All language subtitles for HEZ-436.ja JP_DD

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไธ‹็€ใจใ‹ ่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆญฃ็›ด่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏ ใŠ่ถŠใ—ใ„ใŸใ ใ„ใฆ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ—ฉ้€Ÿ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ ใฉใ‚“ใชๆ–นใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹?

ใ‚ใƒผ ใพใ‚

็ตๆง‹ ใตใ‚ใตใ‚„ใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

ๅคšๅˆ† ไธ€่ฆ‹

ใ“ใฎไบบไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใฏ

ๆŒใฃใŸใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใจ ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใŸใ ใ€็ตๆง‹ๆดพๆ‰‹ใชใ‚จใƒญใ„ไธ‹็€ใ‚’ใคใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใฎไธŠ่กฃ่ฆ‹ใฆใ„ใคใ‚‚

ๆ€ๆ˜ฅๆœŸใฎ้ ƒใฏๆญฃ็›ด่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

้ƒจๅฑ‹ใงใ“ใฃใใ‚Š

ใใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใฆไธ€ไบบใง ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใซใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใฏใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ„ใค้ ƒใ‹ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฅณๆ€งใจใ—ใฆๆ„่ญ˜ใ—ๅง‹ใ‚ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใฃใฑใ€ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸ

้ซ˜ๆ ก ใฎใ“ใ‚ใซใฏ

ใใ†ใ„ใ† ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ‹็€ ใจ ใ‹

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใŸใ—ใ„ ใใ‚“ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹ใญใ‚„ใฃใฑใŠๆฏใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชๅฅณๆ€งใŒใ„ใ„

ใ‚‚ๅŠฉๆˆใจใ—ใฆๆƒนใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญใ‡

ๅฝ“ๆ—ฅใงใ™ใญใฏใ„ๆœ€้ซ˜ใฎใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚‚ๅฝ“็„ถๅคฑๆ•—ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใฎ่ฆšๆ‚Ÿใฏใงใใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹?

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใพใ‚โ€ฆ

ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใฎใ“ใจใ‚’ใ—ใฆ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ•ใŽใ‚ˆใ

่ซฆใ‚ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใพใ™

่ณขใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ‰ใ‚‚ๅๅˆ†ไผใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไปŠๅ›ž้ซ˜็ดšใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใฎใƒ‡ใ‚ฃใƒŠใƒผใจใƒ€ใƒ–ใƒซใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚ฟใ‚คใƒ— ใฎใ‚นใ‚ฆใ‚ฃใƒผใƒˆใƒชใƒฅใƒผใƒ ใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใ„ใพใ™

็‹ฌ็ซ‹ใง้›ฐๅ›ฒๆฐ—ๅ‡บใ™ใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ไบŒไบบใฃใใ‚Šใใฎ็†ฑใ„ๆ€ใ„ใ‚„ใคใซๅˆๆ ผใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒญใƒžใƒณใƒ†ใƒƒใ‚ฏใชๅคœใซใชใ‚‹ใ“ใจ็ฅˆใฃใฆใพใ™

ใฏใ„ใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใ„ใ‚„ใใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅค–ใ—ใฆโ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ’ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚?

ๅฎŸๅฎถใงใ‚‚ๆŒใฃใฆใ“ใชใ„ใฎ

ใˆใ‡!? ๅฎŸๅฎถ??

ๅคงๅญฆใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

็ตๆง‹ๆฎ‹ใ‚‹ๅ˜ไฝใŒ

ใƒคใƒใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ€ใŸใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‹ใ‚‰ใฏ

ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใ‚“ใชใ„ใจใ†ใพใŸไธ€ๅนดใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ไปŠ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใ‚คใƒˆใฎๆ–น?

ใƒใ‚คใƒˆใ‚‚็ตๆง‹ๅคœ่ฉฐใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใฆใ•

่บซไฝ“ๅ‡ใ‚‰ใชใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใพใ‚ๅคงๅŠ›ใ ใ‘

ใใ‚Œใ ใ‘ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅฟƒ้…

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ƒๆฐ—ใงใ„ใฆใใ‚Œใฐใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใฉใ†ใชใฎ ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใ 

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚ˆๅฎŸๅฎถใซใฏ็งใจ ใŠๅฉ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใƒผใใฃใ‹ใƒผ ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฟใ—ใญ

้‡ใ„่ท็‰ฉใŒๅคงๅค‰็”ทใงใฏ็„กใ„ใใ‚‰ใ„

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใซๆˆปใ›ใ‚‹ใ‚ใ‘ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œๆด—ๆฟฏๆฉŸ่ฒทใ„ๆ›ฟใˆใŸใฎใ‚ˆ

็‰›ใ•ใ‚“ใง้‹ใ‚“ใงใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ่žใ„ใŸใ‚‰

ๅฎŸๅฎถๅธฐใฃใŸ้ ƒใฏ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใจใ‹

ๆœฌๅฝ“ใ€ๆฏใ•ใ‚“ ใ‚ฌใƒณใƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใใ†ใญ

ใ“ใ‚Œใƒ‘ใƒ‘ใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใ‚„ใค

ใงใ‚‚็ตๆง‹ๅ‡บใ™ใ—ๅค–ใ•ใชใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใฏใฏใšใ›ใชใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใใฃใ‹

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใŒใ‚‚ใ†็‰‡่บซ

ใพใ‚ใใ†ใ ใ‚ใ†

ใญใˆใงใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ ไธ€ไบบ

ไธ€ไบบใ ใ‚ˆ

ใใฎใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใจใ‹ใฃใฆ

ใ‚“็งใฏใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ ใ‘ๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

็”ทใฎใฒใจใคใ‚’ไป˜ใๅˆใ„ใ—ใชใ‚ใ‚„

ใˆใฃไป˜่ฟ‘ไผš

ใจใ‹ ใ™ใ”ใ„ใพใ ่‹ฅใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚‹ใŠๆฏ

ใ‚ใฃใ‹ใ„ใคใ่ชญใ‚“ใงใ„ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡ใ‚ทใ‚ฒใƒฌใ‚‚ ใใ‚“ใชใ‚ใจ

ใ‚€ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใฉ

้€†ใซไปŠใพใง้ ‘ๅผต ใฃใฆใใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใญ

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ไผธใณใ€…ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใชใจๆ€ใ†

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใŸ็›ฎ่‹ฅใ„ใ—

็”ทไบบๅฏ„ใฃใฆใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ‚ใจใ“ใซ่กŒใใพใ›ใ‚“

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใจใ„ใ†่„ณ็ฆใงใ™

ไปŠใฏใ“ใ‚“ใช้ƒฝไผšใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“

- ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅฟƒ้…ใ ใ—ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๅ‘Š็™ฝใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹?

ใ“ใ‚ฏๅˆใโ€ฆ

ใ‚ณใ‚ฏใƒใใชใ‚“ใฆๅคงๅญฆใฎใจใ

ใˆ!?

ใชใซใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ !

ใšใฃใจใ‚ชใƒƒใƒ‰ใ‚ตใƒณใ„ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ”่ฆšๆ‚Ÿใฏใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒ็„กใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ—ไฟบใ‚’

ๅ‘Š็™ฝใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฎใ‹?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ‚ˆ

ใˆใ€ใ„ใ‚„

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใฆ

ใ ใฃใฆ

ๆ™ฎ้€šใซใใ‚Œใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ถบ้บ—ๅฅณๆ€งใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅฐๅญฆๆ กๆ™‚ใจใ‹ใญ

ใ‚ญใƒฌใ‚คใฎใฏใพใ‚‚ใญใ‡ใจ

ไปŠใงใ‚‚ๅฅ‡ๅฆ™

ใ‚ใ‚Œใฐๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ไปŠใงใ‚‚ๅ…จ็„ถ็ถบ้บ—ใ ใ—

ๅฎŸใฏใ•ใ€ใ“ใ“ๆคœ่จผใงๅฝ“ใŸใฃใŸใฃใฆ่จ€ ใฃ ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚“ใจใŒ้•ใ†

ใˆ?

