Original subtitles

あゆちゃん今日は早いね 達也なら2階で寝 てるよはーい

よ

ーしほら起

きろおはよう時間だぞ

達也ふぅ、たく、人の部屋に勝手に入ってく んなよな、ア

ユ。小学校の時からずーっと同じじゃないの 。ん?

いやー、まだ6時じゃねえかよ。もう少し寝 るわ。あっ、ちょっと、今日はほら、

ねえ。

おい、

タツヤ。

あっ、バカヨウスケだ。ゴム持ったかゴム

朝

からなんかいいじゃん陽介の車で行く約束し てたんだ

何それ私全然聞いてない行ってないもんあゆ も乗ってけ

ばいいから早く行けば

な、なんだよ変なやつ

お前のご主人様おバカたんだよね

お

前

らさ付き合ってんの?

そんなんじゃないよはあ、もっといなあアユ 結構ボインじゃん

このドアどうなってんだ?

どいてえなおいおい、

大丈夫かよこの車大丈夫、大丈夫おい

おい大丈夫、大丈夫

細かいことを気にすんなよなお前大丈夫成人 だからな大丈夫大丈夫

っと

さ、佐伯、ど、どうしてここに?

いいからいいから、先輩す

すむちゃん、今日の方たち大学のお

友達じゃないんでしょ?

中学の時のテニス部変な感化受けないでよ僕 が?

まさか

みんな変わったかな?

少なくともみずほは変わってないよどうして ?

そういうところほ

ら、

今回結構気合入ってんのよ何が?

女だよ、女!

緑はどうしたんだよ売られたよそうほんと俺 が何したってんだな

あっともくるよなそれよかさ中学の時はみん なガキだったけど今結構鼻開いてん

じゃないの小早川みずほってどうなったかな 狙ってたやつ多かったじゃんけど懐かしい

な汚ねえ部屋と女の子の汗止めスプレー

おいおい大丈夫大丈夫

きっとくん、達也たち何やってんだろうま、 何年経ってもいい加減な奴はいい加減なのよ

小早川何してる!

腕を真っ直ぐ!ボールをよく見て!

フォーティー・フィフティーンはぁ、こいつ ら全然変

わってない

しっ

か

し、すっごいテンションだね龍介、こういう 趣味だったんだ

俺じゃねえよ

それにしても頭悪そうな建物すみませんね頭 悪そうな建物

でこのペンションをやってる青木桃子ですい やそのすすむくん

失礼なやつだないや素晴らしいペンションで すね信じられねえやつ

お食事前に皆さんでコーヒーでもいかがです か?

はーい!

よう!

藤代相変わらずド派手な成金趣味しょうがな いよ、金があるんだから

親がでしょ?

今日は我々テニス部の出世頭だモデルの狩野 誠さんをお連れしました

撮

影が長引いちゃって

ごめんなさいあの地味な図書院の誠

が女って怖ぇなぁまことってあんなに綺麗だ ったあ

ら、

モデルの狩野まことさんでしょ後で写真とサ イン

お願いできます?

ええ

構いませんけど芸能人って感じですよねー!

ミズホちゃん大丈夫?

休憩車呼ぼうか大丈夫、

失敗しないで本当に大丈夫かよ

ごめんね

息が切れただけだから。あんなに張り切るか ら。白石君、あんたが悪いのよ。あんたの体

と違うの、みずほは。あ、ああ。部屋で休ん だ方がいいんじゃないか?

うん。

大丈夫?歩ける?

ごめんね。俺はついてってやろうか。あんた はいいの。達也君、手伝って。

え、ああ。

ごめんね。いいよ

僕

はまこと

ちゃん一筋だから

辰

哉君何か言ってた?

うん心配してたよどうしよう私何が?

みんなに迷惑。

いいの。みずほはテニス部のマドンナなんだ から。

ううん。みんな気を使ってるだけよ。

そうやって考えすぎるのがみずほの悪い癖だ よ。

だって。

はぁ、困ったお姫様だ。

よよすけくん大丈夫?

うん相変わらず体弱いんだな

気にするなって大丈夫大丈夫

細いな俺の半分しかないじゃん

それに肩だって

いや、瑞穂のくらいどうかなって思ってさ。

来て。何?

いい、来て。元気出せよ、瑞穂。

俺が何したって言うんだよ。瑞穂は獣神なん だから、変なことしないで。俺たち、別れた

んじゃなかったっけ?

