All language subtitles for aegan

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,625 --> 00:00:19,095 www.Baiscopelk.com වෙනුවෙන් ⛪ ⛪ ⛪ උදය සමන් කුමාර ⛪ ⛪ ⛪ කළ උපසිරැසි ගැන්වීමකි. 2 00:00:50,348 --> 00:01:06,300 පරිවර්ථනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ෴෴උදය සමන් කුමාර ෴෴ කරුණාකර පරිවර්තන අයිතිය සුරකින්න 3 00:01:06,324 --> 00:01:16,324 ≡≡≡අලුත් ෆෝන් එකකට රු 5000\= Cashback වාසියක්.≡≡≡ ඔබත් අදම HSBC Platinum Cashback Card පතක් ඉල්ලුම් කරන්න www.hsbc.lk/cashback වෙත පිවිසෙන්න 4 00:02:40,326 --> 00:02:42,385 මම මිනී මරන්න පටන් ගත්තේ පොඩි කාලේ ඉදලා 5 00:02:42,962 --> 00:02:45,226 කළු සල්ලි කුඩු ජාවාරම් වලට, 6 00:02:45,431 --> 00:02:46,420 අපි කුඩු ජාවාරම් කරගෙන යන්න මේවා කරේ. 7 00:02:46,900 --> 00:02:50,233 එයා මිනී මරන්න හරිම කැමතියි, 8 00:02:51,404 --> 00:02:54,737 ඔයා නොදන්න ගොඩක් දේ මම එයා ගැන දන්නවා. 9 00:03:06,319 --> 00:03:07,445 මම මේවට එකග නෑ.. 10 00:03:07,654 --> 00:03:10,748 ඔයා මොනවද කරේ? කවුද මේකට දැන් අතගහන්නේ? 11 00:03:10,957 --> 00:03:13,391 හේයි ඔයා ඉදගන්න.. ඉද ගන්න! ඉදගන්න! 12 00:03:22,202 --> 00:03:26,104 රාම් ප්‍රසාද් මගේ යාළුවෙක්. 13 00:03:27,240 --> 00:03:28,798 එයා මම ගැන හැම දෙයක්ම දන්නවා. 14 00:03:30,243 --> 00:03:31,437 එයා මගේ ලැප්ටොප් එක වගෙයි... 15 00:03:32,111 --> 00:03:33,772 එයා මම වෙනුවෙන් හැම දෙයක්ම කරනවා. 16 00:03:35,248 --> 00:03:35,873 එපා... 17 00:03:36,883 --> 00:03:39,283 ඔයා මිනීමැරුම වෘත්තියක් කරගෙන ඉන්නේ.. 18 00:03:40,820 --> 00:03:43,653 ඔයා මේ වෙනකන් මැරුවේ හතුරෝ.. 19 00:03:43,856 --> 00:03:48,350 ඒත් දැන්, ඔයා අහින්සක මිනිස්සු මරන්න ලෑස්ති වෙනවා. 20 00:03:49,862 --> 00:03:51,762 අපිට මේව උවමනා නෑ. 21 00:03:52,632 --> 00:03:55,965 අපේ වෘත්තිය හැටියට මේව අයින් කරන්න බෑ. 22 00:03:57,403 --> 00:04:02,170 මේ හැම එකකින්ම අපිට ලැබෙන්නේ සල්ලි. 23 00:04:02,375 --> 00:04:05,606 සල්ලි තමයි මගේ එකම දේ. 24 00:04:05,812 --> 00:04:07,109 මම දන්නවා. 25 00:04:07,313 --> 00:04:12,046 ඔයා මේ කොන්ත්‍රාත්තුව අත්සන් කරන එකෙන් තේරුමක් නෑ. 26 00:04:14,254 --> 00:04:16,415 ඔයා මේක අත්සන් කරනවානම්? 27 00:04:17,023 --> 00:04:19,719 ඇයි චණ්ඩියා වෙලාද... 28 00:04:21,261 --> 00:04:23,661 මම තීරණය කලා මේකෙන් අයින් වෙන්න? 29 00:04:23,863 --> 00:04:25,296 ඇත්තමද? ඔව්... 30 00:04:27,200 --> 00:04:28,132 රාම් ප්‍රසාද් බලමු? ඔයා අත්සන් කරනවද නැද්ද? 31 00:04:28,334 --> 00:04:30,234 ඔයා අත්සන් කරනකන් හැමෝම බලාගෙගන ඉන්නවා. 32 00:04:39,245 --> 00:04:40,769 එයා මගේ යාළුවෙක්. 33 00:04:55,962 --> 00:04:57,520 දැන්වත් නැවත වරක් හිතනවද? 34 00:05:02,602 --> 00:05:05,366 චින්නප්පා, ඔයා ලොකු වැරැද්දක් කරේ.. 35 00:05:08,841 --> 00:05:14,643 එයා හිතුවා මම කැමති වෙයි කියලා. එයා දන්නවානම් මාව මරනවා.. 36 00:05:16,149 --> 00:05:18,709 ඔයාලට මාව ආරක්ෂා කරන්න පුලුවන්ද? 37 00:05:19,585 --> 00:06:52,143 38 00:06:52,745 --> 00:06:54,178 එයාට පැන ගන්න ඉඩ දුන්නා. ඒක ඔයාගේ මෝඩකම. 39 00:06:54,380 --> 00:06:55,813 අනිත් අයත් එහෙමමනේ. 40 00:06:56,015 --> 00:06:56,845 එයාලා ඒක පත්තරෙත් දැම්මා.. 41 00:06:57,049 --> 00:06:57,640 කෑගහන එක නවත්තන්න.. 42 00:07:07,126 --> 00:07:10,584 කරුණාකරලා... නවත්වන්න. 43 00:07:11,898 --> 00:07:13,832 තර් ක කරන්න එපා! 44 00:07:14,333 --> 00:07:17,666 ඔයාලට බැරිද උසාවියට යනකන්වත් ආරක්ෂා කර ගන්න 45 00:07:18,104 --> 00:07:19,435 කවුද ඔය ජෝන් චින්නප්පා කියන්නේ? 46 00:07:19,672 --> 00:07:20,969 ඊයේ වෙනකන් එයා කරේ කෘමි නාශක විකුණන එක විතරයි. 47 00:07:21,174 --> 00:07:23,642 අද එයා ඖෂධ විකුණන්නත් පෙළඔිලා? කොහොමද මේක වුනේ. 48 00:07:24,076 --> 00:07:25,441 මේ සේරම එයාගේ මිනීමරු වැඩ නිසා. 49 00:07:25,645 --> 00:07:28,546 එයාගේ බෙහෙත් වලින් බේරුනු 10 දෙනෙක් කියන්න.100 /ානක් අකාලයේ මැරුනා. 50 00:07:28,948 --> 00:07:32,349 එයාව අල්ලගන්න අපිට තිබුන එකම විසදුම රාම්ප්‍රසාද්. 51 00:07:32,552 --> 00:07:34,042 දැන් මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 52 00:07:34,253 --> 00:07:36,915 දැන් රාම්ප්‍රසාද් අපිව විශ්වාස කරන්නෙත් නෑ.. 53 00:07:37,690 --> 00:07:40,625 එයා පොලීසියට අභියෝග කරනවා.. 54 00:07:41,661 --> 00:07:46,189 අපිට බෑ එක වැරැද්දක් පටවලා එයාව අල්ලගන්න. 55 00:07:46,399 --> 00:07:48,799 මොකද එයාගේ මිනිස්සු අපේ දෙපාර්තමේන්තුව ඇතුලෙත් ඉන්නවා.. 56 00:07:49,001 --> 00:07:51,561 සේරම කරන්න කලින් එයා දැනගන්නවා.. 57 00:07:56,242 --> 00:08:01,509 හරි, මම මේ ප්‍රශ්ණය තනියම විසදන්නම් හරිද? 58 00:08:02,415 --> 00:08:04,883 59 00:08:05,051 --> 00:08:07,383 60 00:08:07,720 --> 00:08:10,382 මම එයත් එක්ක මේක බලාගන්නම්, ඔයාලා යන්න.. 61 00:08:10,756 --> 00:08:15,489 නෑ, සර්,... මම කිව්වේ යන්න කියලා 62 00:08:21,267 --> 00:08:23,599 මම කවදාවත් දැකලා නෑ ඔයා මෙහෙම කලබල වෙනවා.... 63 00:08:24,270 --> 00:08:25,794 මම කලේ ඉදගෙන කියවපු එක විතරයි.. 64 00:08:27,106 --> 00:08:28,573 ඒත් මේ ජෝන් චින්නප්පා...? 65 00:08:36,849 --> 00:08:39,283 මම තල්ලු කලේ නෑ, ඔයාමයි පැන්නේ. 66 00:08:52,565 --> 00:08:53,429 මොකක්ද වුනේ? 67 00:08:55,935 --> 00:08:56,924 ඇයි සර් අපේ එකෙක්... 68 00:08:58,104 --> 00:09:01,562 එයා ගොඩක් කාලයක් මම ගාව අවංකව සේවය කලා... 69 00:09:03,609 --> 00:09:06,976 එයාලා මැරුනාම මට දුක හිතෙන්නේ නැද්ද? 70 00:09:10,149 --> 00:09:11,844 මම හරිද? - හරි. 71 00:09:17,924 --> 00:09:22,725 මට කරන දේ හරියට ඕනේ.. නැත්තම්... 72 00:09:32,538 --> 00:09:34,199 රාම්ප්‍රසාද්ට බේරිලා ඉන්න දෙන්න බෑ? 73 00:09:34,874 --> 00:09:36,205 එයා තමයි මම ගැන හැම දෙයක්ම දන්නේ! 74 00:09:37,410 --> 00:09:42,211 එයා වෙන කෙනෙක් අල්ල ගන්න කලින් මම අල්ල ගන්න ඕනේ.. 75 00:09:50,289 --> 00:09:51,620 ඇයි ඔයා දුකෙන්? 76 00:09:51,958 --> 00:09:53,289 එයා දන්නේ මගේ තොරතුරු. 77 00:09:54,560 --> 00:09:56,653 ඒත් සර් මගේ කාර් එක, 78 00:10:04,036 --> 00:10:05,333 ඉක්බාල් කොහෙද ? 79 00:10:08,107 --> 00:13:53,557 80 00:13:53,766 --> 00:13:54,425 81 00:14:23,128 --> 00:14:23,856 මොකද? 82 00:14:29,468 --> 00:14:32,028 මොකාටද එන්න හදන්නේ? 83 00:14:34,807 --> 00:14:35,865 ඔයා බයද? 84 00:14:40,446 --> 00:14:42,004 මම දන්නවා මෙතනට ආවේ ඇයි කියලා? 85 00:14:42,214 --> 00:14:44,341 ඔයා ආවේ නොදන්වා, ඔයාට ආපහු යන්න වෙන්නේ නම් නෑ. 86 00:14:46,151 --> 00:14:46,981 මම...? 87 00:14:52,658 --> 00:14:54,990 මම කැමතියි මට අභියෝග කරන අයට. 88 00:14:55,361 --> 00:14:57,886 මම ඔයාව මරලා දානවා... 89 00:14:59,331 --> 00:15:00,821 ඔයා මාව අඳුනන්නේ නැහැ. 90 00:15:03,535 --> 00:15:10,373 මට ඒක පේනවා... - විහිලුවක්ද? 91 00:15:11,443 --> 00:15:15,573 බලන්න, එයා විහිළු කරනවා... 92 00:15:16,515 --> 00:15:17,311 වෙඩි තියන්න! 93 00:15:38,804 --> 00:15:42,035 බයවුනාද? ඔයා බයවෙලා, ඔයාට බේරෙන්න බෑ. 94 00:15:42,241 --> 00:15:43,230 මාව මරන්නද හදන්නේ? 95 00:15:43,442 --> 00:15:44,431 ඔයාට මාව මරන්න බෑ? 96 00:15:50,082 --> 00:15:51,344 කෑ ගහන්න එපා! 97 00:16:14,640 --> 00:16:15,937 එයා සාමයෙන් සැතපෙනවා.. 98 00:16:23,415 --> 00:16:24,507 බලන්න, කවුද කියලා? 99 00:16:27,319 --> 00:16:28,308 ඔහු මැරුණා! 100 00:16:33,726 --> 00:16:35,626 ඉක්බාල් නෙමෙයි, එයාගේ දුරකථනයයි වැඩ කරන්නේ නැත්තේ.. 101 00:16:39,264 --> 00:16:41,926 G 20 කොටස් වෙළද පොළ/i> 102 00:16:42,134 --> 00:16:43,158 විශේෂ පුවතක්... 103 00:16:43,369 --> 00:16:44,802 104 00:16:45,537 --> 00:16:48,438 ඉක්බාල්ට නාදුනන කෙනෙක් වෙඩි තබා ඇත. 105 00:16:48,640 --> 00:16:52,701 මත් දුව්‍ය විකිණීම සම්බන්ධයෙන් ඔහු රජයට අවශ්‍යව සිටි කෙනෙකි.. 106 00:16:53,178 --> 00:16:55,669 පොලිසිය පරීක්ෂණ ආරම්භ කර ඇත. 107 00:16:55,881 --> 00:16:57,007 සර් ඔයාට කතා කරනවා... 108 00:17:18,971 --> 00:17:21,496 ඉක්බාල් කව්ද ඔයාව මැරුවේ? 109 00:17:22,408 --> 00:17:24,876 ශිවා, CB-ClD. 110 00:17:26,745 --> 00:17:30,044 සියළුම නිළධාරින් හොදින් පුහුණු වුන අය 111 00:17:34,787 --> 00:17:37,278 ෂිවා, සතුරන්ට චණ්ඩියෙක්. 112 00:17:39,258 --> 00:17:44,992 එයා හැමදේම ලේසියෙන්ම පාලනය කරනවා. එයා යකඩයෙක්. 113 00:17:59,511 --> 00:18:01,741 ශිවා - තනි හමුදාවක්! 114 00:18:07,486 --> 00:18:09,215 හැමෝම එයා විශ්වාස කරනවා. 115 00:18:09,721 --> 00:18:13,350 ඒත් එයා විශ්වාස කරන්නේ එයාගේ තුවක්කුව විතරයි! 116 00:18:19,231 --> 00:18:22,530 එයා ගෝෂාවට කැමති නෑ! ඔයාලා ඒ ගැන හොදට දන්නවනේ! 117 00:18:22,580 --> 00:18:28,600 -උදය සමන් කුමාර -විසින් කල උපසිරැසි ගැන්වීමකි 118 00:18:28,674 --> 00:18:33,441 එයාගේ හොද පැත්තකුත් තියෙනවා! එයා සංගීතයට ආදරෙයි! 119 00:18:42,054 --> 00:18:45,888 එයා කථා කරන විට මිනිස්සු/i> නිශ්ශබ්දව අහන් සිටිය යුතුයි 120 00:18:47,359 --> 00:18:48,018 නැත්නම්... 121 00:18:53,866 --> 00:18:55,731 එයා නරඔන්නේ එකම දෙයක් විතරයි 122 00:19:11,016 --> 00:19:16,147 අහිංසක ඩ්ඩි! ශිවා ගැන නොදැන ඉන්නේ. 123 00:19:16,722 --> 00:19:31,661 ‍ෙ 124 00:19:32,171 --> 00:19:35,004 ශිවාට යාළුවෙකුත් ඉන්නවා! 125 00:19:36,575 --> 00:19:40,409 ටින්කු, රින්කු, කරන්, වරුන් 126 00:19:42,714 --> 00:19:44,841 ෂීවා ඉන්නේ වෙනමම ලෝකෙක! 127 00:19:59,131 --> 00:20:04,125 රාම්ප්‍රසාද් පොලීසියෙන් පැනලා ගිිහින්ද? නෑ... 128 00:20:10,042 --> 00:20:11,270 සර්, ගැහැණු ළමයෙක්... 129 00:20:12,211 --> 00:20:14,873 ඇගේ නම පුජා, රාම්ප්‍රසාද්ගේ එකම දුව... 130 00:20:15,080 --> 00:20:16,206 ඇය ඉගෙන ගන්නේ ඌටිවල... 131 00:20:16,415 --> 00:20:18,007 එයා අනිවාර්යෙන්ම දුවව බලන්න එනවා.. 132 00:20:18,217 --> 00:20:20,117 මට තේරුණා! - මොනවද? 133 00:20:20,319 --> 00:20:21,718 අපි එයාව දැක්ක ගමන් අල්ලනවා.... 134 00:20:21,920 --> 00:20:25,321 අපිට කිසි කෙනෙක් හේතුවක් නැතුව අත්අඩංගුවට ගන්න බෑ... 135 00:20:27,059 --> 00:20:29,084 කොහොමහරි, අපි පොලීසිය දාලා පාසල වට කරනවා...? 136 00:20:29,294 --> 00:20:32,127 එයා දැන ගත්තොත් කවදාවත් එයා එන එකක් නෑ.. 137 00:20:36,868 --> 00:20:38,597 නියම අදහසක් තියෙනවා... 138 00:20:38,804 --> 00:20:39,930 මොකක්ද?, - කියන්න.. 139 00:20:41,306 --> 00:20:45,709 අපි කැමරා හයි කරනවා හැම තැනටම... 140 00:20:46,411 --> 00:20:49,471 නියමයි! හොඳ අදහසක්! 141 00:20:49,681 --> 00:20:52,206 කැමරා කීයක් හයි කරනවද? 142 00:20:52,417 --> 00:20:55,716 සමාවෙන්න සර්! - ඒකද නියම අදහස? 143 00:20:56,922 --> 00:21:02,087 අපි එහෙනම් ගුරුවරයෙක් ිදිහට නිළධාරියෙක් යවමු? - නෑ නෑ... 144 00:21:02,294 --> 00:21:05,821 නෑ ගුරුවරයෝ ළමයි එක්ක.රහස් දැනගන්න අමාරුයි.. 145 00:21:06,398 --> 00:21:08,127 ඒක හරියන්නේ නෑ... 146 00:21:09,434 --> 00:21:12,164 නෑ, එහෙනම් එයාව යාළුවෙක් විදිහට යවමු.. 147 00:21:13,872 --> 00:21:15,203 නියමයි. - සර්? 148 00:21:18,076 --> 00:21:19,839 . - හරි හරී! 149 00:21:21,647 --> 00:21:23,274 කව්ද ළමයෙක් විදිහට එහෙට යවන්නේ? 150 00:21:23,782 --> 00:21:24,612 ඒක තමයි... 151 00:21:25,350 --> 00:21:26,180 ඔව්, එන්න. 152 00:21:32,658 --> 00:21:33,386 ශිව ආව සර්. 153 00:21:33,692 --> 00:21:35,319 ඉදගන්න.., - ස්තූතියි සර්. 154 00:21:37,963 --> 00:21:39,157 සුබපැතුම් සර්. 155 00:21:39,398 --> 00:21:42,367 ඔයා ඉක්බාල්ව ඉවරකරලා එයාගේ ලිපිගොණුව වහලා දාන්න.. 156 00:21:42,567 --> 00:21:45,001 එයාගේ රස්සාව මිනිස්සු ඉවර කරන එක තමයි.. 