Original subtitles

এখানে আপনার পণ্য বা ব্র্যান্ড বিজ্ঞাপন আজ www.OpenSubtitles.org যোগাযোগ করুন

একটি সত্য গল্প উপর ভিত্তি করে নিষ্পত্তিমূলক ফৌজদারি তদন্ত,

একটি সামরিক একনায়কতন্ত্র অধীনে সেট।

জাঙ্ক গাড়ী! জাঙ্ক গাড়ী!

এখান থেকে বের হও, বাচ্চা।

আমি এখানে থেকে বেরিয়ে আসতে বললাম।

২3 অক্টোবর, 1986

- বাড়ি যাও, বাচ্চা। - বাড়ি যাও, বাচ্চা।

- সামান্য ছোঁড়া. - সামান্য ছোঁড়া.

তারা কি করছে? তারা কি করছে?

- এই! তুমি! - এই! তুমি!

- যে ফিরে রাখুন! - যে ফিরে রাখুন!

আরে, ওটা ছেড়ে দাও। চলে যাও.

- এই! তুমি! - এই! তুমি!

এটা গুরুত্বপূর্ণ, স্পর্শ করো না! এটা গুরুত্বপূর্ণ, স্পর্শ করো না!

- ঐ বাচ্চাদের। - ঐ বাচ্চাদের।

মুরগির স্মৃতি

কি?

আপনি মৃত মেয়ে তারিখ এবং গত আগস্টে তিনি আপনাকে ডাম্প করেছেন?

এটা কি সঠিক?

এটাই সঠিক.

এটাই সঠিক?

আপনার টুপি বন্ধ আপনি নাশপাতি।

আপনার মত ছেলেরা মত নারী না?

শরীরের তাপ দেখার পর ...

দেহের তাপ? যে একটি কর্ম সিনেমা?

আইন...

দমকল পাখি ...

... যেহেতু এটি একটি ধর্ষণ এবং হত্যা মামলা এবং সব ...

ভাল ...

... সে সেক্সি বা সুন্দর ছিল আর যে সাজানোর.

আপনার ইমপ্রেশন?

ওয়েল,

সে মনে হয় না একটি দেশের মেয়ে মত ...

আলিঙ্গন করবেন না।

আপনি জ্বলন্ত, তাই না?

আরে, আমার দিকে তাকান।

সিলিং তাকান না আমার দিকে তাকাও!

তিনি যে ভাবে জন্মগ্রহণ করেন? এক দুই...

আপনি যেতে চান না সামরিক একাডেমীতে?

আপনি কি পরীক্ষা নিলেন?

আপনি হার্ড অধ্যয়ন করতে হবে সেখানে পেতে।

- রসিদ! - আপনি এক জন্য জিজ্ঞাসা না।

কি? আমি আপনাকে এক আনা বলেছিলেন।

- আমি তোমাকে বলেছিলাম. - না আপনি না।

গতকাল তুমি যা বলেছিলে ...

এখানে এক, এখানে।

আপনি ফোন উত্তর তুমি মিথ্যা বলছো ...

আমি রেস্টুরেন্ট থেকে একটি রসিদ প্রয়োজন। একটি সাইকেল দোকান থেকে না।

বং জু-হো দ্বারা পরিচালিত

কেন আপনি জায়গা বন্ধ দড়ি না?

অন্তত কিছু লাঠি পেতে তাদের চালাতে, morons।

ইন্সপেক্টর পার্ক, এখানে!

- এটা কি? - এটি একটি পদচিহ্ন।

- আপনি এটা কখন খুঁজে পেয়েছেন? আজ সকালে, স্যার!

সেখানে যারা ঝগড়া সাহায্য যান।

আপনি ফরেনসিক দল বলা হয়?

হ্যাঁ, তারা তাদের পথে।

কিন্তু, যেখানে ব্যক্তি কে এই রিপোর্ট?

কোন ফরেনসিক দল এই মোট বিশৃঙ্খলা!

যীশু, তার দিকে তাকান!

হে!

এখান থেকে যাও!

কে এই কল পেয়েছেন?

আপনি কি খুঁজে পেয়েছেন কে এটা রিপোর্ট?

ফোন ... অপরাধ সাইট ধ্বংস হচ্ছে।

দারুণ ফরেনসিকস দল এখানে নেই এটি একটি জগাখিচুড়ি।

আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?

আমি আপনাকে বলুন যখন ছবি নিতে!

কেন আপনি আনা এত সাংবাদিক?

আমি যখন এসেছিলাম তারা সবাই এখানে ছিল।

রিপোর্টার পার্ক এখানে নেই। ছুটিতে থাকতে হবে।

আমি তাকে দেখতে পাচ্ছি না।

সঙ্গে মহান মনে হয় যে shithead চলে গেছে।

কেন এই আছে আমার কি হবে?

আমি কিভাবে এই মত তদন্ত করতে পারেন?

আরে, ট্র্যাক্টর!

ট্রাক্টর!

ট্র্যাক্টর, দূরে থাকো! ঘুরপথ!

যদি কেউ তরঙ্গ তুমি কি দেখো না?

শিট, সে কি বধির?

ধুর! এটা দেখ.

এখন যারা bastards দেখান।

তুই কি এত দীর্ঘ সময় নেন?

অপরাধ দৃশ্য ধ্বংস হয়ে গেছে!

ঈসা মসিহ, এই বোকা বোকাদের দিকে তাকাও!

কি হচ্ছে?

কিভাবে আপনি তাকান করতে পারেন খাওয়া সময় যারা ছবি?

আমি তাদের তাকিয়ে থাকি

এক মুহূর্ত এটা আমাকে আঘাত করব।

প্রবৃত্তিগতভাবে।

আপনি একটি ভাগ্য টেলর?

তারপর একটি দোকান খুলুন।

চিফ, আমি আর কিছুই জানি না কিন্তু আমার চোখ মানুষ পড়তে পারেন।

আমি কিভাবে একটি গোয়েন্দা হিসাবে বেঁচে থাকা।

মানুষের একটি কারণ আছে বললাম, শামান এর চোখ আছে।

ঠিক আছে, তারপর।

তুমি ওখানে ওই দুইজনকে দেখেছ?

তাদের একজন একজন ধর্ষক এবং অন্য শিকার এর ভাই।

তিনি এই কাজ করছেন লোক ধরা তার বোন, এবং তাকে টেনে এনেছে।

তাই আমাকে বল কোনটি ধর্ষক?

- আরে। - কি?

আমি এটা হিংস্র আউট মনে হয়।

সত্যি?

চলুন এই সঠিকভাবে না।

আমি আপনাকে এই দিতে হবে বিশেষ করে আজ।

আমি অনেক কৃতজ্ঞ।

এটা শুধু একটি ফ্লু শট।

এই খরচ কত জানেন?

- কভাক সুল-যুবক? - হ্যাঁ?

আপনি আরো উপার্জন করা আবশ্যক হাসপাতালের চেয়ে এখন।

আমি সবাই শুনতে শহরে আপনি আসে।

জানিনা। আমি আপনাকে কিছু বলতে পেয়েছিলাম।

আমি এই থেকে শুনেছি পুরানো মহিলা কল।

আপনি Baek পরিবার জানেন মাংসের রেস্টুরেন্ট?

বেয়েক পরিবার?

আপনি কি জানেন তাদের লোকেরা কি বলে?

কি?

Baek লেডি হত্যাকারীরা।

- মহিলা? - হ্যাঁ।

কিন্তু ছেলে একটু বিট বিরক্ত। কোয়াং-হো।

Kwang-Ho অনুসরণ করতে ব্যবহৃত সব সময় প্রায় Hyang-sook।

Hyang-Sook? কে মারা গেলো?

হ্যাঁ।

তিনি সঙ্গে পাওয়া যায় নি তার মাথার উপর একটি জামা?

ঠিক।

এমনকি আরো গুরুত্বপূর্ণ,

রাতে সে মারা গেল ...

যে বৃদ্ধ মহিলা দেখেছি Kwang-ho তার অনুসরণ।

- সত্যিই? - সেটাই আমি বলছি.

আমি শুনেছি যে পুরাতন hag গত বছর senile গিয়েছিলাম।

না, সে ঠিক আছে।

যে বাচ্চা ... অপেক্ষা করুন।

কোয়াং-হো? সে কি দেখেছে?

তার মুখের এই পাশ একটু ... তুমি জান.

বিস্তারিত আমাকে বলুন।

যাইহোক, তিনি একটি দরিদ্র ছোট বাচ্চা।

কোয়াং-হো।

আসুন মানুষের সাথে কথা বলি।

আপনি একটি সুন্দর মেয়ে দেখতে আপনি তাকে করতে চান।

যখন আমি তোমার বয়সের ছিলাম আমি বন্ধুদের সাথে যেতে চাই

আমি বুঝেছি.

আপনি হত্যা করতে ইচ্ছুক না হায়ং-সাক প্রথমে, হাহ?

কিভাবে ঠিক সম্পর্কে তার স্তন স্পর্শ ...

আমি এটা স্পর্শ করতে পারে না।

তাহলে তুমি তাকে মেরেছ? তাকে হত্যা, তারপর আপনি এটা স্পর্শ করতে পারেন।

না, আমি না।

যে লোক এখন আসছে তিনি আপনার মত একটি কঠিন জীবন ছিল।

তিনি চমৎকার.

সে সত্যিই মিষ্টি।

তিনি কাউকে আঘাত না।

কিন্তু মাঝে মাঝে তুমি জান

যদি সে কাজ পায় কোনকিছু সম্পর্কে...

ঈশ্বর, কি একটি কুৎসিত মুখ।

শুধু এই মুখ খুঁজছেন আমাকে ক্ষুব্ধ করে তোলে.

ধুর।

সুন্দর?

এই তাই এটা হবে না scratches ছেড়ে, আপনি পঙ্কিল।

আরে, আরে ...

সেনা বুট নিয়ে কী?

বাচ্চাকে এইটা করা হচ্ছে ...

Kwang-ho, উঠা।

আপনি সত্যিই নির্দোষ? তাই না?

আমার চোখের দিকে তাকাও.

তাই না?

সে কোথায় তাকিয়ে আছে?

আমার চোখের দিকে তাকাও!

নিজেকে চালু করুন অথবা আপনি ঘষা এবং মরা পারে।

ক্ষমা করবেন মিস...

হ্যালো?

ওহ, মিস?

তুমি কি ঠিক আছ?

কেন তুমি আমাকে অনুসরণ করছো?

না, আমি শুধু চেয়েছিলাম নির্দেশ জিজ্ঞাসা করতে।

আমাকে সাহায্য করতে দাও তোমাকে.

