All language subtitles for DASS-229 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ™ใฃใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ไปŠๆœใฎไบˆๅฎšใฏ?

ไปŠๆœใฎไบˆๅฎšใฏ?

ไปŠๆœใฏใญใ€ใƒžใ‚ฏใƒžใ•ใ‚“ใƒใƒฌใ‚จใฎ็ทด็ฟ’่กŒใ?

ใ„ใ„ใช

ๆœ€่ฟ‘้‹ๅ‹•ไธ่ถณใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้‹ๅ‹•ใจใ‹ใ—ใชใ„ใจ

่ถณใจใ‹ใฒใญใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆไธ€็ท’ใซ่กŒใใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

"

I I I I

ใพใŸใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใฟใŸใ„ใช

ไธปไบบใจ็ตๅฉšใ—ใฆ3ๅนด

ๅ„ชใ—ใใฆ่ช ๅฎŸใง

็†ๆƒณใฎๅคซใ ใจๆ€ใ†

ใ“ใฎๅ…ˆไฝ•ใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚

ใ“ใฎไบบใจๆทปใ„้‚ใ’ใ‚‹

ใใ†ๆ€ใฃใฆใ„ใŸใฎใซ

ใƒ’ใƒƒใƒžใƒผใ‚น

ใƒใ‚งใƒณ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใˆใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใƒผ.....

ใ‚ใ„ใŸใƒผ........

ใƒใƒฌใ‚จใฎ็ทด็ฟ’ใง่ถณใฒใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ“?

ใ“ใ“ใ‚‰ใธใ‚“

ไปŠๅคงๅค‰?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ„?

ใƒžใ‚ธใง็ตๆง‹่…ซใ‚Œใฆใชใ„?

ใ‚“ใŸใ‚Šๅ‰?

.

็ตๆง‹ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใช

ใ“ใ“ใพใงๆญฉใ„ใฆใใŸใฎ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใๅธฐใฃใฆใใŸใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็—›ใ„ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใˆใ„ใ‘ใ‚‹?

ใ‚„ใฐใใ†ใ 

ใ‚„ใฐใ„

้–‹ใ‘ใชใ„ใ—ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใกใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ‚ˆใ—

้–‹ใ‘ใ‚‹

็—›ใ„.....................

ใ„ใŸใซ้‹ๅ‹•ไธ่ถณใฃใฆใŸใ‚Š็งใฎๆ–นใŒๅฟตๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“

ใ‚ใฃใŸใซ

ใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใซ้‹ๅ‹•ไธ่ถณใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚Š

็งใฎๆ–นใŒๅฟตใ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ€

ใ‚ใ€ๅบƒใใชใฃใŸใ‚‰็—…้™ข่กŒใ‘ใชใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ‘ใฉใ€ๅฎถใพใงๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใใฃใ‹ใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ€ๆดพ้ฃใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใจใ‹ใฉใ†?

ใ€

ๅฎถใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ๅฎถใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใ•ใ‚

ๅฎถใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใญๆ—ฉใใชใŠใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญ

ๆ—ฉใๅ‹•ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใ‚“

ใช?

ใ›ใฃใ‹ใใƒใƒฌใ‚จใ‚„ใฃใฆใŸใ‚‰ใ‚“ใญ

ใ•ใ‚ใ‚„ใใชใ—ใฆใ•

ใพใŸ้‹ๅ‹•ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๅง‹ใ‚ใซ?

ใƒใƒฌใƒใƒฌใƒผ

ใ‚ใ‚‰ใธใ‚“ใฎๅฏพๅฟœ

ใ„ใฃใŸใชใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใ„ใฃใŸใชใ“ใ‚Œใฏ

้ ‘ๅผตใฃใฆใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„!

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

" " " " " " " " "

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆๆœฌๆ—ฅใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใซไผบใ„ใพใ—ใŸ

็”Ÿไฝ“ๅธซใฎๅœŸๅฑ‹ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใžไธญใธ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใฃใ™ใใซใญใˆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใช

ๅทฆ่ถณใŒ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ“ใ“ใŒ

ๅฐ‘ใ—่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใงๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใ‚‚ใฃใฆใพใ™ใญ

็ตๆง‹ๆธ›ๅฐ‘ใŒ่ตทใใฆใ„ใพใ™ใฎใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ไฝ•ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใงใ™ใ‹ใญ

็งใซไปปใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

3ๆ—ฅใปใฉใง็›ดใ›ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ ใ„ใถใ‚“ๆธฉๅบŠใŒใฃใฆใพใ™

ๅคงๅˆ†

ๅคงๅˆ†่ตทใใฆใพใ™ใญ

็—›ใ„ใฎใ“ใ“ใงไผšใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ ใ„ใถใ‚“

็—›ใฟใŒ่ตทใใฆใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™

ใ“ใ‚Œไฝ•ใงใ“ใ‚“ใช้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œไฝ•ใงใ‚„ใฃใฆใฆ

ใใ‚ŒใŒใƒžใ‚ฌใƒผใ•ใ‚“ใพใงใ‚„ใฃใฆใฆ

ใใ‚Œใงใฒใญใฃใกใ‚ƒใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ๆ–นใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎใง

็ตๆง‹็†ฑๆŒใฃใฆใฎใงใกใ‚‡ใฃใจๅ„ชใ—ใใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใงใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้‹ใฐใ™ใจ็ตๆง‹็—›ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ„ชใ—ใใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใฎๆ–นใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ„ชใ—ใใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใฎๆ–นใŒใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใงใ‚‚

ใใ‚“ใชใซ้‹ๅ‹•ใฎ็ฟ’ๆ…ฃใŒใ‚ใ‚‹ใฎใฏใ„ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฎใตใใ‚‰ใฏใŽใฎ็ญ‹่‚‰ใจใ‚‚ใ™ใ”ใ็™บๅฑ•ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ—

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠไบŒไบบใงไฝ•ใ‹ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ.

ใŠไบŒไบบใงไฝ•ใ‹ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠไบŒไบบใงไฝ•ใ‹ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฟใพใ‚Š็งใฐใฃใ‹ใ‚Šๆœ€่ฟ‘ๆœ€่ฟ‘ใ—ใฆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚’ใปใใ™ใซใ‚ใŸใฃใฆใ‚ชใ‚คใƒซไฝฟใฃใฆใ„ใใ‚“ใงใ™ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœใŒๆฑšใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚’ใปใใ™ใซใ‚ใŸใฃใฆใ‚ชใ‚คใƒซไฝฟใฃใฆใ„ใใ‚“ใงใ™ใŒ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ™ใŒ

ๆœใŒๆฑšใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใจๅ›ฐใ‚‹ใฎใง

ใ“ใกใ‚‰ใฎใ›ใš็€็€ใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใ„ใŸใ ใใ“ใจใŒๅฏ่ƒฝใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใงใ™ใจใ‚ชใ‚คใƒซใฎๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ™ใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใ‚ŒใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ™ใ‚‹ใฎใซ

ใ„ใ„ cutใงใ™ใฎใง

ไธ‹็€ใ‚‚่„ฑใ„ใงใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใงใ‚จใ‚นใƒˆใ‚ชใ‚คใƒซใฎๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฎใง

็งใฎๆ–นๅ‘ใ“ใ†ใซใ„ใพใ™ใฎใง

็€ๆ›ฟใˆ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ใใ ใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใกใใ†

ใŠใ‚Š

ใŠ!

