All language subtitles for DMOW-119 reduced

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ“ใฎๅญฆๆ กใงๅƒใใ“ใจใซใชใฃใŸไธŠ็•‘ไธ€ ่ฏใงใ™ใ€‚

ๆ‹…ๅฝ“็ง‘็›ฎใฏใ€ๅ› ๆžœใงใ™ใ€‚

็š†ใ•ใ‚“ใ”ๅญ˜็Ÿฅใฎ้€šใ‚Šใ€ๅŽปๅนดใ‹ใ‚‰ๅฟ…้ ˆ็ง‘็›ฎใซๅ›  ๆžœใŒๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€ใ‚ใ„ใซใ

ๅ…ˆ็”ŸใŒใพใ ่ถณใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใงใ™ใŒ็งใฏใ€ๅคงๅญฆใงๅ› ๆžœใ‚’ๅฐ‚้–€ใงๅญฆใ‚“ใงใ„ใŸ ใฎใงใ€็š†ใ•ใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใงใ‚‚่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฟใ‚“ใชใจใ„ใฃใฑใ„ไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆใŸใ ใ•ใ‚“ๅ› ๆžœใ‚’ๆ•™ใˆใฆ

ใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅ…ˆ็”ŸใŒใ‚“ใฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿ

3ๅนด1็ต„ใฎ้ซ˜

ๆฉ‹ใจ็”ณใ—ใพใ™

ใใ†ใญไพ‹ใˆใฐใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฃใฆ่จ€่‘‰ใŒใ‚ใ‚‹ใงใ— ใ‚‡

ใงใ‚‚ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฃใฆๅ‘ผใณๆ–นไปฅๅค–ใซไป–ใซใ‚‚ใƒ†ใƒ‹ ใ‚นใ€

ใƒ€ใƒณใ‚ณใƒณใ€็”Ÿๆฎ–ๅ™จใ€้™ฐๅฝขใจใ‹ใ‚ใจ

ใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธใฃใฆใ„ใ†่จ€ใ„ๆ–นใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ใญใใ†ใ„ ใฃใŸ่จ€่‘‰ใ‚’

ๆ™‚ใจๅ ดๅˆใซใ‚ˆใฃใฆ้ฉๅˆ‡ใซไฝฟใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใฎ ใŒๅ› ๆžœใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใชใฎใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใญใใ†

ใใ‚Œใจๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒขใƒƒใƒˆใƒผใฏ่กŒๅ‹•ใฎไผดใฃใŸ็พŽใ—ใ„ ๅ› ๆžœใชใฎ

้ซ˜ๆฉ‹ใใ‚“ใฏใ„

่ฉฆใ—ใซไธ€ๅ›žใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใชใ‚‰ใ€ใƒ€ใƒณใ‚ณใƒณใฏ?

ใƒ€ใƒณใ‚ณใƒณใชใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่ฆ‹ใ›ใฆๆฌฒใ—ใ„ใช

ๅ›ใฎๆ–ญๅ›บใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒšใƒ‹ใ‚นใฏ?

ใƒšใƒ‹ใ‚น่ฆ‹ใ›ใฆๅ›ใฎ

่‹ฅใใฆๅคชใ„้™ฐๅฝขใŒ่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใฎ

ใญใˆ?

่‹ฅใ•ใซๆบขใ‚ŒใŸ้™ๅฏ‚ๆœŸ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใŒๅ› ๆžœใ‚’็†่งฃใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใชใฎใ‚ˆ

ใŠ

ใกใ‚“ใกใ‚“

ๅ›ฃๅญ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ?

ใใฎๆ™‚ใฏใใ†ใ‚ˆใญใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ›ใฎ

ๅคงใใชใƒšใƒซใ‚นๅ…ˆ็”Ÿใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚คใƒณใ‚ดใฎ

ใ“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใฏใ„ใจใฃใฆใ‚‚ๅคงไบ‹ใชๆŽˆๆฅญใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใฎใฉใ†

ใ—ใŸใฎ?้š ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใฉใ†ใงใ™ใ‹?ใŠ ใƒใƒณใƒใƒณๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒ

ใฃใŸๅ…จ็„ถ่งฆใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ

ใ“ใ“ใฎๅŠ›ใชใฎใ‚ˆๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ ใ‚ใ‚ˆ

้š 

ใ—ใŸ

ใ‚‰

้ ญใŒใจใ‚ใ‘ใฆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญๅ…ˆ ็”Ÿ

ใฎๅฃฐใ ใ‘่žใ„ใฆ

ใƒช

ใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใฆ

ใƒใ‚ฏใƒ“่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใฎ?

