Original subtitles

www.1TamilMV.org Pada abad ke-11, sementara Chola sibuk menghabiskan ...

... perbatasan mereka dan mengambil alih wilayah selatan, ...

... orang-orang yang hidup bahagia di desa kecil dan indah ...

... oleh bukit tidak menyadari kekuatan perkasa ini.

Seorang pria di desa yang memilih untuk melihat ...

... hidup dalam perspektif yang berbeda, ...

... ingin tahu arti sebenarnya dari kehidupan.

Dia memutuskan untuk bepergian dan belajar tentang kehidupan.

Dia melawan semua tantangan yang datang dengan berani ...

... dan melanjutkan perjalanannya. Selama perjalanannya, ...

... dia melihat banyak peristiwa bersejarah terjadi.

Dia menuju ke sebuah tanah diapit oleh laut.

Dia kagum melihat barisan gunung yang terus dan terus ...

... tanpa akhir atau awal. Saat dia menuju ke arah mereka, ...

... dia pingsan karena kelaparan. Seorang bijak yang datang ke sana, ...

... memberinya perlindungan dan mengajarinya segalanya, ...

... dari awal waktu hingga akhir, ...

... di luar bahasa dan kredo.

Setelah mengetahui apa yang dia cari, ...

... dia bepergian ke banyak negara dan benua, ...

... dia belajar bahasa dan keterampilan mereka, ...

... dia mengerti kepercayaan banyak kelompok orang.

Dia membaca banyak buku dalam berbagai bahasa ...

... dan mengerti kebenaran tentang kehidupan ini.

Dia menyadari bahwa epos yang terjadi dapat terjadi lagi.

Dia memutuskan untuk kembali ke tempat dia mulai.

Dengan kekuatan lima elemen, ...

... dia meramalkan masa depan di masanya.

Dia kemudian menulis sebuah buku yang dia yakini akan bertindak sebagai roda waktu.

Ketika dia menyadari waktunya di Bumi akan segera berakhir, ...

... dia memberikan buku itu kepada orang biasa dan berkata, ...

... "Halaman yang Anda putar akan menunjukkan kepada Anda arah hidup Anda."

Setelah memberinya buku itu, ia pergi mencari pembebasan.

Bertahun-tahun kemudian, ...

... seorang raja yang menyadari kekuatan buku itu, ...

... memegangnya dan membaca baris pertama dalam buku ini.

Raja yang tidak memiliki anak untuk waktu yang lama memiliki seorang putra.

Dia menyadari betapa kuatnya buku itu.

Suatu malam, dia bermimpi buruk. Dia mengambil buku itu dan membacanya.

Dia menyadari dari buku itu bahwa peristiwa bencana ...

... akan segera terjadi. Saat ia membaca lebih lanjut, ...

... sesuatu yang lain menarik perhatiannya.

Raja menyadari malapetaka yang akan terjadi ...

... dapat dicegah dengan bantuan 5 elemen.

Dia memilih 5 pria cerdas dari istananya ...

... dan menemukan strategi yang dapat membantunya memenangkan perang.

Ketika orang-orang mengetahui hal itu, mereka merasa khawatir.

Mereka mengira buku itu jahat dan berusaha menghancurkannya.

Seperti yang diantisipasi raja, perang menjulang di depan mereka.

Raja yang ingin melestarikan buku itu bahkan setelah zamannya, ...

... memberikan buku itu kepada istri dan putranya dan mengirim mereka ...

... melalui jalan rahasia di istananya.

Perjalanan buku berlanjut.

Fajar yang indah ...

Bunga kuning cerah ...

Bunga yang berbisik dengan takut-takut ...

Layang-layang yang kehilangan tali ...

Hutan hijau luas yang meniupkan ciuman ...

Burung-burung berbisik di sana ...

Tidak, berkicau ...

Bangkit sebagai gelombang, menyebar melintasi seperti bidang ...

Laut biru tua ...

Segalanya sebelum saya ...

Pemandangan yang menakjubkan ...

Hei Jojo, ke arah mana akankah kita menuju?

Jadi, ini Bangalore Mari temukan pasangan untukmu, Jojo.

Tempo!

Anda tahu siapa yang melewatkannya. Sekali lagi, sekali lagi dari atas.

Satu dua tiga empat!

Apakah kamu sudah melalui lembaran musik?

Saya bertanya apakah Anda melakukannya!

Iya. -Apa yang terjadi?

Satu dua tiga empat.

Tidak bisakah kamu mempertahankan ini?

Lagi. -Satu dua tiga empat!

Bagus!

Di mana Anda mendapatkannya? - Lepaskan punggungnya.

Ini yang keenam kalinya, bung. Dan Anda menginginkan sebuah studio!

Apa yang terjadi denganmu? Aidhan!

Apakah Anda seorang psiko? Kenapa kamu berteriak seperti ini?

Apa masalahmu sekarang?

Ini belum genap 11. Anda akan bunuh diri jika terus mabuk!

Jika Anda minum alkohol dan berteriak seperti ini, tidak ada yang akan datang.

Tidak bisakah kamu bermain tanpa mabuk? -Katakan apa pun yang Anda inginkan tentang saya.

Tetapi jika Anda berbicara tentang musik saya, Saya akan mematahkan wajah Anda.

Anda tidak akan mendengarkan siapa pun?

Oke, teman-teman sedang menunggu. Ucapkan beberapa kata yang bagus kepada mereka.

Mereka sangat kesal.

Hei, apakah kamu berbicara dengan Jeevika? -Siapa dia?

Relawan. Dia berbicara kepada kita tentang acara amal.

Saya akan berbicara dengannya.

Selamat ulang tahun. -Selamat ulang tahun.

Selamat ulang tahun untuk Jeevika.

Tuhan memberkati Anda.

Silahkan. -Terima kasih paman.

Jangan salah paham karena bertanya. Anda tidak akan mendapatkan hadiah ...

... untuk temanmu kapan kamu datang untuk ulang tahunnya?

Paman, putri Anda mengambil uang tunai kami menyimpan hadiahnya untuk melakukan amal.

Selama ini, dia hanya menyumbang apa yang ada di sakunya.

Apakah dia mulai mengambil uang dari orang yang disumbangkan?

Bagus.

Ayah, sudah cukup. Berapa banyak yang akan kamu makan?

Saya meminta Rp50.000 untuk pergi ke Bangalore, kan?

Apa yang terjadi? -Kenapa Rs50.000?

Di sini, Anda dapat memiliki Rs100,0000. Tetapi dengan satu syarat.

Apa itu? -Orang menyumbang pada hari ulang tahun mereka.

Habiskan uang ini untuk diri sendiri untuk ulang tahunmu

Baiklah, ayah. Saya akan minum alkohol dan pesta sepanjang malam.

Hei! Kenapa kamu pergi ke Bangalore tiba-tiba?

Saya bilang ada konser. Sudahkah kamu lupa?

Apakah gadis saya pergi untuk konser juga? -Itu untuk amal juga.

Saya banyak berpikir!

Jadi, Rs100.000? -Itu dia!

Apakah Anda tahu dengan siapa saya harus berbicara? Komisaris.

Saya diberi tekanan karena berita yang Anda terbitkan.

Saya harus memohon kepada orang-orang. -Apa yang saya lakukan, tuan?

Sameera, beritanya Anda menerbitkan sangat sensitif.

Dan Anda menerbitkannya di situs web resmi perusahaan kami.

Tapi kami mengambil rasa sakit untuk berkumpul berita untuk umum, tuan.

Apakah Anda tahu betapa sulitnya menjalankannya seorang Tamil setiap hari di negara bagian yang berbeda?

Yang banyak tekanan politik.

Ketika kami menjadi jurnalis, kami tahu kami akan menghadapi masalah ini.

Masyarakat kita perlahan mulai dihancurkan oleh web gelap ini.

Perdagangan manusia, narkoba, mereka melakukan semua hal yang salah di sana.

Orang-orang pasti tahu tentang ini, tuan. -Samaera, jangan terlalu dramatis.

Mencoba untuk mengerti. Ini adalah jurnalisme hari ini.

Itu sebabnya saya memutuskan untuk tidak menginginkannya untuk menjadi bagian dari jurnalisme ini.

Di mana pun Anda bekerja, Anda harus mematuhi ketentuan ...

...'ketentuan berlaku'.

Seorang penulis independen akan melakukannya tidak memiliki persyaratan untuk mematuhi, tuan.

Maksud kamu apa?

Ya, saya sedang mengerjakan sebuah buku. Ini kejutan.

Setelah saya menyelesaikan buku itu, saya akan datang dan melihat Anda dengan salinan pertama.

Ini konser amal. Silakan datang.

Musik Anda tidak akan berakhir ...

Ingatanmu akan tetap di hatiku ...

Aku bukan diriku lagi ...

Karena kamu, cintaku ...

Di kedalaman air mata Anda ...

Luka di matamu ...

Di bawah bintang-bintang...

Aku akan melihatmu...

Di negara yang belum kita lihat ...

Di kejauhan Anda tidak akan mendengar ...

Bahkan jika Anda pergi ke sana, sayangku ...

Aku akan datang mencarimu ...

Saya akan tetap dalam pandangan Anda ...

Hari saya tidak akan terbit tanpa Anda melihat saya ...

Kau gadis yang memenangkan hatiku ...

Gadis dengan hidupku menyerangku ...

Gadis dengan hidupku ...

Dalam duniaku...

Beban saya meningkat ...

Di pundakku ...

Luka kesepian ...

Hari-hari saya kehilangan kembali kepada saya ...

Cinta yang layu mekar lagi ...

Bulu-bulu gudang sudah kembali ke tempatnya ...

Pintu ke semua arah terbuka dan mengundang saya lagi ...

Hubungan Anda tidak akan berakhir ...

Perasaan di hatiku hidup ...

Langit yang tidak biru ...

Tidak ada di sana, cintaku ...

Saya akan tetap dalam pandangan Anda ...

Hari saya tidak akan terbit tanpa Anda melihat saya ...

Kau gadis yang memenangkan hatiku ...