চল যাই!

কোনো সমস্যা?

মাঠে ঘূর্ণায়মান, হাহ? এই শহরে ধর্ষক এর স্বর্গ?

আপনি shithead।

কি খারাপ অবস্থা?

তুমি কে?

এখানে আসুন.

আরে মিস, শিকার একটি রিপোর্ট ফাইল করতে হবে!

হারানো!

সে যেখানে যাচ্ছে?

আপনি কি একটি গোয়েন্দা?

তোমার আমাকে বলা উচিত ছিল.

আমার ভুল.

কিভাবে একটি গোয়েন্দা পারেন যেমন একটি খারাপ জঙ্গী হতে?

কিভাবে একটি গোয়েন্দা আছে অপরাধীদের জন্য এত খারাপ চোখ?

যে গন্ধ কি?

ওহ, sneakers।

তারা খারাপ গন্ধ?

কিন্তু এখানে এই প্রমাণ আইটেম

এই দ্রুত বিকাশ, হাহ?

- ওহ, প্রধান। - কি?

এই লোক এখানে ... সিউল থেকে।

তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো! আমি কল পেয়েছিলাম ....

কিন্তু ...

তোমার মুখ...

কিছু ঘটেছে?

- না কিছুনা. - একটি ডেস্ক, আপনি প্রয়োজন ...

ওহ, আমি একটি ডেস্ক প্রস্তুত প্রচুর সূর্যালোক সঙ্গে সেখানে।

আমি মনে করি... আমি যে কোণার পছন্দ।

ঠিক আছে! তোমার ইচ্ছা.

ইন্সপেক্টর জো, হ্যালো বলুন।

সিউল থেকে

সুহ তেই -... ইয়ুন, সিনিয়র অফিসার মো।

Jo Yong-gu। তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.

তিনি সাহায্য করতে স্বেচ্ছাসেবক এই তদন্ত সঙ্গে।

বেশ একটি অসাধারণ জিনিস।

আচ্ছা, আপনার ডেস্ক ব্যবস্থা করুন।

হ্যাঁ, বসুন।

ইন্সপেক্টর চিফ মো

গান মহান। খোলার গান।

আমি সবসময় ঘড়ি বাবা সঙ্গে ইন্সপেক্টর চিফ।

আমার ফোন নম্বর কি ছিল?

শুধু খাও.

ঠিক আছে, আমাকে বাবা ডাকতে হবে!

আমি কল করা উচিত। ওহ, বাবা!

আরে, Kwang-ho।

শুনুন।

এই পদচিহ্ন পাওয়া যায় নি হায়ং-সুকের হত্যার সাইট!

দেখুন।

এবং এই sneakers হয় আমরা আপনার বাড়িতে পাওয়া যায়।

আপনি এই পরেন? রাইট?

এখন, ঘনিষ্ঠভাবে দেখুন।

এই ছবির পদচিহ্ন এবং আপনার জুতা একক।

একই, ঠিক আছে?

এই প্যাটার্ন?

বৃত্ত, এই ইন্ডেন্টেশন? ঠিক একই.

আমি কি সঠিক?

এই অংশ smudged ছিল

যে সম্পর্কে চিন্তা করবেন না।

আপনি সব হত্যা ঐ নারী, ঠিক?

ঠিক আছে.

তুমি তাদের সবাইকে মেরে ফেলনি, তাই না?

সুতরাং আপনি শুধুমাত্র হত্যা না Hyang-sook, সঠিক?

আমি কাউকে হত্যা করিনি।

আমরা এখানে প্রমাণ পেয়েছি!

- আমাদের ফোলা কোথায়? - শভেল?

তোমার দিকে তাকাও...

আরে, ব্যস্ত। আমাকে ওটা দিন.

আপনি এমনকি ডান ছাঁটা করতে পারি না? আমাকে দেখ.

প্রথমে ময়লা loosen। তারপর আপনার পা দিয়ে ধাক্কা।

- Kwang-ho! - হ্যাঁ?

আপনি বাজে.

আপনি এখানে খেলতে এসেছেন?

তুমি জানো এটা কোথায়?

আমরা এখানে আপনাকে দাফন করতে এসেছি।

- কি? কেন? কেন?

কারণ আপনি শুনতে হবে না আপনি নিস্তেজ।

- আমি একজন ভাল ছেলে. - তারপর আমাকে বলুন!

তাজা বাতাস এখানে আউট। যে মুখ সঙ্গে।

আরে, এখানে আসো।

নারীরা কি এই মুখ ঘৃণা করে না?

তারা grimace এবং সব যৌনসঙ্গম দূরে রান।

এটা সত্যি.

আমি তাদের সব হত্যা করব।

সবাই যারা আমার মুখের grimaces।

আমি তাদের সব হত্যা করব।

যারা নারী grimace তারা আমার মাথা সব করছি।

- হায়ং-সুকও? - হায়ং-সুক?

Hyang-Sook। আপনি সবসময় তার চারপাশে অনুসরণ।

- Hyang-sook সুন্দর। - ওহ হ্যাঁ, সে সুন্দর।

কিন্তু হায়ং-সুকও খুব গম্ভীর, হাহ?

সে বললো, "দূর হও, দূর হও!" সে কি না?

কারণ তুমি তাকে পছন্দ কর।

তাই তুমি তাকে মেরেছ, তাই না?

ট্রেন ট্র্যাক দ্বারা।

ঐ ধানে ধান।

ট্রেন ট্র্যাক? ঠিক।

তার গলা। হায়ং-সুক এর গলা ...

... শক্তভাবে এটি strangled।

- কিসের সাথে? - তার ব্রাসেরি।

- ব্রাসিয়ার? - তার সাদা brassiere সঙ্গে

তার শক্তভাবে strangled।

- এবং তারপর? - তার স্টকিং।

- তার স্টকিং? - তার পা বন্ধ টানা।

তারপর এটা মোজা ছিল।

এই লোকটার স্মার্ট, তাই না?

এবং তারপর?

কি?

এটা কি ছিল?

একটি চাবুক সঙ্গে কিছু?

একটি হ্যান্ডব্যাগ চাবুক?

অধিকার, একটি ব্যাগ চাবুক।

হ্য়ং-সুক স্ট্রংলিং শক্তভাবে এটি দিয়ে গলা।

এবং?

তারপর, Hyang-sook এর শরীর একটি বিট shook।

তিনি সম্পূর্ণ মৃত লাগছিল।

এবং তারপর?

তার মাথা আবৃত ছিল।

কিসের সাথে?

তার panties। তার শিশুদের প্যানট দিয়ে তার মাথা ঢেকে।

আপনি একটি জারজ মানে? যে মহিলারা পরেন?

রাইট, জারডেল!

এটা ঢেকে মত লাগছিল তার মাথা ঠিক আপ।

এবং তারপর?

উম ... তাকে আবার পরতে হয়েছিল।

এবং কেন যে ছিল?

আমি জানি না। পিছনে জামাকাপড় রাখুন।

ঐটি কেন ছিল?

আমি কিভাবে জানবো?

আপনি ভাল করছেন!

হারামজাদা! আপনি পরবর্তী কি কি?

- তারপর ... চলমান! - কোথায়?

- বৃষ্টি হচ্ছিল! - আপনি কোথায় চালিত?

- ক্যাপ্টেন চলমান। - ওহ, একটু শিট!

বিদ্যুতের আঘাত!

যেখানে আপনি চলমান জাহান্নাম ছিল আপনি নষ্ট!

Yong-gu, খনন শুরু।

তাই না? খনক?

বজ্র!

নাগরিক, এই একটি সিভিল ডিফেন্স ড্রিল।

বায়ু অভিযান সিরেন শব্দ শুরু হয়েছে। এই শুধুমাত্র একটি ড্রিল হয়।

পুরো দেশ এখন একটি বেসামরিক প্রতিরক্ষা ড্রিল অধীনে।

একটি blackout জন্য বলা হয় সব ভবন এবং ঘর।

কভার খুঁজে পেতে দয়া করে নিকটবর্তী ভূগর্ভস্থ স্থান।

নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন আপনি এই সম্প্রচার শুনতে।

সব জ্বলজ্বলে সরান দয়া করে একটি নিরাপদ স্থানে উপকরণ।

সব দড়াদড়ি আনপ্লাগ, তারপর তাড়াতাড়ি একটি ভূগর্ভস্থ এলাকায় ...

লাইট বন্ধ বন্ধ!

এই! তুমি!

এখানে আসো

এই উপর রাখুন। সবাই প্রস্তুত?

ঘুরান।

আপনার প্যান্ট বন্ধ।

শিরোনাম কি হবে?

অপরাধ-যুদ্ধ Trio বা "অস্থিরযোগ্য হাসি।"

ইন্সপেক্টর পার্ক, পিছনে।

এখন একটি সোজা লাইন করুন।

মিস Kwon, আজ রাতে বড় পার্টি! একটি রুম রিজার্ভ করুন।

হাসুন!

ঠিক আছে!

এই সময়, আপনার মুষ্টি রাখা। আঁট!

- একটা ছবি তুলুন! - ঠিক আছে.

চলে আসো!

এক সেকেন্ড অপেক্ষা কর.

এই webbed আঙ্গুল দিয়ে

আপনি এমনকি ধরতে পারে না চপস্টিক্স, ঠিক?

তারা সবসময় এই ভাবে হয়েছে? যান।

কোয়াং-হো এই স্পট, ঠিক আছে?

আমি জানি না।

সে কিসের কথা বলছে? এটা এখানে ছিল।

পুনরায় আইন জন্য আপনি ভাল কাজ আছে।

এখানে অনেক সাংবাদিক আছে।

এটা কেমন?

একটু কম।

- আমরা কি দিয়ে শুরু করবো? - অপেক্ষা করুন।

এটা লিখতে ভাল সঠিক আদেশ।

তাহলে কেন তুমি এটা করনি? আমি ব্যস্ত যৌনসঙ্গম করছি।

চিফ।

পুনরায় আইন যাইহোক কাজ করতে যাচ্ছে না।

এটা আগে বন্ধ কল একটি বিব্রত বোধ।

আরে, আমি তোমাকে দূরে থাকতে বলেছিলাম। তুমি কেন এখানে ফিরে এসেছ?

শুধু তাদের কিছু অজুহাত দিতে। সন্দেহভাজন অসুস্থ, বা ...

ইন্সপেক্টর সুহ!

আপনি ছিনতাই ডাম্পিং করছি এখানে রান্না করা চালের উপর!

আমি তোমাকে আগেই বলেছিলাম Kwang-Ho দোষী নয়।

চুপ কর!

