Original subtitles

This is Frost Kingdom, a kingdom of ice, ruled by female beast skin.

And humans, we have no rights, no freedom.

We're just prey.

And tonight, I am the crown jewel on their auction block.

Jezebel, please, stop this. If you ever loved father... Don't bring up your

dead father.

I fed you, clothed you. Yes, but... Exactly.

Now you'll use that virginity of yours to make me rich.

That's all I have left.

I don't think so.

If you don't do what I say, I'll make sure Marigold pays the price.

One word from me, and her skinny neck snaps.

The Ice Queen, last heir to the ancient dragon bloodline.

Forged in blood and cruelty, she rules alone.

I have a good feeling about tonight, my queen.

I've survived for centuries, Severin.

And now I have to find someone pure to fall in love with me and give herself to

me. Or I will die from this frostblood curse in a mere thirty days.

It's the only way to break the curse.

I'd rather hunt down the bastard who cursed me than shop for a human pet.

Um, now for tonight's crown jeweled, the virginity of Miss Oriala Harrington.

I can see that fire in her eyes.

Alara, the Ice Queen of the Frost Kingdom.

Beautiful enough to make you forget to run.

Deadly enough to make you regret it. The bidding begins at 500,000.

Beastkin don't marry humans.

They buy them. This girl, she will end my curse.

My stepmother is selling me to these monsters.

10 million.

No, not her. Not that ice monster.

I'd rather die.

30 million.

Curse or not, I want to watch her melt in my hands.

One hundred million.

Sold to the Ice Queen!

You're mine.

Jezeba, please.

They're monsters. I'll die.

She won the bidding.

And I only get my money once she claims you.

So make her happy, or your sister pays the price.

I'll come back soon, I promise.

The Ice Queen is waiting.

Get your belongings.

No, please, don't leave me!

Buying me will be the worst mistake the Ice Queen has ever made.

You're not worth that much, human.

But I never leave empty-handed.

Stay back! The Ice Queen... The Ice Queen will be enraged to learn.

I've spoiled her goods before she could taste you.

Touch me, and I'll kill you!

It seems Matriarch Vera has forgotten how to keep her males in line.

Ice Queen, this is just a misunderstanding.

She came on to me.

You dare speak of what's mine with that filthy mouth?

The Ice Queen is far more dangerous than I imagined.

Nobody will hurt you ever again.

You belong to me now.

Her touch is ice cold.

So why am I burning?

Now everyone will know that you belong to me.

I'll protect you.

Careful.

Every time you run...

I want to chase you more.

Did she save me just to enjoy killing me herself?

I will never be yours.

Never.

The 100 million dollars I paid for you says otherwise.

We are leaving.

Where are you going? Let's see how long your fire lasts against my ice.

Is it really tonight?

Will I really be claimed by the Ice Queen?

How dare you just lock me in here like some... I know your old life was a mess.

I saved you, sweetheart.

Look around you.

You're living well now.

Make her happy, or your sister pays the price. Sulcus Oriana.

You're the most exquisite thing I've ever seen.

And I know you'll be even more beautiful when you finally stop fighting me.

And surrender.

I know you want this.

Need this.

I won't hurt you. Not like that.

Nobody here will hurt you.

I need to seduce her so Jezeba gets her money and Marigold isn't harmed.

Just take me and get it over with.

When we finally cross that line, it won't be a chore.

You'll be breathing my name, begging me not to stop.

Prove it, then.

Quench me with your ice, and I'll be on my way.

It's not that easy.

Why?

I carry the Frostblood Curse.

My soulbound must fall in love with me, and willingly bed me, completing the

ancient winter covenant, or I die.

Sleeping with you means nothing if you don't love me. I'll sleep with you, but

love is impossible.

Buy someone else naive enough to give you both.

I won't force you.

I won't violate your will, but you will surrender your soul to me. I always get

what I want, without force.

You can't force me to love you.

Love isn't a prize you conquer.

We'll see.

No one has ever denied me for long.

She has the arrogance of an ancient dragon.

She doesn't just want to claim my body, she demands my soul's surrender.

I can't help wanting her.

Relax. It's breakfast, not your last meal. I have to make her think I love

her, so she'll sleep with me. Just enjoying the view, Your Majesty.

The palace is nice.

