Original subtitles

Adi.. - Although going to the court is beneficial to her..

In just 4 hearings the matter will become clear..

And she will know what she genuinely deserves..

..and what she should expect from this company!

Look, I don't think we should jump to any conclusions!

We are meeting here because we are considering Mrs. Khanna's demands.

Consider? Who gave you the authority to..

Good morning, sir. - Good morning, sir.

- Good morning, sir.

Hello, Mr. Kashyap. Nice meeting you.

Sir. Photographs please

Congratulations!

Passengers, attention please, this is the train..

..boarding to delhi from Chatrapati Shivaji Terminus..

..from platform no.5 at 5..05.

Hey, hurry up.

Mister, hold this luggage! - Let me get in!

Give it! Give it!

Give it to that gentlemen!

Ma'am, you quickly get in!

You don't worry about me!

Just load the luggage inside! Quickly! Here!

Ma'am, I told you in the beginning itself..

..you have luggage enough for two coolie's!

Here.. Hold the frame carefully! Its Babajii's frame!

Is there more luggage?

Don't worry! No matter how much more luggage there is. Let it come.

Here! - Here! Here! Hold this!

This is really risky!

Ma'am, you please look ahead! - Yes, I am!

You just quickly load the luggage!

Come on! Come on! - Give me your hand! Give me your hand!

Come on!

Oh God!

This was the limit, l crossed the line today!

Do you know what?

Till date I have not missed a single train!

Thank you, Babajj! You saved me from breaking my record!

I am inside now. - Yes

.. You can leave my hand now..

I am not that beautiful!

I prefer travelling in a Non-AC compartment.

But my family.. they say 'you are a girl!'

As if I don't know that I am a girl!

Mister, is this A1? - Yes!

Thank you!

Now what is the connection between AC and a girl?

I don't understand that!

I am not travelling alone for the first time!

That too in this train! This is like my second home!

17, 18,..here it is

Please show me your ticket.

Hello! I am talking to you!

Hey! This is my seat. 23!

Strange. Hey, mister!

This seat is mine! 23!

Nobody likes to take the passage seat

But I always insist on the passage seat.

The reservation uncle gets very alarmed and worried

But my logic is that.. my journey doesn't end with this train!

I am going to Bhatinda.

My house is there. My family is there.

Everybody has a family. I have one too.

Everybody says that Mumbai is a crowded city.

What do you mean by crowded?

People like us form the crowd!

They are a part of the crowd! Still they crib!

I am leaving Mumbai! Forever!

Do you know when I came here?

When Mumbai was Bombay!

Hostel! Hostel! Hostel!

St Teresa's boarding school hostel in Shimla!

Missionary hostel for college girls in Bombay Central!

I swear! Henceforth I will never live in a hostel again!

I hope the road digging stops before the monsoon.

Otherwise do you know what will happen?

Anyway! What happened?

What are you doing?!

..Iast time a kid fell and died..

It's really dangerous!

Are you dumb? You can't talk?

Or are you shy?

Or are you just insolent?

Something is surely the matter!

I have asked three times..but still no answer!

Ticket please!

It's on the berth! I will just give it to you!

Excuse me, mister! Ticket please!

Hello, mister! First come inside! Come on!

Show me your ticket!

He wants to see your ticket. Ticket!

Where is your ticket? - I don't have a ticket.

Actually you see what happened is that..

..his plan was made at the very last minute.

So there was no time to buy a ticket.

By the way the train is quite empty..

So you can give him a ticket now.

There is no problem, right?

Mister! Are you convinced or shall I say more?

Ticket for where?

Hello!

Where is this train going? - What?

Last stop. Delhi. Give him a ticket to Delhi.

Look. I might as well tell you. A tragedy has occurred with him.

He is going through bad times.

So that's why he.. Delhi!

Oh Mister! What's the matter?

Are you doing drugs?

Look, if there is any problem, then you can tell me.

I don't mind! Tell me!

All my friends tell me their problems!

And I solve it!

Do you know? I am that kind of a girl!

Like an agony aunt whose articles you find in the magazines?

I'm just like that!

Tell me! What's the matter?

Tell me what is your problem?

Tell me! Don't feel shy! What is your problem? Tell me!

You are my problem!

You are talking non-stop!

Don't you understand that I am not interested in talking to you?

I don't want to talk to you!

I don't want to know whether you are going to Bhatinda or Benaras!

Whether you lived in some hostel or some brothel!

I just don't care! All right!

So just please! Please! Leave me alone! All right!

That thing about brothel was not right!

Yeah! I.. Iook.. I..

I know! You are clearly very upset about something!

That's why you got upset with me too!

And you started talking nonsense!

But it's okay! I don't feel bad!

Actually nowadays I don't feel bad about anything!

Do you know why?

Because I am going to get married! Very soon!

Listen! I am eloping!

The guy is not Sikh so my family won't agree!

But what can anybody do after the marriage?

We will go and fall at their feet!

They will have to forgive us!

I like mountains a lot! Really!

Since childhood I had this craze for marriage! By God!

What is the difference between hill and mountain?

I could never understand.

I was just waiting for my college to get over..

And his travel agency to open up!

But you don't find good shoes there. That's why..

Hang on!

Hey! The train is leaving!

Listen! Hero! - What's his name?

Hey, mister! - His name is mister!

Look here! - Is he with you?

Oh God! - Listen!

Listen!

Where are you going, ma'am? The train is leaving!

The train is leaving! - Ma'am!

Ma'am!

Ma'am!

Hey, black pant! - Ma'am!

Hey, Mumbai guy! Listen! The train is leaving!

Hello!

Are you mad? The train is leaving! Come on!

What?

Go to hell!

Ma'am, what have you done?

Where are you running away?

Who will pay the compensation?

Leave me! The train is leaving!

Stop! Somebody pull the chain!

Stop!

Such a fat woman!

Even a blind man could see such a big basket!

And this crazy girl!

Now I don't know in which corners my tomatoes are lying!

I will pick it up from here! You pick it from there! - Okay!

You stupid weirdo!

Which world do you live in huh?

I have missed my train because of you.

My entire luggage has gone! I have lost everything!

And now I am stuck in these clothes and slippers..

.. on this God forsaken platform called Barnagar?

What will I do now?

Did I tell you to get down from the train?

Can't you mind your own business?

Oh! So It's my mistake! Shameless!

I was helping you! You should be thanking me!

And instead you are showing me attitude!

Okay! Thank you! Thank you for helping me!

Now will you please leave me alone?

Leave you alone?

I see! It's not so easy!

I have missed my train because of you!

So now you will take me to Bhatinda!

To my house! Along will my entire luggage! You see?

I am not going to spare you!

Don't have any doubt! I am a Sikh girl from Bhatinda!

Hey! He is running away! Nab this man!

Thief! Thief! Thief!

Thief!

Hey! - Move!

Nab that thief!

Shameless! Throw away your uniform!

Ma'am!

Hey! - Hurry up!

Yes! Come on! Come on! Come on!

Yes! God heard your prayers! Now come on, move!

What are you doing?

How will we catch the train like this?

You can't catch the train anyway.

Ratlam is the next station.1 00 kms away.

What do you know what you are?

He is mad! He is totally mad!

Stop the car! - What?

Stop the car! - What happened?

What happened?

O God! Couldn't you hold it for sometime!

Get in! Come on!

Hey! What? What are you doing? What are you doing?

Stop! Stop! Stop!

Don't disturb! There will be an accident!

Mark Three.. this a Mark Three Ambassador.

Mister! Please stop! Stop!

Everything is shaking! The car is shaking!

Everything is shaking!

You don't be tense! Listen to me!

This man is no ordinary man! Look at his style..

He has lots of money!

I bought this car by selling my land..

No good can be done by this!

Look, we all are in this situation because of him..

If anything breaks.. he will pay for the damage!

You don't worry! I will ensure that he pays!

Stop the car! Stop the car!

If anything happens to this car, then everything will be ruined!

Nothing will happen!

Hey! My fare!

Where are you running away? My fare!

Give me my fare!

Hey! Where are you running away?

Hey! They are running away without paying my fare!

'Passengers pay attention.'

The train on Platform no. 1 is 21 37 Punjab Mail to Delhi.

