All language subtitles for SORA-257 J

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใญใˆ่ฆ‹ใฆใฟใฆใ“ใ‚Œใ‹ใ‚ใ„ใใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅนด่ผ•ใ‚‚ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใ‚ˆ

ๅธฐใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจ้€šๅ ฑใ—ใพใ™

ใใ†่จ€ใฃใŸใฎใซ

็”ŸๆถฏใŒ้ก˜ใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใฐใ‚’่žใ„ใŸใ‚‰

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใซใชใ‚‹

็งใฏไฝ•ไบ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆง˜ๅญใฏๅฏใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ฐใƒชใƒผใƒณใ‚’ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌ่ฒทใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅผŸใจ้Šใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚‚

็งใŸใกใฎๅ…„ใฏใ„ใชใ„

ใชใ‚“ใง็ง็„ก็†ใ ใ‚ˆ

่บซไฝ“ใŒๅƒ•ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ้š›ใซ

ไธ€็•ชๆ€–ใ„

็ญ”ใˆใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใƒผใ“ใ‚ใƒผ

ใ‚ใŸใ—ใจใ‘ใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใโ€ฆ

ใชใ‚“ใ‹็—›ใ„ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใชใƒผใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ่ฝใกใฆใปใ—ใ„

ๅƒ•ใฎใ“ใจใ‚’ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ‹ใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ๅญฆ็ดšๅง”ๅ“กใจใ„ใ†ใฎใฏใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎไปฃ่กจใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎๅฅด้šทใงใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ๅ•้กŒใฏๅฑฑ็ฉใฟใงใฏใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆไธๅฟซใชไป•ไบ‹ ใงใ‚ใ‚Š

ๅƒ•ใŒไธ่ตทใ’ใ‚“ใช้ก”ใ‚’ใ‹ใใ™ใ“ใจ ใŒใงใใชใ„

ไปŠๆ—ฅ ใ‚‚่‡ชๅˆ† ใงๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใฆใŠใ‘ ใชใ‚‰

ใใฎ็ด„ๆŸ ใฎๆ™‚้–“ ใ‚’ ใ™ใฃใ‹ใ—ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๆ‹…ไปป ใ„ใ‘ใฉๅ…ˆ็”Ÿ

ๆญฃ็›ด

ๅ›ณไฝ“ใฐ ใ‹ใ‚ใ„ใ•

ใ‚ชใ‚ฟๅŒบ่ถฃๅ‘ณ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸ

ใชใฎใซๅฃฐใŒใƒœใ‚ฝใƒœใ‚ฝใจๅฐใ•ใใ€ๅƒ• ใฎไฝ“ใ‚’่ˆใ‚ใพใ‚ใ™ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใฆ

ๆฅใ‚‹ใ€‚

่ชฐ ใจใงใ‚‚ๅ…ฌๅนณใชใŸใกใฐ

ใฎ ๅƒ• ใชใฎใงใใ‚‡ใ†ใฏใใ‚Œ ใŒ้ก” ใซๅ‡บใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใชใ‚‰ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใจใ‹ๆ˜จๅคœใ‚ใ‚“ใช ใใ ใ‚‰ใชใ„ ใ“ใ“ใงใ‘ใ‚“ใ‹ใ—ใชใใ‚„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ”ใฟใ‚ƒใญ

็พŽ ใŠ ใญใˆ ใกใƒ

ใ‚“ใจใ„ใ‚ ใ„ใ‚ใ†

ใšใฃใจ่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹ใ†ใกใซใ€ๅฎถใฎๅ‰ใธใŸใฉใ‚Š็€ใ„ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿ!

ไปŠๅธฐใ‚‹ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใชใ‚“ใ ใฃใ‘โ€ฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใฆๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ†ใ‹ใช

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆๅธฐใ‚Œใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€ใŠๆด‹ๆœใŒ็€ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็งใฎๅๅ‰ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹?

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ€ ใŠ่ฉฑใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ“ใฎๆ™‚้–“ใซๆฅใ„ใจ่จ€ใ„ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ ใใ†ใงใ—ใŸ

็ด้ŸณใจใŠๅ‹้”ใซใชใฃใฆ ใญใฃ

ใ‚ณใƒˆใƒ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ“ใฎๅพŒใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ”้ฃฏใซใ—ใ‚‹ ใ‚ชใƒ•ใƒญใƒณ ใซใ™ใ‚‹

็”ŸๆถฏใฎใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‚ˆ

่žใ„ใฆใ‚‹?

ใ ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ“ใ“ใฎๆ–นๅผใฏ

Vใ‚คใ‚ณใƒผใƒซRi

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ›ธใใชใฃใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใฐๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ๆ›ธใ„ใฆใชใ„ใฃใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ“ใฎๅผใ˜ใ‚ƒใ‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆ ใ„ใฆใฟใชใ“ใ‚Œใ ใ‘

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใ„ๆ•™ใˆๆ–นใ—ใฆ ใ‚ˆ

ๅๅˆ†ใ‚„ใ•ใ—ใƒผใ‚ˆ ใ ใฃใ‘ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

Vใ‚คใ‚ณใƒผใƒซ

I

ๆ›ธใ„ใฆใ„ใ‚‹?

ๅ…จ็„ถใ‚‚ใ†ไฝ•ใฉใ†ใ—ใŸใฎๆœ€่ฟ‘

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ˆใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใกใ„ใคใ‚‚

ๅ‹‰ๅผทใ„ใ„

ใ“ใจใญๆœ€่ฟ‘

่‰ฏใ•ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใฉใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚

ใŸใ ไปŠ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไปŠๆ—ฅใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œ?

