Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
তারা একটি বিষাক্ত ক্যাকটাস থেকে কাঁটা
আপনি বালি থেকে এসেছেন
আপনার জন্মভূমির উদ্ভিদ জীবনের সাথে পরিচিত হওয়া উচিত।
এটা করুণ.
কৌজি…
দয়া করে ব্যান্ডেজগুলি প্রস্তুত করুন।
আমি জানি, আমেনো।
আমি তার থেকে সরাসরি বিষ বের করতে যাচ্ছি।
মেডিকেল ওয়াটার স্টাইল: ওয়াটার মশা!
আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এটি চান না?
একটি মেডিকেল নিনজা ফ্রন্টলাইনে থাকে
কমরেডদের জীবিত থাকতে সাহায্য করার জন্য।
আমরা এখানে যুদ্ধ করতে আসিনি।
আমি মেডিকেল নিনজা নই, যাতে আমাকে অন্তর্ভুক্ত না করে।
এটা কি ছিল?
শুধু মজা করছি!
শব্দটি কাছাকাছি গেলে আমি কখনই এটিকে বাঁচব না
যে আমি একজন আহত কমরেড থেকে একটি স্ক্রোল নিয়েছি।
শুধু তাড়াতাড়ি করে হারিয়ে যাও।
তারা কমরেড না হলে কি ঠিক হবে?
আপনি কি এলাকায় একটি সংবেদনশীল চেক করেছেন, শিশিও?
আমি শপথ করতে পারি এই তরঙ্গ প্যাটার্নটি…
আমি যেখানে আছি সেই জায়গা
এইচ-আরে, আমরা কি একটু ধীর হতে পারি?
দেখুন, সাকুরা? চোজি তোমাকে নিয়ে চিন্তিত।
সে তোমাকে নিয়ে চিন্তিত, ইনো।
আপনার যদি বিশ্রামের প্রয়োজন হয় তবে কেবল তাই বলুন।
যাই হোক, আমি আশা করি আপনি ঠিক আছেন।
কি সম্বন্ধে?
একটি মরূদ্যান, আর কি ?!
আপনিই বলেছেন যে এমনকি স্ক্রোল দিয়েও,
আমরা কখনই জল ছাড়া কেন্দ্রীয় টাওয়ারে এটি তৈরি করব না!
চলো বন্ধুরা
আপনাকে প্রথম স্থানে এর জন্য দোষ দিতে হবে!
এটি শেষ চুনিন পরীক্ষার স্মৃতি ফিরিয়ে আনে!
ঠিক আছে! আসুন কিছু দুর্বলতা খুঁজে বের করি!
চুপ কর! এটি একটি কৌশলগত প্রত্যাহার ছিল!
আমরা স্ক্রোল সংগ্রহ করার পরে সাবধানে ট্রেড করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি,
এবং ফলাফল দেখুন!
আমাদের শুধু লক্ষ্যের দিকে এগিয়ে যাওয়া উচিত ছিল
আপনার কৌশলের সাথে যাওয়ার পরিবর্তে, সাকুরা!
কি?!
আমি ধৈর্য ধরে আপনার কথা শুনছি...
কিন্তু আপনি এটা রাজি!
W-Well…
সেই সময়ে, আমি ভেবেছিলাম... এটা সহজ হবে।
আপনি শুধু খুব বেশি জল পান করেছেন, ইনো!
আপনি ফোস্কা ফোলা!
ফোলা ফোস্কা? এটা কি ঠিক?
আচ্ছা, আপনার পূরণ করতে আপনাকে আমার চেয়ে একশ গুণ বেশি পান করতে হবে!
যদি পানীয় জল যা লাগে তাই হয়, আমি খুশি হব!
এখন, এখন, আপনি দুজন। এটি অতিক্রম করুন।
– চুপ কর, তুমি ফা... – চুপ কর, তুমি ফা...
– এটা শেষ! - এটা শেষ!
চল এখান থেকে চলে যাই!
কোনভাবেই না! এটা কি ট্রমা?
চোজি!
