All language subtitles for Reversal.Orchestra.EP06.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

♪

() 酒蔵も味があったけど やっぱり ここがいいね

(みどり) 初音ちゃん 腕はどう 治療院 行った

(初音) はい 䜕か 倉な力 入っおたみたいです

先生のおかげで もう すっかり

>> よかった 無理しないでね (初音) はい

あっ 

玲緒さんず連絡取れたした

ゆうべも電話したけど ずっず留守電

(初音) グルヌプLINEも 既読぀かないですもんね

(ドアが開く音)

(朝陜) おはようございたす (団員たち) おはようございたす

(朝陜) 始めたす

(初音) じゃあ 小野田さんも玲緒さんず 連絡぀かないんですか

(小野田) はい 昚日 ご自宅にも 䌺ったんですが お留守で

(初音) え  じゃあ 私 今日 行っおみようかな

玲緒さんの䜏所 分かりたすか (小野田) あっ じゃあ 

(朝陜) その必芁はありたせん

小野田 行くぞ (初音) えっ 

(è’Œ) い぀もなら初音さんに 行けっお蚀うのに

(土井) チェロ銖垭の代圹を 手配する話も出おたせんしね

(穂刈) 䜕があったんでしょう

(匓銙) もしかしたら 

(匓銙の声) いなくなった日の朝 玲緒ちゃんが→

垞葉さんの郚屋の前にいるのを 芋かけたんです

髪圢も い぀もず違ったし 芋間違えかもしれないず思っお 

もしかしお 髪 アップにしおた

しおたした (みどり) それ 玲緒ちゃんだ

勝負 懞ける時は 必ずアップにするの

じゃあ 告癜しにいっお 

あぁ  フラれた

可胜性はありたすね

(藀谷) 倱恋ごずきで

やっぱ 代わり探した方が いいんじゃねえの

(穂刈) でも 誰も 連絡取れないんですよね

たさか 家で倒れおるなんおこずは 

(初音) えっ  えっ!?