ใŠ!

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใŠใ‹ใ‚

ใŠ:::

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‹ใ‚

ใฏใ„

"

" " " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใŠใ‚„?

ใŠใ—

ใฏใ„

ใ„

ใ“ใ‚Œใ€ใ‘ใฃใ“ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ็ตๆง‹่–„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ็ตๆง‹้™ใ„ใงใ™ใญ

" " " "

a a a a a aใฎใงใ™ใŒ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใŒๆ‰‹ๅˆ‡ใ‚Šใฎๆ–นใŒไธ€็•ชๆฐ—ใŒใˆใพใ™ใฎใง

็€ๆ›ฟใˆใพใ—ใŸ

ไปŠใ€ไฝ“ใฎๆ–นใŒไปŠใฉใ“ใŒๆ‚ชใ„ใฎใ‹็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใพใšใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎๆ–นใŒใ€ไปŠใฉใ“ใŒๆ‚ชใ„ใฎใ‹็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใพใšใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅทฆใฎ้ชจ็›คใŒไธŠใŒใฃใฆใพใ™ใญ

ใชใฎใงๅทฆใฎ่„šใซใ ใ„ใถ้‡ๅฟƒใŒใ‹ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ๅทฆใฎ่ถณใซใ ใ„ใถ้‡ๅฟƒใŒใ‹ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใชใฃใฆใพใ™

ๅ‰ๅพŒ้–‹ใ„ใฆใ„ใใพใ™

ๅ‰ๅพŒ้–‹ใ„ใฆใ„ใใพใ™

ๅฐ‘ใ—ๅคง่ƒธ็ญ‹ใฎๆ–นใซใ‚‚่ฒ ๆ‹…ใ‚’ใ‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใฎใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅพŒใง่ถณใฎไธญใซใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿใ™ใฎๆ–นใ‚‚ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใฎใง

ใฏใ„ใปใ—ใ‚‡ใŒใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใฏใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใซ

ใงใฏๆ‰‹่ก“ใ‚’ใคใถใ›ใซใ„ใพใ™ใฏๆจชใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‹

ใงใฏๆ‰‹่ก“ใ‚’ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅผทใ•ใฎๆ–น็—›ๆฐ—ๆŒใกใใ‚‰ใ„ใŒใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใฎใง

ใŠ็—›ใ™ใŽใŸใ‚‰ใŠใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ‰‹่ก“ๅ—ใ‘ใ‚‹ใฎใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹

่‡ชๅฎ…ใซๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไป–ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅบ—่ˆ—ๅž‹ใฎใŠๅบ—ใซใฏ้€šใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŸใพใซใŸใพใซใ„ใŸใ‚Šใ—ใฆใพใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใ ใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฎ่ถณใ ใจๅ‡บๅ‘ใใฎๅคงๅค‰ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ๅฅณๆ€งใฎๆ–นใงใ™ใจใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”ทๆ€งใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฅณๆ€งใฎๆ–นใงใ™ใจใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”ทๆ€งใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”ทๆ€งใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๆ‰‹่ก“ใ—ใฆใ„ใใ ใ‘ใชใฎใง

ใ”ๅฎ‰ๅฟƒใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ่ฉฑใ—ๅˆใฃใฆใ„ใŸๆ‰‹็›ธๆ‰‹ใฎๅทฆใฎใ“ใ“ใงใ™ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใพใšๅนน้ƒจ่งฆใ‚‹ใจๆ€ชๆˆ‘ใ—ใฆใ—ใพใ†ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ๆœ€ๅˆใซๅ‘จใ‚Šใฎ็ญ‹่‚‰้–ข้€ฃ็ญ‹ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’ใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใƒใƒฌใƒผใฏ

ใƒใƒฌใƒผใฏ

ใƒใƒฌใƒผใฏ็ตๆง‹ใ‚ขใ‚ฟใƒƒใ‚ซใƒผใซใชใ‚‹ใ“ใจๅคšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใจใฆใ‚‚ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚‚ใญ

ใใ†ใ„ใ†ไบบใŸใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„้ซ˜ใใพใงใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใงใใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใพใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ†ใชใ‚“ใœใ‚“ใพใ•ใ‚“ใƒใƒฌใƒผใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๆœฌๆ ผ็š„ใชใ†ใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅ‘จใ‚Šใฎๅฅณๆ–นๆ–นใŒใ‚ˆใ‚Šๅ…จ็„ถ่บซ้•ท้ซ˜ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

้•ทใใฆใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„ใงใ™

็งใฏ167ใ—ใ‹ใชใ„ใฎใง

็งใฏ167ใใ‚‰ใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€ใƒขใƒ‡ใƒซใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚

่ƒŒไธญใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใ„ใใพใ™ใ„ใใพใ™

้ซชใฎๆฏ›ใซใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™ใฎใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

็ตๆง‹่…ฐใฎๆ–นใ‚‚

่…ฐใฎๆ–นใ‚‚

ใ“ใ—ใฎๆ–นใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅทฆใฎ่ถณใ‚’ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ›ใ„ใ‹

ใ“ใฎ่พบใฎ็ญ‹่‚‰ใ‚‚ใ“ใ‚ใฐใฃใฆใพใ™ใญ

่…ฐ็—›ใใชใ‚‹ใ“ใจๅคšใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹ๆญฉใๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ“ใฏ็ขบใ‹ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใŒใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ—ใฆใ„ใฃใŸๆ–นใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใŒใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใช็ญ‹่‚‰ใงใ™ใฎใง

็‰นใซใ“ใฎใŠๅฐปใฎ็ญ‹่‚‰

่†ใจใจใฆใ‚‚้–ข้€ฃใ—ใฆใ‚‹็ญ‹่‚‰ใงใ™ใฎใง

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใฎ็ญ‹่‚‰ใŒไธ€็•ชไฝ“ใงๅคงใใ„็ญ‹่‚‰ใงใ™ใฎใง

ใŠๅฐพใฎๅ†…้ƒจใซ็†ไธŠ็ญ‹ใจใ„ใ†็ญ‹่‚‰ใจใ„ใ†็ญ‹่‚‰ใจใ„ใ†็ญ‹่‚‰ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆญฉใใฎๅงฟๅ‹ขใซใ‚‚ใ‹ใ‹ใฃใฆใใพใ™ใฎใง

