Original subtitles

The computer is fixed.

Great.

I made a backup for you.

The files are in this flash drive.

Thank you, Fang Yuan.

If you're in a hurry,

I can give you a ride.

No, thanks.

I already called a car.

Wait.

You said you have a friend

whose ex-girlfriend went to his house to fix the computer,

and then ran into a girl he just met.

So he's wondering

whether he should

explain it to this new girl,

right?

Just fixed the computer?

Right.

Yeah.

Explain what?

Explain that his ex-girlfriend

came to his house just to fix the computer.

Just explain fixing the computer?

Why explain?

What's their relationship?

They have no relationship.

If it doesn't matter,

why explain?

Does he like this girl?

I don't know.

Does he not know or do you not know?

I...

He doesn't know.

He doesn't know.

So does this girl know?

Know what?

Does she know that you

don't know if you like her or not?

Probably not.

Probably not.

I don't know if I like her or not.

I see.

Your friend likes this girl.

I have a friend

who also likes this girl.

Hey.

Is it such a coincidence?

Not a coincidence.

I just came here for a morning workout.

I want to explain what happened last night.

I'm afraid you might misunderstand.

No need to explain.

I know what you're thinking.

I'm just curious.

If she really comes back to you,

what will you do?

Impossible.

I'm not in the mood for that right now.

All my focus is on Breakfast Hero.

Okay.

I have evidence on my phone.

Someone was so depressed that day,

and now they're acting so tough.

But let me ask you,

if it were you,

what would you choose?

I'm so cool.

I'd record it with my camera

to see what kind of story

this ex's return would be.

A reunion

or a bitter end.

Let's go. Run.

Yuan, we need to talk about money.

Look, our company was just founded.

Breakfast Hero is still just a concept.

We only have an idea and some rough sketches,

but zero income right now.

Think about our daily rent,

drawing supplies,

and computer consumables.

These expenses never stop.

We can't just keep burning money.

You have a mortgage,

and I haven't paid mine off either.

We need to find investors in advance.

Right?

Plan ahead, bro.

Otherwise, this project will struggle.

I'll figure out our recent expenses now.

Item by item,

I'll write down the detailed expenditures.

When we hand it over later,

it will be crystal clear to them.

Kun is right.

I was thinking about this too.

The loan has always been a burden.

Holding on stubbornly isn't a solution.

As long as we get funding,

I can spend my time

focusing more on

polishing the details of Breakfast Hero.

Our idea is so creative.

Using Tianjin breakfast as weapons.

You won't find another one on the market.

I think we should

polish the character details more.

When we go to investors,

we'll let them feel our dedication.

Actually, I agree more with finding investors early.

I think planning ahead

is definitely better than panicking when we run out of money.

How about this?

I'll help you brainstorm script ideas,

and then ask my brother to see

if he has any suitable resources.

We can't miss the opportunity.

Right.

We won't exaggerate to investors,

nor hide anything.

We'll just tell them honestly

about our plans and future goals.

I believe

we can definitely find the right investors.

Right now,

I will make the budget for

our future projects

a bit more detailed.

When the money comes in,

the investors will be clear about it.

I'll try my best

not to waste a single penny.

Baby.

Xixi.

Calm down.

We're at work.

Feel my bear strength.

What made you come see me today?

It's been a while, and I missed you.

Besides,

I wanted to see how you're doing

without me.

My Daxi is the best.

Besides,

you've been in Tianjin for so long.

Have you and Fang Yuan

met up yet?

Is there any chance you two...

Nonsense.

Not a chance.

We just met once a couple of days ago.

His company

was just successfully registered.

I just congratulated him,

and that's it.

That's it?

What else?

So boring.

Didn't you say when you first came here,

things were complicated

and hard to handle?

How is it now?

Indeed.

It was quite complicated at first.

But with my

career-oriented brain...

You got the hang of it in a few days.

Of course. I'm pretty good at it.

Let me tell you,

I was scrolling through TikTok a couple of days ago,

and I saw Fang Yuan post about their project.

I have to say,

that small company is quite resilient.

Tell me about it.

Actually,

I used to think he was

a very idealistic person.

Now I feel

that sticking to one's ideals

is pretty awesome.

Still praising him?

That means you still have feelings for him.

Don't be ridiculous.

Alright, let's not talk about him.

I came all this way,

gracing you with my presence.

Shouldn't you treat me to those

eighteen-pleat steamed buns,

and then go to that Wudadao

to take a horse carriage ride?

Is that all you want?

Piece of cake.

I happen to have a day off tomorrow.

I'll take you to the Italian Style Town for a stroll.

It's beautiful.

And while we're at it, I'll

arrange a full set of Tianjin breakfast for you.

It's a deal.

Think about it again.

Give me an answer in three days.

Once you figure it out, make the changes I asked for,

and then we can talk about cooperation.

Take care.

Yuanzi.

Are we really giving up this opportunity?

Mr. Zhao is currently the only investor

who has a clear intention.

If an investor doesn't share our original vision,

what we are giving up

might not be a real opportunity.

I believe as long as the work is good enough,

there will always be people who understand us.

What are you thinking about?

Why the long face?

Look at me.

Smooth it out.

That's the right expression.

You are a comic artist.

You need to be happy

and give yourself enough space to create.

Right? Think about that day.

What did you tell me?

Your Jianbing Man,

Baozi Man,

and your Tiantian Man.

Right.

What you said that day really drew us in.

It was your charm,

your belief,

and your dream

that brought this team together.

So you can't be unhappy now,

right?

Actually,

what Mr. Zhao said makes sense.

It's just that

we don't need to

do everything exactly as he said.

Think about what you just said to Yang Qi.

If our work is good,

we won't have to worry about investment at all,

right?

Wait a minute.

Have something sweet

to increase your dopamine

and make you happier.

I didn't expect

you to be so good at comforting people.

But your words

have made me believe even more

in my direction and

my support.

Then do you know what my support is?

What is it?

I'm not telling you.