All language subtitles for FTHT-340 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏ่ฃ…็€ใ—ใŸ็Šถๆ…‹ใง่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

" "

you you you you

k kใ‚‚ใกใฎ shใ„ใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๅˆ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใŒ

ใŠๆฐ—ๅˆ†ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใ‹?

- - - - - - - - -

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ตใ‚คใƒˆใฎใ‚‚ใฎใ‹ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠๅฏŸใ—ใฎใจใŠใ‚Šใ€่จ€่‘‰ใฎไบบใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่จ€ใ†ใจใŠใ‚Šใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚’ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใญ

ใƒ—ใƒซใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ”ๅญ˜ใ˜ใฎ้€šใ‚Š

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใคใ‘ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‚’ใคใ‘ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‚’

ใกใชใฟใซไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซ

ใคใ‘ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‚’ใคใ‘ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใกใชใฟใซ

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกๆ‰€ใ€ใ“ใ“ใซๅฝ“ใฆใฆใŠๆ•ฃๆญฉใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ใใ“ใจใ‹ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใ‚ˆใ€ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๆฅฝใ—ใ„ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

It Itๅค–ใ‹ใ‚‰ใฏๅค–ใ‹ใ‚‰ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ goๅค–ใ‹ใ‚‰ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใฎใŠใ‹ใ‚“ใชใ‚“ใจใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ—ใชใ„ใ—

ใ‚ใจใฏใปใ‚‰ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚‚ใกใฎ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใใ†ใ€‚

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซ

ๅฝ“ใฆใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅฝ“ใฆใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใใ†ใ€ๅฝ“ใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚‚

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใงใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใƒ”ใ‚ฟใƒƒใจใ“ใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใชใฎใญ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฎไธญใซใ‚ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใช?

ใใฃใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚„ใ™ใ„

ใฏใ„ใ„ไฝ็ฝฎใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช?

ใฏใ„ใ„ไฝ็ฝฎใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใช?

ใ„ใ„ๅœฐใซใ‚ใฃใŸใ‚Šใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช?

ใ„ใ„ไฝ็ฝฎใซๅฝ“ใŸใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช?

ใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ„ใ„่กจๆƒ…ใ—ใฆใ‚‹?

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซใชใฃใฆใ‚‹ใญใ€่กจๆƒ…ใ‚‚่‰ฏใใชใฃใฆใ‚‹ใญใ€‚

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซใชใฃใฆใ‚‹ใญใ€‚

ใงใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใญใ€่กจๆƒ…ใ‚‚่‰ฏใใชใฃใฆใ‚‹ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใงๅผทใ•ใ‚‚่‰ฒใ€…ๅค‰ใˆใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ไธ€ๆฎต้šŽใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒƒใƒ—ใ—ใฆใฟใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใชใฎ?

ใ“ใฃใกใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใฏใ„

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒไธ€็•ชใ„ใ„ๅผทใ•ใงไธ€็•ชใ„ใ„ๅผทใ•ใงใ“ใ‚ŒใงใŠๆ•ฃๆญฉใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจๆ€ใ†?

้Ÿณใ‚‚ไปŠใใ‚‰ใ„ๅผทใ•ใง

ใ“ใ‚ŒใงใŠๆ•ฃๆญฉใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจใ‚‚ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ†?

ใฏใ„

ๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚„ใคใŒ

ไธ€็•ชๅผฑใ„็Šถๆ…‹ใงใ™

ใฏใ„

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซ่กŒใ‘ใพใ™ใ‹?

ใฏใ„ใคใ„ใŸ

ใคใ„ใŸ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใŒไธ€็•ชๅผฑใ„็Šถๆ…‹ใงใ™

.

ใพใ ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šๆญฉใ„ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใงใ‚‚ๆ™ฎ้€šใซไบบใŒๆฅใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไบบ้€šใ‚Šใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆ

ใฏใ„

ใงใ‚‚ๆ™ฎ้€šใซไบบใฏใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ?

ๆ™ฎ้€šใซไบบใฏใ„ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใใ—ใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใ‘ใฉ

ใพใ ใใ‚“ใชใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใƒญใƒผใ ใพใ—ใŸ

ใ‚นใƒญใƒผใ ใชใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹ๆญฉใใจ

ๆญฉใ„ใŸๆ™‚ใฎ่กๆ’ƒใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใŒๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

่จ€่‘‰ใŒไฝ•ใ‹ๅค‰ใชใ“ใจใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ‹ใชใใชใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ‹ใชใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฎต้šŽๆฅใพใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฎต้šŽ่กŒใใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใฐใ„

้•ทใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š...........................

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆญฉใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใŠใ‚Šใงใ™ใ‘ใฉใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆญฉใ„ใฆใพใ™ใ‘ใฉใญใ€

ใŠใ‹ใ—ใ„ใชใฃใฆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใฐใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฃใŸ

"

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆใพใงๆญฉใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ๅญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใชใฎ?

ไปŠใ€ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ€‚

ใŠใ†ใ„ใฃใฆ่žใ“ใˆใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚‹ใฎใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใใฆใ‚„ใฐใ„ใชใ‹ใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใใฆใ‚„ใฐใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใใฆใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰ใ€‚

่จ€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„ใ€ๅคงๅค‰ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„ใ€่จ€ใ†ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•่จ€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใˆ

ไฟบใฏใฉใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ ใฃใฆ

ไฟบใŒใšใฃใจๆ•ฃๆญฉใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใช

ใ“ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใงใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใซใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ใฌๆฐ—ๆŒใกใซใ„ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚......................................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผ ๅฟƒๅœฐใ€‚

ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ๅค–ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€ๅค–ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€้–‹ๆ”พ็š„ใซใชใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

็—›ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚“

" "

" "

ไฟบใ‚‚ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚‚ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚‚ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใพใ›ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚ใƒผในใˆใŒใพใ‚“ใ“ใ—ใฆใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใใ†ใ‚“ใ ใญ

ใงใฏใใ‚Œใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ“ใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ‘ๅผตใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€็—›ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ€‚

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ€‚

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ€‚

ใ‚ใ’ใŸใญใˆ

ใ‚

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใฃใฆใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใƒžใƒณใ‚ณใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใ“ใ‚ˆใใใ‚‹ใฎใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใใ“ใŒใญใฐใฐใ„

ใ‚ใใ“ใ‚ˆใใใ‚‹ใฎใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใƒžใƒžใƒžใ‚ตใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ‚

ๆฌกใฏใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใงใ—ใŸ?

