Original subtitles

謝ってください。は?

なんで私が謝らなきゃいけないの?

つべこべ言わず謝れよ!

は?

なんで私が謝らなきゃいけないの?

私はこの店のナンバーワンなんだけど。

何?お娘。

何?

え?

何か言いたいことにもあんの?ね?

ナンバーワンなら知ってますよね?

え?

レズバトル。

どうかされましたか?

メアリーさん表面上のお掃除は行き届いてる みたいだけど

お部屋のセンスがいまいちねぇ

今度私が生きたお花を持ってくるからここに 飾りなさいありがとうございます

ぜひ飾らせていただきますあ

なた嫌味も通じないのね

だからこんな一般のお嬢さんは

私ね、反対だったのよ。

ほら、たかしちゃんは優秀だから、大学卒業 したらそのまま主人の会

社を継げばいいと思ってたんだけど、どうし ても主人がね、社会に出て

一般の常識を学んだ方がいいっていうもので すから、だから私もやむを得ず許

したの。

でも、

企業に入社してまさかこんなお嬢さんと結婚 するなんてね

それにあなた何その格好うちの嫁として

ふさわしい格好だと思う?

あのね旦那さんのお母さんが来たのよそうで すね

もっときちんとするべきじゃないかしら

突然だったものですからね突然だったものっ てあなたうちの嫁としての自覚はある

の?

あのねやっぱり育ちって出るのよね

私ほらお花やるじゃないお花もね綺麗に咲

かせるためには土が大事水も大事なのあなた みたいに痩せた

土で適当な雨水

もう吸ってね育ってるのお花だとどんなに後 で綺麗にしよう

としてもねどうしてもねうまくいかないもの なのよだから反対したのう

ちにはねとってもいい縁談あるんだからねそ んな一般のお

嬢さんと結婚しなくてもってでもたかしがど うしてもって言うもんだから

もうこの時間だわじゃあ私帰りますお母様お 茶菓子

包みますお母様

だ

よクソババア

何が

ちょっとよろしくないわねだよこの勝

手にいちゃいちゃ文句つきあがって朝一

番から来るって突然電話かかってくるからこ っちは準備して待ってたっつーのにお花

がないからお花持ってきますわねいい

いい女ぶってんじゃねーよマジで本当に言っ てらんねーわ

こっちは早く来るって言うから朝から

わざわざ茶菓子まで買っていい茶葉まで買っ てって

あんたのことどんだけ待ってたって話よそれ にちゃんと用意

したのしっかり食べないで持って帰りもしな いで

う

まっ

私

の名前は辻メアリ半年前に今の旦那と結婚し た

夫婦生活は特に問題ないのだがまさかシュー ト目に目をつけられると

婚約をしてから初めて旦那の実家に行った時 には家の大きさに驚いたまさ

に大豪邸使用人さんも5人いるらしいな付き 合ってる時は金銭感覚が少

し変だなくらいにしか思っていなかったまさ か実家がメーカーだとか

その時からシュート目の目線は私を睨みつけ るような感じが続いているメーカーに嫁い

だ先輩として厳しい目で見ているだけと初め は割り切っていたのだが私にも

限界というものがある

もしもしお母様なら今帰ったよ

大丈夫大丈夫私のことは大丈夫だからお

仕事頑張ってね

これがもう何かお母様を黙らせる方法はない かなぁ

シ

ュート目をレズでボコって黙

らせました何これ

下告状レズバトル?下告状レズバトルとは下 の立場の者が上の

立場の者に挑むレズバトル上の立場の者は下 の立場の者からの挑発

には乗りやすい挑発に乗った上の立場の者に 敗者は勝者に完全服従

をするという約束をして暴力ではなくレズで 戦う勝者は敗者が逆ら

わないようにペニスバンドで調教するプライ ドの高いお

母様ならなんてねもし

ももしもの時はねね

あり

さん今日は

あなたにお願いがあってきたのお願いですか ?

ええ

ここ

にサインしてくださらない?

離婚届けって…

はい、

差し上げるよ

お金が目当てで高橋と結婚したんでしょ?