মন স্থানান্তর…
এটি দেখতে তার চেয়ে দ্রুত…
আমি মাইন্ড ট্রান্সফার করতে পারি না। তারপর আমি করব—!
সুপার এক্সপেনশন জুটসু!
যাওয়ার পথ, চোজি!
এটা ঠিক যে মত Clobber!
আমরা এটা করেছি!
চা!
আপনি জানেন, আপনার হাতা উপরে যে মত একটি পদক্ষেপ আছে আমাদের বলুন!
এক মুহূর্তের জন্য,
আপনার সম্ভবত আমার চেয়ে বেশি শক্তি আছে।
আমি-আমি সন্দেহ করি যে…
আমাকে দেখতে দাও.
আমরা মেডিকেল নিনজা হলেও, আপনার নিজের মুষ্টি নিরাময় করা কঠিন, তাই না?
আমি আর পারছি না
আমার মাথা যেন ফুটছে!
হ্যাঁ ... সবাই প্রথমে এটি অনুভব করে।
কিন্তু একবার আপনি এটি কাটিয়ে উঠলে, আপনি সত্যিকারের গোপন নিনজুৎসু, পাবেন
তিনটি পরিবারের বন্ড।
তারপর এমনকি শিকামারু এবং চোজি…?
কোনভাবেই না…
কোন উপায় নেই যে দুজন এই কঠিন প্রশিক্ষণ দিচ্ছে।
সাসুকের সাথে সাম্প্রতিক ঘটনা সবাইকে খারাপভাবে আহত করেছে...
উভয় শরীর এবং মনে।
কিন্তু এর কারণে আমরা বড় হব।
সন্দেহ ছাড়াই, এটি কয়েক বছর সময় নেবে
সিক্রেট নিনজুৎসু আয়ত্ত করতে, এমনকি আপনি প্রশিক্ষণ চালিয়ে গেলেও।
তবে…এটি তাই আপনি তাদের সাথে তাল মিলিয়ে চলতে পারেন...
এবং Ino-Shika-Cho ঐতিহ্য রক্ষা করার জন্য,
এবং আমাদের বংশের traditionতিহ্য
এই কারণেই আমাকে অবশ্যই আমাদের গোপন নিনজুৎসু আপনাকে দিতে হবে।
তুমি এলে আমি সত্যিই খুশি হয়েছিলাম
এবং আমাকে আপনাকে প্রশিক্ষণ দিতে বলেছে।
W- এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন
আপনি কি শুধু বলেছেন এটি আয়ত্ত করতে কয়েক বছর সময় লাগবে?
হুম?
এই প্রশিক্ষণের কোন শর্টকাট নেই।
কিন্তু আমি বিশ্বাস করি যে আপনি এটি দেখতে পারেন...
ও-ওহ ঠিক! আমার শুধু মনে আছে আমার কিছু করার আছে!
আমি তোমার সাথে কথা বলা শেষ করিনি!
আসলে, আপনি কি অর্থ ভুলে গেছেন
পিয়ার্সিংয়ের ওথের পিছনে?
আপনার সরুতোবি গোষ্ঠীর পরামর্শদাতা যখন আপনি শপথ নিয়েছিলেন
সেই কানের দুলগুলি আপনার কাছে উপস্থাপন করেছেন?
যে তুমি সেই ব্রত পালন করবে,
এবং পরবর্তী প্রজন্মের কাছে নতুন ছিদ্র করুন।
আপনি শেষ পর্যন্ত ইয়ামানকা বংশের নেতৃত্ব দেবেন...
এবং আপনার সন্তানের জন্ম হবে এমন একটি নতুন কানের দুল অর্পণ করুন।
এই গল্পটি আবার নয়…
ও-ওহ, এটা ঠিক!
চোজির আজ ছাড় দেওয়া হচ্ছে!
কি? চোজি কি?
আমাকে একটি উপহার পেতে হবে এবং জিনিসগুলি প্রস্তুত করতে হবে, তাই আমাকে যেতে হবে!
আমি-আমি দেখছি। আমি মনে করি এটি তখন সাহায্য করা যাবে না।
হ্যাঁ ... পরে দেখা হবে।
বেশ কয়েক বছর? আপনি আমার সাথে মজা করতে হবে!