157 00:21:45,203 --> 00:21:46,966 මේ ඔයාගේ ඊළග පරීක්ෂණය. 158 00:21:49,908 --> 00:21:51,375 ඔයා යන්නේ ළමයෙක් විදිහට. 159 00:21:52,244 --> 00:21:54,371 මොකක්ද? - මොකක් හරි ප්‍රශ්ණයක්ද? 160 00:21:54,579 --> 00:21:56,945 ප්‍රශ්නයක් නෑ... නෑ... නෑ... 161 00:21:59,951 --> 00:22:04,149 මම දැන් යන්නද? 162 00:22:05,324 --> 00:22:07,554 මං දිහා බැලුවේ ඇයි? 163 00:22:08,093 --> 00:22:09,082 එහෙම නෑ.. 164 00:22:11,697 --> 00:22:14,530 මම ඉක්බාල්ව පණපිටින් ගේන්න කිව්වාම ඔයා එයාව මැරුවා. 165 00:22:15,200 --> 00:22:18,397 මරණ එක ඔයාගේ වැඩක්.මගේ නෙමේ. 166 00:22:18,603 --> 00:22:19,729 එහෙම නෙමේ ශිවා... 167 00:22:20,105 --> 00:22:24,405 මේ හැම මරණයක්ම වෙන්නේ එයාලා කරන වැඩ නිසා? 168 00:22:24,810 --> 00:22:26,107 හරි අමතක කරලා දාන්න. 169 00:22:26,311 --> 00:22:29,246 දැන් ඔයා ඌටි වලට යන්න. - ශිෂයෙක් විදිහට? 170 00:22:29,915 --> 00:22:32,110 ඉගෙන ගන්න නෙමේ යවන්නේ. 171 00:22:32,317 --> 00:22:33,477 ආරක්ෂා කරන්න යවන්නේ.. 172 00:22:34,886 --> 00:22:36,183 විහිළුවක් නෙමේ ශිවා.. 173 00:22:37,122 --> 00:22:38,817 දෙපාර්තමේන්තුවේ විශ්වාස කරන්න පුළුවන් කෙනෙක් නෑ.. 174 00:22:39,024 --> 00:22:40,252 මට ඔයාව විතරයි විශ්වාස. 175 00:22:41,727 --> 00:22:44,594 මම කියන්නේ කමිෂනර් කෙනෙක් විදිහට නෙමෙයි, තාත්තා කෙනෙක් විදිහට.. 176 00:22:45,130 --> 00:22:46,791 හැගීම් වලින් රවට්ටනවා! 177 00:22:49,668 --> 00:22:52,466 මගේ රැවුලයි වයසයි ගැන බලන්න.... 178 00:22:52,671 --> 00:22:53,831 මම කොහොමද ශිෂයෙක් විදිහට යන්නේ.. 179 00:22:55,073 --> 00:22:57,769 ඉතින් ඔයාට යන්න බෑ? 180 00:23:00,645 --> 00:23:02,340 මට යන්න පුළුවන් සර්... -නියමයි! 181 00:23:03,682 --> 00:23:07,209 රාම්ප්‍රසාද් පණපිටින් අරන් එන්න,මරන්න එපා! 182 00:23:07,919 --> 00:23:10,387 ඒක තීරණය කරන්නේ එයා, මම නෙමෙයි. 183 00:23:12,824 --> 00:23:14,815 ඔයා කවදාවත් හැදෙන්නේ නෑ. 184 00:23:19,197 --> 00:23:20,323 ළමයද? 185 00:23:22,100 --> 00:23:22,930 පීන්තුරයද! 186 00:23:28,974 --> 00:23:29,963 ලස්සනයි නේද? 187 00:23:29,980 --> 00:28:07,280 -උදය සමන් කුමාර -විසින් කල උපසිරැසි ගැන්වීමකි 188 00:28:07,285 --> 00:28:08,377 කරුණාකරලා බලන්න! 189 00:28:08,586 --> 00:28:14,320 ඔහු ජෝන් විද්යාලයේ විදුහල්පති ඇල්බට්. - ඔව්. 190 00:28:14,526 --> 00:28:18,758 අපි බොහෝ ක්රියාමාර්ගයක් දුටුවෙමු වැඩි ප්රතික්රියාවක් තමයි මේ මිනිසාගේ ස්වභාවය. 191 00:28:20,598 --> 00:28:21,656 ඔහු මනුෂ්ය සංවේදකයක් පමණි. 192 00:28:21,866 --> 00:28:23,766 එය ප්රමාණවත්... - ඇති. 193 00:28:23,868 --> 00:28:24,562 ඔබට ස්තුතියි. 194 00:28:44,889 --> 00:28:45,947 ශිවා... 195 00:28:47,092 --> 00:28:48,252 ඔබ ශිෂයෙක්. 196 00:28:49,828 --> 00:28:51,022 මේක පාසලක්.. 197 00:28:51,763 --> 00:28:52,627 හරිද? හරි..හරි.. 198 00:29:03,108 --> 00:29:04,575 සුභ උදෑසනක් සර්... - සුභ උදෑසනක්. 199 00:29:07,679 --> 00:29:08,338 සර්? 200 00:29:12,050 --> 00:29:13,540 සුබ උදෑසන ප්‍රොෆෙසර් .. - සුභ උදෑසනක්. 201 00:29:15,587 --> 00:29:16,986 ප්‍රොෆෛසර්? 202 00:29:17,322 --> 00:29:32,101 ‍ෛ 203 00:29:32,403 --> 00:29:33,870 හායි. - අංකල්... 204 00:29:35,373 --> 00:29:36,499 අංකල් 205 00:29:40,845 --> 00:29:41,709 කොහෙද? 206 00:29:41,980 --> 00:29:43,106 විදුහල්පතිතුමා හමුවෙන්න.. 207 00:29:44,449 --> 00:29:45,575 ඔයා කව්ද? 208 00:29:46,084 --> 00:29:46,914 ශිෂ්‍යයෙක් 209 00:29:49,020 --> 00:29:50,317 පැරණ කෙනෙක්ද? 210 00:29:50,655 --> 00:29:51,713 අළුතෙන් ඇතුල් වෙන්න.. 211 00:29:57,629 --> 00:29:58,391 සර්... 212 00:30:04,803 --> 00:30:08,398 ඔයාගේ ඇල්බට්ට ... 213 00:30:10,041 --> 00:30:11,440 හරි, කියන්න... 214 00:30:11,643 --> 00:30:13,110 සර්, - ඔව්. 215 00:30:14,078 --> 00:30:16,046 තප්පරයක් ඉන්න. 216 00:30:25,824 --> 00:30:27,689 සර්, - තප්පර දෙකක් ඉන්න. 217 00:30:37,702 --> 00:30:38,930 ඔව්, කියන්න. 218 00:30:39,037 --> 00:30:41,232 සර්, - ටිකක් ඉන්න... 219 00:30:43,107 --> 00:30:44,335 . - සර් හරි! 220 00:30:44,542 --> 00:30:46,442 කවද්ද...? 221 00:30:46,644 --> 00:30:47,110 ඊයේ 222 00:30:47,312 --> 00:30:48,244 නියමයි... 223 00:30:48,446 --> 00:30:49,572 අපේ තාරාවි බිත්තරයක් දැම්මා. 224 00:30:49,948 --> 00:30:51,245 තාරාවි... බිත්තරයක්...? 225 00:30:51,583 --> 00:30:54,677 මම විදුහල්පති ඇල්බට්... 226 00:30:56,554 --> 00:30:57,384 වැරදි අංකයක්. 227 00:30:57,922 --> 00:30:59,219 අඩුම තරමේ මට දැන් කියන්න පුළුවන්ද? 228 00:31:00,058 --> 00:31:01,047 ඔයා කියන්නෙ නැද්ද? 229 00:31:01,259 --> 00:31:02,055 කමක් නෑ. 230 00:31:18,676 --> 00:31:19,643 හරි, සර්! 231 00:31:20,411 --> 00:31:21,708 සර්. - ඔව්? 232 00:31:21,913 --> 00:31:23,073 මේක රහස් මෙහෙයුමකි. 233 00:31:23,281 --> 00:31:25,044 කිසි කෙනෙක් මේ ගැන දැන ගන්න බෑ. 234 00:31:25,250 --> 00:31:26,274 ඔයා කව්ද? 235 00:31:26,885 --> 00:31:28,216 ශිවා.. පොලිස් නිළධාරියෙක්. 236 00:31:28,419 --> 00:31:31,081 ඒත් ඒ හැදින්වීම මෙහෙට බෑ.. හරි 237 00:31:34,425 --> 00:31:36,188 මම දන්නවා! 238 00:31:36,761 --> 00:31:40,891 මම ඔයාගේ පස්සෙන්ම ඉන්නවා, සර්. 239 00:31:42,300 --> 00:31:47,465 මේ මෙහෙයුමේදී මමත් ඔයත් එක්ක ඉන්නවා.. 240 00:31:47,672 --> 00:31:49,970 තේරුණා මට පන්තියට යන්න පුලුවන්ද? 241 00:31:50,775 --> 00:31:57,078 ඉන්න! එන්න... 242 00:31:57,282 --> 00:31:58,544 මෙතන ඉන්න... 243 00:32:05,657 --> 00:32:06,487 ඉස්සරහට එන්න. 244 00:32:09,894 --> 00:32:10,883 සර්! 245 00:32:13,364 --> 00:32:15,127 සර්? - ඔව්, සර්. 246 00:32:15,333 --> 00:32:16,891 පේන විදියට, ඔයා මාව ඉවර කරයි වගේ.. 247 00:32:17,101 --> 00:32:19,592 එන්න. 248 00:32:22,140 --> 00:32:24,165 හායි, සුභ උදෑසනක්... 249 00:32:24,409 --> 00:32:28,539 අදුරගන්න ශිවා මහත්තයා.. 250 00:32:31,316 --> 00:32:33,045 එයා ශිෂයෙක්...? 251 00:32:34,085 --> 00:32:36,952 එයා ඇත්තටම ශිෂයෙක්ද? 252 00:32:37,889 --> 00:32:39,083 මම හිතුවේ මමයි වයස කියලා... 253 00:32:42,026 --> 00:32:43,721 සර්, මට සැකයක් තියෙනවා... 254 00:32:44,595 --> 00:32:48,395 ප්‍රශ්ණයක් තියෙනවනම් මගෙන් අහන්න, පොත බලලා ඉගෙන ගන්න එපා .. 255 00:32:52,036 --> 00:32:54,197 වාඩි වෙන්න... 256 00:32:55,306 --> 00:32:56,568 මම මොකක්ද කිය කිය හිටියේ...? 257 00:32:57,508 --> 00:32:59,908 ඔයා කියන දෙයක් කියන්න මම කිව්වට පස්සේ... 258 00:33:00,111 --> 00:33:01,976 හරි හරී? - හරි සර්. 259 00:33:02,714 --> 00:33:03,612 . 260 00:33:03,815 --> 00:33:06,579 ඔයාලා දන්නවාද, මෙයා කව්ද කියලා? - ඔව්, සර්... 261 00:33:09,220 --> 00:33:11,654 එයාලත් ඔයාගේ මෙහෙයුමට සම්බන්ධ අයද? සර්... 262 00:33:11,856 --> 00:33:13,881 ඔහු ගුරුවරයෙක් නේද, ..? 263 00:33:14,092 --> 00:33:16,117 නෑ, ඔහු ශිෂ්‍යයෙක්...? 264 00:33:16,995 --> 00:33:23,594 ශිෂ්‍යයෙක්...? 265 00:33:23,868 --> 00:33:24,766 කලබල වෙන්න එපා. 266 00:33:24,969 --> 00:33:27,494 එයාගේ පෞද්ගලික ප්‍රශ්ණයක් නිසා 267 00:33:27,705 --> 00:33:29,366 එයාට වයස 10 දී ඉගෙන ගන්න බැරිවුනා, 268 00:33:29,574 --> 00:33:31,769 දැන් එයා ඇවිල්ලා ඉන්නේ එයාගේ අධ්‍යාපනය ඉවර කරන්න.. 269 00:33:31,976 --> 00:33:33,273 හැමෝම එයාව අගය කරන්න ඕනේ? 270 00:33:33,478 --> 00:33:36,606 ඔයාට සුභ පැතුම් කමිෂනර්. - මගේ නම ශිවා සර්... 271 00:33:36,814 --> 00:33:38,042 මම හිතලමයි ඔයාගේ නම වැරදියට කිව්වේ. 272 00:33:39,017 --> 00:33:39,813 .. 273 00:33:40,018 --> 00:33:43,977 ඔයා අවුරුදු ගානක් පස්සට යනවා බයද ? 274 00:33:44,522 --> 00:33:45,216 කොහෙද ඉදගන්නේ. 275 00:33:45,623 --> 00:33:48,751 ඔයා කැමති තැනකින් ඉදගන්න.. 276 00:33:50,862 --> 00:33:53,023 277 00:33:53,231 --> 00:33:54,823 ස්තුතියි කමලාකානාන්. 278 00:33:55,433 --> 00:34:19,280 279 00:34:19,590 --> 00:34:21,285 මටත් යමක් කියන්න තියෙනවා. 280 00:34:22,026 --> 00:34:23,618 හරි, හෙට කියන්නම්. 281 00:34:24,162 --> 00:34:25,322 පංතිය අවසන්... 282 00:34:29,934 --> 00:34:32,402 ඔයා ආවට පස්සේ අපේ තැනුත් වෙනස් වුනා.. 283 00:34:32,603 --> 00:34:34,002 ඒත් ඔයාට බෑ අපිව වෙනස් කරන්න. 284 00:34:36,040 --> 00:34:37,007 අපි යමු. 285 00:35:00,264 --> 00:35:01,196 ශිවා ඇයි ආවේ? 286 00:35:07,605 --> 00:35:10,438 ශිෂයෙක් වගේ විනෝද වෙන්නකෝ.. 287 00:35:11,609 --> 00:35:13,736 කොල්ලෝ.. කෙල්ලෝ... 288 00:35:14,579 --> 00:35:16,274 විශේෂ කෙනෙක ඉන්නවද? 289 00:35:18,649 --> 00:35:20,014 හරි හරි... 290 00:35:20,418 --> 00:35:21,817 පළමු දිවසේ.. 291 00:35:22,019 --> 00:35:23,145 ටික කාලයක් ගියාම හරියයි. 292 00:35:23,788 --> 00:35:25,346 ඔයාට ගොඩක් තෝරගන්න තියේවි.. 293 00:35:25,957 --> 00:35:31,293 මට ප්‍රශ්ණයක් තියෙනවා? ඔයාට වඩා වයස වැඩි අය එහෙ ඉන්නවද? 294 00:35:31,562 --> 00:35:34,497 දවසක ඔයා මගෙන් හොදට කනවා.. 295 00:35:34,699 --> 00:35:36,064 ඔයාගේ වැඩක් බලාගන්න. 296 00:35:40,271 --> 00:35:44,298 ඔයා මොනවද කරන්නේ ශිෂ්‍යයා? ඔහ්! ... 297 00:35:58,689 --> 00:36:01,658 අපි රාම්ප්‍රසාද්ව හැම තැනම හෙව්වා.. 298 00:36:02,293 --> 00:36:07,060 එයා අපි ගැන දන්නවා., එයාව හොයන එක ලේසි නෑ. 299 00:36:08,699 --> 00:36:10,166 එයාව දන්න කෙනෙක් පස්සේ පන්නන්න.. 300 00:36:20,044 --> 00:36:21,306 මම කියපු දේ කරපන්. 301 00:36:25,183 --> 00:36:26,548 නරේන්ව දැක්කද? - නෑ... 302 00:36:27,552 --> 00:36:28,849 නෑ.. 303 00:36:29,654 --> 00:36:30,712 ඔහු කොහේද? 304 00:36:32,123 --> 00:36:33,112 නරේන්වද හොයන්නේ? 305 00:36:33,324 --> 00:36:34,313 මම ඔයාගෙන් ඇහුවේ නෑනේ? 306 00:36:37,995 --> 00:36:39,656 ඔයායි නරේන් අතරෙයි සම්බන්ධයක් නැද්ද? 307 00:36:39,864 --> 00:36:44,597 අපි දැන් හොද යාළුවෝ... 308 00:36:44,936 --> 00:36:47,996 ඉන්න! - හායි...? 309 00:36:48,206 --> 00:36:51,869 මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන නෑ. කව්ද එයා?හරි වේදනාවක්... 310 00:36:52,076 --> 00:36:52,872 ඔව්... 311 00:36:53,911 --> 00:36:55,469 දෙවියන්ට ස්තූති! පංතිය ඉක්මන්ට ඉවරවෙලා. 312 00:36:55,680 --> 00:36:56,874 ඒක හරිම කම්මැලි පංතියක්.. 313 00:36:59,417 --> 00:37:00,475 මම පස්සෙන් එනවද...? 314 00:37:00,885 --> 00:37:01,909 මිත්රත්වය... 315 00:37:03,087 --> 00:37:04,315 ඔයාට මිත්‍රත්වයක් ඉල්ලන්නවත් බෑ.. 316 00:37:11,162 --> 00:37:12,220 හලෝ, කොමිෂනර් මහත්තයාද? 317 00:37:13,431 --> 00:37:14,898 ඔයා දන්නේ නැද්ද දුරකථනයෙන් කථා කරන්න හොද නෑ කියලා? 318 00:37:15,099 --> 00:37:18,159 කොහොමද ශිෂයාට? -මේක රහසිගත මෙහෙයුමක්. 319 00:37:18,603 --> 00:37:20,400 ඒක මොනව වුනත් අපි කෙළින්ම කථා කරමු. 320 00:37:20,838 --> 00:37:23,739 මම දන්නවා මම එයා ගැන බලාගන්නම්. 321 00:37:26,911 --> 00:37:29,106 ඔයා ඔයා ගැන බලාගන්න? 322 00:37:30,314 --> 00:37:33,374 මොකද පුදුම වුනාද? නෑ පුදුම වුනා. 323 00:37:35,987 --> 00:37:36,749 වේටර්... 324 00:37:39,957 --> 00:37:41,015 ස්තුතියි. 325 00:37:52,603 --> 00:37:55,936 ඔයාට මොනවද ඕනේ? - හොද කෝපි එකක්. 326 00:37:56,274 --> 00:37:57,070 එච්චරද? 327 00:37:59,610 --> 00:38:00,577 වෙන මොනවද ඕන කරන්නේ? 328 00:38:01,012 --> 00:38:01,740 ඔයා... 329 00:38:04,882 --> 00:38:06,406 ඔයාට ඒකනම් කරගන්න බෑ.. 330 00:38:06,617 --> 00:38:09,848 ඒක ඔයාගේ හැකියාව නෙමෙයි ඒක ඔයාගේ වාසනාව.. 331 00:38:11,188 --> 00:38:14,919 මගේ අවාසනාව.., රාම්ප්‍රසාද් පැනලා ගිහින්. 332 00:38:16,427 --> 00:38:17,121 වාසනාවන්ත මිනිහා. 