Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
IAIN STIRLING: Previously...
♪ It's a shame
♪ The way you mess around With my heart... ♪
..on Love Island.
♪ It's a shame The way you hurt me... ♪
An ultimatum.
I'm saying I need to know tomorrow. Really? Yeah.
I think you should decide, Ronnie. Deadline day.
It's her or it's me.
Your deadline's ticking, so... HE SIGHS
For me to say to you I'm 100%, I'd be lying.
Doors opened...
You're the only person that I look at
and I feel like, "Wow, she's so stunning."
..while others slammed shut. TEXT ALERT
The girls will decide which boy they want to dump from the island.
And the boys will decide which girl.
♪ It's a shame. ♪
The boy... The girl...
We have decided... To send home...
Is...
Munveer.
Patsy.
Tonight...
TEXT ALERT
Islanders, tonight there will be a re-coupling
in which the girls will choose which boy they want to couple up with.
..nerves are fraying...
TEXT ALERT
SHE SCREAMS
Oh, my days.
..as a re-coupling...
The boy I would like to couple up with...
The boy I would like to couple up with...
..looms.
Is... Is...
Is...
♪ People they come And people they go... ♪
IAIN: Munveer and Patsy's dumping was stressful.
The at-risk Islanders were worried it might be them,
while the producers were terrified
Ayo and Ron would be in charge of deciding
and we'd be stuck here until bloody Christmas!
♪ Through every high and through every low
♪ A beautiful lie It never gets old... ♪
Well, that'll do it! LAUGHTER
I love you all.
Aw! Who knew a 30-year-old and a 21-year-old
could be such good mates, hey?
That's all right, darling.
Mm-hm. Mm-hm.
♪ Yeah, we get outta line
♪ But I get a little warmer When I'm inside... ♪
CHUCKLING: It's all good, boys. It's all good.
It's the right thing at the end of the day, innit?
♪ Whatever weather If it rain or shine... ♪
Pats, you're so amazing. Oh, babe.
I have had the most amazing time with you.
All I'll miss is you guys.
To be fair, mate, they are lovely girls, but...
You just didn't get the connection. No.
Girls, it's been amazing.
You've all been brilliant. Keep on smashing it.
Bon voyage! LAUGHTER
SIGHING
ALL CHANT: MJ! MJ! MJ!
ALL CHANT: Patsy! Patsy! Patsy!
♪ Through the seasons, oh
♪ You slipped a couple times But it's fine... ♪
I obviously came here to find love.
Didn't happen for me, but I can safely say I made friends.
Aw. Aw. We love you. Love you.
Big up, love you all. Love you guys.
I hope all of you find your connections.
Mwah! Love you all. Love you, Pats.
Love you! Love you!
CHEERING
♪ Whatever weather If it rain or shine... ♪
My time in the villa was great.
Went in there looking for love, but left with good friends.
And it will be a time I will remember forever.
Bye!
I'm disappointed I didn't find love.
It just didn't happen and that's OK, that's life. We move.
♪ We might go round and round, But I won't back down
♪ We might go round and round
♪ The seasons, oh-oh. ♪
How do you feel after that?
Mate, so grateful to still be here obviously.
Tough all round for everyone making that decision.
It's been intense. Just a bit of a tough one to take, really.
Happy to still be here.
Obviously, a lot's happened in the last couple of days, but...
The thing is, it's still early doors for you as well.
Yeah, do you know what I mean, like? So early doors.
Listen, boys, I'm glad you're still both here. Yeah, mate.
Tomorrow is a new day.
I feel like the girls had my back.
I feel like you never know what's around the corner in this place.
So I'm very, very grateful and, yeah, very happy to still be here.
Mate, yeah. Don't hold yourself back, bro.
It's another motivation, bro. Yeah.
I know the odds aren't in my favour.
Today has probably brought them a bit closer together, but...
I think she knows that you're a proper good guy at heart. I know.
But... She likes the bad boy.
Yeah. Energy from Ron. And I get that,
but that will fizzle out in here,
cos you can't be going round doing what he does.
And, like, she can't tolerate that, surely.
Lifted the mood up.
Babe, I'm literally right here, hello!
Don't think like that.
Obviously, we had, like, a little trio going on, which was nice.
I know. We just have to do her proud. I know.
THEY CHUCKLE
I know.
What was the girls' thought process?
Just basing it off connections.
I expect to be there anyway because I'm not in a couple I want to be in,
do you know what I mean?
Obviously, Sean, although him and Munveer
were kind of in the same situation.
I think, with Sean, he wasn't forcing anything,
do you know that I mean? I actually did think it was going to be me,
cos I thought Ronnie hasn't made his mind up,
so maybe this could make his mind up.
I thought that too, but I feel like Ronnie had your back there as well.
Do you think? 100%, babe.
