All language subtitles for [SubtitleTools.com] NSFS-453_frame_to_timeline_final

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

( Vợ là cựu diễn viên) (Bị người nhà chồng chuyền tay nhau địt – Phần 2)

(Diễn viên chính: Sasahara Yuri)

Tôi đã giải nghệ diễn viên và tận hưởng một cuộc sống giàu sang, yên bình.

Tuy nhiên, sự nhàm chán đã gặm nhấm tâm hồn tôi dẫn dắt tôi vào một sai lầm không thể tha thứ.

Đó là ngoại tình với diễn viên Saruwatari Kazuma.

Với tư cách là một người vợ, người con dâu...

Tôi đã từ bỏ trách nhiệm quan trọng nhất là chăm sóc mẹ chồng trên giường bệnh.

Để đắm chìm vào mối tình với Saruwatari.

Cuối cùng, khi chồng tôi biết hết mọi chuyện

anh ấy đã nổi trận lôi đình và lộ rõ sát ý

Tôi đã nghĩ mình sẽ bị anh ấy giết chết.

Trong tâm thế sẵn sàng đó hình phạt mà tôi phải chịu đựng chính là...

Sự chà đạp lên cơ thể nhơ nhuốc này.

Dù là lòng tự trọng của một diễn viên hay nhân phẩm của một con người...

Tôi đều phải nhẫn nhịn chịu nhục trước mặt họ hàng.

Cuối cùng, cơn giận của chồng cũng nguôi ngoai

và anh ấy đồng ý ly hôn

Sau khi cơn bão qua đi...

Giống như ánh nắng xuyên qua kẽ mây...

Tôi lại một lần nữa bước tiếp trên con đường diễn viên.

Vài tháng sau, tôi sống cùng Kazuma và chính thức quay lại nghiệp diễn.

Và đã tái xuất với tư cách là một diễn viên.

Đạo diễn nổi tiếng Nakajima Takumi...

Đã chọn tôi vào vai phụ trong một bộ phim truyền hình.

Đây chính là tác phẩm đầu tiên đánh dấu sự trở lại của tôi.

Chào mừng cô đã quay trở lại, Yuri.

Đã lâu lắm rồi mới thấy cô tái xuất.

Cô có thể chia sẻ cảm nghĩ của mình không?

Trước hết, tôi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc

Đến những người đã ủng hộ tôi cũng như các fan hâm mộ.

Việc có thể quay lại đóng phim thực sự giống như một giấc mơ vậy.

Sau khi tái xuất, cô cảm thấy vai diễn lần này thế nào?

Vâng ạ.

Tôi rất biết ơn khi nhận được một vai diễn tuyệt vời như vậy trong tác phẩm đầu tiên sau khi tái xuất.

Hơn nữa...

Được làm việc cùng đạo diễn Nakajima mà tôi hằng kính trọng

với tư cách là một diễn viên tôi cảm thấy vô cùng hạnh phúc.

Tiếp theo, tôi muốn hỏi về kế hoạch công việc sắp tới của cô.

Vâng.

Tôi đã hạ quyết tâm sẽ dành trọn phần đời còn lại với tư cách là một nữ diễn viên.

Vì vậy, từ nay về sau tôi cũng muốn thử thách bản thân...

Với những vai diễn có chiều sâu hơn nữa.

Chúc mừng em đã quay lại giới giải trí nhé.

Cảm ơn anh, nhưng mà...

Em thấy mình thực sự may mắn lắm.

Cũng là nhờ có anh Kazuma cả đấy.

Nhưng mà tuyệt vời thật đấy chứ.

Được một bậc thầy như đạo diễn Nakajima cất nhắc.

Anh còn chưa bao giờ được gọi đến phim trường của đạo diễn Nakajima đâu đấy.

Ngay cả em cũng không biết tại sao mình lại được chọn nữa.

Lần tới nhớ tiến cử anh với nhé.

Để khi nào em tạo được mối quan hệ tốt với đạo diễn đã nha.

Cũng đúng thôi.

Hãy cố gắng hết sức để đạo diễn thích tác phẩm tái xuất của em nhé.

Vâng, em cảm ơn.

Nào, cạn ly tiếp thôi.

Cạn ly!

Thực ra...

Kể từ khi dọn về sống chung...

Anh ấy chưa một lần nào muốn làm chuyện ấy với tôi cả.

Chắc chắn là...

Anh ấy lại nhớ về chuyện lúc đó rồi.

Kể từ sau đó, Kazuma đã bị liệt dương.

Chuyện đó thực sự là một địa ngục trần gian.

Niềm kiêu hãnh và lòng tự trọng của một diễn viên đều bị lột sạch.

Phơi bày bộ dạng trần trụi xấu xí.

Mặc cho đám người đó thỏa sức phát tiết dục vọng.

Thế nhưng...

Đó là quả báo hiển nhiên mà tôi phải nhận.

Nên tôi đã cắn răng chịu đựng.

Tôi đã trả giá xong rồi.

Dù lý trí hiểu rất rõ...

Dù đó là những ký ức đáng nguyền rủa...

Nhưng cái lồn lại ướt đẫm, tôi lại muốn nhớ về nó.

Đây chính là bằng chứng rõ ràng nhất.

Dù có muốn che giấu cũng vô ích.

Cô có biết mình đang làm gì không?

Tôi làm thế này là vì công ty đấy.

Nếu cô còn làm chuyện thừa thãi...

Vị thế của cô sẽ lung lay đấy.

Vị thế sao?

Thứ đó thế nào tôi chẳng quan tâm.

Ý cô là sao?

Công ty của chúng ta...

Không tồn tại để làm giàu cho một nhóm người.

Nó tồn tại vì những khách hàng đã tin tưởng.

Vì những người đang trông cậy vào sản phẩm của chúng ta.

Là vì họ mà tồn tại.

Việc làm giả số liệu có thể đem lại lợi ích nhất thời.

Có lẽ đúng là vậy.

Có lẽ sẽ che giấu được.

Nhưng sau đó...

Tất cả sẽ sụp đổ.

Một công ty chỉ biết lừa dối để tồn tại dặt dẹo...

