Original subtitles

Az utolsó előtti nap éjjelén a gyilkosok megadták a kegyelemdöfést Orsinak.

Túlment ez a játék érzelmileg, és szerintem megsajnált, és kilőtt, mint a

sántalovat. A hisztériacunami hullámait meglovagoló Vivi és Piréz gátlástalanul

manipulálta a mit sem sejtő ártatlanokat. Számomra elképzelhetetlen

játékmechanikailag, hogyha négy gyilkos kezd, akkor az első napon rögtön

egymásnak esnek.

Ám az egész napon áthivelő mahinálás...

Besült. Origin és 100% eredeti.

Ártatlan voltam.

Se tündét, se krisztát nem sikerült száműzetni ők az árulóknak.

Félsiker.

Csinálta.

Nagy kérdés, hogy a két gonosz tevő ezek után hogy bízhat meg egymásban.

Csak mi vagyunk kettőnk.

Büszke vagyok magamra. Az, hogy én vagyok az originál gyilkos, aki

minden egyes nap ott volt a gyilkosokkal.

Azt gondolom, hogy megérdemlem, hogy ma itt legyek. Nagyon sokszor vezettem

félre a játékos társaimat, úgyhogy ezt így eléggé benyalták.

Nekem egy olyan teóriám van, hogy a Kriszta az, aki a legelejétől fogva.

Miért van itt még könyörgömb? Minden egyes asztalnál szó volt róla. Hogy

úszta meg eddig? Csak kérdezem, mert te nagy ész vagy, tehát hogy?

Lehet, hogy pont így, de az, hogy ilyen arcátlanul direktbe mindig magára

terelődjön. Nincs úgy nézetten a velem szemben, mintha megölne annál a

feladatnál. Egyébként én láttam tegnap, kimentünk, emlékszel? Ide valahova. És

rájuk láttam, és úgdolóztak az esti. Ugye? Én is azt láttam. Figyelj csak,

hogyha az van, hogy a tündét kiteszik, akkor a pirézen áll vagy bukik, hogy

kire megy a szavazat, hogy meg tudjuk győzni, hogy a Krisztára menjen, vagy ők

tudják meggyőzni, hogy rám.

Hála a jó Istennek. Figyelj csak, és a legjobb, hogy te jöttél, a legjobb, hogy

te jöttél.

Amikor bejöttem ebbe a kastélyba, és 24-en voltunk, én őszintén azt hittem,

hogy az első között fogok kiesni.

Voltak bőven érzelmi hullámvasutak, tényleg a katarz is, ahogy sikerült

megfognunk a Lola-t, meg a Katztávidot, gyilkos voltam.

csak ki kellett festeni azt a rohadt kápot.

És a nagy paffanás, amikor nem jöttem rá a Kovács Dávidra.

Olyan hullámbasutak vannak ebben a játékban, ami nagyon izgalmas. Nem

gondoltam volna, hogy ezeken így keresztül megyek, és itt leszek a

végjátékban. Nagyon örülök neki, és tényleg tök nagy élmény ez a játék, és

tökre örülök, hogy ide be tudtam kerülni.

A mi teóriánk szerint a tünde halt meg.

Ennyire benéztem volna a tündét?

Most figyelj, én azt gondolom, mert én tök sokat beszéltem a Jenővel, meg az

Estivel is, és mindketten állították, hogy a tünde gyanús, de a tündével a

tünde azt kizárta már a kerekasztalnál is, hogy őt azt gondolja, hogy nem,

ezért volt a Bettin és a Krisztána fókusz, érted? Ez rajtad fog múlni

egyébként, mert hogyha az én nevemet írod most a végsőnél, így végig tudnánk

menni. Nem akarlak sokkolni, azt csináljátok, amit akartok én válni.

A Kriszta vonalon maradok, ahogy tegnap is, és én is. És ez tegnap rohadtul

elbukott. És én fogok ezen bántani. Várjuk meg, hogy kijön be.

Kriszta biztos, hogy be fog jönni.

Na, de neked nem furcsa, hogy ő már itt van mióta? De ha gyilkos vagy, már nem

kitetted volna? Hát mert véresre gyilkoltam volna, ha gyilkos vagyok. Na

most nézzük. Most ugrik a molyom a vízbe. Üljünk le, üljünk le.

Gyerünk egymás mellé, gyerekek.

Szabad!

És ki vagy?

És ki vagy?

És ki vagy? És ki vagy?

És ki vagy?

Próbálom az összes érzelmemet és kötelékemet elvágni, és egyszerűen csak

egy játékosként tekinteni rá.

Jó reggelt! Szia!

Estilláról mélységesen lesújtó a véleményem, úgyhogy én nem óhajtok ma

vele semmiféle kommunikációba bocsátkozni.

99,9% hogy a tünde halt meg. Egyre.

Ha gyilkos a Friszta azért, ha nem gyilkos, akkor azért.

Ő visszajön.

Visszajön. Ő a legdulvább gyilkos szerintem. Az Origi.

Én ide meg vagyok benne győződve.

Na, jön.

Jöhet Kriszta.

És most hogy veszít fel a pókerfészt?

Pókerfész.

Szia Kriszta!

Jó reggelt!

Nagyon jó érzés, hogy itt vagyok. Hogyha nem is én vagyok a legélesebb kés, és

hülyeségeket beszéltem sokszor, akkor a túlélő vagyok, hogy ezért

megérdemlem, hogy itt legyek.

Hát tünde távozott közülünk.

Tünde halála nagyon megdöbbentett, mert én azt gondoltam, hogy vagy a Vivi hal

meg, azért, hogy ő hozzám vezessen, vagy...

az esti lehal meg, hogy a Bettina annyira rosszul nézzen ki, hogy

egyértelmű legyen, hogy őt kell száműzni. Miben vagy?

Most semmiben nem vagyok, nem tudom. Ez nagyon meglepett.

Igen.

És elég sok mindent fáborít, ahhoz képest, amit gondoltam este.

Mire gondoltál?

A tündére gondoltam.

Bizonyos szempontból. Igen?

Igen. Hogy jó a gyilkos? Nekem is. Hogy gyanús? Eleinte ideges voltam arra, hogy

a Jenőt száműztük, de átgondoltam, és egyébként a legjobb most, hogy nekünk

itt a Kriszta. Úgyhogy azt gondolom, hogy még ez egy jobb verszió.

Jó reggelt! Jó reggelt!

Jó reggelt! Jó reggelt!

Árulok és ártatlanok.

Jó reggelt, túlélők! Most már így nevezhetlek titeket.

Ebben a kastélyban a legnagyobb luxus az élet

maga. Pontosabban az életben maradás.

Egy luxus, amit tünde már nem élvezhetsz.

A gyilkosok megfosztották attól, hogy...

Az élet fényűzését élvezze.

Amikor meggyilkolták éjszaka.

A tündét kell kinyitni. Most a tündét kell megoldani.

Figyelj, ő ránk nagyon veszélyes.

Holnap számízzük a Krisztát.

Holnap számízzük a Krisztát. Szerintem azt a játékot én akkor... Hú, az nehéz

lesz. Azt a játékot fogom játszani, hogy a két lányt mellettem azt egymásnak kell

úszítani. A Bettyt és az Estit?

Miért kitál a tündét?

Jó. Teljes mértékben veszélyes ránk a tünde.

Főleg az a reakciójával, amit a legutoljára rám mondott, és nyilván a

pirészt is megjelölte, és a pirészt is ugyanúgy gyanúsítja már két napja, tehát

ez nem is volt kérdés, hogy őt fogjuk meggyilkolni.

Nem akarom elhinni.

Melyik ő tüktette ezt velem?

Ezek a nők!

Istenem!

Jaj, kedves Tünde!

Az árulak meghozták a döntésüket, meghaltál az árulak.

Ne bízzatok a nőkben, könyörgöm!

Ezt nem akarom elhinni.

Vivi, nem védtél meg. Nem ezt ígérted. Azt mondtad, eljutok a végéig. Szóval,

Bettina, Vivi,

Gratulálok. Csendes, nyugodt halál volt, nem ellenkezett.

De beszéljünk rád rólatok. Milyen érzés?

Vegyes. Igen, vegyes. Értem, mert az utolsó nap

anatómiája mindig nagyon érdekes szokott lenni. Van, aki alig várja.

hogy hazamehessen.