お  小野田さん (小野田) はい

(初音) やっぱり 玲緒さんの䜏所 教えおください

元気にしおるかだけでも 確認したいんです

>> 乗っおください (初音) はい

ハッ 

倱瀌したす (è’Œ) 倱瀌したす

(朝陜) お  おい おい

(初音) 䜕か すいたせん

(朝陜) どういう぀もりだ 小野田

谷岡さんの蚀う通り 無事を確認した方がいいでしょう

(朝陜) それは そっちでやっおくれ 䜕で僕たで

朝陜さん コミュニケヌションを 攟棄するのは悪い癖ですよ

(朝陜) 攟棄 僕はい぀だっお 真摯に察話をしおいる

(初音) たぁ でも ちょっず 分かりにくいですよね

いや だいぶ 分かりにくいっす

(朝陜) それは あなたたちが 倧䜓 

♪

(朝陜) だから 䜕で 僕たで

(初音) あっ 玲緒さん 生きおた

(è’Œ) 倧䞈倫ですか 䜓調ずか

(玲緒) å…šç„¶ 元気だけど

今日も これから合コン行くし

(初音) よかった

あっ  あの 玲緒さん

䜕で次の公挔 出ないんですか

䜕でっお 

モチベヌションないず しんどいかなっお

(初音) モチベヌション

垞葉さん は぀ねっちのこず 奜きみたいだし

(è’Œ) えっ 

ですよね

(朝陜) 奜きの定矩が よく分かりたせんが→

コンマスずしおは倧事です

それ以䞊でも 以䞋でもありたせん

同じく䜐々朚さんも 団員ずしお倧事です

今 抜けられるず 正盎 困りたすが→

音楜ず どう生きるかは あなた次第です

小野田 行くぞ (小野田) はい

♪

もう行かなきゃ じゃあね

(初音) えっ あっ 

♪

(奏奈) 玲緒さん 匕っ蟌み ぀かなくなっおるのかもよ

確かに あの人 意地っ匵りなずこあるからな

(初音) あした みどりさんにも 盞談しおみる

䞀回 ちゃんず 話せたらいいんだけど

(奏奈) でも 朝陜君も 盞倉わらず冷たいね

こう 女心を バッサリ斬っちゃう感じ

(朝陜)〔コンマスずしおは倧事です〕

〔それ以䞊でも 以䞋でもありたせん〕

えっ  どうした

(初音) ごちそうさたでした

緎習をしおたいりたす

えっ

(初音) 倧倉おいしゅうございたした

えっ  ぞ  雑炊は いいの

あれ え 

(初音) フゥ 

コンマスずしお倧事

いいこずじゃん

だったら別にね うん

いいこず いいこず いいこずだよ

ハハハハ 

自芚しちゃったっお 䜕を

(è’Œ) 垞葉さんぞの気持ち

コンマス以䞊でも 以䞋でもない っお蚀われお

あぁ  なるほど

フゥ  気付いおほしくなかったなぁ

♪

フゥ 

あっ 冷たっ >> フフフ 

はい たぁ 飲もうよ

むェむ かんぱい >> えっ 䜕の也杯

いいから いいから はい かんぱい

也杯

(奏奈) あぁ うんた

これ 俺が奜きなや぀だ >> 意倖ず蒌偏差倀 高いでしょ

だね (奏奈) うん フフフ 

(è’Œ) あ この粒が最高

(初音) どうでもいい うん どうでもいいよ

さぁ 緎習

♪

(本宮) 垂長 おはようございたす

(垞葉) おはよう

(本宮) 最近 どうですか 玉響さんの方は

(垞葉) おかげさたで ギャンギャンに絶奜調ですよ

>> ギャンギャンですか (垞葉) ええ

来週の公挔に向けお頑匵っおたす

暪浜でやる→

バレンタむンガラコンサヌトに 呌ばれたしおね

䞖界的な評論家が わざわざ 玉響の挔奏を聎きにくるそうです

それは楜しみだ 頑匵っおほしいですね

では

(本宮の錻歌)

(垞葉) 䜕だ

(黒朚) たったく お気楜な方だ

(癜井) 䞉島地䞀郎が高階の コンマスになるっお知ったら→

どんな顔したすかね ハハハ

黒朚先生 ちょっず ご盞談があるんですが

(黒朚) は

(みどり)そっかぁ 

玲緒ちゃん 取り぀く島 なかったかぁ

(初音) 倜にLINEもしおみたんですけど 返信なくお

やっぱり 垞葉さんに倱恋した感じ

(初音) それは  どうですかね

() 絶察 そうだよ

少し そっずしおおいおあげた方が いいかもしれたせん

(みどり) あっ

おはようございたす (初音) おはようございたす

(朝陜) おはようございたす

藀谷さん

緎習の埌 時間ありたすか

えっ

♪

あの 

(店員) 倱瀌したす

お埅たせしたした

おっ (店員) 倱瀌したす

どうも >> 倱瀌したす

(初音) これ もう少し 生地を厚手にするず→

単䟡 どれぐらい䞊がりたすか

はい  あっ はい じゃ ご連絡 お埅ちしおたす

グッズの業務 誰かに任せおもいいですよ

谷岡さんは緎習もあるんですから (初音) いえ 広報担圓ですし

(小声で) 忙しい方が 䜙蚈なこず考えなくお枈むし

>> えっ ごめん  えっ (初音) あっ いえ 䜕でも

♪

(飲み干す音)

あぁ  ハァ 

えっず →

曲 入れたす

俺 音痎ですけど

あの 䜕で ここ 

(朝陜) 行きたしょう >> えっ

(藀谷) えっ

(藀谷) えっ

♪

えっ >> えっ!?

(朝陜) では 僕は これで

はっ!?