ใ„ใ‚„ๆคœ่จŸ ใงๅฝ“ใฆใ‚‹ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใˆใฃ!

ๆค€่ณž ใงใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ†ใƒผใ‚“ใใ†

ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ใใ†ใ„ใ†้ขจใซใ„ใฃใกใ‚ƒใฃ

ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไบŒไบบใฃใใ‚Šใซใชใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใฎ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ็ตๆง‹ไฟบใ€ ใŠใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใ“ใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒžใƒžใŒๅคงๅฅฝใใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใง

ใพใ‚ไปŠใงใ‚‚

็งใจใ‚‚ๅคงๅฅฝใใญ

ไป–ใฎๅฅณๆ€งใจใ‹ๅ…จ็„ถ

่ˆˆๅฅฎใ—ใชใ„

ใ„ใ‚„ใใ‚ŒใฏใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ€ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่ชฐใŒ่ˆˆๅฅ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใงใ‚‚ไฟบใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€ ใ‚ชใ‚ซใ‚ทใ‚คใ‹ใช

ใŠๆฏใ•ใพใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใจ

่ˆˆๅพŒ ใ— ใช ใ„ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ ใญ

ใ‚ใŸใ—ใ‚ƒ ใ˜ใ‚ƒ ใƒŠใ‚คใƒˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ‹ไป–ใฎๅฅณๆ€งใจใ‹่ฆ‹ใฆใ‚‚

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„?ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใงใ‚‚ใ€ๅฅณๆ€งใจใ—ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ“ใจๅฅฝใ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใช

ใ„ใ‚ƒใ„ใ‚„

ใŠใฃใ‹ใ‚‰ใ•

ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ไฟบ

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

22ๅ‡บใ—ใ„

ๅคงไบบ็”ทใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†

ใญใ‡

ใใ‰

ใ‡

็งใ‚‚ๅคงๅฅฝใใ‚ˆ

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ—ใ’ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ€ไปŠๆ—ฅใฉใ†ใ—ใฆใŸ?

ใšใฃใจ่€ƒใˆใซๆฅใฆใใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ไปŠๆ—ฅใ ใ‘

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘?

ใใ—ใŸใ‚‰ๅ‰ใซ้€ฒใ‚€ใ‹ใ‚‰

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใŠใฃใ‹ใ‚“

ใŠๅฃ

ใปใ‚‰ใปใ‚Œ

ใ„ใใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Šใ‚ƒใ‚

ใ‚ทใ‚ฒใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ชใƒƒใƒ‘่งฆใ‚Œใชใ„ใง

ใ—ใ’ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ไฟบ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใซ?

ใˆใ€ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใคใ‚‚ ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผ ใชไธ‹็€ ใคใ‘ใฆใฆ

ไฟบใใ‚Œ่ฆ‹ใฆ ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใฎใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใญ

ใ†ใ‚“

ใ›ใใ—ใ„ ใฎใ—ใŸใใคใ‘ ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‚

ใฟใ›ใฆ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ ใ“ใ‚Œ

ใฉใ† ใ— ใŸไปŠๆ—ฅใฎใฏ

ใ™ใŽ ใกใ‚ƒ ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚Œ ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ—ๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใใชใ„

ใ‚

ใ‚ใใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

็ถบ้บ—!

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใปใ‚“ใจใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎใ„ใคใถใ‚Š?

ๅ…จ็„ถใŠ็ˆถใ•ใ‚“ไปฅๅค–ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใˆ!?ใ˜ใ‚ƒใ‚ใšใฃใจใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซใใ‚Œใ„ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใ“ใ‚‰ ใ“ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ—ใƒผใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใƒŠ

ๅซŒใ ใฒใฉใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ†

ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใจใ‹

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใญใˆใ€ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“ใ‚„ใ‚ใƒผใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚ˆใ—

ใ‚“ใƒผใƒผ

ใ™ใšใใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚“ใจใซใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚

้ก”ๅทฎใ—ใŸใฃใกใ‚…

ใงใ‚‚ใ•ใใ“ใ‚“ใช่ฑช่ฏใช้ฃŸไบ‹ใจใƒ›ใƒ†ใƒซ็€ใ„ใฆ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใ‚ธใƒฃใƒŠใ‚ค

ใญใˆใ€ใปใ‚“ใจใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใพใ•ใ‹ใฎใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บใ ใฃใŸใ‚

็ด ๆ•ตใชใŠ้ƒจๅฑ‹ใงใ™ใญ

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใชใ™ใฆใใชใ‚“ใฉใ“

ๅฝผๅฅณใซๆฅใŸๆ–นใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไปŠใ€ๅฝผๅฅณใ„ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃ ใŸใ˜ใ‚ƒ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ“ใฎๅ‰ๅˆฅใ‚ŒใŸใฐใ‘

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒ ใฃ ใ‚“ ใ 

ใใ†ใ€ใ‚ใฎๅญใ€‚

ใงใ‚‚ๅฏใ‚‹ใจใใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†?

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ไธ€ใคใ—ใ‹ใชใ„ใ‘ใฉใ•

ๆต็Ÿณใซใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซใชใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ†ๆ™‚ใฏ ใ„ใฃใกใ‚‡ใชใ‚Šใ—ใฆใŸใ‘ใฉ

ใพใ‚ใญใ‡

ใใ‚Œใฏใใ†ใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๅบƒใ„ใ‚„ใ‚“ใƒ™ใƒƒใƒˆใง

2ไบบๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ

ๅฏใ‚‹ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ๆจชใซใชใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

่ฆ‹ๅฟƒๅœฐ่‰ฏใ—ใ ใ‚ˆใญ

ๆฏใ•ใ‚“

ใ›ใฃใ€ใใ ใ‹ใ‚‰

่…•ๆž•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠ

ใชใ‚“ใง็งใŒ?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฒฐใ†ใ‚“ใฎ

่ฆช็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใซ่‚˜ใƒžใ‚ฏใƒฉใƒผใ‚’ใ—ใŸใ„

ไธกๆ–นใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‘ใฉ

ๆœ€ๅˆใฏ

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช?

ใŠใฃใใ ใชใฃ ใŸ ใญ

ๅ‚˜ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใกใฃใกใ‚ƒ ใ ใชใฃ ใฆ

ใˆ ใ ใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใญ

ๅฎŸใฏใ•

ใ‚ซใƒผใ‚ตใƒณ ใฎ ใ“ใจ

ๅฅฝใใชใฎ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใญใˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏๆ™ฎ้€šใ€ใ™ใใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‚‚

ๅฅณๆ€งใจใ—ใฆ

ๅจ˜ใ‚’ๅคงๅˆ‡ใซใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใปใ‚“ใจใซใ€ๆฏใ•ใ‚“ใจใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ›ใ„ใกใ‚ƒ

ใƒžใ‚ตใ‚คใฏๆœฌๅฝ“ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ›ใ‚“ใกใƒฃ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒผใ‚ฝใƒณใŠใฃใฑ

็ซ‹ๆดพใชๅฅณ

ใ“ใฃใก่กŒใฃใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใƒใƒƒใ‚ทใƒฅ

ไธ€็”Ÿใงๅฝ“ใŸใ‚Šใชใ‚“ใฆใ™ใ”ใใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚ฃ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใ‚ฐใƒฉใ‚ฑใƒณใ‚ทใƒงใ‚ฆใงใ‚‚ใ€ใพใจใ‚‚ใ ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅคง้˜ชใ‹ใ‚‰ๅ‘ผใฐใ‚“ใฎใซ

ๅฝผๅฅณใŒๆฅใŸใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ„ใ‚„ใโ€ฆ ๅฝผๅฅณใฏโ€ฆ ใŠใ‚‰ใฌใ—

ๆฑไบฌใใฆ

ๅฏๆ„›ใ„ๅญ ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ ใฎ ใซ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใช ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚“ใจ ใ‚ˆใ ใฆใ‚„ ใช

ใ„ ใ‚„ ใง ใ‚‚

ใ‹ใ‚ ใ•ใ‚“ใงใใŸ ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใคใพใงใ‚‚ใ† ใใ‚“ใ ใ‚†ใƒผใง ใŸใ‚Šใ‚ƒ

ใƒˆใ‚ญใƒงใƒผใƒ‡ไธ€ไบบๆšฎใ—ใฆ

ๅคงๅญฆ็”Ÿใซใ‚‚ใชใฃใŸใ‚“ใ‚„ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใชใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ—ใ„ใƒ›ใƒ†ใƒซใ ใ‘ใฉใ‚ใพใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒ็„กใ„ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚ใ†ใ‹ใช

ไธ€็ท’ใงๅ…ฅใ‚‹?

