Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Previously on Fur.
Mitch took the drive. I don't know where, and neither does she. And since
you don't know where to find the drive, I don't need you anymore.
Let's make a deal. At 2100 hours, you will drive to Dulles Airport Access
Road. And you will wait for further instructions.
I don't care about the drive.
I just want Abby.
Dear's wife doesn't know where the drive is. How do you know?
Let's just say we asked her in a way that encouraged the truth.
You tortured her? Stack?
I told you to come along.
You're under arrest as a material witness in an FBI investigation.
If a judge rules he's not a material witness, the FBI have no right to search
the drive.
Then get McDeer out and get us that drive.
Cut for yourselves.
I've known Abby longer than I've known my own wife.
You're just fine to have him.
You're in federal custody.
Not anymore.
I got out.
We got the drive.
I'll tell you what we're gonna do. No, hey, you listen to me. Meet me at the
park near Grace Church on the south side of the street.
It's the only option we have at this point.
Where do we make contact?
When I get the order, drive her in.
You have to drive?
Where's Abby?
Close. You know, I have to say, I underestimated what you and your family
are capable of.
When Sarah violated protocol, asked the court to assign her a lawyer, I guess it
was bad luck for both of us. You win, Stack.
I just want my wife back.
It's not about winning. It's about shifting the balance.
I don't give a damn about your mission.
Show me my wife, or I will walk away right now.
You know, we're not too different, you and I. We make choices every day.
Which client to fight for?
Which ones you can't save?
You and I are nothing alike.
Don't be too sure. It's easy to think of me as a monster.
Killing.
People can't look past it.
That's something you learn to get over as a soldier. People die.
And no amount of wasted money or tears can stop them.
Driver in.
I need to see her. Not possible. He chose this place. I can't drag her out
in front of everyone.
When I get the drive, my men in the car will walk away.
How do I know that that's Abby? How do I know it's the real drive?
Seems we've come to the point where we're just going to have to trust each
other.
Excuse me.
I like your camera. I've been thinking about getting one of those. You should.
You mind if I take a look?
Great, thanks.
My people won't be patient much longer. Do we have a deal?
Thank you.
Where are you going?
McDeer!
You do not want to test me!
What happened? It's not her.
Look, how do you know? Because I could see it wasn't her wedding ring. It's not
her. It's a set up.
Are you sure? We're not getting a second chance.
He didn't bring her. Why wouldn't he bring her?
If she was alive, he would have let us see her.
You don't know that.
She's dead.
He killed her. He never planned to let us see her.
I have to talk to Claire. I have to see Claire.
I did this.
It's my fault. Hey, you didn't do anything.
We were all in this right from the start. We all got wrapped up in it, and
it's not over yet.
Stack's crazy, and if that wasn't Abby in the car, he's coming after us now.
Mitch. If we can find her, FBI's gonna help us.
Come on, get in the car.
I don't have the drive.
McDeer wouldn't give it up.
You're a persuasive guy, Kevin. How is that possible?
He demanded to see his wife.
And? And I couldn't make that happen. The situation went bad.
Bad how?
You know what?
Don't tell me. It doesn't matter now. If McDeer gives the real drive to the feds,
nothing we do is going to matter.
My thoughts exactly.
But every mission comes to an end.
Say play now is to object.
You're leaving.
Doesn't have to be alone.
Motion's not my strong point, Alex, but the truth is I've come to care about
you. What we have?
Kevin. I've made arrangements at the airport.
I can have someone pick you up.
Sorry, Kevin.
You know how I feel, but my life is here.
My firm.
The FBI will come at you.
I'm ready for that.
Nothing they have connects to me.
I made sure the trail ends with the other three partners that are involved.
I expected as much.
Goodbye, Alex.
Like hell it's over.
This won't be over until you charge him with obstructing justice.
Keep pointing that finger at me. It's going to be obstructing your windpipe.
He's angry, Lewis.
I'm angry. I went after McDear to make a point. We all need to trust the system.
I have zero tolerance for cowboys. I didn't think I had to make that point to
you. It's his wife, Diane.