่‡ชๅˆ†ใงใฏ่งฆใ‚‰ใชใ„ๅฅณใซ

ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใจใ‹ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚‚ๆ€งๆ„Ÿไฝ“ใชใฎ

ใŠใกใ‚“ใฝใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใฏ

็†ฑใใฆใ„ใ„ใ‚ˆใกใ‚“ใฝใญ

ไปŠ

ใญๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ‰‹ใŒๅ›ใฎใŠใกใ‚“

ใฝใ—ใ”ใ„ใฆใ‚‹ใฎ่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใจ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ†ใ‚„ใ‚‹ใ ใ‘ใŒๅฟซๆ„Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆๅ›ใฏใ„

ใคใ‚‚ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏใšใฃใจใ“ใ†ใงใ—ใ‚‡?

ๆ‰‹ใ‚’ไธŠไธ‹ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฒใŸใ™ใ‚‰ๅ˜่ชฟใซใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆ

ๅ”พๆถฒใ‚’ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆๆฐ—็ญ’ใฎๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใ‚’ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซ ใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ

ๆป‘ใ‚ŠใŒ่‰ฏใใชใฃใฆ

ใ“ใฎ

็ƒใ‚‚ใ‚ญใƒฅใƒผใฃใฆ

็†ฑใใชใฃใฆใใฆใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„?

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไธกๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใ†ใจใŠ

ใพใ‚“ใ”ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹ใฎ

ๆ‰‹ใพใ‚“ใ“ใฎ่‚กใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒโ€ฆๆญฃใ—ใ„ๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใโ€ฆใ‚ใ€

ๅ…ฅใฃใŸโ€ฆ

ๆœใ€

ใใฃใกใ‚‡ใ‹ใ‚‰ใกใ‚“ใฝใ˜ใ‚Œๅ‡บใฆใใŸ

ๆฟกใ‚Œใฆใ€ใ†ใญใ†ใญใ†ใญใฃใฆๅ›ใฎใ“ใฎ

ใƒ‡ใ‚ซใƒžใƒฉใ€ๆŸ“ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ™ใ”ใ„

ใงใ™ใ€

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ“ใฎๅ†™็œŸใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅฅณๆ€งๆฐ—ใฏใŠใพใ‚“ใ“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆ —ใจๆค…ๅญใ‚‚ใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ™ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ใƒผใ“ใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚‚ใฃใจใชใžใฃใฆใ“ใฎ

ใกใ‚“ใฝๆฑใงใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใซใชใฃใŸใใฃใจ

ใ‚†ใฃใใ‚Š้Žใ”ใ—ใฆใปใ‚‰ใ€ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ใญ

ใ‚†ใฃ

ใใ‚Š

้Žใ”ใ—ใฆใŸใ‚‰ใŠใพใ‚“ใ“ใ‹ใ‚‰ใŠใ—ใ‚‰่งฆใ‚ŒใฆใใŸ ใŠ

ใพใ‚“ใ“ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Šๅฃใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒณใ‚ฏใƒช

ใƒณใ—ใฆ

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ˆใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใŠ

ใ‹ใ—ใใชใ‚Šใชใ•ใ„

ใƒ†ใƒณใƒใŒใณใฃใใ‚“ใณใฃใใ‚“ใ—ใฆใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใช

ใซใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„็™ฝใใฆๆฟƒใ„็ฒพๅญใŒใƒ“ใƒฅใƒซใƒ“ใƒฅใƒซใฃ ใฆ้ฃ›ใณๅ‡บใ™

ใฎใ‚คใƒณใ‚ดใฃใฆ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚คใƒณใ‚ดใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ ใ‚ใ—ใใญ

ใใ‚ŒใงใฏไปŠๆ—ฅใฏ็”ทใ‚‚ๅฅณใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅฃใซ

ใคใ„ใฆๅญฆใ‚“ใงใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฃใงใงใใ‚‹ใ“ใจใจใ„ใˆใฐไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใงใ™ใญใ‚ญใ‚น

ใ›ใฃใทใ‚“ใŒๅˆใ‚ใซๆ€ใ„ๆตฎใ‹ใถใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒใ€ ไป–ใซใ‚‚ไบ’ใ„ใฎๆ€งๅ™จใ‚’ใช

ใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ‚‚ไฝฟใ‚ใ‚Œใพใ™ใ€‚

็”ทใŒๅฅณๆ€งๅ™จใ€ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’ใชใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ‚ฏใƒณใซ ใ€

ๅฅณใŒ็”ทๆ€งๅ™จใ€ใƒšใƒ‹ใ‚นใ‚’ใชใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒ ใ‚ชใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฎŸ้š›ใฎใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ชใงใฏใ€ๅฃใŒใตใ•ใŒใฃใฆใ„ใฆ ใ€ใ‚คใƒณใ‚ดใ‚’่จ€ใ†ใ“ใจใฏ้›ฃใ—ใ„ใจๆ€ใ‚ใ‚ŒใŒใก

ใงใ™ใŒ็ตถๅฏพใซๅฟ˜ใ‚Œใฆใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใจใ‚ค

ใƒณใ‚ดใฎใƒใƒฉใƒณใ‚นใŒใจใฆใ‚‚ๅคงไบ‹ใงใ™ไปŠๆ—ฅใฏใƒ•ใ‚ง ใƒฉใƒใ‚ชใ‚’ๅฎŸๆผ”ใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ไธ‰ๆตฆใใ‚“ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉไฝ•?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ๆœฌๅฝ“

ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ ใ‘?