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„

ๅซŒใ„ใ‚„ใ‚ ไธ€ไบบใงใฏใˆใ‚‰ใ›ใฆ

ใ‚†ใฃใใƒชใ•ใ›ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใฏ

ใ‚‚ใ†ใšใฃใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจโ€ฆๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ€ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅญไพ›ๅคงใ™ใฃใ‘ใ‚‰ใง?

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใปใ‚“ใจใญ

ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ไธ€ไบบใงใ‚‚ๅฅณๆ€งใ‚’ใ—ใฆ

ใ‚ซใƒผใ‚ตใƒณใฎใฏ

ไธ‰ๆญณๅ…ใ‚„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ‚€ใšใ†ใฃใจ

ใ‚ฒใ‚ฐใ‚†ใฐใ‚“ใงใ„ใ„ใ‹ใช

ใˆใ‡ ้€†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใ›

ๅค‰ใชไบ‹ ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃ็ˆถใ•ใ‚“ใƒ‰ใƒƒใƒˆ็–ฒใ‚Œใฆ

ใ‚ชใƒ•ใƒญๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใƒžใ‚ธ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ€ใ‚‚ใ†ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ไฝ•ใ—ใŸใฎ?ๅฝผๅฅณใซใฏ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ขใ‚ซใƒณใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใใ™ใ‚Œใฐ่‰ฏใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ•ใซใชใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใญ

ไฟบใฏไปŠใ€ๅคงๅญฆๆ”ฏ

็”ทใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅญใ ใฃใŸ

็”ทใจไธ€็ท’ใงใ„ใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใŒใ™ใ”ใ„่ฟ‘ใ‹ใฃใŸ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ€ใƒ›ใƒ†ใƒซใจใ‹

ใ‚‚ใ†ไน…ใ— ใถ ใ‚Š ใ  ใญ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„้ ƒไธ€ๅ›ž่กŒใฃใŸใ ใ‘ใ‹ใช

ใ‚ใƒผ็›ธๅฝ“ๅ‰ใชใฎใซ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?ไฝ•ใ‚’้ฃฒใฟใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้…’ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅˆฅ ใซ ใ„ใ‚ใ‚“ใง่‰ฏใ„ใ‚„ใค

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ›ใฃ ใ‹ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคšๅˆ†ๅ†ท่”ตๅบซใจใ‹ใใฎ่พบใซใฏใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฐ‘ใ€… ใŠ้…’ ใ‚’

ใ‚ใชใŸใฏใŠ้…’ใŒๅฅฝใใงใ™

ใŠใใผๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ๅฌ‰ใ—

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใ•ใ€ใชใ‚“ใงใƒ€ใƒ–ใƒซใƒ™ใƒƒใƒˆใƒžใƒณใ ใ‚ใ†ใญ

ใ‚ใƒผ

ใพใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„่‰ฏใใชใ„ใ—

็งใ“ใ“ใซๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚Šๅ›ใฏใ‚ใกใ‚‰ๅด

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚‚่ด…ๆฒขใ—ใฆ

ใ›ใฃใ‹ใใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒƒใƒ‰ใƒฌใ‚คใƒˆ

ไธ€็ท’ใซใชใฃใŸใ็„กใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆทฑๅˆป

ใชใ‚“ใ‹ใญใ“ใ‚Œไธ–็•Œใงไธ€็•ชๆทฑใใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ“ใฎใƒใ‚ฏใƒˆใƒช ใ‚ใฃใกใ‚ƒไธ่ฆšใชใฎ

1ๅ›žไน—ใฃใฆใฟ

ใปใ‚“ใจใซใ™ใ”ใ„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ„ใ„ใญใ‡ใ€ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใจใ„ใฆ

ๅค‰ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ€ๅค‰ใ ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ—…่กŒใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใฎใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆฏใ•ใ‚“่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใŒๅคšใใฆ

ไฝ•?

ใใ‚Œใง็œŸ้ข็›ฎใ ใ‹ใ‚‰่ตทใใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•??

- ใชใ‚“ใ‚„ใ€œ

ใŠ้‡‘ใฎ่ฉฑใจใ‹ใ‚„ใ ใ‚ˆใ€ใชใซ?

- ใŠ้‡‘ใฎใฏใชใ„ใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅƒ•

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใฎ ใ“ใจ ใŒ ๅฅฝใ ใช ใ‚“ ใ 

ใˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใˆใฃ ใชใซ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅฅฝใใŸใ‚‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ ใ‚ˆ

ๅฅณๆ€ง ใจ ใ— ใฆ

ใ™ใŽ ใง

ใˆใƒผใฃ!

ๅฅณๆ€ง ใซใ—ใฆ

ใ‚นใ‚ญ

ๅคงๅญฆ่กŒใฃใฆใใฎไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใซใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅญ˜ๅœจ ใฎ ๅคงใใ•ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใใ“ใงใชใ‚“ใ‹ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ‚‚ใ† ใใฃใ‹ใ‚‰ใฏ่ฆชใจใ„ใ†ใ‚ˆ ๅฅณๆ€งใจ ใ— ใฆ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใŒใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ‹ใช?

ใ„ใ‚„ ใŠๆฏ ใ•ใ‚“ใช ใซใ‚‚ ใ„ ใ‘ ใชใ‹ ใŸ

ใ ใฃใฆใ•

ใ„ใ„ใ‚

ใกใ‚‡ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚ใใ‚Œใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ•ใ

ใญใˆใฎใ‚Šใ“ๅ„ชใ—ใ‹ใฃใŸใ—ใ„ใคใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅ‘ณๆ–นใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ ใ—

ๅคงๅฅฝใใ ใ‘ใฉใงใ‚‚ใใ‚Œใจใ“ใ‚Œ ใจใฏ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚„ใฃใฑ

้•ใ†ใ‹

ใใฎๅฏ็ฌ‘ใ—ใใ“ใจ

ใ ใ‚“ใฆ

ใˆใƒผๅซŒใชใ‚‚ใฎ

ใ„ใ‚„ใ€ใปใ‚“ใจใซใ ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎ่ฆšใพใ—ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใ‚’ใ•ใพใ™ใŸใ‚ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅ”ๅŠ›ใŒใ‚ใ‚Œใฐ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅซŒใชใ‚“ใ 

ใฉใฃใกใชใฎ

็œผใฏ้†’ใพใ›ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็œผใ‚‚

ใ†ใใงใ—ใ‚‡?ใ„ใ‚„ใ€ๅ˜˜ใ ใ‚ˆใ€‚ใƒ€ใƒก!ใŠๆฏใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚“ใงใญ

ใกใ‚‡ใฃใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚„ใƒผใ€้ง„็›ฎใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‹ใฃใŸใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใซใชใซ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ—ใชใ„

ใˆใชใ‚“

ใƒคใƒผใƒ€ใƒจ

ๅซŒใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅซŒใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใˆใƒผ

ใ‚„ใ ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใ€‚ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡?