Nice? It's the grandest home in the kingdom.

And now that I've marked you as my own, it's yours too.

Stay calm, Oriana. She needs something from you. She won't kill you. Something

wrong?

I can smell every feeling you're trying to hide, Oriana.

She's bluffing.

That's how I know all the filthy thoughts that were running through your

head last night.

When your fingers drove into yourself as you thought of me.

Your heart's racing and I don't think it's from fear

End me or admit you want

me I Could kill her for every human. She's hurt for my freedom

But why do her lips have to look so damn tempting what will it be little

bird

Your Majesty, I brought in more hot tea as requested.

Forgive me. It was an accident.

Don't hurt her. She didn't mean it.

Out. And watch your step next time.

You thought I'd kill a servant over spilled tea?

Most beeskin are less forgiving.

What are you... I can do it myself!

Don't move.

It's just healing magic.

Why does her freezing touch make me burn like this?

The pain should be easing now.

Your Majesty, the council awaits.

The border skirmish can't be delayed.

Maybe she's not who I thought she was.

Or maybe she's just good at pretending.

She doesn't leave until the plate is empty.

I'm not a child!

You need your strength, even if you plan to use it against me.

I don't want to kill you. I want to go home.

Where's Alara?

I'm busy. Who are you?

I'm Bella, Alara's lover.

Wine. Now.

Not all humans are at your beck and call.

I'm a guest of Alara.

That's the Ice Queen to you. And she would never allow a human to live here.

Especially not one as plain-looking as you. The Ice Queen hates humans.

Lady Bella's the only female worthy of her attention.

She outbid an entire room of billionaires to have me.

See this?

This is Alara's mark, one that she only gives to those in her inner circle.

The ice signal, she's never given that.

Not even to me. It marks you as her equal.

As I said, I'm her guest.

And when Alara returns, she's going to... Your sigin is a fake.

Alara is going to reward me for teaching her slave not to lie to their superiors.

Hold her!

You don't deserve to breathe the same air as my Allera.

You pathetic little thing.

Allera is mine!

I'll destroy that sigil on your neck.

Get your hands off her.

Now.

You are just a fool, desperate for a crown that isn't yours.

Ellara, how could you? I've been nothing but loyal to you. Loyalty isn't love,

Bella.

Without a soul connection, there was never anything between us. That little

human attacked me! I'm your soul bound!

Leave. Now.

And if you ever touch Aurea again, I'll freeze you from the inside out.

She'll toss you aside one day too, human.

Come with me.

I don't need your help.

What are you doing?

Don't move.

I apologize for Bella's behavior and for displaying my anger like that.

Don't ever manhandle me like- How does your cheek feel?

I take care of what's mine.

I know you hired the witch to curse Alara.

I want to help you bring her and that human down.

This is my frost serpent venom.

It bends people to your will. Use it wisely, and we will end Allara and her

precious little human.

The Ice Queen requests your presence at dinner. She chose these herself for you

tonight. Why are there two?

Allara keeps surprising me.

She's thoughtful, and the way she makes me feel... No.

This is just another way for her to control me.

Having trouble, little bird?

Let me.

Now, it's your turn.

They suit you perfectly.

Her touch.

I could lose myself in it.

No, it's a trap.

I won't melt for the Ice Queen.

Most mortals would be mesmerized, but you're trying remarkably hard to ignore

me.

Have you ever taken a life with a snap of your fingers?

Just like that.

Gone. If necessary.

Not everyone deserves a second chance. You mean when you decide it's necessary.

That's a little biased, don't you think?

You don't know everything.

Says the beastkin.

Says your queen.

You're not my queen!

And I'm not very hungry tonight.

Sit. No.

I don't enjoy the company.

Liar. You're drawn to me. But you're stopping yourself.

Why? I've never had anyone shown me such disrespect.

And yet, her defiance continues to pull me in.

Why does anyone need a house this big?

What is this?

It's humming.

Do you even know what that crystal is used for?

I have waited centuries for my soulbound.

I know exactly how to make you beg for me.

Would never get on my knees for you.

I can't wait to prove you wrong

Feel

that

I can do so much more push you to the very edge and watch you completely

unravel for me.

Still want to run now?

If you want me to kiss you, to make you forget everything but me,

you only need to ask.