ใ“ใ“ใซ็ทฉใใ™ใ‚‹ใจใพใฃใ™ใๆญฉใใชใ‚‹ใฎใง

็œŸๅ‰ฃใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅ…ˆใปใฉ่ฆ‹ใŸๆ™‚ใซๅคง่ƒธใ‚ญใƒญใฎๆœฌใ‚’ๅคงๅˆ†ใปใใ‚Œ

ๆ‰‹ใ‚’ไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใƒ‡ใ‚ณใƒซใƒ†ใฎๅคง่ƒธใŒๅง‹ใพใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใปใใงใ™ใ‚‹

้ก”ใฎ้ก”ใŒใ‚ˆใ‚Šใกใฃใกใ‚ƒใใชใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใŒใ‚ˆใ‚Šใกใฃใกใ‚ƒใใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ“ใ“ใซๆฏ’็ด ใŒใŸใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใ ใ„ใถใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒ่ก€ๆตใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒ่ก€ๆตใ—ใฆใ‚‹

้‡ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ไฝ“ๅŠ›ใจใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ฏใƒชใƒœใƒชใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚ŒใŒ่ก€ๆ˜ŽใซๅฃŠใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใŠใฒใฃใ“ใซๆŒใฃใฆใฟใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ

ใ‚ชใ‚คใƒซใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใ˜ใพใ›ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅคง่…ธใฎๆ–นใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒžใƒƒใƒใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ ใ„ใถๅทปใๆ–นๆฐ—ๅ‘ณใงใ—ใŸใฎใงใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ—ใฆใ„ใใจๅงฟๅ‹ข่‰ฏใใชใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™

ไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ก€ๆตใ‚’ใ—ใฆ

ใงใฏใงใฏ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใฎ็ญ‹่‚‰ใŒไธ€็•ชๅผตใฃใฆใพใ™ใญ

ใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใฎ็ญ‹่‚‰ใŒไธ€็•ชๅผตใฃใฆใพใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใฏใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฉใ†ใ‹ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹?

ใ‹ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹?

ใ“ใ“ใฏใ‚„ใฏใ‚Šใ™ใ”ใ

ใ“ใ“ใฏใ‚„ใฏใ‚Šใ™ใ”ใ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„้ƒจๅˆ†ใงใ™ใฎใง

ใ“ใฃใฑใ‚Šใจๆ–ฝ่ก“ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใกใ‚‰ใฎๆ–นๅ‘ใ„ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ๆจชใ‹ใ‚‰ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚‚

ใจใฆใ‚‚ๅŠนๆžœ็š„ใงใ™

ใƒใƒณใ‚นใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐใ‚นใŒไผธใณใฆใ‚‹ใ‚‚ๆฅฝใคใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ชใ‚คใƒซๅ‡บใ—ใฆใ„ใใพใ™

ๆœใฎๆ–นใ‚’ๆŒใกไธŠใ’ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ“ใ“ใ‚‚่ก€้ชจใฎใคใชใŽ็›ฎใซใจใฆใ‚‚่€ๅปƒ็‰ฉใŒ้€ฒใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่€ๅปƒ็‰ฉใ‚’ๆตใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ๆ นๆœฌใ‹ใ‚‰ๅ›ž่ปขใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆ นๆœฌใ‹ใ‚‰ๅ›ž่ปขใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“้‡็‚น็š„ใซใ‚„ใฃใŸใฎใŒ็–ฒใ‚Œใ‚’ๅพ—ใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ“ใฎไธญๅฟƒ้ƒจใงใ™ใฎใง

ใฏใ„

ใŠๅญใ•ใ‚“ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™

ใ ใ„ใถๆฟƒใใใŒๆตใ‚Œใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ ใ„ใถใฎใใใŒๆตใ‚Œใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ ใ„ใถใฉใ†ใใใŒๆตใ‚Œใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠๆนฏใ‚’่ถณใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚...........................

ใชใ‚

ใ‚“.......................................

ๆ‰‹่ก“ใŒใ‚ˆใใชใฃใŸใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ‚ˆใ—ใฎ่ถณใซๅผ•ใฃใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไธญๅฟƒใ‹ใ‚‰ใปใใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ไป•ไธŠใ’ใซๆœ€ๅพŒ้ก”ๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใงใ™ใŒ

ไธ€ๅบฆๅบงใฃใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ™ๅคงๅค‰ใ‚ใ‚Šใฎใ‚ˆใ†ใชๅฝขใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆœ€ๅพŒใ“ใ“ใซใŸใพใฃใŸใƒญใƒใƒใ‚คใƒ–ใƒซใƒˆใ‚’ๅ–ใฃใฆใ„ใ‹ใช

ใ ใ„ใถใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ‹?

ใ“ใฎ่ชฟๅญใงใ„ใ‘ใฐๅทฆ่ถณใฎ็–ฒใ‚Œใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‚Œใฆใ„ใใพใ™ใฎใง

็ญ‹่‚‰ใ‚’ๅฐ‘ใ—ใšใคๆญฉใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใฎใง

็ญ‹่‚‰ใ‚’ๅฐ‘ใ—ใšใคๆ‚ชใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅคง้™ฝ่ป’ใƒใƒฅใƒผใƒ–ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใซใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใฏใ„็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™

ใฏใ„็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™

ใฏใ„ใŠๆ™‚้–“ไปฅไธŠใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใพใŸๆฌกใฏ

ใพใŸ้•ใ†่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ชฌๅ‡บใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใพใŸ้•ใ†่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ•ด็ญ†ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ๆฌกๅ›žใฎใ”ไบˆ็ด„ใ‚‚ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„..

ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„..

ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„...

ใ“ใ‚ŒใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ„ใญ

,,,,,,,ใ—ใŸ

ใ“ใ‚ŒใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใพใŸไฝœใฃใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ตใ‚ฏใ‚ตใ‚ฏใซๆšใ’ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ™ใๅ‘ณใŒๆพ„ใ‚“ใงใ‚‹ใ—

ใ†ใพใ„ใชใƒผใฃใจใซ

sssss.ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใƒžใƒผใชใฃใŸ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใชใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅค‰ๅบงใจใ‹ใ—ใฆๆ‚ชๅŒ–ใ—ใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใฎใ“ใจใฏๅฟƒ้…ใŒใชใ„ใ‹

ใพใŸ้ฃฝใใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใซ

ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใญ

ใ†ใพใ„ใช

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบ็”ทใฎไบบใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใชใ„?

ๅคงไธˆๅคซไปŠใฎใ“ใจไฟก็”จใ—ใฆใ‚‹

ไปŠใฎใ“ใจไฟก็”จใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€

3

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใƒใ‚งใƒผ

ใƒใƒผใ€‚

" " "

ใŠๅ‰

ใ”ใกใใ†

ใŠ

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ“ใ

ใ‹ใ‚‰ SAL

ใ‚ใฎใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„้€ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใฎใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ‚นใ‚ฑใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใฎใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„้€ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„็€ใฆใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ•ใ‘ใพใ—ใŸใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ ๅฐ‘ใ—ใ—ใฆใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใŒ่บซใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎ

ๆœ€ๅˆใซๅบงใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใใฎใง

ๆœ€ๅˆใซใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ“ใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใŒๅ„ชๅ‹ๆ‰‹ใ—ใฆใ„ใใฎใง

ๆœ€ๅˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใงใ—ใŸใ‹?