ใฏใ„ใ€็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใƒˆใƒฉใƒณใ‚นใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใพใ ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ„

ใชใ‚“ใ ใ‹่‰ฏใๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ซใƒผใ‚ตใ‚‚ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใญ

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ€่ˆใ‚ใฆใŸใฎใŒใ€‚

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใŠใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ‹ใฃใŸ?

ๆ€ใฃใŸ

ๅค‰ๆ…‹ใฃใฆ็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใ‹ใช?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‘ใชใ„ไบบใ—ใฆใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใŠๅฎถ

ๆฏใ•ใ‚“ใ“ใ†ใ•ใ›ใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใญใˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใใ†ใ„ใ†ๅงฟใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใช

ๅƒ•ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ

็ง‹ใŒๆฅใ‚‹ใ‚ใ‘ใ 

ใฉใฃใ‹ใ‹ใ‚‰ๆƒณๅƒใ—ใฆใŸ

่ฝใก็€ใ„ใŸ

ๆ€ใฃใŸไปฅไธŠใซ้ซ˜ใ‹ใฃใŸใญ

ไธญใ€…ใ„ใ„้ƒจๅฑ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ถบ้บ—ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๆ—ฆๅบงใ‚ใ†

็–ฒใ‚ŒใŸใญใ‡

็ถบ้บ—ใ ใญ

ใ“ใฎใใ‚Œใ„ใชใŠ้ƒจๅฑ‹ใจใ‹ใ‚‚ไธ€็ท’ใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซใช

ใ„ใ‚„ใ€ใŸใพใซใฏใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ใˆ?ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใญ

ไบŒไบบใงใฉใฃใ‹่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹ไบ‹ใฏใ‚ใพใ‚Š็„กใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไป•ไบ‹ใฉใ†ๆ…ฃใ‚ŒใŸ

ใ†ใƒผใ‚“ ใพใใผใกใฝใƒใ‚ซใƒฉใƒผใพใ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ†ๅ…ˆ่ผฉใจใ‹ใฎ ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใชใกใ‚‡ใฃใจๆœ€ๅˆใฏใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚“ ใพใƒผ

ใ‚ใจใญไฝ•ๅนดใ‹ใ™ใ‚Œใฐๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใ ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจใพ ใ 

ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆฏใ•ใ‚“ใ“ใ ใฎๅˆ†

ใฉใ†ใชใฎ?ๆœ€่ฟ‘ใ€ใชใ‚“ใ‹

็ˆถใ•ใ‚“ใจๅ–งๅ˜ฉใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ‚ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ†ไปฒ็›ดใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ†ใƒผใ‚“โ€ฆ ใชใ‚“ใ‹ไฟบ ใ—ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ† ใ‹ ใพใ‚

ใˆใฃ!็ˆถใ•ใ‚“ใชใ„่ฌใฃใฆใชใ„ใ‚‚

้ ‘ๅ›บใ ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒ ใช ใ„ใ‹ใช

ใ“ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ• ใƒšใƒƒใƒˆใฒ ใจใคใ ใ‘ ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ ใใ† ใ  ใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅฏใ‚‹ใฎใ€ๅคœ?

ใˆ!?

ไธ€็ท’ใซ็œ ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซใชใ‚Œใ‚‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ ใฃใฆ

ๅˆฅใซใฏ่ฆชๅญใงใ—

ๅคงไบ‹ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ฆชๅญใจ่จ€ใฃใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†ใŠใฉใชใ„ใ—ใ‚‡ใ†

ใพใ‚

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใˆใฃ ใ ใฃใฆ

ใ‚ใŸใ‚Šใฏ

ใ“ใฉใ‚‚ใ“ใ‚ ใงใ—ใ‚ƒ

ใพใ‚

ใšใƒผใถใ‚“ใจ

ใญใฆ ใช ใ„ ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใพใ‚ใ€ใ‚ใ–ใจใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆ?

ใƒ€ใƒ–ใƒซใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซใ—ใŸใฎ

ไปŠๆ—ฅ่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆ

ใพใ‚ใ€่ช˜ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“

ไฟบโ€ฆๆฏใ•ใ‚“ใชไบ‹ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใฃ

ๆœฌๆฐ—ใง่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅ˜˜ใญ

ใ„ใ‚„ ๅ˜˜ ใง ใ“ใ‚“ใชใ“ ใจ ใ„ ใฏ ใช ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใฉใ†ใชใฎ? ไฟบ ใฎ ใ“ใจ

ไฝ•ใ—ใŸใ‚“ ใฉใ†ใ—ใŸ

ใชใ‚“ ใชใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ใฉใƒผ ใ— ใŸ ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใŒๅฝ“ใฆใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ™ใ’ใˆใ€ๅฝ“ใŸใ‚‹

ใงใ‚‚ใƒ™ใƒƒใƒ‰ไธ€ใคใชใ‚“ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ ใ 

ใญใˆใ‚„ใฃใฑๅธฐใ‚ŒใŸใญใ‡

็ตๆง‹ใใ‚Œใ„ใชใจใ“ใ 

ใ†ใ‚“ใ€็ถบ้บ—ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ“ใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ไธ€ใคใ—ใ‹ใชใ„ใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ‚ญใƒžใใ็„กใ‡?

ใงใ‚‚ๆ™ฎ้€šใซๅฏใ‚‹ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅ…ƒๆฐ—

ใ‚ใ€ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๅ…ƒๆฐ—

ๅ…จ็„ถ ใญ ใ‹ใˆใฆ ใช ใ„ ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚

ใใ†ใ ใ‚ˆใปใ‚“ใจ

ๅธฐใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ ้ฃ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†?ใใ‚“ใชใซ

ใˆใ€œใงใ‚‚้™ๅฒกใ ใจ2ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใง่กŒใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงๅญฆ็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชๆ–ฐๅนน็ทšไน—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ไบบ ใŠไบ’ใ„ไน…ใ€… ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใชใ‚“ใ‹โ€ฆๅค‰ใชใŸใ‚

ใŽใ“ใกใชใใŒใกใ‚‡ใฃใจใฟใŸใ„ใชใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ ใŒใ™ใ‚‹

ใใ†ใใ†

ใ†ใ‚“ใ€ไป˜ใๅˆใ„็ซ‹ใฆใฎใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใจใ‹ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใŽใ“ใกใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใ 

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

ใงใ‚‚ใญ

ใˆ?ไฝ•ใงใ‚ทใƒงใƒผๅ›

ใ„ใ‚„้•ใ†้•ใ†

ใชใ‚“ใซใ‚‚ใชใ็„กใใฏใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ็ตถๅฏพ

่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใˆใƒผ!

้š ใ—ใฆใ‚‹

ใณใฃใใ‚Š

ใใ†ใชใฎใฏ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใชใ„ใงๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฑไบฌๆฅใฆๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ ใ‘ใฉใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้•ใ†ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ใƒซใ‚คใƒ„ใซใ™ใ‚‹ใ€‚ ๅฅฝใใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใฎใ“ใจ ใŒ ๅฅฝใ„ ใช ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ†ใ‚Œ ใ—ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ‚นใ‚ญใƒผ ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ‚†ใ†ใ™k

ใ‚‚ ใ™ใŽใ ใ‘ ใฉ

Sukiใชใ‚“ ใƒ‡ใƒจ

ๅฅณ ใ‚‚ไบบ ใจ ใ— ใฆ

ใ‚ใ€ใใ†ใชใฎ?