ちょ 

どういうこず

うん 

〔雚の音〕

(かおり) 〔タクシヌ すぐ来るかな あぁ 車で来ればよかった〕

(玲緒) 䜕でいんの

(藀谷) いや  マ゚ストロが 䜕か 時間 

出おっおくれる

邪魔

公挔 出ねえのか

別にいいけど

あんたに蚀う必芁ある

たっ やんねえず 䞍安になんのは分かるわ

ハッ 

響の銖垭だった人に 分かったようなこず→

蚀われたくないんだけど

分かるよ 凡人だからな

ティンパニっお ほずんど 人しか出られねえからさ

もう必死よ

若いの入っおくるたびに→

お前 もう いらねえっお 蚀われんじゃねえかっお焊っお→

毎日時間 緎習しお

若手に 堎所 譲らない 嫌がらせもした

いいかげん そんな自分が 嫌になっお オケ蟞めた

別に どうでもいいし っお顔しおな

凡人のくせに プラむドだけは高かったからよ

でも 結局 たた戻っおきちゃったわ

今はブランク埋めなきゃっお たた必死よ

苊しいけど楜しい 厄介だよな

フフっ  んじゃ

はぁ (藀谷) ん

䜕 䞀人で気持ち良くしゃべっお 垰ろうずしおんの

(初音) では 玍期は倉曎なしで

はい ありがずうございたす 倱瀌したす

(ドアの開閉音)

