Original subtitles

Chun-Li you've grown so much.

Thank you Liu.

Here it is... your new home

Chun-Li don't you know it's rude

to sneak up on your elders?

You move quietly... I'm impressed.

Would you like to learn to move better?

May I pour you a glass of Montrachet?

No thank you. I'll see you in the morning

Go upstairs

Do as I say!

This was given to me during my travels in India

They call it the spinning bird

The bird lacks the prowess to preserve its life

so when under great duress

It remains in motion

so that it may never be caught

I love you Papa

Are you alright?

Is anyone going to help this man?

I'm glad you're home

Thank you

This guy's nuts.

We should kill him right now.

Let me finish.

I would watch my words if I were you.

Don't worry about my words.

This conversation is over.

You need to see this.

someone wanted to make a statement.

You're looking at her.

If what you look for is shelter you have come to the wrong place.

I'm sorry. I didn't mean to bother you.

You have something for me?

How did you know that?

This is ancient Chinese.

This is not a letter, it is a light...

shining only upon you.

Go to Bangkok...

Find Gen to find out what you are missing

I don't understand

In life, there is beauty and terror all around us.

One must not overwhelm the other.

To embrace both, you'll need the strength of a warrior,

the stealth of a predator, and the wisdom of a Master.

Gen can help you.

Who is Gen?

He was once a feared criminal.

Now he is a guardian of those he hurt.

He leads the Order of the Web.

How can I find him?

He will choose when you find him.

Perhaps he is closer than you thought.

You must go to Bangkok.

Thank you.

We're going to miss you

I'll be back

Local authorities refused to comment on this controversial decision.

However, one source confirmed the waterfront slums of Bangkok. ..

will be handed over to Esperanto Corporation within hours.

Attention. All residents must evacuate by midnight. No exceptions.

EVlCTION NOTlCE

They are here.

Are they in? I can't see them.

Have you seen this woman?

But our men are in there

Alpha team, stay with me.

sergeant, secure the perimeter

I don't understand. Where's my father?

My sweet girl.

You're as beautiful as your mother.

I loved her very much,

even to this day.

I still wear the ring she gave me.

We're finally together.

I built this empire for you.

Papa will protect you. Nothing will happen to you now.