Thì cuối cùng sẽ chẳng còn ai tin tưởng nó nữa đâu.

Đối với anh, công ty là cái gì chứ?

Còn đối với tôi, công ty chính là...

Niềm tự hào của những con người đang cống hiến tại đây.

Nó là một sự tồn tại có ích cho xã hội này.

Chính vì lẽ đó...

Tôi không thể nhắm mắt làm ngơ trước hành vi gian lận này được.

Nếu anh định ngăn cản tôi...

Thì cho dù chỉ có một mình...

Tôi cũng sẽ tố cáo chuyện này đến cùng.

Tốt lắm, cắt!

Mọi người hãy cố gắng đến phút cuối cùng nhé.

– Trông cậy vào mọi người nhé. – Cảm ơn đạo diễn.

Vất vả cho mọi người rồi.

Cái cảm giác sướng rơn khi được tỏa sáng rực rỡ dưới muôn vàn ánh nhìn...

Tôi đang thực sự sống với tư cách là một diễn viên.

Hạnh phúc đang dần quay trở lại với tôi.

Mời vào.

Xin lỗi đã làm phiền chị ạ.

Có một bó hoa gửi đích danh cho chị, em nên để đâu đây ạ?

Cứ để ở đó là được rồi.

Vâng ạ.

Có chuyện gì sao?

Chúc mừng chị đã tái xuất ạ.

Cảm ơn cậu nhé.

Em vốn là fan cứng của chị bấy lâu nay

được làm việc chung thế này em vui lắm luôn.

Vậy hả?

Chị mới là người cần cậu giúp đỡ nhiều hơn đấy.

Mấy cảnh nóng của chị trong phim "Thám tử bà chủ suối nước nóng" đỉnh thật sự luôn ấy.

Cảnh nóng sao?

Cái đoạn diễn trong phòng tắm ấy chị.

Vâng ạ.

Em đã tự sướng rồi bắn không biết bao nhiêu lần vì chị luôn ấy.

Cậu không nên ở đây đâu.

Có lẽ phim trường AV sẽ hợp với cậu hơn đấy.

Cậu còn việc gì nữa không?

À, em xin lỗi.

Thật chẳng muốn bị nói như vậy chút nào.

Mở đầu bức thư này viết thế này:

Tôi biết cô đã bị đám đàn ông bẩn thỉu luân phiên cưỡng hiếp...

Và cảm thấy vô cùng sung sướng.

Dù có quay lại làm diễn viên thì đằng sau lớp mặt nạ đó...

Cô cũng chỉ là hạng lúc nào cũng hứng tình

sẵn sàng dạng chân ra với bất kỳ ai với cái lồn lúc nào cũng ướt nhẹp.

Đúng là một con đĩ mà.

Hơn nữa, phía sau còn ghi chép lại...

Những chuyện trong mấy ngày tôi bị xâm hại đó.

Cơn giận của chồng tôi vẫn chưa nguôi ngoai.

Nhưng anh ta không có bằng chứng.

Dù anh ta có công khai trên tạp chí tuần san thì cũng chỉ là vài dòng chữ thôi.

Người đời sẽ chỉ cười nhạo anh ta là một gã đàn ông bị bỏ rơi đang trút giận mà thôi.

Đúng vậy, nên tôi chỉ cần nhẫn nhịn là được.

Chỉ cần tiếp tục chịu đựng, mọi chuyện rồi sẽ kết thúc.

Tôi đã tự do rồi.

Đã tái xuất thành công.

Đã thoát khỏi cái lồng chán ngắt đó.

Dù có nhớ lại những ký ức đáng ghét kia...

Thì chúng cũng không trở thành hiện thực được.

Thế nên dù có hồi tưởng lại...

Cũng chẳng có gì to tát đâu nhỉ?

À, buổi xem mắt thuận lợi chứ?

Tôi không đi đâu!

Toàn là một lũ ngu ngốc xấu xí.

Chẳng phải vì ngày nào cậu cũng ngắm...

Mấy bà xinh đẹp nên tiêu chuẩn thẩm mỹ mới cao thế sao?

Có lẽ vậy... Ai đó...

Đưa tôi một khẩu súng để dạy bảo chúng đi.

Nhìn kìa, hôm nay cô ấy đã quay lại rồi.

À, Sasahara à.

Vì ly hôn xong là cô ấy quay lại làm việc ngay mà.

Thế chẳng phải là đang tràn đầy năng lượng sao?

Ra là vậy.

Mấy đứa kia đừng có lười biếng nữa, mau dọn dẹp cho sạch đi.

Tránh đường ra.

Biết rồi, xin lỗi nhé.

Nếu diễn viên bị va trúng thì sao?

Công việc quay phim mà bị gián đoạn thì rắc rối lắm đấy.

Được rồi, tôi làm ngay đây.

Mấy cậu đừng có bỏ sót mấy chỗ khó với tới đấy.

Phải chú ý kỹ vào.

Hả?

Kia chẳng phải là Saruwatari sao?

Đúng rồi nhỉ.

Sao tên đó lại ở đây? Hắn chẳng liên quan gì đến phim truyền hình đúng không?

Ai mà biết được.

Xong rồi đấy.

Xin chào chị

Xin chào

Đám này là trợ lý đạo diễn của đạo diễn Nakajima à?

Có vẻ là vậy.

Đúng là một lũ chẳng thấy chút nhiệt huyết nào cả.

Không phải là thiếu nhân lực sao?

Xe đâu rồi?

Ở bãi đậu xe của phim trường.

Được rồi.

Thế à, anh ta vẫn còn để bụng chuyện đó sao?

Nhưng vì không có bằng chứng chứng minh...

Nên dù có bán tin cho tạp chí tuần san cũng chẳng sao cả.

Nói thì nói vậy thôi.

Nhưng biết đâu hắn ta lại xuất hiện quanh em đấy.

Anh chỉ lo lắng chuyện đó thôi.

Đừng lo lắng quá nhé.

Tóm lại là...

Có chuyện gì xảy ra, em sẽ kể hết cho anh nghe.

Ừ, được rồi

Thật sự vô cùng xin lỗi chị.

