All language subtitles for DASS-211 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใชใŸใฏ่ชฐใ‹ใซๆ‹ใซ่ฝใกใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ‚ใชใŸใฏ่ชฐใ‹ใซๆ‹ใซ่ฝใกใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸใฏ่ชฐใ‹ใซๆ‹ใซ่ฝใกใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ไบบใซใ—ใŸใ‚Š

ใ†ใคใชๆ™‚ใฏใพใŸ็ฌ‘้ก”ใซใ•ใ›ใฆใใ‚Œใพใ™

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ไบบใŒใ„ใ‚‹ใชใ‚‰ใฐ

็งใจๅŒใ˜ใงใ™ใญ

ใพใ‚‹ใงๅฅฝใใชใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ‚’ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใใ†ใ€็งใซใฏใ‚ชใƒณใƒชใƒผใƒฏใƒณใฎใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฎใ‚ˆใ†ใชไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

2

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใƒ•ใƒƒใƒ.

" " " " "

ใงใใพใ™

ใงใใพใ™

ใ‚ˆใ—

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใƒ!

ใŠ!

" " " " " " "

.......................................

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใใ†ไปŠๆ—ฅใŒใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใƒ—

้•ใ†ใ‚ˆใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใ‚ทใƒƒใƒ—ใฏๅฐฑ่ทใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

็งใฏไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจๆ†งใ‚Œใ ใฃใŸไบบใŒ็คพ้•ทใ‚’ๅ‹™ใ‚ใ‚‹

ใ‚ขใƒ‘ใƒฌใƒซไผš็คพไฝใฟๅ‡บใง

3ใ‹ๆœˆ

ใคใ„ใซใ“ใฎๆ—ฅใŒๆฅใŸใญ

ใใ†ใ ใช

.

ใคใ„ใซ

ใ†ใซใ“ใฎๆ—ฅใŒๆฅใŸใญ

ๆธกใ•ใ‚“ใจๅŒใ˜ๅคงๅญฆใซ่กŒใใŸใญ

ใ‚ˆใฃใ™ใŽใซใ“ใฎๆ—ฅใŒๆฅใŸใญ

ใใ†ใ ใช

ใŠๅ‰ใšใฃใจ้ป’ๅทใ‚นใƒŸใƒฌใฎใ“ใจใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‚ŒใฆใใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใจๅŒใ˜ๅคงๅญฆใซ่กŒใใŸใใฆ

ใ“ใฎๅญฆๆ กใซๅ…ฅใฃใŸใ—

ใ™ใŽใ‚Œใ•ใ‚“ใฎ่ฟ‘ใใง

ไปŠใฎใ‚คใƒณใ‚ฟใ‚ทใƒƒใƒ—ใ‚‚ๅฟœๅ‹Ÿใ—ใŸใฎ

ใฆใ‹ไฝ•ใงใใ‚“ใชๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใใ‚Œใฏ

ไปŠใฎๅ…จ้ƒจๅ‹•็”ปใงใ‚‚ๅ†™็œŸใงใ‚‚ๆ’ฎใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ๆ‹กๆ•ฃใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใŸใ‘ใฉ

Thank

...

I

k

2

be

be

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใŒใ‚Šใ‚“ใฎใ‹

ใŠๅ‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ†

ใŠใ‚„ใ•

ใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใ•

I I I I I I I I I I I I I I I

ใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใ•

ไฝ•?

้ป’ๅทๆพ„ใง้›‘่ชŒใฎ่กจ็ด™ใชใฃใฆใŸใž

ใ‚‚ใ†ๆœ€้ซ˜

ๆœ€้ซ˜ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„็ด ๆ•ต

ๅ„ชใ—ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠใฃใฆใ‹ใ‹ใ‚Š

ใกใ‚‡ใ†ใ‹ใŒใ‚Š

ใกใ‚‡ใ†ใ‹ใŒใ‚Š

ใใ‚ƒใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใฏใ„

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฆšใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใšไธ€็•ชๅคงไบ‹ใชใฎใฏ

ๆ‰“ใกใฎๆ˜ŸใŒใกใ‚‡ใฃใจๅŽณใ—ใ„ไบบใง

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆŒจๆ‹ถใจๅ—ใ‘็ญ”ใˆใ ใ‘ใฏใฏใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใฏใ„

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰็›ฎใ‚‚ๅ–ใฃใฆๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใฏใ„

ใŠใคใ‹ใใจใž

ไปŠไฝ•ๆ™‚?

ไปŠไฝ•ๆ™‚?

ไปŠไฝ•ๆ™‚?

ไปŠไฝ•ๆ™‚?

ไปŠไฝ•ๆ™‚ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

9ๆ™‚10ๅˆ†ใงๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆ

ไปŠไฝ•ๆ™‚ใŒใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ใจ2ๅˆ†ใงๆบ–ๅ‚™ใฎๆบ–ๅ‚™ๆ—ฉใใ—ใฆ

ๅค‰็•ฐ่ญฐใฎๆบ–ๅ‚™ๆ—ฉใใ—ใฆ

่ฟ”ไบ‹ใŒใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ใจ2ๅˆ†ใญ

ใ•ใ‚ๅ‹•ใ„ใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใงๅƒใใพใ™

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใงๅƒใใพใ™

ใ‹ใŒใ‚Šๅ‰ใงใ™

ๅŒใ˜ใไฝ่—คๅคงใงใ™

ใ“ใ‚“ใชๅฟ™ใ—ใ„ๆ™‚ใซใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒณใชใ‚“ใฆ

็งใŸใกใซไป•ไบ‹ใ‚’ๆ•™ใˆใชใ„

่‡ชๅˆ†ใŸใกใฎ็›ฎใง่ฆ‹ใฆไป•ไบ‹ใ‚’่ฆšใˆใชใ•ใ„

ใ“ใฃ

ใชใ‚“ใ‹้›ฐๅ›ฒๆฐ—้•ใ†ใ‹ใ‚‚

ไฝ•ๅ›ž็›ฎใ“ใ‚Œ for

ไฝ•ๅ›ž็›ฎ?

ไฝ•ๅ›ž็›ฎ?