ๆœ€ๅˆใซๅคงๅค‰ๆถˆ็‚Ž็—‡ไฝ็ฝฎใซๅ–ใ‚Šใพใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ“ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใฏใ„ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ“ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ„ใใพใ™

ๆœ€ๅˆใซ

ๅคงๅค‰ๆถˆ็‚Ž็—‡ๅ††็ญ‹ใƒˆใ‚ค k k k

ๆฏใ‚’ๅธใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงใใๅธใฃใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹ใฎๆ–นๅ‘ใซใญใ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใฎใง

ใฏใ„

ๅธใฃใฆ

ใฏใ„ใ‚†ใฃใใ‚Šๅใ„ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ˆใฃใ‹ใ‚Šใงใ™

่‚ก้–ข็ฏ€ใฎๆ–นใ‚‚ใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใฎใง

ใชใ‚‹ในใๅคงใใ้–‹่„šใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚’ๆจชใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎๆ‰‹ใ‚’ใชใ‚‹ในใๅฅฅใฎๆ–นใซใคใใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎๆ‰‹ใ‚’ใชใ‚‹ในใใคๅ‘ใใพใ—ใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚’่‚ๅฟƒใ‚’ๅก—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–น้–ข็ฏ€ใ‚’ๅข—ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚’ๅŸบใฅใ‚‰ใ‚ใ›ใฆใ„ใใพใ™

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—!

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅทฆ่ถณใซ็งปใ‚Šใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„OKใงใ™

ไปŠๅบฆใŠ่…นใ‚’ไธ‹ใซใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

่…น็ญ‹ใฎๆ–นใจ

ใ“ใฃใ‘ใง

ใ“ใ“ใ‚’ๆŠผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใฏใใ‚‹ใฃใจไผธใฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚‹ในใ่ตทใไธŠใŒใ‚‹

ใƒžใƒชใƒผ

็ตๆง‹ใคใ‚‰ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

่…ฐใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šไผธใณใพใ™

ใ‚ฐใƒผใƒƒใจ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎๆ–นใ‚‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ไฝ“ๅˆถ็ตๆง‹ใคใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹?

ไฝ“ๅ‹ขใŒ็ตๆง‹ใคใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹?

ไฝ“ๅ…จ่บซใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใซใชใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใใคใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅๅฏพใซใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใกใ‚‰่‚˜ใคใ„ใฆ

ใ“ใฃใกใงๅๅฏพๅดใฎๆ‰‹ใ‚’

ใใ†ใงใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใฎใ‚Šๆ„Ÿใงใ„ใใพใ™ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใฎใ‚Šๆ„ŸใŒใงใใพใ›ใ‚“ใญ

ใ“ใ“็กฌใ‹ใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใชใ‚‹ในใ้ก”ใ‚‚ใ“ใกใ‚‰ใ‚’ๅ‘ใใ‚ˆใ†ใซ

ใชใ‚‹

... ...

so so so

ไปŠๅบฆใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใญ

ใ‚ฌใƒชใƒžใ‚ฟใ‚คใซใ‚‚ใคใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ†ใชใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๅƒ•ใซใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ๆŠผใฃใฆใ„ใพใ™

ๆ‰‹ใ‚’ๆŠผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใฎใพใพใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ†ใกใ‚ƒใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๆนฏใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚Šใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใพใ™

3

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใฉใ†ๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸ?

ใŠใ‹ใ‚“ใฉใชใฃใŸใฎ?

ใฉใ†?

็งใฏใญ

ใ†ใ‚“

" " " "

.

" " " " "

ใ•ใ‚‰ใซๅ…จ่บซใฎ่ก€่ทฏใ‚’่‰ฏใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅพŒใ‚ใซใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅก—ใฃใฆใ„ใใพใ™

ๆ‰‹ใฏใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใใพใ™ใญ

่ƒธ้ƒจใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใญ

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

" " " " " "

ใ‚„ใฏใ‚Šๅฟƒ้…็‰ฉใŒใ™ใ”ใ„ใŸใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ‚ชใ‚คใƒซใ™ใๅธๅŽใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใญ

ใŸใใ•ใ‚“่ฟฝๅŠ ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใŸใใ•ใ‚“ๆฐดๅŒ–ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

* * *

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠใ„ใ‚‹ใคใ‚†ใ—ใ‚…ใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ๅธๅŽใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใƒ”ใƒณใƒใ‚คใƒณใƒˆใง็‹™ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใƒ”ใƒณใƒใ‚คใƒณใƒˆใง็‹™ใฃใฆใ„ใใพใ™

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

่ถณ้–‹ใใจ่ƒŒ็ญ‹ใงใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

่‚ก้–ข็ฏ€ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๅ†…้ƒจใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

. .

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆŒ‡ใฎๆ–นใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ชใ‚คใƒซใง่ฝใจใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ†…้ƒจใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™

ๅพŒใ‚ใซใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

้•ใ†

ใŠใ†

ๅƒ•่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใŸๆ–นๅ‘

ใƒใƒผใ‚ฐใงใ•ใ‚‰ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใ†ใ‚“

" "

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใ‚„ใ‚ใชใ‚„ใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

. .

. . .

ๆŒ‡ใง่žใ‹ใ›ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...................................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚.................................

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใ‹ใ„

ใ‚ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ............

ใ‚ใ!

ใ‚ใโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ„ใ„ใ‹ใƒผ!

. . .

่ถณใฎๆ–นใฎ็ญ‹่‚‰ใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ˆใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใ“ใฎ่พบใ‚Šใ‚‚ๅ›žใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใพใŸๆฌกใฎ้ƒจๅฑ‹

ใŠๅพ…ใกใซใ—ใฆใพใ™ใญ

" " " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚งใƒผ

" " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

" " " "

้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใซ่ฆ‹ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใ‚‚ใพใŸ่จ€ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

" " " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " "

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฆ

" " " " " " "

ๆ‰‹

ใ„ใ„ใŸ...

,,,ใ—ใฆใ„ใŸใ€‚

ใ‘ใฉใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใฎใฏไธปไบบใซ็”ณใ—่จณใชใ„

ใ“ใฎๆ™‚ใ•ใ‚“ใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ็ขบใ‹ใซ็งใฏๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใŸ

ใ‘ใ‚Œใฉใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใฎใฏไธปไบบใซ็”ณใ—่จณใชใ„

ใ“ใฎๆ™‚ใฏใพใ ใใ†ๆ€ใฃใฆใ„ใŸ

"

2 2 2

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใŠใ‹

" " " " " " " "

ใ€‚

ใŠ..