Gadis dengan hidupku menyerangku ...

Gadis dengan hidupku ...

Gadis dengan hidupku ...

Cemerlang! Luar biasa!

Bagus kan? -Keluar dari dunia.

Siapa namanya? -Aidhan, dari Chennai.

Apakah Anda ingin bertemu dengannya? -Apakah kamu mengenalnya?

Saya pengaturnya. -Dapatkah Anda mengatur pertemuan ...

... dengan dia? -Jadi, bisakah kamu mengisinya?

Hai! Saya Jeevika. -Hai! Saya Sameera.

Pertunjukannya sangat bagus. -Apakah kamu ingin bertemu dengannya juga?

Tentu, mengapa tidak? -Bisakah Anda juga mengisinya?

Ini untuk amal, kawan. Terima kasih.

Hai! -Hai!

Siapa? -Mereka ingin bertemu denganmu.

Hai! -Hai!

Kamu benar-benar baik. -Terima kasih.

Itu sangat dalam. Sulit menemukan emosi yang tulus.

Apakah Anda menulis baris sendiri? -Iya.

Anda telah melalui cukup kurasa. Saya bisa berempati dengan Anda.

Satu lagu dan kamu sudah tahu aku? -Tidak, aku tidak bermaksud menyinggungmu.

Perlu seseorang untuk mengetahuinya. Seseorang yang benar-benar melihat rasa sakit?

Dan Anda? -Samaera.

Tidak bisakah kamu berbicara bahasa Tamil?

Tidak, kami adalah Tamilan. -Saya dari Chennai.

Lalu mengapa pertunjukannya? Puji pria itu di Tamil.

Saudara! Saya masih bisa dengarkan lagumu.

Ulurkan tanganmu! Tidak!

Apakah Anda sedang rapat? Apakah saya mengganggu kalian?

Tidak! -Aku tidak peduli kalau aku mengganggu.

Saya Dharna. Kamu adalah? -Dushyanth.

Baik. Kamu? -Aku Jeevika.

Penyelenggara acara ini. -Begitu?

Kamu? -Tidak banyak yang bisa dikatakan tentang saya.

Aidhan, ayo pergi. -Saya menikmati uang ayah saya.

Apa yang kamu kerjakan? -Aku seorang musafir.

Apakah Anda memiliki agen wisata? -Perjalanan. Perjalanan.

Apakah Anda mempercepat? -Tidak, bukan balapan, hanya bepergian.

Apa bedanya diantara keduanya?

Kamu hanya melihat di jalan saat Anda mengemudi.

Baik. -Kita melihat dunia di sekitar kita.

Seluruh perjalanan kami adalah tujuan.

Fantastis, saudara! Ulurkan tanganmu.

Apakah Anda juga disponsori? oleh ayahmu?

Tidak, saya menulis perjalanan saya di internet.

Saya pergi ke berbagai tempat di mana orang jarang pergi, ...

... Saya mengambil foto, memberi deskripsi dan publikasikan.

Saya mendapat lebih banyak dukungan dari orang-orang sekarang.

Nama apa yang kamu gunakan untuk menulis perjalanan Anda?

”To Sky and Beyond. ” "-Anda menulis artikel ..."

... di Himalaya, kan? -Iya.

Itu bagus. Detailnya rumit.

Kamu baik. -Terima kasih.

Apa yang kamu kerjakan? -Aku seorang penulis.

Belum. Saya baru saja berhenti, saya sedang bersiap-siap untuk menulis buku pertamaku.

Buku macam apa?

Sangat intens, film thriller psikologis.

Saya punya konten. Saya sedang mencari untuk cara mengubahnya menjadi novel.

Kedengarannya menarik. -Bagus. Apakah kalian serius?

Seorang penulis, pengelana, musisi dan sepatunya.

Halo! Permisi! -Yang paling sulit adalah menjadi sepatunya.

Kata baik. -Aku ingin bertemu ...

... karakter yang berbeda seperti Anda. Dan untuk melakukannya pada hari ulang tahunku .....

Selamat ulang tahun. -Selamat ulang tahun.

Terima kasih. -Bagaimana dengan hadiahnya?

Oke, saya akan pergi. Aku sangat lelah. -Mana kamu melarikan diri?

Tidak itu tidak benar. Saya hanya sedikit lelah.

Anda akan pulang dan minum minuman keras. Minumlah bersama kami hari ini.

Perlakuanku. Ayah saya akan membayarnya, saudara.

Konser berakhir. Ayo pergi.

Baik. -Kemana kita akan pergi?

Saya tahu sebuah tempat.

Kawan, malam itu luar biasa. Benar-benar tak terduga.

Kita harus tetap berhubungan. Baik? Saya akan bergerak.

Ya, bahkan aku akan bergerak. -Apa? Anda pergi begitu cepat?

Kami baru saja bertemu dan menjadi teman. Mengapa kamu pergi begitu cepat?

Pekerjaan apa yang Anda miliki?

Anda telah mengundurkan diri. Anda akan naik sepanjang hidup Anda.

Tidak apa-apa hang out suatu hari.

Kenapa kamu pergi seolah-olah Anda bekerja di perusahaan IT?

Duduk. Saudara, berikan saya nomormu.

Saya tidak menggunakan ponsel. -Aku yakin itu ada di sini.

Berikan padaku. -Saya tidak bercanda.

Sudah 8 tahun karena saya punya ponsel.

Apa? Tidak ada ponsel selama 8 tahun?

Bagaimana jika Anda tersesat di suatu tempat? -Lalu aku akan menemukan sesuatu yang baru.

Itu brilian. Anda seperti burung.

Sepenuhnya gratis. Saya ingin hidup seperti itu juga.

Tetapi bagaimana itu mungkin? -Apa yang menghentikanmu?

Pergi setelah apa yang kamu suka.

Tidak semua orang memilikinya hak tersesat.

Ada banyak hal yang harus dilakukan dalam hidup.

Saudaraku, bagaimana kami menghubungi Anda? -Kenapa kamu perlu menghubungi saya?

Bukankah kita akan bertemu lagi? -Kita akan bertemu lagi.

Saya memiliki keyakinan akan hal itu. -Dimana, kapan dan bagaimana?

Jika kita benar-benar ingin bertemu, kami akan.

Ini terlalu berat untuk ditanggung. -Baik.

Apakah Anda berencana untuk tersesat lagi atau Anda punya rencana?

Aku punya rencana. Itu seperti 6 tahun yang lalu, ...

... Saya tidak ingat persis.

Jalur yang dimaksudkan agar seseorang dapat berjalan.

Jurang 1000 kaki di kedua sisi. Awan mengambang di sekitar kita.

Dan saya berjalan di atasnya. -Wow!

Ini seperti mengambang di udara.

Ketika Anda berdiri di sana dan menonton matahari terbenam, sungguh suatu perasaan!

Bisa saya katakan, itu yang terdekat ke surga di bumi yang pernah saya lihat.

Perasaan yang luar biasa. -Ini akan menjadi minuman keras di sana.

Haruskah kita membeli minuman keras di sini atau bisakah kita mendapatkannya di sana?

Ada toko minuman keras dekat pohon.

Minumlah sebanyak yang kamu mau. Guys, aku ikut

Saya akan datang juga.

Maaf, saya tidak bilang Aku akan mengajakmu.

Saya tidak pernah pergi ke mana pun tanpa Peluruku.

Anda bisa naik di depan kami, kami akan datang di belakang Anda di mobil kami.

Maka tidak apa-apa.

Kawan, apa kamu serius? -Iya.

Tidak, saya punya konser dalam sebulan. Saya tidak bisa, saya minta maaf.

Kami berkumpul karena konsermu.

Kenapa kamu tidak bisa datang? Kamu harus datang.

Kamu harus datang juga -Aku pergi ke kamar kecil.

Maukah kamu? -Tidak, saya tidak ingin pergi.

Aku yakin kau melakukannya. Datang.

Apakah kamu bercanda? Anda baru saja bertemu mereka. Dan Anda ingin pergi bersama mereka.

Apakah kamu benar-benar sebodoh itu? Atau hanya bertingkah seperti itu?

Halo! Saya tidak bodoh, oke! Saya kenal orang.

Dan saya percaya pada intuisi saya.

Saya belum keluar dengan orang asing juga.

Tapi entah bagaimana, saya percaya mereka. Anda bilang Anda seorang penulis.

Mengapa berpikir semurah itu? -Ada banyak tipe orang.

Anda tidak dapat menilai siapa pun ketika Anda bertemu mereka pertama kali.

Seseorang seharusnya tidak menghakimi negatif seperti kamu.

Lihat saja mereka. Saya menemukan mereka asli. Bukan?

Aku hanya ingin kamu berhati-hati. -Jika kamu benar-benar peduli padaku, ...

... ikut denganku kalau begitu. Setidaknya jagalah aku.

Saya tidak pernah melakukan apapun seperti ini sebelumnya.

Jangan terlalu banyak berpikir. Silakan ikut saya.

Baik. -Apakah Anda ingin menggunakan toilet?

Tidak. Oke, ayo kita pergi.

Dia juga masuk -Itu hebat.

Suara burung telah menjadi musik ...

Langit akan menghujani tanah yang indah ini ...

Sungai mengalir bersama kehidupan ...

Bulan di langit akan menjadi teman kita ...

Diam adalah bahasa kita ...

Diam adalah pengertian kita ...

Di luar bahasa, kami memahami hati ...

Obligasi didirikan ...

Sungai membuat tanah bahagia ...

Bunga yang telah mekar akan hidup bersamamu, cinta ...

Kami berdiri seperti awan di angin ...

Kami hidup dengan perubahan ...

Kami hidup diam-diam seperti yang diinginkan pikiran ...

Warna-warna kehidupan bernyanyi ...

Jantung akan terbang ...

Diam adalah bahasa kita ...

Diam adalah pengertian kita ...

Di luar bahasa, kami memahami hati ...

Obligasi didirikan ...

Sungai membuat tanah bahagia, cinta ...

Bunga yang telah mekar akan hidup bersamamu, cinta ...