It's nice to be saved, innit?
I wonder if that was in order. If it was.
Well, really, you never know, do you?
The public have obviously voted for us for a reason.
It's because of me! It's because of you.
Ha-ha! Definitely not me.
SHE LAUGHS Shut up, you, national treasure!
No, but, really, though, it's like, you just never know,
do you know what I mean?
Absolutely, I feel safe now. It is nice, innit?
Like, safe. Yeah, exactly.
And
And we
And we
got picked first, and it was just, yeah.
It was like, "Phew!"
It's not nice for anyone, is it? No, it's not nice at all.
It's not nice having the power, though, either,
do you know what I mean?
Mm, yeah. It's nice that we were saved, though, weren't it?
It was nice, yeah. We're still here. The nation's favourites.
Must be doing something right, mustn't we?
Must be doing something right.
IAIN: The question remains: does Ron go for the dance teacher
or the retail manager from Marks & Spencer's?
This is not just a dilemma. This is an M&S dilemma.
What's wrong?
Oh, nothing, I just want to speak to you two and get your advice.
Go on.
So, when me and Ron had that chat before,
he said to me that you kind of said
that you want me to make my mind up on the situation.
He was like, "I'm literally very nearly there."
He was like, "And I'm just not ready to make that decision yet,"
but I think that's an audacity.
Mm. Do you know what I mean?
And they just think he's taking me for a mug.
Why's he not 100% on me already?
And that's where I'm at now.
I feel like that's the decision made. I can't be arsed.
I wouldn't say that's the decision made.
No, I wouldn't.
I know, but am I a dickhead? No, I know, love.
You're not a dickhead at all. Don't get upset, don't get upset.
But do you know what? I think, if you put more pressure on him,
if I'm being honest, it probably will get his back up a bit.
WHISPERS: I just can't be arsed,
like, I just feel like I just wanna just pull away.
Why would you do that? Why would you back down to Harriett?
I know, but you need to tell me, like, do I look stupid?
Right, I don't think you look stupid at all.
Everything you've done has been amazing, Jess.
I wouldn't put up with it on the outside.
No. He could couple up with Harriett.
Watch a new Bombshell come in, and watch him go.
I don't think he would do that to you.
I think he would do that to Harriett.
He's thinking, "Right, I want to be 100% in this."
And then when he does go into it, it's you and him, and that's it.
Mm. And I'm not asking, like, to be glued to his hip 24/7.
I'm feeling as if she's above me. Yeah, yeah, yeah.
And if that's the case, then that's fine.
But just drop me off.
If he said one more day now of him 100% trying with you
and then seeing if there's anything there,
that would be fair enough.
I don't know. The worst thing is, girls, like, honestly,
I'm at the point now where I just don't trust him.
I don't know if I ever can. Mm.
And if I can't really trust him in here... I know.
Do know what I mean? Mm.
IAIN: The Islanders are still reeling from the first dumping,
and I'm not saying Sean was anxious earlier,
but let's just say the Candyman
came very close to popping out a finger of fudge.
♪ You keep telling me to live right
♪ To go to bed Before the daylight... ♪
I'm so sad that she is gone, though, you know?
Gonna leave a huge mark. Literally.
♪ You know you don't gotta pretend Baby, now and then... ♪
Still here in our triangles. I'm not in it any more.
What? I'm not in no triangle, my love.
I need to get a grip.
♪ My coffee black And my bed at three
♪ You're too sweet for me... ♪
I believe that some of the girls
probably would have gone with Harriett.
Other people have gone.
We made a decision based off the connections everyone has. Full stop.
♪ My coffee black And my bed at three... ♪
At the moment, I'm prioritising how I'm made to feel, yeah? Yeah.
My boys, it's... kicking off.
I'm just in a place now where I just think I'm worth so much more
than somebody who isn't sure on me, so...
Yeah, but the thing is, I think cos you're in a couple with him,
you feel more like this, but for me, I'm just a bit taken back.
You're not batting it off, you're enjoying the situation.
Like, you're still entertaining it.
But you also want the situation,
because, otherwise, you would tell him to fuck off.
Yeah, I know, I haven't said I'm not.
♪ I aim low, I aim true... ♪
I just don't understand what I've done.
WHISPERS: Jess is just pissed off again.
♪ I work late Where I'm free from the phone
♪ And the job gets done... ♪
All right? Yeah, how are you?
What was all the arguing about?
What? Is everything all right out there?
What was all the arguing about?
It's not, I've dropped out the whole situation, I can't be arsed.
I'm just sick to death of speaking about him.
It's boring... to be quite honest.
Does anyone want to see me do a roly-poly?
♪ Babe, don't get me wrong
♪ You know you're bright As the morning
♪ As soft as the rain... ♪
Sick of being made to feel like this.
