All language subtitles for FBI - S02E07 - Undisclosed

- As university president,

my mission is to lead
and educate a new generation...

one that reflects
the city of New York,

a place that has
long been a symbol

of diversity and innovation
due in no small part

to the continued generosity
of the people in this room.

That said, my mission,
as well as yours,

is not over yet.

I hope every donor and friend
of the university

in this room tonight
will support me in that belief.

Thank you.
Thank you all very much.

[applause]

- Yes, sir, very nice.
- Excellent, sir.

- Excellent.
- Thank you.

Thanks.
- So good.

- Thank you.

- That was one
hell of a sales pitch, Robert.

I'll be sending a check
to the university tomorrow.

How does 5 million sound?

- That's very generous, Ravi.

But that doesn't
change anything.

- And of course not.

We just want to keep the lines
of communication open.

- I understand.

My focus is
on the data and the people.

Now if you'll excuse me.

[ominous music]

♪

[footsteps]

No, wait--

[gunshots]

[dramatic music]

♪

[tense music]

♪

- You look thin.
Been eating enough?

- Um, you're my uncle, Youssef,
not my mother.

Yes, I have been eating enough.

- So I've got news.

- About what?
- About Ryan.

He applied to Newark PD.

- To be a cop?
- What?

You don't approve.

- Being a cop isn't
for everyone.

- [sighs]
What is that supposed to mean?

- I mean Ryan's a great kid,

but he plays
a little fast and loose.

- So he exaggerates
a little bit.

He's a storyteller
like his father.

- And this line of work
isn't really for storytellers.

It takes a certain
kind of personality.

- He put your name down
as a reference.

Omar, please, he's your cousin.
Just say good things.

Look, people grow.

Everyone deserves a chance.

[phone rings]

- It's work.
I gotta go.

- Hi.

What, nobody gets murdered
in the daytime anymore?

- All right, I know it's late,

but this one's
what we call a special.

Our DOA is
the ex-Surgeon General

Robert Cabot.

His death is the lead story
on every cable news network,

so the director wants
to solve this ASAP.

Top priority.

- Robert Cabot.
Impeccable pedigree.

Head of Oncology at
New York Hospital for 20 years.

Surgeon General
under Obama for six.

And for the past two,

President of
Armstrong University.

So what do we know so far?

- Cabot was shot
on university property

while walking
to his townhouse.

- Time of death's 8:07 p.m.

Witnesses on scene
reported hearing gunshots.

- And then his body
was found

minutes later
by campus security.

- Right, all right,
Kristen and Scola,

you wanna hit the crime scene?

Interview everyone
who had contact with him.

I want to know
our victim's frame of mind

before he left that event.

You guys wanna talk
to the wife?

See what she knows and then
find out what she doesn't.

All right, people, game time.

Let's do a deep dive
into Robert Cabot.

Find me the why,
and that'll tell us the who.

- Chazal and Scola, FBI.
- Adams.

- You wanna take us
through this?

- Body's this way.

- Any security cameras
out here?

- Only on the campus proper.

Good news is, we secured
the scene pretty fast.

Based on
the ejected shell casings,

the murder weapon
is a 9-millimeter pistol.

- Looks like the gunpowder
burned through the clothing.

Means the muzzle was less
than two feet away?

Killer was face-to-face
with Cabot when he fired.

- Shot at close range twice,
and nothing taken.

- You got some witnesses
being held back at the hall?

- Yeah, my guys did
some preliminary interviews.

They've identified the ones who
had contact with the victim

or who can confirm
the timeline.

- Okay, we're gonna need
to speak with all of them.

- Yeah.

- You called 911 at 8:07 p.m.

Is that when you heard
the shots?

- Yeah, I stepped outside
to dump the trash.

Next thing I know,
I hear someone yelling

something like, "No, don't."
And then I hear this pop, pop.

We've been trained
about what to do

when there's
an active shooter on campus,

so I immediately called 911.

- See or hear anything
after the shots were fired?