Suara burung telah menjadi musik ...

Langit akan menghujani tanah yang indah ini ...

Diam adalah bahasa kita ...

Diam adalah pengertian kita ...

Diam adalah bahasa kita ...

Diam...

Sameera, tidak apa-apa untuk berhenti.

Tapi Anda bisa menulis buku itu saat menjadi reporter.

Saya menulis buku karena suatu alasan, tapi saya tidak berhenti untuk itu.

Kami mengambil statistik sensitif.

Tapi kami diberitahu tidak mempublikasikannya di koran.

Itulah alasannya. -Apa berita sensitifnya?

Jumlah gadis yang diculik dan berapa banyak yang diselamatkan ...

... oleh polisi, kami punya data untuk seluruh negara.

Mereka bilang kami tidak bisa menerbitkannya. -Dan?

Saya menerbitkannya di halaman resmi mereka.

Itu hebat!

Kamu yang terbaik! -Maksud kamu apa?

Adakah yang bisa diam?

Katakan yang sebenarnya. Apa gairah Anda?

Saya memikirkannya, saudara. Tidak ada yang seperti itu.

Saya yakin ada sesuatu. Apa yang kamu suka?

Mobil sangat berarti bagi saya. Saya suka mobil.

Ketika saya menginjak pedal gas, adrenalin mengalir dalam diriku.

Ada perasaan abadi. Tidak ada yang bisa menandinginya.

Ibuku berpikir negatif tentang saya dan banyak kekhawatiran.

Bagaimana dengan ayahmu? -Dia seorang multi jutawan.

Dia tidak terlalu memikirkanku.

Dia sangat percaya diri bahwa apa pun yang saya lakukan adalah sia-sia.

Jadi saya tidak terlalu memikirkannya, Saya hanya berkeliaran dengan bebas.

Saya sendiri hanya ketika saya mengemudi.

Anda sangat bersemangat tentang hal itu, kenapa kamu tidak mengejarnya?

Tidak perlu bagi saya untuk membuktikan kepada siapa pun.

Saudaraku, aku juga seperti itu.

Tapi seseorang yang sangat dekat saya pernah berkata ...

... kami memiliki hasrat. Kita semua melakukannya.

Kita harus menemukannya, mengidentifikasi dan Jadikan itu kenyataan. Itu tugas kita.

Saya tidak bersemangat seperti Anda.

Jangan terus menggodaku. Tinggalkan aku sendiri.

Aidhan, kamu mengejar sesuatu dengan sepenuh hati.

Kita tidak bisa memutuskan semuanya kami inginkan dalam hidup.

Bikin santai aja, itu akan menuntun kita ke sana.

Saya tidak berharap berada di sini hari ini.

Apakah Anda berharap berada di sini? -Tidak.

Ini takdir.

Kemana kamu pergi, saudara? Baik!

Oke, aku akan tidur. Aku sangat lelah.

Kemana kamu pergi sekarang? -Apakah kalian tidak mengantuk?

Apa yang Anda rencanakan? -Ayo mainkan sesuatu.

Apa? -Kebenaran atau tantangan?

Sangat romantis! Kebenaran atau tantangan? Gadis gila!

Maka Anda menyarankan sesuatu.

Apa yang dia sarankan lebih baik!

Sameera, sarankan sebuah game yang menarik.

Saya dulu memainkannya ketika saya masih kecil.

Sangat menarik. Tapi Anda harus percaya padanya, ...

... hanya dengan begitu Anda dapat memainkannya. Apa pun bisa terjadi karenanya.

Kedengarannya menarik. Game apa ini ...

... yang saya tidak tahu? -Diam! Kedengarannya menarik.

Beri tahu kami tentang itu.

Baik. Mari kita ambil buku acak dari rak buku.

Itu bisa dari genre apa saja. Humor, horor, sejarah ...

... itu bisa apa saja. Kita harus membaca satu baris darinya.

Anda harus percaya itu akan terjadi untuk Anda ketika Anda membacanya.

Itu permainannya.

Ada satu juta hasil yang mungkin.

Ayo, ayo main, teman-teman. -Kedengarannya menarik.

Jangan terus bicara, ayo mainkan. Oke, saya akan ambil buku.

Hei, kamu duduk. Anda mungkin mendapatkan komik.

Sameera, dapatkan buku. -Baik.

Yang ini? -Buku itu di sana!

Yang itu!

Ya Tuhan!

Bagus!

Saya akan pergi dulu.

“Pancharaaksharam. ” "Ya silahkan."

"Terperangkap dalam masalah besar, ...

... Anda menghadapi banyak tantangan.

Seperti tenang setelah badai, Anda keluar dari kekacauan.

Anda akan menemukan kedamaian. Dan ketika Anda mendengar chip burung, ...

... kamu akan tahu itu bukan akhirnya, ...

... kamu akan sadar ini adalah awal dari sebuah malapetaka. "

Kedengarannya seperti teka-teki menakutkan, bukan?

Apakah kamu tidak mengerti? -Tidak.

Saya juga tidak mengerti. -Sangat menarik.

Maksud kamu apa? Kamu selalu mengatakan sesuatu setelah minum minuman keras.

Berikan itu padaku.

"Seekor kuda yang tidak tersangkut tidak akan tahu ...

... saatnya untuk menarik kereta selama sisa hidupnya. "

Apa? Buat saya menarik?

Itu ayah saya. Sesuatu mengatakannya padaku.

Ayah saya berencana untuk memperbaiki saya.

Ini membuat Anda benar. Harus membuatmu menarik kereta itu!

"Komandan yang membawa banyak kemenangan untuk raja ...

... akan mati secara misterius, ...

... raja akan menganggap peran seorang komandan ...

... dan bertemu musuhnya di medan perang. "

Bisakah kita berhenti memainkan game ini? -Mengapa?

Bisakah Anda berhubungan dengan sesuatu?

Tidak, tidak ada yang seperti itu. Konten terlalu negatif.

Buku itu sepertinya tidak seperti itu memiliki satu cerita.

Ini memiliki koleksi cerita.

Itu hanya permainan, bukan? Mengapa begitu memikirkannya?

Mari kita lanjutkan untuk ronde berikutnya.

"Ketika anjing peliharaan mati di rumah, ...

... orang tua tidak mau anak mereka merasa sedih, ...

... ibu dan ayah dimakamkan anjing di kebun ...

... dan berbohong anjing itu lari. "

Jadi, Rio saya tidak lari. Apakah sudah mati?

Sudah berapa lama sejak anjingmu mati?

12 tahun 6 bulan lalu. -Bahkan jika anjing itu melarikan diri, ...

... itu akan mati sekarang. Gila! Hei, ayolah! Ini permainan.

"Burung yang terbang ke segala arah dan melewati batas, ...

... tidak akan tahu sayapnya akan pecah dan itu akan berakhir di sangkar. "

Apa pun yang terjadi, Saya tidak akan berhenti bepergian.

Itulah sikapnya! Kami akan menghadapinya nanti.

Game ini sangat bagus! Ayo bermain, ayolah.

"Ke mana pun Devaki pergi, seekor kucing hitam mengikutinya.

Setiap kali dia melihatnya, hatinya memberitahunya, ..

...sesuatu yang buruk akan terjadi. "

Devaki pasti gila. -Siapa yang takut dengan kucing hitam?

Tapi itu akan menakutkan ketika Anda melihatnya di malam hari.

Sameera tidak terlihat seperti dia akan takut.

"Putri Cina yang baik hati diambil oleh seekor naga yang menyemburkan api ...

... ke dalam gua. " -Dimana naga itu berasal?

Apakah ini fantasi atau fiksi?

"Dosa yang dia lakukan akan membuatnya tetap terjaga ...

... dan mengubah hidupnya menjadi neraka.

Anda akan mengalami mimpi buruk yang sama dalam kehidupan nyata. "

Mengapa kamu menjadi serius? -Tidak.

"Seorang pria yang ingin disentuh puncak yang tidak pernah diskalakan, ...

... naik karena takut jatuh. Tepat sebelum dia menempatkan yang terakhir ...

... berjalan maju, ketakutannya datang.

Cukup mendaki gunung. Kami akan turun besok.

Saya sangat takut.

"Orang yang hanya bertemu jiwa yang baik juga akan bertemu ...

... iblis di antara umat manusia.

Dia akan mulai percaya itu ini adalah dunia yang dikendalikan oleh kejahatan. "

Apa yang ingin mereka katakan? Saya ketakutan.

Anda ingin bermain, bukan? Itu yang akan Anda dapatkan.

"Seorang pria yang berdedikasi dirinya untuk seni ...

... akan dihancurkan oleh seninya. "

Ini satu-satunya mana yang sempurna.

Untuk jumlah yang saya minum .....

Jangan terlalu kaget.

Baca terakhir kali dan akhiri permainan.

Apa yang terjadi? Beri tahu kami apa yang Anda baca.

Katanya aku akan bertemu seorang anak dengan wajah setan.

Apa? Setan?

Saudaraku, ini sudah terlalu banyak. Kedengarannya berbahaya.

Kami tidak membutuhkan buku ini. Aku akan menyingkirkannya.

Hei! Oke, selamat tinggal, selamat malam.

Kemana kamu membawanya? Jangan.

Hentikan dia! -Berhenti.

Dharna, berhenti. -Hentikan dia.

Dengarkan aku.

Tidakkah Anda berpikir tentang permainan kami bermain tadi malam?

Permainan? Permainan apa?

Menipu! Apakah Anda lupa segalanya setelah mabuk tadi malam?

Saya tidak akan mengingat apa pun pada hari normal.

Saya mabuk mabuk tadi malam. -Anda hebat, saudara.

Apakah Anda yakin tidak ingat? -Berhenti!

Aku bersumpah, aku tidak ingat. -Anjing!

Apa yang terjadi?

Sudah mati. -Mati? Apakah kamu tidak punya akal?

Saya bilang lambatkan.

Hei! Bersantai! Dia tidak sengaja melakukannya.

Ini hanya seekor anjing, kan? -Jadi bagaimana jika itu seekor anjing?