আমি শুধু দ্রুত শক্তিশালী হতে এবং সেই ছেলেদের দেখাতে চেয়েছিলাম!
এত বছর লাগলে লাভ কি?
সাকুরা!
ইনো!
আমরা হাসপাতাল থেকে চোজির স্রাব উদযাপন করছি।
আমাদের সাথে যোগ দিতে চান?
ওহ... চোজি চলে যাওয়ার জন্য যথেষ্ট?
এটা একটা খুশির খবর!
কিন্তু আমি দুঃখিত!
আমি প্রশিক্ষণের মাঝখানে আছি।
দয়া করে আমার জন্য চোজিকে অভিনন্দন জানান!
হুহ? শিকামারু কোথায়?
সে বালি থেকে লোকেদের দেখছে।
খাবারের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ!
উদযাপন করার জন্য এখানে আমাদের তিনজনই বেশ খোঁড়া।
আরে, আসুমা সেন্সেই… তাহলে এর মানে কি আমি বাকিটা খেতে পারি?
আরে চোজি, আমি সব শুনেছি!
আপনি কিভাবে সমস্ত নার্সের সাথে ফ্লার্ট করছিলেন!
Ino… আমি আপনাকে পুরুষদের সম্পর্কে একটি সত্য বলতে যাচ্ছি।
বেঁচে থাকা মানুষ নেই যে নার্সদের উপর পাগল হয় না!
ঠিক আছে, আসুমা সেন্সেই?
হুম? হ্যাঁ, আমি অনুমান করি
এটা কি ধরনের বাজে কথা?
আসুমা সেন্সির চোখ আছে শুধু কুরেনাই সেন্সির জন্য!
হুহ? এটা কি সত্যি?
আমি বিশেষ গরুর মাংসের ফিলেটের আরও তিনটি অর্ডার চাই!
এখনই!
স্কোর!
কিন্তু…
প্রশস্ত খুলুন, সাসুকে!
ধন্যবাদ, ইনো। আমি তোমাকে আমার জীবন ঋণী!
যে কাজ করতে পারে…
আমি তোমাকে খাওয়াচ্ছি কেন?!
আমি কখনই এমন খাবার প্রত্যাখ্যান করি না যা আমাকে দেওয়া হয়।
এটাই আমার নিনজা ওয়ে!
আরেকটি সাহায্য করুন!
ঠিক যখন আপনাকে ডিসচার্জ করা হয়েছিল, আপনি এখনও চর্মসার ছিলেন।
এটা নিশ্চিত দীর্ঘস্থায়ী হয়নি.
এই ধরনের ক্ষুধা নিয়ে, আমি বলব আপনি স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে এসেছেন।
আমার খাওয়া শেষ হলে, আপনি কি আমাকে প্রশিক্ষণ দিতে সাহায্য করতে পারেন, আসুমা সেন্সেই?
আরে! তুমি কি বোকা?
আপনি শুধু ভাল পেয়েছেন!
মানুষ, সবাই প্রশিক্ষণে এতটাই আটকে আছে...
আপনি কিভাবে প্রশিক্ষণে ফিরে যেতে আগ্রহী, Choji?
শুরু করার জন্য, আমি শিকামারু পর্যন্ত ধরতে চাই
যারা আমাকে চুনিন হয়ে মারধর করে।
সব পরে, একসাথে আমরা Ino-Shika-Cho trio.
আপনার সেরাটা করুন! ঠিক আছে, ইনো?
আমাকে এটা বলার দরকার নেই।
মোহাক ফিশ মার্কেট
ঠিক আছে!
এক বা দুটি সাফল্যের কারণে খুব বেশি আত্মবিশ্বাসী হবেন না।
আপনাকে দ্রুত এবং আরও দক্ষ হতে হবে।
যুদ্ধক্ষেত্রে কেউ চিকিৎসার জন্য অপেক্ষা করে না।
হ্যাঁ!
কে ওখানে?
লেডি সুনাদে!
দয়া করে আমাকে আপনার শিক্ষানবিশ করুন!