I feel like, if I went home,
she would feel better about the situation.
The thing is, it's literally Ronnie's problem.
Like, he is the reason why now there's tension between you two.
Good night, everybody. Night, everyone!
Happy everyone's still here,
and I'm gutted for the people that have left, also.
Absolutely.
♪ My coffee black And my bed at three
♪ You're too sweet for me
♪ You're too sweet for me. ♪
♪ I point the finger At the people up above
♪ But oh, babe... ♪
IAIN STIRLING: It's the morning after
Jess used the same words I did
the day I stormed out of the school orchestra -
"You can stick your triangle where the sun don't shine."
♪ So, life ain't goin' your way Keep it up, it up, it up... ♪
How did youse two sleep?
Really good, thanks. How did you sleep.
Yeah, all right.
How's it, Sean?
Yeah, I'm just really happy to still be here,
so thank you, guys. Yeah, very grateful. Thank you.
How are you, Uma darling? Feeling good today. Feeling lucky.
Well, I feel very lucky to still be here too.
♪ Who cares If you jump through hoops?
♪ Just get up, get up, get up... ♪
What you telling me, cuz? I'm buzzing, mate.
Yes, my boy. I'm fucking buzzing. Yes, my boy.
Joey, man of the match today, yeah?
Today is going to be a nice day, man. I can feel it.
♪ If it's love, if it's love, If it's love that you need... ♪
♪ If it's love, if it's love
How was your sleep with Joey, Samantha?
Same old. I just go straight to sleep.
Ronnie has told Jess that he's not deciding... Yeah.
..any time soon. That's good news.
But you've got this time to graft... 100%. ..pretty much.
I'm going full in.
I reckon you make her a little coff.
Yeah, I'll make Jess a coffee. The best coffee ever.
And then go check in and pull her for a chat,
and then, yeah, go from there.
Mimii, talk to us about your night last night.
Yeah, Mimsickles, how are you feeling, baby?
I don't know how I'm feeling.
He sent my best friend home and picked, like,
obviously kept Uma in for a reason, so it's like... Mmm.
No, I know. Do you know what I mean?
I don't want to feel like second-best. Yeah, of course.
So, I think people just need to start thinking about
making decisions now because... You think?
Yeah. We can't...
It's not fair on us girls, especially.
But I think boys here want to have their cake and eat it a lot.
I just want one big cake to myself.
One big cake of Jess? Yeah.
A Jess cake.
Where's yours? Which one is yours? Here? Yeah, that's it.
There we go, I think that's cute.
Oh, my God, if this don't get me an A star...
Oh, it will, Sean. ..I've got no hope.
I just want to get to know them all,
and I don't think there's a lot wrong in that.
That's why I'm not 100% because I don't know them
as much as I want to. Yeah. Do you know what I mean?
It's so mad, bro. It's been a week, bro. I know.
Like, bro, there's people to come in
and there's people to go out still. Exactly.
This may be a connection you've found now
and it's nice and sweet,
but there's something that might be better.
Mate, really, I don't really want to be making decisions yet,
do you know what I mean? Naturally, no.
But I'm just thinking of them two now and their feelings.
You know what I'm saying? Yeah.
Put mine aside. It's not nice to actually be in this. Yeah.
And like you said, someone could come in,
like, that is bang my type, you just don't know. You don't know.
And if that is the case, I'm going to have to go to the chairman.
Get that transfer book back out, boy.
Get the budget up, innit?
Get the budget back up. Get the budget back up.
Come on, girl. Come on, boy.
You all right, Harriett?
Yeah, are you? Yeah, good, darlin'.
You all right? You all right?
Is Jess in here?
Drum roll, please... Oooooh!
There she is!
Jess, got you a coffee. Aw, thank you. Couple of cookies.
Thank you girls for keeping me in here still.
Aw, with the little biccies on the top! Yeah, come on.
Sean, you just make me tear up, you do.
Gotta make the most of it now, so I'm bringing my A game.
Thank you, Sean. No worries.
We love you, Sean.
IAIN: It's the morning after Ciaran used the same words I did
on the toilet the time I ate a six-egg omelette
and half a loaf of cheap white bread -
"I'm just so closed off now."
Had a little convo with Ciaran last night in bed.
Oh, did you? Go on, what?
He just said like a little comment before we went to bed...
A good comment? Yeah. Go on.
He was just, "I'm just so closed off now."
I don't wanna get excited, I don't want him to know.
And I went, "Oh, as in like,
"you can't see anyone else coming in here?
"Or is that like there's nobody else coming in here?"
And he said, "Nah, even if they did, like, nah.
"I'm not even open now."
I think everything is just going so right with me and Ciaran,
like, I can't ask for better at the minute.
I'm enjoying every second with him.
My experience in here is with him, it's just amazing.
