Original subtitles

আদরের বড় বোন

বড় বোন হিনাটা!

আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করছিলাম!

চল নিনজা খেলি!

আমি দুঃখিত, হানাবি। আমি এখনই পারছি না।

হুহ? আসুন, কিছুক্ষণের জন্য!

এটা করবে না, লেডি হানাবি।

লেডি হিনাতাকে অবশ্যই লর্ড হিয়াশির সাথে প্রশিক্ষণ দিতে হবে।

আমি তোমার সাথে খেলব.

আপনার পথে হতে দয়া করে.

পরে দেখা হবে, হানাবি।

না না! বড় বোন!

এটা খুব বিরক্তিকর…

এটা সাহায্য করা যাবে না.

তার লেডিশিপ হল প্রধান পরিবারের উত্তরসূরি।

কিন্তু একটু কষ্ট দিতে পারে না

We Hyuga হল লুকানো পাতার মধ্যে একটি বিশিষ্ট গোষ্ঠী,

যাদের কাছে Byakugan আছে, তাদের কাছে সব Kekkai Genkai-এর সবচেয়ে কঠিন।

বংশের নেতা হিসেবে,

জ্ঞানের একটি পর্বত আছে যে লেডি হিনাতাকে অবশ্যই শিখতে হবে।

এখানে আপনি যান.

লেডি হানাবি!

লেডি হানাবি!

এখন সে কোথায় পালিয়ে গেল?

আমি বড় বোন খুঁজে পেয়েছি!

আমি আজ বড় বোনের সাথে খেলতে পারিনি...

বড় বোন হিনাটা!

দুঃখিত আমি দেরী করছি.

সমস্যা নেই!

হুহ?

বড় বোন গতকাল এসেছিল।

সে অবশ্যই সেই সমস্ত প্রশিক্ষণ থেকে ক্লান্ত হয়ে পড়েছে।

আপনি কি তাকে সঠিকভাবে ধন্যবাদ দিয়েছেন?

আচ্ছা... সে ঘুমিয়ে পড়েছে, তাই আমি তাকে পরের বার বলব!

হ্যাঁ, দয়া করে এটি করুন।

বড় ধারণা কি?!

আপনি এখানে কি করছেন, আপনি আমাদের সকলের উপর অভিশাপ!

কি? আমি শুধু ছিলাম…

আমি শুধু মুখোশের দিকে তাকিয়ে ছিলাম!

তুমি এটা চাও?

আপনি নোংরা হারান?

তুমি আমাকে বিরক্ত কর। শুধু এটা নিন!

আপনি এটি পেতে পারেন। এখন হারিয়ে যান!

আরে নাটসু ওই ছেলেটা কে

আমরা হব…

দোকানদার যেমন বলেছে।

কি?!

তোমরা সবাই আমার দিকে ঐ চোখ দিয়ে তাকাও কেন?

আপনি কখনই তার কাছে যাবেন না।

তুমি তোমার পড়াশোনায় যাচ্ছ?

হ্যাঁ!

আমি এখন আমার নাম লিখতে পারি।

এমনকি আমি কিছু কাঞ্জি জানি!

আসলে অনেক!

সত্যিই?

লেডি হিনাটা, আপনি লর্ড হিয়াশি অপেক্ষা করতে থাকবেন না।

ঠিক।

পরে দেখা হবে, হানাবি।

ঠিক আছে!

প্রশিক্ষণ, হাহ…

ফোকাস করুন.

আপনি শেষ না করা পর্যন্ত খেলতে বাইরে যেতে পারবেন না।

সম্পন্ন! এখানে!

আমার আমার…

এত শক্তিশালী ... তবুও এত দয়ালু।

আমি তার মত হতে চাই

আমি আরও বড় বোনের মতো হতে চাই, এমনকি কিছুটা হলেও।

বড় ভাই নেজি?

তার sparring পার্টনারকে আমার হতে হবে না।

দয়া করে আমাকে আমার নিজের প্রশিক্ষণ দিতে দিন।

না, এখনো না. চালিয়ে যান।

প্লিজ, চলুন, নেজি।

বোঝা গেল।

সেই লোকটি আজ আলাদা…

কি হলো লেডি হিনাটা

এটি শিশুর খেলা নয়।

সেখানে থাকুন, বড় বোন!