The train will stop at Ratlam for 1 0 minutes

Get in! - What about you?

Look, don't try to help me anymore!

I am fine alone.. All right!

My fare! Give me my fare! - Stop!

You are running away! - Hang on!

Ma'am, you were saying..

Money. I need to borrow some money! I want to buy water!

I will return it in the train!

Do you have more? Its full fare right?

Look, I am paying you alright. You quietly stand here! Got it?

Water! I am breathless! By God!

Cold drinks have their own place but finally..

..only water can quench your thirst!

Its said.. best things in the world are free!

But now even water is no longer free! How much?

14 rupees!

Why? Railway prices are cheaper!

Ma'am, this is the rate! - Is that so?

Shall I ask the consumer court what's the rate!

You are trying to fool me!

For 2 rupees you are arguing so much!

If 2 rupees are nothing, then why are you stealing?

Stealing? - Then what?

And you are saying that I am arguing!

Return my money!

Here!

Stop!

Stop! Somebody pull the chain! Stop!

Stop! Stop!

Hey, look at her. - She is alone.

Hey, let's go and ask her.

The next station is Kota. I will call the station master.

He will keep your luggage there.

Nothing else can be done.

But how will I reach there? Shit.

Who told you to get down from the train?

You should have been alert!

Now what will you do?

Zest of youth! You don't understand!

You don't understand!

Look.. Iife is like a railway track..

1 inch bend. And a distance of many miles..

Your small mistake can ruin your life!

Yes! I too have missed many trains..

But at that time I was a man!

I mean I am still a man.. but.. you are a girl.

A girl travelling alone is like an open treasure box!

Yes! Do you know? Do you know?

What all things could happen with you?

I will tell you! Look..

Excuse me! I want to ask you..

What you are saying.. do you charge money for it?

Or is this free education?

No, this is for free.

Good! Because I don't have any small change!

Look, old man! Stop this nonsense. And do your work!

Call Kota! The rest is my problem..

I will handle it! You.. Quickly call!

Come on! Come on!

A 23 Seat Number passenger's luggage..

Your water!

I am not a thief! It's really bad!

What happened? What happened?

This poor girl missed her train!

There is no train till morning! - O God!

Is she alone? - Yes!

Now what will she do?

Exactly! Do you know?

A girl travelling alone is like an open treasure box!

Listen, don't try to act smart! Got it? Get lost!

Am I a bomb that I will explode?

Try to understand, ma'am!

Before somebody tries to take undue advantage..

..I thought.. I will help you.

Don't let her stay here at night alone..

You will have to take some trouble.

But.. take her somewhere.

Yes. There is no other option.

Don't try to act too smart! Got it? Get lost!

This is the limit! Nobody appreciates decency!

Tell me! I am taking you to the right place and you..

Shut up!

I will give you a slap if you talk too much!

Let her slap you. At least she will touch you.

Fine! If this is what makes you happy, then slap me.

Fulfil your wish. Slap me.

Slap me!

Where are you going? Today I wont leave before you slap me!

Mister!

Hey!

Oh no!

Hey! Come!

Come on! Come on!

Just one man.. Full night! My place! Come on!

I am not that!

What?

That!

Listen! If you want money, then I will give it to you!

Why are you acting pricey?

Come on! Come!

Listen!

You drunkard! You come here everyday! Get lost!

Come!

Why are you making me run around at night? Listen to me!

I will pay you!

She is acting so smugly! Listen!

Thank you, Baba! Thank you!

O God! God knows what would have happened today!

Thank you! Thank you! Thank you! Thank you!

You missed the train again?

And who is this joker on the bike?

Hi! I am Geet!

Aditya! - Aditya! Pleased to meet you..

Infact.. I have never felt as pleased meeting anybody..

..as I feel after meeting you today!

Because you are the one who has started all these problems!

Remember.. I told you not to have any doubt..

I will not let you go! You will escort me home!

I have seen that you have money in your wallet..

We will stay in some hotel till morning

Then we will go to Kota.Collect the luggage.

And then all the way to Bhatinda! Come on!

Come! You can give me this look while walking too!

Come on! Come on! Come on!

Ratlam! Come on! It's the limit!

What does this mean? I am roaming in the lanes of Ratlam!

From the train I would watch these houses, these lanes!

Life is so strange! Right?

You are having a lot of fun, right?

As if we have come for a picnic.

You should be kept in a museum!

People should be charged for seeing you!

What's the matter? And where should you be kept?

You are in the train but you don't know where the train is going!

You get down on some unknown station!

Then you drive the car like a crazy man..

..almost killing me.. you reach here.

And here.. you are walking in the dark lanes!

Alone! In the lanes of Ratlam!

What is your problem? Tell me!

Sorry! Sorry! Sorry!

You don't share your problems with anybody!

Right! Are you Bachchan's fan? Angry young man!

Today you will be very happy! Agnipath! Agnipath!

Tell me! Who is your favourite hero?

Tell me! This is not a secret!

Where have I come? What am I doing? Why?

Come on! Please!

Do you accept credit card?

No credit! Only cash! - Credit card!

What's the tariff? - What?

How much do you charge for a room for a single day?

Do you need the room per hour?

Just answer what l am asking you! OK?

How much for a room for a day?

Why do you need it for the whole day?

We don't have to stay here the whole day!

Listen, let me talk! - Yes. You are talking a lot of sense.

As it is we have less money!

We will take the room on a per hour basis!

Geet! You are not understanding what he is..

Be practical! Why do you feel ashamed?

We need it just for a few hours!

We will take the room on per hour basis!

How many hours?

2.. 2 hours will be enough?

Fine! To be on the safe side 3 hours!

3 hours are more than enough!

3 hours!

Ok.

Where did you find her? - In the train!

In the train? You met her in the train?

Nice idea!

Listen, how is the girl?

Hot! Beauty!

Thanks! 3 hours!

What were you whispering to him?

You are such a cartoon! Do you know that?

Possible! But I know karate! - So?

I am just informing you! I am brown belt!

I see! I see! I see! You know karate.

Meaning if I tried to rape you.. then you will use karate on me!

Right?

Possible! I mean yes! Absolutely!

I just look like this.. But I have beaten many people!

Don't worry! I won't rape you!

You can't do it! - I don't want to do it!

Even if you wanted to, you couldn't!

Are you trying to provoke me to rape you?

No! I am just trying to clear it

So that you don't get any wrong signal!

I hugged you at the station.

And I said let's go to some hotel.

I don't know what you must be thinking.

That too a man like you!

A man like me? Meaning?

Girls must be hovering around you in Mumbai!

Those kinds of girls!

But let me tell you that l am not that kind of a girl

Don't even think of it!

My thinking is orthodox! One man woman!

And I have a boyfriend! Anshuman!

One and only! Forever and ever!

You will be happy to know that I too am a one woman man

All right?

Look at this!

Show! Show! Show! Wow! She is really beautiful!

You are very lucky!

No! I am not lucky! - What?

Oh! So this is the problem! This girl has dumped you!

Life has dumped me! - What do you mean?

O God! The famous silence!

What is this great secret of yours?

I have told you everything! Why can't you tell me?

Anyway! Look! Look at this photo!

This girl has ditched you. Right? Hold this!

Burn it!

Come on, Geet! You can't be serious!

I am damn serious! Burn the photograph!

What childishness is this!

Listen to me! Do this childish deed! Burn this!

You will feel really good! Burn her!

Here!

Burn it! Burn it! No tension!

Burn it!

Okay! Now go to the bathroom!

And flush her out of your life forever! Go!

Do you feel better?

You know what?

Doing this foolish thing..

I am actually feeling nice!

I am actually feeling better!

You were right!

See? And shall I tell you the truth?

You are not bad looking! You are handsome

You seem to be rich too!

You will find much better girls than her!

She was nothing compared to you!

Thank you. That's very kind.

I am telling you! Am I not a girl?

Any girl will be smitten by you! You are of that type!

Look, I am getting married to Anshuman and all that

But if he had not been in my life then you never know..

Maybe I would have been smitten too! Just imagine!

You like yourself a lot, don't you?

A lot! I am my favourite!

What happened?

I wish I too could have been like you.