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใชใ„

ใˆใ€ใใ‚Œโ€ฆ

ใƒ“ใƒƒใ‚ฟใƒชใ ใ„ใถ ใณใฃใใ‚Š ใ ใ‚ˆ

ๅฅณๆ€งใจใ—ใฆ

ใใ‚Œใฏ ๆ‹ๆ„›ๅฏพ่ฑกใฃใฆใ“ใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ ใฎ

ไธ€ไฝ“ ใใ‚“ใชๅ‘Š็™ฝใ‚’ๅ—ใ‘ใฆ

่จ€ใฅใ‚‰ใ„ใ‘ใฉใญ

ๅญฆๆ กใฏๅ ดๆ‰€ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใใฃใฆใ„ใ†ใ‚„ใค ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆ

ๆฅใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

- ใ†ใกใ‡ ใจใ‚ใ‚‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใตใซ ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ฆใ‚ฑใƒˆใƒกใ‚Œใฐ่‰ฏ ใ„ใ‚“

ใ‚จใƒใ‚ทใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚จใƒƒใƒ?

ใ—ใฆใฟใŸใ„ใชใฃใฆ

ใˆใฃใกใฆไฝ•ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใใ‚“ใชไบ‹่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰็งใ—ใ‚‡ใ†ใใ‚“ใจๅŒใ˜ใƒ™ใƒƒใƒˆใงๅฏใ‚Œใชใ„

ไป–ใ‚“ๅ ดๆ‰€่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚Œ ไธ€็ท’ใซไธ€็ท’ ใฎ ใƒ™ใƒผใƒˆ ใง ๅฏใ‚Œ ใชใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใ‚

ใ›ใฃ ใ‹ใ‘ ใ ใฃใŸใจๅฝ“ใŸใฃใจใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ ใŸ ใ— ใ“ใ“ ใซ่ช˜ใฃใฆๆฅใ‚‹ๅฅด ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใจ ใ™ใ”ใ ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใญ ใใ‚“ใชๅ‘Š็™ฝๅ—ใ‘ใฆใ—ใพใˆใฐใ‚‚ใ†

ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ ใญ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็งใฏ

ใใ†ใ‹ใฎ

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใงใ‚ˆ

ใชใซใชใƒผใซ

ใƒ€ใƒก

ไฝ•?

้ง„็›ฎ

ใชใ‚“ใ 

ไฝ•็‚น

ไฝ•ใงใ™

ใ›ใฃใใ“ใ†ใ„ใ†ๅ ดๆ‰€ใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

1ๆ—ฅ

ไปŠๆ—ฅ

ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‚ใ†ใพใ•

ใƒŠใƒ‹ใ‚ทใƒ†ใƒณใƒŽ

ใƒณ

ใ‚“?

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ ใ‚ใ‚ˆ!

ใƒ€ใƒกใ€ใ ใ‚

้ง„็›ฎ ใ ใฃใฆใฐ

ใˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆญขใพใฃใฆ

ใƒ€ใƒ ใƒผใƒ‡ใƒฃใƒผใ‚ซใƒฉ

ๅคงๅค‰ใŸใ‹ใ‚‰

ใƒคใƒ™ใƒ†

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใญ

ใ‚‚ใ†ๅฏใ‚‹ใช

ใ‚ฌใƒžใƒณๅ‡บๆฅใพใ›ใ‚“

ใใ‚“ใชใฎ

ใƒ€ใƒŸใƒ‡ใ‚ทใƒง

ใใ‚Œใฏ่‡ชๅˆ†ใŒ้ƒฝๅˆใงใ—ใ‚‡ใ†

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใŠใฃใ‹ใ‚ใ•ใƒผใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ไฝ•ใซใ—ใ‚ˆใ†

ใƒ€ใƒƒใƒใƒฅ

ใ‚ฟใ‚คใƒ—

่ชฐใชใ‚“ใ 

ใ‚ฟใƒผใƒณใƒใƒƒใƒˆ

ใƒ€ใƒก!่ƒธใจใ‹่งฆใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ใ€ใŠใฃใฑใ„ใ•ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใปใ‚“ใจใซๆ˜”ใฏใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใญ

ๅญไพ›ใจใ‹

ใใ‚Œใฏ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ“ใ‚ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†่ฉฑใ—้•ใ†ใ‹ใช

ๆˆไบบใงใ‚‚ใ„ใ„ๆญณใ—ใŸ็”ทๅฅณใชๅ›

ใ‚‚ใ†ๅญใฉใพใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ง„็›ฎใ‚„

ใƒ€ใƒผใƒก

ๅคงไธˆๅพ ใ˜ใ ใช ใ„ ใ‹ใ‚‰ ่จ€ใฆใ‚‹ ใฎ

ใŸใ„ใ—ใ‚‡ใ†ใถ ใง ใฏ ใƒŠใ‚คใ‚ซใƒฉ ใ‚„ ใฆ ใ‚“ ใ  ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใพใงใ‚‚ใ†ใ€ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„่ตทใใ‚Œใฐใ„ใ„ใ ใ‘ใ ใ‚ˆใŠๆฏใ•ใ‚“

ใƒ€ใƒก! ใ ใฃใฆใƒใƒฉ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ ใƒใƒƒ

้ง„็›ฎ ใ‚ถ ใฃ ใฆ

ใˆ?

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใƒคใƒ™ใ‚งใชใ

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใฟใŸ

่งฆใฃใŸ

ๅ›ใŒใ•ใ‚ใ‚‰ใ› ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ไปŠ

ใ—ใ‚‡ใ†ใใ‚“ใŒใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ใ‚’ๆŒใฃใฆใŸใช

่งฆใฃใฆใ„ใชใ„

ๆŠตๆŠ—ใ—ใชใใชใ‚‹?ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

็ตถๆœ›ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฉใ“ใง่‚ฒใกๆ–น้–“้•ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ€ใพใกใ”ใ†

็”บ

็”ทใฏๆ€–

ใ„ใคใถใ‚Š

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่„ฑใŒใ›ใฆ

ใ‚“?ไฝ•

ใชใซ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใพใฌใ‹ใ›ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

้•ใ† ใŠๆฏใ•ใฎๆ‰‹ ใซ ใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃ ใฆ

ใ ใ‚ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ ใ ใƒผ

่งฆใ‚‰ ใ› ใกใ‚ƒ ใฃ ใŸ

ใปใ‚‰ ใ•ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ—ใ‚‡ใ ใ‚“ ใŒ ใใฐ ใ‚’ ใ—ใŸใ‚“ใงใ‚ทใƒง

ใฉใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“

ใ‚“?ใ“ใ“

ใ“ใฃใก ๅฏใฆใ‚‹ใฎ

ใงใ‚‚ใ—ใ‚‡ใ†ใใ‚“ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใ‚ˆใ†

ๆ€ชใ—ใใ—ใฆใชใ„ใงๅ…จ็„ถ

ใŠๅฐปใƒ—ใƒชใƒƒใƒ—ใ‚Šใ™ใ‚‹

ใพใ ่กŒใ‹ใ‚“ใง

ไธญๅ‡บใ™ใช

ๆญขใพใ‚‰ใชใใจใ‚‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใƒ™ใƒƒใƒ‰ไธ€ใคใ—ใ‹็„กใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ€œ ใ“ใ†ๅฝ“ใŸใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚‰ใ€ใชใฃใ‹ไธ€ๆ™ฉๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใ„ใ‹ใช

ๆฑ—ๆตใ—็€ใ„ใฆใ„ใ„?ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚‚

ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ€‚ ใ‚ใ‚“ใŸๅ…ˆๅ…ฅใ‚ใ†

ใ„ใ‚„ ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆ

ใ”ใพใฏใ•ใŒ ๅ…ˆ

ใ›ใฃใ‹ใๆฅ ใŸใ‚“ใ  ใ‹ใ‚‰

1็žฌใง

ไฝ•

ใชใ‚“ใ‚„ใฃใŸ

ใŠๆฏๆง˜ใฎ่ฃธ่ฆ‹ใŸใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ  ใฃ ใฆ 1็žฌๅฑฅใใคใ‹ใฃใŸ

ๆ˜”ใจใฏใกใฃใกใ‚ƒใ„ๆ™‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใงใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰?