่ชฐใฎ้ด

ใ‚ณใƒƒใƒˆใƒณใญๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใ“ใชใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ

ๅฏ‚ใ—ใ„ใช

ใญใ‡ใ€ๆ—ฉใๅ›žใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉโ€ฆ

่ชฐใ€‚

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญใ€‚

ไธ€ๅ€‹ไธ€ๅ€‹ใ—ใฆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ๆ™ฎ้€šใซใ€‚

ใญใˆใ€ใ‚ทใƒฅใ‚ฆใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๅง‹ๆˆ

ใˆใฃใจโ€ฆ

ไฝ•ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ€ใตใ–ใ‘ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆไธ‹ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฒใฉใ„ใž

ๅผŸใฎใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใŸ

่ฟ”ใ—ใฆๆฅใ‚Œใชใ„ใจ้€šๅ ฑใ—ใพใ™

ใˆใ‡!? ้€šๅ ฑใชใ‚“ใจ้…ทใ„ใ‚„

ๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

็”ŸๆถฏใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚Œ?ใชใ‚“ใง้€šๅ ฑใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใฆใŸใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ€‚

ใ“ใจๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ็”Ÿๆถฏใฎ้ก˜ใ„ใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใ€‚

ใ‚ใจใ€ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใซใพใฆใ€‚

็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใใฎใ€‚

ใใ—ใฆใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ€‚

ใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซๅƒ•ใฎๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅค‰ใˆใฆๅ‘ฝไปคใ‚’ๅพ…ใฃ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใใ†ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็ถšใใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ–™็†ไฝœใ‚Šใพใ™

ใ•ใ่กŒใฃใฆ

ใŠ่…น็ฉบใ„ใŸใญ

ๆ—ฉใใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚Œใ€็พŽๅฎนๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใพใ ๅธฐใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘?

ใ„ใ‚„ใ€ไธ€ไบบใงๆ—…่กŒใซใ„ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใ‘

ใญใˆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใƒณ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใƒผใ‚“

ๅ•†ๅฃฒใฎๅ ดๅˆใ ใ‘ใฉ

1็ท’ใ‚ธใ‚งใƒญใƒใƒผใงใ—ใŸใŽใ—้Žใ”ใ—ใฆ

ใฆใฃใใ‚Š้‡Ž่œใฏๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใจใงใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใŒใ€

ใใฎ็จ‹ๅบฆใฎ่ฆๆœ›ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใ‚‚ๆญ“่ฟŽใงใ™ใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใใฎไธ‹็€ๆ˜Žๆ—ฅๅƒ•ใซใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใชใ‚“ใ ใ‹ไปŠๆ—ฅใฎๅผŸใฏๅค‰ใช

ใญใ‡

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ๅƒ•ใจไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚ใ† ้šœๅฎณ็ŠถใŒๅ‡บใฆใใ‚‹

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใฏ ใŠใตใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใ ใ‚ˆ

ใ‚ใใ“ใซใฏ ใŠ้ขจๆฅผใ‚ใ‚‹

ใงใ‚‚ไฝ•ๅบฆ ใ‚‚ใ€

ใ„ใ‚ใ‚Œใ‚‹ ใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ“ใ“ ใฏ

ใคใ‹ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ‚„

ไปŠๆ—ฅใฏ ใ„ใฉใ‚“ใชใ“ใจ ใŒใ‚ใ‚Šใ™ใŽใŸใฎ ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใ†

ใ“ใ€ใ“ใ“?

ใฉใ†่ƒŒไธญใ‹ใ‚†ใ„ใจใ“ใ‚ใชใ„ใƒผ

ใ‚!ใใ“ใกใ‚‡ใ†ใฉ็—’ใใช

ใ“ใฎ่พบใ‹ใช

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ่ƒŒไธญ

ใ‚ใจใฏ

ใ‚ใฃ ใ“ใฃใ‹ใ‚‰

ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใใ™ใใฃใŸใ„ใ‚„

ใˆใƒผใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใ‚ใชใใฆใ‚‚

ใใ™ใใฃใŸใ„ใชใ€‚

ใ“ใฎ่พบใจใ‹ใ‚‚ใญใ€ใ‚ˆใƒผใๆด—ใ‚ใชใ„ใจ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช?

ใ‚ˆใ—!ใงใใŸใ‚ˆใ†

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใ ใ“ใ“ใŒๆด—ใฃใฆ็„กใ„ใ‚„ใ‚“

ใƒใ‚ซไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใคใ‚‚ใฎใใ“ใฏ่‡ชๅˆ†ใงๆด—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆด—ใฃใฆใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†

ใญใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ„ใคใ‚‚ใใ“็งๆด—ใฆใชใ„ใฎ

ๆ‰‹ใงๆด—ใฃใฆ

ใญ

ใธใ‡

็”ŸๆถฏใซใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใ†

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒ็„กใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ่พบ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚ๅพŒ

ไธ‹ใฎใฏใ‚’ใ‚‚ใฏใ‚‰ใฃใŸ

ใ ใฃใŸ

ใ“ใ†ใ‹ใชใ

ใใ†ใใ†

ใใ†ใ€ไธŠใจไธ‹ๅŒๆ™‚ใซ

ใพใ‚้›ฃใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใญใ€‚

ใ“ใ†ใ€‚

ใใ‚“!ใใ‚Œใ‚ˆใๆด—ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใจใฏ็—’ใ„ใจใ“ใ‚ใชใ„

ๅ…จไฝ“็š„ใซใฏ

ๅ…จไฝ“็š„ใซ

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใฎๆ–นใจใ‹

ใใ†ใ€‚

ใ“ใ†?

ใ“ใ†ใ•ใ€‚

็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใ‹ใช

ใฉใ†ใ‹ใชใ€‚

ใ“ใ“ใฏไธๅฏงใซใฏใ‚‰ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใใ‚Œ็ถบ้บ—ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใฃใฑใ„ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใพใŸไธ‹ใฎๆ–นๆด—ใฃใฆ

ไธกๆ‰‹ใงๆด—ใฃใฆใ‚‹

่กŒใ‹ใชใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‚‚ใ†

ใ‚“? ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ

ใ‚ใ€œใใ† ใใ†

ใ†ใ‚“ ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใƒผใใƒผ

ใˆใ‡ใ‚Œใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ‰‹ใ ใ‘ใงใใ‚Œใ„ใซใชใ‚‹ใ‹ใช

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๆด—ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใใ‚Œ็ถบ้บ—ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠๅบฆใพใŸใ€ไธŠใฎๆ–นใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้š…ใ€…ใพใงๆด—ใ‚ใชใ„ ใจใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใใ‚Œ ใ„ใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใ‚ƒใ ใž

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ€‚ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ

ใˆใƒผใ€ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ใˆใ€œใชใ‚“ใงๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸ ใฎ

็†ฑใ„ ็†ฑใ„

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใ„ใ‚„

ใˆใฃ

ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใŽใŸ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใชใ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅƒ•ใŒๆด—ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆ?ใกใ‚‡ใฃใจ

็งใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใจๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†ใ€ใ„ใƒผใ‹ใ‚‰

็”ŸๆถฏใฎใŠ้ก˜ใ„

ไฝ“ใ ใ‘ไผ‘ใ‚“ใง

ใญใ€‚ใใ†ใ€‚

ใกใ‚‡ใƒผใฃใจ

ใญใ‡

็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚‹

ใใ‚“ใชใซๆด—ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚ˆใ€ใ„ใ„ใ‚„

ใ“ใ“ใฏใใ‚Œใ„ใซใชใ‚‰ใชใ„ใจ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใฐ

ใ‚‚ใ†็ถบ้บ—ใชใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใพใ ไฝ“ๅ…จ้ƒจใ‚ญใƒฌใ‚คใ—ใชใ„

ใญใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใใ™ใใฃใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ—ใใฃใŸใ„?

ใ ใฃใฆๆด—ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ่‡ชๅˆ†ใซๆด—ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใƒ“ใƒณใƒ‰ใƒผใ˜ใ‚ƒใชใใฆ่‰ฏใ„ใ‚„

ใปใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๅบฆๅพŒใ‚ใ‚’ใพใ‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใŠๅฐปใชใ‚“ใฆ

่‡ชๅˆ†ใงๆด—ใ†ใฎ

็ถบ้บ—ใซใ—ใชใใ‚ƒ

ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ไฝ•?

ไฝ•ใ€‚

่ฆ‹ใฆ

ใ‚ญใƒฌใ‚คใซใฏใ‚‰ใ†ใ‚

ใƒžใ‚ท

ใ„ใฃใ•

ใ ใ‚ใ€ใใ“ใฏใƒ€ใƒก

ใƒ€ใ‚ใชใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚

่‡ชๅˆ†ใงๆด—ใ†ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใญใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใใกใใใ—ใฆใ‚‹

็ถบ้บ—ใซๆด—ใ†ใ‚“ใญ

ใ„ใ„ใ€‚ ่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰•ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่งฆใฃใกใ‚ƒ้ง„็›ฎ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“ใŒๅค‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซๆด—ใฃใฆใŸใฎ

ๆฑšใ„ใงใ‚‚ใ†

ใ“ใฎไธญใ‚‚็ถบ้บ—ใซใฏใ—ใชใ„ใจ

ใญใˆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‹?

ไฝ•ใชใ‚“ใ‹ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ€ใชใ‚“ใ‹

ไธญใฃใฆไฝ•?

ใใกใ‚ƒใใกใ‚…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ„ใคใพๆด—ใ‚ใชใ„ใฎ

ๅƒ•ใŒๆด—ใฃใŸใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใˆ!?ใกใ‚‡ใฃใจ!

ใƒ€ใƒกใ„ใ„ใ‚„ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ใใ™ใฉใ‚ใฉใ‚ใ†ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅค‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ๆญฏใ‚‚็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆญขใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๅบƒใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

่ถณ้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ€ใƒก

ใใ†ใใ†ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใใ‚ŒไปฅไธŠ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒ้ง„็›ฎใชใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใกใ‚ƒ ใ ใ‚

ใ‚ใฃใฏใฃใฏใฃใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ทใƒฃใƒœใƒณใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ•

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใงใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“?

ใญใˆ

ไฝ™่ฃ•ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใง

ใญใ‡

ใŠๅง‹ใกใ‚ƒ

ใŠใ€ใ‚“?

ใ†ใ‚“ใ€‚ๅคงไธˆๅคซ

ใชใ‚“ใ‹ไฝ“ใŒใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‘

ใปใ‚“ใจ

ใญใˆ

ๅงŠใกใ‚ƒ

็”ŸๆถฏใฎใŠ้ก˜ใ„

ใ‚จใƒƒใƒใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ ใ‚ใƒ€ใƒจใƒผ

ใญใ‡

ใ“ใ‚“ใช

็”Ÿๆดปใธใจ้ก˜ใ„ใซใชใฃใฆ

ใˆใฃใกใ—ใŸใ„

ใˆใˆใฃใกใ™ใ‚‹

็”ŸๆถฏใฎใŠ้ก˜ใ„

ๅฟ…ๆญปใซ้ ผใฟ่พผใ‚€ๅผŸใ‚’่žใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๆ‰ฟ่ซพใ—ใใ†

ไฝ•ใ‹ใŒใŠใฃใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใ„ใ„ใ‹ใช

ใƒ•ใ‚งใƒฉใ—ใฆ

็”Ÿๆถฏใฎ้ก˜ใ„

ๆญขใ‚ใฆ

ๅ‰ฒใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใใ†

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๅ…„ๅผŸใฎใŠ้ก˜ใ„

ไธ€ๅฟœโ€ฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„?

ใˆ๏ผŸใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใไธŠๆ‰‹

่…ฐๅ‹•ใ‹ใ™ใฎใ€ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ไธ€ๆฏ

ใ‚ใ€œใใ‚‚ใ—ใ„

ใ‚ใƒผใคใ‚‰ใ„

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅจ˜ใ€Œใ‚ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ณใ‚ทใƒงใ‚ฆใ‚’ใ‹ใ‘ใพใ—ใŸใญใƒปใƒปใƒปใ€

ใ‚ใ€œใ•ใฃใใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„

ใปใ‚‰ใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Š่กŒใใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใˆใŸ

ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ใฟใˆใฆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ™ใŽใฆ

ๅฏใŸใ‚‰ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใใ“ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใญใˆใกใ‚ƒใƒผใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใ‚ใ‚ ใใ‚‚ใ—ใ„

ใญใ‡

ใญใ€‚

ไปŠๅบฆใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠใซใชใฃใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธŠ?

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€‚

ใพใŸใ™ใๆธ›ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใใ†ใ ใ€‚

ใฉใ†ใ€ไธญใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ๆ‹ญใ„ใฆใ€‚

ๅ‹•ใใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใƒใƒณใƒใƒณๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅƒ•ใ‚‚ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„?