ใฉใ†ใ—ใฆ20ๅ€‹็™บๆณจใ™ใ‚‹ใฎใŒ200ๅ€‹็™บๆณจใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ่ฒกใใ“ใ‚“ใชใซๆŠฑใˆใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใŸใ ๆฉŸๅซŒใŒๆ‚ชใ„ใชใ‹ใฃใŸ

ใŸใ ๆฉŸๅซŒใŒๆ‚ชใ„ใชใ‹ใฃใŸ

ใŸใ ใŸใ ๆฉŸๅซŒใŒๆ‚ชใ„ๅฅณ็คพ้•ทใง

ใ„ใคใ‚‚่ชฐใ‹ใ‚’ๅฑใฃใฆใ„ใŸ

ไฟบใ‚„็คพ้•ทๆœ€่ฟ‘้ก”ใ›ใ‚‰ใใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠใ„ใพใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฟบใ‚‰็คพ้•ทๆœ€่ฟ‘ๆœ€่ฟ‘ไป•ไบ‹ใชใใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใŠใ‚Šใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚’ๆŒใกใ—ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใž

็งใฏใ‚ฌใƒ ใ‚ทใƒญใƒƒใƒ—ใƒญใƒƒใ‚ณใชใ„ใจใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ้ฃฒใ‚ใชใ„ใฎ

่ฆšใˆใฆใใชใ•ใ„

ไฝ•?

. . .....................................

ใ‚ใชใŸ่ชฐใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๅฃๅˆฉใ„ใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใพใŸ1้€ฑ้–“

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใพใŸ1้€ฑ้–“

ไผš็คพใฎๅฃฒใ‚ŠไธŠใ’ใŒไธ‹ใŒใ‚Š

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใฎๆฉŸๅซŒใฏใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆ‚ชใใชใฃใฆใ„ใ

็คพๅ†…ใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚‚ๆ‚ชใใชใฃใฆใ„ใŸ

ๅŠ ่ณ€ๅธ‚ใ•ใ‚“

้›‘ๆ‰‹ใ‚’ๆฅฝใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไปŠๅบฆใŠ็›ฎๅฝ“ใฆใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

2

ๆ€ฅใ„

1 weil

ใฃใฆใฎ 2่‰ฒ,,,, discountใ‚’

ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

็คพๅ“กใฏใฟใ‚“ใชๅธฐใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚

... ... ... ... ...

k k

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจใ‚ณใƒ”ใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ใฏใ„

ใ•ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

็คพ้•ท

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

็คพ้•ท

I I I

- - - - - - - - - - - -

ใ™ใฟใˆใ•ใ‚“

็คพ้•ทใงใ—ใ‚‡

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“็คพ้•ท

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“็คพ้•ท

ใ‚ใฎ็ง

ไฝ•่จ€ใ†?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚

่‡ณ่ฟ‘่ท้›ขใง่ฆ‹ใŸใ‚นใƒŸใƒฌใ•ใ‚“

ใ‚ใŒใฟใ ใฃใŸใ‚

ใฏใ„ใฏใ„

ใญ

ไธ€็žฌๅ‘Š็™ฝใ—ใ‹ใ‘ใŸใ‘ใฉ

ใˆ?

็ตๆง‹ใƒžใ‚ธใง

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ใใ‚Šใณใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใจใฏๆ€ใ†ใ‘ใฉ

kใใฃใ‹ใ‘ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใฎ

ใใ‚Œใซใ‚ใฎๆ™‚็งใ‚’ๆ•‘ใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใใ‚Œใซใ‚ใฎๆ™‚็งใ‚’ๆ•‘ใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ๅ„ชใ—ใ„ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใชใ‚‰

ใใ‚Œใ“ใใŒๆœฌๅฝ“ใฎใ‚นใƒŸใƒฌใ•ใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใฎ

ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฎ‹ใ‚Šใฎใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒขใƒณใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใช

ไฝ•ใงใ‚‚ใใ†ใชใฎใงใ‚ˆไฟบใฏๅฝผใฎใ“ใจใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใฃใฆๆœฌๅฝ“่ฆชๅ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใ•ใฃใๆธกใ—ใŸ่ณ‡ๆ–™ใฎไธญใซไปŠๅคœไธญใซ็›ฎใ‚’้€šใ•ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใฃใŸใฎ

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใฃใŸใฎ

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ็งใฎ่‡ชๅฎ…ใพใงๅฑŠใซๆฅใฆใใ‚Œใชใ„

ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผใ‚’ใ‚ใชใŸใฎๅฎถใซใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚นใƒŸใƒฌใ•ใ‚“ใฎๅฎถใซใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅŠฉใ‹ใฃใŸใ‚

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซๅคงไบ‹ใชๆ›ธ้กžใ ใฃใŸ

ใ‚ใชใŸใŒๅฑŠใ‘ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅŠฉใ‹ใฃใŸใ‚

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซๅคงไบ‹ใชๆ›ธ้กžใ ใฃใŸ

ใ‚ใชใŸใŒๅฑŠใ‘ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใช

ๅคงไบ‹ใชๅ–ๅผ•ๅ…ˆไธ€ๅ€‹ๅคฑใ†ใ ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใฏ่ค’ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใฏ่พผใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™

ใŠๅฝนใซ็ซ‹ใฆใฆ

็ง

็คพๅ“กใฎ่ชฐใ‚‚ๅฎถใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใฎ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฎๅซŒใ„ใ ใญ

ใˆใฃ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใชใ‚“ใงๅฎถใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅค–ใงๆธกใ—ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใชใ‚“ใงใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ใ‚ใชใŸใฏ็คพๅ“กใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

ใใ‚Œใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ้…”ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

้ขจ้‚ชใฒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“

ใ™ใฟใงใ™

ๅฏใ‚‹ใฎๆ—ฉ

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใใ‚Œใ„ใช้ก”

ใใ‚Œใ„ใช้ก”

ใใ‚Œใ„ใช้ก”

ใ‚ใฎๆ™‚ใฎใพใ‚“ใพ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„

ไปŠ..................

ใ„ใ‚„ใ‚ใฎใใฎใˆใฃใจ

ใใ‚Œใฏ?

ใ™ใฟใชใ—

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฏใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•

ใ‚ใชใŸใฏใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใชใฃใฆ่จ€ใ†้ก”ใ—ใฆใŸใ‘ใฉ

" " " " " " " " " " "

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ‚‰ใ—ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใ‚ฏใƒƒใƒใƒผใ‚ฏใƒƒใƒใƒฅใƒผใƒƒใƒใ‚…ใ†ใฃ

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃ

ใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใƒ

" " "

ใ„.................................

ใ‚ซใƒฏใ‚คใƒƒใจไปŠใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

" " " "

. .

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ™ใฟใชใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ‚ใฎ

ใ‚ใฃ

ไฝ•?