้•ใ†ใงใ—ใ‚‡?

ๅฟƒ่‡“ใŒใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจ

ๅ›ใฎ็”ทๆ€งๆฐ—ใŒ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใฃใฆๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใฆๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅ˜˜ใคใ‹ใชใ„ใง

ใปใ‚‰ใ‚ˆใƒผใ่€ƒใˆใฆใฟใฆ

ไธ‰ๆตฆใใ‚“ใฎใ“ใฎ่‹ฅใ„่‚‰ๆฃ’

ๆ™ฎๆฎตใฏๅฎถใงไธ€ไบบใง่‡ช

ๅˆ†ใฎๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณๆ“ฆใฃใฆ ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ๆ“ฆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใใ‚“ใชใ—ใ“ใ—ใ“ใ“ใ™ใฃใฆใƒใƒณใƒใ“ใ‚“ใชๅ…ˆ็”Ÿ

ใฟใŸใ„ใชๅนดไธŠใฎๅฅณใฎไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆๆ€ใ†ใจ

ใปใ‚‰

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ“ใชใ„ใƒ‰

ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ“ใชใ„

ใใ†ใ‚ˆใญใ ใฃใฆใ„ใคใ‚‚ไธ€ไบบใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญๆ—ฉ

ใๆณฃใใชใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใฏ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ๆœฌๅฝ“ใฏๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใŒ

่‡ชๅˆ†ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใซไผธใณใฆ

ไธ‹็€ไธ‹ใ‚ใใ†ใจใ—ใฆใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿใซใ“ใฎ

ๅŽšใ„่‚‰ๅˆ†ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆ—ฉใ

ๆ‰‹

้‚ช้ญ”ใปใ‚‰ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซใŠใกใ‚“ใผใ‚’็ซ‹ใฆใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆๅฏๆ„›ใ„ใ‚

ๅฎถใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใฃใ“ใ—ใฃใ“ใ—ใชใ•ใ„

ใ„ใค

ใ‚‚ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ่€ƒใˆใฆ

ๆฏŽๆ™ฉๆฏŽๆ™ฉ

ใƒ†ใƒ‹ใ‚นใŒ่…ซใ‚ŒไธŠใŒใ‚‹ใปใฉ็ซ‹ใฆใฆ

ใ„ใ‘ใชใ„ๅญใ ใญ

้ ญใฎไธญใƒ•ใ‚งใƒใชใ“ใจใงใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใฏใ„ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ”ใใชใ•ใ„

ๆฏŽๆ™ฉๅ…จ็„ถๆ†งใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ๆญฃ็›ดใชๅญใฏๅ…ˆ็”Ÿๅฅฝ

ใใ‚ˆๆฏŽๆ™ฉ็ฒพๅญๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใฎใซ้‡‘็މใฏใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็ฒพๆถฒใŒไฝœใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใใญ่ตค

ใ„่‚‰ใ‚’

ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใจ่พ›ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใป

ใ‚‰ๆ‰‹ๆญข

ใ‚ใชใ„ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใ”ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฃใฎๆŽˆๆฅญใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ?

ใฏใ„ใŠๅฃใง่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใชใ„ใงใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŒใ‚จใƒƒใƒใงใ‚นใ‚ฑใƒ™ใงใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่จ€่‘‰

่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใŠๅฃใงใ—ใฆ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

่‡ช

ๅˆ†ใงๆŒใฃใฆใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใงใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ›ใƒผใฎใ€ใชใŒใƒผใ„ไธ‹ใƒ™ใƒญใฉ

ใ‚“ใชๆ„Ÿ่งฆใŒใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†?

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ไปŠๆ—ฅใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆšใˆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใƒใƒ‘ใƒใƒ‘้Ÿณใ„ใฃใฆ่žใ“ใˆใ‚‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ”พๆถฒใŒโ€ฆใ‚ˆใƒผ

ใ

่ฆ‹ใชใ•ใ„ใƒ™ใƒญใฎๅ‹•ใโ€ฆ

ๅ”พ

ๆถฒใซใพใฟใ‚ŒใŸโ€ฆไธ‹ใƒ™ใƒญโ€ฆ

ใ“ใฎ

ใŠๅฃใงๅธใ„็–ฒใ‚ŒใŸใ‚‰โ€ฆ

ใฉใ‚Œใปใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใฃใ“ ใ—ใฃใ“ใ™ใ‚‹ใฎใจ

ใฏๅ…จ็„ถ้•ใ†ๅฟซๆ„ŸใŒๅ‘ณใ‚ใˆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ—ใฆใปใ—ใ„?