Van, aki annak örül, hogy élve jut haza, és van, aki abban reménykedik, hogy élve

is gazdagon megy majd haza.

Néhány óra múlva kiderül minden.

A mai próbatétel is leginkább arról szól, hogy gyarapítsátok a továbbra is

szánalmasan csekély összeget, ami valahol a kincstár mélyén lapul.

Aztán lesz egy kerekasztalszertartás, és négyen maradtok.

A tűzceremónián. Ahol kiderül, hogy ezt a játékot

áruló vagy ártatlan, árulók vagy ártatlanok nyerik.

Találkozunk valósan.

Estilla beszélünk egyre?

Rögtön az első embere, akit félrehívtam, az az Estilla volt, mert az öt emberből

egyszerűen kizárású sarapom a Bettinek, és az Estillát ártatlanul gondolom.

Figyelj, akkor a Piréz és a Vivi a gyilkos.

Ez ennyire egyszerű matek.

Gyors leszek és rövid és hatékony.

Nem tudom, hogy bízol-e bennem, én csak benned bízom. Én azt hittem, hogy te nem

jössz vissza.

Egyet nem tudnék túlélni, hogy ennek a játéknak a végén most egy áruló feliratú

ember egy pénzes zsákkal álljon és vigyorogjon konfetti esőben.

Nagyon sokat gondolkodtam a Bettinán.

Elmondhatatlan mennyiségű problémám van vele.

Leginkább miattad, mert az...

eszetlenség, azt nem is értem, hogy miért csinálta.

Szerintem nagyon megilletődött, hogy nem alámentem, mert valahogy a dinamikánk

szerintem eddig olyan volt, hogy mindig alámentem, és most nem, és ez nagyon

kibillentette őt.

Igen, tényleg az a fura, hogy nem tudom, mindig azt érzem, hogy személyemre akar

hatni azokkal a mondatokkal, és ezt mástól nem kaptam itt más, nem... Nagyon

manipulatívra, talán. Igen, tehát, hogy más... Eztől még nem biztos, hogy

gyilkos. Persze, ezt tudom.

Krisztet egyszerűen percről percre változik a véleményem róla.

Ilyen összezavarodva még nem éreztem magam a játék alatt, és...

mindenkit fogok monitorozni.

Krisztinát számítani. És mondd meg, hogy a többit úgyis meglátjuk majd, mert hogy

az ő ártatlanságában biztos vagy. Az

én kapzsi tervem az

az, hogy a Bettit azt egy döntés elé fogom állítani, és hogyha ő úgy

gondolja, hogy menjünk rá a Vivire, akkor menjünk rá, és így pedig egyedül

fogom megnyerni a játékot.

Te miben vagy, Piréz?

Én azt érzem, hogy én tegnap a nagyobbul mentem ki, és azt érzem, hogy közted és

a Betty között van valami durva, tehát manipuláció, az egyikőtök száz

százalékúan gyilkos. Figyelnem kell most a Pirézt, mert hogy lehet a végén

összeáll az estivel, és engem pakolnak ki, ami számomra undorító dolog lenne.

Nagyon-nagyon a szöget ütött a fejembe, ez semmiből jött.

Itt a végén, ami kettőtök között van, én ezt nem látom, hogy ez pontosan mi volt.

Én sem tudom, hogy ez most így hogy alakult így. Van egy előzetes

bűnbánóérzésem az Estilla felé, mert tudom, hogy átleszelytve.

Ez egy ilyen játék, a végén a szoros kapcsolatoktól is meg kell válni.

majd remélhetőleg túlteszem magam rajta, és megérti, hogyha esetleg kint

beszélünk. És te mit érzel?

Nem tudom, nagyon sok mindent. Betty, nekem nagyon

sok bajom van veled. Hát nekem is veled akkor, hogyha már ezt itt nagyon

forszírozok, hogy kinek milyen baja van a másikkal. Nem tudom, hogy mennyire

lehet ideális a Bettinával való szövetség, de ha Bettina hártatlan,

akkor nekünk szövetségbe kell lenni. Tehát ez nem is kérdés.

Nem tudom, nagyon-nagyon nehéz lesz a mai nap.

Azzal a rengeteg, hogy mondjam, moralizáló speecheddel, meg kicsit...

Hadd mondjam, kérlek végig.

Egyszerűen azt érzem, hogy olyan szígyen teljes lenne, hogyha ezek után ott

állnál egy zsák pénzzel a végén konfetti esőben, és oda lenne írva a neved mellé,

hogy áruló, ezt nem látom. Csak emiatt gondolom azt.

hogy te valószínűleg ártatlan vagy, Betty.

És én most nagyon-nagyon keresek biztos ártatlan. Akkor segíts nekünk, mert én

elvesztettem a vonalat, Krista. Tehát én azok után, hogy én a Jenőt ártatlanul

száműzettem, ráadásul valóban igaz, hogy vezettem ezt a vonalat, akkor légy

szíves segíts összerakni a szálakat most te.

Most, de csak ezzel a logikámmal, és aztán...

Nem tudom, mi lesz a tévedek, akkor megyek a pokolba.

Téged tudlak kizárni, de csak emiatt.

Szerszerzalékosan. És én még mindig kizárom az estit.

Az a szerencse, hogy magamban somolyoghatok néha, amikor próbál minket

irányítgatni, Krisztina. Ez most szerintem a legélvezetesebb nap lesz. Ez

engem mulattat.

És most mit csinálunk?

Mit csináljunk? Ne szívasd meg, én akarok tanulni, gyerekem, hogy?

Ez egy rágó? Ő ülök már.

Jó? Hogy de undorító!

Nézzétek, hogy jön Attila a lovon!

Te jól nézsz ki!

Hát itt vagytok!

Kedves túlélők, drága kis osztályom! A ló, mint tudjuk, a szabadság,

az erő, a hiúság jelképe. De ha jobban belegondolunk,

a világ legnagyobb megvezetésének szimboluma is.

Nevezzük mondjuk trójai falónak.

És volt már szerencsétek, ugye, találkozni vele, úgy uszkve tizenkét

nappal ezelőtt, nem igaz?

Most elárulok nektek valamit, akkor szállt rátok az árulók átka, akkor

kezdődtek az ármánykodások, a gyilkosságok, a hazugságok, s most az

utolsó napon lehetőséget kaptok a redempcióra.

A próbatétel feladata elpusztítani a trójai

falovat.

Nem csak, hogy az átkot meg tudjátok ezzel törni, hanem pénzt is tudtok

nyerni. 4 millió 900 ezer forintot.

Az út a falóig természetesen nem lesz annyira egyszerű.

Először is három próbatételt, három kis feladatot kell teljesíteni, és utána,

persze csak akkor, hogyha megoldottátok, következik a próbatétel fináléja. A faló

elpusztítása.

Látványos lesz, most mondom.

Hát nem vagyok büszke a pénzgyűjtési teljesítményünkre. Ez valahogy úgy nem

annyira jött össze ennek a csapatnak.

Hát azért úgy voltam, hogy most azért ezt muszáj megszereznünk. Ha nem

szerezzük meg, akkor hát akkor meg se érdemeljük. Figyelem, osztály!

A teljes feladatra egy órátok van.

El is indítom az órát.

60 perc.

Ennyi időtelen, míg soha senkinek nem adtam feladatra.

Nos, egy logikai feladat. A kérdés, melyik koporsót hozom ki a partra?

Itt egy logikai feladat, és mielőtt felolvassam, szeretném kérni a két

játékost, aki az első feladatot próbálja majd megoldani.

Én szerintem van evezős, szerintem tartsunk meg engem, mert lehet, hogy

kell evezni.

Te jó vagy evezős, ti meg a logikaiban. Próbáljuk meg a logikát?

Megpróbáljuk. Te jó vagy benne, Stilla? Nem.

Én se. Én se, de segíthetünk?

Sajnos nem.

Felolvassam a feladatot.

Kik kell számolni az eredményt, és az alapján dönteni, hogy melyik koporsót

hozzátok ki a partra.

Itt a csónak, el lehet indulni.

és várom a jó koporsót. Amennyiben a rossz koporsót hozzátok ki, vissza kell

menni, és fogytán már így is az időtök.

Kezdhetjük? Rendben, csodás.

