All language subtitles for Amours Italiens (Sarajevo)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Je vais me coucher, je suis fatiguée.

Tu te fais du mal, tu sais.

Arrête de regarder par cette fenêtre tout le temps.

Tu seras prévenu s'il libère ton mari.

Crois-moi.

Je ne voudrais pas être pessimiste.

Seulement, on n'y compte pas trop. Même si c'est un mafieux repenti, il y a peu

de chances qu'il le libère aussi facilement.

Il a quand même commis des crimes.

Et je suis bien placé pour le savoir.

J'étais son complice pendant deux ans.

On en a fait de belles.

Et de moins belles aussi.

Hein ? Oui.

Faut voir.

Il ne peut pas revenir aussi vite.

Les flics ne peuvent pas se permettre de le relâcher comme ça. Il perdrait la

face aux yeux des médias.

Je crois qu'il faut te faire une raison, tu sais.

Je pense qu'ils vont au moins le garder cinq ans.

Ils sont obligés de faire ça.

Et toi, qu'est-ce que tu vas faire pendant tout ce temps-là ?

Tu ne vas pas gâcher ta vie quand même, tu es encore jeune.

Ce serait dommage que tu n'en profites pas un peu, tu ne trouves pas ? De toute

façon, il faut te faire à l'idée que tu ne le reverras pas avant un bon bout de

temps.

Je t'ai expliqué pourquoi.

Et tu peux me croire les yeux fermés, même si c'est dur.

Tu ne vas pas rester seule, tu vas t'ennuyer.

Crois-moi, tu es superbe.

Tu me plais.

Je veux juste que tu t'amuses un peu.

Rien d'autre.

T'en avais envie.

Regarde comme tu m'excites.

Oh, t'es belle.

Oui, vas-y.

Oh, c'est bon.

Oh oui.

Oh oui, t'es doué.

Oh, est-ce que tu m'excites ?

Ouais.

Oh, c'est trop bon.

Oh oui, ta langue.

Oui, bien à fond.

Oh, t'es trop bonne.

Oui, excite-toi en

même temps.

Prépare-toi.

Oh, c'est long.

Oui.

Oh, t'es douce.

A ton vœu.

Oui.

Oui.

Encore oui.

Oh,

ce que t'es chaude.

Il est tout dur, ce clito.

Ah, c'est quoi ce n'est ?

Oh oui, sur ta langue.

Ah

ouais,

génial.

Ah,

tu prends ta gueule.

Oh,

quelle vicieuse, oui.

Allez, excite-toi.

... ... ...

...

Descends-toi.

T'avais pas connu ça, hein ? Depuis le temps qu'il est en prison, t'avais plus

goûté à ce genre de plaisir.

C'est bon, t'as rien oublié.

Oh, t'as pas perdu la main ? Oh,

ça sent que ça te manquait.

Je veux que tu prennes ton...

Allez, déchaîne-toi.

Tu me fais monter la sauce.

J'aime baiser ta bouche, ouais.

Ouais, attends.

Je veux que tu viennes.

Ouais, je vais t'asperger.

Oh, cette bouche ! Oh, tu me fais craquer !

Oh,

ça

va venir !

Oh, vas

-y, prends-la bien entière !

Oui, avale-la.

Jusqu'au bout.

Est-ce que tu m'écoutes ?

Oui, bébé, oui.

Tu vas me faire jouir.

Ah, Sophia, comme tu étais belle.

Et comme je t'aimais, mon amour. Nous avons passé tant de moments merveilleux

ensemble.

Maintenant, tu es morte.

Mais je retrouverai les salauds qui ont fait ça.

Je les retrouverai et je les tuerai. Je te le promets. Tu me mets dans un

état... Tu comptes plus que tout au

monde pour moi.

Et ça me rend complètement fou.

Ils sont superbes.

thème.

Oh, est-ce que tu es belle.

Oh oui,

continue.

Oh oui,

c'est bon.

Tu es du bien.

Oh, j'aime ta langue.

Je pense que ma queue est en tabou.

Oh, dis-je à toi, bébé.

Oh, tout plaisir à moucher.

Oui, mange-la. Mange-la.

Oh,

est-ce que tu es belle.

Oui,

avec ta langue.

Oui.

J'aime tout ce monde.

Vas-y !

Je te sens bien.

Oui.

Oui.

Oh, tu me rends dingue.

Oui, suis-moi bien.

Serre le nœud.

Ah oui, je l'ai commis.

Tu m'as vidé.

Allez, vas-y, continue comme ça.

C'est bien.

C'est bien.

Allez, vas-y.

Allez, suce-moi.

Prends-la bien à fond.

C'est ça, caresse-toi en même temps.

Allez, pompe.

Ouais.

Ouais, tu m'excites là.

Allez, suce-la bien.

Oh, t'es experte.

C'est ça.

Super.

Il bouge bien.

Il joue bien le sentir.

Voilà, comme ça.

Serre-moi bien.

Mmmh !

à booster jamais.

C'est bon ça ? Oui.

J'aime bien.

Bonjour ma jolie.

Ne me touche pas espèce de porche, je t'ai bien vu cette nuit avec ma soeur. T

'es malade ? Ça va pas de me foutre une claque, recommence plus jamais ça.

T'as compris ? Espèce d'ordure, t'as profité de ma soeur et de moi, fiche le

camp d'ici.

Non mais vous êtes toutes cinglées, je te préviens je vais me casser.

Sans ma protection vous êtes mortes toutes les deux, vous pouvez me croire.

Les autres vont venir se venger, vous verrez.

Qu'est-ce qui se passe ?

