Original subtitles

禀报大坛主梁洁 卢亦菲 范涛一时进见再进 来是请

山东分坛坛主梁洁河北分坛副坛主卢一飞江西 分坛大头目范涛

参见五位坛主

你们

三个人可知道总坛主召见你们到这来的原因吗 不知道

属下只知道听令行事所以接到总坛发出的密令 就连夜赶来不敢吃饮

好七杀会遍布天下日后要做的事越来越多

总坛需要增添人手

你们都是经过屡次建功而对总坛忠贞不二的斗 士

所以总坛主才把你们提拔上来

就是官府在数日前下令刑部大臣杨振宇统筹绞 割欺杀会

很不幸我们的数位坛主

因此丧了命所以我要你们为他们报仇是

把他们带出来是

听清楚啊人死了不能复生这唯一的机会可要把 握住

谁能够打赢他们三个其中一个我就放他生路绝 不留难

少来圈套要杀要剐干脆去松绑

那他们三个人可说是如虎添翼当然了这功劳要 归功于总坛

主耳目遍布分坛良才不磨的结果范涛

你是分坛大头目升上来的理应位列最末奉你为 八坛主服

气吗服吴玉飞你位列第七是七

坛主有意见吗没有

梁杰你是六坛主有异议吗不敢多谢总坛主提拔

梁英在虽然七杀会绝不谈亲情

可是梁杰到底是你的同袍兄弟过去见见面是

怀疑对方不随便相信对方才是要你们在这里干 的正

经事新来的三个坛主虽然是经过细心的考察才

选拔进来的可是人心隔肚皮谁敢相信谁就是

连原来的几位坛主也不能全信所以今后事

无大小一律向往报告是记住

你们跟男人肉扣肉销

魂作乐的时候千万别忘了自己姓什么是干什么 的

好了夜宴的时候到了快招呼去是

先敬總壇主一杯對恭祝總壇主萬壽無疆恭祝總 壇

主萬壽無疆

你該知道的 齊團主一向是喜歡吃頭的來

吃根蔥 怎麼樣什麼雞頭 鴨頭 魚頭當然 豬頭

也不能例外殷總管 你的一片好心我心領了來 大家吃

先敬你一杯酒好

来的三位坛主见笑大坛主住住性也无所谓再说 他们

脾气一向是谁也不让谁抢不到手怎么肯罢休也 是除非

是二一天作五休想我非独吞不可

都应该清楚痛定思痛痛更痛的道理大家更清楚

重庆义举的事实所以说我们誓死也要查出

七杀会元凶的真面目这样才能够把匪类一网消 灭

这就必须要仰赖各位同心协力来完成不可

在这些蒙难的烈士当中

有你们的骨肉有你们的手足可是你们不能因为 丧亲之痛

而气馁更应该化悲痛为力量这样才能把祸害设 计

暗杀重量掠夺百姓的欺杀会铲除朝廷的

恩德委派我杨振宇协助剿匪亲兄

在下当然抱着君忧臣忧之心来多办这件大事是

杨大人

杨

大人这是黄章义使派人送来的消息

既然安排妥当了就决定今晚启程出发是

急死人了我们坐了半

天待在这真无聊别急等候总摊主的指示好

神秘总摊主为什么不露露面让我们瞻仰瞻仰的 乐团主你这话

什么意思弟弟少说两句六坛主难道你不知道总 坛主

是永远不露面的吗是八坛主

你一句话也不说难道你对总坛主传递命令的方 法

一点也不觉得奇怪吗新来出道又居末位不敢乱 问

说得好

总谈主的命令来了

据

悉朝廷命官杨振宇威服率众围剿其杀会于七

日后日正时分必然经过黄石纲诸位谈主务必结 识

沿途劫机格杀取其首级万物留下佛口系令

即刻出发是

我

朱麟古我万人底这个名字平白吓死你就是吓死 你說實

話這實話說你不嚇人人嚇你所以說江湖上混吃 混喝

不容易不容易大江南北走的多興隆客棧就沒來 過

富虎鷹鄉買賣客生意興隆就遠寶多大家發財大 家旅途平安

發財發財

这位大爷来了请坐岂不大爷想吃点什么卤肉馒 头快点拿来我们

还赶路好好好一鞠躬再鞠躬三位

大爷真威风张宛飞轮双快刀

阎王见他也招高子也招高

江湖好汉可不容易当

大爷经常善可不可以请我们吃一碗

牛肉面打卤面 炸酱面来位高粱更喜欢更喜欢 打卤面

炸酱面

我叫你一声大爷是给你脸不识抬举给我滚

蛋

让他滚蛋快滚

老

朋友你这算

什么劝架也不是这样劝的小心你这条命朋友我 这都是好意

你們即刻起程我們良嬰在這兒住一宿

有几句话要你说清楚我就问你爹爹跑

驾

我们已经损失了几个兄弟希望杨大人安排的反 间计能够收效走

这

真是天下

第一大奇文明文黑道上的七杀会八大坛主一起 栽了跟

