All language subtitles for Mengfei.Comes.Across.E18

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
https://dramaserial.net/

[Mengfei Datang Di Seberang]
@Subtitle By Diana Almera

Yang Mulia.

Akhirnya datang untuk memegang kata-kataku?

Kau akan mendapatkan kebebasanmu,

apa kamu senang?

Bagaimana denganmu, Yang Mulia?

Mengapa kamu tidak bahagia?

Apakah itu karena kamu tidak bisa mencoba makanan lezat di luar istana?

Tidak semuanya.

Bagaimana dengan ini?

Karena kau akan pergi,

kenapa kamu tidak menemaniku dalam perjalanan ke luar istana?

Perlakukan itu sebagai perayaan perpisahan.

Mungkin,

kita tidak akan memiliki kesempatan untuk bertemu lagi di masa depan.

Yakin.

Malam ini kalau begitu.

Saya akan menunggumu di mana dinding bagian dalam dimulai.

Apa artinya ini?

Jangan bilang kita memanjat tembok untuk keluar?

Agak.

Gerbang istana akan dikunci karena jam malam,

itulah sebabnya kita harus memanjat pagar.

Apakah kamu pernah ke pasar hantu sebelumnya?

Tentu saja aku pernah.

Kamu belum benar-benar hidup,

jika kamu belum pernah ke pasar hantu sebelumnya.

Warung-warung di sana tidak buka sampai larut malam, dan hanya tutup ketika fajar menyingsing.

Dan ada begitu banyak orang.

Tapi,

Yang Mulia,

apakah kamu yakin itu yang ingin kamu tuju?

Sebenarnya bukan tipe tempat yang dikunjungi orang dengan statusmu.

Justru karena saya belum pernah ke sana,

itulah yang membuatnya sangat menarik.

Malam ini, jam 11 malam. Kau yang memimpin.

Aku tidak akan pergi sampai aku melihatmu.

Teks dibawa ke Anda oleh CdramaBase (kunjungi cdramabase.com)
☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆

Kenapa aku

mendapatkan firasat buruk tentang ini?

Oke, aku akan naik dulu,

dan kemudian menarikmu ke atas.

Di sini, ambil talinya.

Saya akan menarikmu.

Wow, benar-benar tidak ada orang di sini.

Sangat damai.

Apakah Kau merasa seperti kita sedang tidak baik sekarang?

Saya lakukan.

Rasanya aku kawin lari denganmu.

Kamu kawin lari dan hanya membawa diri sendiri?

Kau setidaknya harus membawa beberapa barang berharga.

Saya lakukan, Aku membawamu.

Saya bukan obyek.

Oh ya,

Kau merasa jauh lebih ringan sekarang

saat aku menggendongmu.

Saya sudah makan nasi lebih sedikit sejak itu

yang terakhir kali ketika saya tidak sengaja menyebabkan

pembawa sedan untuk mengembangkan nyeri bahu

karena aku sangat berat.

Jadi masuk akal kalau saya menjadi lebih ringan.

Pembawa sedan itu hanya lemah,

jadi mereka tidak bisa menahan beban.

Kau harus merawat tubuhmu dengan baik.
Dari sekarang,

makan dua mangkuk nasi ekstra setiap kali makan, mengerti?

Dimengerti. Kamu juga.

Perlahan.

Ayo pergi.

Permisi, tetapi kalian berdua belum membayar tagihanmu.

RUU apa?

Hei,

Apakah Kau biasanya tidak membayar ketika seseorang memberimu tumpangan?

Uang...

Saya tidak membawa uang ketika saya keluar.

Apakah Kau membawa uang?

Kamu membayar kemudian

Ini dia.

Terima kasih.

Semoga perjalananmu menyenangkan.

Apa?

Kau tidak suka menghabiskan uang untuk ku?

Tentu saja tidak.

Keinginanmu adalah perintahku malam ini pangeranku.

Jadilah uang,

atau jika Kau ingin saya bergabung denganmu untuk makanan, minuman, atau untuk mengobrol,

atau bahkan jika Kau memintaku untuk mengorbankan hidupku, saya bersedia.

