Original subtitles

Thank you for waiting.

I don't know what

color

to choose.

Ima cloud mo warito kateni iu suru kara, anma

kini shinatte ii no kana to omoitsutsu. Tashikani, wifi toka arun da tana,

sakete mo ii kama shirenai desu.

256 de ii kana?

Zaiko wa aru no de... Dochi mo arimasu? Hai, daijoubu desu.

Ato, jodo ima, kanten kikanchuu de, 11gachi to 12gatsu.

Giga is unlimited.

I think it's 9 Giga or something like that.

That's right. So maybe you can change the plan.

The price doesn't change much, does it?

Yes, it doesn't change.

This one is 3680 yen, but it's unlimited.

Yes.

I'm also doing a set campaign.

It's a limited area.

Oh, electricity.

Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes,

yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes,

yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes,

yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes,

yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes,

yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes,

yes, yes, yes, yes,

yes, yes, yes, yes,

yes,

yes,

It's recommended.

There is also a lottery.

The lottery is good, though.

This is a simulation of goods.

This is monthly.

It's about 8,000 yen.

That's right.

It's about 8,000-9,000 yen.

Don't you make a lot of phone calls?

I don't think so.

I don't think so.

I don't think so. I don't think so. I don't think so.

I don't want to buy a big one.

I don't want to buy a big one.

I don't want to buy a big one. I don't want to buy a big one. I don't want to

buy a big one. I don't want to buy a big one. I

don't want to

buy a

big

one.

こちらにそしたらサインをお願いします。 ここですね。はい。

Itadakimasu.

Itadakimasu.

I was surprised.

Did you use it?

I broke it on the first day and fixed it the next day, so it's okay.

It's a shock.

Ima o fukai no hou ga okk'i no kana?

Uuaah!

Koufuta 13-man no kata irashimasu ka?

Koufuta 13-man no kata irashimasu ka?

Koufuta 13-man no kata irashimasu ka?

Koufuta 13-man no kata irashimasu ka?

Koufuta 13-man no kata irashimasu ka?

Ah, ehm, ehm, ehm, ehm, ehm,

ehm,

Thank you very much.

I want to see the plan

again.

When I bought it, it was the first thing I put in.

Maybe I should stop in a month.

This is included.

It's about 300 yen, so I thought it would be okay.

But Giga is also very common, so

I wonder if it's okay because it's small.

Basically, the company and home have Wi

-Fi, so I don't use it very much.

Ah, I got it.

Then I won't use much paper.

I'll take a picture of the 300 yen one.

I'll take a picture of it.

There are about three of them.

There are about three of them.

I'll take a look at it. I'll take a look at it. I'll take a look at it. I'll take

a look at it. I'll take a look at it.

I'll take a look at it. I'll take a look at it.

I'll take a look at it.

I'll take a look at it.

I'll take a look at it. I'll take a look at it.

300円とかの物も外して... こういうプランで大丈夫です。 出たいことが自分でされますか?

やっていきたいからか。 わかりました。こちらでやっていただきまして。 ちょっとお待ちください。

フェルムも変えたいですか? フェルムもわかりました。

ノンブレアの何でもいいです。 はい、わかりました。

ポイントが今日つくので、それでやりますか? じゃあ、それでお願いします。

Koufuda 28-man no kata.

Koufuda 28-man no kata. Koufuda 28-man no kata. Koufuda 28-man no kata.

Koufuda 28-man no

kata.

Ah, that's right. Ah, that's right.

This is probably a model before Nikomae.

So I think there are quite a few new ones.

I think the biggest thing is that the capacity is not enough.

Even if you use a drive now, you can't save photos.

I'm looking for a phone that has a large capacity.

I see.

Have you ever bought a cell phone here? I don't have one.

I see.

Please register your phone number and name here.

I will enter everything that is written. Please enter.

I wanted to talk to you about something.

If you were to buy something new,

I thought you could buy something that could be broken every month.

Do you have something like that?

Yes, I do.

I'll show you a little bit.

Naka, koko ni kaite aru yo na, naka, campaign mo tekiyo ni naru no ka do ka

to ka mo isshu ni shirabeto narete ureshii desu. Ah, hai, harimashita.

Naka, koyo-san toka te attari shimasu ka no? Ah, demo ima tskatte iru no ka,

hontou ni nan mo campaign toka mo tekiyo shinaide, naka, ichiban saisho no

keiyaku no toki ni patte tsuke ta yasu datta nade.

Naka, youryou ni sonna ni komaranakereba, ah, sono... Shimasu-san,

kochira no plan ga aru yun desu kedo, dou desu?

1GBは125円です。今の場合は64円だとすると、125円を上げれば結構な容量があるので、その上だと256円だとしたら、また困って買えるのもあれだし、もし、例えばこの機種とかで256円の在庫があるのであれば、

Ah, I see.

I see.

If you have it, you can make a contract today.

Yes, I would like that.

I would be happy if you could tell me what color it is.

Yes, I understand.

Please wait a moment.

Yes.

How are you doing today?

I would like to ask you to change the model.

I think the one I'm using now is not enough capacity.

I heard that photography is getting better recently, so I was wondering if

there was any model that could make it happen.

How about this one?

I think the size is very good.

The capacity has also increased, so I think it's good to have a lot of photos

and videos.

The one I'm using is probably two of these.

Is the number of images higher than that? It's going up a lot.

There are also many customers who can go home with that.

I don't have a lot of them.

Oh, I see.

You can choose how many layers you want, right?

Yes, I can.

The one I'm using right now is the smallest one, so I'd like to have 256

layers.

Do you have a warehouse?

I'll check it out.

This is the place where I checked the warehouse. Is it there?

Yes, it is.

Do you have a color you want?

Yes, I do.

But the color you just showed me is pretty good for me.

Oh, is that so?

Then here.

Is that color also available?

Yes, it is.

Then I would like you to proceed with that.

Yes, it is.

I want to confirm the information of the customer here.

Yes.

Can I enter here?

Please enter the contact number here.

Yes, I understand.

If it means that it can be changed new, there are various

plans now. Yes.

We have a campaign with Genki to make money together.

What are your plans?

I haven't heard of any good plans yet.

If I can make it cheap ...

The simulation results are here and here.

Thank you very much.

After all,

the amount of money you have paid will be much less.

That's right.

I think it will be a good deal.

What should I do?

Anyway, the input is over.

Thank you very much.

I think it will be difficult to continue when you move out.

Certainly,

it may be difficult to continue.

Fusil.