Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,970 --> 00:00:14,760
In the year 2020 C.E.,
2
00:00:15,010 --> 00:00:18,140
the human world is connected by a network.
3
00:00:18,260 --> 00:00:24,230
Inhabiting it is
an unknown life form called Digimon.
4
00:00:43,370 --> 00:00:48,130
Oh Yeah!
tsuyogatte tobinotte kaze ni natteOh Yeah!
Be strong, jump on, become the wind
5
00:00:48,250 --> 00:00:54,220
oozora kidou wo koeroPass the orbit beyond the sky
6
00:01:06,020 --> 00:01:10,980
osaekirenai maenomeri na speedCan't hold back this rushing speed
7
00:01:11,110 --> 00:01:15,990
minareta machi ga diorama ni naruA familiar town turns into a diorama
8
00:01:16,110 --> 00:01:21,200
futoumei na sora tsukinukerundaBurst through the unclear skies
9
00:01:21,330 --> 00:01:26,370
nayami toka fuman toka futtobashiteBlow away your worries and discontent
10
00:01:26,500 --> 00:01:31,800
manual doori no tabi nanka iraneWho needs a journey that's by the book
11
00:01:31,920 --> 00:01:37,590
mayottemo furuetemo koudo ageteEven if you're lost or trembling,
Raise the altitude
12
00:01:37,720 --> 00:01:42,470
Oh Yeah!
ikigatte shikujitte tachiagatteOh Yeah!
Show off, mess up, stand back up
13
00:01:42,600 --> 00:01:47,690
kimi to mitsumeru michi naru chiheisenThe unknown horizon I watch with you
14
00:01:47,810 --> 00:01:52,570
saa tsuyogatte tobinotte kaze ni natteNow, be strong, jump on, become the wind
15
00:01:52,690 --> 00:01:58,360
asu wo terasu taiyou
mejirushi ni shitesaUse the sun
That lights tomorrow as a guide
16
00:01:58,490 --> 00:02:04,200
tonde ike jiyuu na Glorious WorldFly off to the Glorious World of freedom
17
00:02:08,120 --> 00:02:09,350
DIALING...
18
00:02:09,370 --> 00:02:10,130
VERIFYING...
19
00:02:10,250 --> 00:02:11,920
CONNECTED
20
00:02:12,040 --> 00:02:13,860
The Network.
21
00:02:16,420 --> 00:02:19,110
It opens the future
of mankind and the world,
22
00:02:19,130 --> 00:02:22,180
and it continues to evolve.
23
00:02:27,640 --> 00:02:33,090
Now, it is about to connect
further into uncharted territory.
24
00:02:52,880 --> 00:02:56,110
TOKYO DIGITAL CRISIS
25
00:02:57,800 --> 00:02:59,510
Sleeping bag, check.
26
00:02:59,630 --> 00:03:01,490
Water bottle, check.
27
00:03:01,890 --> 00:03:04,470
Umm, and my gloves...
28
00:03:05,140 --> 00:03:05,990
Oh.
29
00:03:06,680 --> 00:03:09,350
Mom, you're already there?
That was fast.
30
00:03:09,480 --> 00:03:11,870
We're still at Shibuya, just transferring.
31
00:03:12,270 --> 00:03:13,940
Gosh, I feel so lost.
32
00:03:14,060 --> 00:03:17,820
That's why I told you
to take lessons close by.
33
00:03:17,940 --> 00:03:19,630
-Bug spray, check.
-Yes, yes.
34
00:03:19,650 --> 00:03:21,410
Are you preparing for camp?
35
00:03:21,530 --> 00:03:22,610
I'm on it.
36
00:03:22,740 --> 00:03:25,410
Pants, check. Shirt, check.
37
00:03:25,700 --> 00:03:26,950
Hikari!
38
00:03:27,870 --> 00:03:29,330
Do your best!
39
00:03:30,120 --> 00:03:30,870
Okay.
40
00:03:31,000 --> 00:03:32,880
We're transferring, so I'm hanging up.
41
00:03:33,000 --> 00:03:34,080
All right.
42
00:03:34,210 --> 00:03:35,170
Okay.