333 00:38:17,628 --> 00:38:20,096 දවස් කිහිපයකට විතරයි. - ඔව්... 334 00:38:24,035 --> 00:38:25,059 මම ඔහුව අල්ලාගන්නකම් විතරයි.. 335 00:38:29,640 --> 00:38:32,939 සර්, ඔයාගේ ඇණවුම... - අවලංගු කරන්න... 336 00:38:34,312 --> 00:38:36,542 මම... - අවලංගු කරන්න... 337 00:38:44,722 --> 00:38:45,450 සර් එනවා... 338 00:38:47,058 --> 00:38:54,965 සර්..ශිවා සර්... එන්න... මොනවද බොන්නේ? 339 00:38:56,734 --> 00:38:59,294 ඔයාලා කන ඕනම දෙයක් .... 340 00:39:00,771 --> 00:39:04,798 යාළුවනේ අපි කන ඕනම දෙයක් එයත් කනවලු.. 341 00:39:07,345 --> 00:39:08,141 කාපන්... 342 00:39:08,612 --> 00:39:33,392 343 00:39:33,871 --> 00:39:36,169 ඔයා දන්නවා එයාගේ ඔළුවට ගහනවට එයා කැමති නෑ කියලා.. 344 00:39:36,374 --> 00:39:37,341 දෙවියන්ට ස්තූතියි, . 345 00:39:40,644 --> 00:39:41,736 ඇයි ඔයා මා දිහා බලාගෙන ඉන්නේ? 346 00:39:43,714 --> 00:39:45,409 ශිෂයෝ, ඇයි අපි...? 347 00:39:45,616 --> 00:39:48,176 බලන්න, සර් ශිෂ්යයෙක්... 348 00:39:50,554 --> 00:39:54,183 ශිෂයා සර්, අපි පස්සේ එන එක නවත්තන්න. 349 00:39:56,494 --> 00:40:01,022 හෙට තමයි අපේ සංස්කෘතික උළෙල. 350 00:40:01,399 --> 00:40:05,529 කොල්ලෝ ජොති ඇදන් එන්න, කෙල්ලෝ සාරි ඇදන් එන්න. 351 00:40:05,736 --> 00:40:09,763 දන්නවද මේකට අකමැති වෙන අයට වෙන දේ.. 352 00:40:09,974 --> 00:40:14,536 අපි දන්නවා... - අපි දන්නවා... - දඬුවම්...? 353 00:40:20,851 --> 00:40:27,723 ජෝතිය හයියෙන් අල්ල ගන්න ?! 354 00:40:28,025 --> 00:40:29,822 355 00:40:30,027 --> 00:40:30,994 හෙලෝ! ලොක්කා අයියා... 356 00:40:32,430 --> 00:40:34,227 හෙලෝ! මන්ත්‍රී.. 357 00:40:36,600 --> 00:40:37,464 හේයි... මනමාලයා... 358 00:40:39,703 --> 00:40:41,568 සහෝදරයා මොකද වුණේ? 359 00:40:42,106 --> 00:40:45,132 මේ පාසලේ සංස්කෘතික දිනයක් නෑ .. 360 00:40:47,278 --> 00:40:50,008 අයියේ කරුණාකර, යන්න... 361 00:40:53,717 --> 00:40:56,584 බලන්න...පව්... 362 00:41:01,859 --> 00:41:05,420 අපි එක්ක යාළුවෙන්න ඕනනම් අපේ ක්‍රමය අනුගමනය කරන්න. 363 00:41:12,470 --> 00:41:13,698 මොනවද ළමයි දන්නේ? 364 00:41:14,071 --> 00:41:18,167 මට වගේ කෙනෙක්ට තේරුම් ගන්න පුළුවන්? මොකද මෙහෙම ඇදන් ආවේ. 365 00:41:18,542 --> 00:41:21,602 මොකද, ඒක මෙහෙයුමේ කොටසක්, මම හරිද? 366 00:41:21,812 --> 00:41:23,279 නැතිවෙන්න, මෝඩයා... 367 00:41:23,814 --> 00:41:26,942 හිතන දේ ප්‍රකාශ කරන්න. 368 00:41:28,652 --> 00:41:29,516 369 00:41:30,754 --> 00:41:35,623 එයා කිව්වේ මම කොක්කක් කියලද? 370 00:41:35,993 --> 00:41:37,961 කොක්ක... 371 00:41:38,996 --> 00:41:40,964 කොමිෂනර් ට කථා කරන්න. 372 00:41:41,765 --> 00:41:43,289 කොමෂණර් ඔයාගේ තාත්තා... 373 00:41:44,001 --> 00:41:47,402 මේක අල්ලගන්න... මම කථා කරන්නම්... 374 00:41:50,608 --> 00:41:52,542 හෙලෝ...මෙන්න... 375 00:41:53,677 --> 00:41:56,805 මට බෑ ශිෂයෙක් වගේ බොරු කරන්න. 376 00:41:57,281 --> 00:41:59,306 මම ඔයාගේ සැළසුමට වැඩ කරන්්නේ නෑ.. 377 00:42:00,084 --> 00:42:02,143 මම දන්නවා මේක විසදන හැටි..මට කරන්න ඉඩ දෙන්න.. 378 00:42:02,453 --> 00:42:04,216 ඔතනින් අයින් වෙන්න... - තාත්තේ.. 379 00:42:04,555 --> 00:42:07,649 මට කමිෂණර් කියලා කථා කරන්න.. දැන් ඉදන් ඔයාගේ වැඩ තහනම්! 380 00:42:08,526 --> 00:42:10,426 ඔයා කරන ඕනෑම දෙයක් හරි.? 381 00:42:10,861 --> 00:42:13,694 අපි කරන දේ තමයි වැරදි, කවද හරි වැඩේ ඉවරයක් කරලා එන්න. 382 00:42:15,099 --> 00:42:15,997 හරි දුරකථනය එයාට දෙන්න... 383 00:42:18,536 --> 00:42:19,764 ඔයාටත් පුළුවන්නේ විසන්ධි කරන්න. 384 00:42:24,208 --> 00:42:27,234 පිස්සු ද? එයාට කථා කරන්න ඕනෙලු. 385 00:42:29,480 --> 00:42:30,674 හෙලෝ! - මොකද වෙන්නේ? 386 00:42:31,048 --> 00:42:35,508 මට දැන් විවෘතව කතා කරන්න බැහැ. 387 00:42:38,389 --> 00:42:40,755 ශිෂ්‍යයා මොකද කරන්නේ? - යනවා යන්න, .. 388 00:42:43,994 --> 00:42:44,619 ශිෂ්‍යයා ? 389 00:42:49,567 --> 00:42:51,933 මාව මේ මෙහෙයුමට සම්බන්ධ කර ගත්තට ස්තූතියි! 390 00:42:52,469 --> 00:42:53,629 ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නේ? 391 00:42:53,837 --> 00:42:57,295 මොනව වුනත් මම පැය 2 ක් එකම තැන ඉන්නම්? 392 00:42:58,242 --> 00:42:59,709 රහස් අංකය මතක තියාගන්න? 393 00:43:01,078 --> 00:43:03,876 ඒක ඔයාගේ ජීවිතයේ වටිනාකම. ඒක කාටවත් ගන්න තියන්න එපා! 394 00:43:05,950 --> 00:43:09,044 කැළෑ රජා අමතනවා ... 395 00:43:15,926 --> 00:43:19,794 ඔයා කීවනේ ජීවිතයේ වටිනාකම කාටවත්ම දෙන්න එපා කියලා.. 396 00:43:21,498 --> 00:43:22,328 කවුරුහරි එනවා... 397 00:43:23,834 --> 00:43:24,801 කවුරුහරි එනවා... 398 00:43:26,870 --> 00:43:28,701 මම කැමතියි හැමදාම කෙල්ලන්ගෙන් බැනුම් අහන්න.. 399 00:43:28,772 --> 00:43:32,731 මැඩෝනා, බෙරෙට්නි ස්පියර්ස්, ශකිලාටත් කැමතියි... 400 00:43:32,943 --> 00:43:35,343 ඔයා කාටද කැමති? - ඔයාගේ බොරු... 401 00:43:35,879 --> 00:43:38,905 ඔබ කැමති කාටද? - මම කැමති මටමයි. 402 00:43:39,183 --> 00:43:42,084 ඔයාට පොඩ්ඩක් කැමතියි. - කාටද වෛර කරන්නෙ? 403 00:43:42,286 --> 00:43:45,915 තාත්තා... මගේ තාත්තා... - ඇයි? 404 00:43:50,761 --> 00:43:51,819 මට සමාවෙන්න.., 405 00:43:52,129 --> 00:43:54,256 කී සැරයක් කියලා තියෙනවද? මේ අන්තිම වතාව...හරි හිනා වෙන්න 406 00:44:10,547 --> 00:44:11,673 ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද එක පාරක් කියපුවහම? 407 00:44:13,417 --> 00:44:14,281 ඇයි මට කරදර කරන්නේ? 408 00:44:14,885 --> 00:44:17,115 මිත්රත්වය ඇති වෙන දෙයක් ඒක බලෙන් ලබා ගන්න බෑ.. 409 00:44:17,321 --> 00:44:18,720 පූජා.., වාර්ථාව ගන්න යන්න ඕනි. 410 00:44:19,156 --> 00:44:21,954 අළුත් රසායනික ගුරුවරයා එනවා.. මම යන්න ඕනේ... 411 00:44:22,159 --> 00:44:24,787 එන්න, ඉක්මනට යමු... 412 00:44:25,095 --> 00:44:28,690 මුලින් අපේ ක්‍රමය හුරු වෙන්න, පස්සේ යාළුකම ගැන හිතමු. 413 00:44:28,700 --> 00:45:04,800 -උදය සමන් කුමාර -විසින් කල උපසිරැසි ගැන්වීමකි 414 00:45:04,868 --> 00:45:12,001 මම ඔබ හමුවූ දා සිට, මම තවදුරටත් මගේම ආත්මය නොවේ. 415 00:45:12,476 --> 00:45:19,507 මට කවදාවත් දැනුනේ නෑ. ආත්මය පෙර කවදාවත්. 416 00:45:20,484 --> 00:45:24,011 ඔබ මට අමුත්තෙකු විය. මේ සියලු දවස්. 417 00:45:24,388 --> 00:45:27,846 දිවා රෑ සිතීමෙන් පසු මම මගේ හදවතින් ඇහුවා. 418 00:45:28,158 --> 00:45:35,792 කෝච්චිය, ඇය තමයි... - නවත්වන්න... ඔයා කවුද? 419 00:45:36,967 --> 00:45:40,698 කව්ද? ශිෂයෙක්. - මෝඩයා, මම කවුද දන්නවද? ... 420 00:45:47,511 --> 00:45:51,038 එයාට අපේ ක්‍රමය අනුගමනය කරන්න කියපුවහම 421 00:45:51,248 --> 00:45:52,374 එයා එයාගේ ක්‍රමයක් හදාගෙන? 422 00:45:52,583 --> 00:45:56,713 කව්ද එයා, එයා තමයි අළුත් රැල්ල හදන්නේ. 423 00:46:05,562 --> 00:46:11,831 මල්ලීගා, රසායන විද්යාව ගුරුවරිය, චෙන්නායි,වල ඉගෙනගන තියෙන්නේ , ඉක්මනින් තරහා යනවා 424 00:46:12,035 --> 00:46:17,996 බලාපොරොත්තුව: ආචාර්්‍ය පදවියක් ගන්න.. විනෝදාංශ: නවකතා කියවීම සහ අවිවාහකයි. 425 00:46:18,275 --> 00:46:19,902 අපේ පාසලට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.. 426 00:46:20,644 --> 00:46:22,669 මට සමාවෙන්න සර්. - මොකටද? 427 00:46:23,781 --> 00:46:27,911 මට ළමයෙක් නරක සිංදුවක් කිව්වා. 428 00:46:28,118 --> 00:46:30,313 ඇත්තද...? තත්පරයක් ඉන්න. 429 00:46:31,688 --> 00:46:34,088 කැළෑ රජා අමතනවා.. 430 00:46:34,291 --> 00:46:36,259 හොරුන්ගෙත් හොරාට පණිවිඩය ලැබුණා.. 431 00:46:36,460 --> 00:46:40,089 මල්ලිකා මිස්ට විහිලු කරපු ළමයාව වහාම එවන්න. 432 00:46:41,565 --> 00:46:43,829 මම බලාගන්නම්... ඔයා ඉඳගන්න... 433 00:46:44,301 --> 00:46:46,531 සමාවෙන්න සර්. - ඔව්... සර්... 434 00:46:48,305 --> 00:46:50,933 එයා තමයි කෙනා... 435 00:46:53,143 --> 00:46:58,445 ඔයා දැන් නෑ කියනවාද බලන්න? එයා ඔව් කියනවා... 436 00:46:59,583 --> 00:47:00,777 මට මේක විශ්වාස කරන්න පුළුවන්ද?... 437 00:47:00,984 --> 00:47:11,451 මේ ක්ෂේත්‍රෙය්දී සම්බන්ධකම් නෑ.. 438 00:47:14,064 --> 00:47:18,763 ශිවා! මට ඔයාගෙන් ප්‍රශ්ණ අහන්න වෙනවා. 439 00:47:19,937 --> 00:47:23,236 එයා තමයි කෙනා සර්. -ඇයට තරහා යන්න ඔයා කියපු සිංදුව මොකක්ද? 440 00:47:24,942 --> 00:47:31,814 මම ඔබ හමුවූ දා සිට, මම තවදුරටත් මගේම ආත්මය නොවේ. 441 00:47:32,616 --> 00:47:39,818 මට කවදාවත් දැනුනේ නෑ. ආත්මය පෙර කවදාවත්. 442 00:47:40,524 --> 00:47:43,982 ඔබ මට විදේශිකයෙක් විය. මේ සියලු දවස්. 443 00:47:44,361 --> 00:47:47,990 දිවා රෑ සිතීමෙන් පසු, 444 00:47:48,198 --> 00:47:55,001 මම මගේ හදවතට කන් දුන්නා 'ඇය තමයි'... 445 00:47:56,306 --> 00:47:59,742 ඇයි නැවැත්තුවේ? - ඇය ගියා. 446 00:48:00,377 --> 00:48:02,504 ඇයි මේ කාමරේ වෙනස් කරලා? 447 00:48:02,713 --> 00:48:04,510 අපේ මෙහෙයුමට අනුව වෙනස් කරා.. 448 00:48:04,715 --> 00:48:08,014 ඇයත් දැන් ඔයාගේ මෙහෙයුමේ කොටසක් වෙලාද? 449 00:48:08,452 --> 00:48:10,511 සිංදුවට විතරයි... - මෙහෙයුමට නෑ. 450 00:48:11,722 --> 00:48:13,519 මම ඇයගෙන් සමාව ගන්නම්... - ස්තුතියි. 451 00:48:18,729 --> 00:48:20,959 ශිවා...මේකත් මෙහෙුමේ කොටසක්. 452 00:48:21,665 --> 00:48:23,758 නෝනා කියන්න පුළුවන්ද කවුද ඒ ළමයා කියලා? 453 00:48:23,967 --> 00:48:24,524 පිස්සා... 454 00:48:26,236 --> 00:48:30,195 ගැලවිලා? අයියෝ! එ්ක ගැලවිලා... 455 00:48:30,908 --> 00:48:32,705 දන්නේ නෑ සර් කවුද කියලා. 456 00:48:32,910 --> 00:48:35,208 මම දන්නවා. එයා දැන් මෙතන හිටියා.. 457 00:48:35,746 --> 00:48:38,544 රහස් වචනය එළියට ගිහින්... 458 00:48:39,917 --> 00:48:41,544 වෙනස් වෙන්න ඕන... - මම වෙනස් කලා... 459 00:48:44,087 --> 00:48:44,712 තේරුණේ නැහැ... 460 00:48:44,922 --> 00:48:46,890 ඒක තමයි රහස් වචනය..යන්න.. 461 00:48:47,925 --> 00:48:50,393 ගොඩක් ගැලපෙන්නේ වැලි කඩදාසිය. 462 00:48:50,994 --> 00:48:54,054 එය විවිධාකාරයෙන් ගොරෝසු සිට ඉතා ශ්රේණි වලින් සාදා ගත හැකිය. 463 00:48:54,264 --> 00:48:57,722 මට සමාවෙන්න! මම එන්නද...? - එන්න එපා..එළියට යන්න. 464 00:48:59,770 --> 00:49:00,395 නෝනා... 465 00:49:02,773 --> 00:49:05,071 ඒක හරිම ලේසියි... මම කියන එක අහන්න... 466 00:49:06,443 --> 00:49:08,570 මම ඒක ඊලග පංතියේදී කියලා දෙන්නම්.. 467 00:49:29,533 --> 00:49:31,262 එහෙම සිංදුවක් කියලා මම පස්සෙන් එන්න මොන හයියක්ද? 468 00:49:31,468 --> 00:49:33,368 හරි. - මොකක්ද හරි? 469 00:49:34,204 --> 00:49:37,435 මම කරේ පොඩි වැරැද්දක්. - මම දන්නවා... 470 00:49:38,909 --> 00:49:41,935 දැනුත් මම ඉන්නේ තනියම, කොහොමද පාලනය වෙන්නේ.. 471 00:49:42,145 --> 00:49:43,373 ඔයා කවදාවත් හැදෙන්නේ නෑ... 472 00:49:44,014 --> 00:49:49,953 නෑ... නෑ... මට ඕනේ ඔ්‍යාව බදාගන්න, ඔයාව සිපගන්න... 473 00:49:50,153 --> 00:49:51,711 හෙලෝ... මට ඕන...? 474 00:49:53,256 --> 00:49:54,723 සමාවෙන්න කියන්න. - පරෙස්සම් වෙන්න. 475 00:49:55,092 --> 00:49:57,287 තමන්ව පාලනය කර ගන්න. 476 00:50:00,897 --> 00:50:01,761 හේයි, මෙහාට එන්න. 477 00:50:07,571 --> 00:50:10,870 හිතන්න එපා මම යන්න ගිහින් ඔයා දිහා ආපහු හැරිලා බලයි කියලා. 478 00:50:11,174 --> 00:50:12,801 සිහින දකින එක නවත්තන්න. 479 00:50:22,519 --> 00:50:23,417 මම කථා කලොත් කථා කරනවද ,මල්ලිකා 480 00:50:24,621 --> 00:50:27,647 මල්ලිකා... මල්ලිකා. 481 00:50:28,058 --> 00:50:40,960 482 00:50:41,200 --> 00:54:34,800 -උදය සමන් කුමාර -විසින් කල උපසිරැසි ගැන්වීමකි 483 00:54:34,871 --> 00:54:41,834 සර්... සර්... ඔයා හිටියේ කොහොමද ? දැන් ඉන්නේ කොහොමද? 484 00:54:42,879 --> 00:54:45,507 ඔයාගේ තාත්තා ඔයාව මෙහෙට එවලා කලේ ලොකු වැරැද්දක්.. 