ใฉใ“ใพใงๅพ…ใฆใชใ„?

ๅพ…ใคใฆ

ใ™ใฟใ‚‹

"

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“...............

ใ™ใฟใ‚Œใž

ใ‚„ใฃใฑใ‚‰ใ„ใ™ใŽใงใ™ใฃใฆใญ

ใ“ใฃใกใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ๆš‘ใ„ใงใ—ใ‚‡

็†ฑใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฆšใพใ„ใง

I I I I I

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใฆใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใฃใฑใ„

ใƒ€ใƒกใ ใชใๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใฆ

I

ใฏใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใฃใฆ

ใƒ€ใƒก

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใƒ€ใƒก......

ใงใ‚‚

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚้‚ช้ญ”ใญ

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใฃ

K K Kใฎๆ–นใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใใ‚Œใ„ใช?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใใ‚Œใ„ใชใŠใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚

ๅ›บ

็กฌใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ใใ‚“ใชใชใชgagaga

ใใ‚“ใชใชใ‚ๆ–นใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใใ‚“ใชใชใ‚ๆ–นใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚“ใฉใ‚“ใชใ‚ใฃใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ไธกๆ–นใจใ‚‚ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒช

ใ„ใ‚„้ ญใ‚‚ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒช

" " " " " "

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใพใŸใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใพใŸใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใคใ‚‚ใ‚‰ใ†ใใ‚Šใใ‚Šใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใณใ‚Šใ•ใ‚“ใใ“ใฏ

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใญใˆๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใฆ............

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใฆ...

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใฆใฆ

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใˆใฃใจใใฆ

ใ‚จใƒฌใ•ใ‚“ใ€ใใฃใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—.........

. . . .

็–ฒใ‚Œใพใงใ‚‚ๅ…จ้ƒจๅ–ใ‚Š็ต„ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚นใƒ ใ‚นใƒกใ ใ‚ˆ

ใ™ใน......

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใใ‚Œใ„ใญ

ใ‚ใ„ใญใˆ

ๆฐ—ๅฝ“ใฆใฆใพใ™ใฆ

ๅฝ“ใฆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคใ ใฃใฆ

ใ†ใพใ„

ใ™ใ„ใ‹ใซใใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใชใŸใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจ......

็—›ใ„

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

.......................................

ใ„ใฃใฑใ„ๅธใ„ไป˜ใใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใงใ‚‚โ€ฆโ€ฆ...ใ„ใฃใฑใ„ๅธใ„ไป˜ใใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ๆธฉใ‹ใใฆใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ

ๅ…จ้ƒจใชใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅฑใชใ„

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใจ

ใ‚†ใ‚Š?

ใชใœใƒใ‚งใƒชใƒฉใ•ใ‚“

ใชใœใƒใ‚งใƒชใ•ใ‚“

ใƒกใ‚ตใ‚คใƒฉใ•ใ‚“

" " "

ใชใœใใ“

ใ‚ใใ“

ใ‚ใ€ใ‚ใ™ใ„ใ‚‰ใ•ใ‚“

ใ‚ใคใฃใฆ

็›ฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใชใ—ใชใ„ใงใ™

ใงใ‚‚

ไฝ•?

ใ‚ใใ“

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„ใฃใ

ๅคฑ็คผใ•

ใ‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

You

...

ใชใงใใ‚“ใชใซ

ใ‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " "

ไฝ•?

ใชใ‚“ใงโ€ฆ

ใชใ‚

ไฝ•ใง?

ไฝ•ใง?

ใคใใใพใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚.........

ใ‚ˆใ„ใงโ€ฆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆ‰‹ใ‚‚็”˜ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใณใงใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆ‰‹้–“็”˜ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใซไธŠๆ‰‹ใ‹ใ—ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒใ‚คใƒซใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚คใƒซ็Ÿฅใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚นใƒŸใƒใ•ใ‚“

ใ“ใฃใกใ ใ‘็ˆช็Ÿญใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใŸใฎใฏ

ใใ‚Œใ„ใชๆŒ‡

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆ

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆ

ใŠๅฐปใ“ใฃใกใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ†

ๅง‰ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ˆใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใฏใ„

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใญ

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ“ใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใ’ใฆ

ใณใฃใใณใใณใฃใใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใ‚ใก

ใ‚ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ‚

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ“ใฃใก

" " "

ๆฐ—ใŒใก

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ“ใฃใก

ๅฌ‰ใ—ใ„ใฎ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใฎ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๅคฑ็คผใ•ใ‚“ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ•ใ‚“

ใใ‚Œใžใ‚Œใ•ใ‚“่จ€ใฃใฆใ‚‚

ไบบใ‚‰ใ„ใ„ใคใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ปฝใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฐ—ใซ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใ“ใ—ใใ™ใ‚‹ใ‹?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใ“ใ™ใŽใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ใŒใคใ‘ใชใ„

ใ‚ใชใ•ใ„

*

ใฟใชใ•ใ‚“ใ€ใ™ใฃใฆใ€ใพใŸใƒ€ใƒก?

ไฝ•ใง?

ไฝ•ใง?

ไฝ•ใง?

ไฝ•ใง?

" " "...............

. .

ใ™ใฟใชใ•ใ‚“ ไฝ•ใงใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎ?ใญใˆใใŸใ„

็”ŸใใŸใ„ใงใ™

่กŒใ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„

ใ‚

่กŒใ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„

ใŠใพใ‚“ใ

. . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒใ‚ฑใƒผใƒƒ!

ใ‚ใ‚“ใญใˆ

ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใญ

ใชใ‚“ใ‹่กŒใใŸใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ„..............................

็—›ใ„

ใใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ‚ใ‚‹ใจ

็—›ใ„ใจ

็—›ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ—ใŸใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ“ใ—ใฃใจใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

" " "

็—›ใ„

็—›ใฟ็—›ใ„

็—›ใฟใ‚‹

ใ‚ใ‚Šใคใค

็—›ใฟ

"

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ™ใฟ...............

ใ‚“โ€ฆ

ใ‚.........

and and and and

ใŠ่ฟ”ใ—ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใŠ่ฟ”ใ—

ใŠ่ฟ”ใ—

ใŠ่ฟ”ใ—?