Rendben. Igen.

Egy éjszaka elkövetett rablógyilkosságnak négy elkövetője van.

Oké. Victoria van der Selma, Baroness van der Schreck, Young Hare van Lippa és

Son van Tommer egy sötét erdőn keresztül menekül a TED helyszínéről.

Menekülés közben

A négy elkövető egy régi, rozoga függőhídhoz érkezik.

A híd egyszer legfejebb két embert bír el, és mivel csak egy lámpás van náluk,

ezért csak úgy tudnak biztonságban átkelni a hídon, ha valaki viszi magával

a lámpást.

A rablógyilkosok különböző sebességgel haladnak a hídon.

Victoria Fanderson egy perc alatt kell át. Írj egy V betűt. Balomés Fandersek

két perc alatt.

Young Heer van Lippa 7 perc alatt, és Son van Tommer 10 perc alatt.

Ha ketten mennek együtt, akkor a lassabb tempójában haladnak.

A lámpást pedig mindig vissza kell hoznia valakinek egészen addig, amíg

mindenki át nem ért.

A kérdés pedig a következő.

Mi a legrövidebb idő, ami alatt mind a négy ember biztosan átjuthat a hídon?

Van egy...

Ötletem az, hogy a két leggyorsabbnak és a két leglassabbnak biztos, hogy

egyszerre kell mennie.

Oké, ők a két leggyorsabb, és ők akkor 7 perc.

Elindul a két leggyorsabb, akkor ők együtt átmennek egyszer.

Utána vissza kell mennie? Igen, de ők egy perc alatt tudnak csak átmenni.

Tehát ők kettő, írd ide, hogy kettő perc.

Ha az egyes és a kettes elindul, ezt kettő perc, majd az egyes visszamegy a

lámpással, az egy perc plusz. Neked kellett volna oda lenni. Szia, ezt

iszonyú gyorsan levezetted én ezt, én nem vagyok ilyen gyors, mint te. Van egy

visszavutja. Meg neki, ugye?

15, 17.

Szerintem 17, tanár úr.

Oké, akkor induljatok el, hogyha biztosak vagytok a válaszban. Ott a

csónak. Én nem vagyunk biztos, de induljunk el. Én így gondolom. Gyerünk,

ott a csónak. Na, menjünk.

Hagyjatok, drága. Metina.

Te mész.

Azt hitted, hogy a többiek mennek helyette? Én azt hittem, hogy pirézevet.

Rosszul gondoltad.

Én körbe-körbe szoktam tekeregni.

Remélem, az eredménnyel nem gondoltad rosszul.

Amikor a két nő beszállt a hajóba, és megrakadták az evezőket, láttam, hogy...

Vegyál, ez innen kell.

teljesen el vannak veszve.

Nem is gondoltam, hogy sikerülni fog. Várjál, mert megyünk a part felé. Most

megint neked kéne.

Egy röpdolgozat következik.

Köszönöm szépen.

A feladat pedig a következő. Írjátok le, melyik volt a legszebb élményetek, mióta

itt vagytok a legrosszabb, melyik volt a legszebb öltözékem, és melyik a legjobb

tulajdonságom. Óra, indultassék!

Oké, most segíts akkor egy kicsit.

Én mindig segítek, most egy kicsit elhúzok, egyet te. Tudod egy kicsit

gyorsabban? Nem. Oké. Akkor én várok türelmesen, nem tudok ezt csinálni. Én

tudnék kétszer ilyen tempóban, de így is jó lesz.

Legszebb öltözék, és legszebb mi volt?

Legjobb tulajdonság. Legjobb tulajdonság, áh, köszönöm.

Akkor visszafele cseréljünk helyet? Cseréljünk, jó. Te ilyen jó evező vagy,

ezt nem mondtad eddig.

De én nem tudtam, hát én életemben nem csináltam ilyet. Akkor honnan tudod,

hogy kétszer?

Azért, mert látom, hogy kétszer olyan erővel húzom meg, mint te, és mindig

kicsengünk jobbra. Ez csak logika.

Na, mi legyen?

Hát nézzük a 17-eset, megfejtettem, 17.

Oké.

Ez a 21-es, tehát megyek is tovább.

Remélem 17-es lesz rajta, mert akkor jól megfejtésem.

Most egy kicsit menjünk.

Oké, igen.

Kiszállok, jó?

Akarod. Jó, oké, jó.

Megvagy? Aha, oké.

Fidesz! Nincs semmi baj, és 17!

17-es!

Fogytán az idő, úgyhogy siessetek, de ügyesek vagytok!

Siess!

Ezt a levelet kell hoznom?

Nem, mert a koporsót kell.

Tehát az volt a feladat, hogy hozzuk ki a koporsót, de akkor nem indulhatunk el

vissza a koporsó nélkül.

Úgy látszik, hogy valamit félreértettek, mert a koporsót kell a parthozra hozni.

A koporsót kell hozni, láttátok!

Koporsót hozzátok! Ezt mondtam az előbb, Bettina.

Csak annyira csak a saját dolgodban vagy, hogy egyszerűen nem figyelsz és

negligálsz teljesen.

Oktat engem úgy, hogy nem egy kislányjal beszél, nem vagyok a beosztottya,

meg a rokona.

Hát ezek akkor posok, ezek úgy tűnik, hogy elúsznak, szó szerint.

Fogjátok meg a kötelet, kössétek hozzá, és azzal evezetek ide!

Jó, akkor húzom kézzel. Engem nem érdekel. Tudsz evezni, Betty?

Húzom ezt az egészet, sőt, tudom magam el.

Megy az idő!

Ha befordítom, meg tudjuk fogni ezt a... Tudjátok, én nagyon sok ilyet láttam

már, de ekkora bénázást még soha.

Amennyire tudok, de szerintem most tényleg csak te tudsz húzni. Menjünk,

menjünk, menjünk! Gyerekek, ezek körbe mennek, látjátok? Ezt amúgy nekünk

kellett volna csinálni, meg van piréz?

Ú, gyerekek, hát ez egy óra lesz.

Jól fejtettük meg mi a feladatot? Hát ezt csak te tudhatod. Tehát megy az

egyperces először a kétpercessel, akkor az egyik hétperces, de visszamegy az

egyperces, akkor három.

Utána van a hétpercest viszi, az megint 76-11, visszamegy, az 11-nél tartunk.

Utána visszamegy a tízpercesét, az 10, de nem kell visszamennie, nem?

Igen, és ezért 21.

Igen. Nem jó, Betty, ha én húzok, akkor megyünk balra, érted?

Mi a másik szám a koporsón?

Mi a másik kapalsor? Milyen szám? De az biztos, hogyha egy oldalon húzunk. Én

nem tudok ezen az oldalon húzni, érted? Egyszer azt mondod, hogy erről húzom,

egyszer azt, hogy arra, akkor nézd, megfordítom. Te tudsz jobbra fordulni,

én ha elkezdek, akkor balra megyünk.

Mi a másik szám?

Olvasd már le!

21! 21!

Az a helyes akkor. Akkor nem jót hoznak.

Akkor te vagy a cool.

Valahogy a végéhez próbáljátok meg kötni!

Mert kb. nem tudtok evezni, és ezt csináljátok. Mi van, ha te ott... Hátul

a kezeddel húzod ezt az egészet, és én pedig evezek. Jó.

Figyelj csak, én ezt most ide rákötöm így.

Megvagy?

Itt vagyok, húzunk. Belakasztottad? Igen. Szuper, akkor menjünk. Rákötöttem

valahogy. Ügyes vagy.

Az evezés az nagyon-nagyon nagy együttműködés.

Ott nincs kontrollmánia.

Tudsz egy kicsit erősebben húzni?

Köszi!

Erősebben kicsit jó. Ott figyelem van és közös munka.

És nekem ez a szakmám.

A figyelem és a közös munka.

Bettina, te úgy látod, hogy én nem az erőm maximum át.

Teszem bele? Ezt most őszintén kérdezem. Nem, csak próbáltalak biztatni, hogy még

egy kicsit próbáljunk gyorsítani. Elképesztően áll az együttműködés

hiánya, de ez egy másik, tehát ez nem az ártatlan gyilkos játék, viszont a

csónaknál már kifejezetten hátráltató volt az együttműködésre való

képtelenség. Annyit tudok mondani biztatásképp, hogy szerintem jó a

megfejtésem. Én azt gondolom, aztán kiderül, hogy... Szerintem nem, de...