485 00:54:45,715 --> 00:54:51,176 ඔයා ඉන්නේ දුකෙන් නේද? - නෑ... ඒක වෙනස්... 486 00:54:51,388 --> 00:54:56,189 ඔයා දන්නවද, මම කොච්චර ඔයාව මෙහෙට එවන්න විරුද්ධ වුනාද? - මොක්ද...? 487 00:54:56,393 --> 00:54:59,021 ඔයා කාත් එක්කවත් කථා කරන්නෙත් නෑ.. හිනා වෙන්නෙත් නෑ... 488 00:54:59,229 --> 00:55:02,528 ඉක්මණින් කේන්ති යනවා... රැවුලක් තියෙනවා... 489 00:55:02,899 --> 00:55:04,799 ඔයාට කෙට්ටු ඇගක් නෑ.. 490 00:55:07,070 --> 00:55:10,301 මම මේවා ගනන් ගන්නේ නෑෑ.. - මට ඔයාව තේරෙනවා. 491 00:55:11,474 --> 00:55:17,140 මම ඔයාගේ තාත්තා ලග වැද වැටිලා හරි එහෙට අරන් යනවා. 492 00:55:18,581 --> 00:55:21,049 පාසලට යන්න හිතන්නවත් එපා!. 493 00:55:22,519 --> 00:55:27,149 මට යන්න ඕන. මගේ හදවත තිෙයන්ෙන් ඒ් පාසෙල්. 494 00:55:28,591 --> 00:55:35,622 ෙකාච්චර කල් ගියත් ... ... ෙහමින්, කලබල නැතුව... 495 00:55:35,999 --> 00:55:38,729 සර් ඒ් ඔයාද? - ඔව්... 496 00:55:40,203 --> 00:55:51,512 මම ඇයව ෙකාෙහාම හරි ලබාගන්නවා... දැන් මේ වගේ... 497 00:55:55,085 --> 00:55:58,179 දැන්, ෙම් ශිෂයයා වැඩ කරන්ෙන් ඒයාෙග් උපාධියට විතරයි. 498 00:56:00,423 --> 00:56:04,223 ඇයි තනියම ඉන්නේ? - කොහෙද ඔයාගේ කෙල්ල? 499 00:56:04,427 --> 00:56:06,395 පුස්තකාලයේ. ඇයට කරදර කරන්න බෑ. 500 00:56:07,664 --> 00:56:10,497 කොහෙන්ද ආවේ? මම ඔයාට වෛර කරනවා කියලා කියන්න එපාද? 501 00:56:10,834 --> 00:56:11,858 ඇයි ඔයා මට කරදර කරන්නේ? 502 00:56:12,068 --> 00:56:16,027 මම දැන් වෙනස් ... විශ්වාස කරන්න? 503 00:56:17,841 --> 00:56:19,365 ඊළඟ සතියේ අපි ඇමරිකාවේ යනවා. 504 00:56:19,743 --> 00:56:21,802 සේරම ලෑස්ති කරලා තියෙන්නේ,එහෙ ගිහින් ඉගෙන ගමු. 505 00:56:22,011 --> 00:56:23,205 ඔයටා කවුද අවසර දුන්නේ? 506 00:56:23,580 --> 00:56:25,548 මමත් ඔයා වගේ හැංගි හැංගි ඉන්නවා බලන්නද ආස? 507 00:56:25,815 --> 00:56:29,114 මම ජීවත් වෙලා ඉන්න තාක් , මගේ අන්තිම දවස් ටික මට ඔයත් එක්ක ගෙවන්න කැමතියි.. 508 00:56:29,419 --> 00:56:34,550 මේක අපරාධකාරයෙක්ගේ ආශාවක්. ඔයා නිසා මගේ අම්මත් නැතිවුනා. 509 00:56:34,758 --> 00:56:35,816 ඔයාගේ ජීවිතේ අනතුරේ.. 510 00:56:37,227 --> 00:56:40,719 ඔයා මාත් එක්ක ආවොත් එයාලට ඔයාව මරනවා කියලා මාව බය කරන්න බෑ.. 511 00:56:40,930 --> 00:56:42,727 ඇයි ඔයා මාව මරන්නේ නැත්තේ? 512 00:56:43,099 --> 00:56:45,397 මේ සේරම කරදර මම ජීවත් වෙලා ඉන්න නිසානේ. 513 00:56:47,604 --> 00:56:50,232 මට තනියම සතුටින් ඉන්න දෙන්නෙම නැද්ද? 514 00:56:50,607 --> 00:56:54,407 අන්න ඒකයි මම ඔයාට තාත්තා කියන්න කැමති නැත්තේ.. 515 00:56:55,111 --> 00:56:57,511 අපරාධකාරයෙක්ගේ දුවෙක් වෙලා ඉන්නවට වඩා මැරෙන එක හොදයි.. 516 00:57:13,630 --> 00:57:18,033 පූජා...ඔයා මොනවද හොයන්නේ? - මොනවත් නෑ. 517 00:57:19,469 --> 00:57:22,927 හරි... සර්... 518 00:57:24,874 --> 00:57:28,207 පූජා වැදගත් කෙනෙක් එක්ක කථා කලේ 519 00:57:28,912 --> 00:57:30,436 නැත්නම්, ඇයි අඬන්නේ? 520 00:57:31,147 --> 00:57:33,274 ඒ රාම්ප%සාද්ම තමයි. 521 00:57:34,584 --> 00:57:36,176 මම මොනවද මීට කලින් කිව්වේ? 522 00:57:40,723 --> 00:57:44,352 පුජා කෙනෙක් එක්ක කථා කරා, මම ඇතුළු වෙනකොටත් වචන හුවමාරුවක් තිබුණා. 523 00:57:46,396 --> 00:57:47,624 නැත්නම්, ඇයි ඇය අඬන්නේ? 524 00:57:50,166 --> 00:57:51,463 ඒ අනිවාර්්‍යෙයන්ම , රාමපුසාද්. 525 00:57:55,171 --> 00:57:57,696 සර් ඔයා කිව්ව දෙයක් තමයි අපි කරන්නේ.. 526 00:57:58,408 --> 00:58:02,811 මම ඔයාව හරියට අනුමනය කරලා නෑ නේ..? 527 00:58:04,280 --> 00:58:08,307 මම දැන් මෙතන අඩන්නද... ...යනවද 528 00:58:13,523 --> 00:58:19,655 ඔයා කරන දේ වැරදිද? යනවා..ඔයා... - නරක වචන කියන්න එපා. 529 00:58:20,797 --> 00:58:23,322 බොන්ඩ්ගේ ජීවිත කථාව ගැන කාටවත් අනාවැකි කියන්න බෑ. 530 00:58:23,533 --> 00:58:25,831 ඉදිරියට එන ලස්සන දෙයක් වුනත් එය භයානක වෙන්න පුළුවන්. 531 00:58:29,706 --> 00:58:30,502 මොකද බොන්ඩි? 532 00:58:32,375 --> 00:58:33,000 හරි හරී! පනින්න 533 00:58:45,154 --> 00:58:47,281 ප්‍රොපෙසර්... 534 00:58:47,557 --> 00:58:48,182 මම ඔයාට ආදරෙයි! 535 00:58:48,691 --> 00:59:04,471 536 00:59:04,807 --> 00:59:05,501 මෝඩය! 537 00:59:07,310 --> 00:59:09,210 මොකද? - උදව්වක් ඕනද? 538 00:59:09,412 --> 00:59:11,039 මොකද මට ජාතිය බේරාගන්න ඕනි.. 539 00:59:11,414 --> 00:59:14,713 හේයි! මේකට නෙමෙයි... මේක වෙන දෙයක්. 540 00:59:16,019 --> 00:59:17,884 තේරුණා? - ඔව්. 541 00:59:18,421 --> 00:59:25,224 මම යන්නද? - ඔහ්! ... 542 00:59:27,263 --> 00:59:29,060 කවුද? - ශිවප්‍රකාශම්ද? 543 00:59:29,265 --> 00:59:31,233 ෂිවා, මල්ලිකා, මොන තරම් ලස්සන නම්, දෙකක්ද? 544 00:59:31,834 --> 00:59:32,732 අපේ නමත් ලස්සනයි... 545 00:59:33,603 --> 00:59:35,468 එයා ඇයව සිංදුවෙන් අල්ලගත්තා. 546 00:59:35,772 --> 00:59:37,740 අපිට බැරි වෙයිද ඒක කරන්න? 547 00:59:37,941 --> 00:59:40,739 මටත් ෂිවා වගේ පෙම්වතෙක් ඕනේ.. 548 00:59:41,044 --> 00:59:41,908 සිහින දැක දැක ඉදපන්... 549 00:59:42,145 --> 00:59:45,876 ෂිවා මල්ලිකාට ආදරෙයි..... මොන බොරුද. 550 00:59:46,149 --> 00:59:48,515 ෂීවාට ලැජ්ජා නැද්ද? - මොකටද? 551 00:59:48,885 --> 00:59:51,752 මිනිස්සු එහෙම තමයි. මල්ලිකා තමයි ප්‍රෙව්ශම් වෙන්න ඕනි. 552 00:59:52,221 --> 00:59:54,348 ඔයත් ඔවුන්ට හවුල්ද? - කෝ...... කෝපි එකක්...? 553 00:59:57,327 --> 01:00:00,353 මොකද දෙන්නා රණ්ඩු වෙන්නේ? - පුරුදු විදියටම... 554 01:00:00,663 --> 01:00:02,187 හෙට අප්‍රේල් 01 වෙනිදා. 555 01:00:03,333 --> 01:00:05,528 මේ සැරේ, අපි නරේන්ව අන්දමු. 556 01:00:05,735 --> 01:00:07,703 මෙහෙ එන්න. මම ගාව අදහසක් තියෙනවා. 557 01:00:08,004 --> 01:00:08,629 මොකක්ද...? 558 01:00:11,874 --> 01:00:16,675 රාම්ප්‍රසාද් ඔයා කොහෙද? 559 01:00:16,980 --> 01:00:19,847 මේක තමයි ඔයාගේ අවසන් අවස්ථාව... 560 01:00:20,049 --> 01:00:22,017 කතා කරපන්, නැත්නම්... 561 01:00:30,827 --> 01:00:31,759 මම දන්නේ නැහැ. 562 01:00:39,702 --> 01:00:40,896 අලුත් කලාව. 563 01:00:44,007 --> 01:00:46,532 ඔයාට බය නැද්ද? 564 01:00:47,810 --> 01:00:49,710 ? 565 01:00:50,747 --> 01:00:54,308 ඉන්ස්පෙක්ටර් ඔයාව මුණ ගැහෙන්න ඇවිත් - ඔහුට ඇතුලට එන්න කියන්න... 566 01:00:59,756 --> 01:01:02,657 රාම්ප්‍රසාද්ගේ දුව ඌටි වල ඉගෙන ගන්නේ... 567 01:01:04,060 --> 01:01:04,719 ඇයව උස්සන්න.. 568 01:01:11,601 --> 01:01:14,399 ඕන දෙයක් තියෙනවනම් මගෙන් අහන්න, කට ඇරන් බලන් ඉන්නේ නැතුව. 569 01:01:15,772 --> 01:01:22,735 ඔයා කිව්වනේ අපේ සැලැස්ම හරියන්නේ නෑ කියලා... ඔයාගේ සැලැස්ම දැනගන්න පුළුවන්ද? 570 01:01:23,713 --> 01:01:24,236 උස්සන්න... 571 01:01:24,547 --> 01:01:27,015 ඔයා අදහස් කරේ පැහැරගැනිමක්ද? - ඔව්. 572 01:01:30,453 --> 01:01:31,078 මම උස්සන්නම්... 573 01:01:31,688 --> 01:01:33,747 අරයා පස්සෙන් එනවා? 574 01:01:33,956 --> 01:01:35,423 එන්න දෙන්න... - මොනවාහරි කරන්න... 575 01:01:38,461 --> 01:01:41,089 මොකද කරන්නේ? - මොනවත් නෑ... 576 01:01:42,231 --> 01:01:45,598 මෙච්චර අපහාස කරලත් ඔයා අපි පස්සෙන් එනවා ලැජ්ජා නැද්ද? 577 01:01:47,303 --> 01:01:48,600 ඔයාට තරහා යන්නේ නැද්ද? 578 01:01:50,740 --> 01:01:56,110 නරේන්..එනවා... මොනවාහරි කියන්න... ඔයා මෝඩයෙක්ද? කියන්න... 579 01:01:57,814 --> 01:02:00,282 මාව අතහරින්න. 580 01:02:03,886 --> 01:02:06,354 පූජා! මාව මෝඩයෙක් කරන්නද හදන්නේ? 581 01:02:10,226 --> 01:02:14,390 පව් ශිවා රැවටිලා පස්සෙන් යනවා..... 582 01:02:15,998 --> 01:02:17,625 පූජා කොහෙද? 583 01:02:19,168 --> 01:02:21,728 එයාලා කව්ද? - දැන් ඇති රගපෑවා. 584 01:02:22,939 --> 01:02:23,803 රගපානවද? 585 01:02:28,277 --> 01:02:30,643 හේයි! ඔයාගේ තාත්තා කොහෙද? - දන්නේ නෑ... 586 01:02:30,913 --> 01:02:31,641 දන්නේ නෑ...? 587 01:02:35,518 --> 01:02:38,783 එයාට කථා කරන්න... - මමඅංකය දන්නෙ නෑ. 588 01:02:41,357 --> 01:02:43,882 තාත්තගේ අංකය දන්නේ නැද්ද, කථා කරපන්... - ඇය මැරෙයි... අත ඇරලා දාන්න... 589 01:02:44,360 --> 01:02:46,089 ඔයා දන්නේ නැද්ද තාත්තා ඉන්නේ කොහෙද කියලා? 590 01:02:46,629 --> 01:02:48,426 ඇය අංකය දන්නේ නැතිලු. 591 01:02:52,802 --> 01:05:07,298 592 01:05:23,686 --> 01:05:25,483 එයාලා කොහොමද අපේ සැලසුම දැනගත්තේ? 593 01:05:25,688 --> 01:05:27,155 පුජා අපිව රැවැට්ටුවාද? මේ පූජාගේ සැලසුමක් වෙන්න ඇති. 594 01:05:27,356 --> 01:05:27,981 අපි මොකක්ද දැන් කරන්නේ? 595 01:05:28,190 --> 01:05:30,818 පොලිසියට කියමු. - ඉස්සල්ලම අපි නරේන්ගෙන් අහල ඉමු. 596 01:05:31,027 --> 01:05:33,325 නරේන් ඉන්නේ මෙහෙ.‍ෙ 597 01:05:33,529 --> 01:05:34,154 මෛාකද වුනේ? 598 01:05:34,363 --> 01:05:36,490 අපි හැම තැනම බැලුවා. ඇය කොහෙවත් නෑ... 599 01:05:57,920 --> 01:05:59,182 ශිවා නැත්තම් මම මැරිලා. 600 01:06:01,657 --> 01:06:04,683 එයා වෙලාවට ආවේ , නැත්තම් උන් මාව මරනවා. 601 01:06:06,062 --> 01:06:06,960 සමාවන්න... 602 01:06:09,332 --> 01:06:10,196 ඔයා කොහොමද මෙහෙට ආවේ? 603 01:06:11,901 --> 01:06:13,198 සේරම ලෑස්තියි. 604 01:06:15,905 --> 01:06:17,429 මම පුජාව පැහැරගන්න යන්නේ. 605 01:06:21,811 --> 01:06:23,870 අපි ශිවාට ගොඩක් දුක් දුන්නා 606 01:06:27,750 --> 01:06:30,378 දැන් තමයි ඒ සිද්දිය ඉවර වුනේ.. 607 01:06:45,368 --> 01:06:46,335 ශිවා... යාළුවෝ... 608 01:06:48,838 --> 01:06:50,066 මම ඔයාලව විශ්වාස කරන්නේ නෑ. 609 01:06:50,272 --> 01:06:51,967 අපිට සමාවෙන්න,... 610 01:06:53,109 --> 01:06:56,408 ඇත්තටම, මම දැන් ගලක් වෙලා... - ලොක්කා, සමාවෙන්න... 611 01:07:02,351 --> 01:07:04,410 ඔයාලට බෑ මිත්‍රත්වයට අගයක් දෙන්න.. 612 01:07:18,267 --> 01:07:34,776 613 01:11:53,275 --> 01:11:54,902 මොකද පංතියට උදෙන්ම ඇවිල්ලා? 614 01:11:55,878 --> 01:11:57,573 මල්ලිකා මිස්ගේ පංතියක්ද? 615 01:11:58,180 --> 01:12:01,149 ඊයේ නැටුමෙන් පස්සේ මල්ලිකා මිස්ට හෙම්බිරිස්සාව හැදිලා. 616 01:12:04,053 --> 01:12:07,921 පව් කිසි කෙනෙක් ඇය ගැන බලන්නේ නෑ... 617 01:12:08,791 --> 01:12:10,258 මටත් ඇගට අමාරුයි වගේ... 618 01:12:15,297 --> 01:12:18,926 හැමෝම ආදරය කලාට වැඩක් නෑ , ඇයට හෙම්බිරිස්සාව හැදිලා. 619 01:12:19,134 --> 01:12:20,692 හෙම්බිරිස්සාව නිසා. 620 01:12:21,303 --> 01:12:25,865 උණ ගන්නත් පුළුවන් 621 01:12:26,075 --> 01:12:28,873 ඔව් ..මැරෙන්නත් පුළුවන්.. 622 01:12:33,882 --> 01:12:34,940 හේයි! එන්න... 623 01:12:38,654 --> 01:12:41,122 දැන් මොකද වෙන්නේ? - සීතල යුද්ධයක්... 624 01:12:56,138 --> 01:12:58,868 මොකද මෙහේ කරන්නේ? - මේක දෙන්න ආවේ... 625 01:13:01,009 --> 01:13:02,533 ඔයා මොකද මෙහේ කරන්නේ? 626 01:13:02,945 --> 01:13:05,140 මට දැනගන්න ලැබුනා ඔයාට අසනීපයි කියලා... 627 01:13:05,347 --> 01:13:07,645 මගේ ඇගම කම්පා වුණා? - මෙහෙට දුවලා ආවා. 628 01:13:08,484 --> 01:13:10,816 කුස්සිය.... - කුස්සිය? 629 01:13:14,189 --> 01:13:17,317 මට පොලීසියට කතා කරනවා... - පොලිසියට...? 630 01:13:22,698 --> 01:13:23,756 ඒකත් වැඩ නෑ! 631 01:13:28,203 --> 01:13:32,902 එළියට යනවා... ඊයේ මම නැටුවේ සතුටට නැතුව ඔයා නිසා නෙමෙයි. 632 01:13:33,108 --> 01:13:35,668 උණුසුම්, උණුසුම්...ඔයා වැරදියට වටහාගෙන ඉන්නේ.. 633 01:13:35,878 --> 01:13:38,176 ඕන දෙයක් මේ දුම ඉහලට අදින්න.. 634 01:13:43,786 --> 01:13:46,346 ඔයාට හොද වුන ගමන්..මම කරදරේ. 635 01:13:53,462 --> 01:13:54,451 ඔයාට දැන් කොහොමද? 636 01:13:57,966 --> 01:13:59,194 ගිනි අරගෙනමයි ඉන්නේ.. 637 01:14:08,076 --> 01:14:10,044 ටිකක් වෙලා ඔහොම ඉන්නේ, එතකොට අඩුවෙයි. 