Tại sao thời gian chờ đợi lại thành ra thế này chứ?

À, là do phía đồn cảnh sát nhầm lẫn thôi.

Đồn cảnh sát là do các cậu phụ trách mà.

Đừng có nói như thể chuyện của người khác vậy chứ.

Không đâu ạ.

Thật là chết tiệt.

Giờ mà về nhà thì vẫn còn sớm quá.

Đợi ở đây cũng mệt mỏi lắm

Cái đó... em có đặt tạm một phòng ở khách sạn gần đây.

Chị có muốn qua đó nghỉ ngơi một chút không?

Hả, thật là... thôi được rồi.

Nghe nói cậu là một trợ lý đạo diễn cực kỳ kém trong việc sắp xếp lịch trình nhỉ?

Em xin lỗi.

Để em lái xe đưa chị đi nhé.

– Xin lỗi chị – Đủ rồi đấy.

Đưa chìa khóa đây cho tôi.

Sao thế, tìm tôi có việc gì à?

Chị à

Em vừa phát hiện ra một món hàng cực phẩm luôn đấy.

Hả?

Cái gì? Đây là cái gì thế này?

Làm chuyện này ngay trong phòng nghỉ sao?

Thật là...

Là cậu quay lén đúng không?

Đó là hành vi phạm tội đấy.

Sẽ bị đuổi việc luôn đó.

Mà thôi, thực ra cũng chẳng quan trọng nữa.

Vậy em sẽ gửi đoạn phim này cho tất cả nhân viên nhé.

Rồi sẵn tiện gửi cho tạp chí tuần san luôn.

Thật không thể tin được.

Đừng có chạm vào tôi!

Cho em sờ chút đi mà.

Em sẽ xóa đoạn phim vừa rồi mà.

Cậu rốt cuộc muốn làm gì hả?

Em là fan cuồng của chị mà. Vậy nên...

Giống như lúc chị đóng vai bà chủ quán trọ suối nước nóng ấy.

Hay lúc làm thám tử vậy, cho em sờ vú một chút đi.

Đừng có làm bậy ở đây!

Tôi tha cho cậu rồi đấy.

Quay lại chỗ làm việc đi.

Em sẽ không về cho đến khi được địt nhau với chị Sasahara đâu.

Không có thời gian cho chuyện đó đâu.

Cậu không về thì lát nữa sẽ có người khác đến đấy.

Em chẳng quan tâm nếu bị ai nhìn thấy đâu.

Đừng mà! Cậu làm gì vậy?

Đợi đã, đừng mà!

Đừng làm vậy mà!

Đừng mà! Mau dừng lại đi!

Dừng lại đi mà!

Đừng mà, đợi đã!

Chuyện này không phải trò đùa đâu.

Em đã chuẩn bị kỹ càng cả rồi.

Mau dừng lại đi, đủ rồi đó!

Chị ồn ào quá đấy.

Chị làm ơn im lặng chút đi.

Chị thích kiểu này à?

Không nói gì nữa sao?

Tôi không thích!

Đã bảo chị đừng có cựa quậy rồi mà.

Đừng làm vậy!

Thả tôi ra đi!

Cậu cũng nên dừng lại được rồi đấy.

Cậu đang gây rắc rối cho mọi người ở phim trường đấy.

Chị phiền phức thật đấy.

Có thể im lặng một chút được không?

Nếu không kết thúc nhanh thì sẽ có người đến đấy.

Hiểu chưa hả?

Cảm giác như là...

Tôi xin cậu, ít nhất hãy xóa đoạn phim đó đi

nếu không tôi không thể làm việc được nữa.

Rồi rồi, em nhất định sẽ xóa mà.

Cậu làm gì vậy?

Đừng mà, không được đâu!

Chẳng phải chỗ này đã ướt nhẹp hết rồi sao?

Hóa ra chị thích kiểu này à?

– Sao lại thế này... – Sướng quá đi!

Thế nào hả chị Sasahara?

– Có sướng không? – Đừng mà...

Không sướng chút nào hết!

Chị Sasahara, chị đang nói gì vậy?

Vừa rồi chị mới nói gì đó đúng không?

Tôi không có...

Chẳng phải chị vừa mới nói sao?

Tại sao lỗ nhị và cái lồn lại mút chặt thế này?

Chị cũng thích địt kiểu này à?

Không phải đâu.

Cái lồn chị khít quá rồi đấy.

Chị đẹp lắm

Đừng mà!

Đừng mà, không được đâu.

Không được đâu.

Thế nào?

Sướng quá, thật sự sướng quá đi!

Không sướng chút nào hết!

Đừng làm vậy, đừng mà, tôi xin cậu...

Chẳng phải em đã nói rồi sao?

Em đã bảo là sẽ xóa đoạn phim đó mà.

– Để em tận hưởng đã chứ. – Sao lại thế này...

Chuyện này là phạm pháp đấy.

Vậy em gửi cho tạp chí tuần san nhé?

Chẳng phải chị nói là không sướng sao?

Đừng làm vậy, đừng mà!

Chị Sasahara...

Đây là chỗ nhạy cảm của chị đúng không?

Đừng mà...

Chỗ này sướng không? Chỗ này thì sao?

Không phải đâu, đừng mà, tôi xin cậu.

Tha cho tôi đi mà

Đừng mà, không được đâu, thả tôi ra ngay!

Không được đâu... đừng mà

Tôi xin cậu... không được đâu!

Chị đã sắp ra rồi sao?

Chỗ này sướng lắm đúng không?

– Chỗ này sao? – Không phải đâu, không phải đâu!

Đừng mà, không được đâu!

Sướng không? Có thấy sướng không hả?

Không để em hưởng thụ một chút là không được đâu đấy.

Bú cho em đi.

Chủ động bú đi nào.

Sướng quá, phê quá đi!

Dâm đãng thật đấy.

Nuốt hết vào đi.

Tự mình mà nuốt được sâu thế này sao?

Chị dâm quá rồi đấy.

Vẫn chưa đủ đâu.

Nhanh lên, sắp chạm đến cổ họng rồi.

Nhanh lên, chỉ một chút nữa thôi.