That is very difficult.

But you will find a better girl.. that's for sure!

Why don't you only find a good one for me?

Tell me something. Do you like me?

What? - Look! Look at me!

What kind of question is this! Geet, don't be stupid!

Tell me!

Quickly open the door! Run!

Wear your clothes! And quickly run!

Give me the full amount! - Hello! What happened?

There is a raid! There is a raid!

Come on! Come on!

Come on!

Come on! Come on!

Come on! Run!

Hey! What is going on?

We will have to run! - Why?

Police! - Police!

Come on!

Come on!

Quickly! Hurry up!

Everybody quickly run! I will open the back door!

Listen!

What is going on? What happened?

Come on! Come on! Hurry up!

What happened? Why are we acting like smugglers?

Next time get some suitcase to show to the police

That you belong to a good family

But I missed my luggage in the train!

For the first time I am seeing a train girl

Why don't you book a compartment in the train?

Like those meant only for two people..

I will tell you next time! Come on!

Come on! Come on! Come on!

What was he saying? - Run! Run!

Please, Babajii! This is the limit!

Please don't give any more excitement for this night!

Now please make this night boring!

The bus will leave in the morning at 6 o'clock.

Are you feeling sleepy? - No! What about you?

That.. Why were you asking me whether I like you or not.

Yes! Tell me! Do you like me? - But why?

There is no answer for this why!

Do you like me? Nice, sweet, great?

Tell me quickly! - Yes!

Yes? - Yes!

If you like me, then you will like my sister too.

Roop. My cousin. She is just like me!

Listen to me. I am going to elope every soon

With Anshuman! You and Roop too elope!

Your problem too is the same. Grandpa won't agree!

And then all four of us will live together in the mountains.

We will have great fun! What do you say?

Why don't we do this? We both will elope.

We both will get married. And live in the mountains.

Look, it's a convenient option.

If we don't go to Bhatinda now, then we are eloping anyway.

Look.. if you marry Roop then I will be your sister-in-law.

Half wife.

What will I do with just half? I want you completely.

You will get complete Roop. And me partly.

Okay! Okay! Okay! It's a bargain offer!

Yes. Half free with one! Free! Free! Free!

That makes sense! But if I marry you, the offer is still valid.

I am talking to you about an alliance with my sister

And you are flirting with me!

Do you always talk nonsense?

Or today is a special occasion?

No! I always talk nonsense! You?

This is my first time! Actually I have never met a girl like you.

Come to Bhatinda! I will introduce you to one!

When we started walking.

The paths too started moving.

These paths seem lovelier than the destination.

Come. Let's get lost.

Let's get lost somewhere.

Come.. Let's walk for miles.

Where to go? It should be unknown.

When we started walking.

The paths too started moving.

These paths seem lovelier than the destination.

Sitting like this, how will we discover a new path.

You too walk. And I too will walk.

Only then will these distances bridge someday.

Sitting like this, we discover a new path.

Come..We both should have no bond with anybody.

Come.. Let's walk for miles.

Where to go? It should be unknown.

When we started walking.

The paths too started moving.

These paths seem lovelier than the destination.

I don't like it without you.

I don't like it without you.

On opening the eyes, slumber says.

What fervour is this?

Here and there. God knows where.

This fervour is taking me.

Come. We will find a way in this world.

Let's walk for miles.

Where to go? It should be unknown.

When we started walking.

The paths too started moving.

These paths seem lovelier than the destination.

You are great..

I have never heard anybody sing so well!

You should have been a singer!

A person doesn't always get what he wants.

Why? I think that whatever a person really, actually wants..

..is what he gets.

You know there was a time when I really wanted..

There was no greater passion in my life than music!

Your life is over now?

You are talking as though are dead!

Its not over but..

Now music.. can't happen anymore.

Why? Why can't you do it? What is your helplessness?

Tell me!

O God! Don't tell me! Fine!

But don't become an angry young man again. Please!

Okay.

I will start the conversation - Of course!

The water is so nice right? - Yes!

Have you ever jumped in such a lake before?

Geet, I think we should be leaving!

We should try it! We will have great fun!

Hang on! Hang on! I wanted to ask you something.

Have you ever consulted a physiatrist?

O shut up! - No! You need one, Geet!

Shut up! And let's jump! - Okay! Just relax! Just listen to me!

Just think! We might not get the chance to do such a thing again!

I don't want to do such a thing ever! Have you gone mad?

You have tried being childish right? You had great fun

Now try madness! - Geet, relax! Listen to me!

It was so much fun!

You need a physiatrist!

Don't look here!

Have you heard Dharamraj Kashyap's name?

The industrialist? Of course! He died last year! Why?

I am his son!

You.. are Aditya.. Kashyap!

Yes!

Now you know me.

You are the Kashyap!

It was your mother that ran away with another man?

Shit. Sorry.

Yes! It was my mother.. who ran away with another man.

Actually I heard it in the news in this language..

So it came out that way. I am really sorry. Really, really!

No, Geet! I will have to hear it! Why you are you saying sorry?

If somebody's mother can be so cheap..

..if she can do such a derogatory deed then..

Mr. Kashyap! You shouldn't talk so disrespectfully about her

Why? That woman destroyed my entire family

Because of her I will feel ashamed..

..in front of everybody all my life!

So why shouldn't I talk disrespectfully?

Because she was in love! - Love? Are you serious!

Look.. she is your mother.

So it's difficult to understand this about her.

But when somebody is in love..

..then nothing is right or wrong!

Who told you all this?

In which stupid novel did you read all these lines?

Everybody says so! All is fair in love!

Everybody lies! It's all hogwash! Got it?

Yes! Yes!

Listen! You are so rich!

Elope with my sister! Everybody's life will prosper!

You.. are an original piece! Do you know that?

There is no other girl like you!

She has come!

Coming!

Hi, Amrik!

She has come! She has come! Geet has come, aunt!

So what's the plan? - Let's see!

You come inside with me!

No, no! No, Geet! I.. I will leave.

Where will you go?

I will be okay! Don't worry!

No! You come inside with me!

I can't let you go like this! Come on!

Geet, really l.. I got to go!

Look, my family is here! Don't create a scene in front of them!

You stay here for sometime. I want to talk to you.

Then you can leave! Come on! - Geet!

Hi, mother!

Geet! - Hi, sexy aunt!

The authorities in the hostel didn't look after my niece well!

She has become so thin!

How are you?

Come! Come! Come on!

Uncle!

Greetings, grandpa!

Who is this guy?

He is my friend, grandpa. - What kind of friend?

Grandpa, that is not so! - What?

I mean.. he is just a friend. - Then why did you bring him home?

Grandpa.. he is the one who has brought me home.

I missed the train at a station in the night.

If he had not been there..

You know. A girl travelling alone is like an open treasure box.

I didn't even know him. We met on the train.

Still he has travelled so far with me.

To Bhatinda! To escort me home safely!

No other kind of friendship?

Because in my age.. in a glimpse I get to know..

..what is going on between a boy and a girl.

Grandpa, please. You are embarrassing me.

Embarrassing you?

If you had any shame..

Then would you have come home wearing such clothes?

If you can come home wearing such clothes..

then in Mumbai you must be roaming around naked.

What's his name?

Aditya! - Aditya what?

Aditya Kumar!

Yeah!

What work do you do?

I.. am a musician.

Dear, I am indebted to you!

Now you will have to stay here for a week. With us..

So that we can thank you properly - Okay!

May God protect you!

People in Mumbai don't eat much!

That is true!

Enough! Enough! Enough! Please!

Please! My stomach will blow apart! Please!

What nonsense! Have you ever heard of somebody's stomach blowing up?

Then what? It's really strong!

No.. Geet! Geet! Geet! Please save me!

You people didn't give him buttermilk?

He has come to Punjab and nobody gave him buttermilk?

I will get it!

What are you doing?

I have some work with you! Come inside!

You have saved my sister! I can do anything for you!

I made a mistake by saving your sister!

Henceforth I won't save anybody's sister!

Son, you go ahead. I will get a night dress for you.

Okay. O God Amrik! I will die!

Nothing will happen! Come on!

You don't understand! My stomach will tear!

You go and check whether the guest room is open or not.