তাই…

এটা কিছুই ছিল না…

এবং আপনি আপনার ভাগ্য পূরণ করার আশা করছেন...

হিউগা বংশের নেতা হিসেবে?

কি?

আহহহ… আমার মাথা… আমার মাথা…!

বোকা…

কি হচ্ছে?

এটা কি ছিল?

এটা কি ছিল?

আপনি ট্রেনিং হলে উঁকি দিচ্ছিলেন, তাই না?

আমি দেখি…

সেই মানুষটি ভালো ছিল, তারপর হঠাৎ, সে যন্ত্রণায় ছিল...

এবং তার কপালে প্যাটার্ন…

আপনি যা দেখেছেন তা ছিল অভিশাপ চিহ্ন: খাঁচা পাখি…

হিউগার মধ্যে পাস।

অভিশাপ চিহ্ন...খাঁচা পাখি?

হ্যাঁ। এটি প্রধান পরিবারের মধ্যে রাখা লুকানো সিলের প্রতিক্রিয়া জানায়...

যদি এটি আপনার উপর স্থাপন করা হয়,

তারা সহজেই আপনার ক্র্যানিয়াল স্নায়ু ধ্বংস করতে পারে।

তাই ফিরে তারপর…

যখন নেজি হিনাতাকে ক্ষতির হুমকি দিয়েছিল,

হিয়াশি তাকে থামানোর জন্য লুকানো সিলের শক্তি ব্যবহার করেছিল।

কেন সে এমন কাজ করবে?

হিউগা বংশের প্রধান পরিবারের একক দায়িত্ব আছে

অনন্তকালের জন্য Byakugan রক্ষা করার জন্য।

এর জন্য, এমন সময় আছে যখন আমাদের অবশ্যই শাসন করতে হবে

পরম ভয় ব্যবহার করে পাশের শাখা পরিবারগুলি...

অন্য কথায়, "মৃত্যু," তাদের লাইনে রাখতে।

পরম ভয়…

স্বাভাবিকভাবেই, কিছু পাশের শাখা পরিবার এটির বিরোধিতা করে।

আমি তাদের কথা বলি যারা বিরক্তি পোষণ করে

প্রধান পরিবারের দিকে।

কিন্তু আমরা যতই ঘৃণা করি না কেন,

এটা সবই হিউগা বংশের স্বার্থে...

যে আমরা এই দক্ষতা অধিকারী।

তাই আমরা কে...

ভালো করে শুনুন, হানাবি।

আমরা সবাই আমাদের নিজস্ব ভাগ্য বহন করে এই পৃথিবীতে জন্মগ্রহণ করি।

আমাদের জীবদ্দশায়, সেই নিয়তি কখনো বদলায় না।

কি অস্বাভাবিক…

তুমি আজ তাড়াহুড়ো করছ না?

হ্যাঁ... আজ নয়

আমি ভাবছি যে লোকটি বড় বোনের চেয়ে অনেক শক্তিশালী কিনা?

এটা অপর্যাপ্ত!

আপনি সেখানে দ্বিধা করলেন কেন?!

ড্রাইভ করুন, যতটা সম্ভব কঠিন!

হ্যাঁ!

আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

হিনাটা কি এই পর্যন্ত?

তার খুব প্রকৃতির দ্বারা,

হিনাটা মুখোমুখি হতে খুব একটা ভালো নয়।

সম্ভবত সে খুব দয়ালু।

যদি এমন হয়, তাহলে সে হিউগা রক্ষা করতে পারবে না!

প্রশিক্ষণ গ্রাউন্ড 3

সে এমন জায়গায় কি করছে...?

ক্লোন জুটসু!

ক্লোন জুটসু!

সে কি এক ছিল না…?

কেন বড় বোন তাকে দেখছে?

বড় বোন?

আমি প্রবেশ করছি.

তাদের বয়স পাঁচ বছরের ব্যবধানে থাকার কথা।

লেডি হানাবি বেশ আশ্চর্যজনক…

আজ প্রশিক্ষণ কেমন ছিল?

যথারীতি একই…

তোমাকে বিষণ্ণ মনে হচ্ছে।

আপনি অতীতে অনেক মজা করতেন...

