Original subtitles

Nooooooo!

Es war einmal in einem entlegenen Königreich ein König der die Frauen und

das Leben sehr liebte.

Thank you, my father.

Die beiden Hofdam haben die Ehre, sich ihrem Herrscher zu zeigen.

What the fuck?

You can do whatever you want.

because that's him.

As you can see, my lord, your son has the same temperament as you.

Come, take my tail between your sweet royal lips.

um

It's nice to touch you. You have a wonderful body and your tail also

promises a lot of good.

But we are also very fond of you.

Yeah.

Yeah.

Your Majesty, you are beautiful and I really like you.

Do you even know that you have a fabulous tail?

Oh.

Mm.

Ugh!

Oh!

After you have enjoyed the earthly pleasures, the curse of the great Arkhan

now meets you. You will fall into a deep slumber for so long until the virtue of

love of a pure virgin redeems you again.

The curse of Arkans will also hit you. You will sleep forever and nothing in

this world will wake you up. Unless a pure virgin comes into this castle and

touches you, royal high priest. Only a girl can save you.

He fell asleep. What does all this mean?

We have to do something.

Listen to me, king.

You have condemned the sorcerer Arkhan to death and did not know mercy.

He wanted to reconcile with you, but you never had an ear for him. Now his curse

will hit you hard and there will be no awakening.

Not only the royal family was affected by the curse of Arkhan?

All the other inhabitants of the kingdom also fell into a deep slumber. Above

all, the sorcerer was more than just disappointed by his subordinates. They

had, however, with a clear vote against him, made sure that the current ruler

had no choice.

He had to condemn the sorcerer for suspicion of treason.

The silence only prevailed in the castle, and a month was to pass until

...

I don't understand why people are sleeping here.

Maybe I can save him. I will give my best, Hoheit.

Good, I can see it.

He's relieved.

So you're not a pure young woman.

You too will be cursed by the spell.

Ist ja komisch.

Guck mal, hier scheinen alle zu schlafen.

Was meinst du?

Vielleicht sollten wir Hilfe holen oder einen Doktor rufen. Ach, wer weiß, was

hier los war.

Komm, wir machen es uns gemütlich.

Wir haben doch noch ein bisschen was nachzuholen.

Hört sofort auf damit!

Das Land befindet sich in einer Notsituation.

Wir brauchen eine reine Jungfrau. Ihr müsst uns helfen.

Bist ihr König? Ich habe keine Lust, euch zu helfen. Mich interessieren im

Moment nur dicke Schwänze. Zeig dem König, was du drauf hast. Du erwächst

sogar Tote wieder zum Leben.

Oh

Hmm.

Young.

Du bist wieder keine reine Jungfrau. Ich habe es ja geahnt. Und jetzt wird euch

der Fluch einholen. Es ist zum Heulen.

Mein Prinz, was ist nur mit euch geschehen?

Selbst wenn ihr schlaft, seid ihr wunderschön.

What has happened to you?

What curse is on you? Why are you all sleeping?

How can I help you? Tell me, my king.

I don't know how to explain it to you.

Your Highness, tell me quietly.

I will help you. I am ready for anything.

So listen carefully. It's not that hard. You just need to show your love to my

son.

Ah.

Don't open it. Keep going. We'll be rid of the curse in a second.

um um

um um

Oh.

Ugh.

Es ist vollbracht. Wir sind erlöst. Endlich ist der Fluch für immer

gebrochen. Jetzt darfst du meinen Sohn heiraten und stolze Prinzessin werden.

Und so lebten und liebten sie glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage.

Odette Marchese?

We owe her that we won the war.

Don't turn around. My next victim is right behind you.

When the phone rings three times, it means that the Germans have seized the

wrong information.

Why are you so convinced that Odette's message will be positive?

Because I'm the devil.

Our spy department has managed to decrypt the possible time of the

landing.

I'll try my best to support you.

Tomorrow I'll contact the organization, otherwise I'll have to drown.

Is there any problem?

The police are close to our organization.

Hopefully we'll get out of there alive.

I hope you don't disappoint me.

What is it?

Problems? My friends and I want to show you something.

Hold on.

Here it is.

The general is under control.

Pierre and Ramon are with him.

Very good. Let's prepare for a long night.

She has a big weakness.

For your fiancée.

You're a good girl.

I'll help you understand your fellow humans better.

Maybe you'll understand.

I'll never cause trouble again, I swear.

You see, it works, you little arrogant moron.

It will be the night of your liberation.

This is too unlovely.

But you can possess my soul, you know that I know everything about you

But now I'm gonna take control and live my life, you know

I'm free without you