What happened?

There is a problem. - Now what happened?

I had told you that here nobody..

..knows about Anshuman..

Geet! What are you doing?

Good that you came! Aditya, she is my sister Roop!

Roop, he is Aditya! You have to elope with him!

Geet! Think for a second before you start talking.

And what were you doing inside?

Possessive! Already you are feeling jealous!

Don't worry! We were not doing that!

He is a one woman man! He will be faithful to you!

The room is open! - So take him!

Why are you making him stand here? Go!

Listen. You look there! It's a secret!

Tomorrow morning get up early!

There is an old tractor in the field..We will meet there!

Why? - Bye! Goodnight!

Goodnight!

Wow! Today you are looking very stylish!

You haven't seen anything yet..

Just wait and watch..

That's great! You speak Punjabi so fluently!

That's my style too!

From where did you learn how to speak Punjabi so fluently!

My.. my mom was a Punjabi!

Oh Yes! So why don't you talk in Punjabi?

Just like that! - You should do it, you know.

You woke me up at 5 in the morning for this chit-chat?

No! There is a problem! - What happened?

Manjeet is coming! - Who is this Manjeet now?

Manjeet Mann! They had shifted to Patiala a few years ago!

Grandpa and the rest have fixed my marriage with Manjeet!

And they are coming today to see me!

Hold on! Hold on!

Your opinion won't be taken into consideration?

They will get you married just like that?

Actually there is a twist in the tale. - Go ahead.

These Mann's.. they are our old family friends.

Manjeet and I have been together since childhood.

Everybody said that we will get them..

..married when they will grow up!

I would feel nice to hear that I will marry Manjeet.

While playing family, I never let Roop be Manjeet's wife!

When we were 8 years old, Manjeet and I would..

..stand on this tractor and hold hands and say that

we will build our house on those fields

Then I grew up

And I considered this Manjeet episode as a joke!

But yesterday I came to know that my parents..

..have not grown up.

They are serious! Everybody is serious

And now I am in trouble!

So now what?

I am running away!

You always talk of running away! Don't even think of that!

It's really a cheap thing to do!

There is so many risks and other problems involved..

There is no other option!

There are countless options! - Like?

Like.. tell your parents about Anshuman!

They won't agree!

In fact they will trap me here by emotionally blackmailing me!

Bad option!

Look, if you can't explain to your parents..

..then forget Anshuman!

Next option!

Don't marry anybody! - Next!

Get Manjeet and Roop married! - Next!

In the court prove that Manjeet is impotent!

He is not impotent! Next!

How do you know? Hang on! Hang on!

How do you know that Manjeet is not impotent?

You can tell!

You can tell? Did you and he.. - Next!

Did he tell you that? - Next!

Did you see him with somebody? - Next!

Mr. Dhillon! Great to see you..

All are fools!

Look, how happy they are!

What do they know that I am going to elope!

Don't come too close to me. They will misunderstand.

I am not going to marry here!

All these wrestlers will bash me up!

Endure it for me, beloved!

Let go of my shirt! What are you doing?

This is a nice idea! To stop this marriage!

This is the right option!

You stay away from me! Got it?

Hello!

Hello! - How are you?

Fine! Long time! - 3 years almost!

After Jaspreet's marriage. - Yes!

And.. how are things in Mumbai?

You people too can talk! There is no punishment!

She says to talk!

Aditya! - Yes!

Listen! - Yes!

Daarji's calling..

Come! Come! I will introduce him! - Who is he.

He is Aditya! He is a musician!

You won't remember everybody's name!

So meet the main guest.

Manjeet Singh Mann!

Hi, Manjeet! - How are you?

Sit! - No, no!

He is a really nice singer! - I see!

Shouldn't he be singing a song on this happy occasion?

Yes! Why not?

No, no! She is just joking! - No, no! I am serious!

Am I laughing? Look!

Ladies and Gentlemen!

My friend Aditya from Mumbai!

He is going to sing a song for you all!

Uncle, no, no! Please!

Please!

So I want all of you to keep quiet!

Listen! Please!

Look.. sit down everybody! - Dear! - Yes!

Now you do sing!

Let me also see what Mumbai people can do! - Okay!

Come! Come! Very good! Hey, fellow! Get a chair!

Come!

Come! Sit! Sit!

Start!

Why are you all looking at me like this?

I will get nervous!

No problem! Look here and there! Here and there!

Don't look at him!

I am starting! You all too please join in!

No problem!

We all too will join in! We are Punjabis!

We need an opportunity to start celebrating.

Okay! Silence! Silence!

Settle down! Sit comfortably!

A capricious, bubbly girl.

Her mesmerising eyes are like daggers.

And her beauty is lethal.

When her beauty created rampage, the discussion started.

Beat the drum. Beat the drum.

Beat the drum. Beat the drum.

A capricious, bubbly girl.

Her mesmerising eyes are so piercing.

And her beauty is lethal.

Her deadly beauty is the point of discussion.

Beat the drum. Beat the drum.

Beat the drum. Beat the drum.

Whenever that girl comes to the window.

Some see her and die.

And some die without seeing her.

When she would pass the lanes, there would be festivity.

Every lover used to celebrate and dance.

And the feast would begin.

Beat the drum. Beat the drum.

Beat the drum. Beat the drum.

My youth is yours in any case.

You need not try to steal my beauty.

My youth is yours in any case.

You need not try to steal my beauty.

You need not try to steal my beauty.

Since childhood she had a beloved.

His task was to keep the other lovers at bay.

The one whom he had to make the queen of his heart.

She was crazy for somebody else.

One story ended and another began.

Beat the drum. Beat the drum.

Beat the drum. Beat the drum.

A capricious, bubbly girl.

Her mesmerising eyes are so piercing.

And her beauty is lethal.

Her deadly beauty is the point of discussion.

Beat the drum. Beat the drum.

Beat the drum. Beat the drum.

Beat the drum. Beat the drum.

Beat the drum. Beat the drum.

We mainly deal in fertilizers. - Okay.

And now we are going to enter pesticide market too.

Is that so? - Uncle is planning..

Hang on!

Hit here! Come on! Hit! Hit! Hit! Hit!

Superb! - Go! Your papa is calling you!

O God! - Now what are you going to do?

Is he coming? - Who?

Manjeet! - Yes!

Is he looking here? - Yes! You stay away!

Did he see?

Manjeet, she is just playing a drama! Stand straight!

O no! Manjeet!

Look, Manjeet! What you are thinking.. that's not true!

She is playing a charade! Ask her! Tell him!

Yes, yes! He is right, Manjeet!

There is nothing between us! I swear!

We are just by-the-way friends. Tell him, Aditya!

Nothing had happened between us even in Mumbai!

Nothing at all! Tell him!

Papa said he didn't call me! - He is lying! I will come!

Listen, brother!

You are mistaken! There is nothing between me and Geet!

We didn't even meet in Mumbai!

She was just playing a charade!

I might not be smart like city people!

But I do have eyes! I can see!

She did all this to show you! - Why?

Because.. - Tell me!

Why would she want to show me this?

You better ask her that!

As it is you both have known each other since childhood..

Don't shout!

Are you mad? What are you doing here?

Congratulations! You ruined everything!

I had such a nice plan in place!

By now Manjeet would have returned to Patiala!

Now he says that he will talk to me alone!

So I am going! - Where?

What do you mean where? I am running away!

Geet.. don't ever do that! Okay!

I am doing it! Everything is planned!

I have come say bye to you!

You are leaving now? As in right now?

Yes! You stay here for a few days!

After that you go back to Mumbai! Okay!

Hang on! Hang on! You are running away!

And I should stay here! - So?

Tomorrow Manjeet will open his mouth and these people..

..who already think you and I are having an affair..

..they will tie me with their buffaloes!

Great! Then you come with me too!

If we run away together then their suspicion will be confirmed!

Big deal! What difference does that make to you?

Correct! What difference does that make to me?

Come on!

Listen! Did you tell Roop that we are running away? - Why?

O God! Run!

Geet!

Geet!

Geet!

Geet!

What are you doing?

I will return in two days! I will call you tomorrow!

And please! You are under my oath!

Don't tell anybody! Okay?

Papa! Uncle! - What's the plan?