斗现在还有一个生死不明不过依

我看八成是死命一条了大坛主要是

总坛主怪罪下来您可是担当不起尹总

管你的看家本事就是会说风凉话就会点火刚才 不是说过了吗我们是中了人家的

埋伏是中了埋伏就证明我们的消息走漏了你们 说对不对

大坛主谁是内奸你可要查出来非查不可

大坛主以前我们行动从来就没有失过手可是他 们三个人一来

就出事你们说古怪不古怪你说话可要小心点你 是说我们

三个人有问题是谁是我是他还是八坛主饭套很 难说

我怀疑是饭套因为他的功夫并不在我们之下我 们既然能够吐尾他为什么

不能说得是大探主会不会是他私下暗通了消息 畏罪潜逃了

有血下士你受伤了摄下就在前面快快跟我去疗 伤不

必了我只要你当瞎子今晚什么也没看见过知道 吗

起降

禀告大摊主 八摊主回来了

番

头你受伤了没关系大摊主我们这次上当了轿子 里的

不是杨振宇

真想不到

这次失手是七杀会从来没有的事除了总坛主之 外知道这次刑事

机密的人全在这里范操幸亏你回来了要

不然这内奸的嫌疑你可洗不掉我卢坛主你刚才 不是

说巴坛主暗通消息畏罪遣逃了吗我不

过太丑罢了你说我是内奸

你不必装了在客栈里面我们认识了你一个朋友 功夫不错

他耍了一招金蝉脱壳让他给逃走了据我看一定 是他

带走了消息他是谁他是谁

你是

说客栈里面那个人你总算承认了我根本就不认 识他你不要误会我根本就不认识他

我没有传你消息我没有传你消息强奠

就请放我一条生路何必这样逼死我求情是懦夫 有本事你就闯出去要不然你就

拼死在这里大探长你路易飞你死定了

殷总管这大功应该记在我头上你别忘了转告总 探主我要加奖好

这奖金你拿定了

別急啊 絕招還在後面

各位要记住除掉一个人并不困难要让七杀会里 头起内讧

却不容易因此让他们互相猜忌是引出元凶的上 上之策关键

在下一个计划你传下去了没有三日之前已经传 下去了

总谈主在这次指示中说得很明白

天虎标记押运的这批珠宝价值不博他非弄到手 不可

所以在出发之前人员搭配上要小心的安排

因为有卢一飞崩堤泄密的潜力在先所以这次要 特别小心卢一

飞害得我们好惨现在连我们也成了可疑人物了 齐探主那也说不定

卢一飞的死总觉得死得有点不明不白很可能我 们杀错了人换句话

说总坛里面根本没有内奸也说不定这里面藏着 第一流的内奸不过

这些全都是猜测习坛主你说是不是

是不是关我屁事你老看着我干什么宁总管

你就少说一句行那就祝你们早去早回马

到成功了

大家听着 集合地点两天之后此时王家庄山神 庙废院

先到先等何明天在梁英 全

家宝在你们三人一伙梁洁在西照 你们二人一 伙是

范涛 你跟我一伙是出发

謝謝大家

來, 借光…

這

場雨嚇得真大老天爺, 您發個慈悲幫幫忙我 們做小生意的可真難

大爺, 您說是不是

你這人真是討厭你憑什麼打人啊我要你買東西 你不買就算了嘛

有人把我们的行动传了出去所以天虎标具

押运的那批珠宝不会从这条路上走了你是说我 们又有内奸他

一定是传递消息的人了对那会是谁

好了别忘过来忘过去了干脆点自己站出来等一 会让他死得痛快点

到底是什么人你敢问说吗大摊主请你指出来到 底是哪一个免得大家兄弟之

间互相猜忌我已经查出是谁了是谁

是你大摊主我弟弟不是吃

里拍外的人我以性命来担保你只有一条命还是 保住你自己的好再说

他犯了组织规条第七项通敌泄密两英我来问你 该

怎么处置万刀杀大坛

主我从总坛出发以来就一直跟着习坛主在一起 我怎么会有机会把消息传出去你

手法高明刚才在街上避雨的时候有一个背着箱

子的货廊跟你演了一顿好戏难道你忘了我根本 就不认识他你不必

认识他他认识你就行了你认

识我吗我是谁快说

我根本不认识你我怎么知道你是谁大

团主

我给你下出一身冷汗你们彼此照顾得很好

埋伏在前速离原路鲁这个鲁字

代表什么意思你明白吗在古时候山东一带简称 叫做鲁

我再问你你是从什么地方来总谈报道的山东也 就是

鲁是不是是啊现在人证物证全在你还赖得掉吗 我

不是内奸大哥

我不是内奸阳英内奸的嫌疑你也脱不掉因为你 们

