Original subtitles

I've considered you eldest brother since I was a child,

it's admiration and respect,

it's not love.

Therefore, this ruby bracelet

I can't accept it.

Alright, it turns out that I love myself.

But that's also good.

Rong Er.

Thanks for your sincerity.

But you definitely must remember.

Although you don't love me,

you're the closest person,

the closest one

of mine in the world.

If you're in danger,

definitely, don't hide me,

also don't try to do risky things.

Do you know?

Rong Er gets it.

Get some rest early.

Yuan...Yuan Ming.

I...

Do you have anything in mind?

Why did you come here? Aren't you afraid of being discovered?

You see.

Come on, stand here.

I let Zhang Xian practice the sword with Xiao Hui below.

Before the two of them finish practicing,

I'm sure that no one dares to get closer.

Slowly!

You really had a way.

Of course.

I'm always more intelligent than others,

if you have something to say, just say it.

Maybe I can help you solve it.

I'm thinking

maybe brother Yuan Ming is right.

Right now, the situation is really dangerous,

I not only made my family worry,

but also involved you.

Hua master, who isn't afraid of anything,

when did you start fearing many things?

About me,

I have beautiful women around,

also can appear like a mandarin, so I really enjoy these things.

You don't need to worry about nonsense.

Don't you feel that I'm just kidding?

I feel the opposite.

On the contrary, I feel that we have to discuss those words in the relationship between benefits and damages.

Only a person who dares not pursue his heart

dares to take his own life to joke.

Thank you.

The wind blows strongly, so I can't hear clearly.

What do you just say?

OK, talk seriously.

Now, no more clues.

What should we do?

Right now, the only breakthrough

is the one named Xiao Yue.

But she is so cautious,

who can make her talk about it?

Turn the body, chop.

Turn your body.

Come on, one more time.

Maybe

she can.

Are you okay?

I'm okay.

Do you have something to do with me?

Where?

Sister Xiao Yue, please don't go.

Finally, what do you guys want to do?

Don't be stressful, we just want to know

why you changed your identity.

And

the truth about the fuel explosion.

Fuel?

I don't know about any fuel things.

Xiao Yue sister.

Get out of my way, if not, I'll call for help.

Okay, so call them.

But if Black Dragon Gang knows that

you're with us,

will they believe you anymore?

You...

Xiao Yue sister.

That year, in the music club, only you didn't bully me,

then I knew that you were so different from them.

You also don't want to be their accomplice, right?

Please less show-off

You left,

why do you want to wade into this mud?

Just because I was out,

so I know how good the outside world is.

So I want you to see it.

At that time, the lady saved me out,

now I want to save you out, too.

Save me?

Just depend on you?

Xiao Yue sister.

You just tell the truth,

help her destroy Black Dragon Bang,

other sisters will be saved.

I...

You say it easily.

If I'm discovered,

that's all forever.

I'm not like you, having enthusiasm,

I...

All I want is a normal life.

So what if I can help you escape out?

You just tell me the truth that you knew,

I'll try my best to help you escape.

Until then, the Black Dragon Gang won't relate to you anymore.

You can live peacefully for the rest of your life.

Xiao Yue sister.

You know about what the Black Dragon Gang did.

Even if you give your life,

they won't forgive you.

Perhaps,

this is the best way for you.

OK.

I can agree that I'll tell you the truth,

but you guys have to make sure of getting me out first.

No problem.

I want to a new identity card,

and have enough silver ingots

to make sure that I can start a new life outside.

OK, I agree with you.

Here is dumpling.

Just take your time.

Do you want dumpling?

She has been there for 1 hour already.

Why does she come out?

I'll go first.

Xiao Yue.

You have never made friends with the Su family before,

why do you become their guest today?

The lady of the Su family asked me for work.

Work?

What are you afraid of?

Don't you come here to make a private appointment?

Have you finished your work yet but wanted to leave?

Hello, Miss Su.

I heard that you were from the city,

could embroider very well,

so I invited you to come here and make clothes for me.

I couldn't expect that you worked superficially like that,

you almost damaged my cloth.

In the morning, I asked you to make it again,

Clever you, now you want to scoot.

If you don't work sincerely,

I won't force you to do that.

But the payment that I paid in advance,

I'll ask my servant to take it back.

What a hard-to-guess person, you make me angry.

Don't you hurry up?

You...

I don't know how to choose an employee, which makes the two of you ridicule.

No, you're joking.