It's really, really, really good at the moment.
IAIN: Jess, forget Ronnie, just think what Sean can give you.
Love, devotion, and 20% off lemon bonbons
if you use the code Candyman20 out checkout.
If you
if you use
if you use the
if you use the code
if you use the code Candyman20
if you use the code Candyman20 at
at
Checkout.
Hi, you all right? Yeah, I'm good. How are you?
Looking great today, as always. Thank you.
I like you in red, to be fair. Do you? Mm-hm.
How are you feeling after last night?
Oh... Happy to be here still?
Yeah, so grateful, honestly.
Got to put the work in now, haven't I?
You got to prove yourself... No, I'm joking.
Am I making the right footsteps?
You are, yeah, absolutely. I feel like you are.
You've been very honest, and out of anyone in here,
you're probably the realist,
so it's like, if I was not going anywhere,
I feel like you would tell me anyway.
Yeah, of course. You know, like, I would. I know.
You are such a gentleman, who deserves to really find someone.
Mm-hm. Do you know what I mean?
I'm looking right at her. Well, you never know.
I do know. I'm so confident with it. Are you? I like that.
But I want to be a bit more, like, on it, do you know what I mean?
Because like, in here, I've sort of waited for other people
and, like, if I was putting in the work from day one with you,
instead of avoiding it for a week,
we could be in a different situation.
Yeah, yeah, yeah. We could be, you know,
smoochy, smoochy, Gucci, Gucci. SHE LAUGHS
You're just desperate for that smooch.
I want a real one, not a challenge one. Not a challenge one.
It's been quite refreshing today, to say the least,
to actually have conversations not about the drama involving Ronnie.
I need someone like you to be, like, pushing me to do better in life,
and I feel like you do that,
and that's what I've missed and I haven't got in my life.
Yeah, co it should be like a partnership, shouldn't it,
Yeah, it should be like
at the end of the day? Definitely.
When we're living it up in Manchester.
Living it up in Manchester. I'll show you the ropes.
The thing is, I would happily relocate, to be fair. Mm.
I would, genuinely, for the right person, obviously.
When you think, like, I'm getting on now, like, I'm 25...
the kind of boy that I wanna bring home is you.
TEXT ALERT I've got a text! Oh, no.
READS ALOUD:
THEY CHEER Oh, yes!
Come on, then, come on, then, come on, then.
♪ I just wanna love I just wanna love... ♪
Whoo! Yeah, first date!
First date with Joey! Oh, I'm so excited. I love a date.
Know what I mean? I love sitting down,
having a jangle, having a gossip.
♪ I just wanna love I just wanna love you right... ♪
RONNIE: I wanna have a date. Pick one girl, and then you can.
Aw, this is so exciting for you.
I feel like you really needed this. Yeah.
"Rooftop ready, first date vibes." I mean, what can I say?
I've got the littest outfit for today's date, trust me.
It's gonna go off.
Can I give you one bit of advice, Sam?
Just don't quote any TOWIE scenes, just for an hour.
SHE LAUGHS I look good, man. Jeez!
I look nice. I look fresh.
♪ I just wanna love you Love you, baby
♪ I just wanna love you... ♪
Come on, then. SHE LAUGHS
You look gorgeous. Wow.
Look at you. You look nice.
♪ I just wanna love you Love you, baby
♪ I just wanna love you... ♪
♪ Na-na-na-na-na-na... ♪
IAIN: Joey and Samantha are heading to a luxury rooftop bar
with an Olympic-sized swimming pool.
I actually swam two legs of it this morning. I'm absolutely exhausted.
Guys, if you see my goggles, could you hand them in at reception?
Hola, senor. Como estais? Hi.
Como estas? Muy bien, y tu? Muy bien.
Que quereis para beber? Erm, er...
SHE GIGGLES, HE SIGHS
Dos "aqua" con gas. Si. SHE LAUGHS
Erm... Can I have a French martini, please? Yes.
Go on, mate, I'll have a double tequila soda, please. Gracias.
SHE LAUGHS Erm, well, you look gorgeous.
Thank you. Lovely. Do you like the view?
Yeah. You're looking very orange.
I had to come here with my best fit, do you know what I mean? First date.
Why, are you trying to impress? You know I'm trying to impress.
SHE LAUGHS Who are you trying to impress?
No-one. Nah? Why? No.
Don't need to impress you now, do I? Don't need to impress me. No.
You've already impressed me. Have I? Mm.
You was the only girl, really, who... just caught my eye.
Like, I could just see there was something there
before even really meeting you. Mm.
You was looking at me the most, for sure.
All the other girls were a bit like this. You was like this.
SHE LAUGHS Do you know what I mean?
"Pick me." Basically.
For me, that showed confidence. Yeah. I like confident women.
Yeah, I am quite confident, like. Yeah, I know.