638 01:14:10,712 --> 01:14:34,730 639 01:14:35,437 --> 01:14:36,904 තමුසේ මොනවද කෙරුවේ? 640 01:14:40,042 --> 01:14:44,172 තමුසෙට මම කෙල්ලව උස්සන්න කියපුවහම,සේරම කාල ආවා.. 641 01:15:04,900 --> 01:15:05,662 මොකද වුනේ? 642 01:15:06,034 --> 01:15:08,525 මම කලේ වැරැද්දක්, සර්... මට සමාවෙන්න... 643 01:15:08,804 --> 01:15:10,169 මට තව අවස්ථාවක් දෙන්න, සර්... 644 01:15:12,641 --> 01:15:14,939 මම එයා ගැන දන්නේ නෑ... කොහෙන් ආවද මන්ද 645 01:15:16,311 --> 01:15:18,336 646 01:15:29,892 --> 01:15:31,120 ඔයාට දුකද? 647 01:15:37,900 --> 01:15:42,132 අපේ කෙනෙකුට ගැහුවනම්, එයා ශිෂයෙක් වෙන්න බෑ 648 01:15:43,071 --> 01:15:44,368 මෙතන අවුලක් තියෙනවා. 649 01:15:58,720 --> 01:16:01,018 හලෝ... 650 01:16:01,390 --> 01:16:04,518 පූජා මට ඔයාට කථා කරන්න ඕන නෑ... 651 01:16:05,027 --> 01:16:07,552 ඔයා කැමති නැද්ද මම පාඩුවේ ඉන්නවට.. 652 01:16:08,030 --> 01:16:09,827 කව්ද ඔයාට අංකය දුන්නේ.. මම අපරාධකාරයන්ට කැමති නෑ.. 653 01:16:10,499 --> 01:16:11,727 කව්ද අපරාධකාරයා.. 654 01:16:14,603 --> 01:16:15,831 ඔයා කැමති නැත්තම් කියන්න එපා! මගේ තාත්තා, 655 01:16:20,375 --> 01:16:21,672 එයා මට ගොඩක් දුක් දුන්නා. 656 01:16:23,178 --> 01:16:25,612 එයා කැමති මම හැමදාම එයත් එක්ක ඉන්නවනම්.. 657 01:16:28,383 --> 01:16:29,281 එයා කොහෙද? 658 01:16:32,254 --> 01:16:33,016 පූජා.. ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? 659 01:16:33,388 --> 01:16:34,616 මම ගිහින් එන්නම්.. 660 01:16:37,893 --> 01:16:38,689 ඔයා ඔයාගේ පන්තියට යන්නේ නැද්ද? 661 01:16:45,667 --> 01:16:48,534 සමාවෙන්න..ඇයි ඔයා එන්නේ? - පන්තියට 662 01:16:48,904 --> 01:16:50,769 ඔයා හැමදේම හරියට කරනවා... 663 01:16:53,408 --> 01:16:57,640 මම දන්නවා දැන් මොනවද හිතන්නේ කියලා. 664 01:16:58,213 --> 01:17:01,979 හරි, මම ආයෙත් ඔයාගේ හීන වලට එන්නේ නෑ... 665 01:17:03,018 --> 01:17:04,451 මගේ හීන වලට? 666 01:17:06,088 --> 01:17:08,215 මොකක්ද එයා සිහිනයක් ගැන කිව්වේ? 667 01:17:08,490 --> 01:17:10,651 එයා දොඩවනවා , එන්න, අපි යමු. 668 01:17:12,094 --> 01:17:14,221 අතඅරින්න ඒකක.ඔයාගේ පුද්ගලික ප්‍රශ්ණයක්ද. 669 01:17:14,596 --> 01:17:17,895 එයා කියනවා එයා මගේ සිහින වලට එන්නේ නෑ කියලා. - මම කොහොමද ඒක දන්නේ? 670 01:17:18,433 --> 01:17:21,561 කරුණාකර මාව විශ්වාස කරන්න... - හරි, මම මගේ පන්තියට පරක්කු වෙනවා. 671 01:17:25,374 --> 01:17:27,342 ෂිවා... මම ඔයාව මරනවා... 672 01:17:32,514 --> 01:17:37,076 සර්..මල්ලිකා නෝනා ශිවාට බනිනවා. 673 01:17:37,352 --> 01:17:40,753 ඇය ඇගේ රාජකාරිය කරන්නේ නැතුව ශිවාට බනිනවා.. 674 01:17:42,524 --> 01:17:44,424 පිටරට බොන්ඩිනම් යන්නේ කෙල්ලෝ පස්සේ 675 01:17:44,693 --> 01:17:45,751 ඉන්දියාවේ කෙනත් එහෙමද...? 676 01:17:45,961 --> 01:17:47,929 හැම බොන්ඩිගේම 677 01:17:48,130 --> 01:17:50,155 ජීවිතය ඒ වගේ නැත්තම් මෙහෙයුම සම්පූර්ණ නෑ... 678 01:17:50,465 --> 01:17:52,763 බලාගෙන ඉන්න. ටික කාලෙකට පස්සේ ' 679 01:17:54,202 --> 01:17:55,430 බලන්න මරන්න කලින් සිප ගන්නවා. 680 01:17:55,637 --> 01:17:57,366 ඉතිං, මම කවද්ද බොන්ඩි කෙනෙක් වෙන්නේ? 681 01:17:57,973 --> 01:17:59,031 මගෙන් පස්සේ... 682 01:18:00,809 --> 01:18:01,935 කවුරැත් නෑ,එන්න. 683 01:18:04,980 --> 01:18:06,038 එයා දුරකථනය ගන්නේ නෑ... 684 01:18:06,748 --> 01:18:08,181 කොහෙද ගිහින් තියෙන්නේ? 685 01:18:14,256 --> 01:18:15,188 එයා මොකද කරන්නේ? 686 01:18:21,897 --> 01:18:22,454 හෙලෝ... 687 01:18:22,664 --> 01:18:24,291 හෙලෝ, මොකද උනේ? 688 01:18:24,733 --> 01:18:26,291 සේරම හොදින්. 689 01:18:27,235 --> 01:18:29,135 හේයි! ඔයා විහිළුවකට ගත්තද? 690 01:18:29,438 --> 01:18:34,967 නෑ. එයාට තරහා ගිහින් වගේ. 691 01:18:37,179 --> 01:18:39,204 බඩ ටිකක් අසම්බරයි වගේ. 692 01:18:39,514 --> 01:18:40,879 හලෝ. 693 01:18:56,765 --> 01:18:59,859 බේබි, මම ආවා. 694 01:19:12,214 --> 01:19:14,580 ලස්සන කෙල්ලේ මම ආවා. 695 01:19:17,552 --> 01:19:18,519 ආපසු...! 696 01:19:23,125 --> 01:19:24,456 ලස්සන කෙල්ලේ මම ආවා. 697 01:19:30,031 --> 01:19:34,195 මගේ ආදරණීය මල්ලිකා! මම ආවා 698 01:19:34,970 --> 01:19:35,937 මම ආපසු 699 01:19:59,795 --> 01:20:02,457 ශිවා, මෙහාට එනවා... 700 01:20:07,769 --> 01:20:09,464 මට ඔයා නිසා නින්දක් නෑ.. 701 01:20:09,938 --> 01:20:11,565 මොකද දන්නවද, මොකද... 702 01:20:16,912 --> 01:20:19,574 දුක් වෙන්න එපා! මම ඔයාලග සිහිනෙන් ඉන්නවා. 703 01:20:22,918 --> 01:20:23,885 ඒයි මෝඩයා! 704 01:20:26,087 --> 01:20:26,917 සන්සුන් වෙන්න. 705 01:20:38,733 --> 01:20:39,461 හෙලෝ. 706 01:20:43,338 --> 01:20:43,997 සේටි! 707 01:20:58,253 --> 01:20:59,845 සර්... 708 01:21:01,656 --> 01:21:02,588 මොකද වුනේ? 709 01:21:03,425 --> 01:21:06,019 දන්නවද, ෙ රාම්ප්‍රසාද්ගේ දුව උස්සන්න බැරි වුනේ ඇයි කියලා? 710 01:21:07,162 --> 01:21:09,562 ෂිවා කියන්නේ කොමිෂනර් ගෙ පුතා... 711 01:21:09,764 --> 01:21:11,391 එයා ඒ විද්‍යාලයේ ශිෂයෙක්.. 712 01:21:16,471 --> 01:21:17,836 මම එහෙට ශිෂයෙක් විදිහට යන්නද? 713 01:21:35,123 --> 01:21:38,024 මම මේ විකාරෙන් කථා කරනවා එයා ශිෂයෙක් වෙන්න හදනවා.... 714 01:21:38,226 --> 01:21:42,822 හේයි! මාව අතහරින්න... 715 01:21:43,632 --> 01:22:01,278 716 01:22:02,017 --> 01:22:03,143 කොහෙද යන්නේ? 717 01:22:03,818 --> 01:22:05,513 හිතුවද මට වෙන වැඩ නෑ කියලා? - ඔව්. 718 01:22:05,720 --> 01:22:10,180 මොකද මම මැරුනනම්, ඔයා බල්ලෙක් වගේ ඇවිදිනවා චින්නප්පා හොයන්න... 719 01:22:10,492 --> 01:22:12,517 ඔයාට දිනන්න ඕනිනම්... - මට උබව එපා... 720 01:22:13,995 --> 01:22:14,757 ශිවා... 721 01:22:15,530 --> 01:22:40,686 722 01:22:41,323 --> 01:22:42,051 තාත්තා. 723 01:22:44,359 --> 01:22:45,758 ඇයි ඔයා මෙහෙට ආවේ, තාත්තේ? 724 01:22:45,961 --> 01:22:50,489 ඔයා සිංදුව කියන වේලේ ඉදලා එයා මෙහේ... 725 01:22:50,699 --> 01:22:51,529 ෙ.. 726 01:22:51,733 --> 01:22:52,529 මොකද වුණේ, තාත්තේ? 727 01:22:52,734 --> 01:22:56,170 මොකද? - ප්‍රශ්ණයක්ද. 728 01:22:56,504 --> 01:22:58,836 මට ඔයාව හමුවෙන්න හිතුනා.. ඒක තමයි... 729 01:23:00,775 --> 01:23:05,872 මම ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්නද? - අහන්න... 730 01:23:11,820 --> 01:23:13,754 ඔයා ශිෂයෙක්ට ආදරේ කරනවද? 731 01:23:21,663 --> 01:23:23,255 ඔයාට මට බනින්න බැරිද, ගහන්න බැරිිද 732 01:23:23,465 --> 01:23:24,454 මෙහෙම කරන්නේ නැතුව..? 733 01:23:26,534 --> 01:23:28,866 ඔයාගේ තොරතුරු හරිද? 734 01:23:29,170 --> 01:23:30,637 ඔයා නිසා මම පුතා ගැන වැරදියට හිතුවා. 735 01:23:30,839 --> 01:23:32,067 ඔයා නිසා තමයි ඔයා. 736 01:23:34,509 --> 01:23:37,535 ශිවා මට සමාවෙන්න..මාව අතහරින්න. - මට ගොඩක් දුකයි. 737 01:23:37,746 --> 01:23:39,771 ඇයි ඔයා ඒකට කලබල වුනේ? 738 01:23:39,981 --> 01:23:42,973 එහෙම තියෙනවානම්, ඔවි කියන්න, නැත්තම් අතාරලා දාන්න. 739 01:23:43,184 --> 01:23:44,776 මම ශිෂයන්ට ආදරේ කරන්නේ නෑ.. 740 01:23:46,588 --> 01:23:47,919 මම ගුරුවරයෙක්ට ආදරේ කරන්නේ.. 741 01:23:49,991 --> 01:23:51,458 ඔයා වැඩියෙන් රගපාන්න හදනවද? 742 01:23:52,360 --> 01:23:54,453 ඔයා කියපු එකෙන් මට පිළිකුලක් ඇති වුනා, 743 01:23:54,662 --> 01:23:58,257 මම මෙහේ කියවනවා,ඔයා ඔරලෝසුව බලනවා.. ඇයි ඒ.. 744 01:23:58,466 --> 01:23:59,956 එයාගේ පංතියට වෙලාව හරි. 745 01:24:00,502 --> 01:24:04,097 එක පංතියක් මග ඇරුනොත් අල්ලගන්න හරිම අමාරුයි? 746 01:24:05,106 --> 01:24:07,074 යන්න, ශිෂයයා...පරිස්සමින් 747 01:24:07,275 --> 01:24:08,037 ... 748 01:24:08,243 --> 01:24:09,039 ඔයා යන්න... 749 01:24:10,278 --> 01:24:12,746 බලාගන, ශිෂයයා... 750 01:24:16,651 --> 01:24:17,845 ශිෂයයා..? 751 01:24:18,053 --> 01:24:22,012 දැන්වත් ඇත්ත කියන්න, 752 01:24:22,223 --> 01:24:26,284 ඇයි ඔයා ආවේ? - අනේ! ඒක භයානක හීනයක්. 753 01:24:26,494 --> 01:24:28,792 ඒත් ඒක දැන්නම් වෙන්නේ නෑ... 754 01:24:28,997 --> 01:24:32,694 ශිවා දැන් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්, ? 755 01:24:32,901 --> 01:24:34,596 මම ගොඩක් සතුටුයි. 756 01:24:35,437 --> 01:24:37,029 මට තේරෙනවා. 757 01:24:37,238 --> 01:24:39,604 ඇයි ඔයා ෂිවාව මෙහෙට එව්වෙ කියලා? - ඇයි? 758 01:24:39,974 --> 01:24:43,273 රාම්ප්‍රසාද් අල්ලගන්න විතරක් නෙමේ. - එහෙනම්... 759 01:24:43,678 --> 01:24:48,809 ශිවාගේ චරිතයත් වෙනස් කරන්න.. - ඔව්. 760 01:24:49,350 --> 01:24:53,343 හොදයි, කවුද ඔය කෙල්ල? කොහොමද ඇය? 761 01:24:56,257 --> 01:24:57,622 සුපිරියි! 762 01:25:00,628 --> 01:25:05,327 සුබ උදෑසන මැම්! - සුභ උදෑසනක්. 763 01:25:05,533 --> 01:25:06,500 කරුණාකර වාඩි වෙන්න. 764 01:25:08,503 --> 01:25:11,199 හරි හරී. අද අපි කථෘ කරන්නේ... 765 01:25:11,406 --> 01:25:12,395 පුපුරණ ද්‍රව්‍ය. 766 01:25:15,743 --> 01:25:16,573 ෙහාදයි. 767 01:25:33,228 --> 01:25:36,220 කව්රුත් දන්නවද පුපුරණ ද්‍රව්‍ය හදන්න ඕනි කරන ද්‍රව්‍ය? 768 01:25:36,431 --> 01:25:37,489 නෑ. 769 01:25:43,004 --> 01:25:44,596 ෂිවා... 770 01:25:44,873 --> 01:25:45,931 යන්න,ගිහින් පිටිපස්සෙන් ඉඳගන්න. 771 01:25:55,083 --> 01:25:58,519 යන්න යන්න... 772 01:26:17,438 --> 01:26:35,221 773 01:26:35,400 --> 01:30:40,100 -උදය සමන් කුමාර -විසින් කල උපසිරැසි ගැන්වීමකි 774 01:30:40,201 --> 01:30:41,691 ෂිවා, එනවා එළියට. 775 01:30:50,978 --> 01:30:51,808 මොනවද කිව්වේ? 776 01:30:55,049 --> 01:30:57,609 ඔයා කිව්වේ නෑද්ද... - හීනෙන්ද? 777 01:30:58,286 --> 01:31:01,380 ඕහ්, ඒක හීනයක්ද? 778 01:31:03,591 --> 01:31:05,855 අදින් පස්සේ මගේ පංතියට එන්න එපා!. 779 01:31:07,595 --> 01:31:11,622 නෝනා ඔයාගේ පන්තිය ඉවරයි. 780 01:31:23,744 --> 01:31:26,645 ශිවා..ඇයි මට වැදගත් වැඩක් දෙන්නේ නැත්තේ? 781 01:31:26,848 --> 01:31:28,645 ඔයාගේ තුවක්කුව ගත්තද? - ඇයි? 782 01:31:28,983 --> 01:31:31,543 ගොඩක් කාලෙක ඉදලා මම ගහනවා... - කවුද...? 783 01:31:31,752 --> 01:31:33,811 වෙන කව්ද? - ශිවා... 784 01:31:35,957 --> 01:31:38,721 ඔයාට දුන්න වැඩේ හරියට බැරුව ,බැරෑරුම් වැඩක් දෙන්නේ කොහොමද? 785 01:31:38,926 --> 01:31:41,087 රාම්ප්‍රසාද්ට දුරකථන අංක 100 ක් විතර තියෙනවා. 786 01:31:41,295 --> 01:31:42,694 එයා එක එක මාරු කර කර කථා කරන්නේ 787 01:31:42,897 --> 01:31:44,489 එයාගේ දුවත් අංක මාරු කරනවා. 788 01:31:44,699 --> 01:31:45,529 එයා කොහොමද ඒක දැනගන්නේ? 789 01:31:45,733 --> 01:31:47,667 ඔයා ඒක හොයාගන්න... 790 01:31:49,837 --> 01:31:52,465 මම කලේ ලොකු වැරැද්දක්.. තුවක්කුව විතරක් අරන් එන්න තිබුනේ. 791 01:31:53,474 --> 01:31:55,533 අනේ! මට පැරණ ෂිවාව ඕන නෑ. 792 01:31:55,743 --> 01:31:56,767 ශිෂයයා... 793 01:31:56,978 --> 01:31:58,843 දුවන්න දුවන්න... 794 01:32:01,782 --> 01:32:03,272 ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්, ටිකක්... 795 01:32:03,484 --> 01:32:04,678 කටවහගන්නවද? 796 01:32:16,364 --> 01:32:17,262 රාම්ප්‍රසාද්... 797 01:32:17,732 --> 01:32:46,859 798 01:32:47,461 --> 01:32:48,655 මාව අතහරින්න... 799 01:32:48,863 --> 01:32:51,354 මට එයාව අල්ලගන්න ඕනේ. 800 01:32:52,333 --> 01:32:53,231 ගිහින් ඔහුව අල්ලගන්න... 801 01:32:58,139 --> 01:32:58,867 ඇයි...? 802 01:33:01,275 --> 01:33:02,537 හරිම වේගවත්... 803 01:33:15,656 --> 01:33:16,452 මාමේ. 804 01:33:19,994 --> 01:33:21,552 දන්නවද, කව්ද පස්සෙන් ආවේ කියලා? 805 01:33:22,496 --> 01:33:23,690 , පොලීසියෙන්... 