็งใ‚‚ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ„ใงใ™

ไฝ•ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚ใŸใ„ใงใ™

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใชใ‚ใŸใ„ใงใ™

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

่งฆใฃใฆใฟใ‚‹?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚“ๅปถbb ้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใง

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใญ

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฅฝใใซใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฝใใซ

็งใŒใŠ่ฟ”ใ›ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใซ

" "

ไธŠๆ‰‹

ใ„ใฃใฑใ„ใชใฎใงใ™

ใฟใ‚‹?

ใ„ใ„ใชใฎใงใ™

ใŒใ„ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ“ใ‚Œใ—ใ‚ƒใ‚‚

ใ‚

ใ‚นใƒŸใƒใ•ใ‚“

ใฉใ“่งฆใ‚ŠใŸใ„?

"

ๅ…ˆ่ผชๆง˜

ใใ†ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ•ใ‚

ใงใใ‚‹ใ‹?

ใฏใ„

ใŠๅ‰

ใŠใ‚‰

ใปใ‚‰

you

...

ใชใ‚ใฆใฟใ‚‹?

"

ใƒใ‚คใƒซใคใ„ใฆใ‚‹ใฎใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

่งฆใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

I

You...............

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

ๆฐ—...........................

ใŠใ‚ใงใ•ใพ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ“.........

" " " " " "

ใ„.....................

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ไธ€ๅบฆใฏใ„ใใ‚‹ใ‹?

ไปŠ็—›ใ„

ไปŠ.............................................................................ใฃใฆใ—ใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใฉใ‚ใŒใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

"

ใ‚ˆใ—

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ˆใ„

" "

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใƒฉใƒกใƒณ

ใ‚ขใƒผ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใญใˆใ“ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹?

" " " "

ใฏใ„

ๅ…จ่บซใฎๆ˜”ใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ใญ

ๅคงๅˆ‡ใชๆ˜”ใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ใญ

I

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใ‚นใƒŸใƒใ•ใ‚“ใซ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚

" "

ใŠใคใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸ

ไธ€ไบบไผใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚

ๅฐ‘ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ“ใ“ใ ใ‘

ๅคงใใช

ใฏใ„

ใฏใ„

" " "

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็งใŸใกใฎ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆŒ‡่ผชใฎไธญใซใใ ใ•ใ„

่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚

ใฉใ“ใซไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ใŠใ„ใงใ•ใ‚“ใฎๆŒ‡ใ‚’ใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“

3

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—

ใ‚

ใ‚............

ใ‚‚ใฃใจ...

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใŸใ„?

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใŸใ„?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจใ„ใŸใ„?

ใ‚“ใ‹ใ„?

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ

" " " " " "

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใฎ?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ’ใŸ

ๅฟ˜ใ‚Œ

ใ™ใ

ใ™ใใ‚‹ใ•

ใ‚ใชใŸ

ใ™ใฟใ’ใŸ

ใ‚..............................

ใ‚ขใƒผใ‚คใ‚ฏ!

ใ‚ขใƒผ!ใ‚!

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

.

ใ™ใฟใ‚Œใ•

ใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸ?

ใ‚ใฃใใ†ใ 

ใ‚นใƒŸใƒใ•ใ‚“ใฎใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ใฃใฆ

ใ‚ใฐใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใƒกใ‚คใ‚ฏใ‚ฐใƒƒใ‚บใ‚‚ๅง‹ใ‚ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ ้ฆ™ๆฐดใจ

ใƒœใƒ‹ใƒผใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใ‚ขใƒใƒฌใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใƒกใ‚คใ‚ฏใ‚ฐใƒƒใ‚บใ‚‚ๅง‹ใ‚ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ ้ฆ™ๆฐดใจใƒœใƒ‹ใƒผใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ใชใ„ใ‘ใฉใญ

็งๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใƒชใƒƒใƒ—่ฒฉๅฃฒใ™ใ‚‹ใฎใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ ใฃใฆใ‚นใƒŸใƒชใ•ใ‚“ใฎใ‚ปใƒณใ‚นใ™ใ”ใใ„ใ„ใ—

ใ‚ใจใƒชใƒƒใƒ—ใฃใฆ็ตๆง‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ ใ‹ใ‚‰็ตถๅฏพใƒชใƒƒใƒ—ๅฃฒใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงๅˆ‡ใชๆฐ—ใŒใ—ใฆ

ใใ†ใญ

ใใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅคขใ ใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ„ใ‚„ๅคขใ 

ใใฃใจใ‚ใ‚Œใฏๅคข

ใ‹ใ‚Š?ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใŠๅ‰ใƒžใ‚ธใง

ใˆใฃ?

ๅคขใ˜ใ‚ƒใชใใฆ?

ๅคขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆ

ใˆใฃ

... ... ... ... ... ... ...

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆ

aๆœ€้ซ˜ใ™ใŽใฆ่ƒธใŒ่‹ฆใ—ใ„

ใฃใฆใ“ใจใฏ็คพ้•ทใฎไฟ‚ใฎใ“ใจใ‚’ๅฅฝใใ ใฃใŸใฃใŸใ‚ใ‘?

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆŒŸใพใ‚ŒใŸใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใฟใ‚“ใช้›†ๅˆใ—ใฆ

ใฏใ„ใ•ใพใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใฟใ‚“ใช้›†ๅˆใ—ใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฟใ‚“ใช้›†ๅˆใ—ใฆใฆ

" " " "ใฟใฎๆ–ฐไผ็”ปใƒชใƒผใ 

k k k k k k k k k k k k

ใˆใฃ?

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹?ๅฝผๅฅณใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒณใงใ™ใ‚ˆ

ๅฝผๅฅณใŒไธ€็•ช่ตคใใฆ

ไธ€็•ช็งใŸใกใฎใ‚ฟใƒผใ‚ฒใƒƒใƒˆๅฑคใซ่ฟ‘ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒไฝ•ใซใ‚‚ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆˆปใฃใฆ

ใˆใฃใƒžใ‚ธ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใฃ!

" " " " " " " " "

ใ‚ใชใŸไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ•ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ—ใŸๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›?ใฃใฆใ“ใจใฏ?