Apakah ini caramu mengemudi? Tidak sedikit pun penyesalan!

Guy, aku terus memberi sinyal padamu, tapi kamu tidak melihatku.

Dia sangat kesal. -Ada yang lain menabraknya.

Jadi, ini sebuah roadkill? Maaf.

Oke, apa yang harus kita lakukan sekarang?

Apa yang kita baca di buku kemarin terjadi.

Apa yang kamu mainkan kemarin?

Jika kita melihatnya seperti itu, itu terjadi pada Anda di masa lalu.

Mengapa menghubungkan ini dengan itu? Hanya saja jangan terlalu berpikir, oke?

Kerja bagus, kawan! -Terima kasih.

Kalian sedang bergoyang.

Semua nada yang saya dengar sejauh ini asli dan luar biasa.

Kalian melakukan pekerjaan dengan baik. Teruskan.

Aidhan, aku punya kabar baik untukmu.

Seperti yang Anda inginkan, bulan depan di Coke Studio, ...

... Saya sudah memperbaiki sebuah pertunjukan penting untuk Anda.

Bagus, kawan!

Oke, terus goyang. Semua yang terbaik.

Iya! -Bagus, bung.

Saudaraku, manajer baru saja memberi kami kabar baik.

Apa yang kamu pikirkan? -Tidak ada, kawan.

Kepalaku sakit. Seluruh sisi ini sakit.

Saya tidak bisa bermain dengan benar. Saya tidak bisa mendapatkan akor dengan benar.

Saya ketakutan. -Tidak apa.

Kami sudah berlatih terlalu sulit untuk 2 hari terakhir.

Pulang dan istirahatlah. Baik?

Kami akan mengambilnya dari sini besok? -Baik.

Oke, teman -Pulang ke rumah.

"Ya, Aidhan?" "-Samaera, saya Dushyanth. ”

Kenapa kamu menelpon? dari nomor Aidhan?

“Sameera, ini darurat. ” "Aku akan memberitahumu secara langsung. ”

Datanglah ke Broken Bridge malam ini.

"Kami akan datang ke sana. ” "-Baik."

Game apa yang kami mainkan?

Apakah buku itu tentang ilmu hitam? -Apa?

Saya katakan sesuatu yang buruk terjadi setelah kita menabrak anjing.

Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi. Bisakah Anda ceritakan apa yang terjadi?

Sameera, ini semakin serius Itu tidak hanya terjadi pada saya.

Itu telah terjadi pada semua orang. Termasuk kamu, kan?

Anda melihat kucing hitam, kan? Mengapa hal-hal ini terjadi?

Tolong jelaskan kepada kami. -Aku tidak tahu mengapa kamu bertanya padaku.

Melihat kucing hitam adalah suatu kebetulan.

Saya berbagi dengan kalian hanya untuk bersenang-senang.

Tolong beritahu saya apa yang terjadi.

Ayah telah memberi saya seminggu untuk berasumsi tanggung jawab atau meninggalkan rumah.

Jadi bagaimana dengan itu? -Apa?

Kenapa dia bertanya sekarang tiba-tiba?

Apakah Anda tahu bahwa sahabatnya, gitaris bass, mengalami pukulan besar?

Dia hampir lumpuh.

Dia seharusnya memimpin gitaris di konser mendatang.

Apa yang harus dilakukan teman Anda dengan game yang kami mainkan?

Sudahkah kamu lupa? Komandan yang membawa kesuksesan kepada raja ...

... meninggal karena penyakit misterius.

Raja harus berasumsi peran komandan ...

... dan bertemu musuhnya di medan perang. Tangkap aku?

Dia adalah satu-satunya temanku, Sameera. Saya tidak tahu apakah dia akan bermain lagi.

Sameera, aku benar-benar takut. Apa yang sedang terjadi?

Semua hal yang kami dapatkan di ketiga putaran adalah peristiwa negatif.

Kawan, pikirkan dengan tenang.

Bagaimana jika mereka semua ditakdirkan terjadi dalam hidup kita?

Menurut Anda mengapa itu terjadi karena buku itu?

Jika semuanya terjadi menurut buku, ...

... Aku akan pincang dengan kaki yang patah.

Tidak ada yang seperti itu terjadi. -Tidak!

Saya serius berpikir buku ini dikutuk.

Isi buku itu gelap.

Apakah Anda memperhatikan itu, Sameera? -Ya, saya perhatikan.

Jadi, saya ingin membaca buku itu. Tapi dia membuangnya.

Bagaimana jika semuanya terjadi seperti yang kita baca?

Saya sangat takut.

Apa yang kamu bicarakan seperti menonton horor.

Diam, Jeevika!

Apakah Anda memikirkan sesuatu? Kami bermain sebulan lalu.

Tetapi hanya setelah Sameera menulis dalam kelompok yang dia lihat ...

... kucing hitam 4 hari yang lalu, semua ini mulai terjadi.

Apakah kalian berpikir tentang itu?

Kawan, saya mengerti. Itu semua ada di pikiran kita.

Itulah mengapa semua ini terjadi.

Bisakah Anda jelaskan? Oke, saya akan jelaskan.

Kami hanya mulai memikirkannya setelah saya mengirim pesan kepada Anda.

Jadi, saya pikir kami mewujudkannya. -Apakah kamu bercanda?

Apa yang kamu katakan? -Apakah kamu mendengarkan saya?

Sederhananya, kita masing-masing adalah arsitek hidup kita sendiri.

Pernahkah Anda mendengar tentang hukum tarik-menarik?

Sebuah buku berjudul Secret.

Itu satu-satunya buku itu diterjemahkan dan dijual secara luas.

Orang-orang menemukan kebenaran di dalamnya, bukan?

Seorang pria spiritual mencari Tuhan.

Seorang pria yang memikirkan uang mencari uang.

Seorang pria setelah hasratnya akan mencapai apa yang dia suka.

Mereka akan menjadi apa yang mereka sukai.

Pikiran kita membentuk hidup kita.

Itu hukum universal. Ambil kami sebagai contoh.

Anda selalu menginginkannya menjadi traveler, kan?

Anda ingin melayani orang-orang. Anda ingin menjadi musisi yang hebat.

Saya selalu ingin menjadi penulis. -Aku ingin menjadi pembalap.

Itu adalah sesuatu yang saya perjuangkan. Kenapa aku tidak menjadi satu?

Jangan salah sangka. Jika Anda terus bermimpi di rumah, ...

...Tidak ada yang akan terjadi. Anda harus bekerja keras untuk itu.

Kemudian proses berpikir kami akan menjadi positif.

Atau keraguan kita akan membunuhnya.

Itu sebabnya kata 'berpikir positif' sangat kuat.

Pergi ke tujuan kita dengan aman adalah proses berpikir kita.

Berharap yang terbaik bukan apa-apa buruk harus terjadi pada kita, ...

... adalah proses pemikiran lain.

Keduanya tampak positif, bukan? Tapi tidak.

Pria yang tidak ingin menjadi terjebak dalam kecelakaan, ...

... akan bertemu dengan kecelakaan.

Kami akan pergi untuk peramal palsu.

Dia akan memprediksi semuanya salah, ...

... tetapi beberapa hal katanya akan menjadi kenyataan. Mengapa?

Karena dia menaruh ide-ide di kepala kita, ...

... kita akan mewujudkannya.

Teman-teman

Saya tidak ingat apa-apa. Aku bahkan tidak memikirkannya.

Lalu mengapa mereka terjadi? Pikiran -Anda sendiri ...

... tidak akan memutuskan hidupmu. Orang yang kamu sukai, ...

... orang-orang di sekitar Anda, mereka pikiran juga akan memengaruhi hidup Anda.

Mengapa kamu memberi tahu? konsep psikologis yang begitu dalam?

Bagaimana mungkin kita tidak memikirkannya?

Aidhan, tetap pertahankan dirimu. Berpikir positif.

Bagaimana Anda bisa mengatakannya begitu sederhana?

Astaga, berhenti berpikir tentang anjing yang mati.

Itu ada di pikiran saya. -Melihat itu?

Saya juga berpikir tentang hal-hal yang kita baca.

Semakin kita mencoba untuk melupakannya, semakin kita akan memikirkannya.

Praktis tidak mungkin, kawan. -Baik.

Apakah kamu bertanya-tanya mengapa tidak ada yang terjadi pada saya?

Apakah kalian berpikir?

Saya tidak membaca pesannya yang dikirim Sameera.

Saya tidak memikirkan hal itu. Jadi, tidak ada yang terjadi pada saya.

Kita adalah satu-satunya yang menciptakan pemikiran ini.

Anda dapat mengatakan itu adalah efek grup.

Kami memikirkan hal yang sama, jadi semua ini terjadi.

Benar. Ketika saya memikirkan Anda, Saya lebih memikirkan permainan.

Jadi, tidak cukup jika hanya satu kita berhenti memikirkannya.

Kita semua harus berhenti memikirkannya.

Satu-satunya cara, kita harus berhenti bertemu satu sama lain.

Bisakah kita berhenti memikirkan ini jika kita tidak saling bertemu?

Maksud kamu apa? -Itu akan sulit pada awalnya.

Namun seiring waktu, itu akan baik-baik saja.

Pertama-tama, kita harus menghapus nomor telepon dan kontak sosial.

Untuk beberapa waktu, lakukan apa yang kamu sukai.

Saya sudah merencanakan perjalanan besar.

Mari mengalihkan perhatian kita untuk beberapa waktu.

Kawan, apa kamu serius? Apakah kita benar-benar berpisah?

Saya hanya merasa senang untuk memiliki teman yang luar biasa.

Astaga, tidak ada cara lain. Anda tahu betapa seriusnya ini.

Kawan, kita bisa menetapkan batas waktu. 6 bulan hingga satu tahun?

Jika kita memutuskan untuk membagi, kapan kita akan bertemu lagi?

Jika kita menetapkan batas waktu, kita akan lebih memikirkannya.

Kami akan memikirkannya jika kita tidak menetapkan batas waktu.

Tidak, kawan, saya tidak bisa. -Jeevika, kita tidak punya pilihan.