ใญใˆ?

ๆ‰‹ไผใ„ใงใ—ใŸใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใงใ—ใŸใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใใ‚‹ใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚...............

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ„ใ„ใ‹ใ„ใ„ใ‹ใ„ใใพใ›ใ‚“

ใŠๅ‰ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ quใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

3ๆœฌใ—ใพใฃใฆใŠใ‹ใ—ใ„

ใญ

ไปŠใพใพๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใญ

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚“ใŸใกใซ

" "

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

,,,,,,

ใ“ใ‚“ใชใซใใ‚“ใชใซ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ„ใ•ใ‚“ใŸใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ€ใ„ใ„ๅญใ„ใ„ๅญใ€ใ„ใ„ๅญใ€

ใใ†ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใŠ

ใŠ.....................

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใใญใ“ใฎๆ ผๅฅฝใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๅธๅผ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใพใ ใšใฃใจๅฏใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใชใฎใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅธๅผ•ๅŠ›้ƒจ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆ—ฉใใ„ใฃใฑใ„

ๆ‰‹ใŒใใ‚‹ใ“ใจใซ่ฝใกใกใ‚ƒใ†

ใŠ่…น

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใๅ…ฅใ‚Œใ„ใชใใ‚ƒใ„ใ„ใช

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ขใƒ›ใƒณใƒˆใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ˜ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ˆใ—ใ‚„ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใŠ

ใŠใƒผ

o

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซ

ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใ”ใกใ‚“ใ‚„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚..

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚„ใฐใ„

oh oh oh oh oh

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ—ฉๆŠ€ใ ใญ

ๆ—ฉๆŠ€ใ ใญ

ๆ—ฉๆŠ€ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่…ฐไฝฟใ„ใŒ็ฝฐๆœฌใ ใญ

ใ†ใ‚“

ๅพŒใ‚ใ‘ใŸใ‹ใฃใŸใช

ใŠใ†

" " " " "ใญใˆใ‚“ใ ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅคฑ็คผใ‚‚ใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใพใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ†

-..............................

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‘ใ‚“ใฎใŸใ‚

ใŠใ‘ใ‚“ใฎใŸ

" " " "

3

ใ‚„ใฃใ—

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ฑใƒฉใ—ใŸใ“ใจใŒใช

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

" " " "

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ“ใŒใชใŠใ‚“ใ“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ˆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹ๅŒใ˜ๅฎค

ไฝ•ใ‹ใŠใ‚‰ใ—ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช็Šถๆณใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

้Ÿณใ‚‚่žใ“ใˆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช็Šถๆณใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚‚่žใ“ใˆใ‚‹้Ÿณใ‚‚ใ‚‚ใ†ๆฅฝใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰่ถ…้Ÿณ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฅฝใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ†ๆฅฝใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไธŠใŒใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ—ใฟใŒ

ใฉใ†ใ—ใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไธญๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚

. . . .

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ€‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚‚ใ‚“ใชใ€ใ‚‚ใ†ใ™ใใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๆš‘ใ‹ใฃใŸใ‚‰่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๆš‘ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใช็Šถๆณใชใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใชใ“ใจใ—ใŸใ„ใฎ?ใ‚‚ใ†ใใ†ใ„ใ†็Šถๆณใชใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ใšใฃใจไปŠใงใใชใใฆใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใญใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†่กจๆƒ…ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใƒˆใƒญใƒผใƒณใงใใชใใฆ

ใ‚‚ใ†่กจๆƒ…ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใƒˆใƒญใƒผใƒณใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใšใฃใจๅ…ˆใ‹ใ‚‰ๆณŠใพใ‚Šใชใใฆ

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใ่ฆ‹ใŸใใฆใ“ใฃใกใซใ‚‚

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใ่ฆ‹ใŸใใฆใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๆ—ฉใ่ฆ‹ใŸใใฆใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฏใŸใ‚Œใ‹ใ‚’

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„?

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„?

ใ‚ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใฃใกใŒใƒใ‚ฐใƒใƒงใ‚ฆใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใฃใกใŒใกใ‚ƒใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "

ใ™ใ”ใ„ไพฟๅˆฉใชใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒณใƒ™ใƒณใชใ

ๅคงใใ„ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ“ใƒณใƒ™ใƒณ

ใ‚

ๅคงใใ„ใฃใกใ‚ƒ

" " " " "

ใ‚‚ใ†ใŸใŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ้ก”ใ‚’ใญใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใญ

ใŠใกใ‚“ใ‚‚ๆฑšใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใƒ€ใƒกใพใŸใ„ใใพใชใ„ใง

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚‹ใ„ใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ

ไปŠๆ—ฅ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

ๆฐ—ใ€‚

ใŠๅพ…ใก

ใŠใ„ใกใ‚‡ใพใŸใ„ใใ‚

ใŠใฃใจใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใพใŸใ„ใใ‚

ๅคงใใฐๅคงใใใ‚

ใ†ใ€‚

I I Iใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

" " " "bbbbbbbchใชใญใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใชใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใณใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅค‰ใ‚ใ‚Šใฎใ“ใ‚Œใญใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใšใฃใจใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใฎใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚‚ใ†ใ„ใกใ‚ƒใ†ใž

ใ™ใ”ใ„้ŸณใŒ......

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใ™ใ‚‹ใง

ใ‚ใ‚ใŸใ‚

ๆœใŒใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใใŒใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใ„ใ

้ ญใฎไธญใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใจใพใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ•ใพใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

K K K K K

" " "

ใ„ใ„

ใ„ใ„้Ÿณ

ใ„ใ„้Ÿณ

ใ„ใ„้Ÿณ

ใ„ใ„้Ÿณ

ใ„ใ„้Ÿณ

ใ„ใ„้Ÿณ

ใ„ใ„้Ÿณ

ใ„ใ„้Ÿณ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ„

ใ‚...............