43
00:03:35,290 --> 00:03:36,270
Phew.
44
00:03:36,270 --> 00:03:38,650
Now for a little break!
45
00:03:38,670 --> 00:03:40,720
The government has also been affected...
46
00:03:40,840 --> 00:03:41,650
Oh?
47
00:03:46,560 --> 00:03:47,410
Um.
48
00:03:47,760 --> 00:03:50,230
Hello, I'm from upstairs...
49
00:03:50,350 --> 00:03:52,410
Ah, I've seen you around!
50
00:03:52,440 --> 00:03:53,900
You're a fourth-grader.
51
00:03:54,020 --> 00:03:56,670
My name's Koshiro Izumi.
52
00:03:57,940 --> 00:03:59,610
I'm Taichi Yagami.
53
00:03:59,740 --> 00:04:00,670
Nice to meet ya.
54
00:04:02,150 --> 00:04:03,660
Yes, um...
55
00:04:03,780 --> 00:04:05,450
Nice to meet you.
56
00:04:05,570 --> 00:04:07,200
Uh, and...
57
00:04:07,330 --> 00:04:10,200
I have a question
about the next kids' club camp.
58
00:04:10,330 --> 00:04:12,410
Oh, Yagami-san,
we're in the same group--
59
00:04:12,540 --> 00:04:13,790
Just Taichi's fine.
60
00:04:13,920 --> 00:04:15,440
Now, come on in.
61
00:04:15,460 --> 00:04:17,090
No, just here's fine.
62
00:04:17,210 --> 00:04:19,920
Don't worry, I was bored right now.
63
00:04:20,050 --> 00:04:24,430
Now reporting on the major cyberattack
that mainly targeted central Tokyo.
64
00:04:24,550 --> 00:04:26,700
The damages confirmed up to now are...
65
00:04:26,720 --> 00:04:29,450
May I have a look at that?
66
00:04:29,470 --> 00:04:32,180
GOVERNMENT SERVERS DOWN
POSSIBLE MAJOR CYBERTERRORISM
Now showing you
the current state of Shinjuku.
67
00:04:32,180 --> 00:04:32,310
GOVERNMENT SERVERS DOWN
POSSIBLE MAJOR CYBERTERRORISM
68
00:04:32,310 --> 00:04:33,770
-Other than electronic malfunctions...
-Looks like trouble.
GOVERNMENT SERVERS DOWN
POSSIBLE MAJOR CYBERTERRORISM
69
00:04:33,770 --> 00:04:35,810
-Other than electronic malfunctions...
-Looks like trouble.
70
00:04:35,940 --> 00:04:37,190
Thank you very much.
71
00:04:37,310 --> 00:04:38,380
Huh?
72
00:04:45,860 --> 00:04:47,890
Oh, I'm sorry!
73
00:04:47,910 --> 00:04:51,330
Um, this is my timeline.
74
00:04:51,450 --> 00:04:55,560
It's connected to a lot of people
who are familiar with different fields.
75
00:04:55,580 --> 00:05:01,300
I can ask and search for any information
that I want or need to know.
76
00:05:01,420 --> 00:05:02,320
Wow.
77
00:05:02,340 --> 00:05:03,190
Huh?
78
00:05:03,190 --> 00:05:06,840
I'm really bad at that kind of stuff.
79
00:05:07,300 --> 00:05:09,350
You're awesome!
80
00:05:11,520 --> 00:05:12,700
But anyway!
81
00:05:13,430 --> 00:05:13,770
The way this is spreading is not normal.
82
00:05:13,770 --> 00:05:16,140
"Is there a blackout?!"
"What's going on?!"
The way this is spreading is not normal.
83
00:05:16,270 --> 00:05:18,690
"Is the power really out?"
"The highway's in a gridlock."
The city is full of trouble already.
84
00:05:18,690 --> 00:05:19,110
"Is the power really out?"
"The highway's in a gridlock."
85
00:05:19,610 --> 00:05:22,230
Soon, something may happen here too...
86
00:05:22,360 --> 00:05:24,320
I hope our power will be okay.
87
00:05:24,440 --> 00:05:27,700
Maybe I should stock up
on water and batteries...