Kita harus melakukan ini.

Tenang, teman-teman. Saya yakin kita akan bertemu lagi.

Saya sangat percaya pada takdir. Kami pasti akan bertemu lagi.

Untuk saat ini, sebaiknya kita berpisah.

Biarkan takdir yang memutuskan bagaimana mempersatukan kita.

Dan saya pikir ini saatnya, oke.

Bagaimana kita bisa menahan diri dari pikiran-pikiran ini?

"Semakin kita mencoba untuk melupakannya," "Semakin kita memikirkannya. ”

Jadi, tidak cukup jika satu orang melupakannya.

Kita semua harus melupakannya.

Untuk beberapa waktu, mari mengalihkan perhatian kita.

Saya bermimpi menjadi pembalap.

"Anda bisa mengatakan itu kegemaran saya. ” "-Lalu Mengapa kamu tidak menjadi satu? ”

Jika Anda duduk di rumah dan bermimpi tentang hal itu, tidak ada yang akan terjadi.

Anda harus bekerja untuk itu.

Halo Preethi?

Oh tidak! Saya datang. Saya datang!

Apa itu? Apa yang terjadi?

Astaga, apa yang terjadi? -Sebuah bus bertemu dengan kecelakaan ...

... dekat Sriperumbudur. Ada banyak anak di bus, ayah.

Astaga, tunggu. Dengarkan aku.

Ayah! -Tidak apa. Jangan panik.

Kamu tunggu di sini Saya akan memesan taksi untuk Anda.

Tunggu.

Baik.

Saudaraku, bisakah kamu lebih cepat? -Baik.

"Kamu juga seorang gitaris, kan? ” "Tidak bisakah kamu melakukannya? ”

Pak, saya gitaris ritme, dia gitaris utama.

"Konser sudah dekat. ” "Apa yang harus kita lakukan sekarang? ”

Saudaraku, berhenti, seseorang terluka di sana!

Wah, kenapa kamu berdiri sendirian di sini?

Hei, pukul dia dan ambil semuanya darinya!

Berkendaralah lebih cepat. Apakah kamu mau air?

Jangan pergi! Jangan!

Kemana kau membawaku? Biarkan aku pergi!

Tolong biarkan aku pergi! -Hei!

Tolong biarkan aku pergi!

aku beritahu padamu untuk tetap diam, kan?

Apa yang kamu inginkan? Katakan padaku.

Diam! Saya bilang diam!

Tolong!

Tolong!

Tolong aku!

Bantu aku, tuan!

Apa?

Kamu siapa?

Jangan!

Jangan sakiti dia, tuan. Kami akan memberi tahu polisi.

Hei, itu pos pemeriksaan.

Polisi ada di sini. Hentikan kendaraannya. Berhenti saya katakan!

Ya Tuhan!

Tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Itu hanya cedera kecil.

Dia pingsan karena trauma.

Dia akan baik-baik saja dalam waktu singkat. -Terima kasih dokter.

Jangan. Berbaringlah, Nak.

Kamu siapa mencoba membuktikan diri?

Saya telah melakukan segalanya untuk Anda.

Grafik zodiak Anda mengatakan Anda akan bertemu dengan kecelakaan.

Setiap kali Anda mengambil mobil, ibumu khawatir.

Saya diam saja karena kamu menginginkannya .....

"Karena mereka menanam" "Ide di kepala kita, ..."

... kita harus mewujudkannya.

Sekarang saya mengerti. Apakah saya menerima panggilan, ayah?

Tidak. -Berikan aku teleponku, ayah.

Mengapa? Tolong, ayah.

Sameera, ini Dharna. -Dharna, kamu dimana?

Aidhan mengalami kecelakaan. -Apa?

Oke, saya akan segera datang. -Apa yang salah? Apa yang terjadi?

Teman saya mengalami kecelakaan. Dia dirawat di Rumah Sakit Agada.

Anda berada di rumah sakit yang sama. Anda berada di Rumah Sakit Agada.

Di ruang mana Aidhan berada? -MICU, nona.

Dharna.

Apakah dokter mengatakan sesuatu?

Tubuhnya lumpuh karena tegangan tinggi ...

... yang mengalir di sekujur tubuhnya. Denyut nadinya juga rendah.

Dia sepenuhnya menggunakan ventilator.

Anda tidak bisa mengatakan apa-apa sekarang. Itu akan memakan waktu 2-3 hari.

Saya tidak tahu kenapa semua ini terjadi pada kita.

Apakah ada yang memanggil Jeevika? -Tidak.

Saya mencoba, tetapi teleponnya dimatikan.

Saya mencoba memanggilnya juga, Saya tidak mendapatkannya.

Dia tidak akan mematikan teleponnya.

Saya ketakutan. Bisakah kita pergi dan memeriksanya?

Anda tinggal di sini dan beristirahatlah. Jaga Aidhan juga.

Kita akan pergi.

Tidak, Inspektur. -Jangan khawatir, tuan.

Kami akan menemukannya. -Apa yang terjadi, paman?

Datang! Saya ingin menghubungi Anda.

Kapan terakhir kali Anda berbicara dengan Jeevi?

Tidak, paman -Apakah kamu melihat Dia?

Ya Tuhan!

Dia pergi ke Sriperumbudur karena kecelakaan.

Dia memanggil saya di sepanjang jalan.

Ketika saya memanggilnya nanti, teleponnya dimatikan.

Lalu saya mengajukan laporan dengan Inspektur.

Dia mengatakan hal-hal, Saya sangat takut.

Bisakah kamu bertanya apa itu? -Apa yang terjadi, tuan?

Ikut denganku.

Tunggu di sini, tuan. Biarkan saya bicara dengan mereka.

Kami menemukan taksi yang diambil gadis itu dan tubuh pengemudi.

Sejujurnya, sudah ada banyak kematian di jalan raya itu.

Kami juga mencari untuk pembunuh berantai.

Tidak, Anda mengatakan itu terjadi sebelum. Saya tidak mengerti.

Sampai sekarang, 4 gadis diculik di jalan raya itu.

Apakah kamu yakin ini adalah pembunuh berantai?

Semua 4 gadis sudah mati. -4 perempuan?

Kenapa kau begitu keren tentang itu? -Apa yang dia katakan?

Tidak ada apa-apa, paman. -Apa masalahnya, Pak?

Kami akan menanganinya, paman. -Tidak masalah, paman.

Jangan takut. -Datang.

Aku iblis yang kamu dengar dalam cerita masa kecil Anda.

Aku iblis yang tidak diinginkan siapa pun untuk memiliki bahkan dalam mimpi mereka.

Hatimu yang lembut .....

Saya adalah binatang itu akan meracuni itu.

Saya akan berakhir kebahagiaan Anda yang tak ternilai.

Kenapa kau menculikku?

Anda adalah salah satu dari jiwa yang paling murni Saya sudah melihat.

Apa yang ingin kamu lakukan padaku?

Saya ingin mengubah iman Anda.

Saya ingin menunjukkan kepada Anda wajahmu yang lain.

Saya akan menunjukkan kepada Anda sisi paling gelap manusia.

Tolong!

Aku bersumpah aku tidak percaya ini.

Banyak yang telah terjadi, bukan? Seperti kisah fiksi.

saya tidak pernah menyangka Aku akan bertemu lagi denganmu.

Kami belum menerima ada berita dari Jeevika.

Polisi masih mencarinya.

Tidak ada gunanya mempercayai siapa pun. Kita harus menemukannya sendiri.

Kita bisa mencarinya. Saya siap.

Tapi di mana kita melihat? Dia tersesat di tengah ...

... dari jalan raya. Dia bisa melakukannya telah dibawa kemana saja dari sana.

Kita semua bertanggung jawab untuk Jeevika.

Tidak, saudara Itu karena buku itu.

Baginya, katanya dia akan melihat th sisi kemanusiaan yang paling gelap, bukan?

Buku itu adalah sesuatu yang lain.

Di luar buku itu, semua yang terjadi ...

... adalah hal-hal yang kami takuti.

Jadi, kita bisa mengubah apa saja kalau mau, termasuk takdir.

Ini tidak sepenuhnya tentang buku itu. -Tidak, kawan.

Suatu hari, saat final sepanjang permainan, ...

... Saya tidak memberi tahu Anda apa yang saya dapatkan.

Anda akan melihat Setan dalam bentuk seorang anak.

Dan ketika Anda melihatnya, Anda akan kehilangan ikatan baru.

Saya pikir buku ini di luar imajinasi kita.

Dan itu memiliki semua jawaban.

Saya merasakan akhir dari semua ini ada di buku itu juga.

Jadi, mari kita lihat untuk buku itu sekaligus.

Teman-teman!

Saya punya buku itu.

Bagaimana buku itu berakhir dengan Anda?

Jelaskan, Sameera.

Ketika saya menemukan buku itu, Saya merasakan sesuatu yang aneh tentang itu.

Saya tidak bisa pergi begitu saja buku di sana.

Saya penasaran. -Anda bisa memberi tahu kami ...

...ketika kita bertemu di Jembatan Rusak!

Anda semua sangat takut pada saat itu.

Saya tidak ingin mengatakan ini dan membuatmu lebih takut.

Sekarang saya mengerti.

Semua ini terjadi karena buku itu bersama kita.

Anda pasti akan membaca apa yang ada di buku.

Beri tahu kami apa yang Anda baca.

Saya membacanya. Peristiwa acak, pikiran dan konsep.

Setiap paragraf diambil dari setiap buku di dunia.

Saya pikir buku itu dibuat untuk merancang nasib kita dengan cara ini.

Bagaimana buku itu berakhir dengan kita saat kami memutuskan untuk bermain?

Ini ditakdirkan terjadi pada kita.

Mari berfikir apa yang bisa kita lakukan dengan buku itu.

Apa yang terjadi sampai sekarang adalah apa yang ada dalam buku ini.

Mari bertanya buku itu apa yang akan terjadi selanjutnya.

Apakah kamu serius? Apakah kamu mengatakan kamu ingin bermain lagi?