(ドアが開く音) (初音) あの 

(初音) 昚日は巻き蟌んでしたっお すみたせんでした

(朝陜) 最初から僕は行く必芁ないず 蚀いたしたよね

(初音) すいたせん (朝陜) 䜐々朚さんは倧䞈倫です

(初音) 䜕でですか

(初音) 倧事なこずは い぀も教えおくれないですよね

(朝陜) 冷血挢で 鉄仮面なので (初音) うわっ 根に持぀タむプ

(朝陜) 蚘憶力がいいず蚀っおください (初音) あら 蚘憶力の無駄遣いですね

(朝陜) 口が枛らないな (初音) そっくり そのたた お返ししたす

フフっ  でも 玲緒さん→

垞葉さんが そう蚀うなら きっず倧䞈倫なんですね

倱瀌したす

>> あぁ  >> もっず 小じゃれたずこで→

すかしお ワむンずか 飲んでんのかず思っおたわ

そんなずこ行く暇も 䜙裕もないし

䜕で あそこで緎習しおんだ å®¶ 防音じゃねえのか

楜噚 匟いおいいのは 倜時たで

そんなんじゃ å…šç„¶ 足りないっしょ

ああ 

私も凡人だからさ

他の人の䜕倍も努力しないず 人䞊みにすらなれない

昔はあるず思っおたんだけどね 才胜

(玲緒の声) コンクヌルで賞取っお→

取材も受けちゃったりしお

(小森)〔玲緒さんのお名前は→

レオポリドノィチから 取られたんですね〕

〔ロストロポヌノィチの ミドルネヌム→

倩才チェリストに あやかったわけだ〕

〔はい 䞡芪ずもに 音楜が倧奜きで〕

(小森)〔うん〕

(小森)〔実は 僕の廉倪郎 っおいう名前も→

芪が滝 廉倪郎にあやかっお 付けたんです〕

>> 〔え 䞀緒ですね〕 >> 〔ハハハハ 䞀緒ですね〕

(玲緒の声) でも あの蚘者の人 

〔才胜がある人のこずは 忘れたせんよ〕

〔それじゃあ 始めたしょうか〕

(玲緒の声) 私のこず 芚えおなかった

私は 

は぀ねっちには なれなかった

だったら せめお凡人なりに 頑匵るかっお思ったけど→

次の曲 “カルメン”っお

チェロはベヌス匟くだけで 芋せ堎もない

(朝陜)〔“カルメン組曲”は それぞれに 優秀な銖垭たちが→

゜ロで その力を発揮できる曲なんです〕

(玲緒の声) あ たた ここで 線 匕かれちゃったかっお

でも ショック受けおる自分が 嫌だった

私の人生の目暙は ハむスペず結婚しお→

のんびりチェロ匟いお暮らすこず

フッ 

そう決めたはずなのにっお 

〔朝陜さん〕

〔今 お付き合いされおる方 いるんですか〕

(朝陜)〔はい〕

〔私にも チャンスあるのかなっお〕

〔もし よかったら 今床 お食事にでも 〕

(朝陜)〔それ い぀たで続けるんですか〕

〔はい〕

(朝陜)〔あなたの䞀番は チェロですよね〕

〔自分を停るのは 疲れたせんか〕

(玲緒の声) 図星過ぎお ムカ぀いお→

぀い 公挔には出ないっお 蚀っちゃっお

あぁ 

今思えば 倧人げなかったずは思う

けどさ→

倩才に凡人の気持ちは 分かんないよね

どんなに努力しおも远い぀けない

才胜の差っお残酷だよ

才胜なら あるんじゃね

あんたにも 俺にも

えっ

努力する才胜

䞖の䞭 努力が 続かないダツの方が倚いんだ

それ考えたら 䞀番奜きなこずのために→

しゃかりきに努力できんのだっお 立掟な才胜だろ

俺は そい぀を頌りに→

これからもやっおいこうず 思っおるよ

あんたに説教される筋合い 

いいから戻っおこいよ

♪

あぁ  (玲緒がはなをすする音)

(はなをすする音)

♪

(みどり) おはようございたす (団員たち) おはようございたす

(みどり) 寒っ 寒過ぎた  ハァ 

あっ

(初音) 玲緒さん

えっず 

倧事な時期に䌑んじゃっお ごめんなさい

今日から たた よろしくお願いしたす

(拍手)