- No, I'm not like you guys.

I run away from gunfire,
not towards it.

- You were the first on scene?

- Yeah, couldn't have been
more than a minute or two

after it happened.

- Did you see anyone
running away?

- No, and believe me,
we looked.

Cabot was one of ours.
He was a good guy.

He always took time to say hi

or, you know,
ask you how you were doing.

- Did you talk to him
at the event?

- Yeah, for a few minutes
when he was leaving.

- How'd he seem?

- A bit distracted,

like there was something
on his mind.

- Hm.
Did he say anything specific?

- No, just seemed off.

- I don't know,
maybe I'm wrong,

but that's a feeling I got.

- You happen to notice
anyone following him?

- No, he was all alone.

And about five minutes later,
I heard the gunshots.

- I know this is really hard.

But anything you say
can really help us.

- Okay, whatever you need.

I just want whoever did this
to be caught.

- Can you think of any reason

that anyone would wanna
hurt your husband?

- No.

Not at all.

He was a good man.
Everybody loved him.

His whole life was spent
helping others.

Saving lives.

- Did anything happen
in the last few days?

Have you noticed
any people following you

or strange cars parked
near the house?

- No, nothing like that.

But there was something
earlier today.

A man came to the house,

banging on the door,
ringing the doorbell.

He was shouting for Robert,
making a scene.

I almost dialed 911.

- Was your husband home?

- No, I was alone,
so of course I didn't open it.

To be honest,
when I saw him

on the video screen,
he scared me.

- Your doorbell has
video capability?

- Yes.

- Did a facial recognition scan
from the doorbell footage

and compared it to
the student ID database.

His name is Luke Wagner,

19 years old, a freshman
at Armstrong University.

- What do we know about him?
Any past run-ins with the law?

- None that I could find,
but his dad, Marc Wagner,

is the subject of
a federal fraud investigation.

- Really?
We know what that's about?

- Not yet.
- Check with White Collar.

Let me know.

- We talked
to the school registrar.

Luke was expelled yesterday.
Honor code violation.

- And get this,

Cabot personally handled
the expulsion.

- Well, that would explain
why the kid is angry at him.

But why would
a college president

personally handle an expulsion?

- Probably
a delicate situation.

- Let's bring in the kid
for a sit-down.

[phone buzzing]

- What?

- My younger cousin
wants to be a Newark cop,

and the guy handling
his application

is reaching out.

- And you're ducking his call?

- Exactly.

- Oh, not cut out
for the police, huh?

- He's cut out to be a salesman
or a talk show host.

- Wait, what does that mean?

- Uh, he's not good
with the truth.

I found
three gross exaggerations

on his application.

- Oh.

What are you gonna tell
the guy handling his file?

- I don't know.
He's family.

I don't really have a choice,
do I?

- I mean, sure you do.

Just have to be willing
to deal with the consequences.

- Luke didn't come back
to the dorm last night.

I tried calling him,
but he isn't picking up.

- How did he seem
the last time you saw him?

- Not good.

He got kicked out
of school yesterday.

It kind of put him
in a dark place.

- Has he mentioned
Robert Cabot at all?

- Yeah, he was ranting
and raving about him.

You don't think he--
- We don't know yet.

Did he mention
why he got expelled?

- Admissions violation.

Luke had no clue what Cabot
was even talking about.

That's why he was so upset.

Don't blame him;
the guy studies his ass off.

His dad's got a place
in Brooklyn.

Maybe he's over there.

- Okay, thanks.
We'll check it out.

One more thing--

have you ever seen
Luke with a gun?

- Him with a gun?
No.

No way, I'd, like,
totally freak out

if I saw something like that.

Luke's not the kind of guy

who should be carrying
around a weapon.

- What do you mean by that?

- Luke has some...
personality issues.

[dramatic music]

- Antipsychotics.

- He stopped taking them,
like, three days ago, so.

- Okay.
Thank you.

- Luke?

FBI.
Hey, Luke.