Tidak ada jalan lain. -Bagaimana jika negatif lagi?

Bukan segalanya dalam buku itu negatif.

Negatif dan positif adalah sama.

Buku itu menunjukkan kepada kita apa yang dicari hati kita.

Biasanya pikiran negatif selalu lebih kuat.

Misalnya, seorang peramal mungkin mengatakan 10 hal baik.

Tapi kami akan selalu memikirkannya satu hal buruk yang dia katakan.

Apakah hal-hal baik terjadi atau tidak, yang buruk selalu begitu.

Kami harus bermain dengan percaya diri dan tanpa keraguan.

Buku ini pasti akan melakukannya bawa kami ke Jeevika.

Kamu siapa?

Hei, jangan takut. Jangan menangis.

Dia tidak suka kalau kita menangis. Dengarkan aku.

Sudah berapa lama Anda di sini?

Kami sudah lupa sudah berapa hari.

Kami sudah di sini selama berbulan-bulan. -Disini? Berbulan-bulan?

Sudah bertahun-tahun. Bagaimana kita bisa terus menghitung?

sudah begitu lama karena saya telah melihat sinar matahari.

Saya tidak ingat kapan terakhir kali waktu saya berdiri tegak.

Apa yang dia lakukan mengunci Anda di sini seperti ini?

Apa lagi?

Dia menculik kita, menyiksa kita perlahan-lahan ...

... dan kemudian bunuh kita. Dia membunuh banyak gadis setelah saya datang.

Jadi, akankah dia membunuh kita semua? Apakah tidak ada jalan keluar dari sini?

Ayo mulai.

"Teman yang mengira ada tidak ada perbedaan dalam pemikiran mereka ...

...membuat sebuah keputusan untuk mencapai tujuan mereka.

Namun, rahasianya di dalam hati mereka ...

... akan menjadi kendala untuk mencapai tujuan mereka.

Mereka menyadari ini, lupakan perbedaan mereka, ...

... mengungkapkan rahasia mereka dan bergerak menuju tujuan mereka. "

Mengapa semua orang diam? Apakah Anda punya rahasia?

Aku ingin memberitahumu sesuatu. Itu bukan rahasia besar.

Tidak pernah ada waktu yang baik untuk memberitahumu.

Saya melihat Harini saya untuk 6 tahun pertama lalu.

Ketika saya bertemu dengannya, Saya melihat seluruh hidup saya di matanya.

Dia adalah orangnya yang pertama kali menemukan musik dalam diriku.

Dialah yang mendorong saya untuk menjadi seorang musisi.

Rasanya seperti mimpi, terlalu nyata untuk dipercaya.

Semua mimpi akan lenyap suatu hari.

2 tahun yang lalu, kami mengetahuinya dia menderita kanker.

Dia hanya ingin satu hal dari saya.

Dia ingin mati sebagai istriku.

Jika saya memenuhi keinginannya, Saya takut dia akan meninggalkan saya.

Saya terus menundanya setiap hari karena saya takut.

Saya hanya menginginkannya untuk hidup satu hari lagi bersamaku.

Sebelum aku bisa memenuhi keinginannya, dia meninggalkan aku.

Tapi saya mengirimnya pergi setelah menjadikannya istriku.

Sekarang nafasnya adalah musik dalam diriku.

Itu satu-satunya alasan Aku masih hidup.

Selama musik tetap bersamamu, Harini akan selalu bersamamu.

Cinta Anda adalah sesuatu yang abadi. Saya tahu sakitnya kehilangan seseorang.

saya tidak pernah menyangka Saya akan berbagi ini dengan siapa pun.

Saya memiliki segalanya dalam hidup saya. Suatu hari, semuanya terbalik.

Saya mulai melihat hari-hari kelam dalam hidupku.

Teman-temanku dan semua orang meninggalkanku.

Obat-obatan menunjukkan saya sebuah dunia tidak ada orang lain yang menunjukkan kepada saya.

Dunia kami berbeda.

Suatu hari, karena overdosis, teman kita meninggalkan kita.

Itu adalah titik puncakku.

Saya mulai bepergian sejak saat itu.

Hal baik yang terjadi dalam hidupku setelah itu, ...

... bertemu kalian.

Maafkan aku, saudara. Saya sangat menyesal mendengarnya.

Tidak apa-apa. Ayo maju ke babak selanjutnya.

Sameera, apakah kamu punya ada yang ingin dikatakan?

kupikir dia tidak punya apa-apa untuk memberitahu kami.

Saya seorang yatim piatu. Tapi itu tidak ditentukan oleh takdir.

Saya kehilangan ayah saya ketika saya masih sangat muda.

Itu hanya aku dan ibuku sesudahnya.

Kami tidak memiliki masalah keuangan.

Tapi kehilangan ayahku mengubah ibuku perlahan.

Saya melihatnya melampaui dari yang paling bahagia ibu dari wanita paling gelap.

Dia menderita intens depresi skizofrenia.

Bu!

Dunia yang dia lihat sangat berbeda.

Perlahan aku mengerti dia.

Dokter memberi saya 2 pilihan.

Biarkan dia hidup di neraka yang dia ciptakan.

Atau beri dia kebebasan dalam bentuk kematian.

Apapun yang terjadi, Saya ingin tetap bersamanya.

Tetapi saya tidak bisa.

Setelah melihatnya berjuang setiap hari,...

... Saya memutuskan bahwa kematian adalah hanya kebahagiaan yang bisa kuberikan padanya.

Anda harus membiarkannya pergi, Sameera.

Kawan, buku ini bukan kecelakaan.

Akulah yang meninggalkannya di sana.

Kamu gila?

Hari ini, Jeevika tidak ada di sini bersama kami karena kamu.

Apa yang kamu pikirkan kapan kamu melakukan itu?

Tahukah Anda apa yang Anda lakukan? -Apakah kamu tahu apa yang telah kamu lakukan?

Sudahkah Anda memutuskan untuk membunuh kami seperti kamu membunuh ibumu?

Hentikan. Jangan bicara seperti yang kamu inginkan.

Aku bersumpah, aku tidak pernah berpikir semua ini akan terjadi.

Jika Anda merasa seperti itu, Saya akan pergi dari sini.

Setelah melakukan semuanya, kamu ingin pergi sekarang?

Dari mana Anda mendapatkan buku ini?

Suatu hari, saya pergi ke perpustakaan untuk mendapatkan inspirasi untuk novel saya.

Saya menemukan buku ini di sana.

Orang terakhir yang membaca buku ini, meninggalkan catatan untuk pembaca selanjutnya.

Untuk memprediksi masa depan berdasarkan masa lalu, ...

... seorang pria hebat menghasilkan buku ini.

Buku itu berpindah tangan beberapa kali, dari raja ke penulis.

Buku ini hampir hancur, ia menerjemahkannya ke bahasa Tamil modern.

Mereka menyembunyikan buku ini dari mereka yang ingin menghancurkannya, ...

... mereka menyembunyikannya di perpustakaan.

Jadi, itu saja hanya rasa ingin tahu, kan?

Anda bisa memberi tahu kami sebelumnya.

Dia akan memberi tahu kami jika dia menerima kami sebagai teman.

Bahkan jika Anda memberi tahu kami, kami masih akan bermain.

Apakah kamu mengatakan dia melakukan hal yang benar?

Jika kami menemukan buku ini, kami akan melakukan hal yang sama juga.

Ini adalah kesalahanku.

Seharusnya aku tidak melakukannya tanpa memberi tahu Anda.

Kamu yang paling penting orang dalam hidupku.

Maafkan saya.

Apa yang harus kita lakukan sekarang?

Apakah ada orang disini?

Tolong, jangan menyakitinya.

Berhenti!

Dia cantik, bukan?

Untuk kucing, tidak ada perbedaan antara kamu dan aku, Jeevika.

Itu datang kepada saya karena ada sesuatu yang baik dalam diriku.

Seperti bagaimana ada yang baik dalam diriku, pasti ada kejahatan di dalam dirimu.

Tidak ada yang pernah dilahirkan sebagai penjahat di dunia ini.

Tidak ada yang mati sebagai malaikat juga, termasuk kamu.

Apakah kamu merasa bingung?

Kamu adalah ayahmu putri kecil, kan?

Sejak lahir, kamu hidup dengan nyaman.

Anda seperti apel di lemari es.

Semua yang hidup ...

... tanpa menghadapi masalah adalah orang baik, Jeevika.

Jika Anda melihat apa yang saya lihat, apakah kamu akan seperti ini?

Pertanyaan hipotetis, kan? Baik, mari kita buat itu nyata.

Saya bekerja keras untuk membantu orang yang terpengaruh secara mental seperti Anda.

Apakah Anda melakukannya untuk mereka? atau untuk dirimu sendiri?

Mereka tidak butuh bantuanmu, Jeevika.

Saya akan menunjukkan kepada dunia ...

... Jiwa yang paling murni bisa datang pada kejahatan paling gelap.

Saat ini, 200.000 mata memperhatikanmu.

Ada banyak mata di sini. Anda sukses, Jeevika.

Anda tidak tahu jumlahnya kegelapan yang mengelilingi Anda.

Tidak, aku tidak akan mempercayaimu.

Siapa yang menonton? Apa yang kamu katakan?

Tidak mungkin ada orang seperti Anda.

Apakah Anda pernah mendengar tentang web gelap yang dalam?

Ini panggung untuk menyiarkan kejam rahasia manusia, ...

... itu disebut Dark Web.

Ini wajah lain dari Internet yang belum kamu lihat.

Ini adalah tempat yang tak terbayangkan penyiksaan terjadi.

Sederhananya agar kamu mengerti, ...

... itu seperti Facebook dan Twitter yang Anda gunakan.

Tapi di sini, apa yang ditonton orang, ...

... adalah pembunuhan langsung, pemerkosaan dan pelecehan anak.

Tidak hanya itu, transaksi senjata internasional, ...

... mafia narkoba, perdagangan manusia,...

... ini satu-satunya platform untuk setiap aktivitas ilegal.

Di mana Anda berpikir? Saya menemukanmu?