Saya mengatakan apa-apa selain kebenaran, sama sekali tidak ada dusta.

Tidak buruk. Kau menangkap.

Pangeranku,

saat ini adalah ketika pasar hantu paling hidup.

Kamu dapat menemukan apa saja untuk dijual!

Seperti ini.

Tanaman dengan pertumbuhan terhambat karena secara genetik cacat.

Lalu apa lagi?

Seni erotis, digambar saat itu juga!

Dan ini juga,

angka tangan tanah diukir.

Oh ya,

tidak ada kekurangan orang yang menjual afrodisiak.

Pasar hantu benar-benar adalah tempat yang menyenangkan penuh budaya!

Mengapa Kamu menunjukkan kepada saya semua hal ini?

Tidakkah Kau ingin melihat hal-hal menarik?

Saya pikir...

Kamu pikir apa?

Saya tidak butuh barang ini,

Saya orang yang tepat.

Ya, saya salah.

Untuk menebus kesalahan saya

Aku akan membelikanmu apa saja

yang kamu inginkan malam ini.

Kau yakin?

Saya khawatir kau tidak akan mampu membelinya.

Mari kita lihat sebentar.

Jual batu!

Baik pak,

Lihatlah batu-batu ini, mereka sangat indah.

Kisah Batu.

Tuan yang baik, apakah kamu ingin membeli batu?

Batu-batu milikku ini bukan sembarang batu tua biasa.

Keunikan mereka

tidak hanya datang dari kenyataan itu

mereka diukir oleh tangan-tangan terampil alam ibu,

tetapi mereka juga tahan terhadap kekuatan yang terkikis

dari arus waktu.

Mereka tidak mudah didapat.

Ini adalah takdir jika kamu memilih untuk membeli satu untuk dibawa pulang.

Apakah orang sudah tidak punya akal sehat lagi?

Siapa pun yang membeli ini pasti idiot.

Saya akan membeli yang ini!

Tuan yang baik, kamu memiliki selera yang sangat baik.

Batu berbentuk hati ini,

bukan sembarang batu tua.

Ini perhiasan kecil yang sempurna untuk hadiah

sebagai suvenir untuk mengunjungi teman atau sebagai kenang-kenangan ketika kamu mengunjungi teman di luar negeri,

ketika kamu mengaku

atau hanya menggoda.

Tuan,

Tidak perlu dikatakan lagi! Berapa banyak?

Apa yang sedang kamu lakukan?

Batu yang dipukuli seperti itu tidak membutuhkan biaya lima

Apakah dia benar-benar berpikir kita semudah itu?

Dan?

Tidak tapi,

pangeranku,

bukan karena aku tidak mau menghabiskan uang,

tapi benda ini

tidak cocok dengan temperamenmu.

Ini menurunkan citramu.

Jangan khawatir.

Saya pikir nilainya dan temperamennya

sangat cocok denganku.

Yang saya inginkan bukan yang terbaik,

tapi yang paling mahal.

Kau benar-benar menjatuhkan kata-kata kasar tadi.

Mulai sekarang, jadilah perilaku terbaikmu.

Jika Kau tidak membelikan aku batunya, itu berbohong kepada kaisarmu, yang merupakan pengkhianatan.

Oke, saya akan membelinya.

Penjaga toko, tolong tagihan.

Baik.

Amankan pak.

Terima kasih.

Tempat ini terlihat menarik

dengan lampu yang berkilau.

Bahwa? Err ... bagaimana kalau kita checkout di tempat lain?

Suasana disini

tidak benar-benar cocok dengan karaktermu yang terkenal.

Kau keberatan,

yang berarti sebagian besar menjadi tempat yang menyenangkan.

Ayo pergi.

Tidak,

Saya tidak punya uang lagi.

Kamu benar-benar menghabiskan semuanya?

Hebat maka kita bisa mulai menghabiskan uang saya.

kau membawa uang?

kau menjebakku!

Bu Meng!

Ayo pergi!

Pangeran Huang.

Zhen Shishuang.

Saya datang ke hangout dengan pangeran hari ini.

Apa yang kamu lakukan di sini?