็€ๆ›ฟใˆใพใ—ใŸ

ใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

่ถณใฎ่ชฟๅญใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใ ใ„ใถ่‰ฏใใชใฃใฆใใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚„ใ‹ใฃใŸ

ใ‹ใชใ‚Š้–ข็ฏ€ใฎ็‚Ž็—‡ใ‚‚ๅŽใพใฃใฆใใฆใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใ‹ใชใ‚Š้–ข็ฏ€ใฎ็‚Ž็—‡ใ‚‚ๅŽใพใฃใฆใใฆใพใ™ใญใ€‚

ใงใฏๅ‰ๅ›žใจๅผ•ใ็ถšใๅŒใ˜ใ‚ณใƒผใ‚นใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

็ขบใ‹ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใกใ‚‰ใ‚’้ ญใซใ—ใฆใ†ใคใถใ›ใฆ

ๅฏใฆใพใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅŠ›ใ‚’ๅŠฑใฟๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅŠ›ใ‚’ๅŠฑใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใฎ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚่‚ก้–ข็ฏ€ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠไปปใ›ใใ ใ•ใ„

ใพใ ใ ใ„ใถ่†ใฎๆ–นใŒๆ‚ชใ„ๅˆ†่…ฐใŒใใฎ่ฒ ๆ‹…ใ‚’ๆŠฑใˆใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใพใ ใ ใ„ใถ่†ใฎๆ–นใŒๆ‚ชใ„ๅˆ†่…ฐใŒใใฎ่ฒ ๆ‹…ใ‚’ๆŠฑใˆใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใฏใ‚ชใ‚คใƒซใฎๆ–นใ‚‚่ถณใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

2

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚........................

" " " " "

ใพใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ใ‚ใ‚

ใชใŒใ‚‰ใชใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰

ใ—ใ’ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใฎๅฐ‚้ชจใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใ†ใกใ‚„

ใ“ใกใ‚‰ใฏ

a a

a a

a

,,,,,,,,,ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใงใฏ่‚ก้–ข็ฏ€ใฎๅ†…ๅดใ‚’ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅฐ‘ใ€…้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ชใ‚คใƒซๅ‡บใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใฏใ„

ใŸใ 

ใƒฑ

ใŠใ‹ใคใ€‚

่†ใ‚’ใ‹ใฐใฃใฆใ ใ„ใถใ“ใฎ่พบใŒๅ‡ใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™

ๅฐ‘ใ—่†ใ‚’ๅ‡บใฆใฆใใ ใ•ใ„

ๆญฏใ‚’ๆ‰‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใƒ‘ใƒผ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—

ๅผทใ•ๅŠ ๆธ›ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ๆฐ—

ๅผทใ•ๅŠ ๆธ›ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

้›ปๆฑ ใงใ™

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใฏใ“ใฎ่ชฟๅญใงใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™

ใฏใ„

" " "

. . .

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ?

ใ“ใ“ใŒใ™ใ”ใๅ‡ใฃใฆใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅ›žๅธฐๅฎ…ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ไธญๅฟƒ้ƒจใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไธˆๅคซใ‚‚ใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใใชใ•ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚‡ใ†ใถใ‚“ใ€‚

่ƒธ้ƒจใฎๆ–นใซใ‚‚็–ฒใ‚ŒใŒใ ใ„ใถๅ‡บใฆใใฆใใฆใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใใใใฃใฆใ‚„ใฃใฆ

ใจใฆใ‚‚็ตๆง‹ๆ—ฉใใชใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใจใฆใ‚‚็ตๆง‹ๆ—ฉใใชใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใจใ‚ปใƒƒใƒˆใงใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใจใ‚ปใƒƒใƒˆใงใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ“ไฝ“ใฎ็ตๆง‹ใŒyyyyyyyyoutoutoutout

ไฝ“gggggใŒ่‰ฏใใชใฃใฆใ„ใใฎใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฉใ†ใงใ™?

ใฉใ†ใงใ™?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚....................................

ใ‚ใ€‚

" " " "

ใงใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ†…้ƒจใ‹ใ‚‰ใปใใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

ใงใฏ่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

" "

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„โ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใใ†โ€ฆโ€ฆ

ใจใฆใ‚‚้…ใ‚Œใฆใพใ„ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

.

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใ™ใญ

ไฝ“้‡ใญ

ไฝ“้‡ใฎ

ไฝ“้‡ใฎๅฅๅบทใ‚’็ด„ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใตใ•ใพ

ใŠๆ™‚้–“ใงใ™

ใพใŸๆฌก้€ฑ

" " " " "

ใพใŸๆฌก้€ฑใฎใŠๆ–นใงไบˆๅฎšใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงๅปถ้•ทใชใ•ใ„ใพใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็‰นๅˆฅใชๅŒป็™‚ๅ™จๅ…ทใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ไธญใพใงใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

็‰นๅˆฅใชๅŒป็™‚ๅ™จๅ…ทใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ไธญใพใงใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

. .

ๅค–ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใ

ๆฐ—

ๅ—ใ‘ใŸใพใพ10็ง’้–“

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅŒป็™‚ๆฉŸๅ…ทใ‚’ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒˆใ•ใ›ใฆใ„ใใพใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒˆใชใ•ใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆตดใ‹ใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" "

. .

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฅฅใชใพใพใง

ใ—ใ’ใฆใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใใ‚…ใ†

ใฏใ„

ใ‚ใ„..................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ใŠๅ‰

ใพใŸใ„ใ„

ๆ—ฉใ่กŒใ

ใ“ใกใ‚‰ใซใใ ใ•ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ฝใกใฆใฆใ„ใพใ™

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ตทใใฆใฆใ„ใพใ™

. .

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žไธ€ๅ›žใŠใ‹ใ’ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใŠใ‹ใ’ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใŠ้‡‘ๅบงใ‚Šใ‹ใŒใงใ™ใ‚ˆ

"

... ... ... ... ... ... ...ใพใงใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“........................

ใŠbbbbb.....

ใŠๅฐปใฎๆ–นใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ‹..................

ใ‚ใ‚‰............