806 01:33:23,931 --> 01:33:26,161 චින්නප්ප්ගේ මිනිස්සු වෙන්න පුළුවන් , මම දන්නේ නැහැ. 807 01:33:28,703 --> 01:33:30,432 පුජාට කතා කලාද? 808 01:33:30,638 --> 01:33:32,196 ඔයා ගැන කථා කරද්දී ඇයට තරහා යනවා . 809 01:33:32,406 --> 01:33:33,464 ටිකක් ඉවසන්න. 810 01:33:33,674 --> 01:33:35,665 පූජා ඔයත් එක්ක එවන එක මගේ වගකීමක්... 811 01:33:38,879 --> 01:33:43,213 සිවාගේ ආදරය සාර්ථක වෙයිද? - අනිවාර්යයෙන්ම. 812 01:33:43,918 --> 01:33:45,317 එයා ශිෂයෙක්. 813 01:33:46,253 --> 01:33:46,776 ඉතින්? 814 01:33:47,188 --> 01:33:48,450 ඔට්ටුවක් අල්ලමුද. 815 01:33:50,424 --> 01:33:50,890 මැඩම්... 816 01:33:51,092 --> 01:33:51,888 මෙහෙ එනවා. 817 01:33:54,595 --> 01:33:55,220 මොකක්ද කිව්වේ? 818 01:33:55,863 --> 01:33:57,831 ශිවාගේ ආදරය සාර්ථක වෙයිද කියලා ඇහුවේ ''. 819 01:33:58,432 --> 01:34:00,900 මම ඔව් කිව්වා. - කොහොමද? 820 01:34:01,936 --> 01:34:04,996 ඔයා ගුරුවරයෙක් වුනාට එයාට ඔයාට වඩා වයසයි 821 01:34:05,773 --> 01:34:06,467 සේටි! 822 01:34:06,774 --> 01:34:08,401 ඔයාලට වන වැඩ නැද්ද? යනවා. 823 01:34:10,444 --> 01:34:11,342 824 01:34:14,248 --> 01:34:14,907 බලමු. 825 01:34:19,820 --> 01:34:20,548 හෙලෝ. 826 01:34:25,393 --> 01:34:27,258 පුජාව දැක්කද? - නෑ. 827 01:34:27,995 --> 01:34:28,984 ? 828 01:34:29,196 --> 01:34:30,026 හේයි! පූජා කොහෙද? 829 01:34:30,231 --> 01:34:31,061 මෙහේ නෑ. 830 01:34:31,432 --> 01:34:33,866 හේයි! පුජාව දැක්කද? - නෑ... 831 01:34:37,638 --> 01:34:38,536 නරේන්. 832 01:34:39,440 --> 01:34:40,338 ඔයා කොහේ ද ගියේ ? 833 01:34:41,409 --> 01:34:43,172 මම ගෙනාපු දේ මොනවද දන්නවද? 834 01:34:43,377 --> 01:34:44,639 මම අහපු දේට උත්තර දෙන්න? 835 01:34:44,845 --> 01:34:46,278 සමාවෙන්න... මම... 836 01:34:46,681 --> 01:34:48,308 ඇයි ඔයා කලබල වෙන්නේ? 837 01:34:48,516 --> 01:34:50,746 ඔයාට මොනවහරි වුනාත් කව්ද තාත්තට වග කියන්නේ. 838 01:34:50,951 --> 01:34:52,179 ඇයි ඔයා ඇමරිකාවට යන්නේ නැත්තේ? 839 01:34:54,321 --> 01:34:55,049 ඔයා මොකක්ද කිව්වේ? 840 01:34:55,656 --> 01:34:58,216 ඒ කියන්නේ ඔයා මගේ තාත්තාව දන්නවා. 841 01:35:03,497 --> 01:35:05,829 පූජා... - ඔයා බොරුකාරයෙක්. 842 01:35:06,033 --> 01:35:08,092 පූජා කරුණාකරලා... - යනවා යන්න... 843 01:35:08,302 --> 01:35:09,633 . 844 01:35:14,775 --> 01:35:17,539 පූජා... මොකද උනේ? 845 01:35:18,679 --> 01:35:20,010 කිසි දෙයක් හංගන්න එපා... 846 01:35:20,281 --> 01:35:22,010 මට කිසිකෙනෙක් විශ්වාස නෑ. 847 01:35:22,216 --> 01:35:23,308 සේරම බොරුකාරයෝ. 848 01:35:27,321 --> 01:35:29,255 අපේ මිත්‍රත්වය දවස් කිහිපයකට විනාශ වුනා. 849 01:35:30,524 --> 01:35:31,821 ඇයි...? 850 01:35:36,864 --> 01:35:39,264 ශිවා , හිතුවේ නෑ නරේන් මෙහෙම කරයි කියලා... 851 01:35:51,145 --> 01:35:52,806 දෙවියන්ට ස්තූථි වෙන්න මම බේරුණා... 852 01:35:53,114 --> 01:35:53,773 හෙලෝ. 853 01:35:56,217 --> 01:35:57,081 ඇයි ඇය අඬන්නේ? 854 01:35:58,018 --> 01:35:59,076 ආදරවන්තයන්ගේ ප්‍රශ්ණයක් 855 01:36:00,554 --> 01:36:03,352 කිසිකෙනෙක් විශ්වාස නෑ. සේරම කරන්නේ බොරුව. 856 01:36:04,391 --> 01:36:05,653 එකම දෙබස 857 01:36:05,860 --> 01:36:07,410 ඇයි ඔයා මම පස්සේ එන්නේ? 858 01:36:09,096 --> 01:36:10,586 859 01:36:11,332 --> 01:36:13,266 860 01:36:14,635 --> 01:36:15,761 ඔයා කියනවනම් මම පස්සෙන් එන්නම්... 861 01:36:17,037 --> 01:36:18,470 මමම කීවත් ඔයාට තේනේනේ නෑ,.. 862 01:36:19,740 --> 01:36:21,708 ප්‍රීති විද්යාලයට ඇවිල්ලා නැත්තේ ඇයි? 863 01:36:22,576 --> 01:36:23,372 බායි පුජා. 864 01:36:24,278 --> 01:36:27,042 පුජා, මම... - ඒක ඉවරයි. 865 01:36:36,357 --> 01:36:41,590 අපේ දීර්.ග කාලීන සැලැස්ම සාරථක වෙන්න යන්නේ.. 866 01:36:42,830 --> 01:36:45,196 අපේ විද්යාලයේ කීර්තිය මෙයයි. 867 01:36:46,167 --> 01:36:48,965 මම දන්නේ නෑ මේ ප්‍රශ්නෙ කොහොම පටන් ගන්නද කියලා 868 01:36:50,738 --> 01:36:52,205 සංස්කෘතික වැඩසටහනක්ද? 869 01:36:53,374 --> 01:36:54,363 හරි 870 01:36:55,442 --> 01:36:58,104 පෙර ඒවා වගේ නෙමෙයි.... 871 01:36:58,312 --> 01:37:01,042 ඔයා හිතන්නේ ඒක ලොකුවට ගන්න. 872 01:37:02,016 --> 01:37:03,540 හරියටම හරි. 873 01:37:04,451 --> 01:37:07,545 ඒකට සැලැස්මක් මම ගැව තියෙනවා.. 874 01:37:08,389 --> 01:37:10,550 මම මේ අයට ඒ සැලැස්ම ගැන කියන්නද? 875 01:37:13,561 --> 01:37:16,530 ඔයා හිතන්නේ වැදගත් පුද්ගලයෙක් ගැන. 876 01:37:16,730 --> 01:37:19,290 ඔයා තෝරගෙන තියෙන්නෙත් එයා.. 877 01:37:21,068 --> 01:37:22,399 කේ.කේ .. 878 01:37:23,504 --> 01:37:24,562 හරි. 879 01:37:26,473 --> 01:37:27,838 ඔයා හැම දෙයක්ම දන්නවා, ඒක කියන්න... 880 01:37:28,042 --> 01:37:30,408 මම කියන එක? 881 01:37:30,611 --> 01:37:31,635 හරි හරී... 882 01:37:32,947 --> 01:37:34,073 මම මුල් තැන දෙන්නේ දක්ෂයාට. 883 01:37:34,615 --> 01:37:35,843 හැකියාවට... 884 01:37:37,484 --> 01:37:38,781 විශ්වාස කළ හැකි... 885 01:37:39,954 --> 01:37:41,148 ලස්සනට... 886 01:37:41,956 --> 01:37:44,720 887 01:37:45,292 --> 01:37:48,989 වෙන මොනවත් තියෙනවනම් අහන්න 888 01:37:49,296 --> 01:37:50,786 එකම එක... 889 01:37:51,165 --> 01:37:53,065 ලස්සන සුන්දර... 890 01:37:53,400 --> 01:37:54,662 මල්ලිකා නෝනා 891 01:38:08,115 --> 01:38:09,878 මම කොහොමද තනියම කරන්නේ...? 892 01:38:11,252 --> 01:38:12,617 අවුලක් නෑෙ. 893 01:38:12,820 --> 01:38:16,688 ශිෂයෝ ඔයා එක්ක ඉදිවී. - ස්තූතියි සර්. 894 01:38:17,258 --> 01:38:19,954 කේක් මහත්මයා, මම හරිද? 895 01:38:20,928 --> 01:38:21,758 හරි. 896 01:38:21,996 --> 01:38:23,896 හරි හරී. රැස්වීම. ඉවරයි. 897 01:38:31,772 --> 01:38:34,240 ෂාරුක් ඛාන් අමතන්නේ අමීර් ඛාන් . ? 898 01:38:34,441 --> 01:38:36,466 අමිර් ඛාන් කථා කරන්නේ ෂාරුක් ඛාන් අමතන්න 899 01:38:36,710 --> 01:38:40,544 කේ.කේ. කොමෙද අපේ සැලැස්ම දැනගත්තේ? 900 01:38:40,748 --> 01:38:43,216 මම එයාට කිව්වේ නෑ... - මමත් එයාට කිව්වේ නෑ... 901 01:38:43,417 --> 01:38:45,908 එහෙනම් කොහොමද... - අපි හොයමු... 902 01:38:46,120 --> 01:38:46,950 ඉවරයි. 903 01:38:52,693 --> 01:38:53,785 කොහොමද මෙහෙට ආවේ? 904 01:38:54,428 --> 01:38:55,520 විදුහල්පති කිව්වේ නැද්ද? 905 01:38:56,530 --> 01:38:58,760 ඔහ්! ඔයාද ඒ ශිෂ්යයා? 906 01:39:00,301 --> 01:39:01,063 ඔව්, මම තමයි... 907 01:39:02,303 --> 01:39:03,497 එයාට කිසිම තේරුමක් නෑ... 908 01:39:03,704 --> 01:39:04,796 නවත්වන්න. 909 01:39:05,005 --> 01:39:07,064 ඇයි ඔයා එයාට බනින්නේ? 910 01:39:07,274 --> 01:39:08,434 මම ආවේ මගේ කැමැත්තට නෙමෙයි. 911 01:39:08,809 --> 01:39:11,300 ශිෂයො කියපු නිසයි මම ආවේ. 912 01:39:11,512 --> 01:39:13,946 මම වැරැද්දක් කලාද? ඔයාට රිදෙන්නේ ඇයි 913 01:39:14,148 --> 01:39:16,207 ඔයා මගේ ගායනයට වෛර කරනවා... මම සිහිනෙන් දකින්න හිතන්න එපා. 914 01:39:16,417 --> 01:39:17,577 මාව පේන එකටත් ඔයා වෛර කරනවා.. 915 01:39:17,785 --> 01:39:19,844 916 01:39:20,054 --> 01:39:21,419 ඔයාට මගේ උදව් ඕනෙ නෑ.. 917 01:39:21,622 --> 01:39:22,554 මට සමාවෙන්න. 918 01:39:22,756 --> 01:39:25,224 ඔයා කවදාවත් මාව තේරුම්ගන්නේ නෑ.. 919 01:39:27,962 --> 01:39:29,293 ශිවා, කරුණාකරලා... 920 01:39:30,297 --> 01:39:31,457 අන්න එහෙම එන්න... 921 01:39:34,268 --> 01:39:36,168 වතුර දෙන්න. - මොකක්ද? 922 01:39:36,370 --> 01:39:37,530 කරුණාකරලා, වතුර. 923 01:39:50,517 --> 01:39:51,381 ස්තුතියි. 924 01:39:53,253 --> 01:39:55,050 මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්ද? 925 01:39:57,758 --> 01:40:00,386 ෂිවා... හරි. 926 01:40:01,795 --> 01:40:03,194 ඔයාලට වෙන වෙනම කියන්න ඕනෙද? 927 01:40:03,397 --> 01:40:05,297 අපි මේක එකතුවෙලා කැන වැඩ සටහනක් 928 01:40:06,500 --> 01:40:07,694 ආදර ප්‍රශ්ණයක්. 929 01:40:07,968 --> 01:40:09,162 ඔහ්, ඔයාද කෙනා. 930 01:40:09,370 --> 01:40:10,632 අපි කාරණාවට බහිමු 931 01:40:12,773 --> 01:40:16,800 අපි පටන් ගන්නේ පිළිගැනීමේ කථාවෙන්.. මුලින් සම්භාවනීය සිංදුවක්... 932 01:40:19,546 --> 01:40:20,570 ඒ හොදටම ඇති. 933 01:40:21,448 --> 01:40:22,073 මොකක්ද? 934 01:40:22,282 --> 01:40:23,806 ඔයාගේ තොල් ආලේපනය වැඩි. 935 01:40:26,353 --> 01:40:29,322 මම හිතුවේ ඇත්ත කිව්වේ කියලා. 936 01:40:29,523 --> 01:40:30,251 කට වහනවා. 937 01:40:32,259 --> 01:40:33,226 අයියෝ මම තනියම කියවනවා. 938 01:40:33,427 --> 01:40:36,191 ඇයි ඔයාලා මට අදහස් දෙන්නේ නැත්තේ... 939 01:40:37,431 --> 01:40:38,830 මම හැමදේම හැම දෙයක් ගැනම කතා කරන්නද? 940 01:40:39,033 --> 01:40:40,591 ඇයි ඔයාලා මට අදහස් දෙන්නේ නැත්තේ...? 941 01:40:44,505 --> 01:40:45,335 මොකක්ද...? 942 01:40:46,807 --> 01:40:48,434 ඔයා නවීන ඇදුමට ලස්සනට ඉදී 943 01:40:50,711 --> 01:40:52,201 ඊයේ රෑ මම ඔයාව එහෙම හීනෙන් දැක්කා. 944 01:40:52,413 --> 01:40:54,574 නියමෙටම තිබ්බා. 945 01:40:55,616 --> 01:40:56,514 යනවා එළියට. 946 01:40:58,385 --> 01:40:59,909 නෝනා... - මම කිව්වේ එළියට යන්න. 947 01:41:02,222 --> 01:41:03,416 ඔයාලා කොහෙද යන්නේ? 948 01:41:06,126 --> 01:41:09,459 ඔයා යන්න... - ඔහ් .. 949 01:41:13,200 --> 01:41:14,758 එළියට... 950 01:41:18,205 --> 01:41:19,832 ඔයාලගේ ප්‍රශ්ණය මොකක්ද? 951 01:41:20,674 --> 01:41:22,403 මම මෙයත් එක්ක නටන්නේ නෑ.. 952 01:41:22,609 --> 01:41:24,042 කවුද කිව්වේ මම ඔයත් එක්ක නටනවා කියලා? 953 01:41:24,278 --> 01:41:25,108 ඔයා බොරුකාරයෙක්. 954 01:41:25,312 --> 01:41:26,301 නවත්තනවා... 955 01:41:26,513 --> 01:41:27,480 නැත්තම් 956 01:41:29,616 --> 01:41:32,312 පෙම්වතුන් රණ්ඩු වෙන එක සාමාන්‍ය දෙයක්. 957 01:41:34,221 --> 01:41:36,246 ආදරයක් නැතුව රණ්ඩු වෙන්න බෑ. 958 01:41:37,257 --> 01:41:39,657 හැම රණ්ඩුවකටම පස්සේ ආදරය ශක්තිමත් වෙනවා. 959 01:41:39,893 --> 01:41:42,657 නෝනා, ඒක නිකන් ඉල්ලීමක් විතරයි. 960 01:41:43,030 --> 01:41:44,258 මා... 961 01:41:44,798 --> 01:41:46,766 ඒක නිකම්ම ඉල්ලීමක්. 962 01:41:47,034 --> 01:41:48,592 එන්න අපි විනෝද වෙමු. 963 01:41:53,807 --> 01:41:54,569 පලයන්... 964 01:41:56,443 --> 01:41:57,671 තවම ගියේ නැද්ද? 965 01:41:58,245 --> 01:42:02,341 දැන් මට තේරෙනවා, ඔයා මාත් එක්ක රණ්ඩු වෙන්නේ ඇයි කියලා? 966 01:42:02,883 --> 01:42:03,781 .. 967 01:42:12,126 --> 01:42:12,990 මම යන්නද? 968 01:42:16,497 --> 01:42:17,828 එයා නම් මාව මරනවා... 969 01:42:23,270 --> 01:42:24,965 කොණ්ඩය කොළ පාටයි. 970 01:42:30,077 --> 01:42:31,374 ආදායම්, වියදම්. 971 01:42:32,212 --> 01:42:34,737 ඔයාට ලේඛකයාව මුණ ගැහෙන්න වෙනවා. 972 01:42:35,716 --> 01:42:37,946 කර් මාන්ත ශාලාව සම්බන්ධයෙන් ඇමති මුණ ගැහෙන්න වෙනවා.. 973 01:42:38,152 --> 01:42:39,551 මේ සේරටම පස්සේ, 974 01:42:39,753 --> 01:42:43,211 ඔයාගේ නීතිඥයා මුණ ගැහෙන්න ඕනි. 975 01:42:48,195 --> 01:42:50,356 මම පණපිටින්... 976 01:43:05,345 --> 01:43:06,312 මම කවුද? 977 01:43:08,515 --> 01:43:10,073 මට පුළුවන්ද කරදර විදින්න? 978 01:43:13,754 --> 01:43:16,154 එයා එහේ ඉදන් මට අභියෝග කරනවා. 979 01:43:16,356 --> 01:43:17,448 මොකද මේ? 980 01:43:17,758 --> 01:43:19,749 ඒ කෙල්ල ඉස්සුවානම් අද මෙහෙම වෙන්නේ නෑනේ? 981 01:43:23,030 --> 01:43:26,522 ඔයාලා තමයි දන්නේ ,මම දැන් මොනවද කරන්න ඕනි කියලා? 982 01:43:32,739 --> 01:43:37,199 සේරම ගියාම මම වෙනුවෙන් කව්ද ඉන්නේ? 983 01:43:48,322 --> 01:43:51,018 මොකද දුකද? 984 01:43:57,197 --> 01:44:01,725 ඔයා හැම එකෙක්ම මැරෙන ගානේ දුක් වෙන්න එපා. 