Ötször kiszámolt.

Most már annyira elegem van ebből, hogy már megint mész a magad feje után,

és miattad nem sikerül ez, meg az, meg amaz.

Uff, nem mondom, hogy élveztem a feladatot. Hogyha bárki más ült volna

mellettem, akkor nagyon, de így... A válasz helyes! A nyeremény alap 700 ezer

forinttal nő, haladjatok tovább! Akkor abszolút értem, haztam a feladatot.

A feladat helyes, valóban 17 a jó válasz. Időben viszont több mint 25 perc

telt el, ami botrányosan lassú volt.

Folytassuk!

Nagyon-nagyon aggódtam, hogy hú, itt ezt az időt valahol be kell majd hoznunk,

mert itt nagyon-nagyon sok idő elmegy, és azért mégiscsak négy feladat van.

Hogyha az elején elküldjük a feladatoknak az összidejének majdnem

felét, akkor necces lesz végigvinni a maradékot.

Gyertek utánam!

Gyertek, gyertek, gyerünk, gyerünk!

A második stáció.

Festőállványok, üres vászon, ecsetek.

Kérem szépen azt az egy játékost, aki ezt a feladatot meg fogja oldani, ha

ügyes. Te mész, én nem tudok festeni meg ilyeneket. Megy az idő. Jó, megyek föl.

Eszfilla, jó.

A többiektől azt kérem, hogy vegyetek magatokhoz ecsetet, palettát.

és foglaljatok helyet a vászon. Rajzolni nem tudok, tehát festeni nem tudok,

tehát nem tudom, hogy mi lesz a feladat, de valamiért úgy éreztem, hogyha a

művészetről van szó, akkor szívesen jelentkezem.

Egyszerű a feladat. Igen.

Kettő festmény, tíz különbség.

Minden egyes különbségért 70 ezer forint jár, a többiek pedig egy gyönyörű szép

festményt készítsetek rólam. Stílust rátok bízom, az absztraktot annyira nem

szeretem, impressionizmus jöhet.

Exhibitionizmus is.

Kedves halál, lepleket le!

Az óra megy, estilla tíz különbség.

Jó, van egy zászló.

Itt kék zászló van, itt piros zászló van. Ez egy?

Igen. Itt van kutya, itt nincs kutya. Kettő?

Itt fehér színű, itt piros színű a szoknyája.

Nagyon ügyes eddig. Három. Itt nincs zászló, itt van egy piros zászló.

Rendben. Négy.

Akkor... Itt van egy ember, itt nincs ember. Milyen ember? Mesélj már, nem

látok odáig. Egy ilyen fura figura.

Eddig öt a tízből.

Hogy tán az idő?

Itt nincs ember, itt van ember. Nagyon jó.

Hatodik.

Alaposan nézd meg. Itt van egy szamóca, vagy micsoda, Józsi bácsi után szabadon,

itt nincs.

Hogy állunk, hogy állunk?

Én egy dadaista lovasportrét csinálok róla, igazi radikális. Pirész te?

Nekem a kedvenc festőm az Alfonz Muha.

Nagyon jó választás. Azért ez nem annyira muhás, amit csinálsz, de... Nem,

azt nem tudok. Nem kifizáljuk egymást. Találtam még egyet. Itt van egy létra,

itt nincs létra. Ez nyolc.

Petrina, megkérhetnek arra, hogy ebből egy kicsit levegyél majd. Jó. Jó,

köszönöm.

Találtam egyet még.

Itt nincs valami, itt meg van valami.

Csónakban van, itt van csónakban két ember, itt nincs. Igen, a csónak, mit

csinálnak benne? Hát eveznek.

Van koporsó náluk?

Nincs.

Itt van egy ilyen kiemelkedő fehér valami habcsók nyúlvány, itt pedig nincs

habcsók nyúlvány. A habcsók toronyra gondolod? Igen. Megvan, mindegy.

Ügyes vagy, nagyon gyors voltál.

Estilla 700 ezer forintot szerzett nektek, leállítom az órát, és most

nézzük tehát akkor a műveket.

Melyiket fogok kiakasztani a hálomban? A piréz nagyon jó.

Misosz?

Tadám!

Mi ez? Igazából szeretem a nyuszikat, úgyhogy egy nyuszit rajzoltam, így

festettem. Jöjjön ő!

Újra ügyesek vagyok! Mintha kisfiam festette volna, ha lenne.

Köszönöm szépen!

Én látok benne muhát, abszolút.

Soha életemben nem kerestem még 700 ezer forintot, azért embernek találtam 10

különbséget, 5 perc alatt kb.

Hát ez egy nagyon jó érzés volt.

Ilyen is lehet, akkor innentől kezdve kérek ilyen tapasztalásokat megint az

életben is, hátha jönnek.

Na, megérkeztünk.

Kérem szépen Pireszt és Vivient a táblához.

Úgy, úgy.

A harmadik stáció, a harmadik megálló.

Ismerősek ezek az arcok, vajon?

Emlékeztek még rájuk? Igen!

Ti nem segítettek.

Pirész és Virje. A feladat a következő.

Helyezétek sorrendben a játékosokat. A távozás sorrendjében kell őket

felakasztani a keretre. Minden egyes helyes válaszért 30 ezer forintot

kaptok. És ki gyilkoltunk meg akkor? Én nem tudom.

Ja tényleg.

amint számíztunk. Az óra továbbra is halad és szalad. Tessék, kezdjétek!

Én meg viszem, hol van, hol van, hol van?

Oszi... Tündét is viszem.

Ugye tünde volt a... Hova? Így, ide?

Hogyan kell? De hogyan kell felakasztani? Nem, nézd, agyad

felakasztom. És az Oszi a harmadik volt.

Itt látom.

Oké. Vagy örült.

Krisztóf volt a negyedik, ő volt a hatodik.

Várjál.

Krisztófot száműztük. Igen, ő a négyes, de az első kettőt cserélt meg.

Szerencsére a Piréz volt mellettem, mert ha én most egyedül lettem volna, ott

biztos, hogy nem tudtam volna sorba tenni, tehát azt is elfelejtettem, hogy

volt egy oszing.

Ugye a Jenő volt a tizennyolcadik, mert Jenőt száműztük, Filót már megölték.

Filót megölték?

Nem, Filót száműztük. A Filónák itt ki volt ölve? Úgy tényleg, a Filót is

száműztük. Akkor Filó, Jenő között volt az Orsi.

Mi? Tényleg elszólhatjuk magunkat, és azt, hogy nehogy elszóljuk magunkat így

a többiek előtt, mert az annyira lebuktatás magunknak, és azt méletlenül

figyelni kell, és most már tényleg csak pár óra választ el attól, hogy a tervünk

sikerüljön. Úgyhogy nem szabad ilyen pakikat ejteni.

Halad az idő, halad az idő.

Ez itt van. Hogy fogtok ti beleférni egy órába, fogalmam sincs. Alul a

száműzővelet. Igen, és ezért a megölés után. És nem lehet mellette ők. Azért

itt volt a merénylet. És a merénylet sikertelen volt.

Ja. Nagyon kevés időtök maradt.

Ja nem, itt volt a halsor, itt volt a halsor. De az oszi nem rossz helyen van?

Nem. Van még hátra egy feladat ezzel, csak szólok. Kész, legyen kész. Kész,

akkor most fáradjatok ti is ide.

Na nézzük!

Minden jó képért 30 ezer forint jár, a képek pedig mind jók

voltak.

Így aztán 1 millió 970 ezer forint az, amit eddig összegyűjtöttetek.

De az idő már nagyon kevés, és a legnagyobb feladat még mostanában csak

hátra. Van-e kedvetek? Igen!

Elpusztítani a trójai falomat? Igen!

Akkor ebben az esetben be a kocsikba és kövessetek!

Gyerünk, gyerünk, gyerünk, gyerünk!

Piréz mondta a sorrendet, Vivi szedte össze a képeket és vitte ott a Piréznek.

olyan szépen összedolgoztak, és tényleg ez is azt mutatja, hogy mindenki munkája

egyelően fontos, és nagyon jó volt ezt a csapatmunkát látni.

