Original subtitles

(電車の音)

(恭介)先が思いやられますね

はい？

今から

そんな顔をしているようでは

（私と あなたが

セックスをする事）

（それが私の条件です）

（はっ…

どういう種類の冗談ですか）

（はっ…

どういう種類の冗談ですか）

（冗談を言うタイプに

見えますか？）

（はっ…

本気だとしたら ありえない）

（頭おかしいんじゃないの）

（では➡

契約は不成立ということで）

（自分が不倫されたからって➡

同じことをしかえしても

解決しないでしょう）

（解決する気はありませんので）

（私は解決したいの）

（夫を愛してるの）

（あなたが条件をのむか➡

このまま自由意志で

離婚させていただくか…）

このまま自由意志で

離婚させていただくか…）

（どちらかです）

(恭介)（今週末➡

ご主人に出張のご予定は

ありませんか？）

（え…）

（うちの妻も➡

友達と旅行だと言っていました）

（ちなみに➡

こんなことを言い出したのは

初めてです）

こんなことを言い出したのは

初めてです）

（来週の土日 急な出張入った〜）

（はぁ…）

（ふふふふっ）

（にぃ〜）

(由紀)（拓也さんの裏アカじゃ

ないかなーとか思っちゃって）

（はぁ…）

（分かりました）

（その条件… のみます）

（その条件… のみます）

（ただし➡

三島さんたちは➡

問題が解決するまで離婚しない）

（そう誓ってください）

(恭介)（これで➡

契約成立ですね）

（また 連絡します）

（また 連絡します）

（はぁ… はぁ… はぁ… はぁ…）

妻は 強い人間じゃない

証拠を突きつけて

慰謝料を請求すれば➡

おじけづいて 別れるでしょう

写真は 私が撮ります

あなたが証拠を手にするのは➡

契約を果たしたあとです

契約を果たしたあとです

楽しい旅行になりそうですね

< 私は今夜… この人に…>

そういうのは すべてが

うまくいってから おっしゃっ…！

(恭介)妻です

♪〜

♪〜

< この女が➡

三島睦美>

あ… あぁ…

(睦美)拓也さ〜ん

ん…

あぁん ありがとう

< 私の拓也を…>

♬〜

こっちも気になる

睦美 危ないよ 危ないよ…

(睦美)や〜 あっはっは…

これ 熱いでしょ ウソ… アチ

熱くないよ

え？ マジで？

(睦美)あははは…

(シャッター音)

あ… あぁ あぁ…

(シャッター音)

(シャッター音)

(睦美)うん… んふ…

(シャッター音)

うまい…

(恭介)こんな感じです

ずいぶん 盗撮➡

上手ですね

経験者ですか？

いえ

経験は ないですね

分かってます

(睦美)ん〜ふっ

あ〜ん

まだ 撮るんですか

法的には➡

まだ 撮るんですか

法的には➡

これでは 証拠にならないでしょう

(恭介)印象的には十分ですがね

< 拓也…>

う〜ん ん？

< そんなに楽しい？>

ごちそうさまでした

(睦美)次 どこ行く？

紅葉 超きれいじゃない？

う〜ん きれい

(睦美)なんか

猫ちゃんの手みたいだね

猫？

(睦美)うん

(シャッター音)

猫ではないでしょ

(睦美)え〜？ 似てるよ〜

< 笹野香織のルール>

< 人前で

さめざめ泣いたりしない…>

(川の音)

(睦美)あ… 不動滝 行こう

え？ あ ちょっと 待って

(恭介)聞いても いいですか

ダメと言っても

聞くタイプですよね

証拠を押さえて➡

２人を別れさせることに

成功したら➡

そのあとは？

透き通ってる

空気が…

ね 癒やされる〜

何事もなかったことにして➡

平然と暮らすんですか？

なにか問題でも？

なにか問題でも？

いえ…

ただ➡

そうまでして 一生を

添い遂げたいものなのかと

当たり前でしょ

だから 結婚したんです

そういうものですか

おふたりは 違うんですか？

わっ… わ〜

う〜ん おぉ おぉ？

(シャッター音)

よい景色だ

よい景色だ

(滝の音)

(シャッター音)