Just wanna talk to you.

Take around back.

- Luke, put the gun away!
What are you doing?

- OA.

[suspenseful music]

♪

- We're the FBI,
we just wanna talk.

Luke, my name is Omar,
and I am not here to hurt you.

I put my weapon away.

Would you please
put your gun down

and just talk to us?

- You called the cops on me?!

- No, I--
- He didn't call us.

- It's the truth.

I promise, your dad,
he did not call us.

We're just here because
we're worried about you.

- They said that I cheated
to get in, but I didn't, I--

- We know you didn't.

- Well, then why did Cabot
throw me out?!

- We know about
the investigation.

Will you please tell your son
what really happened?

- Luke, this isn't on you.

It's my fault.
I was just trying to help.

- What did you do?

- I paid the swim coach

to get you in
as an athletic recruit.

- What?

- I just wanted
what was best for you.

- What, you didn't think
I could get in myself?

- It's so competitive, and...

you were starting to be
in a good place again.

Take the gun away
from your head, Luke, please.

All this will get better.
I promise.

- Will it?

- Luke, you know why
the rearview mirror

is so much smaller than
the windshield on a car, right?

Because what's behind us
is so much less important

than what is in front of us.

[solemn music]

♪

- What's in front of me sucks.

- [yelps]

Don't hurt him,
please, please--

[sobs]

- You okay?

You don't have to talk to us
if you don't want to.

Your dad got a lawyer.
He's waiting downstairs.

- No, no.
I don't want anything from him.

Or from anyone.

- [quietly]
Yeah, I get it.

That's why I'm here.

I wanna get your side
of the story.

Okay?

So can you tell me
what happened

between you and Cabot?

Okay, how about this?

I'm gonna start talking.

If you hear anything
that's off or wrong,

stop me.

So you tried to find Cabot
that afternoon.

You went to his house.
You knocked on his door.

No one answered.

So you went back
later that night,

waited for him to show up.
- No.

- I know you were there.
Okay?

Your GPS showed it.

But you just wanted
to talk to him, right?

Figure out why he expelled you.

- Yeah.

I deserved another chance.

I mean, that's why
I waited for him.

All I wanted was to make him
listen to me.

- So then what happened?

You start arguing, yelling,
you say something insulting,

and that's when you shot him
with your dad's gun?

- No. No.

No, it wasn't like that.

I--I mean, I didn't even have
my dad's gun on me.

I was waiting at his place.

But then I heard gunshots,
and I got scared, and I ran.

- So you didn't shoot Cabot.
- No. No.

No, I could--

I could never
do something like that.

I couldn't.

- Hey, ballistics just came in
on his dad's gun.

Not the same one that was used
to kill Cabot.

Also there's no GSR
on his shirt or skin.

- What should we do with him?

- Get him out of psych hold.
Put him back on his meds.

- Check out Cabot's financials.

In debt up to his eyeballs.

Every credit card
was maxed out.

- Any idea why?

- Well, he wired
his last $400,000

to an offshore LLC owned by
Jack Shelby three months ago.

He hasn't made
a credit card payment since.

- Who is Jack Shelby?

- He was released
from Rikers last year.

Did a three and a half
year stretch

for cocaine distribution.

- Not the type of guy
you'd expect to find

in Cabot's social circle.

- Unless he had a coke problem.

- Right.

- Which might explain
why he sent that text

to Cabot four days ago.

He sent a text saying,

"Gotta pay up soon, Doc,
or things'll get ugly."

- Where's Shelby now?

- We don't have
a last known address.

Actually, you know what,
hold on a sec.

Let me check something.

He just charged his credit card

at the Lancaster Club
on Lexington.

- Take OA, get over there now.
See if he's still there.

- I don't see him.

- What'll it be?

- We are looking for Jack.

- Who?
- Shelby.

He was just here.

- Sorry, never heard of him.

- There he is.
He's headed upstairs.

[suspenseful music]

♪

- You need to leave.
This area's off limits.