Apa yang Anda pegang di tanganmu? Itu adalah mataku.

Aku sudah mengawasimu untuk sementara sekarang, Jeevika.

Segera, seluruh dunia akan berubah.

Apakah Anda pikir Anda berubah dunia dengan ...

... perbuatan baik yang kamu lakukan? Tidak, kotoran di hati orang ...

... dan mereka keinginan yang tidak terpenuhi, ...

... mereka perlahan mengubah kita menjadi monster.

Dunia yang akan Anda lihat sekarang akan sangat berbeda.

Sudah waktunya. Mari kita mulai gamenya.

Pada abad ke-9 SM, Vijayalaya Chola ...

... adalah negara kecil. Bagi mereka untuk menyerang Tanjavur, ...

... mereka pergi berperang dengan Varaguna Pandian.

Di akhir perang, terus hari ke-4, tentara kehilangan banyak.

Untuk membantu Vijayala Chola, sebuah kelompok besar ...

... bergegas menuju selatan di mana pertempuran itu terjadi.

Saya pikir kita memiliki arah. -Itu terjadi seribu tahun yang lalu.

Apakah kita akan melakukan perjalanan berdasarkan ini?

Jika Anda tidak memiliki iman, jangan lakukan ini.

Setidaknya jangan merusak iman kita.

Kita harus menuju ke selatan. Mari kita mulai dengan ECR.

Antara senja dan fajar ...

Siapa yang akan mengungkapkan rahasia mereka ...

Dalam permainan antara kebohongan dan kebenaran ...

Siapa yang melihat keajaiban ini ...

Mulai pada satu titik dan di mana itu akan berakhir ...

Antara hidup dan mati ...

Upaya memahami sesuatu, semuanya sia-sia ...

Untuk sampai ke zona perang, elang yang ...

... mencari bangkai di medan perang ...

... akan menjadi kompas Anda.

Saat elang sedang beristirahat, tentara maju ...

... ke medan perang dengan semangat tinggi.

Di dunia yang luas ...

Anda dan saya adalah titik-titik kecil ...

Jika Anda mendengarkan dengan hati terbuka ...

Alam semesta akan berbisik padamu ...

Lihatlah Pancharaaksharam yang memberdayakan alam semesta ...

Apa yang Anda inginkan akan terjadi pada Anda, lihat saja ...

Kami adalah monyet yang mencoba untuk mengalahkan nasib ...

Kami menjadi orang-orang tidak masuk akal yang melakukan mantra dengan mantra ...

Mendengarkan...

Seberapa jauh kita harus melangkah?

Saya tidak tahu kemana kita akan pergi dan apa yang kita lakukan.

Saya sama sekali tidak percaya akan hal ini.

Mengapa kamu menyimpannya? mengatakan hal-hal tanpa iman?

Tapi, teman-teman, percayalah, keajaiban memang terjadi.

Saya berpikir di mana Jeevika akan berada dan apa yang akan dia lakukan.

Kawan, jangan berkelahi. Jika kita bertarung, tidak ada yang akan terjadi.

Sudahkah Anda memikirkannya? Apakah Anda mendapat petunjuk dari ini?

Tidak ada yang terjadi karena Anda tidak memiliki iman di dalamnya.

Kita semua harus percaya padanya, baru setelah itu akan terjadi.

Ketika kami takut, semuanya terjadi.

Demikian juga, percayalah itu baik sesuatu akan terjadi juga.

Burung rajawali! Lihat, ada elang di mobil.

Lihat mobil itu. -Dimana?

Ada petunjuk tentang itu. Lihatlah stikernya.

Pergilah! Ikuti mobil itu!

Dushyanth, ikuti kami!

Lebih cepat, teman! Lebih cepat!

Guys, saya pikir itu petunjuk. -Harus pergi untuk itu.

Berkendara lebih cepat! Jangan sampai kehilangan dia! Pergi cepat!

Apa yang terjadi, saudara?

Mobil ini selalu memberi masalah. Anda melanjutkan, saya akan menanganinya.

Hei, apa yang terjadi? -Dia baik-baik saja.

Apa yang akan kita lakukan sekarang?

Saat elang beristirahat, ...

... tentara bergerak maju dengan semangat tinggi.

Saya pikir mereka telah memberi kami rahasia kode dalam bentuk angka.

Kita mungkin lupa angka-angka ini. Sameera, ambil gambar.

Baik. -Kita akan membahasnya sepanjang jalan.

Bensin rendah di dalam mobil. Kami akan mengisi sepanjang jalan.

Hei, kembali saja. Tunjukkan lagi.

Angka pada speedometer ...

... dan nomornya pada petunjuk ini cocok.

Apa? -Iya.

Iya. 5 nomor telah cocok. Angka keenam akan cocok dengan ...

... pada kilometer berikutnya. -Bagus!

Jadi, 5 angka sisanya?

13628.

Di mana 13628?

Nomor pada tonggak sejarah adalah 137.

Jadi, angka selanjutnya adalah berikutnya tonggak sejarah akan menjadi 136.

Iya! Lanjutkan!

Apakah Anda ingin memberi tahu Dushyanth? -Lanjutkan!

Mari kita melewati tonggak pertama. Lalu kami akan memberitahunya.

Ini dia, 136!

Hentikan mobilnya!

Semua angka telah cocok.

Nomor dalam petunjuk dan nomor speedometer cocok.

Hanya ada dua angka yang hilang. -Apa dua angka terakhir?

28.

28?

Kenapa kita mencari di sini? Bisa jadi 28 derajat atau 28 km.

Ada sebuah petunjuk tentang bayangan, kan?

Itu akan bergerak maju dan ikuti di belakang.

Itu akan bergerak maju dan ikuti di belakang.

Ketika waktu mendekati, itu akan di depan Anda ...

... dan jauh lebih besar. -Dimana bayangannya?

Jika Anda berbalik dan melihat di arah yang berlawanan, ...

... jawabannya akan muncul.

Jika bayangan ada di sini, ini adalah arah yang berlawanan.

Arah ini.

Hei, 28! -Iya.

Ayo lihat jika ada petunjuk.

Ini terdiri dari air, bumi, api, langit dan udara.

Di mana Anda mencari? -Tidak, kami sudah menemukan nomornya.

Saya mencari petunjuk. -Petunjuk.

Panas sekali, tidak ada udara sama sekali.

Apa katamu? -Tidak ada udara, saudara.

Udara.

Bumi, api, air, langit dan udara.

Saya merasakan semua elemen ini terhubung.

Kuil Dewa Siwa melambangkan mereka.

Mengikuti pesanan, Thiruvannamalai, Kanchipuram, ...

... Srikalahasti, Chidambaram dan Thiruvanaikaval.

Kuil-kuil ini dibangun menggunakan garis lurus.

Lima kuil Dewa Siwa. Saya melihat sebuah kuil di sana.

Sameera, telepon.

Ini seperti pusat bumi di mana kaki kanan Dewa Siwa ...

... bersandar di dalam Kuil Nadaraja di Chidambaram.

Kawan, kita berdiri langsung di atas garis yang sama ...

... dihiasi oleh lima kuil. -Apa? Apakah kamu serius?

Iya. -Iya.

Ini dibangun di jalur yang sama seperti dalam petunjuk.

Kita harus pergi ke arah ini. -Apakah ada cara untuk sampai ke sana?

Telepon.

Kami berada di tengah garis. Arah mana yang harus kita tuju?

Utara atau selatan? -Apa yang kita putuskan dulu.

Ayo pergi ke selatan. -Iya.

Mari kita mulai, kawan. -Ayo pergi.

Mengapa kau melakukan ini? Biarkan dia pergi.

Anda tidak bisa menyaksikannya menderita, bukan? Apakah Anda benar-benar ingin menyelamatkannya?

Oke, aku akan memberimu kesempatan.

Semua ada di tangan Anda. -Di tanganku?

Saya tidak mengerti. Katakan, apa yang harus saya lakukan?

Apakah gadis ini, orang asing bagimu, lebih penting...

... dari kucing polos ini?

Anda harus memutuskan.

Keputusan apa? -Sederhana, Jeevika.

Mencekik kucing dan membunuhnya.

Semakin cepat Anda membunuhnya, semakin cepat Anda bisa menyelamatkannya.

Mari kita lihat seberapa sakitnya dia bisa bertahan.

Berhenti!

Hentikan!

Ayo, Jeevika! -Tidak!

Waktu hampir habis. Semua ada di tangan Anda.

Tolong hentikan!

Apa yang sedang kamu lakukan? Silahkan!

Dia sekarat, Jeevika. Ayo, lakukan sesuatu.

Bunuh itu!

Bunuh itu, Jeevika. Iya! Kamu bisa melakukannya!

Ya, Jeevika.

Anda telah membunuh gadis itu.

Bagaimana rasanya, Jeevika?

Terasa baik, bukan? Selamat Datang di klub.

Guys, sisi mana apakah kita mengikuti?

Ayo ke kanan. -Apakah ini terlihat seperti jalan?

Ayo lewat sini. -Saya pikir Dushyanth benar.

Telepon.

Seseorang akan melihat kehidupan terbelah menjadi dua jalan terpisah.

Yang membingungkan, ia memilih satu jalan dan melanjutkan perjalanannya.

Dia terus memikirkan apa yang ada di jalur lain.

Dia tidak akan mendapatkannya apa yang dia cari.

Teman-teman -Baik. Setelah memilih jalan ...

... dan berpikir tentang jalan lain, ...

...apa yang kita inginkan akan berada di jalur lain.

Jadi, saya merasa kita harus pergi di kedua arah.

Mari kita pergi ke dua arah. Mari kita berpisah, kawan.

Dharna, mulai mobil.

Apa yang sedang kamu lakukan?

Kami menemukan pisau seminggu yang lalu. Kami memotongnya sedikit demi sedikit.

Jika seseorang lolos, dia bisa mendapatkan bantuan untuk kita, kan?

Jika kita memotong rantai ini, bagaimana kita bisa melarikan diri dari sini?

Tunggu sebentar, saya akan tunjukkan.