ๆ˜Žๆ—ฅใฏๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›?ใฃใฆใ“ใจไบŒไบบใใ‚Š

ใ“ใ‚Œใฃใฆๆœ€้ซ˜

ๅนธใ›ใชใ‚“ใ ใŒ

ๅบงใฃใฆ

ใฏใ„

I

theๆ‚ชใ‹ใฃใŸใญใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซใชใฃใฆ

ไผš่ญฐใจๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใฐใฃใ‹ใ‚Šใง

ใ„ใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ“ใ‚Œ็งใŒ็พŽๅฎนๅ“ไผš็คพใซใ„ใŸๆ™‚ใซ่‡ชๅˆ†ใงไผ็”ปใ—ใฆ้–‹็™บใ—ใŸๅ•†ๅ“ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็ตๅฑ€ไธŠใซๅดไธ‹ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ็™บๅฃฒใงใใชใ‹ใฃใŸใฎใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ไปŠใงใ‚‚็งใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ชๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ชๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚ˆใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใญ

ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใญ

็งไปŠๆ—ฅ่ช•็”Ÿๆ—ฅใฎใ‚‚ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใธใฎใ„ใ„่ช•็”Ÿใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใซใชใฃใŸใ‚

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“

" " " " " "

ใญใˆ

ๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใญใˆ

ๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใ•ใฃใใฎใŠ่ฟ”ใ›ใงใ™

" " " " " "

I Iใ‚‚็งใ‚‚ๆ”ปใ‚ใ‚‹ใ“ใจใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚„ใ™ใฟใงใ™

ใ‚„ใฐใ„ใชใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใงใ™

ใ‚†ใ†ใ‚‹ใ‹ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฉใ“ใง่ฆšใˆใฆใใŸใฎ?

ใฉใ“ใง่ฆšใˆใฆใใŸใฎ?

ใฉใ“ใง

ใฉใ“ใง่ฆšใˆใฆใใŸใฎ?

่ชฐใซๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใคใณใ‚Œใ•ใ‚“

ใชใ„ใ—ใ‚‡ๆ•™ใˆใฆ

่ชฐ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใใ›ใซ

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฉใกใŒ

ใฉใฃใกใธใงใ™ใ‹?

ใฉใ“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใŸใฎ?

ใƒžใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใƒžใ‚นใ‚ค

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ไปฅๅค–ใซๆ•™ใˆใฆใใพใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ๅจ˜

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ไปฅๅค–ใซๆ•™ใˆใฆใใพใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใฏใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญใˆใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

็งใฎใ“ใจๅซ‰ๅฆฌใ•ใ›ใŸใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใ‚“ใชๅฅณ?

ใใ†ใชใฎ?

ใฉใ†ใช?

ใฉใ‚“ใช็”ท?ใฉใ“?ใฉใ“?ใฉใฃใก?

ใฉใ†ใชใฎ?

ใฉใ†ใช

ใฉใ†ใชใฎ?

ใฉใ†ใ„ใ†่งฆใ‚Šๆ–นๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใจ

ใใ‚Œใซๆœ€ๅพŒๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚่ชฐใซใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

่ชฐใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ“ใฎๆœฌใซ

ใƒใ‚ฏใƒ“ใฃใ™ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ„

ใ“ใฎๆ–นใซ

ใ“ใฎๆ–นใซ

้Ž–๏ฟฝ่ฆ‹ใคใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ„

็งไปฅๅค–ใ‚‚ใฉใ“ใ‹ใฎๅฅณใซ

ใชใ„ใงใ™ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ•ใ‚“ใ ใ‘

็งใ‚ใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใงใใ†

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚........................................................................

็š†ใ•ใ‚“

ใ™ใฟใชใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏ็งใŒ่ฒฌใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏ็งใŒ่ฒฌใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใชใซใ™ใญใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใฎๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹้ก”

ใ‚ใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ใ“ใ“ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

็ˆช็Ÿญใใ—ใฆใใŸใ‚“ใง

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚นใƒŸใƒฌใ•ใ‚“ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใญ

ใ†ใ–ใ‚“ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใญ

็š†ใ•ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“

ใ†ใ–ใ‚ใ–็Ÿญใใ—ใฆใใฆใใ‚ŒใŸใช

ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใซใดใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ“ใฃใฆใซๅฃฒใ‚ŒใฆใŸใฎใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚นใƒ™ใƒฉใ•ใ‚“ใฎไธญๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใญ

็š†ใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ“

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใญใˆ?

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†?

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใพใ—ใŸ?

ใ„ใ‘ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‘ใพใ—ใŸใ‚ˆ

" " " " " " " "

ๅ‰ใฏใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ็งใญ

ใŠ่ฟ”ใ—ใงใ™

ใŠใ‹ใˆใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใชใ‹ใฃใŸใ‹

ใใ‚Œใ„ใ“ใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใญใˆใ•ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

็š†ใ•ใ‚“่ถณ้–‹ใ„ใฆ

็š†ใ•ใ‚“่ถณ้–‹ใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚..............................

ใ‚ใ‚‰

ไฝ•ใ gaga

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŠใ„ใ—ใ„

ไฝ•ๅบฆใ‚ใตใ‚ŒใฆใใŸใ‚‰

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚ใพใ™ใ‹ใ‚‰

็งใพใŸ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ

ใ‚..............................

ใ‚.........

ใ‚‚ใƒผใ€ใƒžใƒƒใƒใƒงใ‚ฆใƒ โ€ฆ

ใ‚‚ใ†,,,,,,, ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๆฑ—

ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ complete

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...............

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

" " " "

ใŠๅ‰

ใƒžใ‚ซใ‚ธใƒฅใƒใƒซใ—ใŸใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ทใƒฅใƒกใƒฌใ•ใ‚“ใฎไธญใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•?

ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชใซใคใ‘ใชใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

่žใ“ใˆใพใ™ใ‹?

ใ‚ใ†ใพใ‚นใƒŸใงใ—ใŸใ‹?

ใ‚‚ใฃใจใใฎ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใฟใชใ•ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ใ‚ใ‚„ใจใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ„

ใฟใ‚“ใช

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ„

ใ‚‚ใ†ไธญใพใงๆฅใฆใฎใ‹ใช?

ใ„ใฃใฑใ„็งใจใ‚‚ใŒใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚...............

" " " " "

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใพใŸ

ไธ€ใคใ‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฆ...

ใ‚

ใ‚“

ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใฟ

็—›ใ„

็—›ใฟ

ใ†

็—›ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

" " "

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใจใ—ใฆใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใฎ้ก”

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚ทใƒกใƒฌใ•ใ‚“ใฎไธญใ‚’ๆ•™ใˆใฆ

ใ‚

" "

ใŠใ‚ใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ„ใฃใ“ใ„ใฃใ“ใ„ใฃใ“ใ„ใ„ใ

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚„ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

็ง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Šใ‚„

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚„ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€็งใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ™ใฟใงใ™ใ€‚

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆ

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใฎไธญ

ใ™ใฟใชใ•ใ‚“

ใ™ใ’ๆ”พ้กŒใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ“ใ“ใซใ™ใฟใŸใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ“

ใ“ใ“ใงใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใง

ใ“ใ†ใชใจใ“ใ‚ใง

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใง

ใ—ใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ‚Œใฏ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใญใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใญใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใญ

ใ“ใ‚Œใชใฎใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใชใ“ใจใ ใฃใฆ็งใฎๅธญใ ใญ

ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใ—ใŸใ‚‰็งๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใฃใฆ

ๅฑใชใ„ใจๆ€ใ†ใชใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใชใฉใช

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œๅฅฝใ

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—.................................