私は高橋さんが好きだから結婚したんです

だから

貧乏に言いは嫌なのよそんなこと言

って金額を釣り上げようっていうのねほらこ れならいいでしょ早く書いて

お金はいりませんねえ

何生意気言ってんのほら早く書きなさいよほ ら

もう

限界ごちゃごちゃごちゃごちゃうるさいな

私は高井さんが好きだから結婚したって言っ てるでしょそれにいつもいつも急

に来てお菓子も全然用意したのも食べないで 朝早

くからデパートに行ってこっちは買ってんだ よほら食べろ美味

しいだろこれ美味しいでしょいつ

も私の

知らないでお茶もこんな粗末にしてるけど茶 葉

にもこだわってお茶の入れ方にもこっちはこ だわってんだよメーカー

だって言うからそれをいつも無限に扱って

ほら飲むのおいしいでしょって言ってるの

もうクソババアの相手は無理だってんだよク ソ

ババアだって本性を表したわねどんな手を使 ってでも高橋さんと離婚さ

せてやるからじゃあ私にレズで勝ったら離婚 してやるよレズってなんだ

よその代わり私が勝ったら二度と結婚に口出 すなわけ

は

からですよね

男には色分けで使ってるでしょそんなわけな いじゃないですかそうだってこの

黒い下着は何よねえたかしはね

たかしちゃんをたぶらかしてたぶらかしても 信じられないわよ

もうほら

赤くなってるわよねえねえ

ケチの青い女だと思ってたけど

うちのたかしちゃんが今仕事に行ってるから こんな黒い下着つけてるんでしょ

忘れたの?

ねえ貧乏人だから忘れたの?

私が仕掛けたんじゃないでしょうあなたがレ ズとか言い訳のわからない単語を使って

それはお母さんが嫌がらせばかりするからで しょういらない花ばっかり家に持ってきて

嫌がらせはこっちのセリフよあんたが嫁に来 た時点で嫌がらせ

届けまで勝手に持ってきてたかしさんは許し ませんよ絶対にたかしは私のこと

何でも聞くわよだってほら見て私の顔見てた かしにそっくりでしょほらたかしのこと思い

出しながら私のことやっつけなさいよねえた かしさんは私のことが好きなんですよ

めちゃくちゃにしてくれながらこんなに感じ てるんだほらあなたの好きな

さっさと出てってくださいよわかったなら

二

度

とくんなクソババア

ブラックガール幹部ミンオカまた邪魔をしに 来たのかメアリー

今度は何をする気?

この先にある建物を爆破して人々の恐怖エネ ルギーを根こそぎいただくわ

そんなことはさせないわお前に私は止

められないやっておしまいブラックガールズ

くそ、この役立たずどもめさあ、残るはあな ただけよ、ミイオカ

覚えていろ、メアリー次こそお前を倒してや る

いまいましいレアリーめ私たちの邪魔をしよ うって恐怖エネルギーが集まらないではない

かそもそもあんたたちが弱すぎるのよサンゴ

特に一番動きが悪かったあんたにお仕置きす るわ

1号2号準備しなさいはい確かめ

ました

おやすみなさい

次はさっきより強いわよ

今日はこれぐらいで勘弁してあげるわ

キリッとの戦闘で頭を打ってから心の中のモ ヤモヤが晴れた。

戦闘員として生まれた私に自我が芽生えたの だ。なんで私がこんな目に遭わないといけ

ないの?

え?

なんで私今まで三岡様の言うことを聞いてき たんだろう?

これ以上三岡様の言うことは聞いていられな い。

何かいい手はないかしらそうだ下告状レズバ トルシステム

これを使おうこのままでは世界征服などでき ない

私は女幹部になるんだやってやる

下告状レズバトルシステムとは悪の組織ブラ ックガールで

一般の戦闘員が幹部に連ぜいとみ戦闘員が勝 てば下国上が成立し新しい

女幹部になれる負けた方は記憶が抹消され一 般の戦闘員にされる弱肉

強食のシステムであるさあ

今日はどのようにして人間の恐怖エネルギー を集めようかしら

三岡様少しよろしいですか三岡

戦闘員から意見があるとは珍しいな。申して みよう

このままの民営化さまのやり方では恐

怖エネルギーを集められないと思います戦闘 員の分際で私に逆らうの

か押し置きが足りなかったみたいね

私は

民族様に帰国上レズバトルを申し込みます最 近

反抗的な目をしてると思ったら血がが芽生え ていたのね私

はあなたを通して女幹部になります

ブラックガールのルールだから

ウケるけど私強いわよ望むところです

千賀が出てきたらすぐこれねまあいいわ久し ぶりに相

手をしてあげる

本当

にやる気なの?