ใ‚ใฃใฏใฏใ€‚

ใŠๅ‰ใใ‚“ใจใ‹ใ‚ใใ“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใˆใฃใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใƒ‘ใƒ‘ใจใƒžใƒใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใซ

ใ‚ใฃใฏใ„ใ€‚

ใˆใ€ๅƒ•ใฎๆ–นๅ‘ใ„ใฆใ€‚

ใใฃใกๅ‘ใใฎ๏ผŸ

่กŒใ‹ใชใ„ใงใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ไธ€ๅ›žๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใจใ„ใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

่…ฐใ€่…ฐๅ‹•ใ‹ใ›ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

่กŒใใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใ€ๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใญ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„็กฌใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ็กฌใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŸใฃใ•ใ‚“ๅ›บใใ—ใฆใญ

ใ™ใ”ใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅคงๅฅฝใใชใ‹ใจๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๅ‚ฌ็œ ใ‚’่งฃใใพใ™

ใƒ‘ใƒณใƒƒ

ๅ…ˆ็”Ÿ!ไฝ•?ใชใซ!?ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ€่ฉฑใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใๅผ•ใ„ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใ 

ๆญขใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใฏใŒใ—ใฆ

ใŠๅ‰ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใชใฎๆฐ—ๆŒใ่‰ฏใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใใƒผ!

ใ‚ใใ€ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ†ใž

ใฏใฃใฆใ‚‹ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๆ—ฉใ!

่„ฑใ„ใง

ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆœ€ๆ‚ช

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ•ใ„ใฆใ‡

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใชใซ?

็ตถๅฏพ่จฑใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ€ใŠใจใญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†็ฉใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใ„ใฃใฑใ„ใใ‚Œใ‚“ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ใฆ

่พžใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใŒไธ€็•ชๆฅฝใ—ใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

็ด้Ÿณใกใ‚ƒใ‚“

็”ŸๆถฏใฎใŠใญใˆใกใ‚ƒใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

็ด้Ÿณใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚ชใƒใ‚จใƒใƒฃใƒณใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ“ใจ่žใ„ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚Œ?ใชใ‚“ใง็งใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ‚’ใ—ใฆๅฏใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ€ใใ†ใ !ไปŠๆ—ฅใฏใŠใชใซ่ฆ‹ใ›ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹็ด„ๆŸใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“่ฆšใˆใฆใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ๅƒ•ใ€็”ŸๆถฏใฎใŠ้ก˜ใ„ใงใใŸ

ใปใ‚“ใจใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€ๆฏ่ฆ‹ใฆใ„ใฆ

ใ˜ใฃใใ‚Š

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ™ใ‚‹ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใจๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผใ€ใกใฃใใ‚Šๆฐ—ๆŒใค

็”ŸๆถฏใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆๅœฐ้ฆ–

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใณใกใ‚‡ใณใจใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆš‘ใ„ใ‚„

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ใŠ่…นใ“ใ™ใ‚ŒใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๆ“ฆใฃใŸใ‚„ใคใ‚‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใž

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†่ฆ‹ใฆใฆ

็”ŸๆถฏใฎใŠ้ก˜ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใŠใญใˆใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆŒ‡ใจใ‹ๅ…ฅใ‚Œใฆ ๆฟ€ใ—ใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆ

ใŠๅฏฟๅธใฎ็†ฑใ€…

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ

ๆŒ‡ใšใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ

ใ‚ใ

ใ‚ˆใฃใ‹่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹?

ใƒฏ

ใ‚‚ใฃใจใ‚บใƒใ‚บใƒ™ใ™ใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใคใฎใใฐๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใƒณใ‚ณ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ็—›ใ„ใ€‚

็”ŸๆถฏใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šใ„ใใจใ“่ฆ‹ใŸใ„

ใญใ€‚

ใญใˆ

ใพใŸใ“ใฎใพใ‚“ใ”

ใ„ใคใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ๆŒ‡ใ‚‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌ่ฒผใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใƒžใ‚ธ?ๆฑ—ใ ใ„ใถใจใ‚Œใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ใใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้ก”่ฟ‘ใฅใ‘ใฆ

่ฆ‹ใฆใ€ใ‚ใ€‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚“ใชใใกใ‚ƒใใกใ 

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใใกใ‚ƒใใฃใกใ‚ƒ่ธŠใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡„ใ„ใ‚“ใ 

ใญใ€‚

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใคใ„ใฆใ‚‹

็ด้Ÿณ?

ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸไฝ•ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„

ไฝ•ใ“ใฎ่‡ญใ„ใฎใ€‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใ‚ˆใ€‚็งใŸใกๅผŸใจ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใญใˆใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ณใƒˆใƒใ€็ง้”ใซใŠๅผŸใฏๅฑ…ใชใ„

ใ‚ใŸใ—ใŒ2ไบบใ—ใ‹ใ„ใ‚‹ๅง‰ๅฆนใชใ‚“ใ 

ใญใˆใ€็ด้Ÿณ!

็”ŸๆถฏใฎใŠ้ก˜ใ„

็”Ÿๆถฏใฎ้ก˜ใ„ใ€‚

ไฝ•ใ—ใŸ?

็ด้Ÿณใซไฝ•ใ—ใŸ!?

ใ‚ณใƒˆใƒ

็›ฎใ‚’ๆˆปใ—ใฆใ‚ˆ

ใญใˆ ใ€Œใ“ใจใ‚!ใ€

ใ‚ใ‚ใƒผ้ขๅ€’ใใ•ใ„

ใ‚ณใƒˆๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

ไฝ•?

ไฝ•๏ผŸ

ใชใซใฟใ›ใฆใ‚“ใฎใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใกใชใ•ใ„

ใ“ใฎใ“ใจใฏๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚PTA ใซใ‚‚ใ†ใพใ™ใๅ ฑๅ‘Šใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญใ‡

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ณใƒˆใƒใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใฆใ„ใ„ใ‚„

ใ ใญใ€‚

ใƒŸใ‚ชๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใฏใ”ๆŒจๆ‹ถๆ—ฉ้€Ÿใ‹ใ‘ใฆใŠใใพใ—ใŸ

ๅ„ชใ—ใ„ๅผŸใจใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๆœใ‚’่„ฑใ’

ใใ‚“ใชใ“ใจๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ

่„ฑใใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใง?