88
00:05:28,370 --> 00:05:29,220
Huh?
89
00:05:29,240 --> 00:05:30,780
What's this...
"This train's crazy"
90
00:05:30,910 --> 00:05:32,240
The trains...?
"What's with that train?"
91
00:05:32,240 --> 00:05:32,350
The trains...?
92
00:05:34,660 --> 00:05:36,350
What?! Oh no!
93
00:05:38,170 --> 00:05:39,610
What's going on?!
94
00:05:39,630 --> 00:05:41,960
-They're out of control?!
-All access is denied!
95
00:05:42,090 --> 00:05:45,860
The Tokyo Loop Line has lost control,
96
00:05:45,880 --> 00:05:48,390
and the trains won't stop!
97
00:05:48,510 --> 00:05:50,990
There's gonna be an accident at this rate!
98
00:05:51,010 --> 00:05:52,740
MOM
99
00:05:53,770 --> 00:05:55,250
Taichi-san?!
100
00:05:55,270 --> 00:05:57,600
They said they were transferring
at Shibuya earlier.
101
00:05:57,730 --> 00:05:58,480
Huh?
102
00:05:58,600 --> 00:06:01,480
They might be on there!
My mom and my little sister!
103
00:06:01,610 --> 00:06:03,230
On the Loop Line?!
104
00:06:03,730 --> 00:06:05,260
Shibuya...
105
00:06:05,280 --> 00:06:09,390
If we can get on the express,
we can be there in 12 or 13 minutes.
106
00:06:10,370 --> 00:06:12,080
Hello, Taichi?
107
00:06:12,660 --> 00:06:14,750
Sorry, I had it on silent,
so I didn't--
108
00:06:14,870 --> 00:06:16,390
Mom, where are you now?!
109
00:06:16,390 --> 00:06:19,710
Right now, we're on the train,
so I'll call you back...
110
00:06:25,420 --> 00:06:25,670
TAICHI
111
00:06:25,670 --> 00:06:27,380
Hello? Hello?!
TAICHI
112
00:06:27,380 --> 00:06:27,510
TAICHI
113
00:06:27,510 --> 00:06:28,800
Mom? Mom!
TAICHI
114
00:06:28,800 --> 00:06:28,900
Mom? Mom!
115
00:06:29,150 --> 00:06:30,300
Hikari!
116
00:06:30,680 --> 00:06:31,910
"Operation has stopped."
117
00:06:33,850 --> 00:06:37,540
"Currently, there's a problem
with all metropolitan train lines.
118
00:06:37,940 --> 00:06:43,360
Especially the uncontrollable Loop Line
is in a dangerous situation," it says.
119
00:06:44,900 --> 00:06:46,780
They were on it?
120
00:06:48,240 --> 00:06:51,320
The roads aren't fully functional,
so cars are no good either.
121
00:06:51,450 --> 00:06:52,570
What do we do?
122
00:06:52,700 --> 00:06:57,960
From here to Shibuya would be at least
12 kilometers even along the tracks...
123
00:06:59,790 --> 00:07:01,210
Hey, you!
124
00:07:26,020 --> 00:07:27,000
Taichi!
125
00:07:41,120 --> 00:07:43,630
Taichi... san?
126
00:07:58,470 --> 00:08:00,390
Whoa... Oh!
127
00:08:10,070 --> 00:08:11,400
What?
128
00:08:11,700 --> 00:08:14,360
What happened to me?
129
00:08:15,030 --> 00:08:16,830
I heard someone's voice...
130
00:08:16,950 --> 00:08:18,200
And then...
131
00:08:18,330 --> 00:08:19,180
Huh?
132
00:09:21,220 --> 00:09:23,250
Something's happening.
133
00:09:23,270 --> 00:09:27,520
Something abnormal...
beyond our understanding.
134
00:09:31,150 --> 00:09:32,000
I...
135
00:09:32,780 --> 00:09:33,570
Huh?
136
00:10:15,280 --> 00:10:16,280
Huh?
137
00:10:19,410 --> 00:10:21,200
-Hi!
-What?!