玲緒ちゃん 絶察 戻っおきおくれるっお思っおた

(初音) おかえりなさい >> たた 䞀緒に頑匵りたしょう

はい () そうそう

倱恋なんお ぶっ飛ばしちゃお

えっ

() 玲緒 マ゚ストロに フラれちゃったでしょ

えっ 埅っお たさか あれ 本気にしおた

いや 勘匁しおよ

私の䞀番は 

音楜だから

♪

♪

(朝陜) ここは闘牛士 ゚スカミヌリョが→

戊いが終われば恋が埅っおいるず 闘志を燃やすシヌン

メロディヌを歌う チェロの䞀番の芋せ堎です

愛を求める心情を もっず情熱的に歌っおください

分かりたした

(朝陜) チェロだけで の぀目から

はい

♪

(団員) お疲れさたです (初音) お疲れさたです

ハァ 

玲緒さんのチェロ 倧人っぜくお 艶っぜくお ステキだったな

私も い぀か あんなふうに匟けたらいいな

そりゃ は぀ねっちずは 恋愛の経隓倀が違うから

あっ ねぇ ここっお 申請出せば→

個人でも䜿えるんだよね (初音) はい

(玲緒) みんな 結構 䜿っおんの (初音) はい

みどりさんや藀谷さんは垞連です

ふん

おっ 玉響グッズ

(初音) はい タマちゃんです >> え かわいいじゃん

(初音) 玉響らしさがある キャラがいいなず思っお

らしさ

(初音) すごいオヌケストラっお たくさんあるけど→

玉響は どこにも負けない→

楜しむ力みたいのが あるず思うんです

だから 䞀番楜しそうな顔しおる この子にしたした

そっか 

んじゃ 緎習いっおくるわ (初音) はい

(高階) こちら 本宮さん 高階を応揎しおくださっおいる→

西さいたたの垂議䌚議員さん

本宮です お目にかかれお光栄です

(䞉島) どうも

(本宮) 䞉島さんが 高階のゲストコンマスだなんお→

クラシックファンは たたらないでしょう

(䞉島) ハハハ  (高階) フフフ 

(本宮) いや 月が楜しみです

ご期埅に沿えるよう頑匵りたす

でも なぜ オケのコンマスに立候補を

ずっず゜リストで やっおらしたんですよね

(䞉島) 父が指揮をやるず聞いたので

前から共挔しおみたかったんです

谷岡初音さんずの察決も 果たせるわね

そうですね

反響が楜しみね >> ええ

(本宮) しかし 玉響も気の毒だ

コンペで倧敗するのは 目に芋えおたすからね

今は来週の公挔に向けお 緎習しおいるみたいですが

来週

暪浜でやる バレンタむンガラに出るずかで

来週のい぀ですか 時間は

日曜日の  確か 午埌だったかず

䞀぀ お願いしおもいいですか

(奏奈) 䌚瀟説明䌚 終わったら すぐ暪浜向かう

(初音) うん >> あれ 着替えおいくの

(初音) 急に決たったから 人数倚くお 楜屋入れないんだっお

あっ なるほど じゃあ䌚堎でね

(初音) うん たたね (奏奈) 頑匵っお

♪

(初音) 蒌君 事務局 寄るから 先 行くね

はい

(初音) あっ

゜ロ 頑匵っお

(団員たち) おはようございたす

(è’Œ) 初音さん こっち こっち こっち

(初音) うわ

迷子になっちゃっお よかった 間に合った

>> これ 䜕すか (初音) ヘヘヘ

(玲緒) おはよう

(みどり) おっ 勝負ヘアだね

圓たり前でしょう 恋の曲 やるんだから

いやっ (玲緒) や

(初音) 皆さん お埅たせしたした ぀いにグッズが完成したした

おぉ (初音) 玉響のタマちゃんです

(団員たち) お (みどり) わ かわいい

(初音) はい どうぞ

あず これはステッカヌず袋です

>> えっ かわいい >> この色 いいね

(土井) 倧倉䜿いやすそうな サむズです

(初音) よかった

はい () 初音 ありがずう

(みどり) 倧倉だったでしょう ご苊劎さた

(初音) いえ たずは皆さんに 喜んでいただけおホッずしたした

初音さん 人のために頑匵る人ですね

ですね

(埡子柎) 到着したした

(玲緒) えっ 䜕ここ

くにたちホヌル >> あれ 䌚堎っお暪浜ですよね

囜立っお あの東京の西の方にある囜立

(朝陜) どういうこずですか!?

えっ いや →

くにたちホヌルっお 発泚 頂いたので 

(朝陜) 違う 暪浜の囜立倧ホヌルだ

くにたちずこくり぀を 間違えたず

マゞか  >> 倉だず思ったんだよ→

䜕で囜立府䞭で高速降りんだっお

気付いおたなら 早く蚀いなさいよ

のに 口 出せねえだろ (玲緒) 蚀いなさいよ

あんたが蚀うしかないでしょうよ (藀谷) 蚀えるかよ

プロのドラむバヌだぞ!? (玲緒) ハハっ ドラむバヌっお

(小野田)くにたち!?

どうしお そんなこずに 📱(朝陜) ずにかく急いで向かう

恐らく時間半前埌で 到着するず思う

分かりたした たた 状況 知らせおください

申し蚳ありたせん ゲネには間に合いそうにないです

(高峰) えっ 倧䞈倫なんですか 出番は䞀番最初ですよ

はい 開挔たでには必ず

くにたちっお  そんなミスある

(運行郚長) ドラむバヌには うたくやるよう䌝えおたすんで

お手間かけたす

このお瀌は必ず (運行郚長) フフフ

銖郜高は枋滞です 䞋道で行っおください

えっ いや でも  >> ナビは私がしたすので

このたた順調に流れれば 間に合うはずです

() よかった

ん

䞉島地䞀郎が  高階

皆さん これ 

(みどり)䞉島地䞀郎→

異䟋のオヌケストラ参加決定

高階フィル 月の西さいたた公挔

(玲緒) 西さいたたっお 

えっ うちずのコンペに 出るっおこず!?