Wow. Muy bien. Muy bien!
Aqui tienes... "Grassy-arse".
Aqui. Thank you. That is nice.
Salud. Thank you! "Salute". "Salute" to you.
Cheers to, erm, first date and being at the villa. Mm. Cheers.
And just... just to good vibes. Good vibes. Oh, I got fly in mine.
HE GASPS, SHE LAUGHS
♪ Cos I wanna mean it when I say it Yeah, yeah. ♪
IAIN STIRLING: VIP host Uma wants to talk to Ayo.
Of course she does.
Ayo's your classic VIP - very indecisive person.
♪ Keep moving with what's next Yes, and, yeah. ♪
Yo, do you wanna go for a little chat?
Yeah, go for it.
Shall
we go over here? Go on.
How do you think that conversation's going to go?
Don't know, don't care, to be honest.
Well, do you know what? Well said, well said.
You know, last night,
I was feeling a bit overwhelmed with the whole situation,
so I was just like,
"Yeah, I'm just gonna remove myself from the situation."
I think it's best. Today, I'm not really...
I don't want you to think I'm pissed off with you
or angry with you at all. I'm not, do you know what I mean?
I don't want you to be feeling like you've done something wrong.
Because you haven't, and you've only tried to be honest,
and I don't know.
I feel like you've got, like, a stronger connection with Mims,
and I don't wanna come between that, so I don't know.
I feel like I should just remove myself from the situation. OK.
I don't wanna get myself hurt.
I want you both to be happy, do you know what I mean?
I don't want you to feel like you can't kiss or cuddle with her in bed
because of me, do you know what I mean?
If you want to do that, like, I want you to do that.
Do you know what I'm saying?
If you want to remove yourself, then it's fully understood.
I feel like I need to protect myself, do you know what I mean?
That's what I'm saying. No problem.
I weren't trying to hurt you, anyway.
No, I know. I know you weren't trying.
I don't want you to think that I think that. I understand that.
Cool, cool, cool, cool.
Yeah, he's had his chance. He's had his time.
I just have to focus on, like, the way I've been made to feel
rather than someone's intentions.
I've done everything that I can at this point.
Yeah, and you're doing everything right.
You're doing it so respectful.
You're going about everything the right way,
so don't make any rash decisions and just see.
It's just unsettling, do you know what I mean? Yeah, yeah.
I don't like the thought that, "Oh, yeah, it's going well,
"but also, I like where it's going here."
Like, pick her, then, do you know what I mean?
If that's the case.
He doesn't just want to pick her, though, that's the thing.
I don't care about it any more, do you know what I mean?
Like, at this point, it's just...
I don't think you should back off, though.
I'm not saying I'm going to back off,
but the whole thing about, "Oh, you need to graft more,"
and stuff like that, if he does that,
I don't know how I'm going to feel until that happens.
Mm.
It has crossed my mind that I could end up very much empty-handed,
and I don't really... I don't enjoy the fact that that's the case.
I feel like I'm actually here to find the connection that I want,
so I'll continue to graft to make that happen.
She wanted to get a point across that she wants to remove herself
from the situation of this so-called triangle, innit?
It's not like one of you were going to stop me
from getting to know the other.
Between Uma and Mimii,
Mimii's gone about it in a lot better way.
You're not wrong, bro.
Basically, like, she understands what you're doing, etc,
she knows you've got good intentions and stuff,
but she does want an answer.
She says she's bored of waiting because...
But, like, what answer, though? What answer are they looking for?
It's not like... She just wants clarity.
Yesterday, I was just a bit fed up with the whole thing.
Like, I can't be asked to just feel,
like, up and down, up and down all the time. But I don't know.
Like, it just feels like at the moment,
I need to take a step back out of the situation
and, like, let you guys explore what you have
because you have got a good connection,
do you know what I mean?
It's not easy. I've been there as well, do you know what I mean?
I want you guys to be happy, do you know what I mean?
Like, I don't want...
I want everyone to be happy. Yeah.
You have to remember that everyone's feelings are involved.
No, no, I know that. For me, it's more of a thing of,
like, just, "Sorry, what's going on?"
Cos we're here like, "Erm...?"
What I don't get is her coming over and saying,
"I just want you lot to continue to get to know each other.
"I don't want to stop you from... rah-rah-rah."
It's just like... She wants to be the only one.
I feel like, no, it's all good times.
Just concentrate on Mimii and just enjoy the time with her
because she's top stuff, man.
If you had to lay it down to me and Ciaran, we've always said Mimii.
IAIN: Joey and Samantha better enjoy their drinks.
The date team carried them up eight flights of stairs.
There is a picnic basket, as well,
but no-one could be arsed dragging it all the way up there.
So, have you had, like, a serious relationship before?