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ?ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ“ใ‚“ใช็›ฎใจใ ใ‘ใ‚ˆ

ๅ”พๆถฒใจใƒใƒณใƒใ‚ธใƒ•ใง่ฟทใฃใฆใƒใƒใƒใƒใซใชใฃใฆ ใใŸใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚

ใฃใจใ‚ˆใ‚‚

ใฃใจใŠๅฃใฎไธญใƒใƒใƒใƒใซใ™ใ‚‹ใฎใƒใƒณใƒใ‚ธใƒ•ใ„ ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ›ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่‹ฆใใฆใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใฎใŒๅ‡บใฆใใŸๆ˜จ

ๆ—ฅใ‚‚ๅŒใ˜ใซใ—ใŸใฎใซ

ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ๅฃใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใพใ ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ„ใชใ‚“ใฆไธ€่จ€ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ” ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๆฅใš

ใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ ใ‘ใ ใฃใŸใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใชใ‚“ใงๅ˜˜ใคใ„ใŸใฎ

ใ„ใ‘ใชใ„ใƒใƒณใƒใ ใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใใฆใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎ?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ๅนดไธŠใฎๅฅณใฎไบบใซโ€ฆๅ›

ใฎใพใ ็ด”็ฒ‹ใชใƒใƒณใƒโ€ฆใ“ใ‚“ใช

้ขจใซๅ–‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชโ€ฆๅƒ้‡ฃใ‚Šใ—ใ‹ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใƒใƒณ ใƒโ€ฆ

ๅ…จ้ƒจใถใก่พผใฟใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚คใƒณใ‚ดใฎๅ‹‰ๅผทใก ใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใชใ•ใ„ใญ

ๅ˜ไฝใชใ‚“ใฆ่ฝใจใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็Ÿณไบ•ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ„ใ“ใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚ใฃใŸใƒ†ใ‚นใƒˆใฎๅ›ž ็ญ”็”จ็ด™็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹

ใใ“ใซใ„ใ‚„ใˆใฃใจใ‚ใฎ่‡ชๅˆ†ใฎๆœบใฎไธŠใซใ‚ใฃใŸ ใ‚ใฎใ‚‚

ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจๆจใฆใกใ‚ƒ

ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใŒใˆใ„ใ‚„ใˆใ‚ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใฎๆœบใฎ ไธŠใซใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰้–ขไฟ‚

ใชใ„ใ‚‚ใฎๆจใฆใŸ

ใ‚ทใƒฅใƒฌใƒƒใƒ€ใƒผใซใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใ†ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใงใ™ใ‹? ใ„ใ‚„ใ€ใ ใ€

ใ ใ€

ใ ใ€ใ ใ€่‡ชๅˆ†ใซ่žใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใฏใ€ใฏใ€ใ„ใ‚„ ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ๅ‹ๆ‰‹

ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใ ใฃใฆใ€ใ‚ ใฎใ€่‡ชๅˆ†ใฎๆœบใฎใ‚ใ‚Œใฏ็งใฎ็ญ”ๆกˆ

็”จ็ด™ใงใ™ใ‚ˆไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡ฆๅˆ†ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใ‚Œๅคงไบ‹ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใ‚ใ‚ŒใŒใชใ„ใจ็งใŒๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ™ใฟ ใพใ›ใ‚“ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€

ใ™

ใฟใพใ›ใ‚“ใ€

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€

่„ฑใ„ใง่„ฑใŽใชใ•ใ„่ž

ใ“ใˆใพใ›ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ๅ‹ๆ‰‹ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ใฏใฃใใ‚Š่จ€

ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆๅฒกๆœฌๅ…ˆ็”ŸใŒๅธฐ ใฃใฆใใ‚‹ใฎใง

ไป•ไบ‹ใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆฎ‹ๆฅญใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใƒใ‚ซใชใฎใ‚ใ‚“ใŸใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚ใฎใ€ใ‚ใฎใ€

ๆ‰‹ๆฎตๆŽขใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ่„ฑใ

ๆ—ฉใ!

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใซไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใจใ‚Šใพใˆใงใ—ใ‚‡ใฟ

ใฃใจใ‚‚ใชใ„ไฝ“

ใ“ใ‚“ใชไฝ“

ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ ใ‚‹ใ ใ‚‹ใฎไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใงใใชใ„ใฎใชใ‚“ใงใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ๆณฃใใชใ•ใ„ใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ใญใˆใ€็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

็Ÿณไบ•ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

็งใฎ้š ่ชžใฎๆŽˆๆฅญใ€ใ“ใฃใใ‚Š่žใใซๆฅใฆใŸใงใ— ใ‚‡ใ€‚

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใชใ„ใจใงใ‚‚ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ™ใ„ใพ ใ›ใ‚“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใคใ‚‚ใ„ใคใ‚‚ใƒ‰ใ‚ข่ถŠใ—ใซ

ๅˆฉใ่€ณ็ซ‹ใฆใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใปใ‚‰

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็งใฎใ‚คใƒณใ‚ดใฏใ„

ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใ†ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใจใ“ใ‚“ใชใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚‚ใ‚“

ใญ้š ใ•ใชใ„

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

่„ฑใŽใชใ•ใ„็งใซใ‚คใƒณใ‚ดใ•ใ›ใชใ„ใงๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ชฐใ‹ๆฅใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใฎโ€ฆ