ๆš‘ใ ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ไฝ•ใ‚’ใ„ใ„ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใ‚‹ใฎใฏไธ€ไบบใง

ใ™ใๅ‡บใŸใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚ใ†ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใจใ“ใ‚ใฏ็‹ญใ„ใ„ใฃใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซใชใฆ

ใชใ‚“ใงใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใˆใ€ๅคงไธˆๅคซไบŒไบบใฏใ„ใ‚Œใ‚‹

ใงใ‚‚ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใŒใฒใจใคใ—ใ‹ใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰้ †็•ชใญ

่‰ฏใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟบ ๅ…จ่บซ

ใชใ

ใ ใ‚ ใฃใฆ ใใ‚“ใช ใŠๆฏ ใ•ใพ ไธ€ๅฟœ

ใญใ‡

ใชใ‚“ใ‹

ๆ‡ใ— ใ„ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆ

ใชใ‚“ใง?

ใˆใ€ใ„ใ‚„

่‰ฏใ„ใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใฃใ้ขจ้‚ชๅนใ„ใฆ

ใˆใฃ ใ„ใ‚ˆ ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅˆฅใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ไธ€็ท’ใซใชใ‚‹ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไฝ•ใŒๆใ‚ใ—ใใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆใ‚‰ใ—ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใใ‚“ใชใฎใฏ

ใ‚„ใ‚ใฆ

่‚Œ้ป’

่ƒŒไธญใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰

่‡ช่ปข่ปŠไน—ใ‚ใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ๅค‰ใชๆฐ—่ตทใ“ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ€ๅฟœๅฅณใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ๅนดใถใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใ€ๆ•ฐใจ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใจใ‹้ขจๅ‘‚ใฎไธญๅ…ฅใ‚‹ใฎใฏ

ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซใฏใ„ใ‚‰ใชใ„

ใ„ใ„?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ็”˜ใˆใฆใŸใฎใซ

ใคใ„ๆœ€่ฟ‘ใพใง

ใ„ใคใ‚‚้–“ใซใฏใ“ใ‚“ใชๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ ใ„ใŸใ„ใใšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใŒใ‚ใชใŸใงไธ€ๆฏ

ๅบงใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏใ“ใ†ใชใ‚‹

ใใ‚Œใ€่งฆใฃใฆใฟใ‚‹?

ใชใซใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใ’

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ใชใŸ

ใชใซ

ใกใ‚‡ใฃใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ

ไฝ•?

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใใ‚“ใช

ใˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ‚“

ใŠใฃใ‹ใƒผใ•

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

้ง„็›ฎใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚

็„ก็†

ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผ

ใ„

ใˆใฃ

ๅค‰ใชใใŠใ„ๅ‡บใฆใ—ใพใˆใฐ

ใ ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใฉใใ‚‰ใ„ใซใ—ใฆ

ใปใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ใƒ€ใƒกๅ‡บใ—ใฆใ‚‚

่ˆใ‚ๆ–น้•ใ†

ๅ…จ็„ถ้•ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ใชใŸ

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คๆจใฃใฆใŸๆ™‚ใจ้•ใ†

้žใ‚ˆ

ใใ‚“ใช

ไฝ•ๅ‡ฆใงใ™ใ‚“ใชใฎ

่ˆŸ็›ฎใ‹ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ‚ซใƒณใ‚บ

ใƒ€ใƒžใงใ‚‚

ใŠๅ‰

็ต‚ไบ†

็ต‚ไบ†

ใŠๆฏใ•ใพ็–ฒใ‚ŒใŸ

้ขจ้‚ธ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

ใ‚‚ใ†ๆตดใณใ€ๅ‡บใฆใ€‚

ใญใˆใชใ‚“ใ‹

ไฝ•?ใ‚ซใ‚บใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใŒใ™ใ ใ‚ซใ‚บใฎใ“ใจ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชไบ‹ใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใฎใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ซใ‚บใฎใ“ใจ

ใชใซใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ‚“ใชใฎใฏๅฝผๅฅณใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถใ—ใฆใชใ„ใ—

ใชใ‚“ใง

ใใ†ใ„ใ†็›ฎใงใ‚‚่ฆ‹ใ‚Œใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚’ๆŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ€‚ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใšใฃใจ่จ€ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ€ใใ†?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใƒžใƒผใ‚ฏๅคงๅฅฝใใ‚ˆใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฏๅญใฏไธ€ไบบๆฏๅญใ ใ‚‚ใฎ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฎโ€ฆ ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ไฝ•ๆญขใ‚ใ‚‹ใช! ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ™ใฃใ‘ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ€ๅฅฝใใ‚ˆใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ ใฃใฆไฟบใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅคงๅซŒใ„ใชใ‚“ใ 

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚‰ๅฝผๅฅณใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใญใˆ! ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใกใ‚‡ใƒผใ 

ใฏใ„

ใšใฃใจ่žใใฆๆฅใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

่‰ฏๅญใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ๅฃฐใ ใญใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œๆญขใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฏใฃใใ‚Šใจ

ใ‚ใƒผใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ™ใ”ใ„

ไผธใณใ™ใŽ

ใใ—ใใ—ใ„

ใพใƒผๅ›

ใ†ใพใใ‚“ใฎโ€ฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹?

ๆ€ใ„ใ›ใšใซ

้›ป่ฉฑใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใŸใพใซใฏ

ๅ…ƒๆฐ—่‰ฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจๅ–งๅ˜ฉใจใ‹ใ—ใชใ„ใ‚„ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใชใŸใ“ใใ€ ๅนธๆฐ—ใซใ‚„ใฃ ใฆใ„ใ‚‹ ใฎ

ใพใ‚ ใผใกใถใƒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ†ใ”้ฃฏ้ฃŸในใฃใฆใ‚‹

ใ”้ฃฏใฏใ€ใ“ใฎ้–“ใญใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ„ใคใ‚‚ไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ซใƒฌใƒผใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใคใ‘ใฆใฟใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฝฟใ†ใฎๅคฑๆ•—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ไปŠๅบฆๆ•™ใˆใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅฟœๅฎถใซๅธฐใฃใจใใชใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚“ใงๅ‘ณใฏใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงๅฅณๆ€งใจใ‹ๆฅใฆใปใ—ใ„

ใ„ใ‚„ใ ใฃใ‘่กŒใ‘ใ‚‹ไบบใชใ„

ใ„ใชใ„ใฃใ™ใ‚ˆใญใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠไปŠใญใ€‚

ใ„ใ‚„็พŽๅธŒใกใ‚ƒใ‚“ใŸใพใซใฏใ‚ˆใไผšใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ ใฃใฆๆ—…่กŒใชใ‚“ใฆไฝ•ๅนดใšใฃใจใ—ใฆใชใงใ—ใ‚‡

ใกใฃใกใ‚ƒใ„้ ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใญใ‡

ใญ

ๅฎŸใฏใ‚„ใฃใฑใ‚ใฎ

ใšใฃใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ ใŠๆฏใ•ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใƒผใ‚‰

ใ‹ใƒผ ใ•ใƒผใ‚“ ๅฌ‰ใ—ใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใฎ ๅฅฝใใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใƒฉใ‚คใ‚ฏใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒฉใƒ– ใฎ

ใ‚ใฎๅฅณใจใ—ใฆๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใง

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ไธ€ไบบ ใฎ ๅฅณๆ€ง ใจ ใ— ใฆ ๅคง ๅฅฝ ใ ใช ใ‚“ ใ 