Ada kasus di pasar hantu.
Saya datang untuk menyelidiki.

Sangat bagus. Lanjutkan dengan penyelidikanmu.

Oh, penyelidikan saya sudah selesai.

Pangeran saya, aku sangat akrab dengan daerah ini.

Jika kamu tidak keberatan,

Aku bisa menemani kalian berdua berjalan-jalan.

Oh, itu bagus sekali! Lebih menyenangkan dengan lebih banyak orang.

Yakin.

Kalau begitu mari kita pergi ke Joy Luck Inn malam ini.

Ayo pergi.

Saya ... saya pikir itu bukan tempat yang paling tepat untuk dikunjungi.

Langsung saja masuk.

Tidak bisa menghentikannya.

Oh benar, apakah kau membawa uang?

Aku melakukannya. kau butuh beberapa?

Aku akan memberimu beberapa.

Saya berjanji untuk mengobatinya malam ini,

tapi saya sudah menghabiskan semua uangku. Bisakah kau meminjamkan saya beberapa?

Tidak diizinkan

Kamu tidak diizinkan menghabiskan uang orang lain.

Ayo pergi.

Kenapa kau tidak memberitahuku ini tempat yang "seperti itu"?

SAYA!

Apakah kamu lupa?

aku sudah bilang

tempat semacam ini

tidak cocok dengan statusmu.

Kamu seharusnya menjelaskan lebih jelas!

SAYA,

Saya terlalu malu untuk melakukannya.

Bagaimana kalau kita pergi saja?

Itu benar pangeran,

tempat ini tidak cocok untukmu.

Lebih baik jika kita pergi.

Tidak, tidak apa-apa.

Bagaimanapun, kita semua laki-laki.

Mengingat bahwa kita sudah masuk,

akan memalukan untuk pergi lagi segera. Ayo pergi.

Apa?

Apakah saya tidak tampak kaya sedikit pun?

Mengapa belum ada satu orang pun yang datang untuk melayani kami?

Jangan pedulikan mereka untuk menilai buku dari sampulnya.

Bagaimanapun, kesan pertama didasarkan pada aura dan pakaian seseorang.

Lihatlah betapa rendahnya kunci yang Kau kenakan hari ini.

Dan membawa,

membawa

batu konyol itu.

Di mata orang lain,

Kau hanyalah seorang pria yang agak tampan

tapi rasanya masih kurang.

Hmph. Sekelompok rakyat jelata tanpa rasa.

Ya tentu saja.

Di sini pangeran.

Zhen Shishuang,

sudah berapa kali kamu ke sini sebelumnya?

Kapan kamu pertama kali?

Ini agak memalukan mengingat usia saya,

tapi sebenarnya,

Saya masih perawan.

Hei,

apakah kalian bertingkah seperti aku tidak di sini?

Berbicara tentang topik sensitif seperti itu di depanku.

Pangeran,

pangeranku,

kenapa aku merasa seperti pernah melihatmu di suatu tempat sebelumnya?

Di sini, mari kita minum.

Di mana kesenangan minum teh?

Aku akan ambilkan alkohol untuk kita.

Mereka hanya ingin bersorak denganmu,

tidak merampok uangmu.

Tenang, jangan gugup.

Jangan membuatnya tampak seperti ini pertama kalinya di sini.

itu memalukan.

Alkohol ada di sini.

Datang.

Mari kita minum pangeran.

Tepuk tangan untukmu.

Ayo, minum.

Ayo satu.

Kau minum.

Tidak, terima kasih, saya memiliki toleransi alkohol yang buruk.

Jika saya mabuk, saya akan membantumu.

Saya akan minum untuknya.

Tidak dibutuhkan.

Tidak apa,

Aku mengizinkanmu bersamamu.

Apa?

Hubungan para elit memang membingungkan.

Kalau begitu, saya akan turun cangkir ini pertama sebagai menunjukkan rasa hormat saya.

Tidak buruk, anggur yang enak.

Saat Kamu menelan,

itu seperti tembakan api

berlari dari tenggorokan sampai ke lambung.

Sangat menyenangkan.

Di sini, kalian juga mencobanya.

Untuk apa kamu minum teh?