两个是亲兄弟你只不过比梁姐早来了两年所以

这张字条很可能是你叫他传出去的不可能大山 主你

放心我们当然不会相信你会是内奸不过

那要看你们兄弟两个人怎么去解决既然你不肯 相信我们大哥

我们走好你不走我走

死有轻于鸿毛死有重于泰山你身负重任被

欺杀歹徒活活破腹而死不如誓毙我等也以此

法还治元凶深望烈士在天之灵扶我 助我

人在倒霉的时候连蛇都在欺负我们七杀会来了 三个坛主

居然有两个是叛徒大坛主你说邪门不邪门奇怪

不奇怪当然奇怪了还好

八坛主你是靠得住的祈

祷

你加入总坛有几年了大概有四年了吧

才四年这里面要算我的资格最老

记得八年以前江湖上各大门派

想把七杀会赶尽杀绝十大坛主九个血

战而死只有我身受重伤死里逃生他们以为

七杀会从此就绝迹了想不到

我们的总坛主身通广大招兵买马又把七杀会

组织起来了大坛主照你这么说是不是以前见过 总坛主

没有你这一问便是包藏祸心要不是你亲手杀死 你弟弟我就断定你是第三

个班组你这话什么意思习仗他能够亲手杀死他 弟弟就证明他忠于七杀会

现在还谈这些干什么我们接二连三的

出师不利七杀会开销这么大总坛主的负担太重 了怎么你有

好主意你忘了我们是干哪一行的走

请留步 你找谁啊我们是周东楼大户的朋友

诸

位知朋好友臣们多年来的厚爱与感触周某能有 今天的田地

全赖诸位所赐所以内心之感激是难诉说老

夫再敬各位一杯

周兄各位是老

大听说他就是这里的首富周东龙范涛你

真有眼光居然看上了他周才荣还记得我们见过 面是

不知各位藻老夫有是吗有请到屋里坐

黄阵长干什么我的乌纱帽

这小心你的胆子坐下黄大人对不起请

各位随便坐下黄阵长坐下

黄阵长

周才主你不必害怕我们几个人只是错过了速度 想在

府上打搅一晚不成问题吧不成问题绝对不成

问题老夫这儿有的是房间老夫我这就去不必了

去丰富管家准备准备慢着

周才主你今年贵个了

五十一了你希望活到多大岁数

当然想多活几年享享清福你

手下留情这很

简单一岁一万两凑个整数五十万两我哪有那么 多银子

这些银子是给你天福天寿的快去準備

這是

剛

接到的新消息

好极了金木水火土天玉日月明虎血寻知己携手 擒元

凶但愿能早日实现皇上千万别在兄弟们面前提 到这暗语

露出去可不得了还有杨大人要你转告兄弟们不 在万不得已的情况下不要跟

七杀会的人交手免得无谓的牺牲知道请转告杨 大人

七杀会的出入口我守得牢牢的出入的人全在我 们眼线之中好现在只有等待时

机了

放心好了你们两个留在这

盯着习探主听他们说些什么是

原

来是你

好险阴宗案找我有什么事

请坐你也坐是不是

非要有事才能登三宝殿

那倒不是范涛问你一句不该问的话

你在七杀会里出生入死到底为的是什么干杀

手的在刀尖上过日子追求的自然是名与利够坦 白

那么你知不知道总坛里面还有一个人追求的那 份野心远比你更厉

害他恨不得立刻做上第一把交椅是谁习兆

二胆主他明明知道心怀不轨找会归要处死他会 有这么

大的胆子所以要事先提防他你说梁英

我对梁英的来历很怀疑你

放心两年前他加入七杀会之前只是个普通的会 众

不到半年就升为二等头目而且还屡见功劳我觉 得

他亲手杀死弟弟有必不得已的苦衷一定是为了 想做成一件大

事才狠心下手的别忘了我们是冷血动物血腥杀 手

我知道

你杀了我两个手下是什么意思我正要先问你他 们为什么在门外偷听我的说话

习坛主不做亏心事何必怕别人偷听那么你承认 这两个人是你

安排的不错我什么地方得罪了你你老是跟我作 对我

可以怀疑任何人任何人也可以怀疑我好你尽管 去向总坛主报告

说我习照不忠要是总摊主相信你的谣言欺杀会 也

快完了

原来你也见不到元凶只是用这种方法联络消息

别

急一定会有人来拿这个小盒子的到

时候元凶他藏在哪里自然就会找到了

先看看盒子里面说些什么

我

我猜

说得是啊他们怎么会知道这里还有就是不要说 了此地不能再做联络

之处下次另外通知地方是你快回总坛去路上小 心有埋伏去

吧快把这两个尸体埋掉是

元兄, 你往哪裡跑?