- We're FBI.
Step aside now.

- Cops!

- FBI--put your hands
where I can see them, now.

- Poker?

- We're only here
for Jack Shelby.

[suspenseful music]

♪

Get your hands
behind your back.

- Okay, okay, okay.
- Nobody move.

Oh, looks like
a parole violation to me.

So where were you last night
at 8:00 p.m.?

- Why?

- Look, you can either
answer our questions

or go back to jail.

- Because you might beat
this gambling charge;

you're not walking away
from this eight ball of coke

I just found in your pocket.

So what's it gonna be?

- What do you wanna know?

- Tell us about Robert Cabot.

- What about him?
Saw on the news, he's dead.

- Right.
Did you kill him?

- Kill him?

I'd do everything I could
to keep him alive

for the next thousand years.

He was the worst card player
I ever met.

- So his debt was
about poker, not drugs?

- Yeah.

Guy was a genius
when it comes to medicine

but dumb as a rock
when it comes to poker.

- How much did he owe you?

- Currently?
None, zilch.

- Then why did you send him
a threatening text last week?

- Because at the time
I needed to get paid.

No different than
American Express.

But I didn't kill him.

- We know that Cabot
owed you money.

We also know that you sent him
a threatening text.

What do you think
the jury's gonna assume

happened next, huh?

- I had no reason
to go after Cabot.

He was all paid up.

His buddy dropped the cash off
three days ago.

After I sent that text.

- What was his buddy's name?

- Don't know.
- Wrong answer.

- When a guy shows up
on the regular

and hands you
$300,000 in cash,

you don't ask questions.

If you don't believe me,

check the security cameras
outside the bar.

- For a dirty guy,
Jack's looking

pretty clean right about now.

Three different guys said
he was playing cards

at the time of the murder.

- And his story
about getting paid off,

it checks out.
Look.

- We run facial recognition?
- Yes.

The guy dropping off the money
is named Ravi Sharma.

- Yeah?
What do we know about Sharma?

- For starters,
he's a multibillionaire,

runs a private equity fund,

invests in companies
all around the world.

- Why would a billionaire act
as a bag man

for a guy like Cabot?

- Well,
here's what I'm thinking.

Remember Shelby said
Sharma started paying off

Cabot's debt on a regular basis
around 12 weeks ago?

- Yep.
- Okay.

During that same time period,
Cabot announced

he was joining the board
of a company called Cemera.

It's a startup that Ravi Sharma
has a huge stake in.

- So Sharma pays off
Cabot's debt,

and in return Cabot lends

his fame and reputation
to a startup.

It's a story as old as time.

- Cemera.
Why do I know that name?

- Been in the news
a lot recently.

They developed a low cost scan
that detects various types of--

- Cancer, right.
- Cancer.

- Yeah, it's supposed to be
more accurate

than a CT or a PET scan
but at a tenth of the cost.

- Huh, that's interesting.
- Hm?

- Cemera filed an
S-1 last month.

- S-what?

- Sorry, means Cemera
was about to go public.

- Oh, hold on.

Yeah, I don't know about that.
Look.

Yeah, two days ago Cabot sent
Sharma an email

saying he wanted to delay
the IPO.

- Really?
- Mm-hmm.

I mean, it gets
pretty contentious.

Sharma says
he doesn't wanna delay.

Cabot says
he's getting nervous.

He's not sure the technology
is quite ready.

- So Cabot wants
to kill the IPO,

which means that Sharma
would lose 1.4 billion.

- That's a lot of money.

- People have killed
for a lot less.

[indistinct chatter]

[indistinct conversation]

- It'll work out.

- FBI.

Mr. Sharma, I'd like to ask you
a few questions.

- Gentlemen,
can I have a moment?

I'm not in the habit
of being embarrassed,

especially in an establishment
that I own.

So what is this about?

- Robert Cabot.

- What about him?

- We know that you paid
his gambling debts.

- Is it a crime
to help out a friend?

- Well, you didn't do it
out of friendship.