The system can take a back seat for a minute. You hear this?
I'm arresting him right now. It won't stick.
I signed the McDears out for a debriefing, and they overpowered me.
You don't even know where they are.
You don't even know if they're still in the city.
Miss Rukeyser, Mitch and Ray McDeer are here to see you.
Here? Yes, ma'am.
They're in the lobby with a nervous Russian.
We didn't get her.
Stack still has Abby.
Did you have any idea where he's holding her? Did he give you any clue? We don't
even know if she is alive, but you have to help us.
There is a drive in there that we got from Stack. Now, on it is information
that proves that he is killing noble insurance patients.
It's encrypted. It's military grade. I got close, but I couldn't access the
full key.
Who the hell is this guy? Dimitri Portnoy, a friend from my days at Brushy
Mountain. He's been helping us out unofficially.
I'm on parole. I'm not supposed to touch computers.
Wayne, take Mr. Portnoy and the drive to the text.
Mr. Portnoy, if you can speed up our access, I'll personally take care of
your parole.
I'm not happy.
What are you gonna do for her? Mitch, we got most of my people on it.
I'm gonna go see where they're at.
We're ready, Diane.
You have to hear the whole story.
Lewis Coleman.
Marshall Coleman, this is Officer Ford, D.C. Police.
I'm out in the 7th District.
I'm calling about a woman named Abby McDeer.
She's been found.
Her body's been found?
Oh, no, Marshal. I mean, yes, but not like that.
She's alive.
She was picked up by a passing motorist.
Obviously been through a lot of trauma. She won't say much.
Seems to be in some kind of shock.
I ran her prints and got an alert to notify you.
Can you put her on, please?
I can try. We're gonna take her to the hospital.
Get her looked at.
That's when the court appointed Sarah's case to me. Now, she was supposed to
call Stack, but she broke protocol.
Sarah admitted that?
We found her.
Mitch, it's Abby.
Abby?
Mitch?
Oh, God. I thought I lost you. Are you okay?
I love you.
We had to give her a sedative. She should be fine. So she's not hurt.
It's hard to know what we're dealing with. She has no apparent injuries, but
her anxiety level is so high, it's affecting her vitals. Like a panic
attack. Yeah, exhaustion, anxiety.
I don't know what she went through, but whatever it was, it took an emotional
toll. We'll keep her for now. See how she does.
Thank you.
Not injured.
Yeah, but something happened.
I don't know. I guess we'll figure that out.
Claire.
Your mom's going to be okay.
They've just given her something to sleep.
What happened to her?
They don't know.
They're going to keep her here overnight and just make sure that everything's
fine.
So what about the hard drive?
That's how it is. They're cracking it now. And the stack?
I left them at Grace Park.
I hear Abby's doing well.
Here it comes.
Here, what comes?
You always want something, Terrence. You don't have to feign interest in Abby.
Just get on with it.
Our techs are cracking the drive.
Dimitri's been a big help, but we could use you there to put the evidence into
context.
How long do I need?
A couple hours.
You'll be back before Abby's up.
Just go, honey. We'll stay here in case she wakes up. The agents are with us,
and you and Ray should finish it.
It's not gonna be over till Alex and Stack are convicted.
The hard drive contains three discrete files.
The first has a formula.
Patient's name, medical condition are entered here.
That triggers the number of input fields.
Formal diagnosis, prescriptions.
Age, family history, prior surgeries.
Right, so the first part gives you a clear picture of the patient's
condition. Then it calculates life expectancy.
You can see here this patient was expected to live for another 17 months.
And then that file cross-references it with the cost.
This doctor's doing the math, seeing who costs the company the most.
Right, then they assign the patient a number. The more money you cost.
Higher the number. And that's how Stack chooses who to kill.
Now, the second file seems to be a database of victims.
They're all noble patients, all diagnosed with terminal conditions.
Any patterns?
Not really.
Male, female, as young as 20, as old as 98, in homes, hospices.
That's Margaret Whitaker.
The woman that Sarah murdered. Can we see that one?