ใ‚ใฎโ€ฆใ‚ใฎโ€ฆ

ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰

ๆ…‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้š ใ•ใชใ„ใฎ

ๅคงใใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ‚„

ใ ใ‚ˆใไผผๅˆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใปใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ้ธใ‚“ใ ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใญ

ใ“ใ‚“ใชใซ่ฝๆ›ธใใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚‚ใ†ไนณ้ฆ–ใ‚’็ซ‹ใฆใฆ ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

็งๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏ

ใƒŠใƒใƒณใƒใ‚’ๆผซ็”ปใซ็ชใฃ่พผใ‚€ใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใฆใช ใ„ใ‚“ใง

ใ—ใ‚‡ใ‚ใ€

ใช

ใซ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

่ชฐใŒๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ?

ใ‚ใ‚“ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ๅฃๅฟœใˆใ—ใชใ„ใ€‚

ใ‚ˆใใชใฃใฆๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใง

ๆ“ฆใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใชใใ‚‚ใฃใจๆ“ฆใฃใฆใ‚ใ’

ใ‚‹ๅฌ‰ใ—ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ๆบขใ‚ŒใฆใŸ็ง

ใฎใพใ‚“ใ“ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใซใพใงๆŒŸใพใ‚Œใฆ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใญใ‚‚ใฃใจๅ—…

ใŽ

ใŸใ„ใฎ?

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใญๅฌ‰ใ—ใ„?

ๅฌ‰ใ—ใ„

่ฆ‹ใˆใ‚‹?่ฆ‹ใˆใพใ™

ใ“ใฎโ€ฆ

้€ƒใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿ ใ‚‚ใ†็”Ÿๅพ’ใŸใกใฟใ‚“ใชๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ็งใฟใŸใ„ใช

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใชๅŒๅƒšใŒ

ๆฅใ‚‹ใฎๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅทๅนณ็”ฐๅ…ˆ็”Ÿไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไผŠ่—คๅ…ˆ็”Ÿใ“ใใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฃใ“ใ‚ŠใŒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ ใฆ็ง

ใฎใ“ใจ่ช˜ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฃใฆๅ‹˜้•ใ„ใ—ใก ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใ 

ใฃใฆใใ†ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ‚“ใชใซ้™ฐ่ŒŽใ‚‚้‡‘็މใ‚‚

ใใฃใใ‚Šๆด—ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใƒ”ใ‚ฟใƒ”ใ‚ฟใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅ

ใ„ใฆใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

็งใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ๅ…ˆ็”Ÿใใ‚“ใช

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใใ†

ใงใ—ใ‚‡ใ ใฃใฆ็งใ‚คใƒณใ‚ดใฎๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‚‚ใ‚“

็งใฎใ“ใฎๅฃใ‹ใ‚‰ใจ

ใ‚ใฉใชใƒผใๆบขใ‚Œๅ‡บใ‚‹ใ‚คใƒณใ‚ดใใ‚“ใชใฎ่žใ„ใกใ‚ƒ ใฃใŸใ‚‰ใ‚

ใชใŸใฎใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใ™ใ‘ในใชใกใ‚“ใฝใ‹ใ‚‰

ใƒใƒณใƒๆฑใŒๆบขใ‚Œๅ‡บใ—ใฆใใฎๅพŒใผใฃใใ—ใฆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใใ‚Œ

ใฃใฆไป•ๆ–นใชใ„ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใใ‚“ใชใผใฃใใชใ‚“ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ใชใƒใƒณใƒ

ๆœฌๅฝ“ใฏ็งใฎ่จ€่‘‰ใ‚’่žใ„ใฆ

ใ‚ขใƒ˜ใ‚ขใƒ˜ๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใฆใƒ

ใƒณใƒๆฑใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่จ€ใ„่จณใชใ‚“ใฆใ“ใ‚Œใฏไป•ๆ–นใฎใชใ„ใ“ใจใช ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ™

ใ„ใพใ›ใ‚“็งใฎ่จ€ใ„ๅฃฐใ‚’่žใ„ใŸใ‚‰่ชฐ

ใงใ‚‚ใŠใใ‚“ใฝใŒใƒใƒƒใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใจใชใ‚“ใฆใชใ‚“ใซใ‚‚

ใใ†ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ‚“ใชใ ใ‚Œใ‚‚

ใ“ใฎใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใŠใกใ‚“ใฝใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ่‡ชไฝ“็ŸฅใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚‚

ใ‚“ใญ็Ÿฅ

ใฃใฆใพใ™?

ใŠใกใ‚“ใฝใฃใฆๆญฃ็›ด่€…ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใฏใฃ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

้ผปๅŒ‚ใ„ใŒๆบขใ‚Œใฆใ‚‹ไฝ•

ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใฎใซๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใ‹ใ‚‰ใŠๆฑๅ‡บใฆ

ใพใ™ใ‚ˆ

ไบบๅฝข็งใฎๅฃใพใ‚“ใ“ใง

ใƒฌใƒญใƒฌใƒญใ‚ธใƒฅใƒœใ‚ธใƒฅใƒœใ—ใฆใปใ—ใ„?