You used it as leverage
to get him to join Cemera.

- And then when he didn't
follow the program,

you killed him.

- I did not murder
Robert Cabot.

I was just trying to help him
out of a bind.

- Okay, before you dig yourself
a deeper hole,

I'd like to remind you
that lying to a federal agent

is a felony.

- He was a friend

and someone
I greatly respected.

I helped Robert with his debts,
and in exchange

he agreed
to Join Cemera's board.

- But Cabot didn't wanna
go through with the IPO.

He was worried
the tech wasn't ready.

- Which was gonna cost you
$1.4 billion.

- Google me.

You'll see
I don't need the money.

So the idea
of killing someone

over a few dollars
is preposterous.

- You were at the fundraiser
the night Cabot was killed,

correct?
- Yes.

- Well, we don't have you on
record as being interviewed.

Which means you disappeared
when the cops arrived.

- I left the event
before it ended.

I was already across the bridge
when I heard

that Cabot was shot.

My driver is
a retired NYPD cop.

Talk to him.
He'll confirm it.

- All right,
so what do we got?

- Well, Sharma's driver
confirmed his alibi.

He was already
across the bridge

when Cabot was murdered.

- And it's true, Sharma's
still a multibillionaire

without the Cemera IPO.

But you know who isn't?
- Hm?

- Corinne Baker.

The second largest shareholder
after Sharma.

- What do we know about her?

- Ah, well,
she went to Stanford,

She majored
in software engineering.

She worked at Google.
She worked at Intel.

And then about six years ago
she started Cemera.

And, if her press clippings
are accurate,

she is
a relentless philanthropist

on the verge of revolutionizing
the medical industry.

- What do you know,

tech visionary
with a heart of gold.

- Not exactly.

An ex-boyfriend filed
a restraining order

against her six months ago,

claiming she was stalking
and harassing him.

- And she was
at Cabot's fundraiser, too.

- Yeah, and like Sharma,

she didn't stick around
to talk to the cops either.

- I wasn't aware there had been
a shooting until after I left.

If I had known Robert
was lying there dying,

of course I would have stayed.

We all loved Robert.

When I told my mother
what happened,

we both cried for hours.

- Cabot was a close friend?

- Our families have known
each other for years, yes.

- Okay, well,
if that's the case,

then why did Sharma
have to leverage Cabot

to join the
Cemera board?

- Simple--when it comes
to innovation,

Robert could be
overly cautious.

That's a great strength to have
if you're the surgeon general

but crippling weakness if
you work in the private sector.

- So you must have been
pretty angry

when he didn't wanna go
through with the IPO.

- I don't get angry.

It's a waste of energy
and doesn't serve a purpose.

- That's not what
your ex-boyfriend said

in the body of his
restraining order.

- That matter's been resolved.

Look, I had nothing to do
with Robert's death.

In fact, he and I had lunch
the day he was killed.

Discussed the company,
most recent test results.

Whatever concerns he had
were put to rest.

- So you're saying Cabot
was back on board?

- Yes.

- He was ready to move forward
with the IPO?

- Yes.

[foreboding music]

♪

- We tracked Corinne's
credit card usage,

found the restaurant
that she and Cabot ate at.

- There was video footage
from inside,

but there was no sound,

so Cisneros offered
to help us out.

- Ah, thank you very much.
Any luck?

- My lip reading
is only as good

as the material
I'm working with,

so in this case,
because of the angle,

I'm only able to interpret
a few of the exchanges.

- Well, as my mom used to say
on my birthday,

something is better
than nothing.

- During this first part,
Cabot is saying

he's concerned
about a road show.

Didn't wanna proceed with it.

- Road show?
What is that?

- It's when executives pitch
the IPO to investors.

- Corinne says
she doesn't want to delay,

thinks he's being
too conservative.

But then,
just before walking off,

Cabot says something
about going to the FDA.

- She looks pissed.
- Mm-hmm.

Don't blame her.