Looks like she was projected to cost the company two million over the next 14
months. Wow. How many victims in total?
Well, the hard drive has 117 patients that we can't confirm are dead, but it
looks that way.
But there are another 46 that were scheduled for termination. Thanks to you
guys, they're now under our protection.
And what about the third file on the drive?
Those are Stack's people.
Sarah's one of them.
Any names?
The file just has numbers.
Probably people Stack knew from his days in the Army.
We're on that. And Stack?
Alex Clark?
Those arrests are happening as we speak.
Before the deposition, let's get emails, texts, everything that predates the
contract.
Sorry, what exactly is going on here?
Alice Clark?
Yes. We need you to come with us. Hands behind your back, please.
What is this about?
It's fine. I'm sure this is just a misunderstanding.
117 counts of murder?
That's one hell of a misunderstanding.
Excuse me?
You can't...
We
don't have him. Track his cell, credit cards, everything.
Get his face up at the airports.
What about the flight plan?
I don't give a damn. Just file him.
Where to, Major?
Warfield. We need a private airstrip.
I can arrange for the equipment. Negative, Sergeant. Everything's been
arranged. I've known this day might come for quite a while.
Is the mission over, sir?
Are we standing down?
Kevin Stack.
The FBI just left your office.
Good thing I wasn't in it.
Hardly a time for jokes.
Can I assume this precious mission of yours is blown?
Looks that way.
Then you need to come in. We need to know what we're dealing with here.
That's not a good idea. Your judgment, Kevin, as to what constitutes a good
idea at this point?
is worth less than nothing.
Now, if you intend to disappear and leave us holding a bag of federal
questions, you will at least come in and help us answer them before you go.
You're a smart guy, Howard. You'll think of something.
Oh, I am a smart guy, Kevin.
And a connected one.
Now, you either get here now or we'll come get you.
And whoever we send will not be in as good a mood as I am now.
Where? I'm still at the Washington Hilton, the presidential suite.
If the feds are looking for me, I'm not walking into the Hilton. Go in the back.
Find a freight elevator just past the massive kitchen.
The next time you threaten me, Alan, I will not be in as good a mood as I am
now.
Look at you.
All your power.
You never fight for anything, Alan.
You never care about anything other than money.
Agent Terrence!
You didn't. If I go down, so do you. I have no idea what you're talking about.
Agent Terrence's company will do everything in its power to help your
investigation. Kevin Stack, you're under arrest for the murder of...
Ah, hell, maybe I should list the people you didn't murder. Might take less time.
Abby was picked up on the road about 200 yards north.
She must have been making a run for it.
The building's been abandoned for years.
This must be where Stack had her taken for questioning.
So who's this guy?
Maybe the guy that was asking the questions.
You think Abby did this?
You'll have to ask.
You know what this is for.
Not something you see every day, waterboarding a civilian. A school
teacher? Stacks military.
His guys are ex-army.
They did waterboard tests on CIA operatives.
The average agent could only hold back the truth for 16 seconds.
Thank God.
Can you just imagine what she went through?
How you doing?
I'm right here.
Everyone's here.
Claire? She's just down the hall with Ray and Tammy.
We've been rotating. We didn't want you to get overwhelmed.
I'm okay.
I'm so sorry, Abby.
You want to tell me what happened?
Where you were?
You don't have to talk about it. You can tell me when you're ready.
Stack?
He's been arrested.
It's over, Abby.
The feds, they have the drive. They know everything.
Andrew's dead.
The police found his body in the river.
What about Alex?
She was also arrested.
The U.S. attorney picked her up today at the office.
Good.
It's your choice, Ms. Clark. You can continue to deny involvement.
You mean tell the truth? And take your chances, but lawyer to lawyer, you have
my word. When we prove you guilty, this office will have no mercy for you.
Lawyer to lawyer, last time I checked, you can't prove a case without evidence.
We'll get it.
We arrested Kevin Stack.
He might have a lot to say about the lawyer who failed to keep him out of
prison. Somehow I doubt it, and I'm innocent, so anything he did say would
be a lie.