Di sini, minum anggur.

Anggur yang bagus!

Jangan hanya minum anggur,

minum sup juga.

Jangan, minum teh panas.

Teh panas dapat membantu menetralkan efek alkohol.

Kamu mabuk.

Tidak, bukan aku.

Kenapa kamu tidak makan atau minum apapun?

Uang itu sudah dihabiskan,

betapa borosnya jika Kamu tidak melakukannya.

Ayo, minum.

Tembakan lagi.

Oke disini.

Itu lebih seperti itu.

Kau benar-benar mabuk.

Tidak, bukan aku.

Saya masih memiliki sesuatu untuk dikatakan kepadamu.

Jangan perlakukan harem-mu seperti fasilitas koleksi.

Memiliki banyak selir

tidak ada gunanya.

Kamu perlu menemukan wanita yang baik

yang akan mencintai dan merawatmu dengan baik.

Siapa yang mengira kau akan

sangat peduli tentang kehidupan cintaku?

Saya akan segera pergi.

Jika saya tidak peduli sekarang,

Saya tidak akan memiliki kesempatan untuk peduli nanti.

Saya hanya memberimu saran.

Dia benar-benar sia-sia.

Saya akan membawanya ke atas untuk beristirahat.

Tidak menunggu

mengapa kita pergi?

Tidak tunggu, saya belum selesai minum.

Ini,

kemana kita akan pergi?

Saya belum selesai minum.

Kemana kamu pergi?

Maaf,

Saya hanya pergi ke kamar kecil,

dan berjalan ke ruangan yang salah.

Maaf.

Jika aku membiarkanmu pergi,

kau akan keliru berkeliaran ke kamar orang lain juga?

Tidak.

Kau tidak bisa mempercayai kata-kata seseorang yang mabuk.

Bu Meng,

Saya tidak ingin membuatmu terkurung dan ingin memberimu kebebasan.

Saya tidak ingin kau tidak bahagia.

Saya ingin menjadi orang yang baik.

Aku tahu.

Tapi jika aku membiarkanmu pergi,

kau akan berlari ke pelukan pria lain.

Dalam hal ini, saya lebih suka menjadi orang jahat.

Ada banyak jenis orang jahat.

Orang jahat macam apa yang Kau inginkan?

Jenis yang membuatmu mempertimbangkan pernikahan denganku.

Apakah saya mabuk?

Jika saya ingat dengan benar,

kamu tidak menyukaiku.

Kamu salah ingat.

Apa?

Tidak menunggu

Berhentilah berjuang, ini disebut simpul ikatan naga.

Seperti namanya,

begitu kuat, bahkan akan membuat naga terikat.

Mengapa Kamu mengikat saya?

Apakah kamu sudah lupa semuanya?

Apa?

Kamu mabuk tadi malam dan itu

melemparkan dirimu pada setiap pria yang kamu datangi.
Itu sebabnya saya mengikatmu.

Tidak mungkin.

Tidak, itu tidak terjadi.

Aku hanya khawatir kamu akan berkeliaran di ruangan yang salah lagi.

Tapi kau benar-benar mabuk.

Tapi jangan khawatir, saya tidur di sebelah.

Di mana Zhen Shishuang?

Apa? Memikirkannya saat kamu bangun?

Tidak,

Bertanya adalah segalanya.

Dia berangkat pada investigasi yang cerah dan pagi ini.

Tidur nyenyak semalam, tuan-tuan?

Tidak buruk.

Kami sudah menyiapkan sarapan gratis untuk kalian berdua pagi ini.

Bagaimana dengan kita makan sedikit sebelum kita pergi?

Yakin.

Silahkan duduk.

Kami dapat membantu diri sendiri, terima kasih.

Baik.

Silakan sajikan sarapan.

Baik.

Tidak ada racun

Nikmatilah.

Jika kau butuh sesuatu, beri tahu saya.

Tidak ada racun Silakan makan.

Bos.

Dua idiot yang mudah tertipu di sana

pasti bernilai banyak.

Betapa bodohnya mereka,

memeriksa untuk memastikan tidak ada racun

dalam makanan atau air,

tidak pernah curiga bahwa kami memakai obat KO

di dalam cangkir teh.