Cabot goes to the FDA,
it's good-bye Cemera,

good-bye IPO.

- So he was threatening
Corinne's future.

Maybe the ex-boyfriend
was telling the truth

about her temper.

- Seems like motive
and opportunity to me.

Let's bring her in.

[gunshots]

- This is Agent Chazal.

We need backup to our location
ASAP.

Shots fired.

[elevator bell rings]

- FBI!

Announce yourself and step out!

[suspenseful music]

♪

- Blood.

It's Corinne.
She's down.

- Shooter's gotta
still be here.

- She's alive.

- Get her an ambulance.

FBI!
Show me your hands!

- We need an ambulance.

[tense music]

♪

[police radio chatter, sirens]

- Excuse me, ma'am.

I just have a couple
of questions on--

- Pardon me.

Push these people farther back.

- Any official statement
from the department?

- You will get a statement
once I know what we have.

[overlapping chatter]

What do we know?

- Footage from the lobby.
We think that's the shooter.

Unfortunately, his hoodie
is up the whole time,

so we can't see his face.
- And Corinne?

- Her wounds appear
to be superficial.

One to the hand,
one to the shoulder.

- Fact that she was
knocked out cold

when she fell probably
saved her life.

Shooter must have thought
she was dead.

- And once you arrived, he ran.

- Yeah, I radioed NYPD
for backup

the second I realized
I lost him.

They set up
a two block containment

immediately after they arrived,

but the shooter must have
breached it.

- Agents are canvassing
the area now

for additional witnesses.
- Okay.

- It looks like Corinne's
attacker waited for her

inside the elevator and then
forced her in at gunpoint.

The shell casings
are 9-millimeter,

same as the ones found
at the Cabot murder scene.

Bloody shoe print
is a men's size 11.

Looks like after the shooter
fired the first shot,

he and Corinne struggled,
and then after that,

from what we heard,
there were two more shots

- There must have been
a shot that missed, right?

[dramatic music]

♪

- [gasps] Look at this.

- Get ERT over here right away
to dig that out.

- Okay.

Ballistics say that the bullet
pulled at Corinne's

was a match for the ones
that killed Cabot.

- So it's the same shooter.
- We think so.

- And based on the size
and the style

of the shoe prints
and the surveillance video,

we know the shooter's a male.

- So if Corinne isn't
the killer, who is?

- I don't know,
but I'm guessing

it has to do with Cemera.

It's the only thing
that both victims

have in common.

- Can you think of anyone
who has an axe to grind

with this company?
- Hard to say.

I'm only here
one or two times a month.

One of many companies
I'm involved in.

- Corinne mention any issues?

Threats for competitors?
Angry ex-employees?

- Well, Corinne terminated
a lead technician

the other day, and then she
had me have my lawyers check

if there was an NDA in place.

- Okay, what was
that employee's name?

And what was Corinne's concern?

- Bixby.

She said that he had
vandalized a scanner

and then argued
in front of employees.

- Okay, we're gonna need

all the information
you have on Bixby.

- As well as the access
to all of Cemera

personnel and files.
[phone buzzes]

- Whatever you need.

- Corinne is out of surgery.
- Okay, thank you.

- It happened so fast.

I never got a clear look
at him.

All I can tell you is
it was a man.

- Well, the bloody footprints
show that you two

were within
inches of each other,

which indicates
that you actually did

get a clear look at him.

So why are you saying
you didn't?

- I wish I could tell you more,

but right now
everything's foggy.

- You had a confrontation
two days ago

with a Cemera technician
named Wayne Bixby,

and then he was fired.
Any chance it was him?

- I'm not sure,
but I don't think so.

And it wasn't a confrontation.

- He destroyed a scanner
and started arguing with you.

That sounds like
a confrontation to me.

- How did you find out
about that?

- Sharma gave us full access
to Cemera.

- Well, as CEO
I'm rescinding it.

I want any files downloaded
or taken returned immediately.