Right, why are you guys so free to come here?

I saw Master Zhao's servant here.

That's right.

But those two people only said something for half a day,

finally, they just got some new tea.

I told the coachman station

take both people and stuff.

The envoy of the royal family,

the vision is just that.

So what?

Don't you want to...

No no no.

Don't dare, don't dare, don't dare.

We would like to take leave.

I'll leave.

I'll leave.

They are gone.

Cousin.

Cousin.

Say it.

Come to my place stealthily,

what are you doing?

Biao sister.

Sister, look at me,

I worked rudely without any experience,

caused trouble.

Fortunately, you helped me.

Don't deflect.

Say it straightly.

So I'll say it.

Cousin, please help me.

So I have to hear it first.

Cousin.

I can't expect that

the water in this district is so deep.

No matter where I go to, whom I talk to,

there are always eyes staring at me.

Cousin.

So in this district,

except you,

I really don't have any

a soulmate who deserves for me to rely on.

Anyway,

The Su family is a reputable local family,

the county leader also doesn't dare to offend you.

Moreover, the store's employees who were taught by you,

are understanding,

smart,

obedient,

also discreet.

So if I want to get information from the supplier,

but I don't go to your place,

there is no place to go.

Do you know that too?

So why didn't you notice to me?

If they knew that I was here,

no one would dare to look anymore.

Won't it be so chaotic like today?

I'm wrong, cousin.

I don't want to drag you into this thing, right?

Stupid girl.

What do you think?

You go out to solve the case,

I'm your cousin,

how can I stand out?

We are family,

if you accomplish,

our whole family will be honored.

If you have trouble,

a cousin like me

will try my best to protect you.

Cousin, you're so good.

Don't make me nauseous anymore.

So what?

Are you suddenly feeling that

you don't understand this cousin of yours very much?

The stupid girl.

Okay, let's talk about the main thing.

Is there anything else you need my help?

Yes, yes, yes.

I have.

Xiao Yue said that she needed the money and an ID card.

Actually, money is easy to solve.

It's just about this ID card

making a real one is a little...

Alright, leave it to me.

Cousin, why are you so good?

So cheesy!

You said that

Su Qing Qing agreed, right?

Nice, Qin Shang Cheng.

You said not wrong at all.

At that time, as soon as she came, I apologized.

I said.

Cousin, you're right.

You get a point.

I kept flattering her.

As a result, she really didn't figure out anything.

It seems that normally, I misunderstood her.

It's not right.

Why do you even understand her better than me?

Basically, it's not that I understand her

but it's that you're blind.

You're so jealous; therefore, you're blind.

You!

Who is jealous? What jealous?

I warn you.

You must not say miscellaneously, got it?

Do I say miscellaneously or not, the one who is jealous will understand that best.

But

I like jealous women.

Qin Shang Cheng.

What did you say miscellaneously?

You must not run.

What are you doing? Don't hit me.

Stop.

Don't run.

Stop.

Come on, please take a look.

Cousin, you're so good.

Be careful, don't let others find out.

Let's go.

Let's go.

Let's go.

The sun is about to set.

Didn't something happen to Xiao Yue?

I won't wait anymore.

I'll go to her house to check.

Xiao Yue.

Xiao Yue.

It's so clean.

But I think

some minor scuffles were happening here.

The tea leaves are almost dry.

It seems that something happened last night.

Xiao Yue?

She went to her mother's house last night.

She said that her mother was seriously ill.

She immediately left.

When will she come back?

This isn't easy to say.

Her mother's home

is quite far.

Sometimes she is there

for months.

What a coincidence!

Do you believe it?

I do no doubt that in this small town,

from top to bottom, from outside to inside

no one tells the truth.

So we can't even ask where Xiao Yue went.

What should we do?

We can't ask where she is,

because we're not asking the right person.

What do you mean?

Please take a look.

I'm talking to you, what are you here for?

This little boy just now stood trembling on Xiao Yue's doorstep.

The neighbor who talked to us

just glanced at him.

Apparently, it was followed by his instructions.

Not to blame.

We asked the wrong people.

It is here.

Damn you!

Don't hit him anymore. How dare you kill people?

It is no use to kill him.

Only investigating the truth quickly

can return the justice to Xiao Yue.

Yes, you're right.

Stand up.

Why did you kill Xiao Yue?

Who ordered you?

It's the order from superior.

It said that she wanted to run away.

Who is superior?

It is...

district official.