Ini semua takdir.

Mengapa kamu tidak membiarkan kami

bergeraklah tadi malam, Bos?

Idiot.

Mereka bersama Menteri Zhen.

Dia detektif terkenal.

Jika kita membuat bergerak maka,

kita akan mengalami berbagai macam masalah.

Sekarang Menteri Zhen sudah pergi,

bahkan jika dia kembali,

kita bisa mengatakan itu

keduanya sudah pergi.

Kamu memang orang yang lebih pintar.

Ayo pergi.

Apakah Kamu di sana, Yang Mulia?

Aku disini.

Saya katakan,

Kamu benar-benar rentan terhadap bencana.

Mengapa begitu, ke mana pun Kau pergi, selalu ada bahaya.

Apakah seburuk itu?

Jadi apa yang kita lakukan sekarang?

Ini bisnis yang teduh.

Zhen Shishuang telah pergi,

dan Bao Qu tidak tahu kita ada di sini.

Tidak ada yang menyelamatkan kita.

Mengapa kulitmu terlihat sangat buruk?

Apakah Kau merasa tidak sehat?

Maaf, ini semua salahku.

Jika sesuatu terjadi padamu,

Saya tidak akan hidup untuk melihat hari lain juga.

Baiklah, cukup dengan kebisingan.

Aku hanya khawatir untukmu.

Kau akhirnya mengerti kali ini

apa yang menarik, bukan?

Saya punya ide bagus.

Seseorang datang! Selamatkan kami!

Seseorang akan mati!

Siapa saja!

Datang dan selamatkan kami!

Seseorang akan mati!

Seret dia ke luar.

Pindah.

Tidak!

Kemana kamu membawa kakakku?

Suaramu benar-benar tajam.

Tapi itu tidak masalah. Bahkan jika kamu berteriak

sampai kau kehilangan suaramu, tidak ada gunanya.

Biarkan saya jujur denganmu.

Bro memiliki seseorang di atas

itu spesialisasi

dalam menjual orang yang mudah tertipu.

Saya tidak percaya Kamu memiliki keberanian untuk menyebut dirimu "kawan".

Kau tidak peduli dengan wajah,

melakukan hal-hal ilegal semacam itu di siang hari bolong.

Kau tidak khawatir bahwa Kaisar mungkin

pada patroli rahasia tanah dalam pakaian biasa dan memiliki kalian semua ditangkap ketika dia tahu apa yang Kau lakukan?

Bagaimana mungkin Kaisar ada di sini?

Yang bisa Kamu lakukan hanyalah melamun.

Tapi tidak serius, apa yang Kau rencanakan?

Penjahat yang tidak berbagi secara detail apa rencana jahat mereka,

bukan penjahat profesional yang baik.

Saya pikir Kau terlalu banyak membaca novel.

Semua diurus Bos.

Sangat bagus.

Dan bagaimana dengan wanita ini di sini?

Muat dia

dan menjualnya di suatu tempat lebih jauh.

Seperti itu,

keluarganya tidak akan dapat menemukannya.

Tidak, jangan!

Jangan!

Ayo pergi.

Biarkan aku pergi!

Pergi.

Kuberitahu, aku kenal orang-orang kuat.

Beberapa orang yang sangat kuat.

Bahkan jika kamu mengenal Kaisar, itu tidak akan membantumu.

Seandainya aku tahu ini akan terjadi,

Saya tidak akan pernah setuju untuk pergi meninggalkan istana bersama Kaisar.

Perayaan perpisahan apa?

Saya benar-benar selesai kali ini.

Siapa yang berani berdiri di jalanku?

Kami adalah duo Jin yang terkenal!

Jin Ri dan Jin Nan.

Momen paling spektakuler selalu terjadi dalam sekejap.

Lebih baik aku tidak melewatkan ini.

Kamu luar biasa, Yang Mulia!

Tentu saja.

Jika saya tidak punya

beberapa trik budak saya, bagaimana saya bisa melindungi diri saya di saat-saat yang paling penting?

Tapi,

Aku bersumpah aku tidak melihatmu menyentuh mereka.