আপনি ইয়ামানাকা বংশের অন্তর্গত
সাকুরা তিন মাসের মধ্যে এটিকে পুনরুজ্জীবিত করতে সক্ষম হয়েছিল।
আমি আপনাকে পরীক্ষা করব...এবং দেখুন আপনি তিন মাসে কতদূর পাবেন।
আমি বুঝেছি. আমাকে চেষ্টা করতে দিন!
এই জিনিস?
সাধারণত, শ্বাসরোধ করা একটি প্রাণীকে পুনরায় ব্যবহার করার উপায়
চক্র দিয়ে হৃদয় বা মস্তিষ্ককে উদ্দীপিত করা।
অক্টোপির সাধারণত একটি সিস্টেমিক হার্ট এবং দুটি ব্রাঞ্চিয়াল হার্ট থাকে।
এবং মস্তিষ্ক থেকে আলাদা,
তাদের বাহুতে আটটি স্নায়ুতন্ত্র রয়েছে।
এটি পুনরুত্থানের জন্য গুরুত্বপূর্ণ অনেক অঙ্গ রয়েছে।
অন্য কথায়,
এর অনেক অংশ আছে যেগুলোর যত্ন নেওয়া দরকার।
উহু…
ভালো না লাগলে ছেড়ে দিতে পারেন!
আর তুমি, সাকুরা! নিরাময়ের জ্ঞানে আপনার সম্পূর্ণ ঘাটতি!
আমাকে শিখতে হবে...এই সব?!
ভালো না লাগলে ছেড়ে দিতে পারেন!
এটি ঘটে কারণ আপনার চক্র নিয়ন্ত্রণ খুব রুক্ষ।
আপনাকে আপনার পদ্ধতি সূক্ষ্ম-টিউন করতে হবে,
অথবা অক্টোপাস ছিঁড়ে যাবে।
আপনার চক্র আরও সূক্ষ্মভাবে নিয়ন্ত্রণ করুন!
হ্যাঁ!
তার খুব কষ্ট হচ্ছে।
সে কিছু ভুল করেছে, কিন্তু এই অল্প সময়ের মধ্যে, সে…
– আমি কখনই তোমার কাছে হেরে যাব না! - আমি কখনই তোমার কাছে হেরে যাব না!
মোহাক ফিশ মার্কেট
আজ তিন মাস।
চেষ্টা করে দেখুন, ইনো।
হ্যাঁ!
তুমি এটা করেছিলে!
এইচ-আরে, সাকুরা!
আপনি খুব বেশি সময় নিয়েছেন, এবং অনেক অর্থহীন ত্রুটি করেছেন।
যদিও এটি আমাকে তিন মাস সময় নিয়েছিল, আমি এটি আরও মসৃণভাবে সম্পূর্ণ করতে সক্ষম হয়েছি।
চুপ কর!
আপনি আমার একাগ্রতা ভেঙে দিয়েছেন যেহেতু আপনি আমার দিকে উঁকি দিচ্ছেন!
তুমি কি বললে?!
নিজে কি!
তুমি পার!
কি কারণে আপনি মেডিকেল নিনজুৎসু শেখা শুরু করেছেন?
হুহ?
আমি তৈরি করতে চেয়েছিলাম... এমন একটি জায়গা যেখানে আমি আছি।
নারুতো…
Naruto আমার কাছে তার প্রতিশ্রুতি রেখেছিল এবং মারধর করেছে।
সে আমার কারণে বেপরোয়া কাজ করেছে...
আমি সবসময় পিছনে ছিলাম, তাদের অনুসরণ করছিলাম...
কিন্তু আমিও দলের সদস্য।
আমি তাদের সাথে কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে হাঁটতে চেয়েছিলাম।
তাই আমি নিজেকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম
যে এখন থেকে, আমি চাই.
এটি যাতে আপনি তাদের সাথে চালিয়ে যেতে পারেন
…এবং ইনো-শিকা-চো ঐতিহ্য রক্ষা করার জন্য,
এবং আমাদের বংশের traditionতিহ্য
এজন্য আমাকে অবশ্যই আমাদের গোপন নিনজুৎসু আপনাকে দিতে হবে।
সর্বোপরি, একসাথে আমরা ইনো-শিকা-চো ত্রয়ী।
আপনার সেরাটা করুন! ঠিক আছে, ইনো?