Szerinted ti részben bízhatunk? Szerintem igen.

Szerintem igen. Azt gondolom, hogy van olyan jó ember, mint úriember, hogy nem

vág át.

Én is.

De mi legyen a kerekasztalon, srácok?

Győzzetek meg a bibliről!

Nekem alapvetően...

Mindenki paranolyás vagyok mindenkivel kapcsolatban.

Őszintén annyi szeretet, annyi érték, annyi korrekség, annyi vagányság, humor.

Iszonyú jó tulajdonsága itt vannak. Gyűjt itt kb. mindenki ártatlanul

gondolja, és én nem vagyok 100%-ig biztos benne. És még hozzá!

Nagyon is okos vagy, én pont ezt mondtam, hogy ez akkora punkó dolog,

csak azért, mert valaki gyönyörű, szép, megcsinos.

Én Viviben tök biztos vagyok, rajtad kezdtem el gondolkozni, Piréz, és

valahogy az győzött meg, hogy azt mondtam, hogy én tegnap minek

gondoltalak. Én tegnap fullártatlanak gondoltalak, és ezért ma nem fogom ezt

megvásítani. Kicsit aggasztó, hogy...

Pirézt nem tudom meggyőzni arról, hogy Vivi ártatlan. Én nem tudom, erre még ki

kell találnom valamit, hogy hogyan győzzem őt meg, mert nekünk hárman,

Vivinek, Piréznek és nekem össze kell fognunk, mert száműznünk kell most a

kerekasztalon Bettinát vagy Krisztát, és utána a tűzszeremónián azt, aki maradt.

És ha Pirézt nem tudom meggyőzni arról, hogy Vivi ártatlan, akkor nem tudom,

hogy hogy tudunk összefogni.

16 perc, 24 másodperc maradt, és most jön a legnehezebb feladat. A

jó hírem az, hogyha ebbe most belehúztok, jóvá tudjátok tenni aztán

rengeteg percet, amit elpazaroltatok az evezéssel.

A rossz hírem az, sejtitek, hogy ott a faló, ahol hagytátok.

De az összes kőre szükség lesz ahhoz, hogy megszerezzétek a fáklyákat, amivel

fel tudjátok gyújtani.

Ha nincs ott az összes kő, nincs fákja, nincs gyújtóvetás, és vége az egésznek.

Amennyiben viszont minden követ odavisztek, az 930 ezer forinttal jár,

és ha időben meggyújtjátok a falovat a fákjákkal, amiket majd ott kaptok,

kettőmillió forintot.

Tehát a pénz azért rendben van, azt javaslom, hogy kezdjetek bele.

Hát amikor megláttam a vödroket, meg a követ, tényleg azt éreztem, hogy... Ne!

Jó, ezt elbírom. Biztos? Igen.

Ez nagyon égeti a jobbkezem.

Egyet lerakok, viszek tovább egy ideig.

Én mondom, nem akartam elhinni, hogy már megint lesz kell csinálni, hiszen annyit

cipekedtem, és annyira fájt, mert utána is, az első ilyen cipekedés után is

mindenem, és mondom, kinyírom az Attilát is a felére, a tetejére. Mindenki

szóljon, aki rosszul van!

This is Sparta!

Megvagytok? Beti?

Nem bírod?

Cseréljetek Kriszta, cseréljetek!

Én is cserélhetek, megy itt!

Megpróbálod? Ha Kriszta nem megy, akkor jövök én! Oké!

Nem bírom a két vötöt, de segíts már, mert csúszik le!

Segíts kicsi!

Oké, várjál!

Köszi, ha felrakod!

Gyere, gyere, ne! Várj!

Jó, igen! Megvagyok?

Jó!

Ronok vissza! Lerakom a ronok vissza!

Raagyan! Segíts vissza!

Rajda, mérlek rá!

Jó.

Tegyél segíteni a tisztának!

Segíts! Tegy el egyet gyorsan!

Rajda! Oké! A fogon valamelyik, tehát az segít? Nem.

Tűzön, Apol!

Ez az, mindenki nagyon szuper volt, szuperek voltunk.

Bocs, új, remélem.

Gyorsan valaki olvassa.

Oké, megvagyunk? Fákiák ott van.

Kinyitod? Nem tudom, mi lesz arra.

Rakjuk szerintem.

Fákiákat, nyitó, lakat, kódja, megegyezék. A bödrök és a bennük

található kövek súlyával.

Jól leszedem itt a... Öntsük össze, mert nem... Fényleg. Össze, ne, ne, ne,

bödrök!

A kesztyűk vajon számítanak? Nem. Nem hiszem. Mert kesztyűk rajtunk vannak.

Nem, mert eladobtam én az enyémet.

Száz.

Egy.

Kettő. Ha magatokhoz vettétek a fáklyákat, gyújtsátok meg azokat, és

szaradjatok a falóhoz. Tessék.

Köszi. Hol a faló? Ott van.

Hol van? Ott van előttünk.

Gyerünk.

Vigyázzunk egymásra.

Menj előre, Vivi!

Az olimpiai láng! Yes!

Az árulók láng!

Gyertek, gyertek, gyertek!

Viszkel!

Viszkelhassát!

Gyere ide!

Gyere ide!

Kriszti!

De király!

Nem tudom, hogy hogyan jóisten becsináltátok, de 59.52 az időtök.

Jézus!

Újabb ilyen meleg van itt!

Az utolsó 2 millió forintot is megkapjátok, és ezzel most a kincs

tárban 13.140.000 forint.

Talán.

Már csak az a kérdés, hogy ki kapja meg, vagy kik kapják meg.

Már nincs sok hátra, már csak egy fűszeremónia, előtte még egy röpke kis

kerekasztacertartás, aztán már csak négyen maradtak.

Szerintem ez nagyon szép, hogy minden körbeér.

Pokorai utca legvégébe tér, az már a menny, mert minden körbeér. Szóval, hogy

itt kezdtünk, itt végeztük a legsötétebb.

dologgal indultunk a trójai falu, ami csak háborút és pusztulást hozott, ezt

tudjuk, és ehhez képest most meg így kivégeztük.

Szóval szerintem ez egy nagyon szép keret.

Menjetek vissza a kastélyba, én meg megkeresem a lovavat.

Hát nem ezt, az igazi.

Így múlik a világ dicsősége.

Én magamról tudom, én az esti lába biztos vagyok, hiszen te is ártatlan

vagy, Betty, na?

Akkor biztos, hogy sajnálom. Akkor viszont most meg tudják beszélni a

dolgokat.

Akkor nagy bajban vagyunk gyerekek, akkor viszont nem így kellett volna

jönnünk. Mit beszéltel, amikor jöttél velük? A Krisztával meg az estivel,

amikor most kagykocsiba voltatok? Mert én nyilván átbeszéltem a Bettyvel ezt,

hogy akkor nyilván a Kriszta.

Ja, én időszakosan megint kellem.

Időt húztál. Aha, illetve egyébként én próbáltam beszélni én is, hogy azért ne

feltétlenül, nehogy valami olyan, ami... Így hangosan nyomoztam, mondtam, hogy

nekem ő gyanús, hogy mit gondolok erről. Már mindkik gyanús?

Már Krisztának megmondtam, hogy ő maga gyanús. Réginkább ugye szemfényvesztést

akartam csinálni az esti előtt, hogy én tényleg a Krisztát annak gondolom.

Tökéletes, tökéletes. A Kriszta egyébként téged meg engem mondott, hogy

mi vagyunk ettet.

Obvá! A Kriszta nagyon próbálja felvenni a gondolkozó nyomozót.

mert az is, és szerintem neki most az lesz a szerepe, hogy megpróbálja

meggyőzni a többieket, reméljük ezzel nem jár sikerrel, én is kifejezetten

szeretnék vele beszélni, de leginkább azért, hogy húzzam az idejét. És ott

azért aggódom, hogy most hát hárman együtt vannak. Nem kell szerintem

aggódni. Te azt gondolod, hogy Vivi és Piresz?

Szerinted lehívta volna Piresz Vivit?

Ez áll-e?

A kettőnk beszélgetése És hogy én ott voltam, és egyikőjük sem

mert mellém ülni.

Hát nekem Bettina is mondhat bármit, meg Krista is bármit.

Nincs rám hatással.

Jaj!

Úristen!