You're in a room built for temptation.

Orianna, what's wrong?

My lady, you were poisoned.

You should be resting. Queen Allara will... Poisoned?

The wine.

Where is Allara?

Who poisoned her wine? It was her.

She poured it.

Speak.

I don't remember.

My queen.

Lies. I saw her alone in the wine cellar before dinner. Someone approached me

before dinner. She offered me money for a favor.

After that, something took hold of me and I don't remember anything else. Only

waking up to find the wine replaced. I swear.

Convenient. My queen, execute her. Breathe her into a statue. Let the

others learn from it.

This worm tried to kill you. Tell me, do you think she deserves to die? You're

letting this human call the shot. Kill the traitor now!

Enough!

The all-powerful Ice Queen wants my opinion?

Detain her until we can find out the truth. Something feels off.

Severin, lock her down. Then find the other bastard who planned this before

she strikes again.

I'm sure she's looking forward to adding another ice statue to her collection

tonight. That's the Ice Queen's way.

Be useless, and you freeze.

So stay in line, girl.

Someone tried to kill me last night.

I'm tempting death just by being here.

I have something to show you.

This room holds the greatest treasures of the Frost Kingdom.

And now that you're mine, everything I have is yours.

I really don't need any of this.

No one will ever take what is yours again. My realm, my power, everything I

have is yours.

She may think she owns me, but I'll never truly be hers.

My love can't be bought.

Don't touch it. It was forged from my reverse scales. It will shatter anyone

who dares.

I'm sorry. I didn't mean to.

Turn around. Let me put it on you.

A dragon's reverse light is her only weakness.

Whoever wears it holds my life in their hands.

Say the word, Oriana, and I am yours.

Completely.

I need some air.

Excuse me.

So, it's you, my salvation.

My soul bound.

She's impossible to resist.

I want her and I hate myself for it Alara

Marigold

what happened?

Where's my money dear?

Why is it taking so long to get my money?

Don't tell me the Ice Queen is already bored of you.

Wasn't keeping her happy supposed to be your job?

She's been busy.

Tea, madam?

Yes.

Oriana will serve it.

Just like old times.

No. You do not own me anymore. Get out.

Please, just... Fine.

I'll serve your tea.

Thank you, dear.

The Ice Queen's little human is a spinless joke.

On second thought, I'm taking you home. I can sell you off to someone else and

actually get paid.

I know a beaston who likes carving up pretty little things.

I'll sell you to him cheap.

How dare you draw blood from my soulbound?

You

all

allowed her to be hurt and did nothing.

She is my soulbound.

You'll treat her with respect.

Take them to the ice dungeons.

I should freeze you alive for hurting Orianna, for even touching her.

Don't kill her.

Even after all she's done, I won't be the cause of her death.

Fine. I have a more creative punishment in mind.

From this point on, you're banished to the Frozen Wastelands.

Your home, your assets, everything you own now belongs to me.

You can't do this!

Seize her.

The girl stays.

I'm her guardian.

The little brat is coming with me.

Take her to the wastelands.

If she loves money so much, let her beg for it.

Thank you.

You and your sister are safe now.

I won't let anything happen to you.

Get some sleep.

Tomorrow we'll have a big breakfast, okay?

Tell me we didn't just kidnap my sister I Had already made a deal to bring her

here eventually When did you decide that as soon as I realized how much she means

to you?

No one has ever done something like this for me

Will you allow me to tend to your wounds?

Without slapping me.

As long as my underwear stays on.

Why would you do all this for someone like me?

The moment I met you, I knew I'd protect you.

Now, we need to talk.

What's wrong?

Would you mind explaining why you let those humans walk all over you?

I'm human too.

I would never want anyone to die because of your protection.

I only kill those who deserve it.

Then keep it to yourself.

Stop running from me. Let me go!

We're not done here.

The curse demands your soul, but right now the only thing driving me mad is the

heat of your skin.

To hell with the curse.

I can sense your arousal, Oriana.

Look at me, Oriana.

Tell me you don't want this. I...

I can

see you trembling.

My touch. You're melting for me, aren't you?

She is made of ice, yet she's burning me alive.

Alara!

This must be her frostblood curse.

Get out, Orianna.

I can't control the frost.