985 01:44:02,402 --> 01:44:21,914 986 01:44:22,522 --> 01:44:23,750 නරේන් පූජා ලෑස්තියිද? 987 01:44:23,957 --> 01:44:24,924 තවම නෑ, මැඩම්... 988 01:44:25,125 --> 01:44:26,888 මොකක්ද තවම නැද්ද...? .. 989 01:44:27,094 --> 01:44:28,652 එයාලගේ දුරකථනත් ක්‍රියා විරහිත කරලා. 990 01:44:31,265 --> 01:44:33,096 එයාලා අපිව අන්තිම මෙහොතේ කරදරේ දැම්මා. 991 01:44:33,300 --> 01:44:34,232 දැන් මොකද කරන්නේ? 992 01:44:34,968 --> 01:44:57,848 993 01:44:58,425 --> 01:44:59,585 නිදහස... 994 01:45:05,732 --> 01:45:09,133 නිදහස... නිදහස... එය හැම විටම අපේ. 995 01:45:09,903 --> 01:45:13,361 නිදහස... නිදහස... ♪ පොළොව අපේයි.♪ 996 01:45:22,916 --> 01:45:26,374 ජයග්රහණය අපගේ ය♪ උත්සාහ නොකරන්න. 997 01:45:26,987 --> 01:45:28,887 ජීවය අපේ♪ අපි අලුත් දේවල් සොයමු. 998 01:45:29,089 --> 01:45:30,556 සෙවීම නතර කරන්න එපා. 999 01:45:31,258 --> 01:45:34,716 ♪ පෘථිවිය අපගේ ය♪ ♪ අපි හැම මොහොතක්ම ජීවත් වෙනවා.♪ 1000 01:45:34,995 --> 01:45:36,826 සෑම මොහොතකම ජීවත්වන්න එපා. බාධක අයින් කරන්න. 1001 01:45:37,097 --> 01:45:38,724 කිසිවෙකු ඔබව නවත්වන්නේ නැත. 1002 01:45:39,132 --> 01:45:43,569 පිළිතුර සොයා ගන්න. ♪ කිසිවෙක් ඔබ ගැන දිනන්නේ නැහැ♪ 1003 01:45:43,770 --> 01:45:47,228 ජයග්රහණය අපගේ ය♪ උත්සාහ නොකරන්න. 1004 01:45:47,941 --> 01:45:50,000 ජීවය අපේ♪ අපි අලුත් දේවල් සොයමු. 1005 01:45:50,210 --> 01:45:51,404 සෙවීම නතර කරන්න එපා. 1006 01:45:51,778 --> 01:45:55,077 නිදහස... නිදහස... එය හැම විටම අපේ. 1007 01:45:55,949 --> 01:45:59,316 නිදහස... නිදහස... <♪/i> පොළොව අපේයි.♪ 1008 01:45:59,786 --> 01:46:21,073 1009 01:46:21,575 --> 01:46:29,209 ආදරය පිළිමයක් සාදාගෙන / / i>♪ මගේ සිත රිදවන්න. 1010 01:46:29,816 --> 01:46:38,281 වැස්ස මෙන් ඔබ මා තුළ වැටී ඇත ඔබ මගේ ආදරය තේරුම් ගත්තා.♪ 1011 01:46:38,492 --> 01:46:46,024 පළමු වතාවට, මා දෙස බැලීමෙන් ලැජ්ජාවට පත් විය. 1012 01:46:46,666 --> 01:46:54,300 පළමු වතාවට, මම ඔබ සමඟ අත්වැල් බැඳගෙන ගමන් කරනවා. 1013 01:46:54,941 --> 01:47:02,973 මෙම මොහොතේ දීර්ඝ කාලයක් රැඳී සිටින බව සිතමි. 1014 01:47:03,183 --> 01:47:11,318 මම ඔබව අත්හරිනවා, මගේ හදවත නතර වුනදාට. 1015 01:47:11,525 --> 01:47:14,494 නිදහස... නිදහස... එය හැම විටම අපේ. 1016 01:47:14,694 --> 01:47:18,653 නිදහස... නිදහස... පොළොව අපේයි. 1017 01:47:19,866 --> 01:47:23,165 ජයග්රහණය අපගේ ය♪ උත්සාහ නොකරන්න. 1018 01:47:23,370 --> 01:47:25,838 ජීවය අපේ♪ අපි අලුත් දේවල් සොයමු. 1019 01:47:26,039 --> 01:47:27,506 සෙවීම නතර කරන්න එපා. 1020 01:47:45,058 --> 01:47:53,363 ඔබ ගැන සිතීම මගේ හදවතට තදින් කාවැදුණා. 1021 01:47:53,567 --> 01:48:01,372 මගේ ඇස් ඔබට ආදරය කරන්න. 1022 01:48:01,575 --> 01:48:05,773 ඔබ නිවැරදිව බලා සිටියා♪ ඔබේ ආදරය ප්රකාශ කිරීමට මොහොතක්. 1023 01:48:05,979 --> 01:48:09,054 වාතය වෙතින් ප්‍රතිමාවක්. 1024 01:48:09,749 --> 01:48:13,549 අහස නිවී යයි. පෘථිවිය පාවෙනවා. 1025 01:48:13,753 --> 01:48:17,712 ඇයි දන්නේ නැහැ? 1026 01:48:17,924 --> 01:48:21,985 මම ලැජ්ජාවට පත් වෙනවා. ආදරය . 1027 01:48:22,195 --> 01:48:26,723 සියල්ල නිසා ඔබ නිසා. 1028 01:48:31,037 --> 01:48:34,404 ජයග්රහණය අපගේ ය♪ උත්සාහ නොකරන්න. 1029 01:48:35,041 --> 01:48:36,975 ජීවය අපේ අපි අලුත් දේවල් සොයමු. 1030 01:48:37,177 --> 01:48:38,576 සෙවීම නතර කරන්න එපා. 1031 01:48:38,778 --> 01:48:42,236 නිදහස... නිදහස... එය හැම විටම අපේ. 1032 01:48:42,516 --> 01:48:46,418 නිදහස... නිදහස... පොළොව අපේයි.♪ 1033 01:48:47,220 --> 01:48:50,587 නිදහස... නිදහස... එය හැම විටම අපේ. 1034 01:48:51,291 --> 01:48:55,091 නිදහස... නිදහස... ♪ පොළොව අපේයි.♪ 1035 01:48:58,431 --> 01:49:02,800 ඔබට ස්තුතියි. 1036 01:49:03,169 --> 01:49:10,735 සිවා... 1037 01:49:10,944 --> 01:49:11,740 නවත්වන්න. 1038 01:49:11,945 --> 01:49:13,139 කව්ද ඇයිි....? 1039 01:49:13,547 --> 01:49:14,571 ඇයි ඔයා කෑ ගහන්නේ? 1040 01:49:15,181 --> 01:49:16,910 මොකක්ද වුනේ? 1041 01:49:17,150 --> 01:49:18,242 හැමෝම එළියට යන්න. 1042 01:49:20,453 --> 01:49:21,078 ඔයා එපා! 1043 01:49:26,126 --> 01:49:27,286 හැමෝම .. 1044 01:49:27,694 --> 01:49:28,661 හැමෝම යන්න දෙන්න... 1045 01:49:32,299 --> 01:49:33,027 ඇයි...? 1046 01:49:33,867 --> 01:49:35,334 මම කිව්වනේ, හැමෝම යන්න... 1047 01:49:39,839 --> 01:49:41,170 බලන්න, හැමෝම ගියාද... 1048 01:49:43,577 --> 01:49:45,374 ඔව්, ගියා.. 1049 01:49:50,383 --> 01:49:52,874 හැම දේම කරලා අහිංසක බැල්ම දාන්නේ ඇයි? 1050 01:49:54,220 --> 01:49:55,778 මම වැටුණා. 1051 01:49:56,856 --> 01:50:00,019 හේයි! ආයෙත් බොරු කරනවා. 1052 01:50:00,226 --> 01:50:02,888 ඔයා ඒක හොදට දන්නවා... හරි හරී? 1053 01:50:12,305 --> 01:50:13,033 දැක්කද...? 1054 01:50:13,239 --> 01:50:17,175 ඔව්. මම කවද්ද බොන්ඞි කෙනෙක් වෙන්නේ? 1055 01:50:18,411 --> 01:50:20,743 මට පස්සේ... 1056 01:50:21,581 --> 01:50:23,515 මොකද මේ පෙරේතයෙක් වගේ බොන්නේ? 1057 01:50:24,718 --> 01:50:26,049 ඔයාට ඒකෙන් තියෙන වැඩේ මොකක්ද? 1058 01:50:26,252 --> 01:50:27,116 මම බේබද්දෙක් වුණේ... 1059 01:50:27,320 --> 01:50:28,514 රැවටුන නිසා... 1060 01:50:28,755 --> 01:50:29,813 1061 01:50:30,690 --> 01:50:33,784 මම මේ සේරම කලේ ඔයයි ඔයාගේ තාත්තයි වෙනුවෙන්. 1062 01:50:34,060 --> 01:50:36,324 ඔයා දන්නේ නෑ මගේ තාත්තාගේ හැටි. 1063 01:50:39,666 --> 01:50:41,657 මම දන්නවා එයා අපරාධකාරයෙක්නේ? 1064 01:50:42,669 --> 01:50:43,863 කාටද වැරදි වෙන්නේ නැත්තේ? 1065 01:50:44,070 --> 01:50:45,935 ඔයාගේ තාත්තා නැතිවෙන්නේ කවදාහරි ඔයා නිසා. 1066 01:50:46,139 --> 01:50:47,800 ඇත්තටම මට ඔයාව තේරුම් ගන්න බැහැ. 1067 01:50:48,008 --> 01:50:50,602 ඔයාගේ තාත්තා නැතිවෙන්නේ කවදාහරි ඔයා නිසා. 1068 01:50:51,044 --> 01:50:51,772 ඇයි ඔයා කෑ ගහන්නේ? 1069 01:50:51,978 --> 01:50:53,502 1070 01:50:54,547 --> 01:50:57,175 ඔයාගේ තාත්තා මෙච්චර දෙයක් වෙලත් ඔයාව ආරක්ෂා කරනවා.. 1071 01:50:57,384 --> 01:50:58,544 ඔයා තාත්තා ගැන නොහිතා ඉන්නේ කොහොමද?. 1072 01:51:00,820 --> 01:51:02,447 මොනවා වුනත් ඒ ඔයාගේ තාත්තා.. 1073 01:51:02,656 --> 01:51:03,680 මම දන්නවා. 1074 01:51:04,958 --> 01:51:06,949 ඔහුට එක අවස්ථාවක් දෙන්න. 1075 01:51:07,160 --> 01:51:09,628 කවුද ලයිට් නිමුවේ? 1076 01:51:31,384 --> 01:51:38,620 නරේන්..නැගිටින්න 1077 01:51:39,693 --> 01:53:13,616 1078 01:53:14,487 --> 01:53:17,047 මාව අතහරින්න... 1079 01:53:17,100 --> 01:54:16,100 -උදය සමන් කුමාර -විසින් කල උපසිරැසි ගැන්වීමකි 1080 01:54:16,349 --> 01:54:18,214 හේයි! නරේන්.. ගොඩක් බිව්වද? 1081 01:54:19,452 --> 01:54:22,319 ශිවා..ඔයා කොයි වෙලේද ආවේ? 1082 01:54:24,057 --> 01:54:26,252 මේ දැන්. එන්න, අපි ගෙදර යමු. 1083 01:54:26,926 --> 01:54:32,159 මම ගැන දුක හිතුනද...? 1084 01:54:32,365 --> 01:54:33,992 හේයි! යනවා රගපාන්නේ නැතුව... 1085 01:54:35,201 --> 01:54:36,099 මම බලාගන්නම්... 1086 01:54:39,706 --> 01:54:40,604 බලන්න, නාරෙන්... 1087 01:54:53,319 --> 01:54:54,343 නරේන්ද? 1088 01:54:55,822 --> 01:54:57,346 මොකක්ද ඔය දෙන්නා අතර තියෙන ප්‍රශ්ණය? 1089 01:54:58,658 --> 01:55:00,023 ඔයාට එයාව විශ්වාසද? 1090 01:55:00,293 --> 01:55:02,659 කැමති නැත්තම් අතඇරලා දානවා යනවා යන්න.... 1091 01:55:05,865 --> 01:55:08,026 පුජා, නරේන් ඔයා ගැන බලනවා. 1092 01:55:08,868 --> 01:55:12,269 ඇයට ඒක තේරෙන්නේ නෑ.. 1093 01:55:12,472 --> 01:55:15,964 ඇය නරේන්ට ආදරේ නෑ... නරේන් විතරයි ආදරෙ. 1094 01:55:16,476 --> 01:55:18,239 ඔයා කව්ද නරේන් ගැන කථා කරන්න ? 1095 01:55:18,444 --> 01:55:19,376 ඔයා කට වහන්න. 1096 01:55:19,579 --> 01:55:21,672 එයා කියන ඕන දෙයක් මම අහනවා. 1097 01:55:21,881 --> 01:55:22,973 මම එයාට ආදරෙයි. 1098 01:55:32,492 --> 01:55:34,892 නාරෙන්... මොකක්ද උනේ? 1099 01:55:41,100 --> 01:55:42,658 මොකද? - කිසි දෙයක් නෑ, අම්මා... 1100 01:55:42,869 --> 01:55:44,564 ලොක්කා හැම දෙයක්ම විසදුවා. 1101 01:55:46,839 --> 01:55:47,806 ඔයා බීලද? 1102 01:55:48,441 --> 01:55:49,669 සමාවෙන්න? 1103 01:55:50,043 --> 01:55:51,203 සමාවෙන්න අම්මේ. එන්න..එන්න ලොක්කා. 1104 01:55:51,411 --> 01:55:51,934 මගේ වැරැද්ද හැමදාම සමාව දෙන එක? 1105 01:55:52,145 --> 01:55:55,239 ආයුබෝවන් ලොක්කා, එන්න... 1106 01:55:55,448 --> 01:55:56,312 ඉදගන්න? 1107 01:55:56,516 --> 01:55:58,746 1108 01:55:58,985 --> 01:56:01,681 .. මොනවද මේ? 1109 01:56:03,456 --> 01:56:05,481 මම කොහොමද ඔයාව තනියම ගෙදර දාලා යන්නේ? 1110 01:56:05,692 --> 01:56:06,852 මම ඔයාට මොනවද කරන්නේ? 1111 01:56:08,027 --> 01:56:10,689 මගේ අම්මා. ඔයාගේ අම්මාත් මේවගේද? 1112 01:56:10,897 --> 01:56:14,697 හේයි! කට වහනවා. - ඔයා කව්ද? 1113 01:56:14,901 --> 01:56:16,698 ෂීවා, ඔයා කැමති නැතිනම්. 1114 01:56:16,903 --> 01:56:18,598 දොඩවන එක නවත්තන්න. 1115 01:56:19,238 --> 01:56:21,536 එහෙම එකක් නෑ, ඉදගන්න. 1116 01:56:26,512 --> 01:56:27,604 හැමදාම මෙහෙමයි? 1117 01:56:27,847 --> 01:56:30,008 පූජා එක්ක රණ්ඩු වෙනව‍ෙ. 1118 01:56:30,216 --> 01:56:31,774 මොකක්ද දෙන්නා අතර ප්‍රශ්නේ? 1119 01:56:31,985 --> 01:56:32,815 මම බඩගිනි, අම්මා. 1120 01:56:33,019 --> 01:56:35,988 ඔහ්! මට අමතක වුණා. ඉන්න මම මේසෙට ඇරලා දෙන්නම්. 1121 01:56:36,222 --> 01:56:37,519 ඔයත් කන්න එන්න. 1122 01:56:41,127 --> 01:56:42,924 ඇය තරහගිහින් බව පෙන්නනවා. 1123 01:56:43,129 --> 01:56:46,963 ඒත් ඇයට තරහා යන්නේ නෑ. 1124 01:56:50,636 --> 01:56:52,194 ඇය ඇගේ ජීවිතය පූජා කරා. 1125 01:56:52,939 --> 01:56:57,399 මම වෙනුවෙන්, ඇය ජීවිතය කැප කරා.. 1126 01:57:09,355 --> 01:57:13,382 මගේ තාත්තා. එයාව දැකලා තියෙන්නේ පින්තූර වලින් විතරයි... 1127 01:57:13,893 --> 01:57:15,087 එයා අපිත් එක්ක නෑ.. 1128 01:57:17,030 --> 01:57:18,429 එයා ජීවත් වෙනවා. 1129 01:57:19,065 --> 01:57:21,090 දිල්ලි වලදී අපිව දාලා ගියේ. 1130 01:57:21,601 --> 01:57:22,932 මාව බලන්න ආවද දන්නේ නෑ, 1131 01:57:23,136 --> 01:57:25,502 ඒත් එයා එන්නේ අම්මත් එක්ක රණ්ඩු වෙන්න විතරයි. 1132 01:57:26,572 --> 01:57:29,507 එයාලගේ ප්‍රශ්ණ වලට කිසිම හේතුවක් නෑ.. 1133 01:57:29,742 --> 01:57:31,141 නරේන් මොකද මේ? 1134 01:57:31,344 --> 01:57:32,572 මම මෙයාට ඇත්ත කියන්නේ,. 1135 01:57:33,112 --> 01:57:34,773 ඒ අනාථයා තමයි සේරටම මුළ 1136 01:57:51,931 --> 01:57:52,727 හායි! 1137 01:57:55,234 --> 01:57:56,132 මොකද ශිවා? 1138 01:57:58,638 --> 01:57:59,764 මාත් එක්ක තරහයින්ද? 1139 01:58:00,673 --> 01:58:02,106 මම වැරැද්දක් කලාද? 1140 01:58:03,843 --> 01:58:04,901 මොනවා හරි කියන්න... 1141 01:58:08,448 --> 01:58:09,472 පුද්ගලික දෙයක්. 1142 01:58:14,087 --> 01:58:16,851 ඒ කියන්නේ, මම ඔයාගේ කෙනෙක් නෙමෙයි.. 1143 01:58:19,258 --> 01:58:24,628 මම හිතුවේ මම වෙනුවෙන් කවුරුහරි ඉන්නවා කියලා. දැන් මට කව්රුත් නෑ 1144 01:58:29,602 --> 01:58:32,662 මටත් කව්රුත් නෑ. - ඔයා මොකක්ද කිව්වේ? 1145 01:58:38,611 --> 01:58:39,407 කස්තුරි... 1146 01:58:42,281 --> 01:58:42,975 ශිවා... 1147 01:58:43,749 --> 02:00:20,039 1148 02:00:20,913 --> 02:00:23,143 එන්න, අපි යමු...දොස්තර කෙනෙක් ගාවට 1149 02:00:23,349 --> 02:00:24,714 1150 02:00:24,917 --> 02:00:26,214 1151 02:00:28,454 --> 02:00:32,356 කස්තුරි ඔයා කාර් එක අරන් යන්න. මෙයටා උණ වගේ,මම දොස්තර ගාවට යනවා. 