ใ‚ใ’ใ‚‹ใจ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใŸ

ใƒ€ใƒกใใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใใ‚Œ้ฃŸในใกใ‚ƒใ†

ๆ„›ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ†ใพใ‚‹

" " "

ใ ใฃใฆใ‚คใ‚บใƒกใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใฉใ†ใใ‚Š็”Ÿใˆใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงใใ‚‰ใ„ใฎๅคงใใ•ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ ใฃใฆใƒ‹ใ‚นใƒŸใƒฌใƒ•ใ‚กใƒณใซ็”ณใ—ไธŠใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ™ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ™ใ‚‹?

ใ‚‚ใฃใจใ™ใ‚‹?

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚...........................

ๆฐ—..............................

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“

" " " " " "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

- - - - - - - - -

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ ่ชฒใ—ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚ใญ

ไปŠๅบฆใฏ็งใฎๅ‹ใก

ใ™ใฟใ‚‹ใ•ใ‚“

ใ‚

ใƒˆใƒฌ

ไฝ•ใ ใญ

ใŠใ‚ใงใปใ—ใ„ใงใ™

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ‹ใ—ใ‚‰?

ไปŠใ™ใ”ใ„้Ÿณใ—ใŸ

ไปŠใ™ใ”ใ„้Ÿณใ—ใŸ

ไปŠใ™ใ”ใ„้Ÿณใ—ใŸ

" " " " " "

ใ•ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใฎใ“ใ“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

" " " " "

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใใ„ใ

ใ„ใใ„ใใ„ใ..............................ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ™ใฟใ‚“ใช

ๆŒ‡ใ€็œŸใฃใ™ใใงใ™ใญใ€‚

ๆฐ—ใ€็œŸใฃใ™ใŽใพใ™ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ„ใพใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ouch

ใ“ใฃใก

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œ้‚ช้ญ”ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ†ใก

ใ™ใ”ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•

ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ„

ใใ‚Œใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œ

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใŸใกใ

ใ‚ใฃใŸๅฅฝใ

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ

" " " " "

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž....

ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€็ท’ใซใปใฃใ‹ใ‚Š่ฆšใˆใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆ€ใฃใฆใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใ่ค’ใ‚ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ„ใ“ใใ‚‰

ใŠๅ‰ใ•

ใŠๅ…„่ฒด

ใŠ............

ๅฟƒใŒใกใŒใฃใกใ‚ƒใ†

* * *

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

" " " " " " " "

ใŠๅ‰

็งใฎ็•ชใ‹

ใ‚ใ‚“ใพ

ใฉใ†ใž?

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

" "

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ™ใฟใพใใ‚Š

ใƒใ‚งใƒณใƒž

ใŠๅ‰

ckkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

ๅคงไธˆๅคซ?

็งใ‚‚

ใ‚ใใ“

็ง

ใ†.........

ใŠใ‚

" " " " " " "

ใ™bbbbbbbbb...

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใใ‚Œ

ใ‚นใƒ“ใƒซใ•ใ‚“ใฉใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใ™ใณใ‚Œใ•ใ‚“

ใฟใ‚‹ใ•ใ‚“

ใฟใ‚‹ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ™ใ‚‹ใ—ใ™ใŽใ‚‹ใ—

ใ‚นใƒ“ใƒฌใ•ใ‚“

ใ™ใฟใชใ•ใ‚“

ใ‚ใŸใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ

ไธ€ๆฐ—!

ไธ€ๆฐ—ใซ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ„

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ๅคงๅฅฝใ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ™ใฟ

"

. . . . .

sใฟใ‚Œใ•ใ‚“็งใฎใ“ใจใ‚’ๆ™‚้–“ใ‹ใ‚‰ๅฎˆใฃใฆใใ ใ•ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“็งใฎใ“ใจ

ๆ™‚้–“ใ‹ใ‚‰ๅฎˆใฃใฆใใ ใ•ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ŸฅใฃใฆใŸใ‚ใ‚ˆ

ๆœ€ๅˆใซไผšใฃใŸๆ™‚ใซใ™ใๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚‚ใฎ

ไฝ•ใง็ŸฅใฃใฆใŸใ‚‰่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†

ใ™ใ‚ใ‚Œใ•ใ‚“ใ ใ—

ไฝ•ใใ‚Œ?

ใ‚‚ใ†

ใฏใ„

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใŠ!

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช

ใƒใ‚งใƒณ

ใƒใ‚งใƒƒใƒ!

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

" " " " " " " "

.........

ใกใ‚‡ใฃใจใญใƒผ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ็ง˜ๅฏ†ใ‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ‚„ใ•ไปŠ็คพ้•ทๅฎคใ‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ‚„ใ•

ไปŠ็คพ้•ทๅฎคใซๆฅใฆใ‚‹ไบบ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฉใฃใ‹ใฎไผš็คพใฎ็คพ้•ทใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ป’ๅทไฝใ‚Œใฎๅฉš็ด„่€…ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใˆ?

ใปใ‚‰SNSใซใ‚‚็ตๆง‹ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใพใƒผใ•ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ‚‹

ใ„ใ„ใชใฃใฆใใ‚“ใช

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ทใƒซใƒใƒผใฎๆ–นใŒๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ทใƒซใƒใƒผใฎๆ–นใŒๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

"

I I

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ทใƒซใƒใƒผใฎๆ–นใŒๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใจใ“ใ‚ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใŠๅพ…ใกใ—ใพใ—ใŸ

ใจใ“ใ‚ใงใ•ใ‚ใฉใ†ใ—ใฆใฏใฉใ†ใ—ใฆใฏใฉใ†ๆ€ใ†ใ‚‚ใ‚“ใชใ„.

a a a aใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใฎๅ‰ใ‚‚ๅŒใ˜ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใพใชใ„ใ‘ใฉ

ใ™ใฟใ‚Œ

ใพใ ใ‚ฌใƒ ใ‚ทใƒญใƒƒใƒ—ใƒญใƒƒใ‚ฏ

6ๅ€‹ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

็ณ–ๅฐฟใชใฎ?