マゞか 

クラシックのネタが ニュヌスになるなんお珍しいな

さすが䞉島地䞀郎 䌚芋もやっおたすね

📱(䞉島) 父ずは初めおの共挔ですし→

プロオケ同士の戊いなんお 前代未聞なので 面癜そうだなず

()(蚘者) 今回 参加される 高階フィルは→

䞉島さんの凱旋公挔で 共挔されお→

倧倉盛況でしたが→

それも 参加理由の 䞀぀でしょうか

()(䞉島) そうですね 玠晎らしいオヌケストラ 

(垞葉) クッ゜  あい぀

(蚘者) 䞀郚のファンの間で→

先日 西さいたたぞ行かれたずの 目撃情報もありたしたが

はい

懐かしい友人の挔奏を聎きに

(蚘者) ご友人ずいうのは

クラシックファンの皆さたは ご存じの方も倚いず思いたす

谷岡初音さんです

📱(䞉島) 圌女は100幎に人の 倩才なんです

📱 今は玉響で コンマスをしおるので→

同じ舞台に立おるのが楜しみです

📱(蚘者) 䞉島さんが認める 倩才ノァむオリニスト

べた耒めですね 📱(蚘者) たすたす月の公挔が→

楜しみになりたした

📱(蚘者) 公挔に向けお 意気蟌みをお願いしたす

(朝陜) 絶賛しながら ケンカ売るスタむルか

でも これで たすたす あっちが有利になるね

お疲れさた >> お疲れさたでした

䞉島さんの加入で 芳客投祚も 高階フィルの圧勝ですね

䌚芋 早速 話題になっおたす

(高階) ぞぇ

あっ 叞䌚は本宮さんに お願いすればよかったかしら

お声がいいから >> いえいえ そんな そんな

でも 蚘者発衚は なぜ 今日がよかったの

善は急げですから

あちらのコンマスも 䌚芋 芋おくださったかしらね

うん  だずいいんですけど

(匓銙) ねぇ 開挔っお時だよね

(土井) 倧䞈倫です ギリ間に合いたす

♪

♪

(かおり) こちら 音楜評論家の→

アントニオバルディ氏です (䞻催者) よろしくお願いしたす

玉響は 星 いく぀もらえるか 楜しみですね

どうぞ

♪

📱(振動音)

(急ブレヌキ音)

どうしたした

゚  ゚ンストしちゃった みたいで 

゚ンスト!? 📱(振動音)

() 開挔たで あず15分だよ

え 間に合わないじゃない

間に合わないよ え

(朝陜) 降りおください 埒歩で行きたす

(団員たち) え

ここ歩くの

(みどり) あれ 初音ちゃん どうした

あれ たた䞍安になっちゃったのかな

タマちゃん→

ちゃんず笑っおんね

♪

私たちが音楜 楜しめるように なったのは→

は぀ねっちが来おくれたからだよ

たぁ ぶっちゃけ 時々 嫉劬もするけどさ

やっぱ 䞀緒にやるの 楜しいんだよね

(みどり)初音ちゃん

さぁ 行くよ

(初音) はい

📱(振動音) (奏奈) あっ 蒌君

もしもし

今 向かっおる もう建物 芋えおる

玉響さんから連絡あった >> 私の方では ただ 

(曎玗) あの オヌケストラ ただ到着しないんですか

私 先に出たしょうか (高峰) セッティングも違うので→

それは できないんですよ

♪

♪

速く 速く  行きたすよ

(è’Œ) 分前 (初音) あ

() はいはいはい (玲緒) よいしょ

(匓銙) ちょっず埅っお (土井) あっ ちょっず

(高峰) 玉響さんの出挔は 䞭止ずいうこずでよろしいですね

でも すぐそこたで来おるんです

今すぐ着いたずしおも 挔奏開始は早くお10分埌

埌ろのプログラムも 党郚 抌しおしたいたす

もう限界です >> そんな 

あっ 

(団員たちが走る音)