Ügyik voltunk. Nagyon ügyesek voltunk. Én a halad nem bírom felemelni így

azért.

Jössz velem egy kicsit beszélni, megpilézzed.

Akkor mi megbeszélgetünk kettesben.

Fejemet teszem rá, hogy ők ketten a gyilkosok.

Velük jöttem, hogy kérdezz, tudod miket volt.

Annyira durva volt. Mi volt, ha van a kocsi van?

Hát Bertinában az volt a gyanús, hogy így hátra tette a kezét, mondta, hogy ő

nem tudja.

Azt mondta, hogy ő nem tudja. Azért nem tudja, mert ott volt a Kriszta, és

szerintem nem akarta előtte mondani. Igen, meg hogy Kriszta, ugye mondta,

hogy bennem biztos, és akkor mondom, Kriszta, akkor szerinted ki?

Hát Piresz meg Vivi. És akkor mondta, hogy szépen, hogy Pireszbe hívtad Vivit?

És elkezdtem bevetni.

Annyira vakon vannak, és hogy nem sejtik egyszerűen, az pont nem esik le nekik,

hogy... Tehát tényleg, vagy annyira szőkének néznek tényleg, vagy tényleg

nem tudom, mert hogy... Miért lenne fura az, hogy én és a pirész?

És Viviről mit gondolsz?

Kérlek, bízz benne! A Vivion azt mondta, hogy kizárásos alapon őszintén. A Vivion

mindig így... Ártatlanak gondoltam, de tulajdonképpen ez az én kis-kis

bataszkáú verseny, én el tudom képzelni, szerintem nagyon-nagyon lehet. Nagyon jó

lenne. Igen, én nem vagyok mikor... És köszönjük, ha lenézik őt. Te tényleg

nagyon-nagyon lenézik, szerintem bőven tudnád vinni. Én tényleg egyszerűen nem

tudom, hogy hogyan győzzerek meg, hogy Vivi is ártatlan, és én is ártatlanok

vagyunk. Három szavazat kell, vagy Bettinára, vagy Krisztára, és utána a

tűzszermónián addig nem megyünk tovább, amíg valamelyik olyan bánt van. Igen,

igen.

Kérlek, Piris, bízd meg!

Nem lesz rossz ember, Bettina, azért, mert... Az a baj, hogy itt ilyen, nem

tudom, ilyen azért nehéz kérdés, mert mind a kettőtökben valamennyire

megbízom, és akkor így tudod, így döntedem kell.

Nagyon remélem, hogy a tisztaságom, az egyenességem és az őszintességem elég

lesz arra, hogy ő meggyőződjön arról, hogy Vivi...

ő és én ártatlanok vagyunk, és nekünk kell így tisztán ott állni a tűz

szeremónián. Vivi, tudunk, hogy kettesben szeretnék valamit kérdezni.

Igen, igen. Bocsi.

Menjetek nyugodtan. De jöhetsz is hasonlóan. Nem, menjetek nyugodtan,

kettesben akartam elbeszélni. Legyünk kettesben egy kicsit, kérlek. Nekem az

autóban végigfejtegették, hogy ti ketten álltunk.

Most mondta el az Esti az egészet, itt voltunk a pirincsel. Igen, elmondta,

hogy a Krista tolja rátokat.

Nem tudod, hogy szétragadta magát.

De Esti meg ezzel akarta bizalmatokba férkőzni, hogy ezt most elmondta. Ezt

most elmondta, de ő most igazából a Krisztán van rajta, hogy a Krista

legyen, aki el van.

Nagyon szerette volna meghallgatni és érteni, hogy mit beszél.

Bettine a Vivinek.

Nyilvánvalóan Vivit szerette volna egy kicsit befolyásolni, és szerintem azért

is tartották bent, mert azt gondolták, hogy tudják majd befolyásolni.

Azt mondtad, akkor Csibán az estinek meg nekem, hogy a tűn, de már tényleg a

nagynényére is lőtt össze-vissza. Ez nem igaz.

Az utolsó nap nem a nagyanyjára lőtt, hanem két emberre, Rád és a Vivire. Csak

ezt akarom mondani, hogy szóval ez nem állja meg a helyét, hogy mindenkire

lőtt. Mindent kifogok dobni a kerekasztalon, ne félj.

Most már nagyon elegem van, azt hiszem, nagyon.

Biztos nem adom magam könnyen.

Biztos, hogy nem. Ha most egy ártatlant küldök haza, vagyis engem, akkor végetek

van.

Végetek van.

Igen, azt tudom.

Mindent meg fogok tenni, mindent.

És még annál is többet, azt amelyet meglátjuk.

Következik az utolsó kelek asztal szertartás.

Az öt finalistából hamarosan négy lesz, de ezúttal a száműzet nem árulhatja el a

többieknek, hogy áruló volt-e, vagy ártatlan.

Milyen arányban érkeznek majd az árulók és az ártatlanok a tűz szeremóniára? Ez

itt az égető kérdés.

Nagyon izgulok, tehát, hogy bennem van ez a stressz, és talán most van bennem a

legnagyobb stressz és izgatottság, hogy nehogy félre menjen valami, nehogy

benézzünk valamit, tehát minden ezen múlik.

Én nagyon szeretném megnyerni ezt a játékot, és megpróbálom meggyőzni az

embereket, hogy ne engedjék, hogy ezt a játékot a gyilkos nyerje.

Ne küldjenek már hozzá egy ártatlant könyörgöm.

Jó estét! Jó estét!

Milyen szellős itt, nem?

Miért pont ti ültök most itt?

Mitől vagytok ti jobbak vagy ügyesebbek, mint ez a 19 játékos,

aki már nincs itt köztünk?

Ennyire zseniális játékosok lennétek? Vagy esetleg...

A szerencse?

Netán egy holisztikus, diabolikus, kirakós játék, ezernyi

pazladarab összjátékának eredményeképpen vagy tokit?

Erre választ valószínűleg csak akkor kapunk, amikor majd megtudjuk annak vagy

azoknak a kilétét, akik hamarosan leballagnak a kincstárszobámba.

majd utána összecsomagolnak, és hazamennek.

13 millió 140 ezer forinttal a csomagjukban, győztesként,

túlélőként, de előtte van még egy kis dolgunk.

Az utolsó száműzés ebben a teremben, az utolsó

kerekasztalszertartás, de ezúttal a száműzött nem árulhatja el.

hogy áruló volt-e, vagy ártatlan.

Nézzük tehát, hogy ki az, aki a célvonal

előtt fog elbukni, ki az, aki ennyire, de ennyire közel volt ahhoz, hogy részt

vehessen a tűz szeremonián, aztán sajnos a sors, vagy az árulók, vagy az

ártatlanok. Úgy döntöttek, hogy ez sajnos ennyi volt. Kezdjük is.

Megnyitom a diszkurzust.

Szeretném akkor magamhoz ragadni a szót. Kriszta, szerintem pontosan tudod, hogy

téged gyanúsítanak leginkább, mint gyilkost.

Én úgy veszem észre, hogy nagyon-nagyon sok jel rád mutat, nagyon sok ember rád

mutat, csomó ember a hagyatékaként téged hagyott meg.

egy olyan túlélő vagy ebben a játékban, amit őszintén máshoz nem is

hasonlítható, hogy mennyi mindent éltél túl, tehát nagyon-nagyon sok mindent és

le a kalappal, hogy bírtad ezt a stresszt, mert gondolom, hogy nagyon

nagy volt és ha gondolod, akkor felsorolom A-től Z-ig, mert egy nagyon

-nagyon hosszú lista van, ami ellened szól.

Elmondod azt a sok-sok érvet ellenem, hogy miért vagyok én gyilkos, szerinted?

össze-vissza vádolsz embereket, alapvetően gyakran homályos indokokkal,

nem igazán látni vissza, gyakran a saját sztoridat is összekevered.

Ez egyszer fordult elő, Piréz. Már bocsánat. Másra nem fordult elő. Igen,

én 186 centi vagyok, van egy szemüvegem, szerintem a társaságban viszonylag

felismerhető vagyok. Én is felismerlek, ez egyszer fordult elő.

Az, hogy homályos indokokkal és össze-vissza lövöldözök.

Ez egy totális manipuláció, és úgy, ahogy van, nem igaz.