ๅ›ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅ›ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ

็งใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒผใงๆฅใฆใ‚‹ใ‹ใŒใ‚Šๅ‰ใงใ™

ๅคฑ็คผใงใ™ใŒ

ใŠๅฎขๆง˜ใฏใฉใ†ใชใฃใŸใงใ™ใ‹

ๅ›ใŒใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒŽใฎๅญ

้€šใ‚Šใง่‹ฅใ„ใจๆ€ใฃใŸ

ๅƒ•ใฏใญ

ใ‚นใƒŸใƒใฎไผš็คพใซๅ‡บ่ณ‡ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใจใฏใใ†ใ ใช

ๅฉš็ด„่€…ใฃใฆใ‚„ใคใ‹ใ‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

้ป’ๅทใ•ใ‚“

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I now now

้ป’ๅทใ™ใฟใ‚Œใชใ‚“ใฆๅคงๅซŒใ„

ใ‚‚ใ†ๆญปใซใŸใ„

ๆญปใฌ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฏใใ‚“ใช่ฝใก่พผใ‚€ใชใฃใฆ

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‚ใ†่ซฆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใ ใฃใฆๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚“ใฉใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎ

ใˆใฃไฝ•ใง

ๅฅณๅŒๅฃซใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใใฎ

ไฝใ‚€ไธ–็•ŒใŒ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใ‚นใƒŸใƒฌใ•ใ‚“ใฏ

ๆ„›ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚ใ„ใคใ‹ใฏ่จ€ใŠใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŸใ ใ‚Šใฃใฆ

ๆ‹ใซๆ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ็พๅฎŸ่ฆ‹ใ‚ใฃใฆ

็พๅฎŸ

ไฟบใฏใšใฃใจใ•

ใ‹ใŒใ‚Šใฎใ“ใจใ‚’ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .....................

ไฝ•ใฆใ‚„ใ‚ใฆไฟบใซใ—ใชใ‚ˆ

ๆธกใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใŒใ„ใ„ใฎ

ใ‚นใƒŸใƒฌใ•ใ‚“ใ—ใ‹็„ก็†ใชใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“

" "

ใฉใ†?

ใŠใ‚„?

ใ”ใกใใ†

ใŠ!

ใŠ!

" " " " "

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠ่ฆ‹ไบ‹

ใŠ!

ใŠ!

โ™ช โ™ช

" " " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใ“ใ‚Œ

ใฏใ„

" " " " "

ใ“ใ‚Œ

ใฏใ„

่ชญใ‚“ใงใŠใใ‚ˆใ†ใซ

...

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

" " "

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆ€’ใฃใฆ

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

... ...

K K K K K K K K K K K K

็ตๅฑ€ใ€ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใฏ็”ทๆ€งใฎไบบใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ€็ตๅฉšใ—ใฆใ€ๅฎถๆ—ใ‚’ไฝœใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใพใ‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใพใ‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

็งใฎ่ฆชใ‚‚ใใฃใจใใ†ๆœ›ใ‚“ใงใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰็งใฎใ“ใจใ‚’ๅ‹˜้•ใ„ไบบ้–“ใงใญ

ใฟใ‚“ใช้ ญใŒ็กฌใ„ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰็งใฎใ“ใจใ‚’ๅ‹˜้•ใ„ใซๅพ“ใ‚‹ใฎ

ๅฉš็ด„ๆ›ธใ‚‚ๅ‹ๆ‰‹ใซ้€ฃใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใ†ใ—

ใงใ‚‚ใญ

็งใฏใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใŒๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅˆ‡ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“

I I

...

I I I

be

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

็งใ‚‚

ใ“ใฎๅ‰่ฆชๅ‹ใฎ็”ทใฎๅญใซๅ‘Š็™ฝใ•ใ‚Œใฆ

ไป˜ใๅˆใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚ŒใงใŠไบ’ใ„ๅนธใ›ใซใชใ‚Œใพใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใ“ใฎๆ‰‹ใ‚’้›ขใ—ใฆ

้›ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ

" "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

... ... ... ... ... ... ...

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

...

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ‚„ใชใ‚‰

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใฏ

็งใฎใ“ใจใ‚’

ๆœฌๆฐ—ใงๆŠฑใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " " "

ใ‚?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ’ใˆใŸ

ใ™ใณใ‚ŒใŸ

" " " " " "

ๆณฃใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœ€ๅพŒใพใง็™’ใ‚„ใ•ใชใ„ใจ

็ตถๅฏพใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ไป–ใฎใ“ใจใ—ใฆใชใ„

็งใŒใ„ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ๆœ€ๅพŒใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใจๆ€ใฃใฆ

็งใŒ

็งใŒใ„ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ๆœ€ๅพŒใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใจๆ€ใฃใฆ

็งใ‚’ๆŠฑใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ„ใฃใฆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅ…จ้ƒจใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ไปŠใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ๅ…จ้ƒจใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎใซ

* *

ใ™ใฟใช

ใ™ใฟใชใ•ใ‚“ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“nana

"

ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„

ใคใใ‚“ใชใ„

ๆœฌๅฝ“?

ใƒใƒใƒงใƒ“ใƒ

ใ„

" "

ใ“ใ“ใŒ......

ๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ไฝ“ใฎๅผฑใ„ใจใ“ใ‚

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ใ„ใ„ใจๅ†ทใˆใฆ

*

ใ‚‚ใ†ใ™ใใใ ใ•ใ„

ใพใŸใญ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“่ถณใ‚Šใชใ„

.

ใ‚‚ใฃใจ็งใซใถใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ็งใซใถใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ็งใซใถใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚......

ๆฐ—ใŒ

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใซใชใ‚‹

ใ“ใ“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใใ“ใญ

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใซใชใฃใฆใใŸ

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใซใชใฃใฆใใŸ

ใ“ใ‚Œ

ใใพใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

" " " "

ใชใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ„ใ„ใ

่กŒใ

" " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงไบบใ•ใ‚“้ฃŸใน

ใใ‚Œๅฅฝใ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใ

ๅฅฝใใ‚ˆใญ

ๅฅฝใ...

ๆฐ—..................