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒ ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใงใ‚‚็งๅ…ˆ็”ŸใŒใพใ 

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰็งใฎ่ถณใง

ใฉใ†ใ„ใ†่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œๆ–นใŒๅฅฝใใ‹ๆ•™ใˆใฆ

ใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹?

็งใฎ่ถณใ‚’ไฝฟใฃใฆใปใ‚‰

ใฉใ‚“ใช้ขจใซ

ใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ใใ‚“ใช

ใซๅ‹ขใ„ใŒใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใคใ„ใฆ

ๆฐ—

็ญ’ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใงใ™ใŒ้ŸณใŒ้ณดใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ๆฟ€

ใ—ใ„

็ง

ใฎ่ถณ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰่ถณใŒๅฅฝใใ ใฃใŸ

็งไปŠใƒ‘ใƒณใ‚นใƒˆๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใƒ‘ใƒณใ‚น่ถณใจใฏ้•

ใฃใฆใ“ใฎใ‚ถใƒฉใƒƒใจใ—ใŸๆ„Ÿ่งฆใ‚‚

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฒปใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™

็งใฎ่ถณใ‚’ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆๅคงๅฅฝใใช่ถณใงใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใƒณใฎใŠๆฑใŒๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใ‹ใ‚‰ๆบขใ‚Œๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚€ใใ‚€ใๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ๆป‘ใ‚Šใ‚†ใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ไฝ•ใงใ™ใ‹่‡ชๅˆ†ใฎใƒใƒณใƒใƒใƒƒใ‚ญใƒผ่ˆŒใŒ่…ซใ‚ŒไธŠใŒ ใฃใฆใ‚‹

็งใฎไธก่ถณใซๆŒŸใพใ‚Œใฆใƒใƒณใƒใ‚ธใƒซใ ใ‚‰ใ ใ‚‰

ใซๆตใ—ใชใŒใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซๅ‹ƒ่ตทใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆกˆๅค–ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใ‚“ใงใ™ใญๅฅฝ

ใใงใ™ใ‚ˆใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชไบบ

่‚Œ็ญ‹ใ‚ตใƒฏใ‚ตใƒฏใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ใ˜ใ‚ŒใฃใŸใใฆใ‚พใ‚ฏใ‚พ ใ‚ฏใ—ใฆ

ใŸใพใ‚‰ใชใใชใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•่ถณใฎ่ฃใงใ“ใญใใ‚Šๅ›žใ•ใ‚Œใฆๅฃฐ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใใ‚“ใชใซ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ‡บ

ใ—ใฆใ‚นใ‚ฑใƒ™ๆฑๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใ‚นใ‚ฑใƒ™

ๆฑใ„ใฃใฑใ„

ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ—ฉใ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใฎ

็งใฎใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใซใพใงใ‚ทใƒŸใŒใคใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใŸใ‚‰ใ—ใ™ใŽใงใ™ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใฏใšใฃใจใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸใ„ใฃใฆ

็งใฎ่ถณใซๅŒ…ใพใ‚ŒใŸไบบ

ๆ‰‹้–‹ใ„ใฆใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒๅซŒใงใ™ใ‚ˆใญ

่ถณใฎ่ฃใงใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ•ใ‚Œใฆ

ใƒ

ใƒใƒงใƒใƒใƒงใฎๆŸ‘ๆฉ˜ๆฑใƒใƒฉใƒใƒฉใซๆตใ—ใฆใใ‚“ใช

ใซใ“ใฎ่ถณใ‚’ๆฐ—ใซใ—ใพใ—ใŸ?

ๆ„Ÿ่งฆๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚ใชใŸใฎๅค‰ๆ…‹ใƒใƒณใƒใƒณ

่ถณใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใๆˆ‘ๆ…ขๆฑใŸใ‚‰ใŸ

ใ‚‰ๆตใ—ใกใ‚ƒใ†ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ใƒใƒณใƒใƒณ็งใŒ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ถณใงใ‚ใงใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใฎๅนธใ›ใงใ—ใ‚‡

่ตทใไธŠใŒใฃใฆใใŸใพใŸ

ๅ›บใใชใฃใฆ

ใ„ใใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใ„ใใ‚ˆใƒใƒƒใ‚ญใƒใƒณใƒ ใƒใƒƒใ‚ญใƒใƒณใƒ ใƒใƒƒใ‚ญใƒใƒณใƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ“ใ‚“ใช

ๅŒ

ๆ™‚ใซๆ“ฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ‚ธใƒซใŒ่ถณใฎ่ฃใซใคใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ“ใ‚Œ่ฆ‹

ใˆ

ใพใ™?

ใใคใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๆŒ‡ใจๆŒ‡ใฎ้–“ใใคใใคใฎใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸ ใ„ใซ

ๅค‰ๆ…‹โ€ฆๅค‰ๆ…‹โ€ฆๅค‰ๆ…‹ใฎใƒใƒณใƒโ€ฆ

ๅค‰ๆ…‹ใƒใƒณใƒโ€ฆใ‚นใ‚ฑ

ใƒ™ใฎใƒใƒณใƒโ€ฆใ‚นใ‚ฑใƒ™โ€ฆใปใ‚‰ใ‚นใ‚ฑใƒ™ๆฑๅ‡บใ—ใฆโ€ฆ

็งใ ใ‚ˆใญใ€ใ“ใฎใƒœใ‚ญใƒใƒณใƒ‘ใฏใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใช ใƒœใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅฅฝใใชใŒใ‚‰ใ€ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ„ใจใใฏใ€ๅ€‹ๅˆฅ

ใซๆŽˆๆฅญใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

้ข็™ฝใใฆๅƒ•ใ‚‚้š ่ชžใฎๅ…ˆ็”Ÿใ‚’็›ฎๆŒ‡ใใ†ใ‹ใชใจๆ€ ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ…จใฆใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใชใฃใฆไปŠๆ—ฅใฏ

ๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™้ซ˜ๆฉ‹ใใ‚“

ใ‚ใชใŸใ„ใคใ‚‚็งใฎๆŽˆๆฅญ็œŸ้ข็›ฎใซ่žใ„ใฆใใ‚Œใฆ ใŸใ‚ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใซ้š ่ชžใŒๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚็งใŒ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใชใ‚‰ไฝ•ใง ใ‚‚

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

้ซ˜ๆฉ‹ๅ›ใฏไธ€็•ชๅฅฝใใชใƒชใƒณใ‚ดใฏไฝ•?

ๅƒ•ใฏใ‚นใ‚ฑใƒ™ใŒ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ‚น

ใ‚ฑ

ใƒ™ใฎใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ„ใ„่จ€่‘‰ใ‚ˆใญใปใ‚‰ใ€

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจ้ ญใฎไธญใŒใผใƒผใฃใจใ—ใฆ ใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅƒ•ใฏใ‚นใ‚ฑใƒ™ใงใ™ใใ†้ซ˜ๆฉ‹ๅ›

ใฏใ‚นใ‚ฑใƒ™ใงๅค‰ๆ…‹ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ•ใ‚ใ‚คใƒณใ‚ดใฎๆŽˆๆฅญใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ”‡ใ‚น

ใ‚ฑใƒ™ใฎ้ซ˜ๆฉ‹ๅ›ใซใฏ

็งใฎๅ”‡ใฏใ”่ค’็พŽใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใกใช้ซ˜ๆฉ‹ๅ›ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚คใƒณใ‚ดใฎๅพฉ็ฟ’ใ—ใฆ ใ‚‹?

้ซชใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚คใƒณ

ใ‚ดใ‚’่จ€ใ†ใŸใ‚ใซใฏใพใš่‡ชๅˆ†ใŒไฝ“้จ“ใ—ใชใ„ใจ

ใปใ‚‰ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ๆŒ‡ไธ‹ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆๅ”พ

ๆถฒใ„ใฃใฑใ„็ตกใพใ›ใฆ

ไธ€ๆœฌไธ€ๆœฌใใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใ‚ธ

ใƒ‘ใ‚ธใƒ‘้Ÿณ็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ…จ้ƒจ

่ˆใ‚ใฆใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆฑ—

ๆตทใฎๅ”พๆถฒใฎๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹

่‹ฅใใฆ

้’่‡ญใ„ๅ”พๆถฒ

ๆบ–ๅ‚™ใ‚‚ใงใใŸใ— ๆœใ—ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ใƒ”

ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใฎไนณ้ฆ–

ใพใ ่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซ ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใ„ ใใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆ่จ€ใฃใฆๅƒ• ใฎๆ•

ๆ„Ÿใชใ“ใฎ่ฑ†ไนณ้ฆ–ใ‚’ใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใ—ใŸ

่ˆŒใƒ™ใƒญใงใƒ™ใƒญใƒณใƒ™ใƒญใƒณใซ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ ่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใฎๅƒ•ใฎๆ•ๆ„Ÿ

ใช่ฑ†ไนณ้ฆ–ใ‚’

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใ—ใŸ่ˆŒใƒ™ใƒญใงๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉ ใ—ใŸ่ˆŒใƒ™

ใƒญใงใƒ™ใƒญใƒณใƒ™ใƒญใƒณใซ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใƒ™ใƒญใƒณใƒ™ ใƒญใƒณใซ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ไนณ้ฆ–

ๆ„Ÿใ˜ใ™ใŽใฆ่จ€ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ“ใ‚“ใช

ใซๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹

ๅƒ•ใฎใ‚ซใƒใƒณใ‚ณไธญใซ็กฌใใชใฃใŸ?