私はただ…お前、俺のこと振ったんだからな 。

関係ねえだろあ

んた

なんかと別れてほんと清々したよ

シズカも来るんだって?

うん、夕方頃来るってリュウスケが言ってた 手返してんじゃない?

まあね、でもあいつヤンキーっぽかったよな 族の彼氏がいたりとかさそう

いうのやめなよシズカ、部活

途中で辞めるの結構気にしてたからなよかっ た、来る気になって

えっ駅に行くのはこの道だけだよな

そうだけど、瑞穂すっごい方向アンチよ。そ れってやばいんじゃない?

私のせいかもしれない。

あ、ちょっとあれ。

瑞穂。

ごめん。

緑がどれだけ心配したと思ってるのよ。もう いいって。よくない。

みんなみずほのこと大切に思ってるんだから ねそうよみずほがいなくちゃつまんないよ

だから帰ったりしちゃだめよみんな変な奴ば っかじゃんいろんな奴がいるから面白いん

じゃないかそうそうやめようよそういうのな にそれまあどんなだかなんだか知

らないけどみずほはみんなに甘えすぎなんじ ゃないま、まことさん

いいんじゃないのかな私たち友達なんだから 友達に甘えなくて誰に

甘えんのよまことあんた外見より性格の方が 変わ

ったんじゃないのやめろよもうせっかくみん な集まったんだし

みずほもちゃんと戻ったんだからだってさ

夕食の用意ができましたよ地元のワインもた っぷりね今夜はパーッと行こうパーッと

私なんか疲れたから部屋にいるまことちゃん モデルさんはお疲れのようだから

ほっといてあげれば

お酒なんか飲んじゃって不思議みんな大人に なったのよねこれからみんなどん

どん変わっていくんだろうなでも我々の友情 は永遠ですねえねえみんな何

か努力してる?

してるしてる何よえっとそうだ今度

俺のライブ来てよ何お前バンドやってんの?

ああよリードボーカルやってんだ決まってん だなんだろうまあバンドなんて所詮

大学卒業まででしょ 君がパンピーの頃は僕 は大蔵官僚ってところかなええ

そうすかウェイライコって 聞いて聞いてリ ュウスケ先輩全国

大会で3位に入賞したんですよすっごい僕親 父の後を継ぐため

帝王学っていうのをやってるわけよなにそれ だから社長になるための勉強、人を使

う…達也君はどうなの?

あ、俺?

俺は別に…達也らしいよなどういう意味だよ それ

が達也君のいいところだと思う

すっごく自然で私好きだなタ

ツヤは変わらないよタツヤはタツヤだもん

何やってんの?

酔っちゃったみたいでさ私もどうして?

だってさ、みんなで一緒に来てるんだし

どうした?

大丈夫か?

気持ち悪い大丈夫か?

瑞穂の真似やめろよ、そんなこと

私のこと嫌な女だと思ってる?

そんなことないけど気をつけた方がいいと思 うな勘違いされるぞ

勘違いされてもいいだってこれが私だもん

まことは昔のままのまことだよそんなことな い!

私は変わったんだもんだから

だから抱いても平気だよ何言ってんだよ達也 君

私綺麗じゃない?

可愛くない?

そんなみんなびっくりしてたじゃないか私中 学の時から

達也君のこと好きだったの私運動

音痴でしょそれなのになんでテニス部に入っ たかわかる?

図書館の窓からいつも達也君のこと私

冴えないし上手く喋れないし

綺麗になってみんなが振り向くようになった ら少しは自信が持てるかなって

好

きだった

の

向いてて

いいよ

辰

哉君

達也くん

綺麗だよタツヤ君マコト好きよタツヤ君好き タ

ツ

ヤ君いいんだなマコト

嘘じゃない今ここにいるマコトが本当のマコ トさ

私ねちょっと前に二十歳になったみたい今日 誕生日なの

そっかおめでとうだから誰に

嫌われても達也君と一緒にいたかった

さっきは言い過ぎたごめん

悪気の向こうなら騙し方を手伝

い好きに見てくるのは

国内時間あなた

ぬるくもりを感じているから

同じ気持ちめぐり逢えたね きっと

手と手が心が遠い記憶をた

どり始めたらきっといときから生き

てくるあなたを好きだったこと

ずっとできる

今 少しずつ 広がってゆく 揺

れていてねあなた 胸の中へ 溜め

息 伝える もうさ