Original subtitles

つい しゃべっちゃって そしたら…｡ そうだったんだ｡

生ちゃん これで 玉越さんたちに うなぎ食べてもらえるよ｡

はい｡ (ｶﾙﾛｽ)やった～！

やったね こころさ～ん！ あ～ やった～！

喜ぶこころたち｡➡

果たして 宴会は 成功するのでしょうか>

(時子)女の子の未来は 私に任せて！

みんな 私に ついてきて！

(拍手)

(みね子)助川時子 最高！ 最高！

♬｢Pon pon pon…｣

♬｢愛の言葉をリル｣

♬｢ｼｬｲなﾊｰﾄがﾄﾞｷﾄﾞｷ｣

♬｢あの日観てた “ｻｳﾝﾄﾞ･ｵﾌﾞ･ﾐｭｰｼﾞｯｸ”｣

♬｢瞼閉じれば蘇る｣

♬｢幼い頃の大事な 宝物だけは｣

♬｢ずっと この胸に 抱きしめて来たのさ… Ah ah｣

♬｢夜の酒場で Lonely｣

♬｢あの娘 今頃どうしてる？｣

♬｢さなぎは今､ 蝶になって｣

♬｢きっと誰かの腕の中｣

♬｢肩寄せ合い 声合わせて｣

♬｢希望に燃える 恋の歌｣

(秀俊)皆さん 差し入れで～す！ どうぞ｡

ありがとうございます｡ ありがとうございます｡

♬～

じゃ 鈴子さん 乾杯の音頭を｡

(鈴子)どう見ても 最年長か…｡ そうか…｡

時子ちゃん すてきだった！

優勝 間違いなしだね！ ねっ！

そして ここに集まった みんな｡

かわいい！ (笑い声)

大好きだよ！ (笑い声)

頑張って 生きていこう！ ねっ！ 乾杯～！

(一同)乾杯～！

(省吾)乾杯～！ (一同)乾杯～！

(世津子)よかったよ 時子ちゃん｡

ありがとうございます｡

うん…｡

すてきだった｡

大丈夫！ 頑張ってね！

はい！

♬～

(さおり)かっこよかった｡

ありがとう｡

うん…｡

かっこよかった｡

三男君のことは関係なしにさ➡

優勝して｡

うん｡

うん！

聞こえてた？

(富)聞こえた｡

いいね｡

女の子たちが 大きな声で笑うのは…｡

いいね｡ そうね…｡

♬～

死んでないわよ｡

あぁ びっくりした…｡

しぶといわよ 私は｡

だろうね｡ (２人)ﾌﾌﾌﾌ！

時子 明日 大丈夫？

お店 抜げさせでもらって 一緒に行ごうか？

ううん 大丈夫だよ みね子｡

そう？ うん｡

うん 分がった｡

時子は 殻を自分で破ったんだなと 思います｡➡

すごいなと思いました>

時子 かっこよかったですね｡

さて ﾂｲｯｷﾞｰそっくりｺﾝﾃｽﾄは ﾘﾊｰｻﾙの翌日 行われ…｡

(拍手)

(司会) 続いては ９番 助川時子さん｡

♬｢真っ赤なｺｰﾄを 君に｣

♬｢着せてあげたい 君に｣

♬｢それが 夢なのさ｣

♬｢すてきな君のため｣

♬｢Hey Hey Macks won't you be my love｣

♬｢そして君と歩こう｣

♬｢ﾏｯｸｽ 淋しいんだよ｣

♬｢ﾏｯｸｽ 抱いてほしいのさ｣

♬｢ﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩ ﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩ ﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩ｣

♬｢ドゥ ゴー｣

いらっしゃいませ｡ お待たせ致しました｡

(時子)助川時子です｡➡

日本中の 世界中の➡

女の子たち！ 女性たち！

(時子)いろいろ 大変だよね 女として生きていくのは｡

でも！

女の子の未来は 私に任せて！

みんな 私に ついてきて！ (拍手と歓声)

♬～

☎

(富)もしもし？

はい… うん… うん！

♬～

ﾄﾞﾋﾞﾜﾝ 白ワン お願いします！ (省吾)はいよ ﾄﾞﾋﾞﾜﾝ 白ワン！

(秀俊)ﾄﾞﾋﾞﾜﾝ 白ワン！ (元治)ﾄﾞﾋﾞﾜﾝ 白ワン！

♬～

(ﾄﾞｱﾍﾞﾙ)

あっ いらっしゃいませ｡

ようこそ いらっしゃいませ｡ どうぞ どうぞ どうぞ｡

(愛子)次は誰かな？ 私かな？

(歓声)

(拍手)

(ｼｬｯﾀｰ音)

(拍手と歓声)

♬～

(三男)よっしゃ～！ すげえ！ やった 時子！

おめでとう！

♬～

[ 回想 ] (次郎)時子 いつ見ても べっぴんさんだなぁ｡➡

この辺りじゃ 一番だっぺ｡ 当たり前だよ！

時子は 東京さ 行って 女優さん なんだよ｡

ありがとう 次郎さん｡

でも この辺りで一番じゃ嫌なの 私は｡

(次郎)そうか 頑張れ｡

しゃんめえな～ 大丈夫か？

おめでとう！

ありがとう！

俺を忘れねえでくれ！

(三男)♬｢好きなんだけど だまってるのさ｣

♬｢大事な宝 かくすように｣

♬～

ｱﾊﾟｰﾄに戻ってきたのは➡

３日後でした｡➡

それは 時子が あかね荘を 出でいぐ日になりました>

時子…｡

ごめんね 突然｡

何か 用意してくれた部屋に 住むことになってさ｡

うん｡

これから 何だか 日本中の都会を回るんだって｡

何か もう 目が回ってしまって…｡

何が何だが 怖くて｡

みね子…｡

うん｡

みね子…｡

うん｡

大丈夫かな 私…｡

大丈夫にするしかないでしょ？

♬～

そうだよね｡

うん｡

頑張っぺ｡

応援してっから 私｡

ずっと…｡

ず～っと｡

うん｡

うん｡

行ってくんね｡

うん｡

うん｡

♬～

もう きっと 時子には…>

会えなぐなんだろうなぁって➡

思いました>

朝 日が昇り そして ネコ｡

(岩合)あ～ いい子だね｡

朝日だね｡

黒猫のｼﾙｴｯﾄ｡