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใฏใ„

ใŠใ†

ใŠใ†

''''''''''''''''

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚ญใƒผใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚ญใƒผใ‚’ไฝฟใฃใŸ

็”Ÿๅพ‹ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚ญใƒผใ‚’ไฝฟใฃใŸ็”Ÿๅพ‹ใ•ใ‚“ใฎๆ–นใงใ™ใ‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใใ†ใซใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

" "

ใ†ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

็›ธๆ‰‹ใ‚‚ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใชใŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ๆ‰‹ใ‚‚ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ—ใชใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใงใฏ

ใใ‚Œใงใฏ

ใใ‚Œใงใฏ

ใใ‚Œใงใฏ

ใใ‚Œใงใฏ

ใงใ‚‚ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใชใ•ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใงใฏไธญใซๅ‡บใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใงใฏ่กŒใใพใ™

ใŠ

ไปŠๅบฆใฎๆ‰‹่ก“ใฏ

ไปŠๅบฆใฎๆ‰‹่ก“ใฏไปฅไธŠใงใ™

ไปŠๅบฆใฎๆ‰‹่ก“ใฏไปฅไธŠใงใ™

ใพใŸๆฌกๅ›žๆ—ฉใใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใฏใ„,ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸๆฅ้€ฑใงใ™ใญ

ใฏใ„็ตๆง‹ๅฐ‘ใชใ„

" " " " " " "

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹่ถณ็—›ใฟใพใ™

ใ„ใ‚„ใพใŸๆฅ้€ฑ

ใพใŸๆฅ้€ฑๅธฐใ‚‹ใฎ้…ใใชใ‚Šใใ†ใ 

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€œใ€œใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ไฟบๅ…จ้ƒจใ‚„ใฃใŸใ‚‰ไธ‹ๆ‰‹ใจใ‹

ใ‚ใ‚

ไฟบใฏๅ…จ้ƒจใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚~ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ„

ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใช

ไธปไบบไปฅๅค–ใฎ็”ทๆ€งใจไฝ“ใฎ้–ขไฟ‚ใ‚’ๆŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

"

the

ไธปไบบไปฅๅค–ใฎ็”ทๆ€งใจไฝ“ใฎ้–ขไฟ‚ใ‚’ๆŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ„ใ‘ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใŸใฎใซ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ไบ‰ใ†ใ“ใจใŒใงใใชใใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ ใ„ใถ่‰ฏใใชใฃใฆใใŸใจใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงๆ„Ÿใ˜ใ—ใพใ™ใญ

ใŸใ ใพใ ็ญ‹่‚‰ใซใ“ใ‚ใฐใ‚ŠใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๅ’Œใ‚‰ใ’ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ“ใ‚“ใซใกใฏใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ„ใคใ‚‚ๅฆปใŒใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹็ตŒ้Žใฎๆ–นใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‹ใชใ‚ŠๅฎŒๆฒปใซใฏๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใพใ ๅฐ‘ใ—ใฏ

ใพใ ๅฐ‘ใ—ใฎ่ชฟๅญใŒ

ใชใŠใกใ‚‡ใ„ใงใญ

ไปŠใ‚‚ใกใ‚‡ใ„ใงใญ

ใƒใƒฌใƒผใงๆ€ชๆˆ‘ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใชๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚นใƒใƒผใ‚บใƒณใ‚นใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ

ใ™ใ‘ใชใ„ใ‹ใช?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใ็›ดใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ใ€ใ—ใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใใชใ•ใ‚‰ใชใ„ใจใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใใชใ•ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅผ•ใ็ถšใใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ‚‹ใฎใง

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠใชใ‹ใฎใ„ใ„5ๅˆ†ๆ‰‹ใงใ™ใญใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ™ใ‹?ไปŠๆ—ฅ

ใ„ใคใ‚‚็‰นๅˆฅใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฏใ•ใ‚Œใพใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

Thank

" " " " " " " " "

" " " " " " "

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ•ใ›ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ฝใ‚ฑใƒผใƒ–ใฎๅŠ›ใ‚’ใ‚‚ใฃใจๅฏใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ‚ทใ‚ฐใƒชใ‚ขใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ใ‚ทใ‚ฐใƒชใ‚ขใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

" " " " " "

ใ†..................

ใŠๆฏๆง˜

ๅคงๅˆ†็ญ‹่‚‰ใŒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใใพใ—ใŸใญ

ใŠใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฆใพใง็”ฐ็”ฐใ•ใ‚“ใซใฏ็ง˜ๅฏ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚ใใพใง

ใ‚ใใพใงๆฃšใ•ใ‚“ใซใฏ็ง˜ๅฏ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใ€‚

ใงใฏใ“ใกใ‚‰

ไธŠใ’ใฆใ„ใใพใ™

ใงใฏใ“ใกใ‚‰

ใงใฏใ“ใกใ‚‰

ๅฐ‘ใ—ๅˆบๆฟ€ใฎๅผทใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‹

ๅคงใใ„ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใพใ 

ๆฅต้™ใพใง็„ฆใ‚‰ใ›ใฆใ„ใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใ„ๅˆ†ใ‚’ไฝฟใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ

ไน—ใ‚ŠใŒใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใ‚“ใงใใชใใชใฃใŸใ‚‰

" " " "

ใŠๅฐป่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใ‚“ใงใใชใใชใฃใŸใ‚‰

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆˆ‘ใŒใ‚‚ใ†ใ„ใชใ„

ใŠใ—ใชใ„ใงใ™ใญ

ๆ—ฆๆง˜ใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎใซ

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

"

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Œใฐๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใปใฉๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚’

ๆƒณๅƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚’

ๆƒณๅƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ™ใใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ๆœ€ๅˆใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒ”ใƒณๅŒ–ใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ๅฟƒ่บซใฎๅฅๅบทใ‚’้‡้‡ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ„ใกใ‚…ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใกใ‚…ใ†

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใพใƒผ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

" " " " " "

ไธ‹ใฎใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ๅคงๅˆ‡ใซใ—ใฆใ„ใใพใ™

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ใฅใใใ›ใฆใใ ใ•ใ„

"

" "inininininin

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚็†ฑใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰่„ฑใ„ใงใ—ใพใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

่…ฐไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใŒใ„ใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ็†ฑใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใŒใ„ใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซๆš‘ใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ—ฉใ

ใ™ใ”ใ„

็งใฎใ“ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฎใ“ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใ„ใฎใ‚’ๆŒใŸใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ็†ฑใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

่จ€ใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

้ก”ใงใ™ใ‹?

้ก”ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธญใ‚‚ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใงใ™ใญ

ๅค–ใจใฏๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใ‚‰ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚.........

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ“ใ“ใŒไฝ“ๆธฉไธŠใŒใ‚Šๆš‘ใใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใŒใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใŠใฏใ‚„ใใ„ใŸ

ใ‚‚ใ†ใชใ„

ๅคงใใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚‚ใ†

ใƒžใƒผใ‚ณใ™ใ”ใ„ใ—ใพใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„

I I

ใ‚ใ„ใฃใŸใฎๅฅฅๆง˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็”ŸใใŸใ„ใจ่จ€ใฃใŸใฎๅฅฅๆง˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰ๅฃฐใŒใพใ—ใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ๆฅใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใงใ™ใ‚ˆ

4ไบบๅ‰ใซใชใฃใฆ

*

ใ™ใฃใ”ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒณใ‚ณใƒˆใƒญใƒˆใƒญใงใ™

ใ‚‚ใ†

ใƒžใƒณใ‚ณใƒˆใƒญใƒˆใƒญใงใ™ใญ

ใšใฃใจใ“ใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒณใ‚ณใƒˆใƒญใƒˆใƒญใงใ™ใญ

ใšใฃใจใ“ใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใพใงๆง˜ๅญใ‚’ๆ‚ฒใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงๆฐ—ใŒใ‚ใตใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไฝ“ๆถฒใŒใ‚ใตใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“..................

a a a a

ใใ‚‡ใ†ใ†ใ€‚

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธญใ‚‚่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ไธญใ‚‚่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ไธญใ‚‚

ใŠใ—ใŒใ‚Šใงใ™

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ๆŒ‡่ผช

ใ”...