I will kill you. No, let me help.

Orianna, just leave.

I release you from your contract with me.

You're free.

Jezebel is gone.

Leave with your sister.

I'm not leaving you. Not like this.

You'll get hurt.

I'm stronger than you think.

Do you not hear me?

Run from me. Run. from this monster. Live the life you deserve.

I'm not letting you die alone.

Even as the curse tears me apart, all I can think about is her.

She saved me.

A human, withstanding the extreme cold.

She is stronger than I thought.

See something you like, little bird?

I was just looking at the curse. It looks...

Painful.

You're hurt. Come here.

Alara, I... Those burns are for me.

It's nothing.

The curse may be killing me, but you make me feel alive.

What are you doing? Do you trust me?

I... I don't know.

Never bare yourself like this to anyone but me.

You never told me you were in this much pain.

I can't lie to myself anymore.

I want her.

I want the Ice Queen.

Breathe.

Oriana, I'll make it worth it.

We shouldn't.

We'll curse. I don't care anymore.

I need you.

Do you enjoy watching me on my knees before you?

Admit you want me.

You want the Ice Queen.

If I'm going to give her my first time, I need to know if she is the monster

everyone says she is.

I have never wanted any female more, and no one has ever brought me to my knees.

Tell me you feel it too, this unbearable need.

My queen, forgive the intrusion.

I wouldn't disturb you unless it were urgent.

One reason, Severian, or I freeze your tongue.

We caught one of the traitors who tried to assassinate Lady Aurea.

He's being held in the dungeon.

Alara, take me to him.

We will be there shortly.

We'll finish this later, little bird.

I swear, Your Majesty, I don't remember.

How convenient.

Just kill him already, Your Majesty.

It's the same story the last suspect told.

Something's off.

Lady Orianna, please.

Enough. We'll finish privately.

Allara, wait! Don't!

I won't kill him.

Alara killed the prisoner.

What? But she promised me!

Our queen does what she wants.

She's not bound to any promises she makes to silly humans.

Alara lied to me.

She is the monster I feared.

Alara, I don't want to see you.

Alara is not what you think.

She's a monster wearing a queen's crown.

You'll only ever be her pawn.

No. She's huge.

If you cross that line with her, you will die.

There is only one way to survive.

You must kill the Ice Queen.

Kill Alara?

Get your filthy hands off my soulbound!

You came for me. I will always come for you.

She's a monster wearing a queen's crown.

You'll only ever be her pawn.

Don't touch me! I don't care how nice you pretend to be. I'm not some pawn in

your game.

Leave.

I will always protect you.

Even if you see me as a monster.

I heard Oriana was attacked.

Someone let the intruder in. You actually care for her.

That's a problem, Your Majesty.

I know.

And you promised a solution for my curse.

There isn't a simple one. If she doesn't fall in love with you, you'll die.

If she falls in love with you, and the two of you cross that line, the curse

becomes hers.

Marigold leaves today for a secret, heavily guarded academy.

You decided this without asking me? It's necessary to keep her alive.

Or do you not recall the attack on your life the other night?

Thank you. I... Um, excuse me.

Why is the Ice Queen suddenly so cold?

The Ice Queen paid a fortune to free the little girl, and all for Lady Oriana.

Aureus, I wanted to speak with you.

Are you here to help me dry off?

Wait for me!

You haven't been yourself since the attack.

I was only checking on you.

Come back.

Come back to me.

What happened?

Drink. You'll feel better.

Your mind was tampered with.

I had a witch prepare a tonic to weaken the spell.

Do you want me to stop?

Don't stop.

Then, open your legs.

Tell me what you want, Oriana.

Say it.

Alara, please.

Don't stop.

Good girl.

When you can't see, every touch feels like fire.

Alara.

He's desperate for me.

Melt for me, my little boy.

Sleep now. You are safe with me.

Just listen Will you do as I say?

I will do what you say

I warned you, Bella, if you harmed Aurelia again.

Don't you want to know who was pulling my strings?

Your Majesty.

Your faithful right-hand man, Severin.

No.

He was the one who cursed you, too.

Can't say I blame him after centuries of cleaning up your bullshit.

Go I'm not myself No,

you didn't leave me and I'm not leaving you

My

closest friend betrayed

me Let me make it better

I can't hold back anymore.