138
00:10:23,540 --> 00:10:25,660
I'm Agumon!
139
00:10:26,000 --> 00:10:28,670
At last I have met you, Taichi.
140
00:10:28,790 --> 00:10:30,750
Agu... mon?
141
00:10:31,540 --> 00:10:33,820
How do you know my name?
142
00:10:35,090 --> 00:10:36,420
Oh, yeah!
143
00:10:36,550 --> 00:10:38,320
Hey, where are we?
144
00:10:38,510 --> 00:10:40,930
I have someplace I need to go...
145
00:10:41,050 --> 00:10:42,890
Huh? What's that?!
146
00:10:52,190 --> 00:10:54,610
Don't worry, Taichi.
147
00:10:55,150 --> 00:10:57,820
I'm gonna fight!
148
00:11:15,270 --> 00:11:17,440
Baby Flame!
149
00:11:28,950 --> 00:11:31,060
Ow, ow, ow!
150
00:11:32,060 --> 00:11:33,150
Hup!
151
00:11:40,240 --> 00:11:41,300
Taichi-san!
152
00:11:41,320 --> 00:11:43,320
Can you hear me, Taichi-san?
153
00:11:43,450 --> 00:11:45,870
This is Koshiro Izumi!
154
00:11:45,990 --> 00:11:47,510
Huh? Wait, Koshiro?!
155
00:11:47,540 --> 00:11:49,450
I'm glad I got through to you!
156
00:11:49,580 --> 00:11:51,540
But from where? And how?!
157
00:11:51,670 --> 00:11:53,960
Something weird's happening
to me right now.
158
00:11:54,080 --> 00:11:57,710
Please don't worry.
I can see you from my side, Taichi-san.
159
00:11:57,840 --> 00:11:59,590
Huh? You can see me?
160
00:11:59,720 --> 00:12:00,880
And...
161
00:12:01,010 --> 00:12:02,840
My bad, just wait one sec!
162
00:12:02,970 --> 00:12:04,200
Oh, okay.
163
00:12:04,550 --> 00:12:06,280
Ow, ow, ow, ow!
164
00:12:23,930 --> 00:12:25,740
Thank you, Taichi.
165
00:12:25,870 --> 00:12:27,830
Y-Yeah...
166
00:12:29,620 --> 00:12:32,060
Leave the rest to me!
167
00:12:32,290 --> 00:12:36,810
And about where you are, Taichi-san...
168
00:12:37,210 --> 00:12:38,630
Listen carefully.
169
00:12:38,750 --> 00:12:41,630
You're inside the Net.
170
00:12:42,510 --> 00:12:46,550
It's the place inside
what we call the Network.
171
00:12:46,680 --> 00:12:51,580
An unbelievable world where everything is
made up of data which has a shape.
172
00:12:52,140 --> 00:12:53,640
Inside the Net...
173
00:12:53,770 --> 00:12:55,020
Here?
174
00:12:55,420 --> 00:12:56,690
That's when...
175
00:12:57,060 --> 00:12:59,150
we came across them.
176
00:12:59,480 --> 00:13:03,820
The active life forms
inhabiting the Network world!
177
00:13:03,950 --> 00:13:07,410
Baby Flame!
178
00:13:14,920 --> 00:13:19,170
We are... monsters
that live in the Digital World.
179
00:13:19,290 --> 00:13:21,230
We're Digimon.
180
00:13:22,210 --> 00:13:23,800
Digimon...
181
00:13:24,300 --> 00:13:27,360
Honestly, everything's surprising.
182
00:13:28,350 --> 00:13:31,620
Isn't this the same
as what you have, Taichi-san?
183
00:13:32,640 --> 00:13:35,230
After you disappeared from the station,
184
00:13:35,350 --> 00:13:38,630
this suddenly appeared before me too.
185
00:13:38,650 --> 00:13:42,190
At the same time, my tablet PC, um,
186
00:13:42,320 --> 00:13:44,070
became awesome.
187
00:13:44,360 --> 00:13:45,630
Taichi-san,
188
00:13:45,900 --> 00:13:49,490
I think I can be of help now!