ใ‚„ใ„ใ‹ใ„ใ€ bijใ‹ใ€

ใ‚ฏใƒƒใƒ‰ใ€

ใŠ

ใŠใ†

ใŠใ†ใพใใŠใ†ใปใ†ใŒ

" " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

- - - - -

ใŠ้ดใ‚‚ๅ‡ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ใŠใใณใงๆบ€่ถณใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

็”ทใ•ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ๆ–นใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใ†

ใ‚

ใ†

ใ†ใพ

" " " " "

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไธ€่ˆฌๅŒป็™‚่กŒ็‚บใฎไธ€็’ฐใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅพŒ่ผช้‡‘ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้›ใˆใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆใ€‚

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใฆใ‚‹ใ ใ—ใŸ

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใŸ

ใ”่‡ชๅˆ†ใง่‚กๆŠœใ‘ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๆ›ธใ‹ใ•ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ”่‡ชๅˆ†ใง่‚ก้–ข็ฏ€ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใ‹ใ‹ใ•ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅŒๆ™‚ใซๆˆๅฎŸใ™ใ‚‹ใจๅŠนๆžœใŒใ‚„ใ‚ŠไธŠใŒใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใงใ‚ˆใฃใจ m

ใ‚ใ‚

็งใฎๆ–นใงใ™ใ€‚

็งใฎๆ–นใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚...............

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚ใŸใ‚“ใ ใช

ใใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚ใŸใ„ใชใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚‰ใ‚ใ‚„ใ™ใ„ไฝ“ๆ“ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

" " "

ใใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚ใŸใ„ใชใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใ‚„ใ™ใ„ไฝ“ๆ“ไฝœใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

you

็—›ใฟ่ฝใกใ‚‹ใจๆ‰‹่ก“ใฎๆ–นใŒ้ซ˜ใพใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚“ใชใซ่ตทใใ‚‰ใ‚Œใฆๅนณๆฐ—ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใซใƒใƒฌใฆใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

. . .

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใญใใ“ใฎ่ณ‡ๆ–™ใ‚’ใ“ใฃใกใซ้€ใฃใฆใฆใปใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใญ

ใใ“ใฎ่ณ‡ๆ–™ใ‚’ใ“ใฃใกใซ้€ใฃใฆใ„ใฃใฆใปใ—ใ„

ใ†ใ‚“

...

I I I

ๆ˜Žๆ—ฅใฎไผš่ญฐใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ11ๆ™‚้–“ๅ‹งใ‚ๆฑ

ใ†ใ‚“10ไบบใใ‚‰ใ„ๅ…ฅใ‚‹้ƒจๅฑ‹ใŒ

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ˆใ—

ใŠๅฎขๆง˜ใซๅคฑ็คผใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใ‚ธใƒงใ‚ฆใ‚‚ใ“ใฃใก็ฝฎใ„ใฆใญ

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ˆใ—

ไปŠใ‚‚ใŠใฃใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใใฎๆ„Ÿใ˜ใงใญ

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠๅพ…ใกใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚ใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใซใ™ใŽใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆใฐใ‚‹ใพใง

" "

.

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใฎใซใ‚‚ใฎใจใพใ‚‚ใซใ‚‚ไธŠใŒใ‚ŠใŒใฃใฆใ„ใพใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใฏๆณŠใพใ‚‹ใ“ใจ?

"

" " " " " "

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใใ‚“ใช็œ ใ‚ŒใฆใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฌใ›ใชใ„ใช

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใฏใ„

ใคใ‹ใ‚“ใฉ

ใชใ‹ใฃใŸ

ๅคงใใใชใ•ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

" " " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆ

่ถณไธŠใ’ใฆ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..............................

ใ‚ขใƒผใƒžใƒผ ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚ใ’ใชใ„

ใ›ใฃใ‹ใๆด—ใ„ๆตใ—ใŸใฎใซ

ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใใกใ‚‰ใซๆ‰‹็ถšใ„ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ทใƒฅใƒƒใƒใƒชใƒณใงใ—ใŸใ‚ˆ

"

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„

ใ‚ใ„ใฆ

ใ‚ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ‹

ใฏใ„

็—›ใ„

ใ‚ใ„ใฆ

ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ’ใ‚‰

"

"

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

I...............

ไปŠใฎไฝ“ใŒๆœ€้ซ˜ใ ใช

ไปŠไปŠๆ—ฅไฝ•ๅ›žใ‚‚่กŒใฃใฆใŸใญ

ไปŠๆ—ฅไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใฃใฆใŸใญ

ไปŠใพใงไธปไบบใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซไฝ•ใฎไธๆบ€ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ไปŠใพใงไธปไบบใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซไฝ•ใฎไธๆบ€ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ‚ใฎไบบใจๆฏ”ในใ‚‹ใจ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใใฆไป•ๆ–นใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไปŠใฏใญใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไปŠใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ† ๅฟƒใŒใ™ใ‚“ใชใ‹ใ‚‰

ใ ใ„ใถ่ถณใ‚‚ใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆ–ฝ่ก“ๅฎคใ•ใ‚“ใซๅ‘ผใฐใชใใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใญ

ใˆใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠ้‡‘ใ‚‚้ฃŸในใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ—

ใŠ้‡‘ใ‚‚่ฒธใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ—

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎไฟบใชใฎใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„่…นใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆใ•

ๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚ˆ

ใญ

ใ›ใฃใ‹ใใใ‚ƒใ‚ใ‚“ใชใซใญ

ใ™ใฃใ”ใ„่ฉฑใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆใ•

ๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใฆใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใใใ‚Œใ„ใช่ถณใŒๆŒใฃใฆ

ๆ€ฅใซๅƒ•ใฎๅฎถใซๆฅใ‚‹ใชใ‚“ใฆใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆ€ฅใซใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ?

ๆ€ฅใซๅƒ•ใฎๅฎถใซๆฅใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆ€ฅใซใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฎถใซๅ‘ผในใชใใฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใชๅ„ชใ—ใใ†ใชๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใจ

ๆ‰‹่ก“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใใฆ

ไป•ๆ–นใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใงใฏไปŠๆ—ฅใ‚‚็‰นๅˆฅใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใŠๆœ›ใฟใงใ™ใ‹

ใฏใ„

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใปใ‚‰

็›ฎใฎใ“ใ‚Šใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™

่ƒธใฎใ“ใ‚Šใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ“ใกใ‚‰

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

" " " " "

,,,,,

-

........................