Jadi kenapa mereka pingsan seperti itu?

Ini sebuah rahasia.

Membuatku takut sampai mati.

ku pikir aku tidak akan pernah melihatmu lagi.

Seandainya saya tahu, saya tidak akan pernah meninggalkan istana.

Jika kita tidak meninggalkan istana, bagaimana kita bisa menyingkirkan orang-orang jahat ini?

Memiliki nyali untuk membuka toko yang teduh,

keberanian orang-orang itu.

saya mendengarnya

bos itu memiliki orang lain di atasnya.

Saya tidak peduli jika mereka memiliki Tuhan yang mendukung mereka, itu masih tidak akan menyelamatkan mereka.

Ayo cepat dan pergi.
Kalau tidak, segalanya akan berantakan jika mereka mengejar kita.

Baiklah, ayo pergi.

Saya masih terikat.

Ayo cepat.

Ayo pergi.

Senjata perang kimia Shiba Sha benar-benar mengesankan.

Membunuh Jin Brothers hanya dalam 3 detik.

Kita hanya perlu memotong hutan di sini dan kita di sana.

Hutan ini tidak besar.
Saya datang ke sini sepanjang waktu sebagai seorang anak.

Hati-hati.

Ini tidak benar.

Ini...

perubahannya terlalu drastis, terlalu sulit untuk dikenali.

Tidak tunggu, seharusnya jalan ini ada di sini.

Ayo pergi, ini seharusnya benar.

Nyanyianmu mungkin sepenuhnya tidak penting,

dan itu kedengarannya tidak terlalu bagus saat pertama kali mendengarkan,

tapi setelah mendengarnya beberapa lusin kali-

Kamu menemukan itu sebenarnya terdengar cukup bagus?

Saya sudah terbiasa dengan itu.

Seperti itu.

Ayo pergi.

Apa yang sedang terjadi?

Kenapa kita kembali ke sini lagi?

Bagaimana dengan

kita kembali dengan cara kita datang?

Kembali ke jalan kita datang?

Kamu yakin?

Tidak terlalu yakin

Mengapa Kau tidak memberi tahu saya bahwa Kau adalah seseorang yang tidak memiliki arah?
SAYA...

Mungkin aku masih sedikit mabuk.

Perasaan saya tentang arah biasanya cukup baik.

Jangan bilang kamu sengaja melakukan ini

untuk menjebakku di sini

karena kamu mau menghabiskan malam bersamaku?

Kamu terlalu banyak berpikir.

Ayo pergi.

kamu sengaja melakukan ini.

Mengapa?

Lagu yang tadi kamu nyanyikan tadi, bersenandung lagi.

Oke, dengarkan!

Sepertinya kita akan tidur di sini malam ini.

Bagaimana keterampilan bertahan hidup di belantara kamu?

Tunggu, mengapa saya mengajukan pertanyaan bodoh seperti itu?

Kau menjalani kehidupan mewah dan sabar,

mengapa Kau memiliki keterampilan bertahan hidup di hutan belantara?

Saya yakin Kau bahkan tidak bisa memburu burung.

Tonton dan lihat.

Sepertinya terserah saya untuk mencari tahu masalah makanan kita.

Apa yang sedang kamu lakukan?

Aku sangat lapar.

Jadi saya mencoba mengambil telur untuk dimakan.

Jika seseorang di mana mencabut stik drum

dan mengejekku dengan itu sekarang,

Saya segera melompat turun dari sini, tidak ada pikiran.

Lompat, aku akan menangkapmu.

Tuhanku.

Jangan bilang kau berencana menggigit kelinci itu.

Kelinci itu sangat imut!

Kenapa kamu memakan kelinci?

Oke, maka Kau terus tinggal di sini

karena kelinci itu sangat lucu.

Tunggu!

Jadi siapa yang mengatakan Kau tidak boleh makan kelinci karena sangat lucu?

Apakah kamu tidak menggali kelinci sekarang?

Jika Kau tidak menggigitnya, kau tidak pernah tahu bagaimana rasanya. Tapi begitu kamu menggigitnya, itu akan menghancurkan pikiranmu.
Hal-hal lucu memang rasanya enak.