ใ‚‚ใฃใจ้•ใ†ไฝ“ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใฆใใ‚Œ่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใจใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆญขใพใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆญขใ‚ใชใ„่กŒใ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ—ใพใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ—ใพใ†ใ‚ˆ

ใ‚............

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

็ท ใ‚ใฆใ—ใพใ†ใ‚ˆ

you you.......................................

ๆœ€้ซ˜

ๆœ€้ซ˜

ใพใŸใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

"

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ™ใใƒšใƒƒใƒˆใฎไธŠใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใŠใ†ใ€ใฉใ‚“ใชใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่บซไฝ“ใฎไธญใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๆฟƒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใ™ใ”ใ„ไน—ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ“ใพใงใƒ‹ใƒฅใƒซใƒ‹ใƒซใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้Ÿณ่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใใ†ใƒใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผ่„ฑใ„ใง

ใใ—ใฆ

็ขบใ‹ใซ

็ขบใ‹ใซๅฅฅใ‹ใ‚‰่žใ“ใˆใฆใใ‚‹้ŸณใŒ

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใˆ็Šถๆ…‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚คใ‚ธใƒชใ—ใฆใ„ใ„?

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†

ไธญใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๅค–ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใงใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

,,,ใ†ใ€‚

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚

ใ‚ใ‚“ใพ

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒญใƒ“ใƒผ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใƒชใƒผ

ใ‚ใ‚

็—›ใใชใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญ

ไฟบใฎใซใ„ใŸใ ใ‘ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ?

ไฝ“ใŒใคใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ†ใ‚ˆๆœใ‚‚่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตทใใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฐใƒฉใƒžใƒผใ ใญ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎใŠใฃใฑใ„ใซ่ฝใกใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใใ‚Œใ„ใชใŠใฐใ„

ใ†ใ‚“

ไปŠใ€ไนณ้ฆ–ใ‚‚็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใŽใ‚‚ไฝœใ‚‹ใฎ

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

" " " " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚‚ใ‚Šใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใปใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็›ฎ็ทšใงๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒใกใ‚‹ใใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.........

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ“ใ‚ทใƒฃใƒใ‚ทใƒฃใƒใ‚ทใƒฅๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...............

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

A A..

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒžใƒณใ‚ณใŒ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ๅญ้™ใ‹ใ ใญ

ใฏใ„

" " " "

ใ™ใ”ใ„ๆฟƒใ„ใญ

ใญ

ใŠใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆŠผใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„ใจ.................................่กŒใ่กŒใ่กŒใใ„ใ„

ใ‚ใ„ใค

ใฏใ„ใใ„ใฃใใƒผ

่กŒใ่กŒใ

ใŠใใ‚ƒใ„ใ‘

ใŠใ†ใ‘ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใŠใใคใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ™ใพใ‚‹

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

" "

ๅคงใใ™ใพใ‚ˆ

ใฏใ„ใ„ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใใ‚Šใใ‚Š

ใฏใ„

ใ‚ขใƒผ

"

" " " " "

" " " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„!

ใ•ใฃใใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ไปŠๆ—ฅไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใจ

ใฏใ„ใกใ‚ƒใ†?

ใ™ใ”ใ„

" " "

ใใ†ใงใ™

ใŠไฝฟใฃใŸใ“ใจใฏ?

ใ‚ใ‚Œใฏใ‚นใ‚ฆใ‚งใƒชใƒณใ‚ฐใชใฎใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ“ใ‚Œใ‚’ใ•ใใ€ใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚’ใ•ใ‚ใ€ใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ“ใฎ่ฟ‘ๆ‰€ใซใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใƒ‘ใƒณใฎไธญใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ‘ใƒณใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใใ†ใ‹ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใƒˆใƒณใƒˆใ‚’็€ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใƒ‘ใƒณใฎไธญใซใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฎใฐใ‚‰ใฃใฆใฆ

ใ„ใ„ใƒใƒณใฎไธญใซใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‹ใฉใ†ใ‹ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ไธ€ๅฟœใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณๆฅใฆใ‚‹?

ใ„ใ„ไฝ็ฝฎใซใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใ„ใ„ไฝ็ฝฎใซใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๅ…ฅใฃใฆใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

็ดฐใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ็ดฐใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใชใ„ใƒใƒƒใ‚ฐใ‹ใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ดฐใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใญใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใญใˆ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ“ใฎๅผทใ•ใ‚‚่ชฟ็ฏ€ใงใใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚Œใ•ใ‚ใ€ๅผทใ•ใ‚‚่ชฟ็ฏ€ใงใใ‚‹ใฎ?

ใ“ใฎๅผทใ•ใจใ‚‚ใ†1ๅ€‹ใ“ใ‚„ใฃใฆใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใฎ?

ใ“ใ‚Œใจใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช?

ไธ€็•ชใ„ใ„

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆญฉใใชใ‚‰ไธ€็•ชๅผฑใ„

ไธ€็•ชใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฏๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใญใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฏๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใญใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใๅˆ‡ใ‚Šใกใ‚ƒใฃใฆใญๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œ

่ฉฑใ—ใฆใฟใพใ™

ใฏใ„

" " " " " "

ๅฟ…่ฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใฃใฆ

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจๆญฉใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจๆญฉใ‘ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆญฉใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ตฐใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๆญฉใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

2

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ้ŸณใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ“ใ‚Œ้Ÿณ้ŸณใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œ้Ÿณ้Ÿณ้ŸณใŒ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ™ใ”ใ„็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ™ใ”ใ„ๅกฉใงใคใ„ใฆ

ใฏใ„

" " " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žๆ’ฎใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žๆ’ฎใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žๆ’ฎใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็ช“ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็„ผใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰ๆญฉใ็›ฎใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆจช่ปขใŒๅฎš็•ชใŒใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๆญฉใ็›ฎใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ

้ ‚็‚นใฎๅฎš็•ชใŒไธญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใพใ™?