দল 10 আমি যেখানে আছি।
এবং…আমিও তাদের সাথে কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে হাঁটতে চাই।
কিন্তু…
নিঃসন্দেহে,
সিক্রেট নিনজুৎসু আয়ত্ত করতে কয়েক বছর সময় লাগবে।
হয়তো আমি পালিয়ে যাচ্ছিলাম এবং সহজ পথ বের করছিলাম
আরে, সেই ক্ষত!
ওহ, আমি অনুমান করি আমি এটি আগে আঘাত করেছি।
– এটা কিছুই না। - এটা ভাল না!
ইনো ...
ধন্যবাদ, সাকুরা…
আমি যেখানে আছি সেখানে ফিরে যাচ্ছি...
সেখানে। যে এটা করা উচিত.
Choji's Expansion Jutsu… এটা আগের চেয়ে অনেক বেশি।
এর আকার, শক্তি এবং সময়কাল…
সে আগের থেকে অনেক উন্নতি করেছে।
সাকুরাও… মেডিকেল নিনজুৎসু ছাড়াও,
তার হাতা আপ যে দুর্দান্ত দক্ষতা ছিল।
আপনারা দুজনেই সত্যিই এগিয়ে গেছেন।
আমাকেও আরও চেষ্টা করতে হবে!
হ্যাঁ! আসুন চুনিন পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়ে আমাদের সেরাটা করার লক্ষ্য রাখি!
হ্যাঁ... নিশ্চিত করুন যে আমরা খাই তাও গুরুত্বপূর্ণ।
এখানে আপনি যান!
আমি কখনই খাবারের অফার প্রত্যাখ্যান করি না। আমি জানি এটা আমার নিনজা ওয়ে, কিন্তু…
আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?
একবার আপনি এটি প্রক্রিয়া,
যে বিচ্ছু টক্সিন ঔষধি হয়ে যায়!
আমাকে বলবেন না যে যুদ্ধ... বিধান সংগ্রহ করতে হবে?!
এটি অ্যামিনো অ্যাসিড সমৃদ্ধ এবং নিরাময়ের জন্য উপযুক্ত।
চলো, খাই!
হয়তো আপনিই সবচেয়ে বেশি পরিপক্ক।
মনে হচ্ছে এটি লুকানো পাতার দুই মহিলা এবং ফ্যাটসো।
সাকুরা হারুনোর দল... লেডি সুনাদে এর শিক্ষানবিশ।
সেই শক্তিশালী ফ্যাটসোর দল? মজাদার.
এর পাশাপাশি, এই দলে দুটি মেডিকেল নিনজা রয়েছে।
একটি দলে দুটি মেডিকেল নিনজা?
যাই হোক. চল যাই.
যেহেতু আপনি সেগুলিকে অ্যাম্বুশিং করার পরিকল্পনা করছেন না, তাই না?
এটি পাওয়া গেছে!
আমরা যখন ভ্রমণ করছিলাম তখন আমি যে তিনটি চক্র অনুভব করেছি তা আমি অনুভব করি।
শত্রু এখানে তাদের পথে।
আপনি কখন জিনিসগুলি অনুভব করতে সক্ষম হয়েছেন?
এটা আশ্চর্যজনক!
ঠিক? আমি যদি রাজি হতে পারতাম,
কিন্তু প্রকৃত যুদ্ধে, এটা এখনও আমার জন্য কঠিন।
আমার যদি মনোনিবেশ করার সময় থাকে, আমি এটা করতে পারি।
পরের বার Naruto Shippuden-এ: "The Yamanaka Clan: Secret Ninjutsu"
আমাদের কাছে সেই ধরনের সময় নেই যদিও
নারুটোর ফুটস্টেপে ~ পথ ট্র্যাভেল্ড
ইয়ামানকা বংশ: গোপন নিনজুৎসু আবার টিউন করুন!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.