det.

Og så kunne jeg få lov til at læse det, du sidder og skriver på.

Jamen altså... Jeg vil gerne hjælpe dig. Jeg kan godt læse dit.

Fedt. Hvis du gerne vil have det. Så det er mest bare, hvis vi nu kunne sætte os

ned på et tidpunkt, og så skrive.

Og så kunne jeg også læse det nede af det, du har lavet. Ja, det går ikke.

Hvorfor ikke?

Fordi den ikke er færdig.

Nej, men det behøves ikke at læses. Det er færdigt. Bare et udkast eller... Du

hører slet ikke efter, hvad jeg siger, jo.

Du læser, når det er færdigt. Okay, men jeg sidder bare... Jeg venter og sidder

i saksen her, uden at jeg må læse noget.

Altså, jeg får ikke skrevet noget. Hvem siger, at det er kilden til, at du kan

skrive?

Jeg vil gerne læse det, du skriver.

Hvad er det, du ikke forstår?

Jeg spørger stille og roligt, om jeg vil læse det, du skriver.

Du spørger mig stille og roligt tre gange i træk.

Hvorfor koger du sådan op?

Det er ingen grund til, at jeg... Jeg vil bare gerne læse det, du sidder og

laver. Du hisser dig sådan op.

Det er da underligt.

Men det er fordi, du ikke forstår, hvad jeg siger. Men jeg spørger pænt, om jeg

må læse din bog. Ja, og jeg siger pænt nej.

Kan du respektere det?

Jeg fanden var ikke dit.

Karl, du er ikke med med at hænge til højre.

Hvad

siger

du?

Jeg er okay.

Det er godt, vel?

Du skal bare holde det til gitaren. Lad den snakke for dig. Og så er den ikke

længere.

Det er nok meget bedre for dig.

Den har rørt den der aften.

Den har hun rørt den der aften. Wow.

Han har simpelthen boet.

Ja, det gør jeg helt enkelt.

Lykker du dig også eller hvad? Ja, det gør jeg.

Skål. Har du fået skål at hente skarpen der? Ja, jeg gav hende en pamanet.

Skat med lukker.

Piger!

Jeg står med penge i hånden og håber ikke at have en piger.

Lad mig godt være oppe. Lad mig godt være oppe.

Danny?

Hvem er efter en ambulance?

Danny?

Jeg kører med dem ind.

Tak.

Undskyld.

Undskyld.

Tim!

Jeg skal have Tim. Jeg skal bruge Tim.

Tim, lad mig stå og vaske op, mand.

Hvorfor en bajer med gammel Paul?

Hvad?

Og hans mørke ven, må man godt sige.

Der var Tim.

Hvad kan jeg gøre for dig, min ven?

Du har sikkert haft en lang dag.

Lad mig gætte.

Skål!

Skål. Skål.

Ellers tak.

Nu skåler vi. Ellers tak. Det er nu, vi skåler.

Okay?

Så, skål.

Jeg skal bare ikke have noget at drikke. Det siger John også altid.

German John.

Nej! Nu slutter jeg, sagde han.

Færdig!

Hvad gik der i måneden?

Du var til stendød, du.

Det er godt at holde.

Hold kroppen lidt i gang, eh?

Polka-pumpen.

Kom nu!

Hvad så gutt?

Hvad så gutt?

Det er så gutt!

Hvad så gutt? Guttig gutt!

Kan du pisse...

Hvad var du så sur? Hey!

Hey!

Hvad så?

Hvad fanden?

AAAAAAAA

Hvad fanden gør du det på?

Hvad har du gang i?

Hvad fanden gør du det på?

Kan du få lidt mere?

Det må du da godt.

Der er en hel pose.

Jeg har alt resten.

Der kommer for regning, den der.

Du er så fucking sød, mand.

Jo.

Det synes alle de andre også.

Det var en venner.

Hvad er det, du har skrevet?

Jeg vil ikke, at du skal læse mine ting.

Er der sådan noget, du ser på mig? Du skal ikke kigge i mine ting! Synes du,

jeg er så stor en taber, som der står her?

At jeg åbenbart har et problem?

At jeg skal finde ud af det på den her måde? At jeg er forfærdelig og en

vandpik i dine øjne?

Hvorfor har du sagt det til mig? Jeg er her for at skrive. Jeg er ikke her for

at snakke med dig.

Okay? Nej, det kan jeg fandme godt se.

Ja.

Godt.

Er der andet?

Hvorfor er du så kold? Du skal ikke være heroppe.

Det er sgu ikke is. Det her, Karling, det er noget lort.

Der er ingen forhold til at tage det her. Jeg siger, der er ingen forhold til

at tage det. Det er noget lort.

Det er noget fucking bras.

Hvis du ikke kan se det der, det er det bedste, jeg nogensinde har skrevet.

Skal du ikke være her? Skal du ikke pakke dit fucking lort?

Og skride hjem i din lille lejlighed.

Nu. Hvad så, hvis det er det bedste, du har skrevet?