Geet is running away! - There are many options! - Options?

We can either go to the railway station or the bus stand!

But how will we reach there?

Let's see! We might get an auto rickshaw from the main road!

Unbelievable, man! - Come on!

This is your plan?

Let's see, we might get an auto rickshaw from the main road?

Do you have any brains?

Did I know that Roop will see us? Now why are we standing here?

Let's go! - Wait!

Why are you looking there? Run!

Not there! Here! Come on!

I am not going back!

You have created enough nuisance!

Now do as I say! Come on! Come on!

But why are we going back? - Just shut up and run!

Where did they go? - Towards the road!

You let them go? You didn't stop them?

Satya, go and check! Hurry up!

Call the guys!

There is a staircase for going to the terrace.

Why the terrace? - Will you tell me?

Come on!

Hey, quickly open the garage! Take the jeep out!

Found them?

Where will they go?

Where did you see them? - They left from the gate!

What happened?

I knew it! In the first glance I recognized him!

Raj, get my wallet from the room.

I found out what is going on between them!

But you people are very intelligent, aren't you?

You people don't heed me!

Where are you? Open the garage!

Come on!

What are we doing here?

Look, Roop saw us going towards the front gate!

They would have easily caught us in their jeeps and bikes!

Now they will go out! They will call other people too!

They will search everywhere!

But they won't search the house!

So now we will wait here!

Then at the right time we will leave from the backyard..

..and reach the taxi stand on the other side.

Got it?

You had even planned to elope with that photograph girl?

Come on, Hurry up.

Have faith in God!

She told us everything! Why did she hide this?

All this is that Aditya's doing!

He only has corrupted Geet's mind!

Listen! Carefully! - It's all his doing!

You have high BP!

He stayed with us! He even ate with us!

Don't get so angry!

If I catch him, I won't spare him!

We will thrash him!

I will thrash him black and blue!

Where is your boyfriend meeting you?

In Manali!

He is not coming to Bhatinda to meet you?

Actually I have not been able to speak to him!

No man!

Please don't tell me that the man doesn't even know..

..that you are running away for him!

What are you doing, Geet?

Why are you playing with your life?

Because it's my favourite game! Life!

What's yours? Football? Badminton?

I know! Car racing! Right?

You know.. I used to think that..

..there are many problems in my life!

Now how to get out of this problem?

You are so selfish! You are thinking only about yourself!

What about me?

What about you? This is your life! It's your plan!

You are going to elope! What am I doing here?

I mean, I am taking the risk of running away with the girl!

People are looking to murder me!

And I don't even get the girl! Great!

I told you to elope with Roop!

You are having fun! Right?

Uncle has gone to the railway station!

Has asked should we inform the police?

No! Don't inform the police!

You have to go to school! So go to sleep!

Fine! I will check the bus stand!

Take my cell along!

Don't worry! Everything will be fine! Just watch!

You are consoling me, Geet?

I will just take a flight and go away from all this!

What about you?

The way you are handling your life..

..you can get into a grave problem, Geet!

Do you realise that?

Life is not just about fun and merriment, Geet!

You have to be serious in life too!

Aditya, you were very serious in life!

What was the use?

You got into a grave trouble too!

What is going to happen in the future..

..nobody can control that.

So I do what my heart tells me!

In the future I don't want to blame anybody!

That my life got ruined because of you!

No matter what my life becomes..

I will know it's like this because of me!

So I will be happy!

Too much philosophy, right?

These moments.. which we are spending together..

..its really a lovely time.

Just watch! In the future we will remember this and laugh!

I will return very soon!

Soon as I get married and with Anshuman..

..I will fall at their feet!

They will scold me, taunt me.

Then they will give their consent.

Let's go.

Tell me the truth. What I am doing. Is it right?

No! What you are doing is not right.

But you only had said.. that when somebody is in love..

..there is no right or wrong.

All is fair.

And if today I can understand my mother.. then don't worry.

In the future your parents will understand you.

Come on!

There is some reason.

That I am enjoying my life like this.

What is in the breeze?

That a slight intoxication has entered me.

Don't ask what has happened to me.

Coming in your path.

Don't ask what I will get.

Coming in your arms.

This love gives you a glimpse of heaven.

O God!

This love gives you a glimpse of heaven.

I have broken all the bondages of the world.

I won't break my promise.

You are half the part of the tale of my heart.

I am the other half, beloved.

Look, what has happened to me.

Lost in your memories.

Don't ask what has happened to me.

Living in your talks.

This love gives you a glimpse of heaven.

O God!

This love gives you a glimpse of heaven.

You must have found countless like me, beloved.

But I found only you.

You are the blossoming smile on my lips.

My complaint is you too.

Look what has happened to me.

Bringing you in my dreams.

Don't ask what has happened to me.

Believing your talks.

This love gives you a glimpse of heaven.

O God!

This love gives you a glimpse of heaven.

There is some reason.

That's why I am enjoying my life like this.

What is in the breeze?

That a slight intoxication has entered me.

Don't ask what has happened to me.

Coming in your arms.

Don't ask what I will get.

Coming in your arms.

This love gives you a glimpse of heaven.

O God!

This love gives you a glimpse of heaven.

This love gives you a glimpse of heaven.

Look! Anshuman! Anshuman!

He is looking the other way!

Come on!

Bye, Geet!

What?

Always be like this!

At least meet him!

Geet..

Take care!

Good morning. - Good morning. - Good morning.

You are all not going to beat me up together, right?

Mr. Mehra, please don't hit me.

I know I have done something for which I should be beaten.

I went without informing anyone..

The company was already in a bad condition.

And on top of that there was me and my loneliness.

I know that there are rumours spread..

..about me in the market.

Aditya Kashyap cannot replace his father..

The company is going to split.

His girlfriend has married someone else..

He has ran away from the city, etc.

These are all false rumours which by the way are all true.

So our share prices are at an all time low..

All our new brands have flopped.

On top of that 572 claims..

In other words we are in a very bad condition.

Sir, you are ruined. Nothing can be worse than this.

So only good things can happen and will happen.

Man always gets what he really wants.

And I really want to face all these problems.

I want to complete all the incomplete plans..

Take this company to such heights..

..which even dad could not imagine.

I know all of you loved dad a lot.

He is somewhere, watching us.

So let us show him that no need to be too proud.

This company can perform without you.

And can perform better than your expectations.

Let's show him. What do you say?

Mrs. Khanna doesn't want to entertain any settlement in this stage.

She is here only to honour the request of this meeting.

She thinks that Mr. Aditya has behaved very inappropriately.

So there is no hope for negotiation.

My God, you talk a lot. You enjoy talking don't you?

Do you know I have been meeting people..

..just like you since the last few days.

Excuse me.

This is your client's claim, right? I am ready to sign it.

Your work is over.

Take it easy. Relax. Take a chill pill.

Listen, take care of sir.

And listen, ask him what is his monthly phone bill?

Sir, please.

Mrs. Khanna.

It is your personal matter what you have done..

..with your family and husband in your personal life.

This company is not concerned with it.

For that reason, I can't take away your life long hard work.

You and Mr. Kashyap had started this company in a small room.

and after 30 years of hard work you have made this company what it is.

No one can give you these 5 things.

This company belongs to you as much as it belongs to me.

And I want you to have the same position, respect..

..and responsibilities you held 5 years ago. Is that okay?

Raghav, get the papers ready.

I want to sign them in an hour. - Sure!

Welcome back.

Sir, what is your STD bill. - I don't want to discuss..

Listen, request an itemised bill. It's very important.

Okay, sir.

Mehek. - Yes, sir. Call our telecom team.

I have a new idea product idea. ASAP. Okay. - Sir.

And what else I am afraid of? Stake owners.

I want a meeting with the stake owners tomorrow morning.

I just want to see the expression on their faces..

..when they realise that mom is back.

After that I will place my terms with them. - Yes, sir.

Adi. - Yes. What happened?

You tell me what has happened?

You went to Manali right. - Yes.

Did you pray to Lord Shiva out there?

Correct. You are right. - There is something. And it is serious.

I fear that you will solve all your problems this way.

You are working more in a day then you used to work in 6 months.

Don't you care about your reputation?