I don't know anything else.

Don't know anything else.

Keep him as a witness.

Let's visit Xiao Yue.

Maybe there will be another clue.

Xiao Yue.

Sorry.

Finally, I still harm you.

But please rest assured.

Definitely, I won't forgive them, I will take revenge on your behalf.

Xiao Yue was strangled to death.

But there is nothing on her body,

why is there so much dirt in her hand?

Could she have scratched the ground?

What is she hiding?

I remember that there was a silver key here.

There is also land here.

Definitely, she buried it near here.

Here.

Clearly, this place has been dug up before.

Then it was backfilled again, right here.

I found it, here.

The two of you, please quickly check it out.

Yes.

Arrest them for me.

The envoy is here.

What do you want to do?

Envoy?

I'm fear that is is an impersonation.

Impersonation?

You're the district official,

you asked another to kill the innocent, so what's that called?

How dare you!

You dare to impersonate the envoy

also slander the government mandarins.

What crime should you take?

Sir, I have finished checking.

This female body is Xiao Yue who missed last night.

Sir.

I passed by this place,

saw them kill people and bury this body.

Then they tied me and hit me.

They also intended to kill me to cover it up.

Slander.

Quickly, quickly.

Witnesses and evidence are right here.

Quickly.

Arrest them for me.

Put them in jail.

Go.

Get off me.

Go, go.

Quickly.

Lock them tightly.

Go.

Here...

Is that all?

Or else?

Capture us here,

although there isn't any trial, they locked us in jail

They want to slander us,

so they judge for what?

You didn't say anything earlier.

Witnesses and evidence are available.

What can I say?

So you should think about how we can do.

Could we be here waiting for death?

So what ideas do you have?

Impossible.

We must quickly think of ways to contact

Zhang Xian, Xiao Hui and Qian Da You

Miss.

Miss.

Xiao Hui, isn't it? Why are you guys...

Miss.

So what should we do now?

We have a way.

Say it.

Wait.

Wait?

Waiting is not a way.

Don't rush.

You see

The district official captured us here.

Does it mean that we're exposed?

Yes.

So if we run out now,

they will guard more strictly.

Evidence can even be destroyed, right?

Right.

So how can we prevent them from doing that?

So you mean that

as long as we are obediently in jail

they will be assured.

It seems that although you fell, your brain is still okay.

But

we can't do anything here.

Sister-in-law,

Trust the boss,

These broken locks

can they be difficult for him?

Yes.

There's more.

If the boss wants us to wait,

we can wait, right?

Continue, continue.

Keep fighting.

Xiao Hui, did you order the single one or the double one?

I ordered the double one.

You ordered the double one, so I'll order the double one.

What about you, Mr. Qian?

I ... I can only order a single one.

I order the single one.

Single.

Three, six, double.

Sit still.

You cheat.

Don't move.

One more time.

Gently.

Don't huff anymore, so annoying.

Is it not good?

So I'll tell you a story.

I don't want to listen.

At that time, we stood right at the head of the boat.

That fish is as long as our boat.

Is there really such big fish?

That is not all yet.

There are many more interesting things at sea than here.

Do you want to see?

I want.

So get on the boat with me.

I take you to travel around the world,

okay?

OK.

Open the door, please.

Wake up!

Mr. Qian, stop sleeping.

Sir, here you are.

Yuan Ming.

Are these suspects that you said?

Sir, it's them.

Open the door. I will take them away.

This... Now, it's too late to get them out.

So what? If I get them out,

I also need to ask the permission of the district official?

No, no, no.

I don't dare, don't dare.

Quickly open the door.

Slow down.

Yuan Ming brother,

Are you better?

If you don't make me angry,

I'll

get better faster.

Yuan Ming brother,

just now you were so cool.

The district official dared not to say anything.

As long as you and I cooperate,

the truth will be found soon.

Tomorrow,

my father will present the letter to the King,

to beg the other envoys.

By the way, he'll beg to strengthen other defenses,

and change the date to deal with this case.

Don't you help me investigate?

I come here to help you get out of prison.

I told you

that you can't handle this case.

but you didn't listen to me,

As a result, you were in jail.

If I don't come here in the night,

maybe it is hard to keep you alive.

No,

we found an important clue

from Xiao Yue.

We'll find the most important evidence soon

to overthrow them.

Why don't you understand?

Critical evidence doesn't help at all.

The district official has done bad things here for many years,

definitely he has many other relationships,

and his servants are everywhere.