You knew Kevin Stack was terminating noble patients.
You knew Sarah Holt was a higher killer. You pressured Andrew Palmer to bring
Mitch McDeer in-house as a way to control Sarah's case.
How does this work, Diane? You just keep listing things you think I did, and then
what, I break down and confess?
Here's my confession.
I was terribly naive.
Apparently, Stack was working with some of my colleagues behind my back. Andrew
Palmer is probably the ringleader.
Our records show that he set up some secret room at the firm for Stack to
keep files.
But you knew nothing about that.
No.
We preserved those files for your review.
They connect Stack to several other attorneys at Kinross, but not me.
We also found proof of payment made to those lawyers by Noble Insurance.
Very neat and clean.
My office will also send over a log for those who accessed the room.
Proves I was never inside.
Before his death, Andrew Palmer made it clear that you were helping Kevin Stack.
Really? Well, that sounds like... What's the word?
Hearsay.
If you say so. You're the trial lawyer.
You killed a lot of people, Alex.
Not just Kevin Stack. Not just his loyal soldiers. You.
And you will go down for your part in this. I'm just getting started.
Shot in the dark here, but I'm guessing Yale Law.
That's right.
Makes sense.
You Yalies are so conceptual.
No time for practical realities like facts.
I'm a Georgetown gal, a bulldog, just like your boss, Frank Shore. We're old
friends.
You don't have enough to charge me, and you know it.
Even worse, I know it.
So... Maybe we can cut the rest of our little chat short.
You can't release her.
I don't want to release her, Mitch, but she's right. We don't have enough to
charge. I can testify.
To what? She didn't choose which victims to kill. She didn't do the killing. She
is Stack's partner.
She is equally responsible, and you know it.
Yeah, I do know that. And I just told Alex I wouldn't rest until the day I
could prove it. But sadly, that day is not today.
I'm sorry. I have to go. This thing is really blowing up.
117 counts of murder. That gets some attention around here. Diane, we have to
talk about this.
We're arresting three other lawyers at Kinross. Our agents are picking them up
right now.
They would not help Stack without Alex's blessing.
We'll talk later. Between Stack, his soldiers, and three lawyers, we have
enough to focus on.
They're not charging Alex.
Can you change it? Can you convince her? Well, we could try and go over her head.
You talked to her. You said Diane was smart. If there's a way, she'll get on
board. Mitch, we cannot let her get away with what she did to us.
You going down?
There she is.
It's good to see you up.
A few days ago, it was you in here.
Did I miss Mitch?
Yeah, he went to see Diane Rukeyser.
She released Alex.
Ray and Tammy are just in the waiting room.
I could fill you in on the gaps, if that's what you need.
No, no.
Actually, I came to see you.
We found the room where you were being held.
So you know what else we found, and who else we found.
I assume that you did what was necessary to get away.
There won't be an investigation.
It's closed.
Now, the water and the white cloth, were they used?
Yeah. I'm so sorry, Abby.
I know guys who have been through that and stayed with him for a long time.
Sometimes I feel like I can't breathe.
Have you told the doctors?
Have you told Mitch?
You need to tell him.
Not yet. You can't get out the other side of this without the people that you
love. You need to tell Mitch. I'll tell him when I'm ready.
You promise me.
Lewis, I need to tell him in my own time.
I'm on your side, Mitch. You may not believe that, but it's true.
Why don't you start acting like it, Diane? Alice Clark is guilty.
I don't care if you have sufficient evidence. The feds hold people all the
time without proof. You practically made it an art form. Hey!
What is going on with you?
I'm fine.
You're not fine. You're not anything close to fine.
You're a wreck. You want to pick a fight with me, you can. Will it change
anything? It won't.
You got yourself into a mess, Mitch, and it's not going away. So you can stand
here and yell at me, or go help your family start moving forward.
Might be easier to yell at you.
I'm sure.
It's okay, Mitch.
Maybe not today.
But it will be.
Okay, sit here.
We got a blanket, pillows from upstairs, remote, tissues.
Fantastic.
Anything you need, just tell me. I'll get it. I like this.