1152 02:00:32,558 --> 02:00:34,253 හැමෝම අපි එනකන් ඉන්නවා. ඔයා යන්න මම එන්නම්, 1153 02:00:34,460 --> 02:00:35,984 ඔයාට කලින්කියන්න තිබුනනේ? 1154 02:00:43,936 --> 02:00:47,030 කොයි ඔයාගේ සැමියා? - එයා ඉක්මනට එයි 1155 02:00:47,873 --> 02:00:50,637 ළමයාගේ තාත්තා එන්නේ නැද්ද? - එයා ඉක්මණට එයි. 1156 02:01:04,991 --> 02:01:08,483 කස්තුරි, මට සමාවෙන්න. 1157 02:01:08,694 --> 02:01:10,958 මම ශිවාගේ පාසලට ගියා. 1158 02:01:11,230 --> 02:01:13,562 බලන්න, එයා සම්මාන දිනලා. 1159 02:01:13,766 --> 02:01:15,961 එන්න අම්මටයි, මල්ලිටයි පෙන්නන්න. 1160 02:01:16,168 --> 02:01:18,136 1161 02:01:25,111 --> 02:01:26,578 ශිවා ඉන්නවද? - එයා නිදි. 1162 02:01:26,779 --> 02:01:27,746 එයා නැගිට්ටම කථා කරන්න? - හරි හරී. 1163 02:01:35,454 --> 02:01:40,585 අපිට මොකද වෙන්නේ? -ශිවා කොහෙද? 1164 02:01:40,793 --> 02:01:42,090 ළමයව ගන්න... 1165 02:01:42,528 --> 02:01:43,426 ශිවා කොහෙද...? 1166 02:01:45,698 --> 02:01:47,666 ඇයි ඔයා කෑ ගහන්නේ? ෂිවා මෙහේ නැහැ. 1167 02:01:48,134 --> 02:01:49,931 මම එයාව අනාථ නිවාසෙකට යැව්වා. - මොකක්ද...? 1168 02:01:51,537 --> 02:01:53,596 මම එයාට කැමති නෑ. මොකද මේ හදිස්සියේම උනේ? 1169 02:01:54,206 --> 02:01:55,264 මට රගපාන්න බෑ. 1170 02:01:55,641 --> 02:01:59,941 අපිට අපේම ළමයෙක් ඉන්නවා. 1171 02:02:00,146 --> 02:02:01,272 අපිට එයාව ඕන නෑ? 1172 02:02:01,547 --> 02:02:03,071 1173 02:02:03,416 --> 02:02:05,043 ඔයා කියන්නේ ශිවා අපිට එපා කියලනේ? 1174 02:02:05,418 --> 02:02:07,113 ඔයා මොකද ශිවාගේ මත්තෙම නැහැන්නේ? 1175 02:02:07,320 --> 02:02:09,015 ඔයා මොකක්ද ඒ කියන්නේ? ෂිවා අපේ පුතා. 1176 02:02:09,488 --> 02:02:11,115 එයාටත් ආදරය කරන්න? 1177 02:02:11,324 --> 02:02:13,451 ඒ සේරම කරන්න මටත් ළමයෙක් ඉන්නවා. 1178 02:02:13,659 --> 02:02:14,717 එයත් අපේ. 1179 02:02:14,927 --> 02:02:17,293 අපේ සමගිය,සතුට සේරම නැති වුනේ එයා නිසා. 1180 02:02:17,663 --> 02:02:19,130 1181 02:02:19,332 --> 02:02:20,299 ඔයටා පිස්සුද? 1182 02:02:20,499 --> 02:02:21,124 හොදට හිටපු එක එකපාරටම මොකද වුනේ? 1183 02:02:21,334 --> 02:02:22,801 ? 1184 02:02:23,002 --> 02:02:23,969 1185 02:02:24,170 --> 02:02:26,536 මම අම්මා කෙනෙක්, 1186 02:02:26,772 --> 02:02:28,467 මට වැදගත් මගේ පුතාගේ අනාගථය 1187 02:02:29,008 --> 02:02:31,135 මට ඔයත් එක්ක වාද කරන්න බෑ.. 1188 02:02:31,344 --> 02:02:31,969 ඔයා කොහෙද යන්නේ? 1189 02:02:32,345 --> 02:02:35,314 ඔයාම තීරණය කරන්න අපිද, අනාගතයද කියන එක.. 1190 02:02:36,015 --> 02:02:37,812 එයාට අනාථයෙක් කිව්වොත් මම ඔයාව මරණව. 1191 02:02:38,017 --> 02:02:40,042 මරන්න, අපි සේරම මරන්න. 1192 02:02:40,286 --> 02:02:44,313 කව්ද දන්නේ ඌ කාගේ කව්ද කියලා. 1193 02:02:44,523 --> 02:02:45,990 සමහරවිට එයා ඔයාගේ පුතෙක් වෙන්නත් බැරි නෑ. 1194 02:02:46,359 --> 02:02:46,984 මොකක්ද ඔයා කිව්වේ? 1195 02:02:47,360 --> 02:02:49,419 මම කිව්වේ ඔයාගේ හොර ළමයෙක් කියලා. 1196 02:02:50,529 --> 02:02:53,327 මටද මෙහෙම කියන්නේ...? එන්න 1197 02:02:56,702 --> 02:02:59,170 එන්න... කස්තුරි කොහෙද? 1198 02:02:59,372 --> 02:03:01,169 ඔයාගේ නෝනා ඔයාව දාලා ගියා.. 1199 02:03:01,640 --> 02:03:24,395 1200 02:03:24,897 --> 02:03:30,358 ශිවා..ඔයා දුක් වෙන්නේ ඔයාට කව්රුවත් නෑ කියලා නෙමෙයි 1201 02:03:31,604 --> 02:03:34,038 ඔයා නිසා එයාලා වෙන් වුන නිසානේ.. 1202 02:03:36,242 --> 02:03:40,042 ඔයා ඔයාටම බැනගන්නේ ඇයි? 1203 02:03:40,880 --> 02:03:43,212 ඇත්තටම, ඔයාගේ කිසි වැරැද්දක් නෑ. 1204 02:03:47,987 --> 02:03:51,718 දුක් වෙන එක නවත්තලා ඒ දෙන්නා එකතු ‍කරන හැටි බලන්න. 1205 02:03:52,324 --> 02:03:53,222 ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්. 1206 02:03:58,197 --> 02:03:59,630 අඩුම ගානේ ස්තූතියි කියලවත් යන්නේ නැද්ද?... 1207 02:04:02,268 --> 02:04:03,565 අපි දෙන්නා එහෙම කියන්න ඕනිද? 1208 02:04:05,438 --> 02:04:06,132 ඕනේ නෑ.. 1209 02:04:14,213 --> 02:04:16,511 මම කිව්වනේ මට දුකයි ඔයාව දාලා යන්න. 1210 02:04:18,250 --> 02:04:21,947 ඉතින් යන්න එපා.. 1211 02:04:22,154 --> 02:04:24,418 ඇත්තමද...? යනවා යන්න . 1212 02:04:24,623 --> 02:04:28,525 ඔයා බය වුනා නේද? 1213 02:04:28,727 --> 02:04:31,594 ඔයා සතුටින්ද? - මාව පරීක්ෂා කරනවද? 1214 02:04:31,897 --> 02:04:34,024 ඔයා මට ආදරෙයිද? 1215 02:04:38,671 --> 02:04:40,696 ඔයා මට මේ වෙනකන් ඒක කියලා නෑ.. 1216 02:04:45,244 --> 02:04:46,211 මම ඔයාට ආදරෙයි. 1217 02:04:49,181 --> 02:04:50,148 මම ඔයාට ආදරෙයි. 1218 02:04:54,653 --> 02:04:56,484 ඔයා අපේ ආදරේ නාමයෙන් දෙයක් කරන්න ඕනි.. 1219 02:05:04,263 --> 02:05:08,063 සහෝදරයා ඔයා සතුටින් නේද?... 1220 02:05:12,438 --> 02:05:13,302 එන්න පූජා 1221 02:05:15,774 --> 02:05:16,399 ඔයානේ සේරම කලේ...? 1222 02:05:16,775 --> 02:05:17,400 මම. ...තාත්තේ... 1223 02:05:22,548 --> 02:05:25,813 සමාවෙන්න, මම ඔයාට බැන්නා... 1224 02:05:26,619 --> 02:05:28,143 මම ඔයාව කවදාවත් තේරුම් ගත්තේ නෑ. 1225 02:05:33,726 --> 02:05:34,818 ඒකත් මගේ වැරැද්ද. 1226 02:05:35,394 --> 02:05:37,419 මේ සේරටම මුල මම... 1227 02:05:39,198 --> 02:05:40,927 මම ඔයාට ගොඩක් රිදෙව්වා.. 1228 02:05:41,133 --> 02:05:44,933 නරේන් තමයි අපිව එක් කලේ.. මම එයාට ණයගැතියි.. 1229 02:05:48,674 --> 02:05:50,005 මම ඔහුට ස්තූති කළ යුතුයි. 1230 02:05:53,312 --> 02:05:57,874 නරේන්, ස්තූතියි. - මට නෙමෙයි අංකල් ,ශිවාට ස්තූති කරන්න... 1231 02:06:06,926 --> 02:06:09,292 ස්තුතියි..ශිවා - ඔබව සාදරයෙන් පිලිගන්නවා. 1232 02:06:09,828 --> 02:06:30,205 සීබී.. සීඅයිඩී 1233 02:06:30,716 --> 02:06:32,149 ශිවා..මොකද කරන්නේ.. 1234 02:06:33,852 --> 02:06:50,861 එයාව අතාරින්න ශිවා... ... පූජා එපා..තාත්තේ 1235 02:06:54,974 --> 02:06:56,339 ෂීවා, පොලිස් නිලධාරියෙක්ද? 1236 02:06:56,909 --> 02:06:57,603 පොලිසියෙ? 1237 02:06:58,711 --> 02:07:00,679 වෙලාවට මම එයාට බැන්නේ නැත්තේ.... 1238 02:07:01,046 --> 02:07:03,674 මම ඔහු ගැන පමණක් දුන්නා. - ඔහු නිලධාරියෙක්ද? 1239 02:07:04,249 --> 02:07:40,282 1240 02:07:40,886 --> 02:07:42,080 සමාවෙන්න. 1241 02:07:50,262 --> 02:07:52,492 ගොරවන එක නවත්තන්න.. ඔයා නිසා මම ගොඩක් බැණුම් ඇහුවා? 1242 02:07:52,998 --> 02:07:56,229 මාව අමතක කරන්න..අපේ සර් ශිෂයෙක් විදිහට. කොච්චර දුක් වින්දද දන්නවද. 1243 02:07:59,538 --> 02:08:00,869 අද සේරම ඉවරයි.. 1244 02:08:01,273 --> 02:08:02,501 හරි - මොකක්ද හරි? 1245 02:08:02,708 --> 02:08:03,970 එයා මාව මගදිම මරනවා.. 1246 02:08:06,045 --> 02:08:08,809 චින්නප්පා ගැන ඔයා මොනවද දන්නේ.. 1247 02:08:12,618 --> 02:08:15,587 ඔයාලා මාව අල්ලගන්නවා.. එයා මාව ඉවර කරනවා.. 1248 02:08:17,289 --> 02:08:20,747 ඔයා මාත් එක්ක ඉද්දී ඔයත් නිකමෙක් විතරයි.. . 1249 02:08:30,402 --> 02:08:33,200 දැන් මේ සිද්ධිය උසාවියට යන්නේ නෑ.. 1250 02:08:36,175 --> 02:08:38,643 කමිෂනර් සර්, මට සමාවෙන්න. 1251 02:08:39,745 --> 02:08:40,939 ඉස්සරහට එන්න... 1252 02:08:41,947 --> 02:09:04,964 1253 02:09:05,904 --> 02:09:07,531 කාරතියන් ගේ පුතා... 1254 02:09:10,008 --> 02:09:11,373 ඔයා මාව මේ විදිහට බලාපොරොත්තු වුනේ නෑනේද? 1255 02:09:12,177 --> 02:09:14,270 ශිවා. ඔයා දන්නවද මේ කව්ද කියලා. 1256 02:09:16,982 --> 02:09:19,280 ඔව්, මගේ යාළුවෙක්. 1257 02:09:20,252 --> 02:09:21,947 දැන්, මගේ එකම හතුරා. 1258 02:09:22,187 --> 02:09:25,486 ඔයා මෙයාව මෙහෙට ගෙනත් කලේ හොද වැඩක්.. 1259 02:09:26,358 --> 02:09:28,383 මට ඕනි මේ ප්‍රශ්ණේ මෙතනින්ම ඉවර කරන්න. 1260 02:09:28,761 --> 02:09:31,389 නැත්තම් ඔයා අනිත් අය වගේ... 1261 02:09:31,663 --> 02:09:32,391 මම තේරුණේ නෑ... 1262 02:09:35,267 --> 02:09:36,564 මම මෙයාව ගෙනියද්දී..ඔයාගේ මිනිස්සු .. 1263 02:09:37,102 --> 02:09:40,503 මගදී මෙයාට වෙඩි තියලා දායි. නැත්තම් දුවව උස්සලා අරන් එයි.. 1264 02:09:41,774 --> 02:09:42,968 ඔයා වෙනසක් කරන්න ඔිනි? 1265 02:09:43,876 --> 02:09:46,208 ඔයා වෙනසක් කරන්න ඕනි - හරි. 1266 02:09:47,546 --> 02:09:49,309 මම ඔයාව මරන්න තීරණය කළා. 1267 02:09:52,017 --> 02:09:54,850 දැන්, මට ඔයාව මරන්න අයිතියක් තියෙනවා. 1268 02:09:57,890 --> 02:10:00,757 තියෙනවද, නැද්ද... 1269 02:10:00,959 --> 02:10:03,757 තියනවා..එයා කිව්වා ඔයාව මරණවා කියලා. 1270 02:10:04,630 --> 02:10:08,532 චින්නප්පා ඔයා මෙයාව මරන්න හැදුවොත්.. 1271 02:10:09,234 --> 02:10:12,032 මම ඔයාව අත්අඩංගුවට ගන්නවා.. 1272 02:10:12,638 --> 02:10:17,507 මේකෙ වැදගත්ම දෙය තමයි, මොනදේ කලත් ඔයාගේ මරණය වෙනවා. 1273 02:10:17,910 --> 02:10:19,844 මොකද චණ්ඩියා වගේ කථා කරන්නේ? 1274 02:10:20,312 --> 02:10:22,109 මම චණ්ඩින්ට චණ්ඩියෙක් තමයි, 1275 02:10:25,317 --> 02:10:29,117 අන්තිම වතාවට යාළුවට මොනවහරි කියන්න තියෙනවද? - නෑ... 1276 02:10:29,788 --> 02:10:30,550 හොදයි. 1277 02:10:50,409 --> 02:10:53,378 මුලින්ම එයාව, පස්සේ අරයව ඉවර කරන්න... 1278 02:10:53,400 --> 02:14:19,771 -උදය සමන් කුමාර -විසින් කල උපසිරැසි ගැන්වීමකි 1279 02:16:19,771 --> 02:16:21,136 ඉක්බාල් මැරුණ එකට මගේ ශෝකය පලකරනවා.. 1280 02:16:35,187 --> 02:16:38,645 එයා ආවේ ඔයාව මරන්න.. ඒත් එයා ගුටි කෑව. 1281 02:16:39,991 --> 02:16:44,223 යන්න ගිහින් අඩන්න.. 1282 02:17:03,415 --> 02:17:05,007 අංකල්... කෝපි... 1283 02:17:05,717 --> 02:17:09,653 අද අපි හැමෝටම සතුටින් ඉන්නේ ශිවා හින්දා? 1284 02:17:10,021 --> 02:17:13,354 ජයග්‍රහණය අපගේ ය උත්සාහ නොකරන්න. 1285 02:17:13,491 --> 02:17:15,686 ජීවය අපේ අපි අලුත් දේවල් සොයමු. 1286 02:17:16,027 --> 02:17:17,551 සෙවීම නතර කරන්න එපා. 1287 02:17:17,996 --> 02:17:21,830 පෘථිවිය අපගේ ය අපි හැම මොහොතක්ම ජීවත් වෙනවා. 1288 02:17:22,067 --> 02:17:23,898 සෑම මොහොතකම ජීවත්වන්න එපා. බාධක අයින් කරන්න. 1289 02:17:24,035 --> 02:17:25,434 සෙවීම නතර කරන්න එපා. 1290 02:17:25,904 --> 02:17:30,307 පිළිතුර සොයා ගන්න. කිසිවෙක් ඔබ ගැන දිනන්නේ නැහැ 1291 02:17:30,742 --> 02:17:34,508 ජයග්රහණය අපගේ ය උත්සාහ නොකරන්න. 1292 02:17:34,913 --> 02:17:38,371 ජීවය අපේ අපි අලුත් දේවල් සොයමු. 1293 02:17:38,750 --> 02:17:42,151 නිදහස... නිදහස... එය හැම විටම අපේ. 1294 02:17:42,554 --> 02:17:46,217 නිදහස... නිදහස... පොළොව අපේයි. 1295 02:18:08,346 --> 02:18:15,980 ආදරය පිළිමයක් සාදාගෙන / / i> මගේ සිත රිදවන්න. 1296 02:18:16,621 --> 02:18:24,426 වැස්ස මෙන් ඔබ මා තුළ ඇත ඔබ මගේ ආදරය තේරුම් ගත්තා. 1297 02:18:25,363 --> 02:18:32,895 පළමු වතාවට, මා දෙස බැලීමෙන් ලැජ්ජාවට පත් විය. 1298 02:18:33,471 --> 02:18:41,105 පළමු වතාවට, මම ඔබ සමඟ අත්වැල් බැඳගෙන ගමන් කරනවා. 1299 02:18:41,813 --> 02:18:49,652 මෙම මොහොතේ බොහො කාලයක් රැඳී සිටින බව සිතමි. 1300 02:18:50,021 --> 02:18:57,359 මම ඔබව අත්හරිනවා, මගේ හදවත නතර වුනාම. 1301 02:18:57,962 --> 02:19:01,420 නිදහස... නිදහස... එය හැම විටම අපේ. 1302 02:19:02,000 --> 02:19:05,333 නිදහස... නිදහස... පොළොව අපේයි. 1303 02:19:06,471 --> 02:19:10,567 ජයග්රහණය අපගේ ය උත්සාහ නොකරන්න. 1304 02:19:10,809 --> 02:19:12,902 ජීවය අපේ අපි අලුත් දේවල් සොයමු. 1305 02:19:13,011 --> 02:19:14,478 සෙවීම නතර කරන්න එපා. 1306 02:17:09,653 --> 02:19:14,478 බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් ★★★ උදය සමන් කුමාර ★★★ කළ උපසිරැසි ගැන්වීමකි. w w w . b a i s c o p e l k . c o m කරුණාකර පරිවර්තන අයිතිය සුරකින්න. 148233

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.