What's wrong with you, friend?

What's wrong with me? How can I forget? - What?

The most important work. - Annual report. - No.

I will meet you.

Good morning.

Nothing is gained.

Nothing is lost.

Your absence is like..

..your presence.

The day starts with you.

The dusky evening approaches.

From you.

From you.

Every moment, every breath

And the life that I have is

From you.

From you.

Nothing is gained.

Nothing is lost.

Your absence is..

..Iike your presence.

My eyes stare into your eyes.

My arms are in your arms.

I have nothing of me in me.

What happened?

My talks are filled with your talks.

The nights are filled with your stories.

Why has all this become yours?

What happened?

Wherever I go, I'm never far..

From you.

From you.

There is a silence in the bustle.

There is a little delirium.

From you.

From you.

Somewhere a half done promise.

Somewhere more than a half.

I feel like making to you, of loyalty.

Can't leave it even if I want to.

Can't break it even if I want to.

The way I am connected to you with loyalty.

I am what you made me.

Whatever I have become is.

From you.

From you.

Roads meet.

Destinations are found.

From you.

From you.

Nothing is gained.

Nothing is lost.

Your absence is like..

..your presence.

The country's first long distance calling card, 'Geet'.

For people who like to talk more.

Excuse me, sir, how did you get the idea of the lndia calling card?

The world is getting smaller and lndia is becoming bigger.

We talk to the entire world today.

The idea is to let people talk enough to..

..fill up their hearts, not their bills.

We will call them up. Doesn't really matter.

All that matters is that the terms are met.

So please request him tomorrow for a meeting.

Any time after lunch.

Excuse me. - Who are you? - Excuse me.

One second. One second. - Scoundrel! Rascal!

Sorry. Greetings. How are you?

Where is she? Where is Geet?

Tell me. Why are you looking at me like that?

Tell me where she is.

Call her here. We need to talk to her.

Uncle, Geet is not with me. - Go away. Stop doing this drama..

We met by chance in a train.

We didn't even know each other before.

Manjeet has told us everything.

He has seen you and Geet together.

Roop has also seen you eloping with her.

Still you are denying. Are we fools?

Uncle, I know what you think but..

Pick up the phone and call her here. Pick up the phone.

Let me explain.. - Look.

Everything was explained when you launched..

..the calling card with her name, Geet.

Didn't you announce it to the entire world? Speak up!

Trying to fool me.

Uncle, listen to me please. - Listen to me son.

Everyone knows that you left for Bhatinda together.

And now you are saying that she is not with you.

Tell me the truth.

Tell me, has something happened to her?

Is she no longer alive? Tell me son, tell me.

What are you saying, uncle?

Because Geet not talking to us for 9 months is not possible.

9 months. I know something has happened.

She couldn't even wait for 9 hours.

Uncle, nothing has happened to Geet. She is fine.

How do you know?

I know. Uncle, Geet is absolutely fine.

Nothing has happened to her.

This means she is with you, right.

She is with you, isn't it?

Yes, she is with me. - See. Call her here.

We need to talk to her now. - She is not in Mumbai now.

Well done. You'll say it and we'll believe it?

Yes. Believe it.

Uncle, I will bring Geet home.

When?

In 10 days. - We won't leave this place. 10 days indeed.

I promise you uncle; in 10 days I will bring Geet to Bhatinda.

All right, I will wait. - Brother, it is nothing but a waste of time.

He is fooling us.

10 days? - Yes.

Should I ask you or can you read my mind?

I am going to Manali.

Sir. - Thank you.

Anshuman. - Yes.

Hi, I am Aditya.

We have never met but you may have heard about me.

Aditya Kashyap.

- Aditya Kashyap. Aditya Kashyap.

By the way I have also heard a lot about you from same source.

A small gift for you and your family. - Thank you.

Please. - Thank you.

So?

Actually Geet's family is a little worried.

She said that you guys will return to Bhatinda after getting married.

But I guess it never happened

Who?

What?

Who told you that after marriage..

Geet.

Which Geet are you talking about?

How many Geets do you know, friend?

I don't know any Geet.

Geet.

Take care.

You have.. How Anshuman?

How can you do this?

Don't make me feel guilty.

I didn't tell her to run away from home. Understand?

Still she came to meet you, Anshuman.

After leaving her entire world behind. Why?

Because she is crazy. You know her..

So you would know that she is very childish.

She lives in a world of dreams.

She thinks that everything will happen the way she wants.

And you proved to her that her world of dreams doesn't exist.

Because people like you live here.

Look sir, you are a very big man. But this my personal issue.

I don't think I need to explain anything to you.

Right.

What is there to explain after what you have done to her?

Everything is clear.

But its not clear why you are doing here?

Geet never said that she knew you..

..but still you came so far looking for her.

What's the scene, mister?

I would have told you what the scene between me and Geet is Anshuman.

But a cheap man like you will never understand it.

What? What did you say? - Cheap. Bad. Lowly.

What bad have I done?

You are speaking as if I had promised her marriage..

..and taken advantage of her.

I had not even mentioned marriage.

She was crazy about it.

We will do this and that after marriage. This house.

Such a balcony. Such curtains. Fool!

I told her to go back to Bhatinda.

I used to tell her the same when she used to call me from Shimla.

But she never listened to me. Then go ahead.

It makes no difference to me.

Geet has not come home since the last 9 months, Anshuman.

She is alone somewhere.

Who knows how she is and in what condition.

And just because you refused her.

And if it doesn't make any difference to you, Anshuman.

Then that is right for her.

She should be punished that she loved a man like you so much.

Anshuman.

When you will come, darling.

When you will come, darling.

Flowers will bloom in the garden.

It will rain.

It will rain heavily.

The two hearts will meet like this.

When you will come, darling.

Flowers will bloom in the garden.

Your eyes are filled with kohl.

I am smitten by your eyes,

These strange eyes of yours had made many promises.

The whiff of breath blows softly.

When they stop it will rain.

It will rain heavily.

The two hearts will meet like this.

When you will come, darling.

Flowers will bloom in the garden.

Mi So So Do Do Re Do.

In the night filled with moon and stars.

My life is in your hands now.

There are twinkling stars in my eyes.

With rain filled with hailstorms.

The world of dreams will be blooming.

It will rain.

It will rain heavily.

The two hearts will meet like this.

So Ti La So Fa Mi, La, La, La Mi Re.

Ti Re Mi Re Ti La Ti Re Fa Fa La Ti Do.

Sa Ti La So Fa Fa.

Fa Fa Re Fa Mi.

Hi. What a surprise? What are you doing here?

Just like that. I came to know you are here so..

So how are you? - Good. - Yes? - Yes.

Great. And the rest?

And the rest is all fine.

You have hurt me a lot Geet.

Couldn't you tell me? Couldn't you call me up once?

Pack your luggage and come with me.

Go away, Aditya.

Look Geet, I am very angry now.

Don't make me angrier, all right? Come on.

No, Aditya.

I will stay in the life I have made for me.

You know what Geet.

Keep your fable stories philosophy with you.

Right now you are coming with me.

You cannot force me, Aditya.

Of course I can Geet.

Geet you are coming with me. - Damn it, Aditya, let me go.

What are you doing? I told you, let me go.

Get listen to me, you are coming with..

Who do you think you are?

Just because this happened to me it doesn't mean..

..that it's your chance now. Understand?

I understood. I will keep that in mind.

Can we leave now?

Why are you doing all this?

It is not necessary to tell you the reason, Geet.

Fetch your luggage and let's go.

No, Aditya, I can't take more favours from you.

You have already done a lot for me. So just forget it.

I have done a lot for you. I have done a lot for you.

I am alive today just because of you. You fool.

This is my second life which you have given me.

Do you know how successful I am today?

Today my company is at a higher position than at dad's time.

I have started 3 new industries, launched many brands.

Everything is going great.

And what I am today is just because of you, Geet.

Whenever I am in a problem I used to think..

..what would Geet do if she were here and I do that.

And you..

Shall we go now or do you want some more drama?

This is my life. Go away from here.

Leave me alone, etc.

I am coming.

Take out the luggage.

So, you stay here, I will take another room.

What is the need? It is such a big room.

All right. Anyways I know karate.