189
00:13:52,660 --> 00:13:55,790
Are those swarms Digimon too?
190
00:13:55,910 --> 00:13:56,770
Yes.
191
00:13:57,290 --> 00:14:02,090
And I believe they are similar
to viruses that attack data.
192
00:14:02,210 --> 00:14:06,590
A ton of them suddenly popped up
and started going wild everywhere!
193
00:14:06,780 --> 00:14:09,140
As soon as that swarm vanished,
194
00:14:09,260 --> 00:14:14,390
I was able to confirm the recovery of one
of the places that were having problems.
195
00:14:14,930 --> 00:14:19,400
The ones behind the cyberattacks
were these Digimon.
196
00:14:19,520 --> 00:14:22,540
No wonder the cause
couldn't be identified.
197
00:14:22,570 --> 00:14:23,610
That means...
198
00:14:23,730 --> 00:14:26,550
Oh! What about the Loop Line?
How is it now?!
199
00:14:27,570 --> 00:14:30,200
It's still out of control.
200
00:14:30,990 --> 00:14:33,260
What do we do, Koshiro?!
201
00:14:33,870 --> 00:14:36,020
I'll lead the way.
202
00:14:36,040 --> 00:14:40,270
There's an area that manages
the Loop Line control system.
203
00:14:40,290 --> 00:14:43,550
I'm sure there must be Digimon
attacking that place.
204
00:14:45,800 --> 00:14:46,740
I knew it.
205
00:14:47,170 --> 00:14:50,070
There are similar signs
of Digimon from earlier!
206
00:14:50,090 --> 00:14:51,430
There's no mistake!
207
00:14:51,550 --> 00:14:53,310
If you can take back that area,
208
00:14:53,430 --> 00:14:56,330
they should regain control
and be able to stop the train!
209
00:14:57,100 --> 00:15:00,900
Taichi, you want to protect
someone important to you, right?
210
00:15:01,360 --> 00:15:03,230
I'll do my best!
211
00:15:03,420 --> 00:15:04,460
Agumon!
212
00:15:09,110 --> 00:15:12,200
Baby Flame!
213
00:15:24,170 --> 00:15:25,880
Just one more...
214
00:15:26,000 --> 00:15:26,860
Huh?
215
00:15:29,880 --> 00:15:32,320
Something's odd!
216
00:15:32,340 --> 00:15:37,390
It seems like all of the data
in that region is focusing in one place!
217
00:15:52,820 --> 00:15:53,820
Agumon!
218
00:15:57,330 --> 00:15:58,660
Taichi-san!
219
00:15:59,540 --> 00:16:00,910
I'm okay.
220
00:16:03,250 --> 00:16:04,000
Agumon!
221
00:16:04,130 --> 00:16:05,440
Please be careful!
222
00:16:05,790 --> 00:16:09,550
That last one is changing rapidly!
223
00:16:10,260 --> 00:16:11,930
What's happening?
224
00:16:12,050 --> 00:16:15,200
Taichi-san, you may want to
back away for now!
225
00:16:26,610 --> 00:16:29,230
It... evolved.
226
00:16:30,030 --> 00:16:32,280
Evolved...
227
00:16:39,040 --> 00:16:40,580
This is...
228
00:16:41,870 --> 00:16:45,130
This is the Digimon's... evolution?
229
00:16:46,860 --> 00:16:49,420
The Loop Line's situation is changing...
230
00:16:50,510 --> 00:16:53,820
One of the uncontrollable trains
has sped up?!
231
00:16:53,840 --> 00:16:56,300
It's catching up
to the train in front of it!
232
00:16:57,350 --> 00:16:59,220
This is bad, Taichi-san!
233
00:16:59,350 --> 00:17:01,810
At this rate, the trains will collide!
234
00:17:01,930 --> 00:17:03,850
It'll become a major accident!
235
00:17:09,710 --> 00:17:11,070
Agumon?
236
00:17:11,440 --> 00:17:12,820
Agumon!
237
00:17:42,430 --> 00:17:44,910
Is this... Agumon's...
238
00:18:02,540 --> 00:18:06,710
Agumon Evolution!