ๆ‰‹ใŒโ€ฆ

ๆ‰‹ใŒ

ใ“ใŸใ‚“ใฎ็ง

็งใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€ไฝ“ใŒๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ

ไฝ“ใŒๅ‹ใฃใฆใ‚‹ๅƒ•ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚„ใ ใ‚‚ใ†ใ€‚

็พŽๅฎนๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใฏ้ ญใฏๅ†ดใˆใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

่บซไฝ“ใŒๅƒ•ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ้š› ็œ ใ„ใ‹ใ‘ใŸใฎใง

ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไฝ•ใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

็ดฐ่ƒž็—›ใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘็„กใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใง็งๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใชใ‚‹

ใ‚ใ€œใณใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ๆธฉใพใฃใŸๆฐ—ใŒใ—

ใšใฃใจใ“ใ™ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ 

็ดๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

็พŽ้Ÿณใญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚้กใฟใŸใ„ใซไธŠๅ‘ใ„ใฆ่ฟŽใˆๅˆใ‚ใ›ใงๅฅณใซใชใฃใฆ

ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใ 

ใˆใฃใ€ใƒคใƒ€

ๅƒ•ใ€‚

ใ“ใ‚Šใฃใ“ใงๆฐ—ใฎใ›ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ

ใชใ‚“ใ ใใ‚“ใช

ใชใ‚“ใฆ

ใชใ‚“ใง

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใชใ€‚

้กใซๆ˜ ใฃใŸใฟใŸใ„ใงๅŒใ˜ๅ‹•ใใ—ใฆใ‚‹

็พŽ้Ÿณๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใˆใ€ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹่จณใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€œใกใใ‚“ใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใซใ—ใŸ

ใ‚ใƒผใ€ไบŒไบบใจใ‚‚ ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใƒ‹ ใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใŸใ ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ไบŒไบบใจใ‚‚ใ‚ใใ“่งฆใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

ไฝ“ใŒๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใใ‚“ใงใ™

ไธ€ๆ—ฅใฎๅŠ้ก”

ๅคงๆ นใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไธ‰ๅฐพๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆ„Ÿใ˜ใฃใฆใชใ„

ใƒ“ใ‚ทใƒฅใƒผใƒ“ใ‚ทใƒงใƒผ่จ€ใ†ใ‘ใฉใญ

็ด้Ÿณใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ“ใ™ใ‚Œใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใชใ„ใง

ใ“ใ“ๅ‡บใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใฆ

ใ‚ณใƒˆใƒๆญขใ‚ใฃใฆ

ใ“ใฎใƒ‰ใ‚น

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ€‚

่ปŠใงใ€‚

ใ‚„ใ ใ€ใƒคใƒ€ใ€‚

ๆŒ‡ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใŸใญ

ใพใŸๆŒ‡ใŒ

ใ‚ใ€ใŠ้‡‘ใพใ€‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไธ‹ใซใ„ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจ

ใ‚‚ใ†้ง„็›ฎใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ‚ใ‚ ็—›ใ„ใจๆ€ใ†ใ—ใŸใ‚Š่จ€ใˆใŸใซใ—ใฆใญใƒผ

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใ‚‹ใ‹

ใƒ€ใƒกใซใชใฃใกใ‚ƒใ† ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ™ใŽใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใŸใ‚“ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒคใƒใ„

ๅคขใง่กŒใ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใฃใฆ

ๅซŒ

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ…„ๅผŸ

่กŒใใจใใ‚‚ไธ€็ท’ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใฎ้–“ใพใงๅ–งๅ˜ฉใ—ใฆใŸใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ไปฒ่‰ฏใ„ใ‚„

ใ™ใ”ใ„ใช

ใญใˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅ…„ๅผŸใ•ใ‚“ใซใชใ‹ใ‚„ใฃใฆใ„ใ“ใ†ใ‚ˆ

ใญ?

็ตถๅฏพ่จฑใ•ใชใ„

็งใŸใกใซๅผŸใชใ‚“ใฆใ„ใชใ—ใ€่ฆใ‚‰ใชใ„

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ?ใ‚„ใ‚ใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใญใˆๅ–ใฃใฆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใฏใจใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚„ใฐใ„

ๅ–ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใ‚ใ‚Œใฏ็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใฉใ†ใช๏ผŸ

ๆœ€้ฉใชใ€‚

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใช

ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒกใ€‚

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใ‚ใจใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ† ใงใ™ใ‹

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใ€‚

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใ€ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใ€ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใ€‚

ๆญขใ‚ใฆใ€ๆญขใ‚ใฆใ€ๆญขใ‚ใฆใ€ๆญขใ‚ใฆใ€‚

ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธ‹ใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ๆญขใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ€็พŽๅฎนๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

่จ€ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใŸใ‚‰ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใจใญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซ

้ ญใฎไธญใพใงๆด—่„ณใ—ใ‚ˆใ†

ๅŠฉใ‹ใฃใŸ?

ใ‚„ใ !ๆญขใ‚ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็พŽๅฎนๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ€‚ ๅƒ•ใฏใŠใ—ใฃใ“ใซ่กŒใใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€ใƒใ‚คใƒใƒผใ‚ค

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ€‚

ใ

ๆฐ—่จฑใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไน™ๅฅณใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒ

ใƒ•ใ‚ฅ

ใƒ•ใƒณ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใŽใ‚‚ใก

ใƒ€ใƒก

ใ‚ฆใƒผใƒณ

ใƒŠใ‚คใƒ„ใฎๆ€ใ„้€šใ‚Šใซใชใ‚“ใ‹ใ•ใ›ใชใ„

ใ‚„ใƒผ

ใงใ‚‚ใ†

้ง„็›ฎ

ใƒค

็„ก

ใƒ‡

ใƒฏ

ใƒณใƒ

ใ“ใ‚“ใช็”ท

ใ“ใ‚“ใชใซ็—’ใ„

ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ“ใฎใจใ“

่ชฐใ‹่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ ใ‚ใ ใ€‚

ๆญขใ‚ใชใใ‚ƒใ€‚

ใ„ใ‚„ใ

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใ€

็ตถๅฏพ่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ€‚

ๆญปใซใใ†โ€ฆ

ใ‚‚ใ†ใ€็›ฎใŒๅ›žใฃใฆใใชใ„ใ‚ˆใƒผ

ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚ŠใฎใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚

ใƒ€ใƒก

ๆ„›ใšใ€‚

ไบŒๅ€‹ใ€‚

ใ‚ต

ใ‚ท

ใ‚ฝ

ใƒ•ใƒณ

ใƒฏ

ใ‚‚ใ†

ใ ใƒผใ‚

ใ‚ใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใพใจใ„

ใฆ

ใพใŸ

ใ‚„ในใ‡

ไธ€ไธ

2

่กŒใ

่กŒใ“

่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚Œใ€ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚‰ใ€ใญใˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใƒžใƒžใ€‚

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใชใƒผ

ใ‚ใƒผใ€็—›ใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใญใ€‚

ๆญขใ‚ใŸใธใ‚“ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆญขใ‚ใฆใ€‚่‡ชๅˆ†ใง

ใปใ‚‰ใ€‚

ๅ‡„ใ„!

ๆฐ—ใพใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใณใ—ใ‚ƒใณใ—ใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

ไฟบใง่ฆ‹ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ ้ ญใ‚‚ไธญๆ–‡

ๅƒ•ใŒใ„ใ„ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆ่ฒฐใˆใ‚ˆ

ใšใฃใจ้ฃฒใ‚€ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ไฟกใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€‚

ใใ—ใฆใ€‚

ใญใˆใ€็งใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ€‚

ใ™ใ„ใŸใ„ใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎใฏใ€ๅƒ•ใฏๅซŒใ ใชใ€‚

็”Ÿๆถฏใ‚‚ๅŒใ˜ใงใ€

ใŠใญใŒใ„ใ—ใพใ™

ไธ€็ท’ใซๅพฉ่ฎใ—ใ‚ˆใ†

็ด้Ÿณๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ“ใ“ใงๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใพใšๅƒ•็‹ฌใ‚Š่กŒใฃใฆใใพใ™ใ‹ใ‚‰

้ˆดๆœจๅ…ˆ็”Ÿใ€ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฑ ็”ฐๅ…ˆ็”Ÿ

ใƒŸใ‚ช

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ไธ‰ๅฐพใ•ใ‚“ใจ่žใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ„ใฃใŸใ„ใ„ใŸ่‡ชๅˆ†ใŒ ไฝ•ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่–่ถ่€…ใฉใ—ใŸใ‚‰็Ÿฅ่ฆšใชใ„ใงใ™

ใŠ่ฟ”ใ—ใ—ใฆใพใ™

ใใฃใใ‚Šใใฎใพใ‚“ใพ

้ˆดๆœจๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚็พŽๅฎนๅธซใ•ใ‚“ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ตๅฉš่€…ใชใฎใซ

ใใ†ใ 

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ˆใ—

ใ“ใ„ใคๆกˆๅค–ใƒใƒณใ‚ณใƒ„ใ ใญ

่‡ช็™ฝๅฎŒไบ†

ใงใฏใ‚†ใฃใใ‚Š ใŠ่ฉฑใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

็งไปŠไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใˆ?ใชใ€ใชใ‚“ใงโ€ฆ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰็งใฏใƒŸใ‚ชใ•ใ‚“ใจ็›ธ่ซ‡ใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ†ใซ่‡ชๅˆ†ใŒๅฟซๆฅฝใซใ‚‚ใฆ้Šใ‚“ใงใ„ใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™!

ใ ใฃใฆใฟใ‚“ใชๅƒ•ใ‚‰ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใƒŸใ‚ชๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใญ

่ฉฑใซใชใ‹ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ทใช่จ€ใ„่จณ่€ƒใˆใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚็พŽๅฅณๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆใ€ใ™ใใซๅƒ•ใฎใŠใƒใƒณใƒใƒณใ—ใ‚ƒใถใฃใงใใ‚Œใพใ™ใ‚„

็”Ÿๆถฏใฎใฏ้ก˜ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚ใฟใ‚’ใญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใŒใƒœใ‚ฏใƒŽใ‚ชใƒ„ใ‚คใƒƒใƒใƒฃใƒŠใƒกใƒŠใƒŸใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใผใ“ใฎใ‹ใ‚ใ‚Šใซๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿใƒ‹ๅฎŸ็ฟ’ใ‚ทใƒ†ใƒ—ใƒฌใƒžใ‚นใ‚ซ

ใ‚ใชใŸใฎ่จ€ใ†ใจใŠใ‚Šใซใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ ใ‚‰

ไปŠใ™ใ2ไบบใจ็ธใ‚’ๅˆ‡ใฃใฆไบŒๅบฆใจไผšใ‚ใชใ„็ด„ๆŸใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใใ—ใฆ็งใซใฉใ‘ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใƒŸใ‚ช?

ใƒŸใ‚ช! ใƒŸใƒง!? ใกใ‚‡ใฃ

ไฝ•ใ‚„ใฃใŸใฎ

็พŽๅฎนๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใƒŸใƒงใƒณ!

ใ‚ณใƒˆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ“ใ€ใ—ใ‚‡

ใˆใฃ?

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใฟใ‚‡ใ‚“ ใŠใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ชใƒžใƒณใƒœใงใใชใ„ใ ใ‘ใƒใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใกใใ—ใใ—ใฆ

่ฒ ใ‘ใƒใƒผใƒ ใƒใ‚ธใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใชใฃใฆ

ๆญขใพใ‚“ใชใ•ใ„

ใฏใ„ใ€ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆ

็งใ‚‚ๆททใœใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ณใƒˆๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ใ‚‰ใ†ไธŠใซไน—ใฃใŸ

ไบŒไบบๅ…ฑ่ถณๅบƒใ’ใŸใ‚ˆใ†

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใฏใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๅจ˜ใ€Œใ‚ใƒผใƒผใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!ใ€

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใญใฃ

ใ‚“ใ ใ‚ใƒผ

ใชใฃใฆใ„

ใปใ‚‰ใ€ใใ†ใใ†ๅŒใ˜้ซ˜ใ•ใงใ„ใ„ใช

ใชใ€‚

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ—ใฟใซใชใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใƒใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‹ใ€‚