প্রধান ...

তাদের গলায় চারপাশে দড়ি তিন টাইট গিঁট সঙ্গে বাঁধা ছিল।

Kwang-ho এর হাত তাকান। সে কি পারবে?

- বের হও! এমনকি একটি শিশু যে দেখতে পারেন।

জাহান্নাম!

ব্রাসের স্ট্র্যাপ ধরুন ...

আরে, মনোযোগ দাও!

বাবা!

কোয়াং-হো! এটা আমি!

বাবা!

আরে, আপনি নির্দোষ!

আমি জানি! আমি এটা করিনি!

জনাব বেয়েক কোয়াং-হো! আপনি একটি অপরাধ অস্বীকার করছেন?

সে কাউকে হত্যা করল না! আমার ছেলে নির্দোষ!

তোমাকে নির্যাতন করা হয়েছিল, তাই না?

আমার দল সন্দেহভাজন নির্যাতন না।

এটা সব জাহান্নামে চলে গেছে।

এটা আনতে না।

আরে, আপনি চেহারা দেখেছেন প্রসিকিউটর চৌইর মুখ কি সেখানে ফিরে এসেছে?

যৌনসঙ্গম, তিনি কিভাবে পারেন ওয়ারেন্ট প্রত্যাহার?

আমরা এমনকি প্রমাণ ছিল।

প্রমান? যে পদচিহ্ন?

কিভাবে তারা তাকে মুক্ত করতে পারেন?

আমরা কি করতে পারি?

আমরা সব একটি স্বীকারোক্তি ছিল।

এটা কোন সাধারণ স্বীকারোক্তি ছিল। আপনি টেপ শোনা।

অপরাধের সব বিবরণ তার মুখ ঢালা এসেছিলেন।

যে জিনিস সে জানত না যদি সে হত্যাকারী না হয়।

তিনি strangled কিভাবে লেগেছে।

আপনি এটা খুব শুনেছেন।

সৎ হতে, আপনি না যে অগ্রিম rehearsse?

কি?

শান্ত। কিছু খাও.

যীশু ...

কি? আমি আলাদা বলেছি নুডলস এবং মটরশুটি সস।

কি ব্যাপার!

তদন্তকারী দল পুনঃপ্রতিষ্ঠিত

হত্যা মামলা ঝরা আবার রহস্য মধ্যে

অবস্থান প্রথম homicide

এবং দ্বিতীয় homicide।

এখন, একটি দূরত্ব ...

আনুমানিক 1, 000 মিটার।

এর চেয়ে বেশি দৈর্ঘ্য নেই ... এক কিলোমিটার।

শিকার 12 ও 16 তারিখে

উভয় দিন বারো বাজে ...

আহ, 16 ই ডিসেম্বর।

ডিসেম্বর 16 তারিখে

বারোটা বাজে এ,

অবস্থান: ইয়াংজি Teahouse

হান সুং-জুন

একটি 32 বছর বয়সী অফিস কর্মী।

একটি সাজানো তারিখ, সম্ভবত?

যাইহোক, অপরাধ সাইটে

... একটি পদচিহ্ন খুঁজে পাওয়া যায় নি রক্তের দুই ড্রপ

... এবং বীর্য একটি ড্রপ। বীর্য? তারা কি বীর পাওয়া যায়?

কি? হ্যাঁ।

দুই মৃত নারী ...

তারা কি সাধারণ কিছু আছে?

সাদৃশ্যপূর্ণ...

আচ্ছা, প্রথম ...

তাদের উভয় একক ছিল।

তারা উভয় ছিল অত্যন্ত সুন্দর.

এবং?

সব খুন বৃষ্টি অনুষ্ঠিত হয়।

বৃষ্টি?

তিনি তাদের হত্যা বৃষ্টির রাতে।

সত্যি?

এবং লাল কাপড়।

তারা সব লাল কাপড় পরতেন।

তাদের উভয়?

না, তাদের তিনটি।

তাদের মধ্যে তিনজন?

আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?

তিন খুন করা হয়।

আমরা শুধু তৃতীয় শরীর পাওয়া যায় নি

এটি একটি অনুপস্থিত ব্যক্তির ফর্ম। নাম বেশ অস্বাভাবিক।

ডোকো হিউন-শীঘ্রই, বয়স ২7। এটা দুই মাস আগে, 18 জুলাই।

ওহ, তার? Dokko Hyun শীঘ্রই? আমি যে মেয়ে জানি।

এই শহরে সবাই তাকে জানে।

একটি সুন্দর মেয়ে, যে হিউন-শীঘ্রই।

এমনকি একটি মিস কোরিয়া তার জন্য কোন ম্যাচ নেই।

আপনি অনুপস্থিত প্রক্রিয়া ব্যক্তি ফর্ম, Yong-gu?

চুপ করো.

এই কোন সাধারণ ঘটনা, প্রধান।

আপনি বিস্তারিত দেখতে হলে। নথি মিথ্যা না।

এটা বলছে সে ছিল একটি লাল শার্ট পরা।

এটা এখানে লেখার অধিকার।

ওটা কী?

এখানে চিহ্নিত আবহাওয়া সেদিন সে অদৃশ্য হয়ে গেল।

এটা খুব যে দিন বৃষ্টি।

বৃষ্টি, লাল কাপড় ...

তিনি খুন করা হয়। একই ব্যক্তি দ্বারা।

আপনি এই শহরে জানি না যে কেন আপনি বোকা কথা বলতে।

তিনি সবসময় বলেন তিনি চাই একদিন সিউল যান ...

আমার শরীরের ধারণা আছে।

মানচিত্র দেখুন.

এখানেই...

আমি চিহ্নিত যেখানে শিকার চিহ্নিত এবং যেখানে শরীর হতে পারে।

পুলিশ আমাকে দুই স্কোয়াড্রন দিন। আমি তাকে দুই দিনের মধ্যে খুঁজে পেতে হবে।

আপনি এই নিশ্চিত?

তুমি জান...

...বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র যখন তারা অভিযোজন যান ...

মানুষ তারা বলে ছেলেরা সব পাড়া পেতে

একটি বড় গ্রুপ, ছেলেরা এবং মেয়েরা এক ঘরে যাচ্ছি ...

এটা কি সত্যি?

আমি জানি না। তারাতারি কর.

আপনি একটি 2 বছরের স্কুল গিয়েছিলাম আপনি না?

ছাত্র ভ্রমণ, অভিযোজন ... আপনি তাদের উপর গিয়েছিলাম?

জিজ্ঞেস কর, সোহ, সে চলে গেল একটি 4 বছরের বিশ্ববিদ্যালয় থেকে।

তিনি গ্রুপ সেক্স ছিল কিনা ...

শিট, চার বছর।

আমি হাই স্কুল 4 বছর অতিবাহিত।

শিট, যে দূরে রাখা।

তুমি জান আমি শীঘ্রই ডোকো হিউন মিস করি।

তুমিও?

তিনি শুধু ছিল এই শহরে জন্য খুব ভাল।

আমি তোমাকে বলছি সে সিউল গিয়েছিল।

এটা কি?

সেখানে অনেক সাপ আছে।

একটি মৃতদেহ প্রতিটি অংশ একটি ভিন্ন গতিতে decays।

দেখুন। এটা পুরানো

কিন্তু ভিতরের জাং এখনও দৃঢ়।

ধর্ষণের প্রমাণ আছে কি?

বীর্য একটি বিট পাওয়া যায় নি।

কিন্তু এটা এত পুরানো আমরা রক্তের ধরন নির্ধারণ করতে পারবেন না।

ওহ, হিউন-শীঘ্রই ...

এই সময় তিনি খুব ব্যবহৃত তার সম্পর্কিত আইটেম।

ঠিক আছে, তার স্টকিং ঘাড়ের চারপাশে?

হ্যাঁ।

তার মুখের উপর শিকার এর panties

Hyang-sook সঙ্গে হিসাবে।

তার হাত আবদ্ধ ছিল একই ভাবে।

হত্যা করার তার পদ্ধতি বেশ পেশাদার।

তিনি পুঙ্খানুপুঙ্খ।

এবং পালিশ।

তাই হয়েছে না এখনও একটি একক সাক্ষী।

আপনি কি একটু বেশি টেন্ডারলাইন?

ঠিক আছে. আমি ভাল আছি.

কোয়াং-হো কোথায় গেলেন? আমি তাকে দেখতে পাচ্ছি না।

কিছু ...?

আমি আপনার ছেলে কিছু কেনা পরে তাকে দিতে।

এটা কী?

ওহ, শেষ সময় তার sneakers একটি চেহারা গ্রহণ

তারা এত ভয়াবহ গন্ধ আমি তার জন্য খারাপ অনুভব করলাম।

আমি ভাবি আমি তাকে নতুন জুতা কিনতে হবে।

তাই আমি কিছু নিকস কুড়ান।

তোমাকে করতে হবে না ...

যে বিষ্ঠা, তিনি সবসময় ঘুমন্ত অদ্ভুত জায়গায়!

কোয়াং-হো!

এই এখানে... আপনার জুতা আকার 250mm হয়, অধিকার?

এখানে, নাইকি। তাদের চেষ্টা.

আমাকে যে স্নাইপার দিন।

এই "নাইস", নাকি না। এন, আই, সি, ই।

নাকি নাকি। কে কেয়ার?

আপনি তাকে sneakers কিনতে হলে আপনি বাস্তব জিনিস পেতে হবে।

শীতল হাহ?

কিছু পান কর.

আমি কারণ আপনি বীট আমি তোমার প্রতি যত্নশীল.

তাই যদি আপনি রাস্তায় আমাকে দেখতে দূরে পালাতে না।

Yong-gu সম্পর্কে খারাপ মনে হয়--

পাঙ্ক।

আরে, আপনি আবার কোথায় যাচ্ছেন?

আপনি দেখুন, প্রধান।

যে ছেলে সঠিক বিপরীত আমরা খুঁজছেন ধরনের।

যে মত সন্দেহভাজন মধ্যে dragging সময় অপচয়, তাই ...

ইন্সপেক্টর সুহ!

আপনি কথা বলতে আগে কিছু মাংস আছে।

আমি পোড়া মাংস খাই না।

♪ যখন বসন্তের ফুল ঝরে যায় ♪

♪ তুমি বলেছ তুমি আমার কাছে ফিরে আসবে ♪

Sing গান গাইতে পছন্দ করে ♪

♪ পাহাড়ে ♪

Birds পাখি গাওয়া এবং ফুল blooming ... ♪

স্যার?

♪ পাহাড়ে একা ♪

আরে, সিউল শহর কুমড়ো।

কি?