I should get sick more often.
I'm sorry, Claire.
It's okay.
So am I.
For what?
Everything.
We were okay in the program I did.
I didn't hate it. Why would you say that?
Well, I just mean, I know we left because you guys wanted me to have a
normal life. You listen, we left because we all wanted to have a normal life.
You have nothing to feel guilty about, do you hear me?
Yeah.
I like your hair.
Thanks.
Tammy did it.
Socks. I'll get your fuzzy ones.
There you go.
Do you want anything else?
I think Claire's got it under control.
How you feeling?
I just need to sit here for a while.
You going to Stacks Arraignment?
I don't have to.
No, you should go.
If you wanted to talk, I still don't know what happened.
I told you, we'll talk about it when I'm ready. I know, but it's just, I...
Babe, it's me.
What's going on? Mitch, I can't help you with this right now.
What does that mean?
It means... It means you should go to the arraignment.
117 counts of murder.
That's what they're investigating.
Today, they'll charge a much lower amount, maybe 10 or 20.
We also just got notice that the U.S. attorney may decide to pursue the death
penalty.
They won't follow through with it.
They'll offer life without parole to avoid a trial.
Doesn't matter if it's true, Kevin.
It's enough that it's even a possibility.
What now?
Doesn't look good.
We knew what would happen if the feds got the drive.
Who do they have?
They're putting names to the faces of your people.
They're focused on finding the actual killers.
They also arrested the three partners at Kinross.
But not you.
They tried. I was ready.
The other partners could tell if it put you at the center.
Just words.
They won't be able to prove the connection.
I'm sorry, Kevin. I tried to protect you and the company, but it just wasn't
possible. That doesn't work for me.
I brought you in to handle this, and that's what I expect to happen.
I wish I could, but you knew the risk. Listen to me.
You will figure this out.
You will find a way to get me out of here.
Or what?
Or you're going down with the rest of us.
Here's some new information for you, Alex.
I recorded every conversation you and I ever had about this mission of ours.
That's not true.
Doesn't matter if it's true.
It's enough that it's even a possibility.
conflict for me to represent you. I'll waive any conflict.
It's worth it to me to have a lawyer so motivated.
Calling CR12461. United States versus Kevin Stat.
Defendant is charged with 15 counts of murder.
Good afternoon, Your Honor.
We're only charging 15, but the FBI is investigating over 100 suspected
killings. Order.
I'm only going to say this once.
If the gallery, including the members of the press, disrupt this process again, I
will clear the room.
Alex Clark for the defendant.
Waive reading of the rights and charges.
So waived.
Mr. Stack, how do you plead?
Not guilty, Your Honor.
Your Honor, my office is investigating Ms. Clark's role in this enterprise.
We object to her serving as counsel.
Any conflict's been waived by my client, Your Honor, and if Diane had anything
real, I'd be waiting for my arraignment.
She's right, Ms. Rukeyser. I can't exclude her because you think she's
involved.
The defendant is held without bail.
Any motions?
Yes, Your Honor. The defense will be moving to suppress the hard drive taken
from my client.
On what grounds? On the grounds that it was stolen.
We don't know anything about that. The drive was provided to us by a private
citizen. The Fourth Amendment? The Fourth Amendment prohibits unreasonable
search and seizure by law enforcement.
We're allowed to use evidence turned in by private citizens.
Unless those private citizens are acting as agents of the police.
You met with Mitch McDeer. He asked you to start an investigation.
You told him to come back with hard evidence.
I never encouraged any illegal activity.
You couldn't get a warrant for the drive, so you instructed him to do what
you couldn't do yourself.
Oh, I won't stand here and listen to this. Your Honor, this man and those
loyal to him killed over a hundred people.
We are talking about one of the most vile mass murderers in modern criminal
history. I want a hearing.
My client was almost killed by Mitch McDeer and his brother, a convicted
felon. Are we done? We are done.
For today, but I'm granting the hearing.
Your Honor, it's 100 murders, Ms. Ruckheiser, all hinging on one key piece
of evidence.
Any judge would look at the circumstances.