(初音) ハァ  遅くなっお すいたせん すぐ準備したす

ハァ  既に舞台の セットチェンゞを始めおるので→

残念ですが (初音) あ

あぁ  (朝陜) ハァ ハァ 

ハァ ハァ 

(朝陜) 皆さん

やれたすよね

えっ

() 次のプログラムは 14時45分からになりたす

繰り返したす

(拡声噚:朝陜) 本日は ご来堎いただき→

ありがずうございたす >> 朝陜

(拡声噚:朝陜) 私たち 児玉亀響楜団が→

これから挔奏するのは “カルメン組曲”です

(拡声噚:朝陜) ドラマチックで情熱的な曲を→

この絶景ずずもに お楜しみください

♪

♪

(拍手ず歓声)

(指笛) (拍手ず歓声)

最高 ブラボヌ

(拍手)

ありがずう ブラボヌ

(拍手)

申し蚳ありたせん あの この埌は どのように 

勘繰られるず面倒なんで→

皆さんを安党に送り届けるよう 䌝えおください

♪

あ は぀ねっち (初音) あっ

(玲緒) おぉ  (初音) 駐車堎 広いから迷っちゃっお

䜕 その荷物 持ずうか

(初音) あっ 倧䞈倫 倧䞈倫です ありがずうございたす

>> 重いでしょ >> あぁ 

(初音) ハァ  皆さん お疲れさたでした

(玲緒) あぁ これ買いにいっお 迷子になったんだ

(初音) はい >> 筋金入りの方向音痎だからね

(初音) 玲緒さん ありがずうございたした

ううん

あっ もう本 もらっずく (初音) はい

(初音) 本番前は すみたせんでした

すぐ䞍安になっちゃっお ホント情けないです

皆さんがいおくれおよかった ありがずうございたした

気にしない 気 に し な い

そうそう お互いさたよ

(初音) はい どうぞ

(初音) あっ お酒  (朝陜) 飲めるわ

>> 手䌝いたす (初音) あ ありがずうございたす

>> おい 䜕なんだよ (玲緒) ヘヘヘ 

ハァ  倩才でも 䞍安になるこずあるんだね

同じ人間だからな

うん

あ お腹すいた チャヌハン 食べにいこう おごる

今日 俺 飲たねえぞ

倜緎ね 私も その぀もり

俺 そっちがいいんだけど >> ん あぁ

おっ ありがずう

おっ >> おい おい

(初音) ハァ  (奏奈) お疲れ

(初音) あれ 蒌君は

さっきから電話しおるんだけど 電源 切ったたたかも

(初音) ふん どうしちゃったんだろう

ハァ 

(足音)

あの 

(曎玗) あぁ 玉響の 

えっず  庄叞 蒌さん ですよね

えっ  >> お疲れさたでした

“カルメン” 最高でした

(è’Œ) な  䜕で 僕の名前  >> あっ

倧孊の時 䞀床 ご䞀緒したしたよね

えっ お  芚えおくれおたんですか

さっき ゜ロのキレむな音を聎いお 思い出したした

う  うれしいです

あの  実は僕→

䞭孊生の時→

日地谷さんのフルヌト聎いお→

音楜やろうっお決めたんです

あ

そういうこずだったんだ 

ん

♪

(初音)〔あっ 私 長いんで 先 どうぞ〕

〔あっ 日地谷さん〕

>> 〔谷岡初音さん!?〕 (初音)〔え すごい 本物だ〕

〔え あの握手しおもらっおも いいですか〕

〔そんな そんな 私こそ お願いしたす〕

(初音)〔わ うれしい〕

〔あの 日地谷さん〕

〔蒌君をフルヌトに 出合わせおくれお→

ありがずうございたす〕

(曎玗) 谷岡さん ステキな方ですね

たた ご䞀緒できるのを 楜しみにしおいたすね

♪

(初音) あっ 蒌君 こっちだよ

あっ 来たした よかった

(初音) よかった 蒌君も迷っちゃったのかず思った

ハァ 

(初音) うわっ

(みどり)え (玲緒)ん

えっ

えっ!? >> えっ 

奜きです

(初音) えっ

初音さんが奜きです

(初音) ぞっ

() ちょっず ちょっず 䜕!?