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ•

ใฉใ†ใž

ไธ€็ท’

ใ‚...............

ใ‚.............................

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‘ใฉ

ใƒ

ใใ‚“ใชใซๆญฉใๅ›žใ•ใ‚ŒใŸใฎ?

ใใ‚“ใชใซๆญฉใๅ›žใ•ใ‚ŒใŸใฎ?

ใใ‚“ใชใซๆญฉใๅ›žใ•ใ‚ŒใŸใฎ?

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒช

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒช?

ไฝ•ใŒใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใชใฎ?

ใ‚ใ‚ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ›บใˆใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Šใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅผฑใ‚ใซใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใ‚ใ‚ใซใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใญไธ€ๅฟœใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฎต้šŽใ“ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ‘ใ“ใ†

ใฉใ†ใž

ใ•ใ‚‰ใซใ„ใ„ไฟกๆกไปถ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใงใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰

ๆ‰‹ใ‚’ๆ‰‹ใŒใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๅฐ‘ใ—ๅ‹•ใ‹ใญใˆ

ใ“ใ‚Œ

่…ฐใถใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚........................................................................ ไฝ•ใ‹?

ๅคงๅค‰ใ ใ‚‚ใกใชใ‚“ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ‘ใ‚‹

ใšใฃใจ็”Ÿใ็ถšใ‘ใฆใ‚‹็Šถๆ…‹

ใฒใ‚‡ใฃใจ็”Ÿใ็ถšใ‘ใฆใ‚‹็Šถๆ…‹

ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใฆใ‚“ใฎใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใฆใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใ‚‚ใ†่กจๆƒ…็›ฎใŒใ†ใคใใชใฃใฆใ‚‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๅคงๅค‰ใชใฏใšใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠใ†

" " " " " "

ใŠๅ‰ใ‚‚่จ€ใˆใŸใญ

ๆบ€่ถณใ„ใ‘ใŸ?

่งฃๆ”พใ ใ‚ˆ

่งฃๆ”พใ ใ‚ˆ่งฃๆ”พใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒ้€ƒใ’ใ‚‹็Šถๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใญ

็„ก็†

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใปใ†ใ ใ‚ˆ่งฃๆ”พใ ใ‚ˆ่งฃๆ”พ

้–‹ๆ”พใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ‹ใ‚‚ใญใˆ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ„ๅ‹•ใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใฐใ‚ใกใŒใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใ ่™ซไบบๆฐ—ใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใŠใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ้ŸณใŒใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ ใฃใฆ......

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใ ใฃใŸใ‚

ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ใŠใ†ใกใ‚ˆ

ใŠใ†ใกใ‚ˆ

ใŠkkkkkkk

oh

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅคงๅฅฝใใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅคงๅฅฝใใใ‚Œ

็œ ใ‚Š

ใŠใ‚‚ใ‚“ b b b b b b

ใŠๅ‰ใซไฝ•ใ‚‚ใงใใญใˆ

ใ„ใ„ๆนฏๅŠ ๆธ›ใฟใŸใ„ใช้ก”ใ—ใชใ„ใง

ใŠใกใ‚“ใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ใกใกใฎใ‚‚ใ ใฒใ‚“

ใใกใใก่กŒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ„...............

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

" " " " "

ใŠๆฐด

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ™ใ„

ใŠใ‚„ใ˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็›ฎ้ป’ใ„ใฃใฆใ‚‹

็›ฎใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใ†

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใŠใ†

ใŠใ†ใŠๆฐ—ใŒใ—ใฆใ‚‹ๆฐ—ใงใ™

ใฉใ†ใ ใฃใŸใฎ?

ใฉใ†ใ ใฃใŸใฎ?

ๆœฌๅฝ“?

ใฉใ†ใ ใฃใŸใฎ?

ไบบใ‚’

ใฉใ†ใชใฃใŸใฎ?

ใฉใ†ใชใ‚‹?

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†?

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†?

ใฉใ†ใฉใ†ใใ‚Œ?

ใฉใ†ใฉใ†ใฉใ†ใฉใ†ใ‹ใ‚ˆใฃใฆใฉใ†ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใชใฃใฆใญ

็ตถๅฏพใซใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใฎไฝ•ไฝ•ใ‹ใซ

ใšใฃใจใŒใพใ—ใฆใ‚‚ใญ

ใ‚“ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ็ขบ่ชใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ„ใ„ใชใ“ใฎๅฅณใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใญ

่‡ชๅˆ†ใง่‡ชๅˆ†ใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใใ“ใพใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„็Šถๆ…‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅŒใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅŒใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅŒใ˜ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅŒใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ“ใธใ‚“ใฎ?

ใƒ“ใ‚ฐใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚‚ใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

่กŒใใพใใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ไธ€็”Ÿ้›ข่ดใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ—ใšใใŒใŸใ‚ŒใŸใ‚ˆไปŠ

ไธ€่‡ด

้ผป่ก€ใŒๅž‚ใ‚ŒใŸใ‚ˆไปŠ

ใˆ?

ใ†ใ‚ใƒผใƒžใƒณใ‚ณใ‹ใ‚‰ใ‚‚่—ๆถฒใ‚‚ๅ‡บใฆใ‚‹ใ—

ใ™ใ”ใ„็Šถๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็†ฑใ„ใงใ—ใ‚‡่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„ใญ

่„ฑใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ใŠ่…นใ‚‚่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ไฝ™่ฃใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ๆถผใ—ใใชใฃใŸ?

2

2 2 2

ใฉใ†ๆถผใ—ใใชใฃใŸ?

็†ฑใ„

ใŠ่…น

ใ›ใฃใ‹ใ

ใŠใ†

ใŠใฃใจใ•ใ‚“?

ใ†ใ‚“

" " "

ใŠใŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚,,,,ใ†ใ€‚

ใ‚ใ€ใŠใ†ใ€‚

ใ‚ใ€ใŠใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚

,,,,,,,

ใ™ใ”ใ„ใ†ใพใ„ใช

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†.........

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใกใใก่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚......