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ๆ„Ÿใ˜ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ๆ„›ใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ไธญใŒใ—ใŸ

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใใ—ใฆ

ใพใŸใ•ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ’ใใ’ใgg

" " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไบบๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไบบๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไบบ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใใ‚Š่กŒใ่กŒใ

ใƒŸใƒŸใƒŸ

"

" " "

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“็งใฏใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใใ›ใซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ„

" "

-

-

S S S S S S S S S Sใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใƒกใƒซใ•ใ‚“

็ง

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใ‚ใชใ„

็งใ‚‚ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

็งใ‚‚ใ™ในใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

ใใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚…ใ†

" " " "

. .

ใฟใ‚Œใ•ใ‚“็งใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจ

ใšใฃใจ

ใšใฃใจใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

" " " "

* * * *

ใšใฃใจๅˆ†ใ‹ใฃใฆใŸใใ›ใซ

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใซใŸใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ็›ฎ็—›ใฟไธ€ไฝ“

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„

" " "

็งใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใใ ใ•ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...................................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ข!

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ๅฅฝใ

ใ™ใฟใชใ•ใ‚“ๅฅฝใ

ๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใ

ๅฅฝใ

" " "

ๅคงใitititit

ใ‚ใชใŸใฎ้ก”ใงใ‚‚ๅคงๅฅฝใ

ใ™ใ’ใˆ

ใพใ 

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

" " " "

.......................................

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใŠใ‚„ใ‚‹ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใใ‚‰

ใ†ใ‚“

" " "

ใŠใ‚ใง

ใชใ‚ใฆ

ใ‚ˆใฃใกใ‚…ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚........................

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

" " " " " " "

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŒใŸ

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใฏใ„

ไธ€็ท’ใซ

" " "

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚

ใ‚...........................

ใ‚...............

ใ‚

ใŠใ†

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚

ใ‚......

ใ‚ใ’ใ‚

ใ‚ใฃใŸ

ใŠใฃใŸ

ใŠ

ใ‚ใฃใŸ

ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚.........................................................

ไฝ•ใŒ

ใ‚“gegegegegegege

ใ™ใ”ใ„

ไธ€ๅฟœ

ใฉใ†ใž

ใŠใฃใจ

ใ‚ใพใ‚Š่‚‰

ใ™ใ”ใ„

" " " "

ใ‚............

ใใ‚“ใชใซ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใชใ„ใง

ใ‚‚ใฃใจใ€็งใงใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใŸใ€ใญใˆใ€

็งใงใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใŸ

ใญใˆ

me me meใฃใฆ

. .

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใฉใ†ใซใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

็งใฎใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใฉใ†ใซใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

็งใฎใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

็”˜ใˆใฆใชใ„ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใŠๅพ…ใŸใ›...

" " " " "

ใšใฃใจ็งใฎใ“ใจใ ใ‘่ฆ‹ใฆใฆ

็งใ‚‚ใšใฃใจ็งใฎใ“ใจใ ใ‘่ฆ‹ใฆใฆ

็งใ‚‚ใšใฃใจใ™ใ‚ใ‚Œใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ๆญป.........

" " "

" " "

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจไฝ•ใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚นใƒชใƒผใ•ใ‚“

ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

" "

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็งใ‚‚ๅฅฝใ

ๅฅฝใ

ๅฅฝใ

ๅฅฝใ

็งใ‚‚ๅฅฝใ

ๅฅฝใ

่‡ชๅˆ†ใฎๅคงๅฅฝใ

" " "

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

็š†ใ•ใ‚“ใšใฃใจไผšใˆใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " " "

ๅคงๅฅฝใ

ใ™ใฟใ‚‚ๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๆฐ—ๅˆ†ใกใ„ใ„ใŒ

ๅฅฝใ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ™ใ‚ใ‚‹ใ•ใ‚“ใ‚‚

ไนฑใ‚Œใฆใ‚‹ใ™ใฟใ‚‹ใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ™ใฟใ‚‹ใ•ใ‚“ใ‚‚

ๅ…จ้ƒจๅคงๅฅฝใ

็งใฏ็งใชใ‚‰

็š†ใ•ใ‚“ใฎๅ…จ้ƒจๅ—ใ‘้ฃŸในใ‚‹ใฎใง

ๅคงๅฅฝใ

ใฟใ‚“ใชใ‚ตใƒŸใƒŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚...........................

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚‹ใ“

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ„

" " " " "

ๅฅฝใ...

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฝใๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅฅฝใใƒžใƒณใ‚นใ‚ญใƒผ

ๅฅฝใ

" "

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ„ใชใ•ใ„

ใ‚

" "

ใ“ใ‚Œใ ...............

ใ“ใ‚Œใ ใ—ใฟใ‚Œใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใฎๅ…จ้ƒจใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ…จ้ƒจ็งใซใถใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…จ้ƒจ

me็งใซใถใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

" " "

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็ท’ใซ็—›ใ„ใงใ™

ใ‚ใ„ใคใจไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใงใ™ใ™ใ‚ใงใ™

ใ™ใฟใงใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใงใ™ใ€‚

ไธ€็ท’ใซไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„

" " " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใฃ!

ไธ€็ท’ใซโ€ฆ

ใ„ใใฃ!

ใ‚ใ„ใฃใใ‚Š

* * *

" "

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ™ใฟใชใ•ใ‚“

็งใ‚‚ๅคงๅฅฝใ

ใ‚‚ใ†็ตถๅฏพ้›ขใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†็ตถๅฏพ้›ขใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใพใ„ใชใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใใ‚Œใกใ‚ƒ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ„ใ‹ใชใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ๆง˜ใ‚ˆ

ไฝ•ๆง˜ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใ‚‚ๅคงๅˆ‡ใงใ™

ใ‚ใฃไธ€ๅ›žๅคงๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใˆ?

้ฃฏไธธ

ใŠใ„ใ™ใ„

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใŸใกใฏ

and and

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใŸใกใฏ็คพๅ†…ใงไป˜ใๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็™บ่กจใ—ใฆ

่ชฐใซใ‚‚้š ใ™ใ“ใจใชใ็”Ÿๆดปใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅฉš็ด„ใ‚‚็ ดๆฃ„ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅฎถๆ—ใซ่ชฌๅพ—ใ—

ไปŠใฏใ‚„ใฃใจๆœฌๅฝ“ใฎ่‡ชๅˆ†ใง็”Ÿใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

# #

" "

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใ„ใฃใ‹ใƒผ!

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใŠใ‹ใ‚ใ„ใพ

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚‡ใ†

" " " " " " " "

ใ‚“

ใ‚Šใพใ‚

ใŠใ‹ใ‚ returnsใƒใƒผ

ใŠ

" " " "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.