Maybe his servant

have intermingled our father's place.

If you continue to investigate,

I'm afraid I won't protect you.

The district official has already discovered.

If we go now,

maybe he will destroy the evidence.

Destroy or not, it has nothing to do with you.

You...

Rong Er,

if you really have trouble,

how does your father live?

He only has you as the daughter.

As you were a child, he taught you

to live knightly, live for the people for the country,

live honestly.

You can't always say that you must live magnanimously

but hiding in the dark

and let bad people do evil.

Moreover,

because of me, Xiao Yue died,

but she can't claim justice for herself.

You won't be able to live peacefully all your life.

But for me,

all those things aren't as important as your life.

But you hear me...

Don't say anything else.

I decided.

Someone,

take Miss Hua and Dandy Qin to have rest.

Tomorrow we'll go soon,

back to Su Zhai.

Got it!

Qin Shang Cheng, say something.

Qin Shang Cheng!

Qin Shang Cheng!

Qin Shang Cheng, I'm talking to you.

Qin Shang Cheng!

What do you think?

Talk to me about something.

Didn't you said to me that

I should have to follow my heart,

do what I thought right?

But Zhao Yuan Ming is right.

You shouldn't stay here.

Do you want me to say again

what I said in this room?

You

you're tired today,

even if you want to go back to investigate the case,

you should have a rest before taking action.

Do you agree?

Please go home to get rest.

Tomorrow, we'll talk.

I ignore that.

I assume you agreed.

Mr. Yun He

I'm sad

because it's been a long time since I heard your bell.

It turns out it's broken.

It got stepped on by a fool.

Oh.

So... how do you find me?

The person that I care about

I definitely have a way to find.

the first time, You do good things,

help the people who are not related to you,

I saw you in another way.

So...do you come here to help me?

I come to take you home.

It's too dangerous here.

I don't want to see you in danger.

But have you just said that

you saw me in another way?

because I do good things.

That's true.

So if I leave my teammate,

Does that count as chivalrous?

Teammates?

Yes. He's Qin Shang Cheng, he's in the next room.

This name is so familiar.

Believe in me.

He can handle this on his own.

But

because of me, he was caught up in this.

I can't escape that.

If you don't rest assured,

after taking you home, I'll come to help him.

Can not.

I...

I can't...

We have to see him personally.

Why?

Because...

he is very important to me.

Just think that he'll be in danger,

I'm heartbroken again,

so we can't leave him alone.

I can't.

I'm sorry, Master Yun He.

Although I admire you,

at this time,

I can't hear you.

This is very important.

Don't you dislike him?

I would like to accept your heart...

Oh, I forget...

I understand.

But this is too dangerous,

you must go home with me.

Qin Shang Cheng,

do you play pranks on me?

At first, you weren't ashamed

to say love me.

Who is shameless?

You still dare to laugh at me!

At that time, I have anything to give you

so I immediately

took the bell on the altar and gave it to you.

You were shameless to tell me that

"If I ring the bell, you must appear."

Do you want to die?

Use this bell.

You mean...

Just I ring this bell,

you'll appear, right?

Are you really Master Yun He?

If so,

Yue Ying Dong Zhu

that Jin Yi Wen found for parents

are they all in your place?

After he left, I gave it back to him.

That's good,

you didn't betray his trust.

Is not,

besides the things about Jin Yi Wen,

don't you have something else to ask me?

Why did you disguise as Master Yun He?

And why did you hide from me that

you're Master Yun He

This question

you have to explain it properly.

My godfather

is the general manager of the citye

He has been at sea for more than 10 years

but he has never any rival.

But one day,

because of a treasure map,

he was sneaked up,

seriously injured

then came back to the island

shortly after, he died,

he left only half the map

which he kept like the ancestors' graves.

This

is highly influential.

If there is trouble,

the brothers on the island

will...

will...

be implicated.

I'll remember your advice.

Don't investigate...

Although my godfather told me that,

anyway, he is the one growing me up.

I can't ignore it,

so I created an identity - Yun He master

and used it to investigate.

This action caused so many consequences and dangers.

I don't want to bring you into this.

Anyway, the less you know,

the safer you will be.

Yes.

Besides,

every time you meet Yun He master,

you're smitten.

If I told you my real identity,

you would have wanted to marry me, then how should I do?

I don't want my wife

not even to know who she likes.

But

just now

I already knew who you loved.