Sekarang benar-benar dingin karena suhunya turun untuk malam itu.

Itu semua salah ku.

Jika aku tidak tersesat,

kita akan kembali ke istana sekarang.

Selamat beristirahat,

itu bukan salahmu.

Ini tentu saja dianggap sebagai pengalaman yang sangat istimewa dan unik.

Siapa tahu, mungkin

ketika kita melihat kembali di masa depan, kita akan menganggap semua ini sebagai waktu yang indah.

Jika kamu membutuhkan sedikit kehangatan

untuk menenangkan ketakutanmu,

Aku tidak keberatan membiarkanmu memelukku.

Di sini, saya akan meminjamkan pelukan saya.

Tidak terima kasih.

Ayolah,

Percepat.

Untuk lebih jelasnya,

Saya tidak takut,

Aku hanya ... tetap hangat.

Sangat penting untuk tetap hidup.

Apa yang kamu lihat?

Jejak yang kami tinggalkan kemarin.

Akankah seseorang datang untuk menemukan kita?

Kamu meninggalkan jejak?

Kenapa saya tidak tahu?

Yang Mulia, saya minta maaf atas keterlambatan saya datang untuk menyelamatkanmu.

Kamu mungkin bangkit. Jangan khawatir.

Kasus di pasar hantu kebetulan terkait dengan Joy Luck Inn.

Saya punya beberapa kata dengan mereka,

memperhatikan lubang-lubang dalam kisah mereka,
dan kemudian mengikuti petunjuk sampai ke sini.

Wow, kamu luar biasa.

Kamu tidak hanya berhasil menemukan kami, Kamu juga menyelesaikan kasus ini.

Ini hanya kesimpulan dasar dari observasi yang cermat.
Orang pintar bisa tahu musim apa ini

dari satu bunga,

air mancur, dari setetes air.

Jadi bukan tidak mungkin untuk menyelesaikan kasus

didasarkan dari percakapan singkat.

Dia hanya dapat menemukan kita

karena petunjuk yang saya tinggalkan.

Ya tentu saja.

Yang Mulia, penginapan tidak jujur itu telah ditangani,
dan dalang di belakangnya

semuanya dikendalikan. Sekarang mereka tinggal menunggu vonismu.
Berita itu pasti menyebar cepat di antara kalian semua.

Menunjukkan saya tidak membayar kalian semua untuk apa-apa.

Saya tidak berani mengambil hutang untuk semua pekerjaan ini.

Semua hutang milik Menteri Zhen.

Dia adalah orang yang mengirim utusan untuk membawa kami berita.

Teks dibawa ke Anda oleh CdramaBase (kunjungi cdramabase.com)
☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆

Ibu, apa yang kamu lakukan di sini?

Saya berada di biara berdoa

untuk keberuntungan bagimu ketika aku mendengar kamu dalam masalah.

jadi saya keluar untuk mencarimu.

Untung aku tidak jauh dari sini.

Mengapa Kau meninggalkan istana lagi untuk membuang waktu?

Itu berbahaya.

Apa yang kau janjikan padaku

tepat sebelum aku meninggalkan istana?

Saya baru saja keluar untuk melihat apa yang terjadi di antara orang-orang.

Saya tidak bermain-main, dan tentu saja

tidak akan membawa wanita asing kembali ke istana bersamaku.

Anda benar-benar berpikir

Aku masih percaya kamu?

Jika Kau benar-benar membawa kembali beberapa wanita baik yang kau sukai,

Saya masih bisa membiarkan ini pergi.

Tapi lihat haremmu.

Ini berantakan!

Saya sakit kepala hanya memikirkannya.

Itu lebih baik daripada orang-orang yang bergosip

bahwa tidak ada yang terjadi sama sekali.

Kamu punya keberanian untuk terus melakukannya?

Saya tidak berani

Saya baru saja keluar untuk menghirup udara segar.

Jangan menjadi ibu yang gila.

Reputasiku

akan segera melebihi Raja Zhou atau Shang.

Tolong maafkan aku.

Siapa ini?

selir Meng.