Soha nem voltak homályos indokaim, mindig mindent megérváltám, sokszor

tévedtem, ahogyan te is, és ahogyan te is, és ahogyan te is, és ahogyan te is.

De két gyilkos elfogásában segítettem, és az egyikhez pedig én magam jutottam

el. amire rettenetesen büszke vagyok egyébként.

Ezt egyáltalán nem vitatom.

Persze, iszonyatosan fontos az, hogy gyilkost fogjunk, és az ártatlanoknak az

az egyik fő feladata, viszont az ártatlanoknak olyan fő feladata is van,

hogy ne tűnjenek gyanúsnak, és ártatlannak tűnjenek, és neked ez nem

ment. A nyomozás nagyon szépen ment, a gyilkosfogás is nagyon ment, az

ártatlannak tűnés valahogy az nem ment neked, mert kb. végig gyanús voltál

szinte mindenkinek. Nekem mondom, hogy engem baromira megvettél, én, ha a

többiek nem... ugyanakodnak, akkor kb.

eszembe se jutsz. De sokat hallottad ezt másoktól. De igen. Ezért már te magad is

elhitted. Igen, igen.

Értem. És aztán most, ahogy az autóban beszélgettünk, és te arra a

következtetésre jutottál, hogy Piréz és Vivi együtt árulunk, az bocsánat, nem,

bocsánat, az számomra annyira kétenesség, hogy bocsánat, nem is tudom

visszafogni. Értek, ez egyáltalán nem ilyen vicces. Bocsánat, bocsánat. Mert

ha téged teljesen kizerlek... Ha megteszem azt a gesztust, akkor ebbe a

háromba egészen biztos, hogy gyilkos vagy. Én egy általánként így

gondolkodom, hogy kit zárok ki, téged kizártalak, és téged is kizállak,

Bettina. De miért? Egyébként miért?

Mert olyan sok gyilkost fogott, ő fogta a legtöbbet.

Egyébként, és ez leszűkíti. Értem, de te el tudod azt képzelni, hogy Piréz

mondjuk egyedül marad gyilkosként, és a játék, nem tudom, 60 százalékánál Vivit

hívja be, mikor még ott van Filó, meg... De fordítva el tudom képzelni, hogy van

Vivi. És szerinted Vivi, aki Jenővel volt jóban, meg nem tudom, hogy kivel,

velem volt jóban, Bettinával volt jóban. Akkor oké, akkor tegyük ki a kártyákat,

te soha nem írtad föl a nevemet. Egyszer sem.

És te sem írtad fel a nevemet? Én felírtam, de nem tudom, ha egyszer.

Háromszor. Hát akkor háromszor, de hát én az elejétől kezdve rád gyanakszom.

Tehát, hogy igazából... Az elejétől kezdve rád gyanaksz. Ez igaz egyébként,

mert mi nagyon sokat beszélgettünk, ezt a Vivi mondta. Az első nap, amikor

Bettinál beszéltünk, Beszéltünk arról, hogy én kit látok így, hogyha ránézek,

gyilkosnak. És én onnantól kezdve igazából... Az milyen?

Hát azt, aki, amikor megismertelek az első nap, akkor nagyon ilyen

visszafogott voltál, utána második vagy harmadik nap utaztunk együtt, és annyira

kivoltál.

annyira kicsapongó voltál, és emlékszem, én meg is segyeztem neked, hogy mi van

veled, Krista, de jó veled utazni, végre olyan jó vibe-od lett, és még mondtad

is, hogy hát azért te tudsz is ilyen lenni, és igazából nekem ott lettél

gyanús, ennyi csak, tehát hogy nekem az legeslegéjétől ott a Bettina tanulja,

hogy mindig is azt mondtam, hogy valami nem kerek.

Mindig valami zavar volt az erőben. Elfogadom, megkérdezlek titeket.

Ezután a lebukás után, amit a kovácsféle árulással jött, mint zavar.

Érdeke a behívott és az megmaradt originálnak egy ilyen játékot játszani,

hogy arra a hult leszedni, utána kitalálni, hogy Kriszta, neked adjunk

egy tört, hogy vezessük már meg a többieket.

hogy te, mint gyilkos, ülj itt a törrel, majd utána az Orsi halljon meg, amikor

te voltál az egyetlen név, az egyetlen ember, aki a te nevedet írta föl, hopp,

meghal az Orsi.

Szerintetek ez érdeke lehet, egy jól működő és árnyékban maradni akaró

gyilkos?

Tényleg, ti se gondoljátok komolyan.

annak lehet. És azért, hogy pont most ezeket el tud mondani. Az, hogy beraki a

fénybe a gyilkos társát, és ráadásul a gyilkos társa, akit ti most már négyen

azt mondjátok, hogy én vagyok, ezt így bevállalja, miután a legtöbbet, a

legtöbbet száműzni kívánt személy.

Ezt megcsinálja akkor, hogyha saját magának ezt teszi pajsként, akkor ezt

megcsinálhatja, akkor húzhat egy ilyet.

Akkor érdemes harcolni, ha van.

egy minimális esélyed arra, hogy nyerj.

Az, aki engem még délelőtt ártatlannak tartott, annak mi

érdeke fűződhetett ahhoz, hogy én legyek száműzve, ez csak gyilkos lehet.

Tehát most már más úgy gondolom a Bettinát.

Én nem vagyok egy feladós fajta, de ebből nem fogok tudni kijönni, csak

annyit akarok mondani, hogy most egy ártatlant küldtök haza, ott már nem lesz

módon beszélni, és vége van a játékotoknak, akik ártatlanok vagytok.

Biodíszletként fogtok ott állni, és nem fogjátok tudni megnyerni ezt a játékot,

mert két gyilkos fog titeket pörgetni.

Van még megszólaló?

Köszönöm, akkor lezárom a beszélgetést.

Kérem szépen a szavazatokat!

Na nézzük, hogy ki kezdi.

Kristina.

Bettinának ez az elképesztő ármánya, ez azért mégis inkább

gyilkost sejt, mint egy nagyon megtévesztett ártatlantő, azért ennél

okosabb.

Krisztina Bettire szavazott.

Bettina.

Krisztina.

Bettina pedig visszaadja, és Krisztinára szavaz.

Piréz. Minden út Rómába vezet, és minden út Krisztinához vezet.

Krisztinára érkezett egy második szavazat.

Estilla.

Zseniális voltál, de szerintem áruló vagy, Kriszta.

Egy harmadik szavazat Krisztinára, amivel eldőlt, de

természetesen meghallgatjuk Vivient is.

Nekem is, Krisztina.

Krisztina, kérlek, állj fel, fordulj felém.

és hagyd el a termet.

Az nagyon nyomasztó, hogy ahogy nem tudtam a szemébe nézni az

embereknek, meg hogy nem derült ki, hogy mennyire döntést hoztak.

Semmilyen épeszű vád nem hangzott el ellenem, semmi az ég egyett a világon,

tehát igazából ezt a gyilkosok így kitalálták, és ők jobbak voltak, mint

én. Nos, kedves játékosok, ma már egyszer körbeálltunk egy

tüzet, és néztünk közösen a lángokba, de azok pusztító lángok voltak.

Hamarosan ismét egy tűzköré állunk, de ezúttal ezek

örömlángok lesznek, a győzelem lángjai valakinek, vagy valakiknek.

Ott találkozunk.

Annyira boldog vagyok, hogy... Ezt se tudom mondani.

A játékosok már érkeznek a tűz szeremóniára.

Hamarosan véget ér az ő történetük. És végre kiderül, hogy ez a történet

valójában kiről is szólt. Az ártatlan hősökről, vagy az irgalmatlan

gyilkosokról.

A tűz szeremóniára nagyon izgatottan megyek, és azt sem tudom, hogy mire

számít, csak semmilyen vár nem érkezett meg gyanúráma az eddigiek alapján,

vagyis legalábbis én nem tudok róla azt. Azt, hogy a hátam mögött miket

beszéltek, azt meg végképp nem tudom.

Kis szorongással megyek a tűz szeremóniára, mert... Őszintén tartottam

attól, hogy a Vivi valahogy engem megpróbál bemúszrolni a végjátékban, ami

miatt mindig gondolkodok a B és C terveken, hogy miket kéne csinálni.

Üdvözöllek benneteket!