ๅƒ•ใฎใ‚ซใƒใƒณใ‚ณไธญใซ็กฌใใชใฃใŸใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ใช่‚‰ๆฃ’

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ใช่‚‰ๆฃ’ใ‚’

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฃใงใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฃใงใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅƒ•ใฎใ‚ซใƒใƒณใ‚ณใƒใƒณใซ็กฌใใชใฃใŸ

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ใช่‚‰ๆฃ’ใ‚’ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฎใŠๅฃใงใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใป

ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใˆใ‚‹ใพใงใ“ใฎใพใพใ ใ‚ˆๅƒ•ใฎใ‚ซใƒ

ใƒณใ‚ณใƒใƒณใซใชใฃใŸ

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ใฎ่‚‰ๆฃ’ใ‚’ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฃใงใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ ใซใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„ไฝ•่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใฎๅ…ˆ็”Ÿๅƒ•

ใฎใ‚ซใƒใƒณใ‚ณใƒใƒณใซใชใฃใŸใ“ใฎๅค‰

ๆ…‹ใฎ่‚‰ๆฃ’ใ‚’ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฃใงใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅใŒ็ชฎๅฑˆใ•ใ

ใ‚‚ใ†

้š ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎๅคงใใใชใฃใŸใƒ€ใƒณใ‚ณใƒณ

ๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใƒ†ใƒ‹ใ‚นใŒใ‚ใใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซใผใฃใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่งฆ

ใฃใฆใปใ—ใ„

ใƒ™ใƒ‹ใ‚นใ“ใ‚“ใชใซ่…ซใ‚ŒไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๅ‹‰ๅผทใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ—ใ‚‡ๆŽˆๆฅญใปใ‚‰ไฝ•ใ—ใฆใปใ—ใ„ ใ‹่จ€ใ„ใชใ•ใ„

ใป

ใ‚‰่จ€ใˆใชใใชใฃใŸ

ๅ‹‰ๅผทใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅผตใ‚Š่ฉฐใ‚ใŸๅƒ•ใฎๅผพ็—•ใ‚’

ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซๅผตใ‚Š่ฉฐใ‚ใŸๅƒ•ใฎๅผพ

็—•ใ‚’ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ๅ‘็ŒฅใชใŠๅฃใงใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ

ใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ‘็ŒฅใชใŠๅฃใงใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚‚ใฃ ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซๅผตใ‚Š่ฉฐใ‚ใŸๅƒ•ใฎๅผพ็—•ใ‚’

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ‘็ŒฅใชใŠๅฃใงใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใใ ใ•ใ„ไฝ•?

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซๅผตใ‚Š่ฉฐใ‚ใŸๅƒ•ใฎๅผพ็—•ใ‚’ ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฃใงๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ๅ‘็ŒฅใชใŠๅฃใง

ๆŒฏใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใญ

ๅผตใ‚Š้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๅ›ใฎๅฏ่จ€ใซใชใœใƒ ใ‚นใƒˆใƒ™ใƒซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ๅ…ˆ่ตฐใ‚Šๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆฏใŒ่พ›ใ„ใ‚ˆใญใ“ใฎใ•

ใŠใ•ใŠใ‚‚ใƒ™ใƒญใƒณใƒ™ใƒญใƒณใ—ใฆใปใ—ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฃใƒžใƒณใ‚ดใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ‹ใจ้•ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

่จ€ใ„ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใช

ใฃใŸ้‡‘็މใ‚’ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ‘

็ŒฅใชใŠๅฃใซ

ๆ–ญใกๅˆ‡ใ‚Œใใ†ใชๅˆ‡ใฃใŸใชใ็ฒพๅญใŒๆบœใพใ‚Šใ™ใŽ ใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใจ

ไธญใฎ็ฒพ็ฅž็™บ็—‡ใ—ใŸใใฆไป•ๆ–นใชใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ

่ฆ‹ใชใ•ใƒผใ„ใ‚ใ‹

ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญใ“ใฎ่–„

ใ„ๅธƒใฎไธ‹ใซ

ใ›ใƒผใฎใ€ใŠใพใ‚“ใ“ใŒใ‚ใ‚‹ใžใŠ

ใพใ‚“ใ“ใใฎไธŠใซ

ใ‚ฐใƒƒใƒ‰ใƒฌใ‚นใ•ใ‚ใ€ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆ

ใŠใƒผ

่ฆšใˆใ‚‹ใŸใ‚ใซใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๅ‘ณใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‰ ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใป

ใ‚‰ใ€ใชใ‚ใชใ•ใ„ใช

ใ‚ใจใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹?

่œœใฎๅ‘ณใŒ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒ™ใƒซใƒˆ

ๅ‰ๆ–นใ‚’ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆๅ…ฅ

ใ‚Œใฆๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒžใƒณใ‚ดใƒผใฎ

ไธญใซใƒ‰ใƒญใƒƒใƒ‰ใƒญใฎ็ฒพๅญใถใกใพใ‘ใŸใ„ใ‚“ใง

ใ—ใ‚‡?ใฏใ„ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€ใใ“ใพใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใช ใใกใ‚ƒ

ใฏใ„ใปใ‚‰

ๆ—ฉใ่จ€ใ†ใ ใ‚ใ†ใช

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.