ๆฏใŒ่’ใ„ใงใ™ใŒใฉใ“ใ‹ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ๆฏใŒๆ‚ชใ„ใงใ™ใŒใฉใ“ใ‹ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ใงใฏ็‰น่ฃฝใ‚ชใƒชใฎๆ–นใ‚’ๆ‰“ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใใ‚Œใฏๅคงๅค‰

ใใ‚Œใฏๅคงๅค‰ใงใ™

ใใ‚Œใฏๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใฏๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ๅ‡ใ‚ŠใŒใŸใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„ๆป…ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹ใ‚’้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹ใ‚’้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไน—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ไธ€ๅ›žไน—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ†ใฃใ‹ใ‚Šไน—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒˆใƒชใ‚นใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๆ‰‹่ก“ใ—ใฆใ„ใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„ใฃใŸใ‚Šๅค–ๅดใŒใปใใ‚ŒใŸใฎใง

ๆ‰‹ใฎๆ–นใŒใปใใ‚ŒใŸใฎใง

ไธŠใฎๆ–นใŒใปใใ‚ŒใŸใฎใง

2ไบบใฏๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ไธ€็ท’ใซใ™ใ”ใ่„…ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‚Šใงใ™

ไธญใซ่€ๅปƒ็‰ฉใŒใŸใพใฃใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ไธญใซ

ไธญใซ่€ๅปƒ็‰ฉใŒใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅคงใใ„ใ‹

" " " " " " " " "

ใ†ใ‚“

ๅ…จ่บซใ‚’้˜ฒใใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ†ใ‚“

็ฒพ็ฅž่ช ๆ„ใ™ใ‚‹

็ฒพ็ฅž็ฒพ็ฅžใ™ใ‚‹

ใใ—ใฆใŸใ‚Š

" " " " "

ๆœใ‚‚ๆฑšใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใฎใง

้€ƒใŒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฎ‰ๆณฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

"

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใฏใ‚ชใ‚คใƒซใพใ‚“ในใ‚“ใชใใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใงใฏใ‚ชใ‚คใƒซใพใ‚“ในใ‚“ใชใใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใงใฏๅก—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใ„ใใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใŠใ†

ใ†

ๆฐ—ใŒ

" "

ใ‚

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใƒกใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚นใ‹

ใ€ใŠใ‚ใงใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠใ‚ใฃใกใ‚ƒ

" " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ†ใ‚ใงใคใ

ใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

"

.

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใŒใ—ใฆใปใ—ใ„

ๆ‰‹ใ‚’ๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹ใ‚’

ๆ‰‹ใ‚’

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใชใ‚ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

" " "

ใƒใƒผใฎใฏ

ใ‚ใ‚Š

ๅคงใใ„็ณปใƒžใƒผ

ใƒ“ใ‚ขใƒผใ€ popใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚ŒใŸไฟบใซ

ๅฅฅๆง˜ใ‚‚ใ“ใ‚’

ใ”ใใ—ใฆใใ‚ŒใŸไฟบใซ

ๅฅฅๆง˜ใ‚’

้ฃŸในใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ†

ใŠๅ‰ใซ้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

"

" " " "

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใชใ„

ใใ‚“ใชใซๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใŒ

ใŠใ‚ใพใ—ใฆ

ใŠใ†

" "

ใ™ใ”ใ„ใŠ้ขจๅ‘‚ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚

ใ‚...............

ๅฟƒๅœฐไธŠใ’ใฆ

ใฏใ„

ใ‚

่ƒŒ้ขใ‹ใ‚‰ๆŠผใ™ไบบใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใญ

ใŠ

ใใ†

ใŠใ†

" "

"

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงไบ‹

ๅคงใใ„

" " " "

-

ใ‚ใ‚...

ใ‚

ใ‚...............

ไปŠๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใง

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎๅคงๅค‰ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚ใˆ

" " " "

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚

ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚

ใ‚...............

ใ‚...............

ใ‚

ใ‚

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚„ใ‚

ใŠใ‚„ใ‚

ใ‚ใ„ใพใ„

ใ„........................

ใ„?

ใ‚

ใ†ใพใ„

ใŠใ†

่…ฐใฎ่ƒŒใซใคใ‘

ใ”ใกใฎใ›ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใใ†ใงใ™

ใ‹ใˆใก

. . .

ไธญใซ

ไธญใซๆƒœใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆƒœใ—ใ„ใงใ™ใ€้ธๆ‰‹ใ€ๅคงไบบใ€‚

ๅคงใใ„ใงใ™ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใปใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ไธญใฏใŠใชใ‹ใฏใŠๆœ›ใฟใงใ—ใŸใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใฃใŸใ‘ใฎ็ฒพๅญใ‚’ๆณจๅ…ฅใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใฃใŸใ‘ใฎ็”Ÿๆญปใ‚’ๆณจๅ…ฅใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ๅคงไบ‹ใŒใชใ„

ใ‚ใใ‚‚ใฃใฆ

"

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.................................

,,,,,,

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

" " " " " "

ใ„?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ ใพใ 

ใพใ ใพใ 

ใพใ 

...

ใƒใƒณใƒใงใฎๆ–ฝ่ก“ใŒๅฟ…่ฆใชใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ใƒžใƒผใ‚ฏใŒใญใ‚“ใ–ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใง

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅฎšๆœŸ็š„ใซๆ‚ฉใ‚€ใ“ใจใ‚’ใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใญใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใใ‚ใ‘ใ‚Œใ‚‹ใญใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ไปŠๅบฆใฎๅ‡บไผšใ„ใ•

ไปŠๅบฆใฎๅ‡บไผšใ„ใ—ใŸใฎ?

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ‹ใฃใŸ

ๆœ€่ฟ‘ใฎๅ‡บไผšใ„ใฃใŸใช

ใˆใ‹ใ‚‚

"

ๆœ€่ฟ‘ใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ™ใฃใ”ใ‚Šๆฅฝใ—ใ„

ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸ?

ใ”ใ‚ใ‚“ไปŠๅบฆใฎๅœŸๆ›œๆ—ฅใฎๅ‹้”ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ†ใ‹ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸ?

I I I I I I I

ใพใŸๆฌกใฎไผšๅ ดใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡

ๅ†ใณ่กŒใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใŸๆฌกใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงใญ

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใ€‚

ๅคงไผš่กŒใใชใฃใฆใญ?

ใ‚‚ใ†ๆฏŽ้€ฑ้–“่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช?

ใ‚‚ใ†ๆฅ้€ฑใฉใ†ใชใ‚‹?

ใงใ‚‚้‹ๅ‹•ไธ่ถณใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ“ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช?

ใฉใ“ใซ่กŒใใ‚ˆใ†ใชๅ ดๆ‰€ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ?

ใใ‚Œใ„ใชใจใ“ใ‚ใŒใ„ใ„ใญ?

ใ„ใฃใฑใ„ๆณณใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆ?

I I I I Iใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก for

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไธปไบบใซๅ†…็ท’ใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹

็ฝชๆ‚ชๆ„Ÿใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใŒ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šไฝ•ๅ€‹ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ๅ–œใณใซๅ‹ใฆใชใใฆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.