Kezdődjön a tűz szeremónia!

Vagy... ahogy másképp szoktam hívni, mindenkinek a saját személyes tisztító

tüze.

Mert a tűz a megtisztulás és az életerő jelképe.

Triviális gondolkodók inkább a pusztítással és a mulandósággal

társítják. Mondjuk ebben is van igazság, mert valami ma este elmúlik.

Véget ér, befejeződik.

Ez a játék.

Herakleitos viszont azt mondja, hogy a tűz a folyamatos változás szimboluma.

Nos, ebben is van igazság, hiszen most és itt még bármi megtörténhet.

Nézzük tehát az első kört.

Előttetek egy láda, benne talisznyák.

Ha úgy érzitek, hogy nincs már köztetek áruló, akkor a zöldet választjátok, ha

úgy gondoljátok, hogy igen, és még száműzni szeretnétek valakit, akkor a

pirosat. A játék akkor ér véget, hogyha minden játékos a zöld lángot választja.

Amennyiben csak egyetlen egy játékos a piros lángot választja, akkor újabb

száműzésre kerül sor, és folytatódik a játék.

A száműzött pedig némán elmegy.

Nem tudjuk meg, hogy áruló volt-e, vagy ártatlan.

Amikor a játék véget ér, és már csak ártatlanok maradnak, akkor ők osztoznak

a 13.140.000 forintban.

De ha köztük akár csak egyetlen egy áruló is van, akkor ő visz mindent.

Úgyhogy most kérek titeket arra, hogy döntsetek és vegyétek ki a megfelelő

talisznál.

Nagy volt a feszültség ott a tűz körül.

Nagyon izgultam, próbáltam magamat nyugtatni, de félelem és

izgatottság keveredett bennem.

Kivel is kezdjük?

Mondjuk...

Egy célzott dobás.

A vörös láng.

Estile szerint, tehát van itt még áruló a játék, folytatódik.

Vivien.

Szintúgy.

Ismét egy vörös láng.

Bettina.

Négyből négy. Négy vörös láng.

Ez azt jelenti, hogy minden jelenlévő játékos úgy gondolja, hogy van itt még

egy ároló.

A szavazás menetét ismeritek.

Írjátok fel a nevet, akit száműzni kívántok.

Most.

Nagyon izzulok, tényleg, szerintem most izzulok a legjobban.

Ha a hárman rám szavaznak, akkor nem tudok semmit se csinálni.

Kezdjük.

Vivian.

Esti.

Estilla.

Bettina.

Bettina.

Estilla.

Pirész.

Estilla.

Három szavazat Estillára.

Estilla, kérlek, hagyd el csendben és némán a kastélyomat.

Atyai! Krisztának igaza volt, és végig Piréz és Vivi.

Vivitől is és Piréztől is nagyon fájt ez az átverés, de hát ez volt itt a dolguk,

és hát baromi jól csinálták, tényleg baromi jól csinálták, és iszonyatosan

bevettem.

Hárman maradtatok, választotok újra a talisznyát.

A zöld láng azt jelzi, hogy véget szeretnétek vetni a játéknak, a piros

láng pedig azt, hogy még mindig úgy gondoljátok, hogy van köztetek áruló.

Tessék, választatok!

Kezdjük, Bettina!

Úgy gondolod, van-e köztetek még áruló, vagy sem?

Bettina szerint nincsen már áruló a társaságban.

Ő leszeretné zárni a játékot.

Piréz?

Piréz is a játék lezárása mellett döntött.

Ha Vivienne lángja piros, akkor ő úgy gondolja, hogy még mindig van áruló

köztetek. Ha ő is zöldet dob, akkor...

véget ért a játék, s végre kiderül, hogy ki csoda. Bennem volt az a kis

szorongás, hogy hú, itt lehet, hogyha valamit nagyon benéztem, és a Bettina és

a Vivien szövetkezet, hogy a Vivi egyedül vigye el, akkor én ezt most

nagyon meg fogom szívni.

Erre fel vagyok készülve, szóval jöjjön, aminek jönnie kell.

Vivien.

zöld.

Ezzel hivatalosan is lezárom az árulók gyilkossága kastélyban című

játékot. Most pedig azt szeretném kérni, hogy sorban mondjátok el, hogy

ártatlanok voltatok-e, vagy árulók?

Ha mind a hárman ártatlanok vagytok, akkor háromfelé osztódik a 13.140.000

forint. De ha még egyetlen egy árbős köztetek van, akkor ő viszont mindent

visz.

Petina.

Én úgy érkeztem a kastélybe, hogy eldöntöttem, hogy ha bármelyik szerepben

is leszek, akkor a szívemet, lelkemet beleadom.

Ártatlan voltam.

Piresz. Én nagyon szeretek játszani, és nagyon örülök, hogy itt most egy jót

játszhattam. Én úgy érkeztem ebbe a kastélybe, hogy nagyon szívesen

nyomoznék, és ártatlanként kezdenék, de aztán milyen jó lenne, hogyha egy

szerepet válthatnék, és így is lett, árulóként fejeztem be.

Piresz tehát áruló volt.

Vivian.

Én úgy érkeztem ebbe a játékba, hogy bármelyik szerepet kapom, mindkettőnek

nagyon fogok örülni, de egy biztos, hogy akik most itt állunk, velük szerettem

volna mindig is itt állni, de gyilkos voltam.

Pont az a két ember, akiben a legjobban bíztam, lényegében a bolondját járatta

velem, az, hogy végül velem menetelt végig Piréz és Vivi, és engem

választottak. pajzsoknak, meg a jó balekoknak, az valószínű annak

köszönhető be, hogy felismerték a jó hiszeműségemet. Nem szoktam buta lenni,

most tök buta voltam.

Nyilván volt és van is bennem lelkiismert fordalás, de én ezt a

szerepet kaptam, és nyerni jöttem ebbe a játékba, és azt gondolom, hogy

ezt mindenki meg fogja érteni.

A három finalista közül tehát ketten árulók, így aztán kijelenthetem,

hogy ezt a játékot az árulók nyerték.

Bettina, köszönöm a játékot, kérlek, hagyd el a kastélyt. Ez egy játék.

Tudni kell helyén kezelni. Részemről rendben van, és hatalmas, óriási

gratuláció nekik. Nagyon-nagyon-nagyon okosak, rafináltak, zseniálisak voltak.

Búcsúztunk tehát az utolsó ártatlantól.

Az árulók győztek, Piréz és Vivien.

Gratulálok, örüljetek egymásnak.

Zseniális gyilkosok voltatok, elképesztő játék volt.

A legjobb embert választottam, kis gyilkos ártatlak. Nagyon jó pár voltunk,

senki sem számított rá.

Megyertük művel.

Ezt a páros soha nem számították, hogy jönni fog.

Sehonnan nem nézték ki.

A kincstárban vár 6.570

.000 forint fejenként.

Büszke vagyok rátok. Köszönjük szépen. Ti vagytok az árulók büszkesége.

legalábbis ebben az évben.

Elviszontlátásra! Köszönjük szépen!

Felszabadultan érzem magam, és nagyon boldog vagyok.

Még nagyon izgatott vagyok, még teljesen ilyen sok van rajtam, hogy tényleg

sikerült.

Remélem, mindenki remekül szórakozott, független attól, hogy árulóknak vagy

ártatlanoknak szurkolt. Itt teljesen felesleges elővenni az erkölcsi

térképet, mert ez volt az árulók gyilkosság.

Igen.

Éppen beszélgettem.

Ki ez már megint?

Hello?

Nyomozó úr, már megint ön.

Igen.

Hogy értem, ismét újabb eltűnések?

Ja, hogy konkrét nyomok.

Emberi hamú maradványok? Nem, nem tudok semmit, elnézést.

Hogyne, persze én bejövök bármikor egy kihallgatásra, amikor csak mondja, csak

nagyon rosszul hallom.

Igen, szakadozik a vonal.

Haló, haló, haló!

Jópold, itt kell hagynunk ezt a kastélyt. Túl sok a nyom.

Túl nagy a nyomás.

Na gyere, menjünk csomagolni!

Na menjünk!

Mi csoda egy hét volt, nem igaz?

Mennyi bér!

Szörnyűségek! Mekkora kupit adtak, nem igaz?

Feliratot készítette Amara.org közösségével