Original subtitles

stay here.

>> I'm fine. The hostess has been eyeing us

for like the last half hour.

>> Hey, I I I I tell you what, why don't we

go up to our place for a nightcap?

>> I'm there.

>> No, we can't.

>> Yeah, which one is it, sweetie?

>> No, no, no, forget about the time. Let's

go drink.

>> Headache?

>> Yeah.

Two glasses of wine.

>> Pathetic.

>> All the time I've lived in this town, I

I can't understand how someone could

listen to jazz.

>> you got to try a little harder to

understand something that at first

doesn't make sense.

>> I think I'm going to go lie down.

>> Okay.

So,

how many Miguels were there?

>> Uh

one other.

>> Did Jim know?

>> He has no fault.

>> No.

But you know he's crazy about you.

>> Not so sure about that tonight.

>> Come on. Can you imagine the two of you

not together?

>> No.

That's the sick part.

>> So, you turned into Daddy.

And I Mommy.

>> I don't know how Daddy

lived with the stress.

>> Well, he couldn't.

Grab that.

It's Miguel again.

You don't want to talk to him?

>> And say what?

You're the shrink.

I have to deal with it.

I do. I have to deal with it the sooner

and the better.

>> How's the patient?

>> Oh, um

little better.

>> The cloth, do you want