If you didn't blow it, you'll be fine.
What the hell did they do to you, Abs?
They wanted the hard drive, and they thought I knew where it was.
And they forced you to tell them?
I told them about Dimitri.
But I didn't know where he lived.
I tried to lie, but they do it so that you think you're drowning.
Does Mitch know?
Honestly, Tammy, when I see him, the things I want to say to him, it's better
that I don't.
These things that happen to us, they're not just bad luck.
He looks for them, he finds them, and then he refuses to walk away.
You really think that?
He talks about being a big lawyer, about all that potential being taken away, but
he's just scared.
What if he's not that great?
Well, this way, he never has to find out. Big future interrupted again.
Honey, you're angry. That's understandable.
I'm not just angry, Tammy. I'm... I'm different.
After what happened, it can't be the same.
I'll give you a few minutes.
I have a question.
And you actually think I'm going to answer it?
Sarah Holt was protecting your mission.
All those innocent people you killed.
What kind of mission could ever justify that?
Sorry, Counselor. I'm gonna hang on to that one.
It's because there was no mission.
other than whatever crap it is you told Sarah and all your loyal pack of mental
cases. Bottom line, Stack, you're just a greedy corporate shell who did it for
the money.
Careful, Mitch.
I'm a man with many friends.
Something Sarah forgot.
You're done?
Why? Because I'm in prison?
So was Sarah.
And yet, somehow, her cell door opened at just the right time.
What makes you think that can't happen again?
Mr. McDear, Mitch, the U.S. attorney credits you for exposing the Noble
conspiracy. Exposing is one thing, proving it is another.
I ran your name through our archives, and there's a mention of a Mitch McDear
ten years ago. You helped the FBI take out a mob law firm in Memphis. So what's
the deal here? Is this what you do?
I'm sorry, we need to go.
Alex Clark made a prediction this morning. She said the hard drive would
be suppressed.
Alex Clark isn't known for his stellar judgment.
Are you worried she'll embarrass you on the stand?
Mr. McTier, is this a possibility?
Kevin Stack killed over a hundred people.
If he walks out today, the last thing the world should be worried about is my
embarrassment.
Excuse me, Mr. McTier?
My name is Stephen Happ. This is my wife, Meredith.
This is my brother, Ray, and our associate, Tammy Hinto. We don't want to
keep you. We just, uh...
Wanted to say thanks.
Our son Daniel was one of the patients scheduled to be killed by Kevin Stack.
He has leukemia. We just heard last month.
So thank you, all of you, for protecting what little time we have left with our
son.
Thank you. Please send your son our best.
Thank you for saying something. It's so sweet of you. Thank you. Good luck. Good
luck to you.
You McDeers, I gotta give it to you.
When you steal a hard drive, you go all out.
I talked to my bosses. They're offering full immunity in exchange for your
testimony against Stack and his people.
Though I have to admit, they had to think about it.
We'll take the deal, Diane.
But forgive us if we don't act like you did us a favor.
It's been hard for you guys, I get that.
But it won't get any easier in that courtroom.
Mitch.
Nervous?
In a courtroom?
No. You must be. I think I remember you saying that you'd never tried a case in
court before.
Not quite.
I've never tried a case in front of a jury. I've done hundreds of hearings.
My cases never seem to last long enough to get to trial.
One of the partners at Kenross, Andrew Palmer, he told us about a secret room
at Kenross.
Objection. Hearsay.
Sustained. Regardless of how you heard about the room, please tell the court
how you obtained the hard drive.
Well, we went to Kinross beforehand to assess the security.
You didn't just go to Kinross.
You and Ray wore a disguise.
Yes, because you intended to steal what you knew was private property.
You didn't want to be identified.
Okay, I suppose.
Tell us.
What was the disguise?
I was pretending to be a woman getting a divorce.
Ray was my attorney.
Brilliant.
We needed to get a key to the room from Kevin Stack, and so we came up with a
way to get access without anybody getting hurt.
You exposed him to peanut oil because you knew he was severely allergic and
would be instantly incapacitated. For a short while.