So there shouldn't be any problem.

Don't worry, I won't rape you. - You can't.

I don't want to rape you. - Even if you want to you can't.

My God. What a night it was. Do you remember that hotel?

Yes, hotel Decent.

- Decent.

By the way let me tell you one thing.

That night everyone in hotel Decent..

..thought you to be a call girl.

What? Call girl! - I was going to use a worse word.

What nonsense? Really?

Remember when I told you that let me talk but you were you.

Oh dear! Oh God! I was such a fool.

What a fool I was.

That's why all this is happening to me.

That's why I am in such a condition.

What have I done? Where am I trapped?

I always keep on thinking of what I should do next.

What do I tell him that he agrees?

I don't understand.

I used to call him a lot.

I will tell you what you should do.

Throw Anshuman out of your life. Understand?

No matter how much you cry, he won't come back Geet.

He would have returned long back if he wanted to.

Geet he is not even thinking about you.

He is happy in his life.

You met him?

Yes.

What was he saying?

Geet, Anshuman's chapter is over.

That is the truth. And it is good for you to believe it.

The way he threw you out of his life, just throw him out of your life.

Photograph. His photograph.

Burn his photograph and throw him out of your life.

Give me his photo. - I don't have one. - Shit.

Okay, we will call him and you will abuse him. Even better.

Abuse him all you want. - Aditya please.

It is childish? Great, be childish. Abuse him.

Take out your anger. You will feel fantastic.

Listen.

Aditya, listen. Aditya.

It is ringing. Get ready. Abuse him all you want, okay?

Please. - Hello. - Hello. Anshuman? One second.

Come on. Come on just go for it. - Hello? - Come on.

Hello. - Yes.

Hello, Anshuman?

Geet?

Yes. - Abuse him.

Was that Aditya Kashyap's voice?

Yes. - Hello. - Come on.

Anshuman, I wanted to say that.. - Tell me, Geet.

Don't think. Don't think. Just say it. - Hello. - Dog. - Yes.

What?

Dog. Fool! - Hello, Geet. - Fantastic. - You scoundrel.

Fantastic! - You child of a pig.

Did you think that I will suffer for you my entire life if you leave me?

You will suffer, you rascal. - Geet!

Worms will eat you. You will die a dog's death

And after dying you will roast in hell fire forever, rascal.

Are you feeling better?

Yes. - Yes.

I am feeling very nice.

Thanks.

Any time.

It is okay. It happens sometimes.

It won't happen in the future. Nothing to worry about.

I am very hungry. What is there to eat? I will see.

And tomorrow you will take me around Shimla, understand?

Don't be embarrassed, friend. What has happened?

Nothing. Come. Let's eat something.

Tomorrow we have to go out. Come.

What have you ordered? Is this something to eat?

You could have ordered cottage cheese, fries.

Or could have ordered chick peas and bread.

You are crazy.

Come on let's go. We will miss the train.

Hurry up, Geet, hurry.

Give me your hand.

You know, for many months I have had nightmares

That I am running after a train and I missed it.

You have caught it now. - Yes. - Come. Come.

You like me a lot, don't you?

A lot. I like you a lot. But that is my problem.

Anyone can feel the way they want to. Correct?

You don't have to worry about it at all. Okay?

Okay?

Geet, we will leave for Bhatinda in a little while.

No. - Yes. - How will I face them?

You don't have to face them. You just have to return home.

Come on.

May I talk to you? - What is the matter? - 2 minutes.

There is no use of talking now.

Please Geet. Let's go somewhere.

I don't want to talk to you.

I have made a mistake. Okay.

I didn't have enough courage to take you home.

Since the last 9 months I have been acting..

..as if I am very strong and practical.

Whatever I did was right.

But the truth is you arrived suddenly that day..

..and I couldn't handle it. I was scared.

Mummy, papa, society, religion.

But to hell with everything today.

It makes no difference to me now.

You leave me alone helpless one day.

And you come after 9 months and say that I committed a mistake.

It's so easy, isn't it?

No, it is very hard. But now I will make it easy.

You have gone through a lot. Now all your problems are mine.

Let's go to Bhatinda. I will talk to mummy and papa.

I will explain it to them. I will make everything fine, Geet.

Everything will be fine.

Why did he have to come now? Everything was fine.

It is too late. Nothing can happen now. It is too late.

You know Geet my parents didn't love each other.

Both of them used to love other people.

And because of that I was pained my entire life.

They were very good with each other at work but at home..

I always used to ask myself, why did they got married?

They should have listened to their heart, Geet.

And one day everything would have been fine.

Just listen to your heart, Geet.

And everything will be fine. - What do you mean?

No one will remember these 9 months..

..after many years pass by.

Really Aditya.

I never imagined you would take his side.

I am also taking your side, Geet.

You and Anshuman are on the same side.

It's simple Geet.

Those who love each other should remain together.

Only then everyone will be happy.

And you?

Have your first extra marital affair with me

Then I will also be happy.

Sure. Done.

Done.

No, Aditya.

This is not right.

I wish.

I wish it was not right.

But..

Come on. Come on.

This evening. Today!

You are bringing her. You are bringing Geet. At what time?

All right, in the evening. All right dear. We will wait.

Okay.

Best of luck.

What is happening here?

Their girl is returning home after 9 months.

Dear!

Are you all right?

Come.

Son!

I didn't believe that you will bring our Geet here.

But by proving me wrong, you have won my heart.

You have made me happy! Thank you! - God has blessed us!

Come, my dear; come.

Greetings, grandma!

Thank God, my daughter has come to her house!

Here he is! - Greetings.

Very good.

Very good.

Well, brother-in-law!

After all, the secret could not be kept hidden!

Oh! Now you can't even keep your eyes off her?

Just wait!

Here! Are you happy now?

May you be protected against evil eyes!

Really, they are made for each other!

Shannu, take this.

Listen, mother!

Come!

Hey, look! Someone is sitting in the car!

Come. Welcome! Welcome!

Do not feel shy, this is a Punjabi household!

Is he your friend?

Aunt, take this.

Have this sweet.

Do not eat the whole piece; leave a little.

Dear, you also eat. - Mother!

Eat it. Love strengthens by eating each other's leftover.

I think we should tell them.

Hey, what's going on? What's going on?

Brother-in-law, control yourself!

Oh, I am floored! What a smile!

Shut up, you devil!

Don't trouble them!

Mother! - Come, dear. Come inside.

Come. Come.

One minute.

'Come.'

'Come. Come.'

Hey, not like this!

You left holding hands; you will have to enter holding hands too.

Hey, you are feeling very shy today!

That's more like it! Come in!

Mother, I want to tell you something.

Dear, go and meet grandpa. - Please! Now!

Dear, he is waiting for you.

You have to meet many people; there is a long queue!

Take them along.

Brother-in-law, come.

Greetings, grandpa!

One minute.

One minute.

When I saw him for the first time, I had understood.

At my age, one glance is enough to realise..

..what is going on between boy and girl.

I had asked you. You lied.

And eloping must have been your idea.

Isn't it?

Isn't it?

Do you see? I knew it.

Among the two, she is the naughty one.

Anyway a mistake can be forgiven only once.

You have committed your mistake..

..you have been granted your pardon too.

In future, there should be no shocks! Do you get it?

Son, be careful! She is the topmost devil in the family.

She has troubled us a lot!

She won't spare you too!

Tell them immediately; everything will be fine.

But where is mummy?

Hey! Hello! Listen!

What is going on?

Everything will be settled.

Go immediately and talk to mummy. - You also come.

Hey, one minute! One minute!

Both of you had eloped, means what?

Actually.. - When had you held hands and run away?

These people have a misconception.

Actually it so happened that - Brother-in-law! Brother-in-law, photo!

Amrik, listen to me.. - Brother-in-law, photo!

Brother-in-law, photo!

One second.. Hey, brother-in-law's friend, will you click a photo?

From here! From here!

Dear!

Ready?

We are ready! Click it!

Hey!

Son, some people have come to meet you.

Uncle! - Call me papa; not uncle.

Son, why don't you go and freshen up?

No, I am very fresh.

You have come after a long journey! - No, l..

Vikram!

No, I am absolutely.. - Come here!