Nhìn đi, nhìn này.

Chị cứ nói không được là sao?

Có cần em giúp một tay không?

Có lẽ em nên giúp chị một chút nhỉ.

Tuyệt thật đấy.

Tuyệt quá.

Sướng quá đi.

Hóa ra chị thích kiểu này à?

em không ngờ anh lại là người biến thái như vậy đấy.

– Chị Sasahara... – Không phải đâu.

Chị thích chứ? Thật không?

Làm thế này sướng hơn à?

Chị thích kiểu nhẹ nhàng hơn sao?

Thế này chẳng phải cũng rất sướng sao?

Đúng là đồ cuồng dâm mà.

Sướng quá...

Há miệng ra đi.

Đừng mà... không được đâu.

Không được sao?

Không được, không được đâu mà.

Đừng làm vậy, đừng làm vậy mà.

Chị không biết bú cặc cho hẳn hoi à?

Phải liếm cho sạch đấy chị Sasahara.

Bú cho em, bú đi nào.

Đừng mà...

Sướng quá đi mất.

Sục con cặc đi

Thật là điêu luyện quá.

Có phải vì chị thường xuyên làm chuyện này không?

Không, tôi không có.

Chắc chắn là có rồi.

Kỹ thuật tốt thật đấy.

Chị Sasahara...

Phiền chị dạng rộng chân ra.

Dạng chân ra, chị làm được chứ?

Làm được mà, đúng không?

Bộ dạng này của chị dâm đãng thật đấy.

Rồi thì...

Nữ chính của bộ phim "Nữ thám tử bà chủ suối nước nóng"...

Lại đang miệt mài bú cặc cho em thế này.

Thật bõ công chờ đợi mà.

Không ngờ em lại được chứng kiến cảnh này.

Phải liếm kỹ phần dưới này đi.

Dạng rộng ra nữa.

Chị đang làm gì vậy?

Thấy sướng hay không sướng hả?

Tại sao chị lại phải nói dối nhỉ?

Rõ ràng là bị lộ hết rồi mà.

Đừng có nói dối nữa.

Đừng có xạo nữa mà.

Biết xin lỗi chưa?

– Xin lỗi đi chứ? – Tôi xin lỗi ạ.

Em đút vào cái lồn này nhé?

Để đút vào cho dễ, chị tự banh cái lồn ra đi.

Làm nhanh lên xem nào.

tôi xin lỗi...

Cầu xin em đi.

Cầu xin em địt đi chứ.

Xin cậu... hãy địt tôi đi

Chị muốn được em đút vào lắm rồi sao?

tôi muốn lắm.

Sao thế?

Mới chỉ đút cái đầu khấc vào lồn một chút thôi mà.

Không sao chứ hả?

Đừng mà...

Đừng, chỗ đó không được, không được đâu.

– Chỗ nào không được? – Hột le, hột le không được đâu.

Sao cái lồn lại ướt nhẹp thế này?

Đừng mà... chết mất thôi.

Chị làm thế này là muốn em rút ra à?

Tôi xin lỗi

Đừng mà, tôi không chịu nổi

Chỗ đó... không được đâu

Á sướng quá đi mất!

Chị không chịu nổi rồi sao?

– Vẫn chưa xong đâu. – Đừng mà, tôi xin cậu đó.

Đừng mà, tôi không chịu nổi nữa rồi.

Chỗ đó... cái lồn... tôi xin cậu.

Đừng mà, chết mất thôi.

Không được, đừng làm vậy mà.

Thật sự không được đâu, tôi xin cậu

xin cậu hãy tha cho tôi.

Tha cho tôi đi, tha cho tôi đi mà.

Đừng véo nữa

Sắp đứt rồi sao?

Thứ này làm sao mà bứt ra được chứ.

Đừng mà, không được, đừng làm vậy.

Cái lồn mút chặt quá đấy.

Nhanh lên đi

Nhìn đi này.

chị có thấy không?

Vâng, tôi thấy rồi.

Tự nhấp đi.

Đừng mà...

Tự mình chơi đùa chẳng phải sướng hơn sao?

– Không được... – Sướng lắm đúng không?

Chị muốn con cặc này lắm rồi chứ gì?

Tự đút vào đi.

Đừng mà, không được đâu.

Ai cho phép chị dừng lại hả?

Em bảo chị tự đút vào mà.

Đừng mà, tôi ra rồi

Đừng mà, không được, đừng làm vậy.

– Sướng quá đi. – Đừng mà

Địt vào đi

Tự hạ mông xuống.

Được rồi, nhanh lên nào.

Không được đâu mà.

Tôi xin cậu đó.

Thắt chặt cái lồn lại đi.

– Em bảo chị nhấp mông đi mà. – Tôi xin lỗi mà

Nằm xuống đi nào.

Ôi sướng quá đi mất.

Đừng mà, không được đâu.

Nhìn cái mặt chị kìa, sao mà nhịn được chứ.

– Chị không nhịn được nữa đúng không? – Đừng mà.

Tại sao lại không được chứ?

– Hay là chị vẫn còn muốn nữa? – Không phải đâu.

Không phải sao? Vậy là thế nào?

Đừng đút vào nữa

tôi xin cậu đó.

Xin cậu, thật sự không được đâu.

Dù thế nào cũng không được.

Chị Sasahara đẹp thật đấy.

Dâm đãng vãi

Bú hết ra cho em đi.

Há miệng ra nào.

Nhìn này.

Cái gì đây?

Thế này chẳng phải là hỏng bét rồi sao?

Tôi sẽ xác nhận ngay.

Tôi xin lỗi.

Đạo diễn, tôi xin lỗi ạ.

– Tại đường bị tắc quá. – Vậy à?

– Thế thì mau chuẩn bị đi. – Vâng ạ.

Cô Yuri.

Thật xin lỗi vì để cô gặp phải cảnh tắc đường.

– Tôi xin lỗi. – Không cần đâu ạ.

Không sao, tôi đi chuẩn bị ngay đây.

Vậy thì đi theo em nhé.

Trông cậy vào cô cả đấy.

Được rồi ạ.