Alara!

I'm alright.

No more pretending.

The resonance, it's only temporary.

The curse is fighting back.

I'm almost out of time.

I'll be meeting with the Frozen Council today.

Severin still has allies, and I intend to find them.

You carry the weight of an entire kingdom, but today, you don't have to

carry it alone.

I'm coming. No.

It's not safe out there.

Severin tried to kill me. He knows this palace better than anyone.

I'm not safe here either. Let me stand with you.

Next to you. Or am I still just something you bought at auction, meant

to be hidden away?

We go together.

Amen.

My family crest.

Wear it and no one will dare harm you.

Thank you.

Stay close.

Remember, you are not prey.

I need a drink.

Don't wander.

I'm not prey, remember?

That's a Lara's pet.

And she brought her here to share.

Entertain yourselves, boys.

You're coming with us.

Time to unwrap our gift.

Get your filthy hands off of me!

Sorry,

Orianna, dearest.

You have to die for me to finally claim my throne.

No hard feelings.

Finish her, boys.

No!

Beasts don't stab their masters in the back.

Unless you.

You dare touch my soul, then?

You wanted my throne. How about an early grave instead?

My right-hand man, Severin, betrayed me and tried to kill my soul line.

Mark my words. She will rule beside me on the froth throne.

For her, I would turn the whole world to ice.

Please, someone, anyone, spare me.

Do we really want the queen?

who protect some weak mortal.

Thank you for saving me.

Again.

In so many ways, Oriana has saved me.

For centuries, I've walked this world alone.

But now, with you in my life, I feel whole.

If I only have a short time to live, I want it to be with you.

Love or not.

Alara, I don't know what to say.

If I tell her to stay with me tonight, this stops being simple.

But I can't keep pretending and... Wait!

You shouldn't have stopped me.

Why?

I was trying to do the right thing.

Oriana, stop!

You don't understand what you're playing with.

If she loves me and we complete the Winter Covenant, the Frostblood curse

will become hers.

I'm done being prideful.

I want to complete the Winter Covenant.

I want to save you.

I want to taste you, Alara.

No.

Why?

I'm sorry, we can't.

But this is what you've wanted.

We could have broken the curse.

Are you... admitting you love me?

Or is this just guilt?

How can an immortal ruler feel the same way about a human?

Oriana, I'm sorry.

This situation is more complex than you know. I...

Oh, Ellara. Why did you stop?

I need more.

I want

to satisfy her. To

show her how much I crave her.

Mind, body, and soul.

Lara, I need you.

I need you.

Oriana.

Give it to me.

Ellora, please.

Don't stop on my account.

Show me how you pleasure yourself when you're thinking of me.

Show me what you really want.

Keep your eyes on me, Oriana.

You drive me insane.

Your beauty your body the way my name sounds on your lips I'm

going

to taste you until you scream

Don't move, or I won't control myself.

Oh, yes, right there.

You feel it, don't you?

Alara isn't my enemy.

And I'm done holding back my feelings.

Alara, I have something to tell you. Tell me what?

We need to talk.

You need to leave my palace.

What? But I... You need to go somewhere safe.

Somewhere far away from me.

You don't get to decide for me. I want to be here, by your side.

Oriana. No, you listen.

I don't love you yet.

But I am falling for you.

We can break this curse. I know it.

That's exactly what I'm afraid of. My decision stands.

You must leave.

You will

leave. Make me.

You don't scare me, Ice Queen.

Allara bought me to break her curse.

And now that I'm finally falling for her, she's pushing me away.

It makes no sense.

Thank you.

Severin!

I'm not here to kill you.

I'm here to inflict a pain much worse.

Heartbreak.

Alara will be here any moment, and she will kill you.

Speaking of your darling Alara, has she explained what happens to the woman who

breaks her curse?

What are you talking about? If you complete the Winter Covenant with Alara,

her Frostblood curse becomes yours.

And you die.

Enjoy your dinner.

Deep down, I've known Alara has been hiding something from me.

What's wrong?

I sense your emotions, your anger, confusion, and heartbreak.

Oriana, tell me what's wrong.

Why so you can keep more secrets What are you talking about

I know the truth about I

Was

hoping

you wouldn't have to see this the frost blood curse will end me in three days

That's all I have left I want to be angry with Alara, but my heart won't let

me.