তুমি এখানে কেন এসেছ?

বউডক্সের বাইরে? তাই না?

হত্যাকারী ধরা।

সিউল যে বড়?

তাই না? এটা বড়?

আমেরিকার চেয়ে বড়?

আমাকে একটি কলা দিন।

আমাকে আমেরিকা সম্পর্কে বলতে দাও।

তারা এফবিআই পেয়েছে!

যদি আপনি দেখেন কিভাবে তারা তদন্ত করে ... ্যদসবতব্যতদস?

তাদের মাথা হয় একটি শীর্ষ মত কাটা।

জিনিস বিশ্লেষণ করা হচ্ছে ...

তুমি জানো কেন?

এটা কারণ তারা পেয়েছিলাম এত কম জমি!

আপনি যদি আপনার মস্তিষ্ক ব্যবহার করেন না এটা আবরণ খুব বেশী স্থল।

সুতরাং তারা কোন পছন্দ আছে যারা এফবিআই। বেজন্মাদের।

কিন্তু আমাদের কোরিয়া প্রজাতন্ত্র ...

শুধু আপনার দুই পা ব্যবহার করে আপনি এটা সব চালাতে পারেন।

তুমি জানো কেন?

'আমাদের জমি কারণ আমার শিশ্ন আকার।

সুতরাং এটা বলা হয়, কোরিয়ান গোয়েন্দা তাদের ফুট সঙ্গে তদন্ত।

এটাই জনগণের প্রজ্ঞা, আপনি নষ্ট হয়ে গেছেন।

তাই আপনার মত brainy geeks আমেরিকায় নরক যেতে পারেন।

- ওখানে যাও ... - আপনার যৌনসঙ্গম মুখ বন্ধ করুন!

তুই কাঁদছিস!

- আমাকে যেতে দাও! - কি? আপনি চ ...

তাকে এই দিন।

দূরে নিতে! এটি গ্রহণ করা!

সবকিছু এখন পরিষ্কার। এটা অধিকতর ভালো.

আমি এখন এটা পেয়েছি। হত্যাকারী সম্পর্কে।

জারজটি

সে আবার এটা করবে।

পরের রাতে বৃষ্টি হয়।

তাই আমরা রাখা প্রয়োজন তার এক ধাপ এগিয়ে।

অগ্রে বা! ঠিক আছে?

এবং যদি আপনি দুটি যুদ্ধ শুরু আমার সামনে আবার

আমি তোমাকে মেরে ফেলব! বুঝেছ?

মহিলা ও ভদ্রমহিলা!

মাত্র একটি মুহূর্ত

আমাদের রাষ্ট্রপতি অতীত ড্রাইভিং করা হবে।

একটি মিনিট অপেক্ষা করুন...

এটা সুন্দর বৃষ্টি হচ্ছে।

আপনি প্রস্তুত?

ওহ, গুই-ওকে সুন্দর দেখাচ্ছে!

চুপ কর.

তিনি যদি বাস্তবের জন্য তাকে grabs?

ইন্সপেক্টর সুহ অনুসরণ করা উচিত তার পিছনে বন্ধ।

শিট, আমরা এই কাজ আছে বৃষ্টি হলে প্রতিবার?

কিন্তু এই ধন্যবাদ

Gui- ঠিক যে লাল স্কার্ট রাখে।

মেকআপ সঙ্গে তিনি একটি ভিন্ন ব্যক্তি মত দেখায়।

- তাতে কি? - তিনি সবসময় যে সুন্দর ছিল?

আপনি হার্ড হচ্ছে?

- অপেক্ষা কর, তুমি কি করছো? - চলো চেক করি।

- আমরা এখন দায়িত্ব পালন করছি ... - ওহ, ইওং-গু!

আরে।

তাই আপনি সত্যিই এখানে ঘড়ি রাখা?

এই দিনগুলি কেউ বাইরে বাইরে যায় না।

কেউ আসছে.

আরে, বাচ্চারা!

এখানে.

যে ঠান্ডা।

তুমি এত ভিজা!

আরে, এখানে থাকো বৃষ্টি থামা পর্যন্ত।

ঐ ছাতাটা নিরর্থক।

এবং আমরা শুধু এটা বাছাই করা স্কুলের সামনে।

কেউ এটা দূরে ছুড়ে ফেলে।

মিস, আপনি যাচ্ছেন যে ভাবে খুব?

আরে, সে একজন গোয়েন্দা।

কোনভাবেই না!

তিনি এর হিংস্র অপরাধ বিভাগ।

- সত্যিই? - অবশ্যই।

একটি মিনিট অপেক্ষা করুন. আমরা আপনাকে একটি যাত্রায় দিতে হবে।

বাহ, একটা পুলিশ গাড়ী!

আরে, আপনি দুই। আপনি এত দেরী করছেন কি?

আমরা সবসময় একসাথে থাকুন তাই ঠিক আছে।

তুমি ভাল থাকিবে এমনকি যদি আপনি একা যান।

Nam-ju, তাদের সম্পর্কে বলুন আপনি স্কুলে কি শুনেছেন।

কি?

আপনি সময় পরিষ্কারের সময়, জানি হত্যাকারী সম্পর্কে।

রাইট! তুমি জানো কেন তারা কি খুনী ধরতে পারে না?

এটাই সত্য. আমরা আনসং গার্লস মিডিল স্কুলে যাই।

আমাদের স্কুল পিছনে একটি outhouse আছে।

তারা একটি পাগল মানুষ জীবন বলে নিচে, খুনী!

সে সারা দিন সেখানে থাকে

এবং যখন রাতে আসে তিনি sneaks আউট এবং নারী হত্যা।

তাই তিনি রাতে বাইরে আসে

আপনি গন্ধ করতে সক্ষম হবে দূরে মাইল থেকে বিষ্ঠা।

যে গল্প না।

Yoo-jin একটি পাগল মহিলা বলেন সেখানে পড়ে গিয়ে মারা গেল।

তারপর আমি সামনে আপনি দেখা হবে একটি ছাতা সঙ্গে কারখানা।

ঠিক আছে.

ঠিক আছে.

আমি শীঘ্রই তোমার সাথে দেখা করব.

♪ আমার পাশে দাঁড়াও, আমাকে ছেড়ে দিও না

♪ আমি এখনও তোমাকে ভালোবাসি ♪

♪ নিজে হাঁটা ... ♪

হ্যালো?

আপনি সবাই যেখানে থাকুন!

আপনার কাছাকাছি কিছু স্পর্শ করবেন না। এক ধাপে চলবে না!

এই! তুমি!

আমি তোমার সাথে কথা বলছি!

ফরেনসিক্স দলের জন্য অপেক্ষা করুন।

দেখ!

এই প্রকৃত পাদদেশ হয়।

আপনি দেখুন সেখানে রিমিকন কারখানা আছে?

তিনি কারখানার কাছে তাকে ধরলেন

এবং শান্তভাবে তার টানা এখানে 400 মিটার উপর।

পদচিহ্ন একটি নববধূ এবং বর এর মত চেহারা।

কিন্তু আপনি কিছু খুঁজে পাইনি পাশাপাশি পাদদেশ থেকে?

আমি আঙ্গুলের ছাপ খুঁজে পেতে আশা করি ছাতা, কিন্তু কোন ভাগ্য।

শুধু যে বৃষ্টি কারণে

পাদদেশ সব smudged হয়।

এমনকি যেমন একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ পরে তদন্ত, কিছুই।

অতএব, চীফ আমি এই একটি ইঙ্গিত হতে পারে মনে হয়। ইঙ্গিত!

কি?

ব্যাপারটা হচ্ছে আমরা দৃশ্য এ কিছুই পাওয়া যায় নি।

সর্বদা ধর্ষণ ক্ষেত্রে

অপরাধের দৃশ্য এ

এক বা দুই আছে যারা চুল পিছনে বাকি।

তাই?

আমি অপরাধী বলছি না বলছি সেখানে কোন চুল আছে।

তুমি কি বোকা?

এটা ঠিক, বর্বর। মোট baldie।

তিনি পিছনে চুল ছেড়ে যাবে না কারন তার কোন নেই?

উদাহরণ স্বরূপ

একজন বৌদ্ধ সন্ন্যাসী কে সেখানে চুল চাঁচা নিচে।

এটি একটি নিখুঁত অপরাধ।

ঠিক আছে তাহলে.

Yongdeok মন্দির শুধু পরের দরজা।

আমরা সেখানে শুরু করা উচিত?

আরে গুই-ঠিক আছে আপনি সেখানে উপর রেডিও পেয়েছেন।

আপনি কিভাবে আপনার কফি পছন্দ করবেন?

আমার জন্য চিনি প্রচুর।

- ইন্সপেক্টর সুহ! - জী জনাব?

আপনার কি কোন ধারনা আছে?

আমি জানি না। আপনি আজ দেখেছি,

এই অপরাধী নিশ্ছিদ্র।

- তাই? - তাই

আমাদের মান পদ্ধতি সাহায্য করতে যাচ্ছে না।

তাই আমরা কি করতে যাচ্ছি?

যীশু ...

মাফ করবেন, কিন্তু আমি পেয়েছি আপনি কিছু দেখাতে।

সে আজ আমাদের কি দেখাবে?

এটা কী?

এই নথি একটি এফ এম রেডিও স্টেশন থেকে।

একটি সম্প্রচার সময়সূচী মত দেখায়।

হ্যাঁ, এটি একটি সন্ধ্যায় সঙ্গীত প্রোগ্রাম আমি শুনতে।

রাখে কেউ আছে গানের অনুরোধ, "সাদ পত্র"।

আপনি যদি তাকান, এটা তারিখ তালিকা এই গান সম্প্রচারিত হয়েছিল।

আসলে, এটি একটি খুব না জনপ্রিয় গান.

এটা বেশ বিরল।

একটি গান? কি চিঠি?

"সাদৃশ্য পত্র" গায়ক ইউ জু জে।

জো ইয়াং-পাইল এর ব্যান্ড।

- অবশ্যই, আমি এটা শুনেছি। - তাই?

গান সম্প্রচারিত হয় এখানে হত্যা খুন একই দিন।

দেখুন।

২0 অক্টোবর। এটা পার্ক বো-হেই এর খুন।

ডিসেম্বর 19 লি Hyang-sook ছিল।

তাই ...

গত রাতেও হত্যার ঘটনা! এই গান সম্প্রচার করা হয়?

হ্যাঁ। আমি এটা আমার কথা শুনেছিলাম।

ডিজে পোস্টকার্ড পড়া অনুরোধ ধারণকারী।

একটি একাকী মানুষ দ্বারা পাঠানো Terung জেলা থেকে।

এটা সম্প্রচার করুন কোন বৃষ্টি মুখর দিনে.