分かりまえでしょ何のためにせしたのだと思 ってんのよ

自分慣れてるけどあんたこそ気

持ちよくなってるでしょ

ここがいいんだってもっと泣けよ

あんただってこんな意味わかんないチャラチ ャラ

この悪い口の利き方直したら

終わってないわよ気持ちよくなってんじゃな いよ

こんな乳首立てちゃって実は気持ちいいんで しょ

離せいつもいつも幹部幹部って偉そうにして るけど

私の名前は月見若葉。1ヶ月前からソープで 働き始めた新人ソープ嬢だ。

初めは不安でドキドキしていたけど、それな りの高級店で客層も良く続けることができて

いる。

一つだけ悩みがあるとしたら、ナンバーワン ソープ嬢に目をつけられてしまったことで

ある。

今日の仕事終わった

お疲れ様月見ちゃんお疲れ様です今日も満額 だったみたいだね

先輩方のおかげです分かってるじゃない

ならいいんだけど新人期間中に調子に乗っち ゃう子が多いですから

ねあんたなんて新人期間終わったらすぐ漏れ ちゃうんだから

うちの店のナンバー1は水川さんだあ

んまり目立たないでね ちょっとみんなやめ てよ

私が月見さんいじめてるみたいじゃない

だから そう

いうわけで変なことしないでね 店の評判下 げるんだから

私は私なりに頑張ればいいかみ

んな

頑張ってるけど私着ても使っても

あ、店外?

水川さんが行くなんて珍しいですね。まあ乗 客だから。

水川さんの

効果もすごい。

そういえば今月乗り上げそろそろ発表だった よね。そうですね。

どう?今月も水川さんが一番ですよ水川さん がいてのお店ですからねあ、

支配人から売り上げが来てますよやっぱり今 月も1位

は水川さんです

そうだよね。何?

何?

2位は誰なの?

つきみです。

あの小娘が2位ですって。

許せない。

どうせずるしさに決まってるわ。

この業界の厳しさを。教えてあげなきゃね

先

月は売上2位だったけど今月は全然ダメだな

マット講習も受けたんだけどな

上手くなったはずなのに

吉井さんごめんね、いきなり

水川さんにバレたら何されるかわかんないか ら

内緒にしてほしいんだけど吉井さんも大変で すね

あのね、月

見ちゃん今月に入って

お客さん全然ついてないんじゃない?

そうですね常連のお客さんは全然来なくなっ ちゃってフリ

ーのお客さんが少しっていう感じですね今

やっぱりか

この業界はね

口コミがすごく大事なんだけど実はさ

水川さんの鶴の一声で月見ちゃんの悪い噂を 流してるの

よ例えば時間いっぱいまでプレイしないで

短く済ましてごまかしてるとかあとはマット プレイが下手くそだとかなん

で水川さんが?

月見ちゃんの先月の2位が気に入らなかった みたいで

悪い

こと言わないからお店変えた方がいいんじゃ ないかなそんなの納得

できませんよそうだよね

そうだあのねこの店の裏ルールがあるんだけ どさ

女性同士のトラブルを解決するために

レスバトルっていうのがあるのレスで喧嘩を して勝

敗を決めるっていうレスバトルっていうのが あるのレスバトル?

そうレスバトル

喧嘩でもして怪我したら大変じゃないだから そうならないようにレズで喧嘩をする

の勝った方は負けた方の言うことを聞くって いう条件をつけてさらに

負けた方は勝った人からペニスバンドで犯さ れてどっちが立

場が上なのかを体に叩き込むのなるほど

そろそろ予約のお客様がいらっしゃるから、 私、部屋に戻るわね。

この事は内緒ね。はい。頑張ってね、小泉ち ゃん。ありがとうございます。

まさか裏で変な噂流されてたなんて。

このままお店辞めちゃうぐらいなら、

やっちゃおうかなレズバトル

今

月は売上5位だやったー

悪い噂は相変わらず言われているみたいだが

努力のおかげか離れていたお客さんも戻って きて順調に回り始めていた

本紙面のお客様には感謝でいっぱいであるい つもありがとう

売

上コインおめでとうありがとうございますほ んとこんな

色気のない小娘どこがいいんでしょうねナン バーワンの水川さんにはかなえ

ませんよん?

あんたについてる本氏名のお客さんどうせモ テない素人童貞とかキ

モいオタクなんでしょ?

あんた、店外デートとかしてるとか?

はっ、希釈あるその言葉撤回してくださいん ?

なんで?

ズボシなんでしょ?

天外してませんしえ?天外デートが?そんな ことはどうでもいいんですよなになになに

だから本氏名のお客さんに謝ってくださいは ?

なんで私謝らなきゃいけないの?

つべこべ言わず謝れよは?

なんで私謝らなきゃいけないの?私はこの店 のナンバーワンなんだけどなに?お娘

なに?

ん?

何か言いたいことにも合うの?ちょっとヒン トアップしすぎかもナンバーワンなら知って

ますよねえ?

レズバトル何?

あーそう私に挑もうっての?

この小娘私が勝ったら土下座で謝ってくださ いいいわよ

私が勝ったらあんたは奴隷なやってやるよか

かってきなさい

や

めてください調子いいこと言って

ん?

目のくせに

一回かけたからいい気になってるんじゃない わよなんで?

あんたもお返ししてやるから

どう?

同じ気持ちになってるの?

今度は負けないの