ใชๆฐ—ๆŒใก

ใชๆฐ—ๆŒใก

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚ˆใคใ‚‚ใ‚Š

ใ‚.............................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ใใ“ใ ใ‚ใใ“ใ ใ‚ใใ“ใใ“

ใ‚ใใ“ใ ใ‚ใใ“ใใ“ใใ“

ใ‚ใใ“ใ„ใ„

ใใ“ใใ“

ใ‚ใฃใใ“ใใ“

ใ‚ใใ“ใใ“

ใ‚ใใ“ใใ“ใใ“

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ†

ๆœ‰็„ก็†ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚

ใ‚...

ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒกใ€ๅ†ทใ‚ใŸใ‚ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใก

" " " " " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚โ€ฆ

" " " " "

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก้Šใผใ†ใฃใจใ“ใ„

ใคใ“ใ

ใ†ใ†ใ†ใพใ„

ใ‚ใฉใญ

" "

ใ‚

ใ‚...........................

ใ‚ใพใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใพใŸไธ€ๅฅไธ€ๅ›ž

"

amๆœฌๅฝ“ใซ

" "

ใƒ€ใƒกใใ“ใใ“ใใ“ใใ“

ใ‚ใ€่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใใ€‚

ใŠใ„

" " "

" "

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใก่‚กใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ‹ใชใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‹ใฏใƒžใ‚ธใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

I

..............................

onใใ‚“ใชใซๆฅใฆใ‚‹ใญใˆใชใ‹ใฃใŸ?

ๅ‘จใ‚Šใฎไบบใซๆ€ใ‚ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ?

ๅ‘จใ‚Šใฎๅ‘จ่พบใซๆ€ใ‚ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ?

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ชใ„ใฎใ‹ใชใจๆ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใไธŠๆ‰‹ใ—ใŸใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ๅพŒใ‚ใ„ใฃใฆใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚’่งฃๆ”พใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅค–ใ˜ใ‚ƒ่กŒใ่กŒใใ ใ‘ใซใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใˆใฐ

ใฏใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

. .

ใ‚‚ใ†ใ—ใฟใงใใŸใใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใŒใ‚“ใญใ‚“

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใญใˆใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใญใˆใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ„

* *

ใ‚ทใƒณใ‚ฌใƒ”ใƒณใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใชใจใชใฃใฆใฃใŸ

่ฆ‹ใŸ

ๅ‡บใฆใใ‚‹ใญ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ„ใ„ใช

ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

" " "

ๆฐ—

- - - - -

็ทŠๅผตใฃใŸ?

ๅ…ฅใฃใฆๅธฐใ‚Œใชใ„ใใ‚‰ใ„ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไบ‹ใซใชใฃใŸใญ

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใƒผๅ‡บใฆใใŸๅ‡บใฆใใŸ

ใŠใ„

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใญใ€ใ“ใฎๅˆๆฐ—ใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใ‚ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ€ๅˆใ„ๆฐ—ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใชใŸใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใใ‚Œ

ใฉใ†ๆบ€่ถณใ„ใฃใŸ?

ใƒžใƒžใƒžใƒž

ใฉใ†ๆบ€่ถณใ„ใฃใŸ?

ใฉใ†ๆบ€่ถณใ„ใฃใŸ?

- - - - - - - -

ใ†ใ‚ใƒผ

็†ฑใ„้Ÿฟใใฆ

ใ™ใ”ใ„่จ˜ๆ†ถ๏ฟฝababababab

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใจใ“

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใšใฃใจใ˜ใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ๅคงไบ‹ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใฏใšใฃใจ่‡ชใ‚‰ใ•ใ‚ŒใฆใŸ

" " " "

้ฃŸในใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

้ฃŸในใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใกใ‚ƒใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฃใฆใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฃใฆใชใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ†ใพใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใพใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใพใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ็”˜ใ„

ใใ‚‚ใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ–‰ใใชใ„ใฎ?

ๅ–‰่‹ฆใ—ใใชใ„ใฎ?

ๅ…จ็„ถใชใ„

ใ™ใ”ใ„

* *

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใพใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

A A A

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่…ฐใซใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใŸ!ใ‚„ใฃใŸ!

ใ‚„ใฃใŸ!ใกใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ†ใ€‚

* * *

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใ 

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“ๅบงใฃใฆ

ๆฐ—ใ‚’

" " " " " " " "

-

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใ—ใพใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญใ—ใพใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญใ—ใพใ‚‹

ใ†ใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹

ใ†ใ‚‹ใใ‚‹ใ„ใŸ

ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹็—›ใ„ใก

ใ‚คใ‚ฏใƒˆใƒˆใƒฌใ‚คใƒใƒฅใƒผ

ๆกใ‚Šๆฝฐใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‘ใฉใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๆกใ‚Šใคใถใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ™ใ”ใ„ใชใ›ใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ™ใŽใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„่ƒŒไธญใฎๆฑ—ใ‹ใ™ใ“ใฃใฆ

I

่‡ญใ‚€ใฎๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ†ใ‹ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ†ใ‹ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใ“

ใŠใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใˆใฃใจ

ใˆใฃใจใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

"

* *

" "

ใ‚†ใ†ใก

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„ใ‚ˆใ„ใญ

"

็—›ใ‚€ใ‚ˆใๆˆฆใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„ๆญขใ‚ใฆใใŸใ‚‰ใพใŸไฟบใ‚‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ„ใใ‘

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใพใŸใ—ใŸใ“ใจใชใ„

ใ„ใ„ใญใˆ

"

" " " " " " " "

- ใ„ใ„ใชใ‹ใงใ€‚

ใ„ใชใ„ไบบใฏๆœฌๅฝ“ใซใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ“ใจใซใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ๅนดใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ๅนดใ‚‚ๅคง้˜ชใ ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ‚‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใ‚ใฃใจใ„ใ†ไบบใฏๅˆฅใซใชใ„ใ‘ใฉใ€

ใใ‚“ใชๆ–นใฏๅˆฅใฎๆ–นใŒๅˆฅใฎ่ฉฑใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชๆ–นใฏใชใ„ใ‘ใฉใ€ใใ†ใ„ใ†ใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใฏ?