You've been hiding from me.

I would never. Come, sit.

Those are for you.

You're leaving your entire kingdom to Marigold? I have one day left before the

curse completes.

When that moment comes, everything I own transfers to Marigold.

And as her guardian, you will control it all.

No beastkin in this land will ever dare cross you again.

She will never be preyed upon again.

You did all of this for my sister?

You did all of this for my sister.

For her.

And for you.

If Allera dies, Marigold will be taken care of. But if she lives, she'll

protect Marigold herself.

Marigold will always be safe.

Even if breaking her curse means it passes to me, giving my life will be

worth it.

Especially if I can spend one special night with my Ice Queen.

You're nothing but trouble when you look at me like that.

You shouldn't be alone tonight.

Let me ease you, Ice Queen.

Do you have any idea how dangerous it is to tempt me tonight?

Don't stop.

No. We can't finish this. Yes, we can.

I haven't been honest with you.

If we complete the Winter Covenant and you truly love me, the Frostblood curse

becomes yours, and you die.

She's finally telling me the truth.

But I don't care about saving myself.

I only want to save her.

If you sleep with me, I won't die.

Why? I told you. I'm falling for you.

But I'm not in love.

I'm lying to myself.

I feel so much more.

But it's too late for that.

I want you before you die.

I still care about you. I really do.

This isn't love. I'm sorry. Don't.

The little time I've had with you has meant more than all my centuries alone.

Then I'll give you what you need.

Alara, show me what I can't deny anymore.

I'm never letting you go.

If this is my last night in this world, then at least I'll spend it in my soul

-bound arms.

I've never met anyone like you, Oriana.

Ever.

No matter how you feel about me, Oriania, I love you.

I love you.

And in all of my centuries, you're the first to drive me mad.

Rest, little bird.

Oriana?

Orianna. What happened?

My Frostblood curse has passed to you.

The curse is tearing through you.

It's faster because you're human.

Why did you lie?

Because if you knew the truth, you would never let me save you. The truth?

If the curse is killing you, it means you love me too.

I know.

I would rather have died before letting this happen.

Bring Marigold home, please.

I want to say goodbye.

Of course.

But this isn't goodbye.

I'm going to find a way to save you.

I promise.

Go to the Academy immediately.

Bring Marigold back to the palace.

She'll be here soon.

Rest. I won't let the curse take you from me.

I just want to see her face.

To know she's safe.

Your Majesty, forgive me. The Academy guards just reported back.

Speak.

Severin used your name to take Marigold away earlier today.

Marigold we have to find her

I'm

so sorry this is all my fault if I never sent her away stop this isn't your

fault Severin did this

I may be in love with you, but you will not deny me this revenge.

Not this time.

Do whatever it takes to bring Marigold home.

End Severin once and for all.

Marigold? I knew Elada would bring you back!

Touching reunion.

Don't scream.

Don't move.

dare hurt her.

Oh, I'm not killing either of you.

Not yet.

I'm waiting for the almighty Ice Queen, your precious soul bound.

I want her to watch as I slit your throats. Now, let's go.

It's okay.

I'm not going to let anything happen to you.

Move now!

She barely made it through the palace gates before I sedated her.

Too worried about her dying human pet to see me coming.

Those royal restraints are keeping her power bound.

No!

Severin, don't touch her! Come for me, coward!

Oh, I'll grant your wish.

But first...

I want to watch your cold heart break when I take the one thing you love more

than yourself.

Stop! Take me instead!

That's the point.

I want you to watch first.

Orianna! Lara, I want you to remember.

I love you.

From the moment we...

Bye-bye lovely You

touched

her now die

Now die.

Oriana.

I'm so sorry I was supposed to protect you.

I wish I could take my life and give it back to you.

Orianna.

Ellara?

What's happening to me?

My tears.

My blood.

They've triggered the eternal winter covenant.

I feel different.

I feel stronger than before.

You are different now.

From this day on, the Frost Kingdom answers to us, my queen.

You came back to me.

My soul bent.

I will never leave you. Not in this life.

Not in the next.

I'd walk it again without it but

easy pictures in my mind

I've seen this moment before

can I go there again with you

reminisce of when That's how you stand.