মিস Kwon, চমৎকার! ভাল ধারণা!

আপনি অনেক রহস্য উপন্যাস পড়তে ছাত্র হিসাবে?

যে একটি চমৎকার গল্প ছিল।

প্রধান, এই না একটি কাকতালীয় হতে।

এটা দেখ. নথি মিথ্যা না।

খ্রীষ্ট, এখানে আমরা আবার যান।

মনে হচ্ছে সে সত্যিকারের সাইকো।

যত তাড়াতাড়ি তিনি গান শুনতে সে পাগল হয়ে যায়।

ওহ চিফ, এখন আপনি এটা খুব করছেন। এর কোন মানে নেই!

এটা বুঝে না, স্যার! এটা বেশ সহজ।

সমাবেশ সঙ্গে শুরু জাতীয় সংগীত। এটা একই.

আপনি পোস্টকার্ড পেতে পারি?

আমি এটা অনুরোধ

কিন্তু রেডিও স্টেশন এর একটি বিট অসংগঠিত।

দ্রুত এটি খুঁজুন।

পোস্টমার্ক চেক করুন আঙ্গুলের ছাপ এবং হস্তাক্ষর।

জী জনাব!

অফিসার কেভন, স্টেশন কল এবং এই অনুসরণ।

Baldies!

- ওটা সম্পর্কে কি? - হু?

আমরা আগে উল্লেখ কি ...

অশ্রু, স্যার!

কিভাবে আপনি তদন্ত করবেন?

পাসিং পুরুষদের বন্ধ প্যান্ট টান?

গতকাল থেকে পোস্টকার্ড। আমি তোমাকে এটা রাখতে বললাম!

কি পোস্টকার্ড?

আপনি গতকাল বাতাসে এটি পড়তে!

দেখো আমরা এখানে কতজন!

হেই মশাই!

কিছুই নেই। পোশাক পরে নাও.

ইন্সপেক্টর।

তারা ইতিমধ্যে আছে গতকাল এর ট্র্যাশ বন্ধ carted।

এটি কোন কাজের না.

তুমি কি গোসল করবে না?

ঈশ্বরের জন্য শুকনো বৃষ্টি, যথেষ্ট।

আমার ত্বক এটা ফাটল মত মনে হয়।

আপনি খুঁজে পাইনি কোন বর্বর পুরুষ?

কুকুর এর শৃঙ্গ জন্য খুঁজছেন মত। শুধু দেওয়া sauna ফি।

শিট, এমনকি প্রতিদান পেতে পারেন না।

অন্তত আপনার মুখ পরিষ্কার।

দিনে কত বার ... পোশাক, পোশাক, পোষাক ...

আমিও সেখানে আমার চুল হারাবো।

আমি শ্রমিকদের জিজ্ঞাসা করলাম সেখানে sauna

তারা কাউকে দেখে যদি আমাকে কল

বাথরুম শুধু আমার দিকে smirked।

এটা সব নিজেকে না অন্য কেউ এটা আছে।

সিউল থেকে যে লোক কি এই দিন করছেন?

- পপ গান গবেষণা। - কি?

শিট, এটা কিছুই না আপনি শুনেছেন।

সে কি এখনও বোকা কথা বলছে?

আমাকে পাগল করে দিচ্ছে.

আপনি যে উপায় অনুভব করেন একটি shaman দেখতে যান।

একটি শামন?

অবশ্যই, যে এক ভাগ্য ভাল বলে।

তাকে জিজ্ঞাসা কর যেখানে খুনি লুকিয়ে আছে।

প্রধান গেট একটি সমস্যা থানার ওসি মো।

এটা সম্পর্কে সরানো উচিত দক্ষিণ পশ্চিম 10 মি।

একটি মুখ শুধু আমার দ্বারা পাস। আমি মনে করি সে এক।

তার মধ্যে মুখ আছে এই ছবি এখানে?

দূরে যারা মলিন ফটো নিন।

- আরে, শুধু দেখো ... - এগুলোকে সরাও!

এটা খারাপ ভাগ্য।

এই নিন, এবং আমি কি বলে।

যে কবজ বিক্রি করার চেষ্টা করবেন না।

অপেক্ষা করুন, এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

আপনি ময়লা মিশ্রিত আছে অপরাধের দৃশ্য থেকে।

আলোড়ন.

তিনি বলেন যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।

এখন এটা ঢালাও।

বন্ধ করুন।

ভাল.

একবার এই dries

এই দাগ গঠন করবে হত্যাকারী এর মুখ আকৃতি।

যে হাস্যকর.

শান্ত, আপনি কবজ ভাঙ্গতে হবে।

এই খরচ কত জানেন?

তাই শাট আপ!

উনি কে?

আপনি শুনেছেন?

অপরাধীদের সবসময় ফিরে অপরাধের দৃশ্য।

এক সেকেন্ড অপেক্ষা করো.

কি ...

সে এখানে কি করছে?

কেন তিনি আসেন?

কি fuck ...

আমরা এখানে বিজ্ঞান প্রয়োজন!

কি যে জাহান্নাম?

এখনো, তিনি শৈলী পেয়েছেন।

ওখানে থামো!

এই! তুমি!

এটা সংকীর্ণ হচ্ছে! ফাইল!

মিস, একটি অদ্ভুত মানুষ শুধু এখানে গত রান?

না।

- এটা পুলিশি। - কি?

- গার্ড পোস্টে। - তুমি তাকে চিনো?

আচ্ছা, তিনি একটি দ্রুত সামান্য ব্যস্ত।

সে সেখানে নেই?

আপনি কি চেক করেছেন সঠিকভাবে alleys?

আপনি কি মনে করেন এই গ্রামটি জানেন?

আপনি একটি উপর পদবিন্যাস সেখানে ফিরে লাঠি।

একটি লাঠি বা একটি বিষ্ঠা পিল কে কেয়ার?

তিনি এটি উপর পদবিন্যাস।

কি?

ওখানে... এই! তুমি!

বন্ধ করুন!

যীশু, আবার না।

আরে, ওখানে।

কালো কাপড়, কালো কাপড় ...

সবাই ছাড়া আপনি কালো হয়।

সবাই থামো!

একটি ইঞ্চি সরানো না!

- ইন্সপেক্টর জো! - হ্যাঁ?

তাদের একসঙ্গে জড়ো করা।

আরে, থামো।

একসঙ্গে জড়ো করা।

আপনার মাথা তুলে নিন।

সবাই লাইন দাঁড়ানো।

আমার চোখের দিকে তাকাও.

আমাকে ওটা দিন.

এটা কি?

- তুই খালি! - চলে যাও.

আপনি আমাদের কাছ থেকে দূরে দৌড়ে?

কিন্তু ...

একটি অপরাধ বন্ধ jerking হয়?

এটা কোন অপরাধ নয়।

কেন তুমি পালিয়ে যাবে?

কেউ ঝাপসা কাঠের বাইরে এবং আমার দিকে দৌড়ে

তাই আমি panicked।

অবশ্যই, কিন্তু কেন আপনি যেতে হবে সব উপায় উপায় আছে?

বাড়িতে বাচ্চাদের আছে

এবং বায়ু মধ্যে সুন্দর সুন্দর।

অথবা আপনি ফিরে যান মৃত মেয়েদের সম্পর্কে কল্পনা?

আপনার স্বামী লেগেছে রাতে বাইরে যেতে, হাহ?

এটা কী?

গিম্মি যে.

আপনি এই সঙ্গে কি করেছেন?

এই দিন, আপনি জানেন

আমাদের শহরে বাস্তব ঘটনা পত্রিকা চেয়ে শক্তিশালী।

যখন আমি সংবাদপত্র পড়ি

আমি fantasizing শুরু।

আমি নিজেকে জিজ্ঞাসা করি কেন আমি এটা করি

কিন্তু যখন এই হবে সুযোগ আবার আসবে?

প্রতিবেশীদের মতে

তিনি diligently দেখায় তার অসুস্থ স্ত্রী পরে

গির্জার একটি সপ্তাহ মিস্ না

যে তিনি সৎ।

সমস্ত perverts যে মত।

বাইরে সুন্দর।

কিন্তু আমার চোখ বোকা বানানো যাবে না।

এক চেহারা, এবং আমি জানি।

মধু

আমি এখানে মোজা করা। ডিনার পরে তাদের পরিবর্তন করুন।

ভুলবেন না, বা তারা গন্ধ করব।

আমি এটা যত্ন নিতে হবে। বাচ্চাদের ফিড যান।

প্রতিবাদকারীদের জন্য দেখুন।

জো বায়ুংকে ছেড়ে দাও!

এখন কি?

আমি শীঘ্রই Byung- শুনেছি গত রাতে স্বীকারোক্তি।

যারা বলছেন?

ওহ, চীফ!

আপনি যখন করতে হবে একটি ঘোষনা?

আমরা কিছুই জানি না। শুধু একটু অপেক্ষা করুন।

আপনি তাকে 4 দিন ধরে রেখেছেন একটি ওয়ারেন্ট ছাড়া।

মানুষ বলছে তিনি অবৈধভাবে আটক করা হয়।

এই সময় বাস্তবসম্মত হতে একটি সিনেমা মত।

যান!

আপনি এখন একটি ভাল কাজ করেছেন।

ইয়ং Ku?

সুতরাং, আপনি গোপন ছিল আউটহাউস পিছনে

এবং আপনি পার্ক মায়ুং-জা দেখেছেন

আপনার দিকে আসছে একটি ফ্ল্যাশলাইট সঙ্গে, অধিকার?

হ্যা হ্যা হ্যা. এটা তাই মনে হয়.

মনে হচ্ছে না তুই খালি, সুনির্দিষ্ট হও!

আমি এটা যে ভাবে স্বপ্ন মনে হয়।

যাইহোক, আমি তার পিছনে snuck,

এবং আমি কাটা হবে তার গলার পিছনে?

এই মত আমার হাত দিয়ে।

পরবর্তী?

ময়ং-জা চিৎকার করে উঠলো এবং আমি সে ধসে অনুমান?

তাই আমি তাকে মাটিতে রাখলাম এবং তার সম্পর্কে নিতে ছিল

আরে, এটা সেখানে ঘটেনি ইহা ছিল...

পাইন গ্রোভ! আমি ওকে সেখানে নিয়ে গেলাম।

এটা চাল প্যাডিজ থেকে ছিল পাইন গ্রোভ যাও।

খবর অনুযায়ী 200 মিটারের বেশি, ঠিক আছে?

এতো দূর!