ใใ‚“ใชๆ–นใ‚‚ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€

ใใ‚“ใชไบบใฏใ“ใ†ใ„ใ†ไบบใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ้ฃŸในใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใŠ้…’ใ‚’้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ใŠ้…’้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰

ใŠ้…’ใ‚’้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰

็งใฏใŠ้…’ใ‚’้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€

ใŠ้…’้ฃฒใฟใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠ้…’ใ‚€ใ—ใถใ‚Šใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใจ่จ€ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใใ†ใ‚„

่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใˆใฐ

ใใ†ใ‚„ใƒผใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใฏ

ใฉใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญใ€‚

ใใ‚“ใชๆ–นใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆบๆฟ€ใŸใฃใทใ‚Šใƒ—ใƒฌใƒผใฟใŸใ„ใชใฎใฏใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ’ใใŸใฃใทใ‚Šใƒ—ใƒฌใƒผใฟใŸใ„ใชใฎใฏใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ.................................

ๆœ€่ฟ‘ใฏใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ๆœ€่ฟ‘ใฏใใ†ใ„ใ†ใฎใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ๅคงๅฅฝใใชใฎใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจใ€‚

I I I

... ... ... ... ... ...

ใงใ‚‚

ใใ‚ŒใŒ

............

ใใ†็€ใ—ใฆใŠๆ•ฃๆญฉใฟใŸใ„ใชใฎใฏ

ๆœ็›ฎใ—ๅ‰ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใŠ่‹ฅๅนฒใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใญใ“ใฎๅนด้ฝขใซใชใฃใฆใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ ่‹ฅใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚“ใชใ“ใ‚“ใช้ ƒใฎๆ™‚ใจใ‹

ใŠๅค–ใซใ‚„ใ‚‹ใฎใจไธญใซ่‰ฒใŒใ™ใ‚‹ใฎใฏใฉใฃใกใŒใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใฎใฏๅค–ใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚‹ใปใฉใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใ™ใฃใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใฎใฏๅค–ใงใ™ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚’ใคใ‘ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใ€ใƒ–ใƒซใƒผใƒ–ใƒซ็Šถๆ…‹ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ฐใƒซใƒผใƒ–ใƒซ็Šถๆ…‹ใญใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ฐใƒฌใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ„ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€

ใใ‚‹ใใ‚‹็Šถๆ…‹ใงใญใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ่พบใซใƒˆใƒณใƒˆใƒณๅฝ“ใฆใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใฆใฆใŠๅฅฝใใช็ฎฑใซๅ–ใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใŠๅฅฝใใช็ฎ‡ๆ‰€ใซๅ–ใ‚‹ใจใ„ใใ‚ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ๅ ดๆ‰€ใ‹ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใฏใ„ใ„ๅ ดๆ‰€ใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใซใงใ™ใญ

ใใ“ใซ

ใใ“ใซใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ“ใซใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹ใญ

ไธๅฏงใซๅฝ“ใฆใฆใ‹ใ‚‰ๆฑบใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ๅ ดๆ‰€ใซใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใกใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซ?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚‰ใˆใฆใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚‰ใˆใฆใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใงใ‚ชใƒณใƒžใƒณใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใง้Ÿณใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญใ€‚

้Ÿณใ‚‚ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพฎๅฆ™ใชใจใ“ใ‚ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ†ใพใ„ใ“ใจ

ๅˆบๆฟ€ใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ„ใคใค

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใฉใ†ใž

"

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ†ใžใฃใจ่จ€ใฃใฆใŸใ‚‰ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใžใฃใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใญ

ๅค–ใง่กŒใฃใŸใ‚‰ใŠใ‹ใ„

็”ณใ—่จณใ—ใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไนฑใ›ใŸใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใกใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„ใญ

่ฆ‹ใŸใญ

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใใใ‚“ใญใˆ

่ฆ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ„?

่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใฉใ†ใชใฎใซใชใฃใฆใ‚“ใชใ„็”˜ใ„่‡ญใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใใ“ใ‚„ใ 

ใใ“ใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ผใฃใฆใŸใฎใซ

" " " " " "

ใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใƒณใ‚นใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚“ใญใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใก

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚‹ใ‚„ใฐใ„

ใ‚!

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใŒz

ใ‚~ใ€ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ‹ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆ

ๅฟƒๅœฐไธ‹ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚ใ‚‚ใ†ใญ

ใใ‚ใ‚‚ใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ•ใ‚“ใ–ใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ”่ค’็พŽใŒใชใ„ใจใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใ‚ตใƒณใ‚ถใƒณๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ”่ค’็พŽใŒใชใ„ใจใ ใ‚

ใŠใชใŽใฉใ‚“ใชใ”่ค’็พŽใฉใ†ใชใฎใซ

ใŠใชใŽใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ไฝฟใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‰ใชใ„ใจ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅคงๅฅฝใใชใ€ใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅคงๅฅฝใใชใฎใ‚ˆใ€‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใŠใ„ใ—ใ„ใฎใ€ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ€ใ†ใกใ‚“ใŒๅคงๅฅฝใใชใ€‚

ใ‚„ใฐใ„

" "

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒชใƒ‘ใƒผ

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ๆดพ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๅคงใใ„

้ฃฒใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

I

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒชใƒ‘ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

้ฃฒใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

ใ‚ใ‚ๆฟƒๅŽšใ ใชใ™ใ”ใ„

ใฎๅฅฅใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๅ–‰ๅฅฅใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ†ใฉๅฅฅใŒๅฅฝใใชใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€ใ„ใฃใฑใ„ใ”ใพใ—ใŸใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใพใ—ใŸใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ„็ท ใพใ‚Š

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„็‹ญใ„

ใ†ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎใƒใƒผใƒใƒณใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„

ๅพŒๆ—ฅใ‚‚ๅคงไฝ“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใŠใ†ใพใ„

ใŠใ†ใก

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฝใกใฆใใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ใฌใฆใŸใ‚ธใƒฅใƒผใƒชใƒผ

ใ†ใ‚‹ใ„

ใ‚ใ‚„ใพใ„ๆฐ—ๅˆ†ใ—ใ„

ใฏใ„

" " " " " "

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ“ใฎ่ง’ๅบฆๅฅฝใ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ“ใฎ่ง’ๅบฆๅฅฝใ

ใ“ใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ“ใ“ใซ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ„

ใ‚.........