হ্যাঁ…

আমি কিছুক্ষণ পর্যবেক্ষণ করেছি

হিনাটাকে মূল পরিবারে সফল হতে দেওয়া কঠিন হবে।

একটি সিদ্ধান্ত নিতে হবে।

আমি বুঝেছি.

যাইহোক, আমি একটি অনুরোধ করতে চাই।

তোমরা দুজন আজ একটি মক যুদ্ধে অংশগ্রহণ করবে।

হুহ?

আমি এখন পর্যন্ত আপনার অর্জিত সমস্ত দক্ষতা এবং শক্তি দেখতে চাই।

একে অপরের উপর সহজে যাবেন না।

একে অপরকে পরাজিত করার অভিপ্রায়ে লড়াই করুন!

পরাজয়ের অভিপ্রায় নিয়ে লড়াই করুন?

ভগবান হিয়াশি কি ভাবছেন?

হিনাটা…

আপনি Hyuga Clan এর উত্তরসূরি।

আমাকে দেখান যে আপনি এর যোগ্য।

হ্যাঁ.

কিন্তু আমার শুধু যুদ্ধ করার কথা

শুরু!

বড় বোন হিনাটা!

তারা উভয় আশ্চর্যজনক!

এর কোন শেষ নেই!

ঠিক সেখানে!

ওহ না!

থামো!

পিতা…

হানাবির কাছে পড়ার জন্য যিনি আপনার থেকে পাঁচ বছরের ছোট…

যথেষ্ট. আপনি যেতে পারেন!

হিনাটা সম্ভবত গ্রামকে জিন হিসেবে পরিবেশন করবে।

আমি দেখি.

যত দুঃখ লাগে,

আমরা এমন ব্যর্থতাকে আমাদের উত্তরসূরি হতে দিতে পারি না।

এটাই তার নিয়তি।

যে আপনি শক্তির অধিকারী হয়ে জন্মগ্রহণ করেছেন

আপনার বড় বোনের উত্তীর্ণও নিয়তি।

হানাবি, আপনাকে অবশ্যই আপনার দক্ষতাকে সর্বোচ্চ করতে হবে

হিউগার জন্য।

হ্যাঁ.

পরিষ্কার মন

দাঁড়াও, হানাবি।

হিনাটা এখন থেকে আমার কমান্ডের অধীনে থাকবে।

কিন্তু আপনি এই সম্পর্কে নিশ্চিত?

Hinata হল Hyuga Clan এর উত্তরসূরি।

জেনিন মিশন মৃত্যুর উচ্চ ঝুঁকি বহন করে।

তুমি তার সাথে যা করবে তাই করো।

সে হানাবিকে হারাতে পারেনি যে পাঁচ বছরের ছোট...

Hyuga-এর এমন একজন ব্যক্তির প্রয়োজন নেই।

বাবা বড় বোনের দিকে মুখ ফিরিয়ে নিয়েছেন।

আপনি কি সব আলোচনা করতে চেয়েছিলেন? যদি তাই হয়, আপনি যেতে পারেন.

আমরা এখানে ব্যস্ত.

ঠিক আছে.

চালিয়ে যান, হানাবি।

হ্যাঁ.

যদি বড় বোন এটি করতে না পারে তবে এটি করা ছাড়া আমার আর কোনও উপায় নেই।

আমি হিউগা রক্ষা করব।

এটাই আমার নিয়তি!

মনে হচ্ছে লেডি হিনাটা জিনিনের পাশাপাশি খুব ভালো করছে।

আমি শুনেছি সে চুনিন পরীক্ষা দেবে।

চুনিন পরীক্ষা?!

এটি একটি পরীক্ষা যা অবশ্যই পাস করতে হবে

জেনিন থেকে চুনিন র‌্যাঙ্কে উন্নীত করার জন্য।

কিন্তু আমি বুঝতে পারি এটি বেশ কঠোর, এবং এমনকি প্রাণহানি রয়েছে।

পরের বার Naruto Shippuden-এ: "হানাবির সিদ্ধান্ত"

এরকম কিছুতে অংশগ্রহণ করার কোন মানে নেই।

হানবীর সিদ্ধান্ত

আবার টিউন করুন!