Hvad? Hvad så, hvis det er det bedste, du har skrevet? Hvad så? Men du mister

mig på det.

Ja, fuck dig, mand. Hvis du ikke kan se det.

Det er lidt ligesom, vi skulle have i Gentoft, men så tjekker han på

computeren. De har åbenbart sat sammen computeren i Gentoft. Det hænger sammen

med computeren i et tøjstrum, ikke?

For en uge tid siden, så mødte jeg Lasse.

Lasse the Snitch, aka Mozzarella Lasse. Kan du ikke høre ham?

Han er jo blevet far.

Skal du også have en nu, hva'? Jeg er død.

Kan du ikke huske, hvad jeg havde?

Det er da dig, der bor her, ikke?

Jeg var bange for at...

Men lige så snart han kom, han ville hellere spise på en pizzeria. Der tror

han, hygiejnen er bedre.

Man må godt ryge cigaretter, men på ingen måde ryge joints.

Nej, du kan bare tage den. Jeg snakker, du tager den.

Så hvad hedder det?

Han havde det måske allerede lidt hårdt i forhold til mange af de andre på

skolen, men... Hørte du?

Ja. Okay. Du går i anden grave på gymnasiet, ikke?

Og i et store, hvor der står et coke på et... Fuck! Når du går i et stykke, og

det er første gang, jeg prøver den, så kigger den op, og så kigger den bare

lige i øjnene på os.

Jeg så mig selv i 3D.

Hvad snakker du om, du er hele tiden i 3D?

Jeg så mig i 3D udefra.

Nå okay, så du har set dig selv i en third person shooter?

Karl! Hvad så? Hvor er nøglerne?

Til hvad?

Speedbooten.

Ja, de skal sgu ikke være sejere nu, mand.

Hvor er speedboostenøglerne?

Jeg skal bruge dem. Hvor er de henne? Vi skal ikke ud at sejre. Det er lige

meget. Vi skal ikke ud at sejre, kammerat. Jeg skal bruge de fucking

nøgler, mand!

Hvor er det henne? Det er min båd. Jeg er ligeglad med din båd, du fucker!

Skal du have fladfærd, du fatter det, eller hvad? Skal jeg virkelig knalde dig

ind i hovedet, så har du fucking fatter det!

Hæld min fucking nøgler, mand!

Sådan der, mand.

Fucking for meget, mand.

Hvor skal du hen?

Fucking tomt.

Seks. Jeg vil bare gerne have et verdensbog på.

Har du ikke lavet væl? Nej, jeg bor det samme fucking sted sammen med min mor.

Nej, for helvede. Jeg ender altid med at bo de her steder sammen med de her...

Folk. Vi bor, hvad er vi?

Fem i en toværelseslejlighed. Jeg fattede ikke, hvorfor det sker for mig.

Det er jo derfor, jeg gør det til at starte med. Det er jo fordi, det er mine

bedste venner, jeg virkelig elsker.

Lidt til den der her.

Hvorfor det?

Hvorfor laver du så det?

Ej, jeg er rigtig sød. Så er jeg rigtig sød.

Næste. Er du aldrig siddet på isaffærd?

Nej.

Okay. Ja, men så skal du også til din ære.

Det bliver altså ikke lige så stor en oplevelse for dig.

Det klæder dig godt til det.

Halløj. Hvad så?

Fremtiden.

Fremtiden, ja. Jeg glæder mig til fremtiden.

Wow.

Bushy.

Hvem bor her så?

Altså er det bare dig, Mette?

Det er det, den handler om.

Vi har fem venner.

Danny, som er rockgitarrist.

Så er der Michael,

der er fantastisk forfatter og min bedste ven.

Hvem fanden er sådan en anden forfatter? Min bedste ven er også forfatter. Han

skriver digte.

Det er simpelthen ret vildt, at man kan lave noget, som er ens, når man er

bedstemand. Det er så sjældent.

Det er bare sjældent, det skal.

Så det

er det, vi fejrer.

Vi fejrer, at vi må være færdige.

Det er det, vi fejrer.

Det er det, vi fejrer.

Skid, jeg kunne skrive noget, jeg synes er sejt.

Tillykke.

Tak.

Kan du så ikke bare komme herop i stedet for at sidde dernede? Det er virkelig

mærkeligt at sidde dernede.

Er det mærkeligt at sidde dernede? Ja!

Jeg tror bare, jeg skal herned.

Seriøst?

Okay,

første verdensløb i...

Hvad hedder det her? Skud!

Okay, kom her. 1, 2, 3!

Det var vi på 1. kvinde.

Det er meget nødvendigt.

Det er også en god mission.

Du kommer på faktisk. Jeg tænker sådan en... Nej, du skal ikke være sådan der.

Du bliver sådan en fra The Hulk, der skal til at gøre sig klar.

Det er jeg da også.

Kom til The Hulk. Er du klar?

Det er i hovedet.

Er du klar?

En, to, tre.

Det er sådan en plan, ikke?

Det er ikke en særlig god plan.