- Okay, Corinne,
if I were to guess,

I would say that you're
stonewalling us right now

because you're worried about
any negative press

before your upcoming IPO.

- I spent the last six years
of my life working

to redefine
cancer screenings.

Our tech is proprietary,
cutting edge,

and revolutionary.

My company is literally
going to change the world,

so nothing anyone does or says

is gonna stop us
from moving forward.

- Okay, well, we're trying to
find the man who's responsible

for Cabot's murder
and your assault,

so I would think that you'd be
a little more focused on that

and less on your company's
future right now.

- You obviously don't know me
very well.

- Look, we're just trying
to find out whatever--

- Sorry, no more questions.

Not without my lawyers present.

- Okay, thank you.

- Wayne Bixby.
- Yeah?

FBI.
Step on over.

- Sir, can you hold still?

- Whoa, what is this about?

- Where were you at 2:00 p.m.
this afternoon?

- Why?

- Because someone shot
Corinne Baker.

- Wait.
You think it was me?

- Well, she fired you

after you vandalized
her expensive scanner.

- Yeah, that is not
how that went down.

Besides, at 2:00 p.m.
I was at a job interview

at St. Ann's over
on Third Avenue.

If you don't believe me,
check with them.

- We will.

But since you mentioned it,
why did you get fired?

- I signed an NDA;
I can't talk about it.

- We're investigating
a murder here,

so that's gonna
supersede your NDA.

- Okay, first off,
I didn't destroy the scanner,

okay?
A patient did.

Corinne just blamed it on me
because

I questioned
the validity of the scans.

- Wait, why would a patient
destroy a scanner?

- Because they don't work
like they're supposed to.

- What do you mean?

- Okay, the technology wasn't
fully formed.

People are getting bad results.

I worked in an oncology clinic
before Cemera.

I know sick people
when I see 'em.

- Wait, so the scans were
coming back clean

even if
the patients weren't?

- Yeah,
in a few instances, anyway.

- And you confronted Corinne
about this.

- Look, I had to, okay?

A patient went ballistic,
said he just found out

he had lung cancer again,
that it already

reached stage 4, okay?

He would've caught it in time

if it weren't
for the false test results.

- What did you do?

- What could I do?

He's right.

The look in his eye,
his neck tattoo, it was scary.

He kept talking about
being lied to,

saying that he knew Cabot,
he trusted Cabot,

and look where that got him.

- Was his name Tommy Ward?

- Yeah.

- Thank you.

- Am I good?
We done?

[tires squealing]

- We have a lead

on a new suspect,
name is Tommy Ward.

- He works at the university
as a security guard.

- He was one
of the witnesses

listed at the crime scene,
right?

- Yeah, he said
he was the last one

to talk to Cabot
after the fundraiser.

[tires screech]

- Do we have a current location
on him?

- University said he didn't
show up to work today,

but we're pulling up
to the house now.

- All right, this man has shot
two people; be careful.

- FBI.
Where's Tommy?

- He's not here.
- Who are you?

- I'm his wife.
- How long ago did he leave?

- About a half an hour ago.

He just told me
about the cancer.

How did it come back so fast?

- It's important
that we find him.

Where did he go?
- I don't know.

But you have to find him.

I'm afraid
he might hurt himself.

- What makes you say that?

- He took his gun with him.

- Our suspect Tommy Ward

is a wounded animal that wants
everyone to feel his pain.

Where's he going?

Does he have a hit list,
or is Cemera his sole focus?

Where are you on pinging
his phone?

- It's gone dark.
He must have turned it off.

- His wife said he doesn't
have a car, so he's likely

on foot or on the subway.

Check activity
on his MetroCard.

- I have agents sitting
on Sharma and Corinne,

and a dozen more
at the main Cemera facility.

- Tommy used his MetroCard
32 minutes ago

at the 148th Street
station.

It's the end of the 3 line,
so he must be traveling south.

- Okay, that doesn't go near
Sharma's or the hospital.

But it does go right
to the Cemera headquarters.