็งใฏๅคงๅฅฝใใ„ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใฎๆตใ•ใชใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ„

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใฎๆตใ•ใชใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ…ฅใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅƒ•ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

I I I I I I I......

ใ‚ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็Œซใฎไฝ“ๆ“ใ‚’ๅง‹ใพใฃใฆใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใฎใƒกใ‚คใ‚ฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅฑ‹ๅค–

ๅฑ‹ๅค–ๅค–

ๅฑ‹ๅค–

ๅฑ‹ๅค–ๅค–

" "

" " " "

ๅฑ‹ๅค–ๅฑ‹ๅค–

ๅฑ‹ๅค–

ใŠใใŒใ„

ใŠใ‚ใงใใ„

ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚

ใŠใ‚

" " "

" " " " " "

ใ“ใ‚Œใญไธ€็•ชๅฅฝใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใใŒใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใ‚€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„

ไธ€็ท’ใซๆฅใŸใ‚‰

ไฟบใŒ

ไฟบใŒ

ไฟบใŒ

ใ‚จใƒžใƒณใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใƒžใ‚คใ‚ฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„..

aๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใพใŸไผšใ„ใŸใ„

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใ‚ˆใ‚ใ‚ˆใ‚ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆใฃใจใญใˆใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚“ใ‚‚ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚’ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ†ใพใ„

่ƒŒ่ฒ ใ„ใงใชใ„?

ใ“ใ‚ŒใฌใŽใฌใŽๆŠœใใ—ใŸใชใ“ใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹?

ใ“ใฃใกใŠใ„ไปปใ›ใฆใปใ‚‰

ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚“ใญ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ–‡ๅŒ–ใชใ‚Šใ™ใŽใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงใใ„.........

ใ„

ไฝ•?

ใ‚“

ไฝ•ใ“ใฎๆ‰‹ใฏ

่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•ใ‹ไบ‹ๆ•…ใฟใŸใ„ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใช

่งฆใ‚‹?

่งฆใ‚‹?

ไผใ‚ใ‚‹?

ไธ€ๆฐ—ใซๅˆใ‚ใšใ‹ใ‚Š

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠใ‹ใ‚‰

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ†ใƒผ

" " " " " " " "

็งใฎใƒšใƒญใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅคงใใใ•ใ›ใฆใ‚‚ใฃใจ

ๅคงใใใ•ใ›ใŸใ„ใพใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ™ใ“ๅคงใใใชใฃใฆใใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ™ใ“ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใช

ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใฏใณใกใ‚‡ใ†ใณใกใ‚‡ใ†ใ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใใชใฃใกใ‚ƒใ†

" " "

็›ดใ—ใฆใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...........................

ใ‚

ใ‚...

ใŠใ†

ใงใ‚‚

ๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ‚‚ๆฑบใพใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ†ใกใˆ

ใ†ใก

" "

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚„

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

" " " "

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ

ใ‚ใ„ใใ‚‹

ใ‚ใ„ใ‘ใ‚“ใญใˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅพ…ใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚...............

ใ‚

" " " " " " " " " " "

.......

ใใ ใจใ‚“ใชๅฝผๆฐใจใ‚จใƒƒใƒ

ๅ…จ็„ถๆ™ฎ้€šใซใ„ใŸใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ๆ™ฎ้€šใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไฝ•ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใŸใ“ใจใ‚’ๅค–ใงใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸใ“ใจใชใ„

ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ–ไธญใซใ—ใ‚ƒในใฃใฆใใ‚ŒใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“

ๅ‰ใซ็ฝฎใ„ใฆใพใ™ใญ

้›ปๆฐ—ๆถˆใ—ใฆใ‚‹?

้›ปๆฐ—ๆถˆใ—ใฆใ‚‹?

ๆฐ—ๆถˆใ—ใฆใ‚‹?

ใใ†ใ„ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใพใ‚Šๅˆบๆฟ€็š„ใชใ“ใจใฏใพใ ็ตŒ้จ“ใŒใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใกใ‚‡ใฃใจ็œŸไผผใฆใใฆใฟใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็œŸใ‚“ใญใ‚Šใ‚’่งฃๆถˆใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใกใ‚‡ใฃใจๅˆบๆฟ€ใชใฉใ—ใฆ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ไธ€็›ฎ่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™?

ใพใ‚่ฆ‹ใŸใ“ใจใฏใชใ„?

ไธ€็›ฎใซไฝฟใฃใŸใ“ใจใฏใชใ„?

ไฝฟใฃใŸใ“ใจใฏใชใ„?

่ฆ‹ใŸใ“ใจใฏใชใ„?

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆŒใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ ดๆ‰€ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

่‡ชๅˆ†ใงใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ ดๆ‰€ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใŠใชใŽใจใ‹ใฃใฆใ™ใ‚‹ใฎ?

่‡ชๅˆ†ใŒๆ„ๅœฐใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซ

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซๅฝ“ใฆใฆใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๆญฃ็›ดใชๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใกใชใฟใซใฉใ‚“ใชไธ‹็€ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚‹ใฎ?

ไธ‹็€็€ใฏใกใ‚‡ใฃใจๆญฃ็›ดใชๆ„Ÿใ˜ใฏใญ

่‡ชๅˆ†ใงๅŒใ˜ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฃใฆใฉใ“?

ๆ™ฎ้€šใฎ่พบใ‚Š?

ใใฎ่พบใ‚Šใซใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚‹?

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง?