You didn't know that. He could have gone into anaphylactic shock. He could have
died. That wasn't likely.
You recklessly risked his life to steal that drive. That's reckless disregard
for human life. If he died, it would be murder.
We had a shot of epinephrine to prevent that. I'm sorry, I didn't realize.
Did you call an ambulance?
No. No? Care to elaborate on that, Mr. McDeer? I posed as a paramedic. Kept my
eye on him. He was never in any danger. I see. Did you get a medical degree
while you were serving time in prison for manslaughter?
Objection. Sustained.
I have to say, Ms.
Ruckheiser, the level of deception here is concerning.
I agree, Your Honor, but it doesn't change the fact that law enforcement
wasn't involved.
Oh, please.
You met with McDeer. He asked you for a warrant. You told him to get it himself.
We've been over this.
Your Honor, you see what this was.
A carefully plotted and then executed scheme to steal private property that
almost killed my client.
True. But it also exposed him as a killer, so you'll forgive me if I pass
on the moral outrage.
Your Honor, it's over a hundred counts of murder.
I wish that made a difference.
My legal analysis of the search is the same, regardless of the number of
victims. If you suppress the drive, Your Honor, I'd like my client released
today.
File that under wishful thinking, Ms. Clark.
I'll take the day to consider my ruling. You'll have my decision in the morning.
Mr. McDeer, what you did saved a lot of lives.
As a human being, I thank you for that.
But as a judge, I'm not sure the law can endorse it.
An early landmark in the prosecution of former Noble Vice President Kevin Stack.
Judge Curzan should take the bench shortly. Her decision could very
possibly end this case before it really begins.
A tough day yesterday on the stand for lawyer Mitchell McDeer and the other
government witnesses.
What if we lose?
Forget the hard drive. Why can't the government make their case another way?
They could try, but then they couldn't use any of the evidence they discovered
from the hard drive. Which would be pretty much everything.
Are you sure you don't want to come inside?
I'm not ready to see Stack yet.
But Claire and I are just fine out here. I just wanted us all to be together when
we win.
Is there anything more cowardly than hiring someone to kill?
Paying someone or persuading someone to do the unspeakable while you wait for
news that it's done?
Maybe one thing.
Hiding behind the law.
Hiring some mouthpiece to find a way out.
Making the law and the courts your protector.
Let's be clear, the evidence on this hard drive is staggering.
It proves beyond any doubt that this defendant is evil.
But is it admissible?
Ms. Ruckheiser's right. The Fourth Amendment doesn't exclude evidence
provided to the government by a private citizen.
But what does that mean?
Is there no limit to what a private citizen can do to secure evidence?
I don't know where that line gets crossed, but surely the conduct in this
case comes close.
And more troublingly, was Mr.
McDeer acting as a private citizen when he hatched and executed this dangerous
plan? If an average citizen had met with Ms. Ruckheiser, I might feel
differently.
But Mr. McDeer is far from that.
An experienced lawyer, he knew exactly what Ms. Ruckheiser was saying.
Get us evidence.
This court finds that Mr. McDeer and his associates were effectively acting as
agents of the government.
The disguises, the peanut oil, all of it. Shocks the conscience of the court.
The hard drive is excluded.
Miss Rockheiser, I hope it's not all you've got, because for now, Mr. Stack
is free to go.
Mitch? A word?
We'll look, but without the drive, we may not have enough to recharge.
Diane.
Abby.
How could this be possible, Lewis?
It doesn't have to be like this, Abby. We can arrest him for what he did to
you, but you have to testify.
Stack was there, wasn't he? You saw him give the order. I...
I saw him do more than that. I... Andrew.
Diane,
we need to talk.
I don't want this.
Like I said, I have friends everywhere.
Kevin Stack.
I'm arresting you for the murder of Andrew Palmer.
You can't be serious.
Another charge you can't possibly prove.
We'll see. I have a feeling this one might stick. We have a witness who saw
you give the order.
Let's go.
I didn't know you had a case for Andrew.
I didn't know we had a witness.
Who?
Me.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.