我們總算挨到你露面了今天可以借下你的面具 看看你到底什麼模樣

七杀会又面临到八年前的灭亡处境总坛主非常 焦虑他

正在设法补救之中那么你听着总坛主派我来告 诉你

这内奸必在这几个坛主之中要你今后特别注意 他们的行动

好我明白了

刑部大臣杨振宇此刻住在天丰庄兴隆客栈内

誓次务必取其首局以救本会之为计

即刻出发

这是怎么回事看来我们上账了你们不必奇怪这 一切全是总摊

主安排总

摊主要借这个兴隆客

栈解决我们欺杀会的事情不要乱动你们不必紧 张他们三个

是总摊主的亲信以前你们没有见过

怎么样了大盘主这个小猪

桶是我从杀死对方的身上拿来的

洗

澡

慢我来

大山主这是误会大山主我叛徒快走这地图不是 我画的

要是他们一起动手的话你绝不是对手快点跟我 回去等查明真相再说我不会上当的

等你们查明我不是内奸之后我自然会回来你

何明天我跟你交往一向不错放我出去

不行公是公 私是私除非你二坛主跟

我们回总南

大山主我们相处多年你应该相信我不是内奸干 血腥杀手这行的谁能相信

谁

我想你们看不出尹总管他存心想置我于死地吗 你跟尹总管的恩怨我们不管西藏

你在七杀会中做第二把交椅你是不是内奸总团 主自然会有名断的跟我回去

死拼不是办法回去就回去我也要那个贱人尝尝 我的厉害

这次能准许我打开金球念出总坛主的命令吗

好

总

坛主说了些什么

习赵勾结太极门黄章武当派彭士记黄鹏二人惊 已处死依

照会规惩处杀别动手听我说

我们卧底的人还查不出元凶是谁等到几时再等 下去我们的人

死的就更多了我们禀求杨大人安排多点人手攻 打七杀会先给死去

的兄弟们报仇再说对不行我们绝不能前功尽弃 八

年前就是因为一下子除不掉元凶所以让他又招 兵埋马重组七杀会

请各位相信杨大人安排在七杀会里头卧底的人 是冒着性命危险

才混进去的他一定有办法把元凶找出来说得对 杨大人其实

围剿七杀会并不困难因为贼巢的四周都有我们

的人埋伏主要的问题是跟我们的目的相违背杨 大人照

你说查不出元凶只对付那几个坛主是没有什么 用了没有用消息告诉我们

内讧彻底取了作用谈主之间互相猜忌互相残杀

在这种完全不能活动的情形之下我不相信元凶 还沉得住气不露面

杨大人七杀会元凶能控制这样庞大的组织又能 多年来演

示的如此之好必有过人之处要是他一出面我们 的人

触犟就危险了

内

奸不是你梁英就是范超

大坛主如今大家地位一样你也脱不了内奸的协 议不

可能大坛主绝对不会是内奸自从你们三个人加 入总坛之后就接二连三的发生

变故到底为什么如果我真是内奸就会跟你一样 恶狗先咬人

你听住从

现在起我们三个人谁也脱不了内奸的嫌疑

所以谁也不要想离开谁一步一起在这里

等候总坛的指示可是没有人向总坛主报告这里 的情形他又怎么会知道

有办法总坛主曾经给过我指示在万不得已的时 候

就到城东一座乱葬岗上插上三只香烛然后折回 总坛等

候命令就是了那就快点走吧

找到了找到了

没有错是这里我们即刻回总坛等候消息

慢着总

坛

主的密令怎么会放在这快打开看一看

速离坟场道到哪里去你怎么不

念下去了总探主说的很明白只能让我一个人知 道去的地方你们跟着我就是了

梁英你信不信说不定他把我们带到官府布下的 陷阱去胡

说现在谁也不信谁你不把指示打开让我们看自 然有怀疑的地方我不去

我也不去大探主他的话也很有道理连你也这么 说

好你们拿去看