La police est venue arrêter ma famille.

Je suis toute seule maintenant.

Et d'où est-ce que tu viens ? D'un petit village perdu dans la vallée.

Ça s'appelle Santa Maria. Ma famille y habite depuis trois générations.

J'ai été élevée là-bas. Pour survivre, on était bien obligés de trafiquer un

peu par-ci, par-là, mais on n'a jamais touché à tout ce qui était sale. Pas de

drogue, pas de prostitution, pas de traite des Blancs, juste du trafic de

tabac et de bouteilles d'alcool. Et rien d'autre.

Ils ont abattu mon père sans la moindre chance.

Il n'avait tué personne.

Pourquoi est-ce qu'ils lui ont fait ça ? C'est pas juste.

Mais je comprends ce que tu ressens.

J'ai connu ça, moi aussi, on a tué mon frère.

Voilà tout ce qu'il me reste de lui, cette veste que je porte constamment

comme dernier souvenir.

Seulement, lui a été tué pendant une fusillade.

Et depuis ça, j'ai décidé de ne plus être intruant.

Je suis réfugié dans cette maison abandonnée il y a deux mois maintenant.

Et je n'ai plus vu personne.

Ça a dû être affreux. Excuse-moi d'être venue te déranger. Si tu m'offres un peu

d'eau, je partirai immédiatement après. Je ne veux pas t'embêter plus longtemps.

Tiens.

Merci.

Tu sais que tu es très belle, tu m'excites beaucoup.

S'il te plaît. Il ne faut pas, c'est pas bien.

S'il te plaît, allez.

Ça fait tellement longtemps... C'est pas bien, je t'en prie, s'il te plaît.

Tu fais une peau très satinée.

Très douce.

Oui, mais il ne faut pas, ce n'est pas bien.

Qu'est-ce qu'il ne faut pas ?

Accélère, oui, oui.

Parfait.

C'est un vrai bonheur que je t'ai rencontré.

Oui.

Ah oui, applique-toi comme ça, oui, très bien.

Oui, doucement.

Sur le clan, oui.

J'aime bien.

Tu as une langue incroyable.

Voilà, encore une.

Et quand tu es nu, caresse-toi, oui.

Et encore, voilà.

Ouf.

Ah oui, tu m'excites vraiment.

T'es une vraie petite dévergondée.

Voilà, oui.

Applique-toi, oui.

Super.

Bon. Oui,

quand tu dis, oui.

Ah, c'est bon.

J'adore ta bouche.

C'est chaud.

Ah oui, oui, oui, oui.

Ah oui.

Ah, t'es diabolique.

Oui.

Oh, qu'est-ce que tu me fais ça bien.

Oui,

encore.

Oui.

Ah, c'est trop bon.

Oui,

oui,

frétille

avec ta langue comme ça, oui, parfait.

Ah, t'es divine.

Oui, encore, oui.

Quand je pense que tu disais que c'était pas bien.

Ah ! Ah !

Oui. Oui.

Oui. Oui.

On ne s'ennuie pas ici.

Ça va ? Vous êtes tranquille ? Je suis là, moi.

Vous êtes terminé. Attache-lui les mains, toi.

Et tu serres comme il faut. Tourne-toi. Les mains dans le dos.

Ça va, ça va. Panique pas.

Fais gaffe. Je t'abats comme un chien si tu bouges.

Allez, suce-moi.

Allez, mieux que ça.

Ouais, pompe.

Allez, reprends ça. Allez, reprends-la.

Allez, prends-le bien en même temps.

Allez.

Et ça, suce.

Allez, avale-la.

Et l'autre main branle en même temps, je t'ai dit.

Allez, musique du cœur, merde.

Allez, pompe.

Allez, prends-le en même temps, je t'ai dit. Je vais pas te le répéter vingt

fois.

Allez, excite-moi.

Allez, fume-moi pour des merdes.

Elle se débrouille bien, hein ? Celle-là brûle.

Gentille fille, regarde.

Je peux t'assurer qu'elle y va fort.

Allez bien, ta femme, toutes mes félicitations.

Non, elle c'est pas ma femme. Non, c'est pas ta femme.

Eh ben, tu rates quelque chose.

Regarde-la.

C'est dégueulasse ce que tu fais.

Cesse-la.

Eh, t'occupes-toi.

Allez, c'est bon.

Allez,

suce.

Ça va, le matheur ?

Ça

te plaît ? Ouais.

C'est bon ?

Non mais...

Allez, bouge bien.

Allez, bouge.

Allez,

t'es bonne.

Elle est bonne, non ?

Si ce serait bien, ça m'excite.

C'est bon.

Allez, pompe-moi bien.

Je veux que tu me fasses chicler.

Allez, pompe.

Ah, t'as vu ça ? Elle est belle, hein ? T'as déjà eu ta part.

C'est mon tour maintenant.

Ah, tu verrais ta...

À fond.

Super.

C'est bien. Continue comme ça. Vas-y. Super.

C'est ça.

Allez.

Je veux t'asperger.

Allez, suis bien.

Détends-moi la main.

Bien comme il faut.

Allez, vas-y, chérie.

Il ne reste rien.

Allez, tu devrais la demander en mariage.

Hein ? Continue, ma belle.

Il en reste une petite goutte, là.

Vas-y.

On va aller te dénoncer à la police.

Tu ne t'en tireras pas comme ça. Ah, tu penses ? Vous voulez que je vous dise ?

Je ne me ferai jamais arrêter.

Personne ne pourra me faire tomber.

Parce que la vérité, camarade, c'est que je suis flic.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.