Akankah jalan ini membawa kita keluar? -Tidak ada yang pernah lolos sebelumnya.

saya percaya diri itu akan membawa kita keluar.

Dharna, tunggu sebentar. Tunggu!

Saya pikir kami memilih jalan yang salah. -Bagaimana Anda tahu?

Saya tidak tahu, saya punya firasat. -Telepon dan tanyakan pada mereka di mana mereka berada.

Baik.

Saya tidak bisa menjangkau mereka. Oke, berbaliklah.

Belok!

Dalam setiap insiden yang terjadi ...

Dadu yang dilempar ...

Tidak jatuh dengan sendirinya ...

Tidak masalah jika Anda mendapatkan ular dan tangga ...

Anda jatuh sendiri ...

Kami tidak bisa memotong ini. -Dia mungkin kembali, potong cepat.

Saya punya ide.

Hati-hati.

Bagaimana Anda tahu? -Saya membacanya di buku.

"Apakah kamu melihat sesuatu yang lain?" "-Vikramaditya pergi mencari ..."

... untuk hantu menggunakan jalur hutan.

Kehidupan yang ia cari terkunci di sebuah gedung tua ...

... di belakang pohon ara.

Haruskah kita pergi ke sini dan melihat? -Iya.

Saudaraku, hentikan sepeda.

Mengapa? Apa yang terjadi?

Seberapa jauh Anda ingin pergi? Kami berputar-putar di area yang sama.

Jalan ini tidak terlihat ini akan berakhir.

Coba panggil mereka.

Berhenti! Berhenti, tuan!

Tidak bisakah kamu berhati-hati?

Apakah kamu baik-baik saja, saudara?

Bagaimana kita mendapatkan ke jalan utama dari sini?

Ke mana kamu mau pergi? -30 hingga 40 km dari sini, ...

... ke tempat bernama Solaiyur. Kami datang dengan teman-teman kami, ...

... tapi kami terpisah. Kami tidak tahu bagaimana menuju ke sana.

Bagaimana kita mendapatkan ke jalan utama dari sini?

Jika Anda menempuh 12 km dengan cara ini, Anda akan sampai di jalan utama.

Naga yang menyemburkan api membawanya ke gua.

Di mana naga itu muncul dari?

Apa yang kamu lakukan di sini pada saat ini?

Ada seseorang di sana .....

Tenang, bicara dengan tenang.

Seorang pria diculik 5 gadis menyukai saya di sana.

Dia menculik 5 gadis?

Masuk ke mobil, saya akan menanganinya.

Dia sangat berbahaya, tuan. -Aku akan menanganinya.

Jangan takut. Masuk ke jip. Masuk!

Apakah ini tempatnya? Anda baca di buku?

Saya tidak yakin, tetapi dikatakan ada sebuah bangunan tua di belakang pohon ara.

Mungkinkah Jeevika ada di sini?

Mungkin. Dia bisa berada di sini.

Bahkan jika ada satu persen kesempatan bagi Jeevika untuk berada di dalam, ...

... kita akan masuk. Ayo.

Hei tunggu. -Apa?

Saya dapat mendengar mobil datang. -Apa? Sini?

Biarkan aku pergi dan periksa. Kamu pergi.

Ayo, kataku!

Pak! -Apakah itu dia?

Terima kasih Tuhan, Anda datang, tuan. -Kamu siapa?

Dengarkan aku, tuan. -Apakah ada orang lain bersamamu?

Bukan dia, tuan. -Bagaimana Anda tahu?

Dia mungkin bekerja dengannya. Apa yang kamu lakukan di sini...

...pada saat ini? Apakah ada orang lain?

Saya datang sendiri, Pak. -Apakah kamu tahu cara untuk masuk ke dalam?

Kamu siapa? Tolong dengarkan.

Saya datang mencari untuk teman saya yang hilang.

Saya ragu dengan Anda. Masuk ke dalam!

Kalian berdua, masuklah. Saya bilang untuk masuk, kan?

Pergilah. -Aku takut, tuan.

Pergilah!

Astaga?

Astaga!

Sameera! -Jeevika?

Tunggu, aku datang. -Samaera, saya di sini.

Berapa lama Anda ingin melihat? Apakah kamu tahu jalannya?

Ada di sini, tuan. Mari kita mencarinya.

Dia melihat. Kenapa berteriak dan membuatnya takut?

Apakah kamu mengajari saya? Oke, kenapa kamu marah?

Melihat sesuatu, Saya ragu dengan Anda.

Jangan hanya menuduh saya, tuan.

Dia tidak tahu apa-apa, tuan. -Pergilah!

Mengapa mendorong gadis itu .... -Berlutut.

Berlutut! -Pak!

Aku menyuruhmu berlutut. -Dia tidak tahu apa-apa, Pak.

Apa yang kamu lihat?

Bagaimana kamu tahu tempat ini? -Pak! Bukan dia, tuan!

Hei, diam! -Dia tidak tahu apa-apa, Pak.

Jika Anda tidak memberi tahu saya siapa kamu.....

Aku memberitahumu, kan? Kamu harus mati dulu!

Pergilah!

Kamu siapa? Apa yang kamu ada hubungannya dengan ini?

Berbicara.

Apakah dia sendirian? atau adakah yang mengikutinya?

Seorang gadis yang melarikan diri dari sini.

Pergi dan tangkap dia. -Baik.

Pak, kumohon!

Datang! -Pak!

Anda mengatakan itu hanya dia. Ikat dia!

Hei! -Hubungkan dia!

Biarkan aku pergi!

Saya tahu di mana Jeevika berada. Dia ada di sini, di ruang bawah tanah.

Anda memukul seorang wanita! Hei, siapa kamu?

Anda terus datang satu per satu. Saya melihat dua orang di sepanjang jalan.

Temanmu, kan?

Biarkan mereka datang. Saya akan menangani mereka.

Biarkan dia pergi! -Dia satu-satunya ...

... yang melarikan diri dariku. -Biarkan dia pergi!

Tinggalkan dia! -Diam!

Tinggalkan dia! Tinggalkan dia sendiri!

Biarkan dia pergi! Hei!

Jika temanmu datang, ini akan menjadi nasib mereka juga.

Apakah kamu bertanya-tanya kenapa aku memberitahumu ini?

Anda tidak akan hidup untuk melihatnya terjadi.

Berangkat!

Ada kendaraan polisi di sini.

Mobil Sameera.

Saya pikir mereka pergi ke sana.

Anda pergi ke sana.

Pergilah! -Hei!

Kalian semua akan mati hari ini!

Dimana kamu

Jatuhkan senjatamu!

Kamu pergi. Saya akan menanganinya.

Dushyanth!

Lari! -Simpan Jeevika.

Apakah kamu yakin -Aku akan menanganinya.

Baik. -Baik.

Sameera, lari! -Hei! Pindah!

Lari, Sameera! Pergi dan selamatkan Jeevika!

Bunuh aku dan pergi jika kau harus.

Bunuh aku! -Mati!

Tembak aku!

Apakah kamu ingin mati dulu? -Lihat di belakangmu.

Selama 6 tahun, seorang pria misterius telah menculik wanita.

Dia menyiksa wanita-wanita ini dan membunuh mereka ...

... dan siksaan itu disiarkan di Dark Web.

Pria misterius itu terbunuh hari ini.

Dengan bantuan dari Unit Kejahatan Dunia Maya, polisi mencari ...

... untuk semua admin situs web.

Selain teman mereka, 4 orang mempertaruhkan hidup mereka ...

... dan menyelamatkan semua korban.

DIG Rajkumar dari Tamil Nadu memuji upaya mereka.

Karena kejahatan seperti itu sedang meningkat, ...

... nasib wanita tetap tidak pasti.

Saya mendapatkan kisah yang saya cari setelah bertahun-tahun.

Tetapi mereka adalah hadiah terbesar yang saya terima.

Apa yang tidak diajarkan buku kepada saya selama ini, ...

... mereka mengajari saya.

Kejadian yang terjadi mengubah kami semua.

Seorang pria yang berlari, berhenti dan melihat

... di hidupnya sebentar.

Dia menyadari.

Seorang pria yang bergairah tentang musik, ...

... keluar dari amarah dan rasa sakit yang tertahan dalam dirinya, ...

... dia menyadari hal-hal kecil juga bisa memberikan kebahagiaan.

Mata itu melihat banyak hal.

Terlepas dari semua yang terjadi, ia terus bepergian.

Dia membuat binatang buas menyadari bahwa seseorang dapat berkorban untuk yang lain.

Kami pikir dia masih bayi. Dia banyak mengajar kami!

Meskipun melihat sisi gelap pria, ...

... tidak ada yang bisa mengambil kemanusiaan dalam dirinya.

Apakah semua hal ini terjadi karena buku ...

... atau karena saya sedang depresi?

Jika kita menyimpan pikiran negatif dalam pikiran, ...

... Saya menyadari bahwa Anda harus menjawabnya suatu hari.

Wajar memiliki pikiran negatif.

Tapi jangan terlalu memikirkannya, ...

... lupa itu akan membawa Anda ke jalan kebahagiaan.

Jadi, apa yang saya mulai, kami memutuskan untuk mengakhirinya bersama.

Kita tidak tahu apa yang dunia sediakan bagi kita.

Kami juga tidak tahu bagaimana orang-orang yang datang ke kehidupan kami ...

... akan mengubah jalan kita.

Satu-satunya kekuatan super yang kita miliki di tangan kita adalah iman kita.

Dengan iman, kita dapat mengubah batu menjadi Tuhan.

Tidak bisakah kita menggunakan iman yang sama untuk mengubah hidup seperti yang kita inginkan?

Terperangkap dalam masalah besar, ...

... Anda menghadapi banyak tantangan.

Seperti tenang setelah badai, Anda keluar dari kekacauan.

Anda akan menemukan kedamaian. Dan ketika Anda mendengar chip burung, ...

... kamu akan tahu itu bukan akhir.

Anda akan sadar ini adalah awal dari sebuah malapetaka.

www.1TamilMV.org