Thế này là xong rồi.

Cảm ơn em nhé.

Giờ em còn phải chuẩn bị cho người tiếp theo nữa.

– Vâng ạ. – Em đi trước đây.

Chỗ này quan trọng lắm đúng không?

Mỗi người làm việc ở nơi này...

Tôi buộc phải nói rằng...

Tốt rồi, chuẩn bị bắt đầu thôi nhỉ.

– Mọi người chuẩn bị xong hết chưa? – Rồi ạ.

Tốt lắm.

Các vị, chuẩn bị bắt đầu.

Công ty của chúng ta...

Không phải là nơi chỉ biết theo đuổi lợi nhuận.

Mỗi người làm việc ở đây đều mang trong mình niềm kiêu hãnh.

Để có thể nở nụ cười đón chào ngày mai...

Chúng ta phải ở một nơi như thế.

Từ nay về sau...

Dù có gặp phải bất kỳ khó khăn nào...

Cũng không được đánh mất hy vọng

phải dũng cảm tiến về phía trước.

Phải...

Tương lai...

– Cắt! – Cắt!

– Cắt! – Cái gì vậy chứ?

Có chuyện gì thế hả?

– Sao vậy? – Xin lỗi ạ.

em đang thấy khó tập trung.

Đó không phải là lời thoại mà một diễn viên nên nói đâu.

Vâng, em xin lỗi ạ.

Thật là hết cách với cô mà.

Cũng tại lâu rồi cô mới quay lại phim trường.

Nếu cô cứ ở trong trạng thái này thì chẳng còn ý nghĩa gì nữa.

Được rồi, hôm nay dừng quay tại đây.

Sắp xếp lại lịch trình đi.

– Vâng ạ. – Rõ rồi ạ.

Tôi đã bị nhân viên đoàn phim đe dọa và xâm hại.

Cơ thể tôi...

Luôn bị giày vò trong sự nhục nhã.

Rốt cuộc là sai ở đâu chứ?

Vất vả cho chị rồi.

Tâm trạng chị không tốt sao?

Có cần bàn bạc chút không?

Không có gì đâu, mà có chuyện gì vậy?

Xin lỗi nhé, em nghe nói chị đã tự sướng trong phòng chờ.

Em đang nghĩ liệu chuyện đó có ảnh hưởng đến diễn xuất của chị ngày hôm nay không đây.

Là cậu Aoi nói với mấy người đúng không?

Cậu ta quay lén đấy.

Đó là hành vi phạm tội đấy.

Vậy sao?

Gọi cậu Aoi ra đây cho tôi.

Thế à?

Nếu tôi đưa cho tạp chí tuần san, chắc chắn hắn sẽ bị cảnh sát bế đi thôi.

Khi đó thì tác phẩm này sẽ không thể phát sóng được nữa.

Toang luôn đấy

Gọi Aoi ra đây, mau lên!

Mau đi gọi cậu ta ra đây đi!

Đợi đã, mấy người làm cái gì vậy, dừng tay lại!

Em biết hết rồi nhé.

Vừa nãy chị còn địt nhau với Aoi đúng không?

Nghe nói chị sướng phát điên lên được mà.

Bỏ bê cả công việc, chị còn chút nhiệt huyết nào không hả?

Là cậu ta ép tôi, dừng tay lại đi!

Hay là để em đi nói với đạo diễn nhé?

Nói rằng chị đang mây mưa với nhân viên đoàn phim.

Xin các cậu đó

Vậy thì chị phải nghe lời em đi chứ.

Thật là...

Hai người dừng lại đi.

Tôi xin cậu, dừng lại đi.

đừng mà, dừng lại đi

Chị không sợ tác phẩm này bị hủy sao?

Em sẽ phanh phui tất cả đấy.

Thế này cũng tốt mà nhỉ?

Chà, nhìn được đấy

Đừng mà!

Đừng mà!

Sao thế? Đừng có ngọ nguậy.

Chuyện gì đây?

Ngon quá đi mất.

Đừng có rên nhé

Đầu ti chị chẳng phải đã cứng rồi sao?

Nhìn đi, nhìn đi này.

Đừng làm vậy, đừng làm vậy mà.

Tôi xin cậu

đừng mà

Chị run rẩy dữ dội thật đấy.

Chị vừa ra rồi à?

Không phải, không phải đâu.

Nếu không nhịn được thì cứ đến tìm em là được mà.

Nhìn xem, nó đã thành ra thế này rồi đây.

Sờ cho em đi.

Không sao đâu

Đừng làm vậy nữa mà.

Đừng có chỉ lo cho bản thân mình sướng chứ.

chị không làm là em phanh phui đấy.

– Đừng mà. – Vậy thì làm sao đây?

Thế thì chị phải chủ động lên đi.

Nắm lấy con cặc này đi.

Ướt nhẹp hết rồi.

Tuyệt quá.

Chẳng phải nó đã cứng ngắc rồi sao?

Sờ con cặc em đi.

chị đang làm gì vậy hả?

Muốn đút thẳng vào cái lồn luôn đúng không?

– Có muốn không? – Đừng mà, đừng làm vậy.

Chuyện đó... không được đâu.

Tại sao tên đó thì được mà bọn em lại không chứ?

Bọn em cũng muốn được địt nhau với chị Yuri mà.

Không được, không được đâu.

Vậy thì phải làm sao đây?

chị hiểu mà đúng không?

Vừa nãy chẳng phải chị đã liếm rất lâu sao?

Há miệng ra đi nào.

Sướng quá.

Tuyệt vời quá.

Cứ tiếp tục như vậy đi.

Chịu không nổi nữa rồi.

chị đang rất tận hưởng mà đúng không?

Em được chứ?

Đừng mà, không được đâu ạ.

Tiền bối cũng muốn làm chuyện ấy sao?

Không sao đâu mà.

Há miệng to ra đi nào.

Sướng thật đấy.

– Con cặc có ngon không? – Đừng mà.

Thế chị định làm thế nào đây?

Chẳng phải cái lồn đã ướt nhẹp hết rồi sao?

chị định chạy đi đâu hả?

Lại đây, quay mặt sang bên này đi.