ๅฅฝใ

ๅฅฝใใ‚‚ใกใฎ

ๆฅฝใฟใฎๅผทใ•ใจใ‹ใ“ใ‚Œใ•ใ‚ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใ‚‹ใจใ‹ใ„

ๆฅฝใ—ใ„ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅผทใ„ใ‚„ใคใฏใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใใฎใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใŒ่กจใซ่กŒใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚ŒใฉใใฉใใŒใŸใพใ‚“ใชใ„ใญ

ใใ‚“ใชใ‚ˆใญ

ใใฎใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใŒใŸใพใ‚“ใชใ„ใญ

ใจใ‹ใพใ‚“ใชใ„ใญ

ๅ‘จใ‚Šใฎไบบใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๅฅฝใใชใ‚„ใคใ‚’้ธใ‚“ใง

่‡ชๅˆ†ใฎๅฅฝใใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

ใกใ‚‡ใฃใจๆญฉใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ใจๆ€ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”ใซๅ‡บใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็ขบใ‹ใซใงใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใพใ„ใ“ใจใ‚„ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

็ตๆง‹ๅผทใ„

็ตๆง‹ๅผทใ„

็ตๆง‹ๅผทใ„

็ตๆง‹ใ€‚

็ตๆง‹ๅผทใ„

็ตๆง‹ใ‚„ใฐใ„

k k

. .

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆ„ๅค–ใจไธ€ไบบใงใ™

ไธ€ไบบใงใ™ใ‚ˆใญ

1ๅ€‹ๆญฉใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‚

1ๅ€‹ๆญฉใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆญฉใ‹ใชใ„ใจใƒใƒฌใพใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ“

3

ใ‚ใ‚‰ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚ŠใŒใ„ใŸใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใช

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

" " " "

ใใ‚‡ใ†ใญ

็ตๆง‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็ตๆง‹ใช

็ตๆง‹ๅผทใ‚ใงใ—ใŸใญใ€‚

ใคใ‚ˆใ‚ใงใ—ใŸใญใ€‚

็ตๆง‹ๅผทใ‚ใงใ—ใŸใญใ€็ตถๅฏพๅค‰ใชๆญฉใๆ–นใ—ใฆใพใ—ใŸใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใงใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใใชใ„?

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

"

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๆฐ—ๅˆ†ใงใ‚‚ๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚“ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„

็ตๆง‹่ฉฑใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚„ใฐใใ†ใซใญ

่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใชใ„ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ตๆง‹ใ„

็ตๆง‹ใ„ใฃใ™ใ‚ฎใƒงใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€็™บใ„ใใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ใปใ‚“ใจใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ„็„ก็†

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใ

. . .

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ“ใฃใกๅดใซใ‚ˆใ—ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ่žใ“ใˆใŒ

้Ÿณใ‚‚ใญใ€้™ใ‹ใชใจใ“ใ‚ใ ใจใ‚ˆใ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๅคงไธˆๅคซใ€ๅ‰ฒใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒช?

ใฉใ†ใžใฎใ‚นใƒชใƒซใฏ?

ๆฅฝใ—ใ‚ใŸ?

ใ“ใงMๅญ—ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช?

ใ“ใงใ‚จใƒ ใ‚ธใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช?

ใ™ใ‘ใฆ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใฃใกๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็›ธๅฝ“ใ‚ณใƒณใ—ใฆใ‚‹ใญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใฃใฆใใฆใ‚‹ใญใˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใฃใฆใใฆ

็†ฑใ„ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

็†ฑใ„ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ€ๆธ‹่ฐทใ€‚

Sh

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

" " "

ๆฐ—ๅˆ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใใ‚Œใ„ใฎใŠใฃใฑใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

" " " "

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ‹

่ฆ‹ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใฉใ“ใซ

ใ“ใ“ใซใ‚ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใญ

ใ“ใ“ใญ

ใ“ใ“ใญ

ใ“ใ“ใญ

ใ•ใฃใใปใ‚‰ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผ1ๆžšใ‹ใพใ—ใฆใŸใ‘ใฉ

ใ†ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใƒ‹ใƒฅใƒซใƒ‹ใƒฅใƒซใซใชใฃใฆใ‚“ใญ

ใณใฃใกใ‚‡ใณใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ๆŠผใ—่ฟ”ใ—ใใกใกใพใ‚Šใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...

ใ„

" " " "

- ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ๅคงใใ„....

ใŠใ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใšใฃใจใƒ–ใƒผใƒณใฃใฆใ‚“ใญใ‚“

ใ†ใ‚“ใฃใฆใ‚“ใญใˆใ€ใšใฃใจใƒ–ใƒผใƒณใฃใฆใ‚“ใญใˆ

" " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฏใใชใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ชใ€ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ........................

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฃใพใŸใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ—ใŸใ‚‰ใปใ†

ใใ†ใใ†ใชใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฒใ‚‚ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงๅผทใ•ใ‚‚

ใ„ใ„้Ÿณๅฃฐ

ใ„ใ„้ŸณใŒ

ใ—ใ‹ใ—ใใ‚Œใ„ใชใพใ‚“ใ“ใ—ใฆใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ—ใพใ‚ŠใŒใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰ๆŠœใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‡บใฆใใŸ

ใใฃใจใ—ใพใ‚Šใ™ใ”ใ„ใญ

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใ‚“ใชใซใฌใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ใ„?

...ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใฃใพใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ใ„ใ„ใฎ?ใพใ‚“ใพใง

ใฉใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใ‚‹?

ใŠใกๅ‘ใ‹ใ†?

ใŠใกๅ‘ใใงใ‚‚

ใฉใฃใกๅ‘ใใงใ‚‚

ใ“ใฃใกๅ‘ใใงใ‚‚

ใ“ใฃใกๅ‘ใใงใ‚‚

ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„ใ‚ˆใจๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†?

ใ“ใฃใกใ ใจๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใฉใฃใกใ‹ใฎๆ–นๅ‘ใ‹ใ„ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ„ใ—ใฐใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ‚‚ใกใ‚ˆใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸ

-gogo

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ‹ใฃ!

ใ‚ใ„ใ‹ใฃ!

ใ‚ใ„ใ‹.........

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ—

ใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚.................................

ใ‚............

ใ†ใ‚“

ใŠใ—ใฃใ“ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใฃ!

ใ‚ใ‚“..

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใlelelele

ใ‚‚ใฃใจใใ‚Œใ„ใชไฝ“ใ‚’ใ—ใฆ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ„

ใ‚...............

ใ‚

่ตคใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

้ ‘ๅผตใ‚Šใญใˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚ˆใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚............

ๆฐ—

" " " " " " " "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.