তাই বৃষ্টি ঢালা ছিল এবং আমি কাদা মাধ্যমে তাকে টেনে আনে।

এবং তারপর?

তাই আমি তাকে নিচে নিক্ষেপ পাইন গ্রোভ মধ্যে।

তারপর আমি তাকে strangled।

- কিসের সাথে? - ব্যাগ চাবুক।

সত্যি?

তার স্টকিং!

ঠিক।

একটি ব্রাসিয়ার! একটি শুক্র ব্রাসিয়ার।

আমি চারপাশে আবৃত তার গলা এই মত

তাই নারী

তিনি একটি শিলা এবং গ্রহণ আমার মাথা ঘড়ি।

সে কোথায় তোমাকে আঘাত করল?

এখানেই আমার চোখের পাশে।

এটা এখনও ব্যাথা এমনকি যদি এটি একটি স্বপ্ন ছিল।

Byung-তাড়াতাড়ি?

তুমি কি বলবে? এটা একটা স্বপ্ন ছিল

তাতেই চলবে. তোমার মাথা ঘুরাও.

তাই এই খোঁচা পাথর থেকে হয়?

- না, এখানে এই লোক ... - চুপ কর! এখানে দেখুন.

আপনি ভাল কাজ করেছেন এখন এই শেষ করা যাক।

তাই ...

যেহেতু সে আমাকে আঘাত করেছে শিলা সঙ্গে এই মত

আমি চেতনা হারানো হবে?

এবং সেখানে কিছুক্ষণ পরে মিথ্যা আমি জেগে ওঠা, চারদিকে তাকিয়ে রইলাম ...

এবং?

আমি একটি আউটহাউস নীচে ছিল! একটি শিটাউজ!

এবং maggots ক্রমবর্ধমান ছিল সব জায়গায় বেশি!

- আবার আউটহাউস না। - তাই বন্ধ তাদের brushing পরে

আমি কিছু খড় ধরা এবং নিজেকে টানা।

এমনকি একটি স্বপ্ন, এটা কঠিন।

কিন্তু তারপর আমি দেখেছি

এই কেউ এর বাড়িতে ছিল না এটি একটি স্কুল টয়লেট ছিল।

খেলার মাঠ হাঁটা

আমি মেয়েদের বিশাল swarms দেখেছি

অনেক, এবং গন্ধ ...

অপেক্ষা কর এখানে.

আপনি কোথায় শুনেছেন যে স্কুল আউটহাউস?

সবাই যে গল্প জানেন।

আমি স্বপ্ন দেখেছি।

নীচের থেকে গ্যাস আক্রমণ একটি দিক চালানো ...

... বাতাসে লম্বা।

বুঝলাম? - জী জনাব.

এটাকে নিচে রাখ. হে!

আপনি মৃত করছি জাহির!

শেষবার, কে তোমাকে বলেছিল আউটহাউস সম্পর্কে গল্প?

আপনি যে কারণে এসেছিলেন?

কোনো সমস্যা?

আমি চুপ করে নিজেকে আঘাত।

সেখানে একটি নুড়ি ছিল।

নার্স কোথায়?

আমি এটা আপনার জন্য করা হবে।

আমি এটা করব.

লাজুক? আপনি শুধু একটি বাচ্চা।

বস.

এটা আমাকে দাও.

আপনার শার্ট আপ লিফট।

আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা সম্পর্কে চিন্তা করুন।

আউটহাউস মধ্যে খুনী রাতে বাইরে আসছে ...

কে বলতে পারে যে গল্প প্রথম ...

আমি কিভাবে জানবো?

এটা কে জিজ্ঞাসা মত হাতি জোকস তৈরি করা।

কেন আপনি যান না নিজের বাড়ির বাইরে?

আমি কি মত চেহারা আমি যে জন্য সময় আছে?

এমনকি এখনও...

কিছু বাচ্চাদের কথা তাই আপনি আউটহাউস কাছাকাছি snoop?

আপনি এত সময় পেয়েছেন?

- আমাকে হার্ট অ্যাটাক দিচ্ছে। তদন্ত করা হচ্ছে ...

কি?

তদন্ত করা হয় যেমন একটি নোংরা কাজ?

আহ! কেন তারা যে গুজব তৈরি?

আমি একবার বা দুইবার নিজেকে দেখেছি।

ঐ মহিলা.

কে?

একটি কান্নাকাটি মহিলার।

এটি কথন ছিল?

আমি তখনও আউটহাউস ছিলাম

যখন আমি কাঁদতে কাঁদলাম একটা মহিলা।

যখন আমি বেরিয়ে এলাম

একটি মহিলা ছিল যে পাহাড় কাজ

কে কাঁদতে থাকল।

একটি মহিলা কাঁদছিল?

হ্যাঁ।

সে পাহাড়ে কাঁদতে লাগল।

এটা শুধু অদ্ভুত লাগলো।

হ্যালো?

মাফ করবেন.

আপনি কি ব্যক্তি কে এখানে বাস করে?

তুমি কে?

আমি কিছু জিজ্ঞাসা করতে চাই। আমি সেটা শুনেছিলাম...

অপেক্ষা কর

এখানে দেখুন.

- আমি একজন পুলিশ সদস্য। - সত্যিই?

আপনি সেখানে থাকতে পারবেন না। কেউ দেখতে পারে।

এখানে কেউ নেই।

যান, দয়া করে।

আমি আপনাকে অনুরোধ।

আশ্বস্ত হও এই একটি গোপন থাকবে।

আমরা উভয় নারী হিসাবে

আমাকে সবকিছু বল আরামদায়ক এবং বিস্তারিত।

ঐ রাত

একটি হালকা বৃষ্টি পতনশীল ছিল।

এটি কথন ছিল?

ইহা ছিল...

গত সেপ্টেম্বর।

আমি সব নিবন্ধ পড়া ছিল ...

... নারীদের হত্যা সম্পর্কে।

তিনি ব্যবহৃত পদ্ধতি ঠিক একই ছিল।

ইহা ছিল...

আমার সাথে একই.

আপনি তার মুখ দেখেছেন?

আমি উদ্দেশ্য উপর চেষ্টা না

আমার ঠাণ্ডা নিচে রাখা।

আমার panties আমার মাথা ঢেকে,

কিন্তু আমি টাইট আমার চোখ বন্ধ।

আমি তাকে দেখেছি সে আমাকে মেরে ফেলতো।

আমি বাকি সম্পর্কে জানি না কিন্তু এক জিনিস মনে আছে।

তার হাত খুব নরম ছিল।

আমার মুখ উপর হাত

সূক্ষ্ম ছিল

শুধু একটি মহিলার মত।

সম্পন্ন করা হয়েছে. আসুন আমরা কিছু ঘুম পেতে পারি।

একবার আমরা আপনার সীল পেতে এটা করা হয়।

আপনি বলেন হিসাবে এটা সব।

ভালো শুনাচ্ছে?

হ্যা অবশ্যই.

ওহ, অবশেষে ওভার, অধিকার?

আমাকে নিচে দয়া করে। অনুগ্রহ.

তাকে যেতে দিন. সে খুনী নয়।

কি?

Byung-শীঘ্রই তুমি কি খুনী?

হ্যাঁ, স্যার, হ্যাঁ ...

চুপ কর. না তুমি নও.

আমি ভাবছি আমি...

তাকে যেতে দিন!

সে যা বলেছিল তা লিখে রাখো ...

হে!

তুমি কি আমার সাথে করছো?

আপনি মজা হচ্ছে?

আমি খুনী ধরলাম, ঠিক আছে?

আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন আপনি তাকে ধরা?

তুমি কি তাকে ফাঁস করেছো? ছাদ থেকে?

আচ্ছা, সে মিথ্যা বলেছিল, আর ...

নিজেকে ধরুন। যারা সাংবাদিক ...

- চীফ! - যারা খোঁচা খেয়েছে!

বন্ধ করুন!

শুনুন।

এটা কি?

- এটা কি বেঁচে আছে? এটা এখন সম্প্রচার হচ্ছে?

হ্যাঁ, এটা লাইভ।

প্রথম, একটি ঘোষণা জরুরী অবস্থা.

এবং আমাকে পাঠান পুরুষদের দুটি গ্যারিসন।

কারণ আমাদের বুদ্ধি তাই বলে!

আজ রাতে। আজ রাতে একটি হত্যা করা হবে।

হ্যালো, আমার দরকার প্রযোজক ইম সঙ্গে কথা বলুন ...

কি? তিনি প্রস্থান করার জন্য?

এখন আমাকে এডি।

গান যে শুধু খেলেছিল "দুঃখ পত্র"।

নাম এবং পড়ুন অনুরোধকারী ঠিকানা।

আপনার পোস্টকার্ড থাকতে হবে।

কি? মজা করার উদ্যেশে কল?

এটা পুলিশ, ব্যস্ত! হ্যালো?

আমি নিজেকে যেতে হবে।

গ্যারিসন আসছে কি?

তারা এমনকি আছে না এক মানুষ পাওয়া যায়।

তারা দমন গিয়েছিলাম সুওয়ান শহরে একটি বিক্ষোভ।

নামঃ আহ্ন এম-সিওন, ২8 বছর।

মৃত্যুর আনুমানিক সময় গত রাত 7:30 এবং 8:00 এর মধ্যে।

যখন আপনি দুই ছিল পাগল মত যুদ্ধ। রাইট?

একটি মিনিট অপেক্ষা করুন.

কোষে কিছু আছে।

একটি পীচ মত দেখায়।

নয় টুকরা।

আপনি এই ধরনের জিনিস দেখতে সিউল প্রায়ই?

কখনও।

আপনি সঠিক ছিল।

কি?

এই ছেলেরা সময় একটি বর্জ্য ছিল শুরু থেকে.

হে!

রেডিও স্টেশন থেকে একটি কল।

আমি মনে করি তিনি পোস্টকার্ড পেয়েছেন।

আমি পোস্টকার্ড পেয়েছি। এটি একটি ঠিকানা আছে।

আপনি কি এটা লিখতে পারেন?

জিনান 1-রায়, বেগুনি জেলা

তুমি কে?

আমরা পুলিশি। পার্ক হিউন-গিউ চলে গেছে কোথায়?

তিনি কাজ করে এই সময়ে কারখানা।

আরে, হিউন-জি।

পার্ক হিউন-জিও!

পার্ক হিউন-জিও!

আমকে তোমার হাত দেখাও.

তারা বেশ মসৃণ।

কতক্ষণ আপনি আছে কারখানা অফিসে কাজ করে?