– Sướng không? – Tuyệt vời quá.

Tốt quá rồi nhỉ?

Sắp bắn rồi đúng không?

Sắp hết thời gian rồi đấy.

Mau làm em sướng đi nào.

Đúng rồi, đúng rồi.

– Đầu ti cứ giật liên hồi luôn kìa. – Tuyệt quá.

Mau dùng tay đi chứ.

Phê quá đi.

Tuyệt quá đi mất.

Dùng lưỡi nhiều hơn nữa đi.

Liếm cả hai con cặc cùng lúc luôn.

Thật ra chị cực kỳ thích địt nhau đúng không?

Liếm nhiệt tình đến thế kia mà.

Thú vị thật đấy.

Lại đây

em sắp bắn rồi, thè lưỡi ra đi.

Em ra rồi!

Bắn lên người rồi sao?

Vẫn chưa xong đâu nhé.

– Tha cho tôi đi mà... – Nhanh lên!

Tuyệt quá, mẹ nó

em muốn bắn ra rồi.

Sướng thật đấy!

Sướng quá đi mất!

Nhân viên về hết rồi, giờ trong studio không còn ai đâu.

Thật hay giả vậy?

Nếu ở trong studio thì chẳng phải có thể tha hồ địt nhau sao?

Tốt lắm, rất nét nhé.

Ngày hôm đó, trong studio không một bóng người

tôi đã bị 3 gã đàn ông trẻ tuổi luân phiên cưỡng hiếp.

Á, tuyệt quá đi

chị run rẩy dữ dội thật đấy.

Tôi ra rồi

Em đã về rồi đây.

Này, có chuyện gì vậy em?

Anh đã gọi điện cho em suốt mà.

Em xin lỗi nhé.

Vì bận quá nên em không để ý điện thoại.

Mấy tên nhân viên vô dụng đó, anh sẽ khiếu nại thay cho em.

Em mệt rồi, em đi ngủ trước đây.

Em và đạo diễn Nakajima thế nào rồi?

Trạng thái của em không tốt nên đã làm phiền ông ấy nhiều.

Vậy sao?

Vậy thì, hãy gọi đạo diễn đến để chúng ta cùng tiếp đãi đi.

Anh cũng muốn tạo mối quan hệ tốt với ông ấy.

Chuyện chúng ta đang sống chung sẽ bị lộ đấy.

Có gì không tốt đâu chứ.

Dù sao chúng ta cũng đã kết hôn rồi mà.

– Chào buổi sáng. – Chào buổi sáng.

– Chào đạo diễn ạ. – Chào cô.

Sức khỏe cô thế nào rồi?

Dạ em không sao rồi ạ.

Hôm qua đã làm phiền đạo diễn quá

thật lòng xin lỗi anh ạ.

Không không, cô đừng khách sáo thế.

Thấy hôm qua cô làm việc hăng hái vậy

tôi còn lo cô bị mệt quá sức đấy.

À nếu được...

Xin hãy để lần tới em được tiếp đãi anh chu đáo tại nhà nhé.

Không cần phải tốn công thế đâu mà.

Dạ không phải đâu ạ.

Vì cộng sự của em cũng muốn được chào hỏi đạo diễn một tiếng.

Cộng sự sao?

Thật ra chính là diễn viên Saruwatari Kazuma ạ.

Ra là vậy.

Cậu ấy cũng là một diễn viên xuất sắc đấy.

Vậy thì tôi xin phép nhận lời nhé.

Cảm ơn ngài ạ.

Vậy sau đó em sẽ liên lạc lại để sắp xếp lịch trình nhé.

Vâng, em xin phép

– Trông cậy vào cô đó. – Vâng ạ.

À, trước đó thì...

Lần tới chúng ta đi ăn cùng nhau nhé?

Vâng, nhưng mà...

Tiếp theo đây vẫn còn công việc cần bàn bạc nữa.

Mong được ngài chỉ bảo thêm ạ.

Tóm lại là hôm nay cứ ăn uống cho thỏa thích đi.

Vâng, cảm ơn ngài rất nhiều.

– Vậy thì, cạn ly! – Cạn ly!

Em xin phép dùng bữa ạ.

Em muốn nói là...

Em cứ tưởng chỉ có hai chúng ta thôi chứ.

Mấy cậu này ấy hả...

Là những nhân viên quan trọng hỗ trợ cho công việc của tôi đấy.

Nên tôi muốn để họ được vui vẻ một chút.

Vậy có làm phiền cô không?

Không, không sao đâu mà.

À thì...

Ngài muốn nói chuyện gì với em sao?

Thật ra thì...

Tôi đang viết một câu chuyện tình yêu mà nhân vật chính sẽ do cô và Saruwatari đóng.

Không ngờ cậu ấy lại là cộng sự của cô

thật khiến tôi bất ngờ đấy

Dạ không có gì đâu ạ.

Xin đạo diễn đừng bận tâm đến cảm nhận của em.

Khoan hãy nói chuyện đó.

Ngài đã cân nhắc về chuyện của chúng em chưa ạ?

Ra là vậy sao.

– Cô có sẵn lòng không? – Tất nhiên rồi ạ.

Nhất định anh ấy sẽ nhận lời

Vậy à?

Nhưng mà, trong tác phẩm này có một cảnh quay cực kỳ khó.

Tất cả phụ thuộc vào việc cô có làm được hay không thôi.

Đó là cảnh quay như thế nào ạ?

Tôi muốn quay một cảnh hãm hiếp.

Tôi muốn ghi lại một cảnh hãm hiếp đầy sức hút và chân thực nhất.

Tôi muốn lột tả vẻ đẹp bi kịch khi người phụ nữ bị đàn ông cưỡng hiếp ngay trước mặt người yêu mình.

Nhưng mà...

Chắc cô cũng có suy nghĩ riêng của mình nhỉ?

Có lẽ cậu Saruwatari sẽ phản đối đấy.

Thế nhưng mà...

Tác phẩm sắp tới chúng ta quay sẽ cực kỳ khó nhằn đấy.

Nên tôi chỉ có thể nghĩ đến mỗi cô thôi.