Yeah, I was with someone for, like, nearly three years,
but I just feel like that weren't my person.
I couldn't see myself being with him in the long run.
Yeah. But, you know, I did love him at one point.
Yeah, it's good, though. I know.
Have you had many serious relationships, would you say?
I've had quite a few.
Have you? Oh! LAUGHS
I mean, not like... I've had a lot of relationships,
but I've only had, like, there's only, I'd say,
a few that have been really serious.
I'm sort of a bit more picky as I get older
because I'm looking for something more serious,
not something just like a fling. Yeah.
I've done, like, I've done flings. Do you know what I mean? Like...
You're strong, in't ya, you're strong.
Yeah. You come from a strong background, then, family? Yeah?
Mm-hm. Yeah, my mum was, like, a single mum with three kids.
Oh, really? Yeah. She brought us up. Two jobs, three kids.
So your mum's clearly very, very strong, as well.
So you get it from her.
I hope so. Yeah, of course. LAUGHS
Are you happy with where things are going?
Yeah, course I am. Yeah?
I feel like we're going in the right direction, aren't we?
Yeah, I think so, too, yeah.
If someone else come in the villa, you'd be a bit like, "Oh!"?
I mean, I wouldn't...
I've got respect for our situation.
If you did have a better connection with someone else,
I would never get in your way.
Yeah. Do you know what I mean?
Vice versa. That's what I'm saying, so...
Listen, I'm happy with the way things are going, personally,
but I want you to be happy, as well.
I am happy, so... Good.
Cheers. Cheers, queen.
Cheers, princess.
SHE CHUCKLES
That's mad.
♪ And we'll ride this out... ♪
IAIN: Me and the crew have got a bet going:
who's gonna buckle and run to Ron first?
Jess or Harriett? I've stuck a tenner on Jess.
Go on, Jess! Come on!
I'm gonna speak to Ron.
IAIN: Damn it!
SNICKERS
Are you OK?
Yeah, you was on your own.
I know. Thought I'd sit with you.
What's going on? Not a lot. Are you OK?
I bring gifts. Oh, my gosh. She's just a gem.
THEY LAUGH
What is that?
Crispies. Mmm!
WHISPERS: We're trying to see...
Listen, we're trying to see if we can hear this conversation, shush.
What happened last night?
What happened when you was in the dressing room?
Yeah, well, the girls... SIGHS
I don't know. I think the girls thought that I would have gone home.
To be honest, I expected to be in the bottom thing
because I haven't really got anything going on in my couple.
Mm. Do you know what I mean?
Yeah, course. How are you feeling?
I'm all right.
Just nice to be just talking to, obviously, youse just normally
without getting questioned on everything.
Do you know what I mean?
Maybe talking the way we just are, it's just so normal, innit?
I know. Know what I mean? I need to speak to you 24/7.
Yeah. And I'm not that person, like, I'm...
I like to do my own thing, do you know what I mean?
Like, I'll speak to ya.
I ain't gonna be following you around all day like a dog.
Know what I mean?
Mm. HE LAUGHS
You're still looking at me the whole day, though.
Yeah. It's just you do a lot of things like that.
THEY LAUGH
No, cos you're always like this, you're like...
HE LAUGHS
I can hear him now it's set up,
so stop with the munching for a minute.
Three, two, one. Stop.
It's that sound.
MUFFLED: I've got food in my mouth.
CHUCKLING
Ssh!
LAUGHTER
Do they suit me? Oh, yeah, they do.
A bit big for my nose, I think. No, they do.
This is you.
No! I don't know what you're on about.
You do that all the time.
I'll put them on and see you and I'll go...
HE LAUGHS
Do you speak to me with your eyes?
Yeah, eye contact's good, innit? I know.
You looked good the other day. When?
Your teaching outfit.
Mm. Yeah, I thought that was a boring outfit though.
Get out of it! Do you think it was bad?
What? When I pulled you over the table.
No, I didn't think it was bad. Yeah. I thought it was funny.
I know, standing doggy.
See what else is up your locker.
Got a few up my sleeve, me.
HE LAUGHS
What about with Sean, though. How's your convos with Sean?
Mm. Really good, you know? He really likes you, I think.
But I'm also not gonna be forced to... To force a connection.
Do you get what I'm saying? Mm. Yeah.
I do really like him. I do think he's lovely.
It's hard to focus on something when you have something.
Exactly my point, girl.
Oi-oi! RONNIE WHISTLES
CHEERING Hi!
Hello! What was that like?
You look so happy! Ha!
Smile on his... Yeah, boy! It was so nice.
Was it good? Yeah, it was lovely. So, so cute.
Was it good, yeah? Yeah, mate, it was lit. So nice.
Sam! You look...
Oh, you can't wipe the smile off your face, can you, girl?