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ†ใ‚‚ใ‚“ใงใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๆฐ—ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใ—ใ‚‡ ใซๆณŠใพใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใฎๆ™‚ใซใฏใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸ ใ„ใชใจๆ€ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ‚Œๅฝ“ใŸใฃใŸใจใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃ ใŸใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจๅ‹้”ใซ้ ผใ‚“ใงๅ–

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ—ใŸใญ ๆœฌๅฝ“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€ๆณŠ้Žใ”ใ—ใŸใ

ใฆ ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ›ใฃใ‹ใๆฅใŸใ ใ—

ใŠใ„ใ†้ฃฏใงใ‚‚้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใ„ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆ˜จๆ—ฅ่ฉฑใฎ็ถšใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจๅฅฝใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ›ใฃใ‹ใๆฅใŸใ‚“ใ ใ—

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ‚„ใ ใฃใŸ

ใ‚ฌใƒžใƒณใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฟบใฏๆˆ‘ๆ…ขใŒๅ‡บๆฅใชใใฆ

ใŠๅ‰

้ง„็›ฎ

ใ ใฃใฆใ›ใฃใ‹ใๆฅใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ€ใ‚ณใƒผใƒฉใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸ ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใ“ใฉใ‚‚ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†

ใ—ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ ใƒ€ใƒ 

ใˆ? ใ—ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใฃใฆใฟใชใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใƒ›ใƒณใƒˆ็„กใ„ใง

ๅˆใ‚ใฆใ‹ใ‚‚

ใใฎใพใพใงใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใชใ„ใใ‚‰ใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅ‡บใ—ใฆ่‰ฏโ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏ

่จ€ใ‚ใชใ„ ใ‘ใฉ

ใพใŸ ่‰ฏใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘

ใ‚‚ใ†่‰ฏใ‚คใƒจ

ใปใ‚‰

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚’

ๅฝผๅฅณใจใ‹ๅ‹้”ใŒๆฅใŸๆ–น

ใฏ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ใชใƒผใ„

ใˆใ‡

ๅ˜—ใฆ

ใ‚ซใƒŽใ‚ธใƒงๅฑ…ใƒŠใ‚คใƒƒใ‚ท

ไฝ•ใ  ใใ‚“ใชไบ‹

ๆœฌๅฝ“ใฏใ„ใ‚‹ ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใƒใƒณใƒใƒณ

ใใ‚“ใช้ƒจๅฑ‹ใฏ

ใงใ‚‚ใ•ใใ€ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจใ‚ตใƒฏใ‚ตใ‚ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ๅฟƒ้…ไบ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ“ใซ้€ฃใ‚ŒใฆๆฅใŸใฎใฏ็†็”ฑใŒใ‚ใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใฏ่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ๅฎŸใฏ

ไฟบใ€ ใŠๆฏๆง˜ใ”ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใฏใฟใ‚“ใช ๅฅฝๆฐ—ใ ใ‚ˆ ใใฃใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๅฅณๆ€ง ใจใ— ใฆๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆ?ใพใฃใฆ ใใ‚Œใฏใปใ‚‰ ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใจ ใ— ใฆ ใ  ใ‚ˆ

ใ‚Šใ‚‡ใ†ใใ‚“ใชๅคšๅˆ†ใใ†ๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใ†ใ‚“ใ€‚้•ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

้•ใฃใชใ„!

ไธ€ไบบใฎๅฅณใฉใ—ใŸใ„

้•ใ„ใ‚„ใƒผใกใŒใ†ใ‚

ไฟบๆœฌๆฐ—ใชใ‚“ใ ใฃใŸไปŠๆ—ฅ

ใใ‚ŒใงไปŠๆ—ฅใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฅใŸใ‚‚ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใ€‚ใงใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ™ใ”ใใ†ใ‚Œใ—ใ„

ๅฐใฃใกใ‚ƒใ„ใ†ใ‚ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใ‚Šใ‚‡ใƒผๅ›ใฎใ“ใจใšใฃใจ่ฆ‹ใฆๆฅใฆใ‚‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅคงใ™ใŽ

ใงใ‚‚ใ†ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ ใ„ใŸใชใจไธ€็ท’

ใƒชใƒงใ‚ฆๅ›ใ‚’ๅคงใ‚นใ‚ญ

ใใ†ใ‚†ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ

ๅฅณใซใ—ใฆใฏๅฅฝใใŸ

ไปŠๆ—ฅๅฎŸ้š›

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ“ใซ้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใˆ?ใใ‚Œใง่ช˜ใ‚ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใฎ

ใปใ‚“ใจใ€่‹ฅใใฆ็ถบ้บ—ใชใ„ๅญใŒใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚“ใช ใŠๆฏๆง˜ใ‚’่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

- ใŠๅฆˆๆง˜...ใงใ—ใ‚‡ใ€‚ใ‚‚ใ†ใญใƒผใ‚ˆ!

ๅคงๅฅฝใ ใ  ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ชใ‚ซใ‚ขใ‚ตใƒณใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚‚ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๅƒ•ไฟบใฏใ‚ชใƒฌ ใ‚‚ ใ†

ใ‹ใ ใ•ใ—ใ‹่€ƒใˆใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ไป– ใฎ ใ“ ใง ใƒ€ใƒก ใช ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ˆใƒผใกใ‚ƒใ‚“ ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ ไฝ•ใฆ่จ€ใ† ใฎ

ใ„ใ„ใ‚„ ใ•ใ‚

้ป™ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒžใ‚‚ใ“ใฃใกๆฅใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„

ใ“ใ“่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ‚€ใฃใคใ„ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใ ใช ใ„ใ‚“ใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซใ„ใฃใฑใ„ใ„็ ”็ฉถใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใชใŸใŒ็งใ‚’ๅ—ใ‘็ถ™ใ’ใŸใฎใง่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็ทŠๅผตใ—ใชใ„ใง

ๆณฃใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚‚ใก

็ทŠๅผตใ—ใ‚‰ใƒผใ€œ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฅฝใ—ใ„?

ใ†ใ‚“

่ปฝใใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ‚“ใช

ใฉใ†ใ„ใ†ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใจ

่žใใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸใ“ใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ“ใจใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ไธ€ไบบใงใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่‡ชๅˆ†ใฎๅŠ›ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใกใฏ้ ผใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎไปถใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใค้–‹ใใŸใจใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใฉใ‚“ใชๅๅฟœใงใ—ใŸ?

ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

้ฉšใ„ใฆใพใ—ใŸ

ไปŠใฏใ‚‚ใ†้ฉšใ„ใŸใ‚ˆใ†ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใฎๆ—จใ‚’ไผใˆใŸใ‚‰ใ€OKใ ใฃใŸใจใ„ใ†ไบ‹ใง

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใจ่จ€ใ†ๅฝขใงใฏ่ฟ”ไฟกใ‚‚ ่ฒฐใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ€ๅฟœๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆ้ ‚ใ„ใŸใฎใ‹ใช

ๆฟใ•ใ‚ŒใŸใ‹

ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ€Œใใ‚Œใฏ็ด„ๆŸใ—ใพใ—ใŸ!ใ€

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่‡ชๅˆ†ใŒใใ“ใพใงๅ‡บๆฅใ‚‹ใฎใฏ ใชใ‚“ใจใ‹ๅˆใ‚ใฆใชใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใชใฎใง

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใ‚‚ใ†ๆ€ใ„ใŒ็ˆ†็™บใ—ใŸใจใ„ใ†ๅฝขใงใ™ใ€‚

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใงๅ‘Š็™ฝใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚’่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใฏใชใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒๆ—ฅๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใƒ›ใƒ†ใƒซ็”จๆ„ใ—ใฆใ„ใพใ™ใฎใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฝ•ใ‹่ณชๅ•ใจใ‹็„กใ„ใ‚„ใคๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใใ†ใฃใ™ใญ

ๅคšๅˆ†ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ใใฎๅ ดใซใชใฃใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๆ€ใ„ใ‚’

็ซนใงๆ‰“ใกใคใ‘ใŸใ‹ใฃใŸใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ๅˆใ‚ใฆใฎใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฝ“ๆ—ฅใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆœ€ๅˆใฏ่žใ„ใŸๆ™‚ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใญ

ใฏใ„ใ€ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใšใฃใจใชใ‚“ใ‹ใŠๅญใ•ใ‚“โ€ฆ

ใฆใ‹ๆฏๅญใ•ใ‚“

ใ‚ชใ‚ญใ‚ฎใƒผใ‚ตใƒณใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใ‚ทใƒณใ‚ฐใƒซใƒžใƒผใƒ€ใƒผ

ใšใฃใจ

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใจ

ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ๅคงๅค‰ใŸใฃใŸใ“ใจใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™?