Nhất định hãy để em được diễn vai này nhé.

Dù cho có bị phản đối đi chăng nữa...

Em vẫn rất muốn được góp mặt trong tác phẩm của đạo diễn.

Vậy sao? Thật chứ?

Vâng ạ.

Cô có thể thành thật đối diện với tôi không?

Bởi vì em là một diễn viên mà.

Vậy à, cảm ơn cô nhé.

Em đã về rồi đây.

Mừng em đã về.

Mọi chuyện sao rồi em?

Em vừa nhận được lời mời đóng phim đấy.

Hơn nữa còn là đóng chung với anh nữa cơ.

Ố, thật vậy sao?

Là vai diễn như thế nào vậy?

– Là một câu chuyện tình yêu... – Ra là vậy.

Chẳng phải là rất tốt sao.

Nhưng mà, có một cảnh quay cực kỳ khó.

Cảnh như thế nào?

Là cảnh em bị cưỡng hiếp ngay trước mặt người bạn trai là anh đấy.

Và em...

Đã nói với ông ấy là em muốn nhận vai đó.

Vậy sao...?

Nhưng mà chắc là anh không muốn đâu nhỉ?

Tất nhiên rồi.

Nhìn người phụ nữ mình yêu bị kẻ khác xâm hại

anh không tài nào chịu nổi đâu

Kể từ ngày hôm đó, em đã không còn làm chuyện ấy với anh nữa.

Cho dù quá khứ có lặp lại đi chăng nữa...

Em cũng không muốn lấy điều đó làm cái cớ.

Bởi vì em là một nữ diễn viên mà.

Em thật sự rất tuyệt vời đấy.

Còn anh thì sao?

Ước mơ của em chính là được diễn xuất cùng anh.

Lời mời này anh sẽ nhận.

Nửa năm sau.

Tôi đã trở thành nữ diễn viên xuất sắc

Có vẻ như diễn ngày càng có hồn hơn rồi đấy.

– Dạ vâng. – Phải làm cho bẩn thêm chút nữa nhé.

Chỗ đó có thể mở rộng phạm vi ra thêm chút không?

Được rồi, được rồi.

Xin lỗi đã làm phiền ạ.

Vậy khoảng 15 phút nữa phiền chị có mặt tại hiện trường nhé.

Chờ đã.

Ai sẽ là người cưỡng hiếp cô ấy?

Là một diễn viên đàng hoàng chứ?

Nhưng hình như vẫn chưa thấy diễn viên đó đến.

Tôi xin phép đi trước.

Vậy thì tiếp theo sẽ là phân cảnh Junko bị tấn công.

Hirosuke hoàn toàn bất lực.

Trợ mắt nhìn người yêu mình bị xâm hại.

Dù rất muốn lao đến cứu cô ấy...

Nhưng đôi chân lại không thể cử động được.

Tôi muốn lột tả được sự bất lực đó.

Cũng như cảm giác tuyệt vọng tột cùng.

Còn phản ứng của Junko thì...

Đầu tiên là kinh ngạc, sau đó là sợ hãi.

Dù có phản kháng cũng sẽ bị áp chế hoàn toàn.

Và rồi, ngay trước mặt người yêu mình...

Cô ấy bị cưỡng hiếp.

Cái cảm giác tuyệt vọng, phẫn nộ và trống rỗng đó...

Chính lúc này đây...

Một vẻ đẹp mang tính bi kịch sẽ được ra đời.

Nghe cho kỹ đây.

Hai người các bạn, tuyệt đối không được phép chỉ là đang diễn đâu đấy.

Tóm lại là...

Tôi muốn các bạn phải truyền tải được cái cảm xúc mãnh liệt...

...như thể trái tim bị móc ra ngoài đến cho khán giả.

– Hiểu chưa? – Vâng

Thưa đạo diễn, vậy ai sẽ đóng vai kẻ cưỡng hiếp đây?

Không tìm được diễn viên nào phù hợp cả.

Nên cứ giao cho mấy cậu này đi.

Hả? Để cho mấy nhân viên hậu cần làm sao?

Chuyện đó cũng có sao đâu chứ.

Ít nhất thì cái chuyện cưỡng hiếp đó họ vẫn làm được mà.

– Nhưng mà... – Yuri.

Cô đã xem bộ phim Irréversible của Gaspar Noé chưa?

– Em xem rồi ạ. – Thật sao?

Được đấy

Xem được phim đó thì cô đúng là một người đam mê điện ảnh cuồng nhiệt rồi.

Nhưng bộ phim đó thực sự rất đỉnh.

– Đúng vậy ạ. – Cái sự chân thực đó.

Cũng như cái cảm giác nghẹn thở đó.

Chỉ vỏn vẹn 10 phút thôi.

Nhưng trong 10 phút đó...

...diễn viên đã diễn như thể nó đang thực sự xảy ra vậy.

Monica Bellucci đã dùng chính kỹ năng diễn xuất đó...

...để nhận được sự tán thưởng cao nhất từ khắp nơi trên thế giới.

Tôi muốn vượt qua cả tác phẩm đó.

– Cô cũng hãy vượt qua nó đi. – Vâng ạ.

Đây chỉ là diễn xuất, là quan hệ giả thôi.

Nhưng như tôi đã nói vô số lần, mọi thứ phải thật chân thực.

– Cô phải diễn cho thật tốt đấy. – Vâng ạ.

Mọi người!

– Bao cao su đã đeo hết chưa? – Chúng tôi đeo xong cả rồi.

– Tôi cũng đeo rồi. – Tốt lắm.

Vậy là mọi thứ đã sẵn sàng rồi nhỉ?

Được rồi, chuẩn bị.

Sắp bắt đầu rồi.

Sẵn sàng chưa?

Sẵn sàng! Diễn! Chạy máy!

Không ngờ chúng ta lại gặp nhau ở nơi thế này.

Thật là mỉa mai quá đi.

Nhưng mà nó rất hợp với chúng ta, đúng không?

Mối quan hệ của chúng ta không thể chỉ duy trì bằng những lời hoa mỹ đâu.

Nơi này có mùi hương giống hệt như lúc đó.