There's 300 employees
in that building

and every one a target
of his rage.

- That's where he's going.
He'd have to exit at Houston.

- I got him
leaving Houston Street station

two minutes ago.
Walking towards Cemera.

- Maggie and OA are at Cemera.

Have them intercept him before
he gets to those employees.

- On it.

[indistinct chatter]

[suspenseful music]

♪

- What's the deal?

- Sorry.

- Did he get past us?

- No, there he is.

Tommy.

[gunshot]

[crowd screaming]

Hey, FBI.
Put the gun down.

Move.

Put down the weapon!
FBI!

- You move any closer,
and I'll shoot him.

- You don't wanna do that,
Tommy.

- We know what Cemera did,
okay?

This guy has nothing
to do with that.

He doesn't deserve to die.
- I don't deserve to die!

Me!
I trusted Cabot!

He's the one who put me
in the Cemera trial.

I thought he was
looking out for me.

But nobody tells
the truth anymore!

- Cabot was not trying
to cover this up.

The exact opposite, he was
about to blow the whistle.

- Come on, Tommy,
do the right thing.

Put the gun down
and let him go.

- I just want
the people of Cemera

to pay for what
they did to me--

for what they did
to the others.

Now what,
I'm just supposed to die

a slow, painful death
in prison?

- No, it doesn't
have to be that.

This is not
a better alternative.

Look around.
This isn't gonna end well.

Come on, let him go.

Tommy!

[tires screech]

Tommy!

- Oh, God!
- Ah! Did you see that?

- [panting]

- Come on, don't look.

- Okay, thanks.

Hey, did we notify
Tommy Ward's wife?

- Yeah, we did.

Wasn't easy, but his actions
put a spotlight on Cemera,

so I guess there's
a silver lining there.

- Yeah.

I think we should track down

all of the patients
that got scanned,

make sure they see
a real doctor and fast.

- Yeah, we're putting
a list together right now.

We have 785 names so far.

I mean, God knows how many
of those are misdiagnosed.

- Well, if there's anything
I can do to help...

- Um, yeah, there is.

I wanna arrest Corinne.

- But you know how hard it is
to prove fraud.

- I know,
but I've got five employees

who are willing to testify
that Corinne

knew the tech didn't work.

- Then what the hell
are you waiting for?

- Corinne.

- Thanks for everything.

I'd shake your hand, but--

- We need to talk.

- I'm late to a meeting,

but perhaps next week
we could--

- No, I don't think so.

We have evidence
that you've defrauded

investors, doctors,
and patients.

Wayne Bixby and six other
Cemera employees

are speaking with our
fraud investigators right now.

You're not going anywhere.

You're under arrest.

- Startups have missteps.
That's part of innovation.

I was trying to move forward,
trying to save people's lives.

- No, Robert Cabot was trying
to save people's lives.

And now, thanks to you,
he's dead.

- This way, ma'am.
- This is ridiculous.

It's just--it's
a misunderstanding.

Everything's under control.
I didn't do anything illegal.

Don't listen to--

Everything's under control.

- I don't get it.

If her whole purpose is
to save lives,

why did she knowingly
put so many people at risk?

- 'Cause Corinne's a liar--

only cares about her name
and her brand.

I guess in some lines of work
you can get away with that

but not when people's lives
are at risk.

[solemn music]

♪

Hey, Baba.

Thank you for coming.

I didn't wanna do this
over the phone.

- Everything okay?
- Yeah, yeah.

It's about Ryan.

I talked to the guy who's doing
his background at Newark PD.

- And?

- They're not gonna hire him.

- You didn't support him
on this?

- I did.

I told him what
a great guy Ryan is,

but I expressed my concerns
about his ability to be a cop.

- Why would you do that?

- Because it's the truth.

Look, I love Ryan, of course,

and I would do anything
to help him.

But I wasn't confident

in recommending him
for this particular job.

Being a cop's no joke.

People's lives are at risk.

I'm sorry.

[wolf howls]