Oh, no, it was so, so cute, you know? Was it?
Was it nice? It was right in the middle of this little Spanish town.
We were on this gorgeous rooftop. It was so, so cute.
It was just nice to get out.
It just felt different, just to be me and her
and just getting to know each other, like, differently,
do you know it I mean?
We are just taking it, like, slow. Yeah.
We're still only now just getting
to know each other, kind of thing. Yeah.
Did you have a kiss, yeah? Yeah. Yay!
I'm so happy for you. Yeah, seriously.
So happy for you.
You did need this, babs. It's come at a really good time.
Perfect date, perfect timing. Exactly.
He was, like, "We're just comfortable with each other."
"There was no-one in this, girl...
"As soon I walked in this villa
"there was no other girl in here. I knew..." Aw! Aw!
But... not parked off. So...
You're saying the handbrake ain't up?
The handbrake ain't up, brother. He's got his foot on it.
It's still on neutral. His foot on the brake.
We're on a hill. But you ain't put the handbrake up.
And it's flat, yeah, at the minute.
It's not going down and it's not going up.
We're on a flat hill, there's no handbrake and it's in neutral.
Quality. It's good.
It's so exciting when you've found someone like that.
It's so exciting, do you know what I mean?
He was, like, "You were just the one that I was, like, that's it!"
She did say, she was, like,
"If someone walked in here, what would you do?"
And I said, "Well..." LAUGHTER
It's like one of them ones, innit?
It's, like, obviously I've been transparent.
It's early days. So I said to her,
"I would never stop you if someone walked in here, another guy,
"and you wanted to get to know him, I would let you do you, innit?"
That's not a problem. Like, that's cool.
I feel like we are all comfortable now, we can just...
TEXT ALERT
I've got a text!
Stop it right now. What the hell?
Another text, yeah?
SHE READS:
SAMANTHA GASPS
♪ It's time to blast off Whoo!
♪ Blast off
♪ Here we go!
♪ Blast off... ♪
Shit, boy.
You're joking!
Oh, I knew this was coming.
Oh, fuck. I didn't think it would be tonight.
Have we gotta do a speech?
I don't know what I'm gonna say. So you'll be fine!
You'd better say the worst speech ever.
I don't even know I would pick him yet.
♪ Blast off
♪ Here we go Blast off. ♪
IAIN STIRLING: I can't wait for tonight
cos I'm playing a game of Re-coupling Bingo,
and I've nearly got a full house. I'm just waiting for head or heart,
difficult decision, or made a connection.
How are we all feeling about tonight?
I'm just, like, in two minds,
like, around going with my head or going with my heart,
do you know what I mean?
Like, I kind of know what I need to do.
Tonight, look your eff-ing best. And you know why.
Go on. Why?
The spotlight is on you. Who, brother?
The spotlight is on you, brother. Why me, brother? Trust.
I do not expect there to be a re-coupling tonight.
I shit myself when that text come through to me.
Shit myself.
But I feel so nervous, but I just think, "What will be, will be."
See what happens, you know?
It can go in many directions tonight.
Something that is meant for you will not pass you by.
♪ We know that It's so wrong, so wrong
♪ But we don't care What you say... ♪
It's a nice feeling, though. We're the ones making the decision.
Nice to see them quaking in their boots.
Could be some bad decisions tonight.
How are you feeling, Mimii?
Right now, I don't know how I'm feeling.
I'm just... here, innit?
LAUGHTER
Obviously, I've been talking to Jess, right, and obviously,
like, having good chats with her.
The way tonight's gonna go, you just don't know.
I feel like you've done everything you could have done.
Do you get what I'm saying? Definitely.
You've done enough, mate.
You've been respectful, you've been "adamant"...? Yeah.
You've not been keen. No, I've not come on too thick.
You know what I'm saying? You ain't at all. You ain't at all, mate.
Which I kind of regret as well.
Yeah, just got to fucking see what's gonna happen.
Mate, honestly, you and Ronnie are my good friends,
but I hope it's worked out for you, bro.
Yeah, appreciate it. I can tell that you would be over the moon...
I would be so gassed.
..to have Jess. Do you know what I'm saying? Yeah.
I hope Jess picks me tonight.
What happens if Harriett picks you now,
and then you're thinking, "I want Jess"?
Put it like this - if you do go to bed with Harriett,
what are you gonna say to Jess? Like... what are you gonna say?
Cos it wasn't your choice. Like, what are you actually gonna say?
Do you get what I'm trying to say? Yeah.
I'm just trying to stay true to myself, and it's like...
I keep worrying about what everyone else is gonna think
or what everyone else is gonna react when actually, I just need to, like,
just go full-force with me
because I would rather feel like this on the outside.
Yeah, just, like, think about what you wanna do,
what's best for yourself because I'm thinking about...