ไบŒไบบใจใ‚‚ใ€‚

ใกใพใ€‚

ใŠใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚ทใƒŸใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅ‡„ใ„ใชใ

ไธญใฉใ†ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใณใ—ใ‚ƒ ใณใ—ใ‚ƒ

ไบŒไบบใจใ‚‚

ใ™ใฃใ”ใ็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใ‚ใฃใ€ใ‚ใƒผใ€œ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใฟใ‚“ใชใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠไบŒไบบใจใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใˆใ€ไธ‹ใงๅฏใฆ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฅใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใพใšใฏใ“ใ‚Œใ€ไบŒไบบใฎ ไปฒ่‰ฏใใ—ใ”ใ„ใฆ

ใญใˆ

ใ•ใ‚ใ€ๆ—ฉใ

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ ใ‚ธใ‚งใ‚คใƒใƒผ

ใญใˆ

ใŠใ†ๅ›ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆ

ใƒšใƒญใƒƒใจใ—ใŸใ„

ใƒ”ใ‚ซใƒชใ—ใฆใใŸ

ใญใˆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒšใƒญใƒƒใจใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใฆ็›ดใฃใฆใ‚„ใฃใŸ

ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒƒใƒ—ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใƒƒใƒ—ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใบใ‚ใดใ‚‡ใ‚‹ใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒใƒƒใƒ— ใ„ใฃใฐใ„ ใฃในใ‚ใ†ใƒšใƒญใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„?

ๆฐ—ๆŒใƒใ‚คใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏ ๆฐ—่พ›ใ‚ธ

ใ“ใ“ใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใกใฎๅญใฏใƒ“ใƒณใƒใƒงใจใ‹ใ‚‚ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใกใ€ๅƒ•ใ‚‚ๅฏใฆใ—ใพใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใฃใฆใชใ‚Œใชใ„?

ใ„ใ„ใ€‚

ใชใ‚“ใงใ‹่จ€ใ„ใซใใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ‚„ใ‚“

็งใŒใƒšใƒญใƒšใƒฉใ™ใ‚‹ใญ

ใ“ใฎ็›ฎใ•ใฃใใƒ™ใƒซใ‚ญใƒณใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ชใƒฌใƒณใƒใƒฃใƒผใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใใ€œ ใ‚ช ใƒใƒผใƒƒใƒใƒฃใƒผใƒณ

ๅซใถใ‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใกๅ–งๅ˜ฉใ—ใชใ„ใงใญ

ใ‚‚ใ†ใ€ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅฆนใซ่ญฒใฃใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใชใใ€‚ใ‚ณใƒˆใƒใฏใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใญใ‡ใ€ใ‚ทใ‚ฏใƒณใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใบใ‚ใฃใบใƒญใ—ใŸใ„

ใ†ใ‚“ ็งใŒใ—ใใใ™ใ‚‹

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ็งใŸใพใŸใพ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ใ‚ใƒผ็ซ‹ใฃใฆใใŸใ„ใ€‚ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใฏใใฃ ็งใฎๅฐ‘ใ—ใ“ใ‚Œใ 

ใ†ใก1ๆœฌ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ™ใ„ใ›ใ‚“ใ›ใƒผ

ใˆ?ๅ…‰ใฃใฆใพใ™ใ‹

ไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ“ใฏ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใใ ใ•ใ„ใญ

ใ—ใฃใ“ใ—ใ‹ๅ‡บใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใŸใ—ใ‚ƒใพ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใƒผใ„ใƒ“ใ‚ฟใƒ“ใ‚ฟใƒผใ—ใฆใ‚‹

ไปŠใ‹ใ‚‰่จฑใ•ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญ

ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใ‚‡ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใง

ใ‚ใชใŸใฎ้ก”ใฏใ€ใ—ใ“ ใ—ใ‹ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ™ใ”ใ„!ใƒชใ‚ณ็พŽ่ชฟใ—ใฆใใŸ

ใ—ใ‹ ใใ‚‚ใฃใกใ„

ใƒใƒผใƒˆใ‚’ๆŠผใ™

ไปฃใ‚ใ‚Šใƒใƒณใ‚ฏใซใƒšใƒฉ ใƒšใƒฉใ‚คใง

็งใŒๅ…ˆใซใชใ‚‹

ใ‚“ใƒผ ใ‚ใ‚ ใ‚ใƒผ

่งฆใฃใฆ

่งฆใฃใฆใ€‚

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ไปŠๅบฆใฏๅค‰ใ‚ใฃใŸ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ไธ€ไบบใผใฃใ‹ใ‚Š่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

็‰‡ๆ‰‹ใง

ใ‚ใ€œๅฃใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„?

ใ‚ใƒผใŸใ€ใ‚ใฃใŸๆฐ—ใŒใ—ใŸใ€‚

ๆœ€้ซ˜!

ๆœ€้ซ˜ใ€‚

ใใ‚“ใชใจใ“ใพใงโ€ฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“้”ใ€ ใ‚ตใ‚คใ‚ณใƒผใ ใ‚

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใƒ

ใใ‚“ใชๅฅฅใพใง

ใ‚ใ€็งใฎ่ˆŒใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ‚ใŸใ—ใฏ้ฃฒใ‚ใš

ใพใ ๅพ…ใค

็ˆถใƒปใ‚ใ€œๆœ€้ซ˜!

ใญใ‡

ไบŒไบบใจใ‚‚ใกใ‚…ใ†ใ—ใฆ

็›ฎใ€ใƒใƒฅใ‚ฆใ—ใŸ

ใƒ•ใƒณ

ใƒ•ใƒณใƒƒ

ใ‚ชใƒผใƒณ

ใƒฏใ‚ก

ใ†ใ‚ใฃ

ใธใฃใธ

ใƒ›ใ‚ค

ใ‚ใƒผใŸใพใ‚“ใช

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจๆฏๅญใฎ่ฆชๅˆ‡ใชไผš่ฉฑใ‚’็ถšใ‘ใพใ—ใŸใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใงใ™!

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใกใ€ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ„

็—›ใ„ใ€‚ใ—ใŸใ‚ใ€‚

ใฉใฃใกใŒๅ…ˆใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„?

็งใฏๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ่‚ฉใ‚’้ †ๅบใงใ‚„ใ‚Šใฆใปใ—ใ„

้ˆดๆœจๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚็พŽๅฎนๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใญใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใใ‚“ใชใ€‚ใใ‚“ใชใ“ใจใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ไฝ•ๅนดใ‚‚ๅ‰ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใ‚ใˆใ€ใ‚ใˆใใ‚ŒใŸใ„ใ€‚

ๅฏใฆใญใ€‚

่พ›ใ„ใ€‚

ๅจ˜ใ€ŒใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„!ใ€

ใ‚ใƒผใ€็—›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

็Œซโ†’

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใƒผใใคใ„

ๅฅฝใใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ใƒผๆœ€้ซ˜

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€่ฆ‹ใฆใ€‚

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใ‚งใƒผใƒณใƒˆใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

็งใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใชใ„

ใ‚ใŸใ—ใฎใƒใ‚งใƒณใƒˆใกใ‚‡ใ†ใ 

ใ‚ˆใƒผใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“๏ผใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€‚

ใใ‚“ใชๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใƒžใƒžใ€ใƒžใƒžใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ€‚

I miss you. I know.

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใŠใƒผใ™ใ”ใ„

ไปŠๅบฆใฏใตใจๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„?

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆ‚”ใ—ใใฃใกใ‚ƒใ€‚

ๆš–ใ‹ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใ‚„ใ‚ใฆใŠๅ‰ใ€‚

ใ‚ใƒผ๏ผใ™ใ”ใ„ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใˆใ„!้ฃฒใ‚€ใ“ใจใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๆ—ฉใใƒผ

ๆ‰‹ใ‚’ๅˆ‡ใ‚ŠๆŠ˜ใ‚Œใฆ

ใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใŠใ€‚

ใšใฃใฝใ‚“ใซๅ…ฅใฃใฆ

ใฏใ„ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚ใ‹ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ๆ„›ใ‚’ใญใ€‚

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ€ใฉใ†ใžใ€‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

็—›ใฃ

ใญใˆใ€ไปŠๅบฆใ•

ไบŒไบบๆจใฆ

ไธŠใซใ•

ๆ‰‹ไผธใณใงใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใ€ๆ‰‹ใคใ„ใฆ

ใ‚ใƒผใ€ใงใกใ‚ƒใงใกใ‚ƒใ€‚

่ถณ็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ€ใพใŸ่ฝใกใ‚“ใžใ€‚

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ€‚

ใƒใƒณใƒใƒณ

ใƒใƒผใƒณใƒใƒผใ‚บใŒ

ๅ…จ้ƒจใ•ใŒใ€‚

ๅคฉ็ฝฐใ€ๆ€’ใ‚Šใ€‚

ใŠใ†ใ™ใ”ใ„ใ€‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใ‚‹?

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใณใ“ใณใ“ใ—ใ‚‡ใ€‚

ใˆใฃใ€ใˆใฃใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ๅคงๅค‰ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใ‚คใƒใ€ใ‚คใƒใ€ใ‚คใƒใ€ใ‚คใƒใ€‚

ใ‚ณใƒˆใƒŸใƒคใกใ‚ƒใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ™ใ”ใ„

ใŠใญใŒใ„ใ‹ใ›ใŸใใชใ•ใ„

็ฉบ้–“ใ‹ใ‚‰่กŒใ‹ใชใใ‚ƒ

ใ‚~~ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ

ใ‘ใฉใ€‚

ใ†ใ‚ใƒผใƒผ

ใŠๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใŸใ‚ใซ

ใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

่ชฐใŒ่จ€ใฃใŸ?

ๅฝผๅฅณ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ๆญปใชใ€‚

ใ‚~~ใใ~~~

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใ€‚

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎ็‰ฉใ‚’

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆใ€‚

ใ‚‚ใ†

ใŠใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ดใƒผใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ‚ใƒผใ€ใƒใƒณใƒใ‚ธๅฏ’ใ„ใ—ใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅผŸ ใƒใƒณใƒ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใพใ‚“ใ“ใซใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚Œใฆใ‚ใ’ใฆใ€ๅผŸใƒใƒณใ‚ณ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅ…ฅใ‚ŒใŸ?

ๅคงใใƒ

ใ‚ใƒผใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใฏใ„ใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใฎๅญใจๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใƒใƒณใ‚ณ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ™ใ”ใ„ ใƒใƒณใƒใ‚ธใƒฅใƒใƒผใ‚ธใƒฅ

ใ‚ใ€ๆš‘ๆฐ—ๆŒใกใ€‚ใ‚ใ€ใ‚ใฃใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ๆœ€้ซ˜ใ€‚

ใ‚ใฃใฏใฏใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

่กŒใ่กŒใใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใใฎใพใ‚“ใพ่ปขใŒใ—ใฆ

ใ‚ใ€ใใ†ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใญ

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„ใฃใฆใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚

ใ‹ใ‚‰ใฃ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๅค‰ใซใชใฃใฆใ„ใฃใฑใ„่ตทใ“ใ™ใ‚ˆ

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใŒๆ‚ฒใ—ใ’ใชใ„ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆบถใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใใ‚‹ใใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใƒƒใ‚ฏใŒ

ใŠใจใญใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใฆใปใ‚‰ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€ใ‚ใ€‚

ใ‚ใƒผใ•ใฃใใฏใŠใ’ใ‚“ใถใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใƒ ใƒฉใƒŸใ‚ฏใ€‚

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ€‚ใ†ใ‚“ใ“ใ„่ฟ”ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€ใ†ใ‚“ใ“ใ„่ฟ”ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใฏใกๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใ€ใฏใกๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚ใ„ใค!

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ€‚

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใฎๅง‰ๅฆนใ‚‚

ใกใ‚‡ใ‚ใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใญ

ใใ†ใใ†

ใŠใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใŸใกใฏ

ๅƒ•ใฎใ“ใจใ‚’ๆฐ—ๆŒใใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ€ไธ€ๆฏใƒšใƒญใƒƒใจใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“้”ใ€ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ„ใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ๆœ€้ซ˜

ๆœ€้ซ˜ใ€‚

Subs by WhisperJAV

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.