(恭介)２人と同じ旅館を

とりました

行動には 気をつけてください

はい

いただきます

おいしい…

そうですか

こんな状況で➡

味なんてしないと思ってました

でも ちゃんと おいしい…

でも ちゃんと おいしい…

図太いんですかねぇ 私

はぁ…

だから

不倫されちゃうんですかねぇ…

はぁ…

はぁ… はぁはぁ…

(恭介)何も考えたくない時は➡

何も考えないという手もあります

契約を盾に…

契約を盾に…

つけ込んでも いいですか

はぁ…

うん…

うん

はぁ…

< 気持ちいい>

はぁ…

ん…

ん…

< 子作り➡

不妊症 不妊治療>

うん…

あ… はぁ はぁ…

< 排卵日 セックスレス➡

夫の不倫>

(恭介/香織)うん…

夫の不倫>

(恭介/香織)うん…

< このセックスに 愛はない>

< それでも…>

< 満たされなかった思いが➡

満たされていくのを感じる>

< 抑えつけていた気持ちが➡

開放されるのを感じる>

< ボロボロの心が➡

癒やされるのを 感じる>

癒やされるのを 感じる>

< この肌のぬくもりで…>

ふ… はぁ…

ふぅ はぁ…

< しかし 冷静になってみると…>

なーんてことしちゃったんだろ…

< でも➡

不思議と後悔は…>

< 三島睦美…！>

< 三島睦美…！>

< やばい やばい やばい 普通➡

こんな時間に お風呂来る？>

< 心の準備 何にもできてないよ>

< パンツとタオルしか

持ってきてないよ？>

おはようございます

< 話しかけないで？>

< え？ この子

私の顔 知らないよね？>

< あれ？ どうだっけ？>

あ どうも

東京からですか？

あ ええ

< 知らないっぽい>

< とりあえず セーフ！>

(睦美)私もです

< とりあえず セーフ！>

(睦美)私もです

都会を離れると 落ち着きますよね

ですね〜

< 全然 落ち着かないから>

< ここ数年で

いちばん焦ってるから>

彼氏さんとかと

いらしたんですか？

あぁ まぁ

えー 私もです

< は？>

お互い 幸せですね

< は？ は？>

(睦美)狸福神社 行きました？

いいえ

(睦美)狸福神社 行きました？

いいえ

あそこ➡

縁結びに 効果あるみたいですよ

へぇ 行かれるんですか〜？

あ〜

彼は しとどの窟に

行きたいらしくて

へぇ

< ダメだ

冷静でいられる自信がない>

あ… では お先に

あ はい また どこかで

ええ きっと

(恭介)どうしました？

奥さんに➡

会ってしまいました…

会ってしまいました…

では 尾行は中止しましょう

え？

(恭介)これ以上は

リスクが高いですし➡

もう 証拠は十分ですので

はい…

(鳥の鳴き声)

帰りに １か所

寄ってもいいですか？

(波の音)

なんか 落ち着きます

波の音には➡

心を安らげる効果が

あるといわれています

(恭介)残念ながら

不倫問題を解決する機能は➡

認められておりませんが…

冗談 言うじゃないですか

冗談？

知識です

聞いてもいいですか

ダメと言っても聞くでしょう

どうして こんな契約を？

よっぽど 私が好みだった？

それも あります

え？

(波の音)

ですが いちばんは➡

ですが いちばんは➡

理解したかった

不倫をする人間の心理

不倫をされて傷つく人間の心理

それでも 夫を取り戻そうとする

妻の心理

(波の音)

私は人より➡

私は人より➡

感情の動きが 少ないようです

人の心は 私にとって➡

この海のように

不透明で見えにくいもの…

妻いわく私は➡

冷たい人間だと

(波の音)

あなたと一緒に飛び込むことで➡

それを見たかった

自分には見えない 心の景色を…

自分には見えない 心の景色を…

見なくていいと思いますよ

どれも…

幸せな景色じゃないですから

(恭介)冷たいままでいいと？

(波の音)

冷たいとは思いませんけど

(恭介)え…

だって…

傷ついた私に つけ込んでくれた

傷ついた私に つけ込んでくれた

何も考えなくていいように

それに すごく大事に扱ってくれた

今だって 私のために

ここに寄ってくれたんですよね？

(波の音)

うん やっぱり➡

冷たくなんかないですよ

ん？

いえ…

♪〜

♪〜

(電車の音)

ここで 大丈夫ですか

はい

ありがとうございます

あ…

ん…

📱(バイブ音)

(恭介)あとは これを➡

妻に突きつければ終わりです

そうですね

(恭介)最後のは➡

おまけです

はぁ…

ホントに 盗撮上手ですね

ホントに 盗撮上手ですね

では

はい

では

♪〜

(電車の音)

(電車の音)

♪〜

< 何してんの 私>

さよなら

♪〜

♬〜

♬〜