Dù có phá hủy hay vứt bỏ đi chăng nữa...

...thì hình dáng của nó vẫn còn sót lại.

Chúng ta cũng vậy thôi.

Dù cho đã tan nát...

...thì vẫn hiện hữu ở đây.

Đúng là phong cách của anh rồi.

Các người đang làm cái gì vậy?

Đừng mà! Chờ đã, chuyện gì thế này?

dừng lại đi mà!

Đừng mà! Dừng lại đi!

Các người làm gì thế? Đừng mà!

Chờ đã!

Đừng mà, làm ơn dừng lại đi!

Khoan đã! Đừng mà!

Đừng làm vậy mà, chờ đã!

Đừng, đừng làm thế, dừng lại đi.

Khoan đã, đừng mà!

Các người định làm gì vậy?

Junko!

Đừng mà!

Đừng mà, làm ơn dừng lại đi!

Đừng mà!

Chờ đã, các anh đang làm gì thế?

Đừng, đừng làm vậy.

– Sướng quá đi! – Đừng làm thế.

Ôi, sướng quá!

Đừng mà, đừng làm vậy.

Không được!

Không được, không thể nào.

Aaa, sướng quá đi mất!

– Chẳng phải em đang thấy nứng lắm sao? – Không phải đâu.

Không phải, không phải mà...

Đủ rồi đó!

Sờ con cặc tôi đi

Sướng quá!

Hãy cứ chơi đùa thỏa thích đi.

Đừng làm vậy mà.

đừng mà

dừng lại đi

Tôi ra rồi!

Đến liếm cho tôi đi nào.

Cả bên này nữa.

Không được, đừng mà, tôi xin anh.

tôi xin anh, đừng mà!

Tuyệt quá đi!

Không được, không thể nào.

Tôi ra rồi!

Đã quá!

Đừng mà.

Sướng quá!

Sâu quá, trời ơi!

– Đừng mà. – Đủ rồi đó.

Liếm bên này đi.

Tôi ra rồi.

Cả bên này nữa.

Em bú đi chứ.

Tôi ra rồi!

Ôi sướng quá!

Tuyệt vời quá!

Ướt nhẹp hết rồi này.

Vẫn chưa đủ đâu.

Sướng quá, tôi ra rồi

Sướng quá, tuyệt quá, phê quá đi!

Chết mất thôi.

Chờ đã

Chờ đã, tạm dừng lại đi.

Tôi ra rồi

Đã quá đi!

tôi ra rồi.

Nằm xuống đây.

Tuyệt quá, đút vào rồi.

Chỗ đó...

Á phê quá!

Chờ đã, tôi ra rồi

Sướng quá đi.

Chờ đã

Sướng quá đi!

Tôi ra rồi

Ôi, sâu quá rồi

Nhanh lên, nhanh nữa lên.

Chết mất thôi, nhưng tôi vẫn muốn nữa.

Địt tôi nữa đi

Đúng là chỗ đó rồi.

tôi ra rồi.

Tôi ra rồi

tôi đang lên đỉnh đây, sướng quá đi.

Sắp ra rồi... tôi lại sắp ra rồi.

– Tôi sắp ra rồi. – Anh sắp bắn rồi.

Không được, em xin lỗi.

Tuyệt quá!

Ôi, sướng quá!

Tôi thích chỗ đó lắm, sướng quá.

Chờ đã, tôi ra rồi

Tôi ra rồi!

Sướng quá.

Tuyệt quá đi.

Em xin lỗi, đừng mà.

Sướng quá.

Không được đâu, sướng quá, em ra mất rồi.

Tôi ra rồi!

Anh muốn bắn ra quá.

Anh ra rồi!

Sướng quá, không được đâu

Tôi ra rồi!

Chờ đã, đừng mà!

Ôi trời ơi!

Tôi ra rồi!

Cắt!

Mọi người vất vả rồi.

Thật sự quá tuyệt vời.

– Đạo diễn, lẽ nào là... – Đúng vậy.

Người báo cho tôi tin cô quay lại nghề tình cờ lại là bạn cũ của tôi.

Anh ta đã kể cho tôi nghe mọi chuyện.

Nghe nói chồng cô đã nổi trận lôi đình vì chuyện ngoại tình của cô.

Anh ta đã trừng phạt cô rất nặng nề đúng không?

Người bạn cũ của tôi, đáng lẽ phải ngăn cản chuyện đó

cuối cùng đã thú nhận việc cưỡng đoạt cô.

– Michiro, chú ấy sao... – Đúng vậy.

Tôi không biết có phải vì cảm giác tội lỗi mà anh ta làm vậy không.

Chỉ là, khi biết cô định quay lại

anh ta đã liên lạc bảo tôi nhất định phải giúp đỡ.

Vậy nên ngài mới đến tìm em sao?

Đúng thế, nhưng mà này.

Khi Michiro kể cho tôi nghe chi tiết mọi chuyện,

Chính tôi cũng thấy rạo rực hẳn lên.

Thế nên,

tôi nghĩ nếu là cô thì chắc chắn sẽ chấp nhận thôi.

Tôi đã không kìm được mà chuẩn bị đủ thứ đấy.

Những gã này đều hành động theo chỉ thị của tôi.

Tất cả đều nằm trong tính toán cả.

Vậy là em đã bị anh xoay như chong chóng rồi nhỉ?

Không đâu.

Tôi không hề có ý định đùa giỡn cô.

Tôi muốn đào tạo cô trở thành nữ diễn viên xuất sắc nhất.

Đạo diễn...

Tôi và cô sẽ cùng cộng tác để hướng tới mục tiêu vươn tầm thế giới nhé.

Vâng ạ.

Vậy thì cô Yuri, xin cô hãy nói đôi lời cuối cùng.

Được quay trở lại làm diễn viên,

tôi thực sự cảm thấy vô cùng hạnh phúc.

Việc được diễn xuất và đứng trước mọi người,

tôi nhận ra đó chính là lẽ sống của đời mình.

Tôi sẽ sống...

...để cho tất cả mọi người được chiêm ngưỡng.

(Diễn viên: Sasahara Yuri)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.