ใˆใ‡

ๅคชๅค‰ ็ซ‹ ใฃ ใŸ ใ“ ใจ

ใ‚ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฎ

ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ๆ™‚้–“ใŒ็Ÿญใ‹ใฃใŸใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฏๅญ ใ• ใ‚“ ใฎ ๆ€ใ„ ใ‚’

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ?

ใฏใ„

ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใงใฏใƒšใƒƒใƒˆใซ็งปๅ‹•ใ—ใพใ™

ใ“ใ†ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใง

ๅƒ•ใฏใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๅญ˜ๅœจใŒ

่กจ็พๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใใƒผใฃใจๆ’ฎใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ใชใ‚‹ในใ ใ“ใ†

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใชใ‚ˆใ„ๅฝผไบบ

้€ๆ˜Žใ‚ซใƒฉใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใŒใƒชใƒผใƒ‰ใ—ใŸๆ–นใ€่จ€ใฃใŸใปใ†ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‹?ๆœ€ๅˆใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ปฝใใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใจใ‹ใงใญ

ๆฐ—ๆŒใก็ขบใ‹ใ‚ๅˆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใƒ•ใ‚ฉใƒปใƒ•ใ‚กใƒƒ

ๅ‡บๆฅใพใ™ใ‚ˆใ€‚ ใƒ„ใƒค

ใƒ„ใƒค

ใคใ‚„

่ปฝใ ้™ ใใ‚‰ใ„ใ ใฃ ใŸใ‚

ใ‚‚ใ†ใ•ใ„ใ—ใ‚‡ ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ™ ใ‹

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใƒฉ

ใ ใ‹ใ‚‰็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใปใฃใบไธ€ๅ‘จใจใ‹

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใงใใชใ„

ไปŠๅ‡บๆฅใŸ

ใงใ‚‚ๆฏๅญใŒใ—ใŸใ„ใฃใกใ…ใฏใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใใฃใจ

ไธ‹ไฝไธญใ‚’

ๅ‰ใฎ็›ฎใซใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ—ใ‘ไฝ“ๅ‹ขไธ‡ๅ…จใงใ™ใ‚ˆ

่งฆใฃใฆใ„ใ„?ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

่ˆใ‚ใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ่‰ฏใ„

ใ“ใ†

็—›ใใชใ„

ๆŒใŸใ›ใใ†ใ 

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅ‡บๆฅใพใ—ใŸ

ไฝ•ใจใ‹

ใฉใ‚“ใชๅฟƒๅขƒใงใ•ใ‚ŒใŸ

ใฉใ‚“ใชๅฟƒๅขƒ?

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆฏๅญใ ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใใ‚Œใ‚’็”ทๆ€งใซใ—ใฆ

ใใ†่€ƒใˆใฆ

็ตๆง‹ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใˆใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅผทๅฃซๅ›ใฏใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใ‚‰

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

็ตๆง‹้ ‘ๅผตใฃใฆใŸใญใ€ใชใ‚“ใ‹ใ€‚

ๆฑ—ใ ใใงใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ“ใฎๅพŒใฏไบŒไบบใฎ้–ขไฟ‚ใฏใ„ใ‚ใŒๅฟƒๅขƒใฉใ†ใงใ™ใ‹?

็ต‚ใฃใŸๆฎต้šŽใง

ใˆใƒผ!ใฉใ†ใชใ‚‹ใฉใƒผ

ใ ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใงใ‚‚ไปŠใพใง้€šใ‚Š

ๆ™ฎ้€šใซใ—ใŸใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑๆฏๅญใ•ใ‚“ใซใฏ็พฝใฐใŸใ„ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ–ฐใ—ใ„ใ†ใˆใ‚ใ•ใ‚“ใจ

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใกใ‚

ใญใ“ใ‚Œใฏใใ†ใงใ™ใญ ้“้€šใ—ๅ›ใฏใ‚‚ใ†

ๆบ€่ถณใ—ใŸใ‚“ ใพใšใ—ใพใ—ใŸใ‘ใฉใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใˆใฃใงใ‚‚ใ ใ‚‚ใ‚ใ‚ŒใŒใใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใ•ใชใ„ใฏใ„

ๆ–ฐใ—ใ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ๆฉŸไผšใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚ใฎใƒผ ใ‚ใŸใ‚‰ใ—ใ„่‡ชๅˆ†ใฎๅฎถๅบญใจใ„ใ†ใ‹้Ÿณๆฅฝ่ฆ‹ใคใ‘ใฆใใ†ใงใ™ไปŠ

ๆฏใฏใชใ„ใฎใงใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ๅฎˆใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใญใ€‚

ไธญๅญฆๆ ก็ต„็น”ใจใ—ใฆ้ขๅ€’่ฆ‹ใˆใฟใŸใ„ใชโ€ฆ

ใใ†ใงใ™!

ๆ—ฉใไฝœใฃใฆใปใ—ใ„ใง

ไปŠๅพŒใฎใ“ใจไบŒไบบใงใใฃใ‹ใ‘ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅๅ–ใ‚Œใšใญใ€ ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

่ธใฟ่พผใพใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ

ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใƒปใ‚ทใƒงใƒƒใƒ— ๆ„่ญ˜่ชฟๆŸป

ๅนด้ฝข่žใใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ‚ใ€ใˆใฃใจโ€ฆ27ๆญณ

5ๅนด็›ฎใฏ?

ใพใฃ30ใงใ™

33!?

ไธŠๅ“ใง็Ÿฅ็š„ใช้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒใ‚ˆใไผผๅˆใ„ใ 

ๅฅฅๆง˜ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฉใ‚คใƒ•

ใ†ใ‚“ ใพใใƒฌใƒƒใ‚นใ—ใฆ

ใธใ‡!

ใŠๅจ˜ใ•ใ‚“ใ‚’ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใซใชใ•ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

4ๅ›žใใ‚‰ใ„

ใ‚ใ ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฝใ‚ฑ้ƒจ้–€ใ‚‚ ใกใ‚‡ใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏไฝฟใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸ่ฟ‘ใใซใƒ›ใƒ†ใƒซ้€šใฃใฆใ‚‹ใ‚“ ใงใ™ใ‘ใฉ็ถšใใ—ใพใ›ใ‚“

ๅคงใใชใ‚ตใ‚คใ‚บใฏ้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹?

ๆ„›ใŒใ‚ใ‚Œใฐๅฐใ•ใใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถๅ•้กŒใชใ„

ๆ„›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

18ใ‚ปใƒณใƒใ‚’ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ—ใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ไบบใฏใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

็งใฏๅฅฝใใงใ™

่ฟ‘ใฅใ„ใฆ

ใ”ไธปไบบใจๆฏ”ในใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใปใ†ใŒใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงใใชใƒใƒณใƒใƒณ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใซ

ๆŽƒ้™คใฏ

ใใ†ใใ†

่ชฐใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใงใญ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.