The way that I've looked at it is what's best for me, you know?
And stand on business.
Cheers to that, queen. Cheers to that, baby.
You've already had, like, a proper journey in here with, like,
ups and downs, and, I mean, we all have in our own way. Yeah.
But... it'll all work out in the end. I reckon so.
Well... TEXT ALERT
What the fuck? I've got a text!
Argh!
Can all Islanders gather around the fire pit immediately?
Madness.
Let's go!
IAIN:
It's time for the second re-coupling of the series,
and in this one, the girls are calling the shots.
The first girl to make her decision is Nicole,
who's coupled up with Ciaran.
I would like to couple up with this boy
because from the moment he walked in here,
I tried to stay away from him, and I couldn't.
He's slowly changing my perception,
how kind and caring he is towards me.
And at this moment in time, I can't see anybody
walking through those doors that's gonna change my mind.
And he's also lush. SHE GIGGLES
So the boy I would like to couple up with is...
♪ Yeah, I belong with you I belong with you... ♪
..Ciaran.
♪ Every word from this moment on Take my hand, we can have it all
♪ All your light will guide me home I belong with you. ♪
IAIN: The next girl to choose is Jess.
She's currently coupled up with Ronnie,
but she's also been talking to Sean.
I would like to couple up with this boy because...
It's not been an easy decision, to say the least.
I feel like, from the beginning,
it's obvious that I've had a strong connection with somebody in here.
But an ultimatum was given, and I've not received an answer on that.
Obviously, while he's still exploring other connections,
I am not being made to feel second best.
I'm the prize, and I should be made to feel like that,
and right now, I don't feel that way,
and I'm not gonna be in competition with another woman in this villa.
There's a boy in here who is kind, who shows some incredible qualities,
and I think, although I'm not sure yet if there is something there,
I think he deserves a chance to find that out.
So the boy I would like to couple up with is...
..Sean. ♪ Hey, hey, hey
♪ Hey, hey, hey
♪ Things won't be the same. ♪
IAIN: Uma's next to choose. She's currently coupled up with Omar,
but previously stole Ayo at the first re-coupling.
I would like to couple up with this boy
because I haven't had the smoothest start, like I would have hoped.
Obviously, I've enjoyed getting to know him so far.
I'm quite excited to see
whether or not there's a deeper connection there.
It's been a pleasure so far,
so I hope that it continues going that way.
♪ Oh-oh, oh-oh-oh... ♪
So I feel like, erm, this is the right decision.
I feel like it will make me the happiest in the long run.
♪ I'm gonna fight till the end Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh... ♪
So the boy I would like to couple up with is...
♪ I'm gonna fight till the end
♪ Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh Whoa-oh-oh... ♪
..Omar. ♪ I'm gonna fight till the end
♪ Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-whoa Whoa-oh-oh-whoa
♪ I'm gonna fight till the end Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-whoa
♪ Whoa-oh-oh-whoa I'm gonna fight till the end
♪ I'm gonna fight till the end. ♪
Up next is Harriett, who was in a couple with Sean.
I would like to couple up with this boy
because I think, since I came in here,
I have been drawn to him.
This isn't an easy decision
because I think that there is a lot of people involved.
My heart was saying one thing, and my mind was saying another.
And my mind was saying another.
I didn't really know what was right, but I think that
I have to go with my heart and be true to myself in my decision.
So, the boy I would like to couple up with is...
Ronnie.
♪ Whoa-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
♪ I hope that you're falling For the feeling of falling too. ♪
IAIN: Mimii's next to choose.
She was coupled up with Ayo after stealing him from Uma.
I would like to couple up with this boy because,
although it hasn't been a smooth sailing start for us,
there's been a connection since I met him on the first day here.
I like where it is going, and I guess we will see what happens,
but as of right now, I'm happy with the way things are headed.
So, the boy I'd like to couple up with is...
Ayo.
♪ Don't act like a fool
♪ Cos our love can never break, Never break... ♪
♪ You're my desire, my desire. ♪
♪ Wish I knew everything That was gonna happen... ♪
IAIN: Samantha's the last girl to choose.
She's been in a couple with Joey since he entered the villa.
I would like to couple up with this boy
because there hasn't been a day in here
that he hasn't made me smile,
and obviously we had a little date today,
so it was nice to get to know him on a deeper level.
Hopefully it was the first of many dates.
He's just so caring, and... kind. And he's tardy as well.
"Tardy", why have I just said that?!
I mean, I did make the bed this morning.
For fuck sake!
So, the boy that I would like to couple up with is...
Joey.
♪ Just wanna be young and in love
♪ Just wanna be young And be loved. ♪
IAIN: Tomorrow night...
..trouble...
is...
coming.
Let's go!
Oh, my God.
I used to see that girl, bro.
Subtitles by accessibility@itv.com
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.