239
00:18:29,560 --> 00:18:31,480
Greymon!
240
00:18:46,160 --> 00:18:47,710
Greymon...
241
00:18:50,080 --> 00:18:50,980
Taichi.
242
00:18:58,510 --> 00:19:01,600
Taichi-san, Greymon, there's no time left!
243
00:19:01,720 --> 00:19:03,310
Please hurry!
244
00:19:20,570 --> 00:19:21,370
Here it comes!
245
00:20:28,890 --> 00:20:32,140
Mega Flame!
246
00:20:59,250 --> 00:21:03,400
The emergency stop program has been
activated on all Loop Line trains!
247
00:21:03,680 --> 00:21:05,470
The collision has been avoided!
248
00:21:05,590 --> 00:21:07,430
We did it, Taichi-san!
249
00:21:07,680 --> 00:21:08,720
Yeah...
250
00:21:09,350 --> 00:21:11,640
We really did it.
251
00:21:13,730 --> 00:21:15,850
Thanks, Koshiro.
252
00:21:24,320 --> 00:21:25,260
Thanks.
253
00:21:25,780 --> 00:21:26,820
Greymon.
254
00:21:27,370 --> 00:21:28,510
Sure.
255
00:21:33,080 --> 00:21:34,080
Huh?
256
00:21:34,210 --> 00:21:36,880
There's a new unknown cyberattack...
257
00:21:37,000 --> 00:21:39,920
No, it's another Digimon attack occurring!
258
00:21:40,050 --> 00:21:42,710
This time it's... in the U.S.?!
259
00:21:43,340 --> 00:21:47,720
Looks like the American military's
tactical data network is being targeted!
260
00:21:48,100 --> 00:21:52,180
If we don't stop this now
and their military system's taken over,
261
00:21:52,310 --> 00:21:54,640
a weapon will go out of control next.
262
00:21:54,770 --> 00:21:56,730
If that happens,
263
00:21:56,850 --> 00:21:59,770
it'll be the end of the world!
264
00:22:01,900 --> 00:22:07,280
korogaru youni gamushara ni hashittaAs if rolling out of control,
I ran frantically
265
00:22:07,410 --> 00:22:11,160
nani ga matteru no?"What's waiting ahead?"
266
00:22:12,450 --> 00:22:17,670
mukaikaze ga oshiete kuretandaThe headwinds told me
267
00:22:17,790 --> 00:22:21,550
shinjite susume"Just believe and move forward"
268
00:22:21,670 --> 00:22:24,380
yaburete shitta kuyashisa wa taneThe bitter taste of defeat is a seed
269
00:22:24,510 --> 00:22:27,010
yagate mebuki hane to naruIt will eventually sprout
And become your wings
270
00:22:27,130 --> 00:22:30,850
sono tobira tataku riyuuI knock on those doors
271
00:22:30,970 --> 00:22:36,690
ima ga mirai wo tsukuru karaBecause the present shapes the future
272
00:22:36,810 --> 00:22:38,980
niji wo mitsuketai naraIf you want to find a rainbow
273
00:22:39,100 --> 00:22:42,150
kao wo agenakuchatteYou must lift your face
274
00:22:42,270 --> 00:22:47,400
sashidasareta te ga
bokura wo zutto tsuyoku suruThe hands that reached out to us
Make us much stronger
275
00:22:47,530 --> 00:22:49,490
yume wo tsukamitai naraIf you want to catch your dreams
276
00:22:49,620 --> 00:22:52,780
furueru sono ippo mae niThough the step forward is unsteady
277
00:22:52,910 --> 00:22:55,540
fumi dashite goran yoTry and take it
278
00:22:55,660 --> 00:23:00,540
ima nara kitto sora mo toberu karaBecause you can surely fly now
279
00:23:02,250 --> 00:23:04,170
Chaos continues within the Network.
280
00:23:04,300 --> 00:23:08,430
As the time limit draws near,
everything depends on Taichi and Agumon.
281
00:23:08,550 --> 00:23:11,640
Next time on Digimon Adventure:
"War Game"
282
00:23:11,760 --> 00:23:14,390
The adventure continues to a new world.
21141
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