奇怪到那里

去干什么总坛主既然这样吩咐自然有他的道理 看心里的语气像

是这里有祸事发生快走

快到了快起来

杨大人

和尚

杨大人元凶出现了

他抢走了传递消息的猪头还

将邓德超一枪刺死了杨大人你

一定要除掉元凶元凶

身份暴露性命难保两年多的心血又白费了杨大 人救人

要紧还是即刻杀戒七杀会好你率兄弟们先去我 召集人手

随后就到是兄弟们准备车马弓箭尽快出发是

你们的几个坛主到哪去了

我不知道听说是总弹主传达命令用的其他的我 真不知道平时我们走进一步都是死罪的

先把袭杀会的会众全部集中在一起找个地方押 起来等候发落是

你看出来没有周大财主神经很奇怪看这个情形 说不定他

也是我们七杀会里头的人

总坛主

大

坛主你大坛主就是总坛主总

坛主也就是刑部大臣杨振宇率众要擒拿的元凶 我

想不到吧你们再看清楚

这个富甲一方的周大财主也就是我的一个管家 宗探主

神通广大令人心服别客气服我还是恨

我等一会就明白了周管家你说是不是

宗探

主

我知道这都是我的错想不到花了那么多的银子 买来的消息全

是假的不但是欺杀会里的人窝里反还是我们的 几位摊主

死得不明不白总摊主总

摊主总摊主总摊主总

摊主我知道

我該死我該死我罪該萬死總攤主我求求你攤著 我這麼多

年對七少會的一點點苦勞我求求你饒了我饒了

我總攤主饒了他們總攤主總攤主饒了我

饒了我饒了我

都是自己人难说你们两个人到底谁是他们派来 卧底的人

你们心里有数不过也许两个都不是也许两个都 是赵总

别紧张好戏还在后头

周管家每次传递消息的时候都是通过此处将金 球放入

金球在挖好的管子中滚动着直达纵滩密室之

中我接到了消息然后再传达给你们至于我要周 管

家办些什么事则由尹总管送出去再由老乔夫送 到这里

给周管家

其实这只是一个圈套是控制组织的一种方法八 年前的失败教训了我坚毅兄

弟生死好友都不能够相信凡事要相信自己靠自 己

范涛你是大丈夫的话你就自己承认是卧底的人 不要连累我

我不是大丈夫所以我不是卧底的人你也别连累 我不

必争了

這個金球裡有份假命令是我早就安排好的在我 們離開總

壇之後各派英雄必到總壇去抓我們我得早點把

這個妙計傳給他們

原计划取消全体会众在此等候我即刻就来总

坛主各位兄弟这是元兄给欺杀会下的命令我们 决定在

此地埋伏等候生擒元兄你们耐心的等着

瞧吧等着炸得你们粉身碎骨

真想不到我精心重建的七杀会成了万人种跟

踪我原

来是用这种方法跟外头传递消息幸亏我还有几 个亲

信要不然我这个七杀会的总谈主可真要在州府 被擒

拿了现在就算是活神仙也没有办法把消息传给 他们这尸亭

子里的石桌装存了一圈一圈的炸药引线直通总 坛密室之中只

要一点引线我预先埋在总坛的数百斤炸药他们 就会一起爆炸

那些英雄好汉就会炸得变成了灰我

又可以重建七杀会了眼看着自己的同道好友要 活活的炸死

这个滋味可不好受吧云兄

我真的后悔当初不听习兆的话他一早怀疑你是 内奸我更后悔自己眼力不够卧

底两年居然查不出你是元凶

天地日月明虎穴寻知己携手

擒元凶消息

全是我递出去的你为什么不早跟我联络白白的 牺牲了那么多兄弟元水

救不了静火其实在那个时候已经注定我们失败 了再说假如我们

同时暴露了身份在利丹势薄的情形下我绝没有 法子偷袭元凶背后的那一刀置他于死地

他还没有死

以后这一刀能要我命的话江湖上我算是白混了