গত বছরের সেপ্টেম্বর থেকে।

তারপর, একটু আগে প্রথম হত্যা।

তাই আপনার সামরিক সেবা করার পর আপনি এই শহরে এসেছিলেন

এবং সব খুন জায়গা গ্রহণ শুরু।

রাইট?

পার্ক Hyun-gyu।

আপনি এই পোস্টকার্ড পাঠানো স্টেশনে.

হ্যাঁ।

আপনি খুব অন্যান্য অন্যদের পাঠানো।

হ্যাঁ।

আপনি এটা হতে বলা বৃষ্টির দিন খেলেছে।

হ্যাঁ।

"দুঃখ পত্র"। তুমি এটা জান প্রতিটি সময় এই গান খেলেছে

একজন মহিলার খুন করা হয়েছে?

না।

সম্প্রচার রেকর্ড তাকান।

ঠিক আছে.

গান গতকাল খেলেছেন? "দুঃখ পত্র"।

হ্যাঁ।

- তুমি কি প্রোগ্রাম শুনেছো? - হ্যাঁ।

আপনার গান 7:08 এ খেলেছে এবং প্রোগ্রাম 8pm এ সমাপ্ত।

- তুমি কি শেষ কথা শুনেছ? - হ্যাঁ।

- ক্রমাগত? - হ্যাঁ।

- চূড়ান্ত গান কি ছিল? - আমি জানি না।

- এটা ছিল গতকাল! - আমি মনে করি না।

- কারণ তুমি চলে গেছো! - আমি বাড়িতে ছিলাম!

তিনি মারা যান 7:30 এবং 8pm এর মধ্যে।

তুমি শুনছো না তুমি বাইরে গেলে!

আমাকে হাসো না।

- ইয়ং-গু! - তুমি মাফফকার। তুমি কি মজা করছ?

- এখন ওকে যেতে দাও! - আরে!

এইখানে আস!

এমনকি এই শহরে বাচ্চাদের জানি আপনি নির্দোষ মানুষ নির্যাতন।

- থামো, তুমি! - এইখানে আস!

যাইহোক, আমি তাদের একজন হতে হবে না।

কখনও।

ঠিক আছে. পার্ক Hyun-gyu।

আপনি শুনেছেন আপনি শুনেছেন শেষ পর্যন্ত বাড়িতে?

কিন্তু আপনি ভুলে যেতে পারে না শেষ গানটি.

ডিজে এটি চালু কারণ

কিছু খুব আকর্ষণীয় শব্দ সঙ্গে।

তিনি আপনাকে উল্লিখিত এবং আপনি পাঠানো অনেক পোষ্টকার্ড।

আপনি এটা শুনেছেন আপনি ভুলে যেতে পারে না।

আমাকে বলুন! আপনি যদি সত্যি শেষ পর্যন্ত শুনলাম।

আমি মনে করি না।

আপনি মনে করেন না?

আমি আপনার জন্য এটা ব্যাখ্যা করা উচিত?

এই রেকর্ডিং হয় গতকাল এর প্রোগ্রাম।

গত রাতে তুমি বসে আছো এই গান শুনতে।

বৃষ্টি বাইরে ছিল নিচে pelting, আপনি শুনেছেন

এবং শীঘ্রই আপনি শুরু উত্তেজনা সঙ্গে খিটখিটে।

আপনি সবসময় কিছু আছে আপনি এই গান শুনতে যখন করবেন।

আপনি একটি টিভি প্রোগ্রাম বাজানো শুনেছেন আপনার ল্যান্ডল্যাণ্ডের রুম

আপনি আপনার মধ্যে লাইট বাকি নিজের ঘর এবং বাইরে crept।

এবং পিচ অন্ধকার আপনি এখানে এবং সেখানে wandered।

এটা আজ কে হবে?

রাইট?

আপনি একটি reed ক্ষেত্র লুকানো একটি মহিলার পাস করার জন্য অপেক্ষা।

বৃষ্টি আপনি drenching।

কিন্তু আপনি এই সব আনন্দদায়ক খুঁজে।

উত্তেজিত, ঠিক আছে?

তাই গতকাল আপনি স্টাফ এই মহিলার শরীরের মধ্যে!

আপনি কিভাবে মনে রাখবেন এটা অনেক টুকরা ছিল?

এক টুকরো, দুই ...

তিন টুকরা ... - চুপ কর!

চার পাঁচ...

ছয়, সাত, আট ... - বন্ধ আপ যৌনসঙ্গম!

ইয়ং GU!

আমি তাকে আঘাত করতে বলিনি।

আমি কি না?

তুমি জানো কেন সাংবাদিকরা এখানে ঘুরে বেড়ায়।

আপনি মূঢ় ব্যস্ত।

এমনকি আসছে চিন্তা করবেন না আবার জিজ্ঞাসাবাদ রুম মধ্যে।

আমি পাগল হতে চলেছি.

কোন প্রত্যক্ষদর্শী নেই

প্রমাণ এক টুকরা না।

আমরা কিছু প্রয়োজন, বিষ্ঠা।

শিট, আমরা প্রয়োজন নেই কোন প্রতারণার সাক্ষী।

শুধু একটি স্বীকারোক্তি হবে।

শুধু যে খামখেয়াল বীট প্রয়োজন তার জীবনের এক ইঞ্চি।

তুমি বদলে গেছো.

এটা চেষ্টা করুন এবং, আপনি disgraced হবে। Kwang-Ho সঙ্গে মত।

কুয়াং-হো প্রতিবন্ধী ...

আমি সবসময় আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলেন।

আপনি টেনে যখন তাকে পর্বত পর্যন্ত

সে হায়ং-সুক এর কথা বলেছিল এত বিস্তারিত মৃত্যু।

তাই?

আপনি সত্যিই না rehearse না তার সঙ্গে যে সংলাপ?

আমি তোমাকে বললাম না!

কিন্তু কিভাবে তিনি উপায় জানেন তিনি strangled ছিল ...

এটা আমার পয়েন্ট!

টেপ ... কোথায় টেপ পাহাড় থেকে?

মিস ক্যানন? GUI-ঠিক আছে।

তারপর, হায়ং-সুক এর দেহ একটি বিট shook।

তিনি সম্পূর্ণ মৃত লাগছিল।

তিনি এখানে কথা বলতে কিভাবে শুনুন।

Hyang-sook এর মাথা আবৃত।

কিসের সাথে?

তার panties।

তার মাথা আচ্ছাদিত ছিল তার panties সঙ্গে।

সে কথা বলছে এটা অন্য কেউ ছিল।

এবং তারপর?

তিনি কি দেখেছেন তার বর্ণনা।

কাওয়ান-হো সাক্ষী।

কোয়াং-হো কোথায় গেলেন?

কোয়াং-হো ...

না না. আমরা একটি পানীয় জন্য এসেছিলেন।

কিছু মাংস, দয়া করে।

আপনি এখানে কি করছেন?

নিজেকে নিয়ন্ত্রণ কর, তাই না?

সে তার ঘরে নেই। আমি বাইরে চেক করব।

খেলা আর্কেড চেষ্টা করুন।

তুমি কতদিন ধরে এখানে আছ?

আপনি কি Kwang-ho দেখেছেন?

এটা এখন থেকে 23 মাস হয় ঘটনা প্রথম surfaced।

জিজ্ঞাসা করার আগে গোয়েন্দা চাঁদ ...

তারা কাটা উচিত সব গোয়েন্দারা dicks!

না, এটা মূল্যহীন নয়।

বোকা bastards।

শান্ত, শুনুন।

গোয়েন্দা চাঁদের বিচার পুলিশ নির্যাতনের সন্দেহভাজন

এবং যৌন আক্রমণ আজ খোলা।

আপনি আপনার অধ্যাপক fucked আপনি না, দুশ্চরিত্রা!

আপনার বাবা ভাল টাকা দিতে ...

আরে, ইওং-গু!

কোয়াং-হো!

কোয়াং-হো! পালাও না!

আরে, Kwang-ho!

কোয়াং-হো!

কোয়াং-হো!

আমি দুঃখিত...

তোমার সমস্যা কি?

আমরা আপনাকে ধরতে এখানে নেই।

নিচে আসা।

তুমি আমাকে মেরে ফেলবে?

আমরা যে যে কোন ভুলে যাব যা ঘটেছে.

যদি একটি যুদ্ধ বিরতি আউট যে ঘটতে পারে।

ঠিক আছে শুধু নিচে আসা, হাহ?

যদি আমি করি, তুমি আমাকে মেরে ফেলবে?

আমি এটা জানি.

আমরা তোমাকে মেরে ফেলব না শুধু নিচে আসা।

ঠিক আছে, এখন শুধু সেখানে থাকুন। আমরা আপনাকে জিজ্ঞাসা কিছু আছে।

আপনি...

হায়ং-সুক মনে আছে?

Hyang-sook সুন্দর।

সেটা ঠিক. আপনি তার পরে অনুসরণ করতে ব্যবহৃত।

কিন্তু যে রাতে

যখন বৃষ্টি হয় তুমি তাকে মেরেছ, হাহ?

যে? ইতিমধ্যে আমি তোমাকে বলেছি.

বনে. ইতিমধ্যে আমি তোমাকে বলেছি...

হায়ং-সুক যখন আপনি দেখেছেন খুন, তাই না? এখানে?

হ্যাঁ, এখানে।

পাশে ধান ট্রেন ট্র্যাক।

ঐ রাত,

আপনি কি হত্যাকারীদের মুখ দেখেছেন?

- হ্যাঁ। - সত্যিই?

বিদ্যুৎ, ka-rang!

আমি সবকিছু দেখেছি ভিতরে থেকে এখানে।

তাহলে তুমি তার মুখ দেখেছো?

তিন বার.

আপনি বিস্তারিতভাবে তাকে মনে আছে?

তিনি সুদর্শন ছিল।

আমার চেয়ে বেশি.

এই মুখটা কি দেখেছো?

ছবিটির দিকে তাকাও.

আপনি কত গরম জানেন যে আগুন ছিল?

ছবির দিকে তাকাও!

এটা এত গরম ছিল!

এটা স্ন্যাপ আউট!

এখানে, ঘনিষ্ঠভাবে দেখুন।

গরম গরম গরম গরম!

ছবির দিকে তাকাও!

আরে। কোয়াং-হো।

যখন আমি ছোট ছিলাম

সে আমাকে আগুনে ফেলে দিল। ঐ মানুষটি.

- Kwang-ho! - তোরা জারজ!

কি খারাপ অবস্থা!

তাকে ক্ষমা করুন।

তুই কাঁদছিস!

আপনি ছাত্র কি করছেন?

আমরা পুলিশ!

বাজে কথা! তাহলে আমরা এফবিআই!