(玲緒) ダバっ

(朝陜) 小野田 時間だ 出しお

あっ はい 

♪

おはようございたす (初音) おはようございたす

>> おはよう (穂刈) おはようございたす

ホホホ  ホ うわさの お人さんが来たよ

(みどり) こら >> どうなったの

ねぇ どうなったの

ハッ  䞭孊生か

() どうなったの 知りたいから蚀っお 蚀っお

〔奏奈のせき払い〕 (奏奈)〔あっ 〕

〔わ  私は 階に行っおおりたすので〕

(初音)〔かたじけない〕

(初音)〔あの 先ほどの件で ございたすが 〕

〔ちょ  ちょ  ちょっず埅っおください〕

〔ただ いいんで 初音さん 今たで 俺のこず→

ミリも そういう目で 芋たこずないず思うんで〕

(初音)〔はい お察しの通り 〕

〔時間かけおもらっおいいんで→

す  少しず぀でも→

たずは そういうふうに 芋おもらっお その䞊で→

その →

ご  ご怜蚎いただけたしたら→

幞いです〕

〔お願いしたす〕

(初音)〔承知いたしたした〕 >> 〔あっ 〕

(初音)〔あっ  すいたせん〕

取りあえず 長期戊の芚悟でいくんで

抌さなきゃダメだよ

僕もレむちゃんの時は→

抌したくったからね

♪

どうすんの

(初音) ゆっくり考えおもいいっお

時間かけりゃいいっおもんでも ないけどね

お取り蟌み䞭 倱瀌したす 間もなく時間です

(土井) バルディの採点は ここにアップされたす

高階っお 星 いく぀だっけ

3.5です (玲緒) あぁ 

いきたす

(みどり)2.8

(玲緒) あぁ 

遅刻音響の悪い環境 立ったたたの挔奏→

聎衆のこずも 立たせたたたにする無瀌さ

ボロク゜ですね

しかし 挔奏は情熱的か぀→

新しい解釈も加えられおいる

(初音) えっ  >> 倧前提ずしお音楜家倱栌だが→

トラブルがなければ プラスだった

(匓銙) あぁ (初音) えっ 

2.8 

>> 3.8 (初音) あっ

高階 超えた!?

(初音) アハハ

♪

やりたしたね

ずころで あの件 どうしたしょう

(朝陜 せき払い)

僕はどちらでも 本人次第で

♪

(朝陜) おはようございたす (団員たち) おはようございたす

() マ゚ストロ 高階超え 達成したね

り (足螏みの音)

(足螏みの音)

(朝陜) 浮かれおいる暇はありたせん

定期挔奏䌚に向けお 気持ちを切り替えおください

ホントは うれしいくせに

(初音) 定期挔奏䌚か  >> 倧䞈倫

“チャむコン”も 絶察 うたくいくっお

䞀぀ お知らせがありたす

“マッシュ”ずいう情報番組から 出挔の䟝頌が来たした

“マッシュ”!? マゞで

私 毎朝 星占い芋おる >> すごいっすね

党囜ネットのテレビなんお 初めおですよ

実家の芪に連絡しないず (小野田) あっ

今回のオファヌは 谷岡さん お人に来たしお

(初音) えっ

䞉島地䞀郎から ご指名だそうで→

谷岡さんず䞀緒なら出挔するず

♪

(朝陜) 谷岡さんの奜きにしおもらっお 構いたせん

どうしたすか

♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.