Take brother to the guest room upstairs.

Son, go and freshen up. - Come, come.

Have you come to Bhatinda for the first time?

Geet dear, tell me.

Look, mummy.. - Dear, first tell me how are you?

It has been 9 months. Are you all right?

Mummy, don't worry about me; I am perfectly all right.

I.. - Does Aditya treat you well?

Well?

What?

Yes.

Doesn't he treat you well?

Well?

Mummy, he cares so much for me!

Even you have never cared that much for me.

Come, my dear!

What is this hugging game going on between mother and daughter?

Tell me now, why did you deceive me?

You were supposed to elope with me..

..but you eloped with my sister!

That's very wrong!

Brother-in-law, why did you do this to her?

What was lacking in me?

Tell us!

Do you have an answer?

It so happened that.. - What?

Actually, I made a mistake in the darkness.

Really?

I thought it was you; in the morning I realised it was your sister!

Oh God!

Your bad luck!

Well, tell us who is this specimen you have brought along?

Who? -Your friend.

Is he my consolation prize? In your place?

One minute; may I have a seat?

Hey girls, go away. Let us talk to him.

Very good. There is something we needed to discuss.

Mummy, let us go inside.

We want to perform your wedding ceremony in the Gurudwara.

Legally you are already married.

This is just for our satisfaction.

Don't look at her. You tell us. Do you have any objection?

Then we will not do it.

It will be better if you once talk to Geet.

You don't have any objection, do you?

Please talk to Geet first.

It's settled then. Very good!

Dear, invite everyone from your side.

Of course they will come! His relatives will attend.

Very good.

Great, we should arrange the marriage soon.

This is the height! They have crossed the limit!

There has been confusion!

Nobody could have imagined that something like this could happen!

But don't worry, ok? Geet has gone to talk to mummy.

She should have told as soon as we arrived!

Nonsense! All the rituals are being performed with you..

..and I am being forced to take a bath in here!

Enough! Where is Geet? I will talk to her right now!

One second! Right now she is surrounded by many people.

I will call her aside and talk to her.

Anshuman, everybody thinks that you are my friend.

It will look odd if you call her aside.

If it seems odd to them, then let it be so!

Isn't it the truth that she and I are a couple?

And we have to tell them that only!

Yes, but let her handle it.

Look, it is very important to explain to them properly..

..otherwise it can bring dishonour to the family.

There are so many guests.

These boys want to drag me to have a look at the sugarcane fields!

Why should I have a look at sugarcane fields?

What's so special about sugarcane fields?

I don't want to see sugarcane fields!

Don't look. Refuse their proposal. Don't look..

Don't feel tense. Everything will be all right, ok?

Don't worry.

Shall I tell you something?

Your choice is better than mine.

Lucky.

Ok, tell me what did you want to say?

Look, mummy.. you all are..

I mean..

..what I want to say is.. there is no problem.

Everything is fine.

But here.. all this..

I want to lie down for a while.

Sure, dear. You are very tired, aren't you?

Take rest for some time.

Go to sleep.

Be courteous! Be respectful! Be alert!

On the 17th, that is two days later,

..the wedding will take place!

Oh! I am floored!

Where are you taking me?

Did you tell her?

No. I don't know why!

I don't know; I could easily have told mummy.

To papa also.

I had got a chance also.

I was feeling a strange kind of fear! Restlessness!

As if something is wrong!

As if a train is leaving!

Come here, come here.

Come here.

Show me. - What happened?

What is this?

What? - Here; like this.

This tension doesn't suit your face.

You look very ugly.

Your face like this! You see?

Correct!

You look stunning this way.

Always be like this.

If you look good, then good things will happen with you, ok?

You have become just like me!

'Geet!'

Listen!

Talk to Anshuman. He is a bit distressed.

'l am coming in!'

What is going on in here?

One minute. Let me talk to him. - Sorry.

Hasn't grandma said that you will not get together at night..

..before the wedding?

Somebody has given a very appropriate name to all of you.

'Saali (sister-in-law)!

Brother-in-law, you have broken my heart.

You have invited my wrath for the rest of your life.

Come.

He too is here! Geet, in front of him!

Shut up!

We will talk tomorrow morning.

Oh, cheating! Cheating!

Bye-bye, brother-in-law!

Have a good night! With your friend!

Good night. - Bye, brother-in-law!

What happened?

Geet had come to meet you.

She said she will meet you in the morning.

What? - Do one thing..

Come. Come.

I will see you later.

Hi! - Hi!

Did you get ready in the morning?

I will be leaving in a little while.

Are you leaving?

I have to go.

These people will not let you go.

Geet, this time l will not stay back.

He is waiting for you. Bye.

Geet!

Geet!

Ok, Geet. No tension; no problem.

You haven't told them so far; no problem.

We will tell now.

I will tell you how.

Look, catch hold of one of them..

..whoever you come across first.

Mummy, papa or uncle.

And tell them that you are ready to get married.

To Anshuman, and not to Aditya.

The schedule will remain the same.

The arrangements will remain the same.

Everybody will feel as happy as they were supposed to be.

Just remove Aditya and bring in Anshuman.

As soon as you say this, they will ask you many questions.

This, and that and how! Then you answer them..

..about how we had met.

How I had come to meet you at your hostel along with my friend!

Then how we..

'l was feeling a strange kind of fear.'

'Restlessness.'

'As if something wrong was happening.'

'As if some train was leaving.'

Geet! Stop!

Will you tell them now?

I will also tell them. We will tell together.

Geet!

Geet, stop!

Oh, gosh!

What happened?

Geet, what happened?

Is he coming?

Who? - Anshuman. Is he coming?

Yes. - Is he looking this was?

Yes, he is looking.

Grandma! Grandpa!

I will be under one obligation from you.

Just one. That you brought Anshuman back.

Otherwise I would never have realised.. what I wanted.

Aditya, now I am going to listen to my heart.

Then everything will be all right.

Let me hear you say!

Come on! Come on!

The whole world is glittering

Now that love is in the air

The whole world is glittering

Now that love is in the air

The whole world is glittering..

Now that love is in the air..

The whole world is glittering

Now that love is in the air

The heart is becoming yours,

Its touching the sky

See its jump and touch zenith

Now its all fun and frolic

Evening and morning - Fun and frolic

At the beloved's house - Fun and Frolic

Rock the Party - Fun and Frolic

Rock the Party - Fun and Frolic

Rock the Party - Fun and Frolic

Rock the Party - Fun and Frolic

My beloved is like lemonade

Beloved, let me glove you down

Beloved my heart keeps telling me

'Live with freedom'

My beloved is like lemonade

Beloved, let me glove you down

Beloved my heart keeps telling me

'Live with freedom'

Sweet laughter

All around me

Beloved, the myriad colours

Have made a rainbow in the heart

My heart is following you Wherever you go

Now its all fun and frolic

With you by my side. - Fun and frolic

Lets celebrate - Fun and Frolic

Join the Party - Fun and Frolic

Fun and Frolic

With you by my side. - Fun and frolic

Lets celebrate - Fun and Frolic

Join the Party - Fun and Frolic

Children, your parents are very mischievous!

They lied time and again, but I had caught them the very first time.

Right?

Yes, grandpa.

- Do you see? Wasn't that the truth?

Yes, grandpa.

Children, at my age, it doesn't take time.

Just once glance is enough..

..to realise what is going on between the boy and the girl.

Yes, grandpa.

My beloved is like gold

Beloved, I will keep you dearly

Beloved, my heart keeps telling me

To stare at you constantly

My beloved is like gold

Beloved, I will keep you dearly

Beloved, my heart keeps telling me

To stare at you constantly

Make you sit close

Decorate your bed

Beloved, lets keep talking

Every moment.

Heart has become restless, And gone wild

The whole world is glittering

Now that love is in the air

The whole world is glittering

Now that love is in the air

The heart is becoming yours,

Its touching the sky.

See its jump and touch zenith

Now its all fun and frolic - Spreading love

Fun and frolic - In total

Fun and Frolic - Everybody now

Fun and Frolic

Now its all fun and frolic - Spreading love

Fun and frolic - In total

Fun and Frolic - Everybody now

Fun and Frolic