আরে, Kwang-ho!

কোয়াং-হো! আমরা আপনার জন্য খুঁজছেন।

হে!

একটি ট্রেন আসছে! এখানে আসো!

পথের বাইরে, দ্রুত!

এটা সেখানে বিপজ্জনক।

পথের বাইরে! আপনি গাধা!

দূরে থাকা. যান ...

এখানে আপনার জন্য ঠিক আছে? তারা আপনার জন্য খুঁজছেন হবে।

হ্যা হ্যা.

সাংবাদিকদের ঝোঁক যে মত হতে।

স্যার, আমি গত সময় বলেছিলাম ...

হ্যালো?

হ্যালো?

Assholes!

উচ্চ র্যাঙ্কিং Bastards ...

- চীফ! - কি?

এটা তদন্তমূলক অপরাধ। তারা বীর্য পাওয়া।

তারা কি খুঁজে পেয়েছে?

এক নজর দেখে নাও.

বীর পাওয়া গেছে শিকার এর পোশাক উপর

হয়তো তিনি masturbated মৃতদেহ উপর

এবং বীর্য তার জামাকাপড় উপর পড়ে।

অপেক্ষা করুন।

তাই ...

... যদি এই বীর্য ডিএনএ

ম্যাচ নিশ্চিত করা হয় পার্ক হিউন-গিউ

তারপর খেলা শেষ, তাই না?

হ্যাঁ, যে হবে বেশ শক্তিশালী প্রমাণ।

সমস্যা হল

আমরা না কোরিয়া প্রযুক্তি

যেমন পরীক্ষা বহন করতে।

এটা আমেরিকা পাঠানো আবশ্যক।

অন্য কোন উপায় নেই।

একবার পরীক্ষা সম্পূর্ণ ফলাফল মুক্তি হবে।

তাই আমরা শুধু জন্য অপেক্ষা করতে হবে আমেরিকা থেকে নথিপত্র?

সেটা ঠিক.

আপনি মানুষ পাঠানো পার্ক হিউন-জিউ কি দেখি?

হ্যাঁ! তারা দেখছেন তাকে ২4 ঘন্টা দিন।

একবার ফলাফল আমেরিকা থেকে আসে

আমরা আমাদের পেতে পর্যন্ত অপেক্ষা করুন হাতুড়ি যে হাত।

- তোমার পায়ে কি ভুল? কেন?

আপনি হাসপাতালে গিয়েছিলাম?

এই সামান্য স্ক্র্যাচ জন্য? এখানে আসো

ঠিক আছে. আমি কিছু ঔষধ রাখা।

- এটা কি? ওহ, ঐ রাতে ...

এটা সুস্থ রাখে।

এসো আমরা যাই.

শুধু পেতে।

সুতরাং, আপনি বিচ্ছেদ করতে হবে?

এটা আবার ব্যাখ্যা করা উচিত?

এটা অনুপ্রবিষ্ট ছিল কিন্তু কেন একটি সুস্থ পা কাটা?

যদি না হয়, সে মারা যাবে।

টিটেনাস একটি নৃশংস জিনিস।

নোংরা নখ জন্য আপনি দ্রুত একটি ডাক্তার দেখতে হবে।

হিমায়িত বোনাহেডগুলির গুচ্ছ।

হাঁটু অধীনে এটা কৃতজ্ঞ হতে।

ক্রেজি Bastards।

চলো যাই.

তুমি কি পরিবার?

তিনি কোন আছে না কিন্তু আমি তার ভাইয়ের মতো

যাইহোক, আপনি একসাথে এসেছিলেন, ঠিক আছে?

সার্জারি জন্য অনুমোদন। তারপর পড়ুন, সাইন ইন করুন।

আপনি fucker ...

হ্যালো, পোস্ট অফিস?

এর সুহ তাই-ইয়ুন তদন্তমূলক অপরাধ।

নথি আছে আমেরিকা থেকে এসেছেন?

আপনি 100% চেক করেছেন?

আমি কলিং রাখা কারণ এটা গুরুত্বপূর্ণ!

যেহেতু এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ এটা আসে যত তাড়াতাড়ি কল করুন।

হ্যালো?

ওহ, এখন?

কেন তুমি আমাকে ডাকবে?

কেন? আমি যে কখনও কখনও করতে পারি না?

আপনার মুখ পরেন দেখায়

আপনি ভাল ঘুমাচ্ছেন?

গোয়েন্দা কি ধরনের ভাল ঘুম?

- তোমার সমস্যা কি? - মাছ ধরা? দারুন ফ্রি-রাইডার্স।

কেন আপনি একটি ব্যস্ত মানুষ কল আউট?

আপনি একটি মৃতদেহ মত চেহারা।

এটা জিজ্ঞাসা কোন ব্যবহার হতে পারে

কিন্তু আপনি অন্য কিছু করতে পারেন?

আপনি কি আপনার চাকরি ছেড়ে দিতে পারেন?

হিংস্র অপরাধ বিভাগ!

সহিংস অপরাধ!

এক রাতে কত পরিদর্শন?

টাকা যে গুরুত্বপূর্ণ?

বো-কাইং এর দাদী আবার ধসে।

আমার যেতে হবে.

আপনি একটি পদক প্রাপ্য।

স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয় থেকে একটি পান।

মুমিনীন!

পার্ক হিউন-জিও নেই 2 ঘন্টা জন্য বাড়িতে আসা।

এটা মাত্র ছয় স্টপ সেখানে থেকে তার বাড়িতে।

তাই তিনি বন্ধ অর্জিত হবে।

একটি মানুষ অধীন হবে তদন্ত আইন এত বন্য?

সে এটা সক্ষম।

- তিনি স্বাভাবিকভাবেই পাগল। - আপনি পাগল মত মনে হচ্ছে!

একবার ডিএনএ পরীক্ষার আগমন সে মাধ্যমে। বন্ধ কর.

আমি তাকে যেতে দাও ...

এত বিরক্ত হও না!

নাগরিক

এটি একটি বেসামরিক প্রতিরক্ষা ড্রিল।

একটি blackout জন্য বলা হয় সব ভবন এবং ঘর ...

আপনি কোন বিশেষ করতে হবে এই ঘটনা তদন্ত?

স্তন মধ্যে একটি ক্ষত ক্ষত ...

কি খারাপ অবস্থা?

কিছু আটকে আছে যোনি ভিতরে।

তাই না? একটি বল পয়েন্ট কলম মত দেখায়

এবং একটি চামচ।

যীশু ...

ঘনিষ্ঠভাবে ভিতরে, চেহারা।

অপেক্ষা করো, ওটা কি?

একটি পুরানো ব্যান্ড-এড।

তুমি কি করছো?

কেন আপনি একটি মৃতদেহ স্পর্শ করছেন?

কি?

উঠে দাঁড়াও, তুই!

আপনি fucker!

আপ, আপনি fucker পেতে।

তুমি কি মানুষ?

আমি আপনাকে হত্যা যদি কেউ যত্নশীল হবে।

আমাকে বলুন!

বলো তুমি তাদের মেরেছো!

আমাকে বলুন!

তুমি ঐ সব মহিলাকে মেরে ফেলেছ!

হ্যাঁ।

আমি তাদের হত্যা।

আমি তাদের সব হত্যা।

তাহলে এটাই আপনি চান শুনতে, ঠিক আছে?

রাইট?

তুমি ভাল বোধ করছো?

ইন্সপেক্টর সুহ!

আমেরিকা থেকে কাগজপত্র!

তাদের পড়ুন!

আপনি asshole।

আপনি fucker!

তুমি আমাদের ঠাট্টা করেছো, তাই না!

তুই কাঁদছিস!

তুমি আমাদের ঠাট্টা করেছ!

কোনো সমস্যা?

একটি ভুল আছে।

এই নথি একটি মিথ্যা। আমি এটা প্রয়োজন হয় না।

এটা কি বলে, হাহ?

এটা কি আসলেই ছিল না?

আমার চোখের দিকে তাকাও.

আমার চোখের দিকে তাকাও!

যৌনসঙ্গম, আমি জানি না।

আপনি প্রতিটি সকালে আপ পেতে না?

যান!

শুধু যান, fucker!

বাস্টার্ডও।

তাতেই চলবে.

1421 চি-hyuk।

আপনি কম্পিউটার গেম খেলেছেন সারা রাত, ঠিক?

আপনি কি নাকি না?

আমার চোখ দেখো, ছেলে।

চোখ সব bloodshot।

আপনি ভাল খেলা না?

হ্যাঁ!

আপনি অধ্যয়ন না ভাল গেম ভাল হতে পারে।

আপনি অধ্যয়ন না করা হবে কিছু ব্যায়াম পেতে যান।

কম্পিউটারের সামনে বসা ...

আমি সত্যিই না!

তুমি কি বোঝাতে চাও না?

আপনি আমার চোখ বোকা ভাবতে পারেন?

তিনি বলেন, তিনি না। তাকে বিশ্বাস কর.

না, দুই দিন আগে ম্যানেজার ওহ আমার কোম্পানী বলা হয়।

তিনি বলেছিলেন আপনি এটা করতে পারবেন না মানুষের কাছে, এটা ন্যায্য নয়।

আপনি তাকে বিশ্বাস করতে পারবেন না।

আমি কি কিছু ভুল করেছি?

ওহ, চেয়ারম্যান কিম ... আমি এখন আমাদের পণ্য সঙ্গে রাস্তা করছি।

অবশ্যই, আসুন ডিনার আছে ম্যানেজার ওহ।

কিছুক্ষণ হবে.

চাল ইয়ং! এক মিনিট ধরে টানুন!

সেখানে কিছু আছে?

সেখানে কি কিছু আছে?

কোন ...

তাহলে কেন আপনি খুঁজছেন?

আমি শুধু দেখছি.

এটা খুব আশ্চর্যজনক.

কি?

কিছু আগে

একজন মানুষ এখানে ছিল যে গর্ত খুঁজছেন।

আমি তাকে একই প্রশ্ন জিজ্ঞেস করলাম।

তিনি সেখানে খুঁজছেন কেন।

তিনি কি বলেছেন?

এটা কি ছিল?

Right ...

তিনি মনে মনে অনেক আগে এখানে কিছু

তাই তিনি ফিরে আসেন দেখার জন্য.

আপনি কি তার মুখ দেখেছেন?

সে দেখতে কেমন ছিল?

আচ্ছা ...

সমতল ধরনের।

কোন পথে?

শুধু ...

সাধারণ.

আমাদের সমর্থন এবং ভিআইপি সদস্য হয়ে www.OpenSubtitles.org থেকে সব বিজ্ঞাপন অপসারণ করতে